To my father

ABUL K.M. SAIFULLAH
NGOs Capacity in Development
Management
Experience from Bangladesh
ACADEMIC DISSERTATION
To be presented, with the permission of
the Faculty of Economics and Administration of the University of Tampere,
for public discussion in the Paavo Koli Auditorium of the University
Kanslerinrinne 1, Tampere, on December 19th, 2001, at 12 o’clock.
A c t a U n i v e r s i t a t i s T a m p e r e n s i s 848
U n i v e r s i t y o f Ta m p e r e
Ta m p e r e 2 0 0 1
ABUL K.M. SAIFULLAH
NGOs Capacity in Development
Management
Experience from Bangladesh
A c t a U n i v e r s i t a t i s T a m p e r e n s i s 848
Ta m p e r e U n i v e r s i t y P r e s s
Ta m p e r e 2 0 0 1
ACADEMIC DISSERTATION
University of Tampere,
Department of Administrative Science
Finland
Distribution
University of Tampere
Sales Office
P.O. Box 617
33014 University of Tampere
Finland
Tel. +358 3 215 6055
Fax +358 3 215 7685
[email protected]
http://granum.uta.fi
Cover design by
Juha Siro
Printed dissertation
Acta Universitatis Tamperensis 848
ISBN 951-44-5257-7
ISSN 1455-1616
Tampereen yliopistopaino Oy Juvenes Print
Tampere 2001
Electronic dissertation
Acta Electronica Universitatis Tamperensis 150
ISBN 951-44-5258-5
ISSN 1456-954X
http://acta.uta.fi
7RP\IDWKHU
ZKRGHYRWHGKLVOLIHWRHGXFDWHRWKHUV
$FNQRZOHGJHPHQW
2QH RI WKH LPSRUWDQW UHDVRQV RI P\ LQWHUHVW RQ WKH QRQJRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQV
1*2VLVWKHFRQVWDQWLQFUHDVLQJQXPEHURIWKLVW\SHRIRUJDQL]DWLRQVLQ%DQJODGHVK
3HUKDSVOLNHSRSXODWLRQ%DQJODGHVKLVWKHPRVW1*2L]HGFRXQWULHVRIWKHZRUOG,DP
JUDWHIXOWRP\WHDFKHUVDWWKHJUDGXDWHOHYHODWWKHGHSDUWPHQWRI3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ
8QLYHUVLW\RI'KDND%DQJODGHVKZKRDVVLJQHGPHWRZULWHSDSHURQ1*2V7KDWZDV
WKHVWDUWLQJSRLQWRIP\HQGHDYRUWRH[SORUHWKH1*2ZRUOGDQGWKLVWKHVLVLVWKHODWHVW
RQH
0\VXSHUYLVRU3URIHVVRU-XKD9DUWRODKDV JLYHQ DPSOH IUHHGRP GXULQJ P\ ZRUN , DP
JUDWHIXOWRKLP7KHFKDLUPDQRIWKH'HSDUWPHQWRI$GPLQLVWUDWLYH6FLHQFH8QLYHUVLW\
RI 7DPSHUH 3URIHVVRU 5LVWR +DULVDOR LV DQ HYHUVPLOLQJ SHUVRQDOLW\ ZKR H[WHQGHG DOO
FRRSHUDWLRQLQWKHGHSDUWPHQW,DPJUDWHIXOWR3URIHVVRU$VDGX]]DPDQ'HDQ)DFXOW\
RI6RFLDO6FLHQFHV8QLYHUVLW\RI'KDND%DQJODGHVKIRUKLVLQVSLUDWLRQSUDFWLFDOJXLGDQFH
DQG RYHUDOO KHOS LQ SXUVXLQJ P\ ZRUN 3URIHVVRU 6DODKXGGLQ $PLQX]]DPDQ RI WKH
'HSDUWPHQW RI 3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ 8QLYHUVLW\ RI 'KDND %DQJODGHVK DQG 'U $ 0
4XDPUXO$ODPRIWKH6FKRRORI%XVLQHVVDQG7HFKQRORJ\/D7UREH8QLYHUVLW\%HQGLJR
$XVWUDOLDIRUDFFHSWLQJSDLQVWRUHDGP\GUDIWYHUVLRQDQGPDNLQJSUDFWLFDOVXJJHVWLRQIRU
LPSURYLQJWKHTXDOLW\RIP\ZRUN+RZHYHUP\RSSRQHQW3URIHVVRU+DELEXU5DKPDQ
DOVR WRRN SDLQV RI UHDGLQJ P\ GLVVHUWDWLRQ WR PDNH WKH GLVVHUWDWLRQ D VXFFHVV , DP
WKDQNIXO WR 0U 5\ODQG *LEEV+DUULV RI WKH 5LFKDUG /HZLV &RPPXQLFDWLRQV 7DPSHUH
)LQODQGIRUFKHFNLQJP\ODQJXDJHDQGXVHIXOFRPPHQWVRQP\ZRUN
,DPDOVRWKDQNIXOWR3URIHVVRU0DUN6KUHLQHURIWKH8QLYHUVLW\RI:DVKLQJWRQ'U5RQ
&ODUNH RI ,3'0 0DQFKHVWHU 3URIHVVRU 0DWKLDV )LQJHU 6ZLW]HUODQG 3URIHVVRU 'DYLG
1HDWK RI 8QLYHUVLW\ RI $XVWUDOLD IRU WKHLU VXJJHVWLRQ DQG KHOS , DP LQGHEWHG WR P\
IDPLO\ZKRH[WHQGHGHYHU\VXSSRUWWRP\UHVHDUFKZRUNDQGHQFRXUDJHGPHWRFRQWLQXH
P\ZRUN,DPDOXFN\SHUVRQZKRJRWVRPHH[FHOOHQWIULHQGV,WLVP\LQFDSDFLW\WKDW,
FDQQRWLQFOXGHDOOWKHQDPHVKHUHEXWWKH\ZRXOGDOZD\VUHPDLQLQP\KHDUWZKRZHUH
FRQVWDQWO\HQFRXUDJLQJPHWRWDNHWKHUHVHDUFKDV D FDUHHU %HVLGHV LW ZRXOG EH XQIDLU
QRWWRPHQWLRQWKHQDPHVIRUWKHLUHQFRXUDJHPHQWLQP\HQGHDYRUDUH3URIHVVRU/XWIXO
+DT&KRZGKXU\3URIHVVRU6\HG*LDVXGGLQ$KPHG3URIHVVRU0DKEXEXU5DKPDQ'U
$NKWHU +RVVDLQ 0U )LURZ] $KPHG 'U 4XDPUXO $KVDQ &KRZGKXU\ DOO IURP WKH
8QLYHUVLW\RI'KDND
, KDYH JRWWHQ D UDUH RSSRUWXQLW\ WR ZRUN ZLWK D PXOWLFXOWXUDO UHVHDUFK WHDP ZHOO
FRRUGLQDWHGE\'U)DUKDG+RVVDLQDQG0U0DUNR8OYLOD,KDGVRPHYHU\XVHIXOWLPH
ZRUNLQJWRJHWKHUZLWKWKHP,QWKLVRFFDVLRQ,ZRXOGDOVROLNHWRFRQYH\P\JUDWLWXGHWR
P\FROOHDJXHVLQWKHUHVHDUFKWHDP0V0DUL3RLNRODLQHQ0V:DUH1HZD]0U7HNQDWK
'KDNDDQG0V6KDQWL%DMUDFKDU\DIRUWKHLUFRRSHUDWLRQDQGVKDULQJWLPHWKHLUWLPHDQG
H[SHULHQFH ZLWK PH , KDYH HQMR\HG P\ WLPH LQ WKH 'HSDUWPHQW RI $GPLQLVWUDWLYH
6FLHQFHZLWKGHSDUWPHQWDOFROOHDJXHVDQGUHFHLYHGDPSOHKHOSIURP0V0HULMD6DOPHOD
5
0V6LUSD5DPR,DPDOVRWKDQNIXOWR0U$]PDO+RVDLQIRUKLVFRRSHUDWLRQGXULQJP\
ILHOGZRUN 0U -XNND 7XRPDOD DQG 0U -DQL 5DMDQLHPL DOVR KHOSHG PH ZLWK WKHLU
FRPSXWHUH[SHUWLVH
7KH RIILFLDO RI FRQFHUQHG 1*2V LQFOXGLQJ 'U 6DODKXGGLQ $KPHG 'U 0XVKWDT
&KRXGKXU\ 0U * 0 6DWWDU RI %5$& %HJXP 5RNH\D 4XD]L 6DKXO $KPHG RI 686
LQGHEWHGPHE\H[WHQGLQJWKHLUJHQHURXVVXSSRUWLQFROOHFWLQJGDWDDQGLQIRUPDWLRQ
I am grateful to the Academy of Finland who sponsored my research for three years
and to the Centre for International Mobility (CIMO) for six months in later part of my
work. Without help of these two organizations, this work couldn’t see light.
6
-897,.9
:LWK WKH GHYHORSPHQW RI WKH PL[HG HFRQRP\ WKH UROH RI 1*2 VHFWRU LQ WKH ZHOIDUH
VWDWH KDV PRYHG IURP EHLQJ D JDSILOOHU RI SXEOLF VHUYLFHV HQMR\LQJ YDU\LQJ GHJUHHV RI
LQGHSHQGHQFH WR EHFRPLQJ D NH\ SOD\HU RQ WKH GHOLYHU\ RI ZHOIDUH VHUYLFHV ZLWK
DWWHQGDQW VHUYLFHV WR FRQWUDFWV 7KHUH DUH PDQ\ W\SHV RI YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV KDYH
EHHQHPHUJHGWKURXJKRXWWKHZRUOGSULPDULO\WRVHUYHWKHLQWHUHVWRIWKRVHWKDWDUHE\
SDVVHG RU H[FOXGHG E\ WKH WUDGLWLRQDO GHYHORSPHQW LQWHUYHQWLRQV 7KHVH RUJDQL]DWLRQV
FRPH XS ZLWK GLIIHUHQW LQWHUHVWV LVVXHV DQG QHZ DSSURDFK RI ZRUNLQJ DQG HYHQ QHZ
SKLORVRSKLHVRIPDQDJHPHQW
)URPDQLQWHUQDWLRQDOSHUVSHFWLYHWKHSKHQRPHQDOJURZWKLQQXPEHURI1*2VDUHDOO
WKHFUHDWLRQVRIWKHGRQRUVDQGDLGDJHQFLHV7KHIXQGVDUHDWWKHLUGLVSRVDOZLWKKXJH
PRQH\ LQIOXHQFH RQ 1*2V DUH DOVR QXPHURXV DQG WKH\ DUH DFFRPSDQLHG D GHDUWK RI
LQGHSHQGHQWLQIRUPDWLRQRQWKHLPSDFWRIWKHLUDLG7KH\DUHRIWKHFRQFHSWLRQWKDWWKH
SURMHFWVIXQGHGE\WKHPSOD\YHU\VLJQLILFDQWUROHLQDOOHYLDWLQJPLVHULHVRIWKHPLOOLRQV
EDVHGRQWKHIDFWWKDWDORWRIDSSOLFDWLRQVWKH\DUHXVXDOO\UHFHLYLQJIRUIXQG
,Q WKH SUHVHQW ZRUOG WKH 1*2V DUH WUHDWHG DV SURPRWHUV RI DOWHUQDWLYH GHYHORSPHQW
VWUDWHJLHV,WLVEHOLHYHGWKDW1*2VSHUIRUPSXEOLFIXQFWLRQVWKDWQRUPDOO\IDOOZLWKLQ
WKHSXUYLHZRIWKHJRYHUQPHQW1*2VHFWRUHQMR\VVRPHFRPSDUDWLYHDGYDQWDJHVRYHU
SXEOLFVHFWRUZKLFKGHPRQVWUDWHWKHLUFDSDFLW\WRUHDFKWKHSRRUPRUHHIIHFWLYHO\WKDQ
SXEOLFDJHQFLHV$FFRUGLQJWRFRQWHPSRUDU\1*2OLWHUDWXUH1*2VKDYHVRPHFRPPRQ
FDSDFLWLHVWKDWVRIDUEHHQGHPRQVWUDWHGDWWKHJUDVVURRWVOHYHO
+RZHYHU LW LV EHOLHYHG WKDW 1*2V DV LQVWLWXWLRQV JRYHUQ WKH IUDPHZRUN XQGHU ZKLFK
GHYHORSPHQW WDNH SODFH 7KXV WKH LPSDFW RI WKHVH RUJDQL]DWLRQV RQ SURGXFWLYLW\
HPSOR\PHQWDQGHTXLW\KDVWREHDVFHUWDLQHGIRUDSURSHUDVVHVVPHQWRIWKHVXFFHVVRU
IDLOXUH RI GHYHORSPHQW SURMHFWV 7KH PXOWLSOLFLW\ RI 1*2V PDNHV LW QHFHVVDU\ IRU WKH
SURSHUXQGHUVWDQGLQJRIQRWRQO\UHODWHGWHFKQLFDOIDFWRUVEXWDOVRWKHVRFLRFXOWXUDODQG
EHKDYLRUDODVSHFWVRIFRPPXQLWLHVZKLFKDUHWKHPDLQWDUJHWVRIGHYHORSPHQW
,IZHFRQVLGHU1*2VDVGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQZHKDYHWKHFXULRVLW\WRKRZWKH\DUH
PDQDJLQJ WKHLU SURJUDPV DQG KRZ WKHVH SURJUDPV DIIHFW WKH OLIH RI WKH SRRU SHRSOH
1*2V DUH RQH RI WKH PDQ\ VHFWRUV HQJDJHG LQ WKH VDPH HQG ,I GHYHORSPHQW LV WKH
FRQFHUQRIWKH1*2VWKH\PXVWSRVVHVVRPHFDSDFLWLHVZKLFKHQVXUHVWKDWWRKDSSHQ
7KH JURZLQJ FULWLFLVPV DJDLQVW 1*2V DUH WKH UHIOHFWLRQ RI WKH ODFN RI UHTXLUHG
GHYHORSPHQWFDSDFLWLHV7KHFDSDFLW\RI1*2VVKRXOGEHVHHQLQWHUPVRIWKHSURJUDPV
WKH\ XQGHUWDNH 7KH HPSKDVLV KHUH LQ WKLV VWXG\ ZLOO EH JLYHQ RQ WR H[SORUH 1*2V
FDSDFLW\ RI PDQDJLQJ GHYHORSPHQW SURJUDPV WKDW DOOHYLDWH SRYHUW\ DQG HPSRZHU WKH
VDPHJURXSRISRSXODWLRQLQ%DQJODGHVK
$V WKH PDLQ WRROV RI 1*2 DSSURDFK LV WKH JURXS EDVHG FUHGLW WKH H[DPLQDWLRQ RI
1*2VGHYHORSPHQWDOUROHZRXOGEHLQFRPSOHWHLILWGLGQRWLQFOXGHDQH[DPLQDWLRQRI
WKHVRFLRFXOWXUDODWWLWXGHVRIWKHFRPPXQLWLHVWRZDUGVUHSD\PHQWDQGWKHLUSHUFHSWLRQ
7
RI WKH UROH RI OHQGLQJ DJHQFLHV $JDLQ ORDQ VL]H DQG JHQHUDWLQJ VXIILFLHQW LQFRPH DOVR
GHWHUPLQHWKHXVHU·VDELOLW\WRSD\IRULQWHUHVWDQGVDYLQJV
1*2VDSSURDFKWRGHYHORSPHQWLVPDLQO\EDVHGRQWKHDVVXPSWLRQWKDWWKHSRRUSHRSOH
LQ%DQJODGHVKDUHKRPRJHQRXVDQGEHORQJVWRWKHVDPHLQFRPHJURXS6RWKH\FDQEH
PRELOL]HG DQG ZLOO ILQG HDVLHU WR HQJDJH WKHP LQ VRPH IRUP RI HFRQRPLF DFWLYLW\ 6R
PRVW RI WKH 1*2V VWDUW ZRUNLQJ ZLWK WKH SRRU E\ IRUPLQJ JURXSV $V WKH SRRU DUH
PRVWO\ GHILQHG DV LQFRPH SRRU 1*2V KDYH FRPH IRUZDUG ZLWK FUHGLW VHUYLFH WR WKHLU
FOLHQWV$QGWKHJURXSVHQVXUHWKHSD\PHQWVRIZHHNO\LQVWDOOPHQWV
$VFUHGLWRSHUDWLRQKDVEHFRPHWKHPDLQEXVLQHVVRIWKH1*2VLQ%DQJODGHVKWKH\PD\
KDYHWRNHHSWKHLURULJLQDOPLVVLRQDVLGHWREHLQWKHPDUNHW6RZKLOHUXQQLQJWKHFUHGLW
SURJUDPRUFRPPHUFLDOEXVLQHVV1*2VVKRXOGEHFRQFHUQHGZLWKWKHPLVVLRQZK\WKH\
KDYH EHHQ HYROYHG ,I WKH QHZ FLUFXPVWDQFHV FRPSHO WKHP WR WDNH GLIIHUHQW ZD\V RI
UXQQLQJ WKH DIIDLUV LW KDV WR PDNH FOHDU WR LW VWDNHKROGHUV RU WKH\ FDQ FKDQJH WKHLU
PLVVLRQ VWDWHPHQW 6R NHHSLQJ WKH RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ XSKHOG LQ WKH FRPSHWLWLYH
ZRUOG LV LPSRUWDQW FDSDFLW\ RI 1*2V 7KHUHIRUH NHHSLQJ WKLV LQ PLQG 1*2V KDYH WR
OHDUQWREHLQWKHGHYHORSPHQWILHOGZLWKRXWVDFULILFLQJWKHLUSULPDU\PLVVLRQRUJRDO
7RVHUYHLQWHUHVWRIWKHSRRUWKH1*2VQHHGWRDFTXLUHFDSDELOLWLHVLQRUGHUWRGHYLVH
DQGXSKROGDFOHDURUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQ7KHFODULW\RIDPLVVLRQVWDWHPHQWFDQKHOSDQ
RUJDQL]DWLRQ WR EHFRPH D ¶OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ· DQG EXLOG VRFLDO FDSLWDO HIIHFWLYHO\
PDQDJHSURJUDPVDQGLQWURGXFHYROXQWDULVPDVDQRUJDQL]DWLRQDOYDOXH
,Q WKH DEVHQFH RI WKHVH IHDWXUHV 1*2V VXVWDLQDELOLW\ PD\ EH DW VWDNH ,Q %DQJODGHVK
1*2V RIIHU DOWHUQDWLYH GHYHORSPHQW PRGHOV ,W LV YHU\ FUXFLDO WKDW 1*2V ZRUN ZLWK
FRPPLWPHQWLQRUGHUWRDWWDLQWKHPHQWLRQHGFDSDELOLWLHV
8
Table of Contents
Acknowledgement
Abstract
Contents
Chapter 1
The research context and methods
5
7
9
13-38
1.1. Introduction
1.1.1 NGOs: The panacea for all ills
1.1.2 NGOs: the alternative development sector
1.1.3 Proliferation of NGOs the gloomy picture
1.1.4 The NGO intervention and the social Consequences
1.1.5 The NGO success: a Pandora box
1.1.6 NGOs: are they learning
1.2 Purpose of the study
1.3 Objectives of the study
1.3.1 Specific objectives of the study
1.4 Research Methods: a qualitative study
1.4. 1 Case Studies
1.4. 2 Exploratory Study
1.5 Collection of Data and information
1.5. 1 Interviewing
1..5. 2 Focus Group Discussion
1.5. 3 Survey
1.6 The triangulation
13
14
15
17
19
21
23
24
25
26
26
27
28
30
30
31
33
33
1.7 Selection of cases
1.8 Theory of Action
1.9 Data Analysis
1.10 Limitations of the Study
1.11 Structure of the study
34
34
35
37
38
Chapter 2
39-95
Development Management and capacity: theoretical background of the study
2.1 Introduction
2.1.1 Development: a brief overview
2.1.2 Development Administration & Development Management
2.1.3 Approaches of Development Management
2.1.4 Development Management & NGO approaches
2.2.1 Organizational Capacity
2.2.2 Capacity and organization
2.2.3 Determinant of Organizational Capacity
2.2.4 NGOs and Development Capacities
2.3.1 Organizational Missions
2.3.2 Organizational Mission: how it should be
2.3.3 Organizational Mission guides the organization
2.3.4 Importance of a Mission Statement in NGOs
2.4.1
Learning Organizations: the concept
2.4.2 Single Loop Learning
2.4.3 Double Loop Learning
2.4.4 Conflicting perceptions of learning Organization
39
40
42
46
51
52
55
56
57
58
60
61
62
66
69
70
71
9
2.4.5 Why Learning is important for NGOs
2.5.1 Social Capital
2.5.2 The Importance of Social Capital in NGOs
2.5.3 Elements of Social Capital
2.5.4 Categories of Social Capital
2.6.1 Strategic Management
2.6.2 Element and ideas of Strategic Management
2.6.3 Potential Benefits of Strategic Management
2.6.4 NGOs and Strategic response to Development
2.7.1 Voluntarism
2.7.2 The Premise for voluntarism
2.7.3 Benefits of Voluntarism
2.7.4 Voluntarism and the NGOs
2.8.1 Towards a Framework for the NGOs Capacity
Chapter 3
Bangladesh, poverty and the NGOs
3.1 Introduction
3.1.1 Bangladesh: a snapshot
3.1.2 Governance in Bangaldesh
3.1.3 Poverty in Bangladesh
3.2.1 Poverty: concepts and definition
3.2.2 Poverty: the reality in Bangaldesh
3.3.1 Poverty Alleviation Programs in Bangladesh
3.3.2 The Government Programs
3.3.3 The NGOs programs
3.4.1 Growth and Development of the NGOs in Bangladesh
3.4.2 The popular theories of NGO growth
3.4.3 The growth of NGOs: the less talked issue
3.4.4 The other factors that pave the way for the NGOs
3.5.1 Stages of NGOs Growth and its relevance to Bangladesh
3.5.2 NGO intervention: the practicality in Bangladesh
3.5.3 NGOs and the weak State in Bangladesh
3.5.4 NGOs in Bangladesh: The New Empire
3.6.1. Number of NGOs working in Bangladesh
3.6.2 NGO activities in Bangladesh: the changing dimensions
3.7.1 NGO: origin, definition and typology
Chapter 4
Profiles of the NGOs under study
4.1 Introduction
Bangladesh Rural Advancement Committee (BRAC)
72
74
75
77
78
80
82
83
83
87
89
90
91
92
97-128
97
97
98
99
99
104
107
108
109
111
112
114
116
117
119
121
122
122
123
124
129-160
129
4.1.1 The Birth of BRAC
4.1.2 BRAC-the Mission
4.1.3 The Management of BRAC
4.1.4 The BRAC Approach
4.1.5 BRAC Programs
4.1.6 BRAC and Institutional Sustainability
129
129
132
133
135
144
4.2.1.The Birth of SUS
4.2.2 The Mission of SUS
4.2.3 The Management of SUS
4.2.4 Geographical Coverage
145
145
146
146
Sabalamby Unnayan Samity (SUS)
10
4.2.5 SUS approach to Development
4.2.6 Formation of groups
4.2.7 SUS Programs
4.3.1 Common characteristics of the study NGOs
4.3.2 The Institution building approach
4.3.3 Formation of Groups
4.3.4 Credit Programs
4.3.5 Forced savings and Insurance
4.3.6 Graduation of the clients
4.3.7 NGOs: the alternative job market
149
150
151
154
154
155
157
158
159
159
Chapter 5
161-218
Theoretical analysis of the empirical key findings
5.1 Introduction
161
5.1.1 Organizational Mission and NGOs
162
5.1.2 Credit as a Panacea for all ills
165
5.1.3 The obedient clients:
the secret of choosing women as clienteles
166
5.1.4 Empowerment: what the clients think?
171
5.1.5 The Clients and Human Rights and Legal Education
172
5.1.6 NGO Credit Program and the poor
172
5.1.7 Are NGOs New Kabuliwala?
177
5.2.1 NGOs and their learning Spree
180
5.2.2 The Poorest are excluded
184
5.3.1 Group Approach towards building Social Capital
190
5.3.2 Group approach and Credit Operation
193
5.3.3 Reasons for membership discontinuation
196
5.3.4 The Clients view on Group activities
202
5.3.5 Relative deprivation of the clients
204
5.4.1 NGOs & Strategic thinking of Development Management
205
5.4.2 NGO scaling up and poverty alleviation agenda
206
5.4.3 The clients: who cares?
5.5.1 Voluntarism and the NGO sector in Bangladesh
5.5.2 NGOs as Marketing Company
5.6.1 The last but not the least
Chapter 6
Concluding Observation
6.1 Introduction
6.1.1 NGOs mission: right or wrong
6.1.2 What NGOs are learning?
6.1.3 Social capital building through NGOs
6.1.4 NGOs strategic behavior
6.1.5 Where is voluntarism?
6.2.1 Whose self reliance?
6.3.1 The missing Link
References
List of Tables
List of Figures
Abbreviations
Appendixes
207
208
216
216
219-226
219
219
221
222
222
223
224
224
227
240
241
242
245
11
&KDSWHU
7KHUHVHDUFKFRQWH[WDQGPHWKRGV
,QWURGXFWLRQ
/RQJ EHIRUH WKH LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ RI VWDWHV WKHUH H[LVWHG VRPH RUJDQL]DWLRQV WKDW
PDQDJHG WKH FRUSRUDWH HFRQRP\ DQG FRUSRUDWH SROLWLFV PDWWHUV RI JRYHUQDQFH
SURGXFWLRQ PDQDJHPHQW H[FKDQJH FXOWXUH KHDOWK HGXFDWLRQ XVH RI OHLVXUH WLPH HWF
7DQGRQ(YHU\WKLQJZDVXQGHUWKHMXULVGLFWLRQRIFLYLOVRFLHW\LQWKHXQLWVRIWKH
IDPLO\ WKH FODQ WKH FRPPXQLW\ DQG WKH QHLJKERUKRRG DVVRFLDWLRQV 7KXV KLVWRULFDO
UHDVRQLQJQDWXUDOO\JXLGHVWKHEHOLHIWKDWWKHFLYLOVRFLHW\LVWKHRQO\OHJLWLPDWHILUVWVHFWRU
RIKXPDQFLYLOL]DWLRQ
7KHKLVWRU\RIKXPDQFLYLOL]DWLRQVXJJHVWVWKDWLWLVQRWWKHSHRSOHIRUVHUYLQJWKHLURZQ
LQWHUHVWVZKRFRQVROLGDWHGWKHVWDWHEXWWKHVWDWHLWVHOIJUDGXDOO\WRRNRYHUWKHVHUYLFHV
RI WKH VRFLHW\ DSSURSULDWLQJ D SRZHU WKDW FRQGLWLRQHG KXPDQ OLIH 7KXV E\ QDWXUH WKH
VWDWH HQIRUFHV FRQWURO GLUHFWV DQG VKDSHV SRZHU RI WKH SHRSOH 7KH PRGHUQ FDOO IRU
FXUWDLOLQJWKHH[FHVVHVJUDIWHGLQWKHLPDJHRIVWDWHLVSUHFLVHO\DFDOOWRUHWULHYHWKHVRFLDO
RUGHUHYHQLQWKHUXGLPHQWVRILWVWRWDOSULPRUGLDOIDEULFV7KHPRGHUQFRQFHSWRI1*2
LVQRWKLQJEXWDUHIOH[RIWKLVFDOOVHH0DVND\S,QWKHZDNHRIWKLVFDOOZH
VHHWKH*HUPDQZHHNO\QHZVSDSHU´'LH=HLWµUHSRUWVWKH1*2LQGXVWU\LVERRPLQJOLNHWKH
FRPSXWHUEUDQFKLQWKH1RUWKFLWHGLQ6FKRO]
:LWK WKH GHYHORSPHQW RI WKH PL[HG HFRQRP\ WKH UROH RI 1*2 VHFWRU LQ WKH ZHOIDUH
VWDWH KDV PRYHG IURP EHLQJ D JDSILOOHU RI SXEOLF VHUYLFHV HQMR\LQJ YDU\LQJ GHJUHHV RI
LQGHSHQGHQFH WR EHFRPLQJ D NH\ SOD\HU RQ WKH GHOLYHU\ RI ZHOIDUH VHUYLFHV ZLWK
DWWHQGDQW VHUYLFHV WR FRQWUDFWV :LOVRQ 0DQ\ W\SHV RI YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV
KDYH HPHUJHG WKURXJKRXW WKH ZRUOG SULPDULO\ WR VHUYH WKH LQWHUHVW RI WKRVH XVXDOO\
E\SDVVHGRUH[FOXGHGE\WKHWUDGLWLRQDOGHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQV7KHVHRUJDQL]DWLRQV
FRPH XS ZLWK GLIIHUHQW LQWHUHVWV LVVXHV DQG QHZ DSSURDFK RI ZRUNLQJ DQG HYHQ QHZ
SKLORVRSKLHVRIPDQDJHPHQWDQGWKHUHVXOWDQWHIIHFWRIWKHVHFKDQJHVDUHWKHH[SDQVLRQ
LQQXPEHURIRUJDQL]DWLRQVLQFRPHDQGH[SHQGLWXUH/HDW
7KRXJKLQWKHFRQWHPSRUDU\GHYHORSPHQWOLWHUDWXUH1*2RFFXSLHGDVLJQLILFDQWSODFH
1*2VDVDFRQFHSWLVQRWDQHZSKHQRPHQRQ1DMDP7KHLQWHUHVWRQ1*2VLV
UDWKHU WKHLU XQSUHFHGHQWHG DQG JURZLQJ LPSRUWDQFH LQ LQWHUQDWLRQDO GHYHORSPHQW DQG
WKH FRQFRPLWDQW LQWHUHVW DQG SUDLVH EHLQJ ODYLVKHG XSRQ WKHP E\ JRYHUQPHQWDO DQG
DFDGHPLFLQVWLWXWLRQV$OOWKHDERYHUHDVRQVFRPSHOOHGWRWKLQNWKHEOXUUHGRUDPELJXRXV
QDWXUH RI WKH SKHQRPHQRQ ¶DQ 1*2 IRU HYHU\ERG\·VLWXDWLRQ 0\OO\Ol 7KH
FRQFHSWLRQRILQYROYLQJ1*2VLQHYHU\VHFWRULVYHU\VPDUWWKDWQRERG\HYHQUDLVHVDQ\
TXHVWLRQ DERXW WKDW 7KH GRQRUV RWKHUZLVH FDOOHG WKH GHYHORSPHQW SDUWQHUV IRU WKH
GHYHORSLQJ FRXQWULHV WKURXJK WKHLU FRPPLVVLRQHG FRQVXOWDQWV DOZD\V ILQG LUUHJXODULWLHV
LQSXEOLFVHFWRU7KHRXWFRPHRIVXFKFRQVXOWDQF\UHSRUWVLVDOVRDQLOOXVRU\RQHEXWQRW
13
VR XQH[SHFWHG WKDW 1*2V VKRXOG EH LQYROYHG LQ DOO VSKHUHV RI WKH SURJUDPV WDNHQ WR
FKDQJHWKHIDWHRIWKHFRPPRQPHQLQGHYHORSLQJFRXQWULHV7KHUHDG\UHFRPPHQGDWLRQ
LVWKDWRQO\WKHQWKHVHFRXOGDFKLHYHWKHGHVLUHGUHVXOWV
1*2V7KHRQO\SDQDFHDIRUDOOLOOV
$OO WKH DERYH UHDVRQV FRPSHOOHG XV WR WKLQN WKH EOXUUHG RU DPELJXRXV QDWXUH RI WKH
SKHQRPHQRQ ¶DQ 1*2 IRU HYHU\ERG\·VLWXDWLRQ· 0\OO\Ol 7KH FRQFHSW RI
LQYROYLQJ1*2VLQHYHU\VHFWRULVYHU\VPDUWWKDWQRERG\HYHQUDLVHVDQ\TXHVWLRQDERXW
WKDW7KHGRQRUVRWKHUZLVHFDOOHGWKHGHYHORSPHQWSDUWQHUVIRUWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
WKURXJKWKHLU FRPPLVVLRQHG FRQVXOWDQWV DOZD\V ILQG LUUHJXODULWLHV LQ SXEOLF VHFWRU $QG
WKHRXWFRPHRIVXFKFRQVXOWDQF\UHSRUWVLVDOVRDQLOOXVRU\RQHEXWQRWXQH[SHFWHGWKDW
1*2VVKRXOGEHLQYROYHGLQDOOVSKHUHRIWKHSURJUDPVWDNHQWRFKDQJHWKHIDWHRIWKH
FRPPRQ PHQ LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV 7KH UHDG\ UHFRPPHQGDWLRQ LV WKDW RQO\ WKHQ
WKHVHFRXOGDFKLHYHWKHGHVLUHGUHVXOWV
+RZHYHULQWKHVHYHQWLHVWKH:RUOG%DQNKDGWDNHQVRPHMRLQWSURMHFWVIRUWKHVDNHRI
7KLUG :RUOG GHYHORSPHQW ZLWK 1*2V DQG LQ WKH QLQHWLHV LW EHFDPH D KDUG DQG IDVW
SDUWQHU RI WKH 1*2V ,Q WKH SXUVXLW RI WKLV GHYHORSPHQW ´WKH 1*2:RUOG %DQN
&RPPLWWHHµZDVIRUPHGLQ,Q$VLDQ'HYHORSPHQW%DQNSXEOLVKHGLWVORJLFDO
GHFODUDWLRQWRDVVLVWWKH1*2V7KHDSSURDFKRIWKH:RUOG%DQNLVHYLGHQWKHUH2QWKH
RWKHUKDQGLQWK'HFHPEHUZDVGHFODUHGDVµ,QWHUQDWLRQDO9ROXQWDU\$FWLRQ'D\µ
E\WKHWK*HQHUDO$VVHPEO\RIWKH8QLWHG1DWLRQVVHH'KRU,QWKLVZD\WKH
SURFHVV RI JHWWLQJ LQWURGXFHG WR WKH ZLGHU ZRUOG EHFDPH HDVLHU WR 1*2V DQG DOVR
UHFHLYHGWKHUHFRJQLWLRQRIWKH,QWHUQDWLRQDO$JHQFLHV
,QIXQGLQJGHYHORSLQJSURMHFWVZRUOGZLGHWKH:RUOG%DQNOLNHVWRFKDQQHOWKHPRQH\WR
1*2V WKURXJK WKH 1*2:RUOG %DQN &RPPLWWHH WKDW LV IRFXVVLQJ RQ SROLF\ LVVXHV
VWUXFWXUDODGMXVWPHQWSURJUDPVDQGFRPPXQLW\SDUWLFLSDWLRQ:RUOG%DQN7KXV
ZH VHH 1*2V DUH QRZ ZLGHO\ DFFHSWHG DV LQGLVSHQVDEOH SDUWQHUV RI OHDGLQJ ELODWHUDO
RUJDQL]DWLRQV VXFK DV :+2 :RUOG %DQN DQG 81,&() 7KH QXPEHU RI 1*2V
DVVRFLDWHGZLWKWKH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQKDYHLQFUHDVHGE\EHWZHHQDQG
:+27KH8QLWHG1DWLRQVGLUHFWRU\RI1*2VDVVRFLDWHGZLWKLWVV\VWHP
QXPEHU PRUH WKDQ RQH WKRXVDQG ZRUOGZLGH 8QLWHG 1DWLRQV 7KLV LV WKH
UHIOHFWLRQ RI WKH UHSRUWV PDGH E\ QXPHURXV FRQVXOWDQWV WKDW UHFRPPHQGHG WKH
LQYROYHPHQWRI1*2VLQLPSOHPHQWLQJSURMHFWVLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
,Q UHFHQW GHFDGHV WKHUH KDV EHHQ DQ LPSUHVVLYH JURZWK LQ WKH QXPEHU RI FLYLO VRFLHW\
RUJDQL]DWLRQVZKLFKKDYHEHJXQWRRSHUDWHLQ6RXWK$VLD7KHUHDUHZHOORYHUHLJKW\ILYH
WKRXVDQG 1*2V LQ WKH UHJLRQ WRGD\ 2I WKHVH WZHQW\ ILYH WKRXVDQG DUH LQ ,QGLD WHQ
WKRXVDQGLQ3DNLVWDQQLQHWHHQWKRXVDQGLQ%DQJODGHVKDQGVRPHWKLUW\WKRXVDQGLQ6UL
/DQND +DT +RZHYHU KXQJHU LQHTXDOLW\ PDOQXWULWLRQ JHQGHU GLVSDULW\ HWF DUH
VWLOO SUHYDOHQW LQ WKLV SDUW RI WKH ZRUOG 3HUKDSV WLPH KDV FRPH WR UHWKLQN WKH
FRQWULEXWLRQRIWKH1*2VLQWKHSURFHVVRIVRFLDOGHYHORSPHQWLQJHQHUDODQGSRYHUW\
DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWLQSDUWLFXODU
14
1*2VWKHDOWHUQDWLYHGHYHORSPHQWVHFWRU
,Q PRVW RI WKH GHYHORSLQJ FRXQWULHV 1*2V DUH EHLQJ WUHDWHG DV WKH DOWHUQDWLYH WR WKH
SXEOLFVHFWRU3XEOLFVHFWRUKDVEHHQVHHQDVWKHURRWRIDOOLOOVLQGHYHORSPHQWHIIRUWV
:KHQDJRYHUQPHQWSURJUDPIDLOVRUDWWDLQUHVXOWVIDUIURPH[SHFWDWLRQDOOVD\WKDWWKLV
SURJUDPPXVWEHUHVWRQ1*2VZKDW0F0LFKDHOKDVSKDVHG¶1*2L]DWLRQ·
1*2V XVXDOO\ IROORZ VRPH FRPPRQ DSSURDFKHV LQ WKHLU HQGHDYRU WRZDUGV SRYHUW\
DOOHYLDWLRQDQGGHYHORSPHQWRIWKHSRRU7KHVHFDQEHWUDGHGDVWKHVWUHQJWKVRI1*2
VHFWRU ZKDW 7HQGOHU KDV FDOOHG ¶DUWLFOH RI IDLWK· 7KH GRQRU FRPPXQLW\ DOVR
DFNQRZOHGJHVWKHVHVWUHQJWKVNQRZQDV¶VHOIPDUNHWLQJ·RIWKH1*2VHFWRUEXWHQRXJK
IRU MXVWLI\LQJ WKH ULJKW SODFH WR SURYLGH GHYHORSPHQW DVVLVWDQFH 7KH DUWLFOH RI IDLWKV
VWDWHV1*2V³
UHDFKWKHSRRU
SURPRWHORFDOSDUWLFLSDWLRQLQWKHGHYHORSPHQWSURFHVV
GHILQHGHYHORSPHQWLQWHUPVRIDSURFHVVZKHUHE\SRRUSHRSOHWDNHJUHDWHUFRQWURORYHUWKHLURZQ
OLYHVUDWKHUWKDQDVWKHRXWFRPHRISDUWLFXODUSURMHFWVDQGSURJUDPV
ZRUN¶SHRSOHWRSHRSOH·UDWKHUWKDQ¶JRYHUQPHQWWRJRYHUQPHQW·
DUH DEOH WR EH PRUH IOH[LEOH DQG H[SHULPHQWDO LQ DSSURDFK WKDQ FRQYHQWLRQDO GHYHORSPHQW
DJHQFLHVEHFDXVHRIWKHLUVPDOOVL]H
DUHEHWWHUHTXLSSHGWRZRUNZLWKDQGVWUHQJWKHQORFDOSULYDWHLQVWLWXWLRQVWKDQDUHFRQYHQWLRQDO
GHYHORSPHQWDJHQFLHVDQG
DUHPRVWFRVWHIIHFWLYHWKDQFRQYHQWLRQDOGHYHORSPHQWDJHQFLHVVHH7HQGOHU
7KHDUWLFOHRIIDLWKVWHOOXVDERXWDQLGHDOFRQGLWLRQZKHUH1*2VSRVVHVVYHU\GLVWLQFW
TXDOLWLHVDQGGHOLYHULQJWKHQHHGHGVHUYLFHWRWKHLQWHQGHGFOLHQWV,I1*2VHQJDJHGLQ
GHYHORSPHQWSRVVHVWKHVHFKDUDFWHULVWLFVWKHUHDUHUHDVRQVIRUKRSHRQWKHSDUWRIWKHSRRU
SHRSOHLQGHYHORSLQJFRXQWULHV
,Q WKH SUHVHQW ZRUOG WKH 1*2V DUH WUHDWHG DV SURPRWHUV RI DOWHUQDWLYH GHYHORSPHQW
VWUDWHJLHV 'UDEHN 1*2V DUH QRZ ¶LQ· ZLWK JRYHUQPHQWV WKH PHGLD DQG
LQWHUQDWLRQDOGHYHORSPHQWFRRSHUDWLRQDJHQFLHV1*2VVHHQDVWKH¶PLUDFOHZHDSRQ·LQ
WKH EDWWOH DJDLQVW LQFUHDVLQJ SRYHUW\ LQ WKH ODUJH SDUW RI WKH ZRUOG 3RVW DQG 3UHXVV
,WLVEHOLHYHGWKDW1*2V SHUIRUP SXEOLF IXQFWLRQV WKDW QRUPDOO\ IDOO ZLWKLQ WKH
SXUYLHZRIWKHJRYHUQPHQW1*2VHFWRUHQMR\VVRPHFRPSDUDWLYHDGYDQWDJHV&HUQHD
:HLVERDUG .RUWHQ &ODUN RYHU SXEOLF VHFWRU ZKLFK
GHPRQVWUDWH WKHLU FDSDFLW\ WR UHDFK WKH SRRU PRUH HIIHFWLYHO\ WKDQ SXEOLF DJHQFLHV
%URZQDQG.RUWHQ1DWXUDOO\RUJDQL]DWLRQVKDYHVWUHQJWKVDQGZHDNQHVVHV7KH
PDQDJHPHQWWKLQNHU3HWHU)'UXFNHUKDVVHHQWKHVWUHQJWKVRIWKHRUJDQL]DWLRQVDUHQRW
WKHVNLOOVUDWKHUWKH¶FDSDFLW\·RIWKHRUJDQL]DWLRQ'UXFNHU,IWKHVWUHQJWKV
DUHWKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQREYLRXVO\ZHDNQHVVHVLQGLFDWHWKHLQFDSDFLW\RIWKH
RUJDQL]DWLRQ,WLVUHYHDOHGWKDWWRSURYH1*2VFDSDFLW\WKHUHLVDWHQGHQF\WRVKRZWKH
HDUOLHUGHYHORSPHQWUHJLPHVDVZHDNHUDQGLQHIILFLHQW$FFRUGLQJWRFRQWHPSRUDU\1*2
1
The term is popularly used as the title of the book. Reasons for Hope: Instructive Experiences in
Rural Development, edited by Norman Uphoff, Milton J Esman and Anirudh Krishna, 1997, Kumarian
Press
15
OLWHUDWXUH 1*2V KDYH VRPH FRPPRQ FDSDFLWLHV WKDW VR IDU EHHQ GHPRQVWUDWHG DW WKH
JUDVVURRWVOHYHO
$JURXSEDVHGRUWDUJHWJURXSPRELOL]DWLRQVWUDWHJ\WRLHQVXUHHFRQRPLFLPSURYHPHQW
WKURXJK GLUHFW WDUJHWLQJ DQG EHQHILFLDU\ SDUWLFLSDWLRQ DQG LL VRFLDO DQG LQVWLWXWLRQDO
GHYHORSPHQW WKURXJK VWUHQJWKHQLQJ WKH RUJDQL]LQJ FDSDELOLW\ RI WKH SRRU 6XFK JURXS
PRELOL]DWLRQLVFRQVLGHUHGDV D NH\ HOHPHQW LQ HQVXULQJ WKH VXFFHVV RI FUHGLW SURJUDPV
WKURXJK VWUHQJWKHQLQJ ILQDQFLDO GLVFLSOLQH DQG SHHU UHVSRQVLELOLWLHV %,'6:RUOG %DQN
7KHUHIRUH 1*2V WKURXJKRXW WKH ZRUOG HVSHFLDOO\ LQ %DQJODGHVK EOLVVIXOO\
DFFHSWHG WKH WDUJHW JURXS DV WKHLU DSSURDFK WR GHYHORSPHQW 1*2V DUH VXFFHVVIXO LQ
WDUJHWLQJ RI ZRPHQ DV WKH SULQFLSDO FOLHQW JURXS ,Q D VRFLHW\ GRPLQDWHG E\ EDFNZDUG
ORRNLQJLGHDVDWWLWXGHVDQGEHOLHIWKHSDUWLFLSDWLRQRIZRPHQLQODUJHQXPEHULQ1*2
SURJUDPV LV LQGHHG D YHU\ VLJQLILFDQW ODQGPDUN LQ WKH KLVWRU\ RI UXUDO GHYHORSPHQW LQ
%DQJODGHVK 5DKPDQ 6R LW KDV EHHQ REVHUYHG WKDW 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH
PRYLQJIRUZDUGPDLQO\ZLWKGXDOPLVVLRQVDVDOOHYLDWLRQRISRYHUW\DQGHPSRZHUPHQW
RIWKHSRRU
0RVW 1*2 VFKRODUV DOVR KDSSHQ WR EH 1*2 EHOLHYHUV $V &ODUN SRLQWV RXW
WKDWPRVWFRQWULEXWRUVKDYHDQLPSOLFLWIDLWKLQWKH´1*2DSSURDFKµZKLFKWKH\GRQ·W
ZDQW WR URFN 1R RQH KRZHYHU ORYHV 1*2V DV PXFK DV 1*2V WKHPVHOYHV 7KLV
DFFRUGLQJWR&ODUNLVQRWVXUSULVLQJ¶DIWHUDOORQH GRHVQ·W VFUXWLQL]H PDJLF WRR FORVHO\
RWKHUZLVHLWORVHVLWVFKDUP·
1*2 DSSURDFK WR GHYHORSPHQW DQG WKHLU FRPSDUDWLYH DGYDQWDJHV FDQ EH HDVLO\
XQGHUVWRRG IURP WKH IROORZLQJ H[FHUSWLRQ IURP WKH $XJXVW YROXPH RI 7KH 1HZ
,QWHUQDWLRQDOLVW
$P\WKGHYHORSHGWKDWEHFDXVHWKHVHRUJDQL]DWLRQVDUHEDVHG¶DPRQJWKHSHRSOH·WKH\DUHEHVW
SODFHG WR GHOLYHU VHUYLFHV WR WKH SHRSOH 7KH ZHVWHUQ 1*2V DUH WKH FLYLO DUPV RI WKHLU
JRYHUQPHQWV·SROLFLHVDQGWKHLGHRORJLFDOFRXVLQVRIWKH,0)DQGWKH:RUOG%DQN2QHVODSVXV
LQWKHIDFHDQGWKHRWKHURIIHUVXVKDQGNHUFKLHIVWRZLSHWKHWHDUV1RGRXEWPDQ\DUHLQYROYHG
LQWKHFKDULW\EXVLQHVVRXWRIPRUDODQGSROLWLFDOFRPPLWPHQW%XWLWLVDOVRWUXHWKDWWKHUHDUH
PDQ\ZKRDUHGRLQJLWRQO\IRUFDUHHUSXUSRVHV2XUPLVHU\LVWKHLUMRE,I\RXDUHDGLVDVWHU
PDQDJHUZKDWZLOO\RXGRLIWKHUHDUHQRPRUHGLVDVWHUV"IRUGHWDLOVVHH5DKHHP
7KHSLFWXUHLQ%DQJODGHVKPD\EHHYHQZRUVH+HUHQRWWKHGRQRUVGLUHFWO\EXWWKHVRPH
FKLOGUHQRIWKLVVRLODUHGRLQJWKHVDPHZKDWPDNHV1*2VDFWLYLWLHVDQGWKHLUVXFFHVVD
PHUHUKHWRULF'KDNDWKHFDSLWDORI%DQJODGHVKKDVEHFRPHDFLW\RIVOXPVGXHWR1*2
SURSDJDQGD0DQ\1*2VKDYHEHHQHQJDJHGLQXUEDQGHYHORSPHQWLQ%DQJODGHVK,WLV
UHSRUWHGWKDW1*2VFODLPHGWRKDYHVSHQW7NFURUHDERXW86PLOOLRQIRU
VOXP GZHOOHUV RI 'KDND FLW\ 6R LW VHHPV WKDW DOPRVW RI WKH 'KDND
SRSXODWLRQ KDYH FRPH XQGHU 1*2 FRYHUDJH ,WV FHUWDLQO\ JRRG QHZV DV WKH FLW\
FRUSRUDWLRQ IDLOHG WR SURYLGH QHFHVVDU\ VHUYLFHV WR WKH SHRSOH DQG 1*2V SURYLGLQJ
VHUYLFHVUHODWHGWRHGXFDWLRQKHDOWKDQGHQYLURQPHQWDZDUHQHVV%XWWKHUHLVVRPHWKLQJ
ILVK\ DV GLIIHUHQW VXUYH\ UHSRUWV VKRZV WKDW WKH QXPEHU RI VOXP GZHOOHUV PD\ VOLJKWO\
H[FHHGV PLOOLRQV RQO\ .DELU )URP WKH DERYH LQIRUPDWLRQ ZH FDQ GUDZ WZR
FRPPRQFRQFOXVLRQVVXFKDVD1*2VPLJKWKDYHPXWXDOO\RYHUODSSHGWKHQXPEHURI
16
FOLHQWVWRVKRZDVWKHLUVXFFHVVDQGFRQWLQXHWKHIORZRIIXQGLQJDQGEWKHPRQH\PD\
EHXVHGIRUVRPHRWKHUSXUSRVHVEXWFROOHFWHGLQWKHQDPHRIVOXPGZHOOHUV
7KHHGLWRULDORIQDWLRQDOGDLO\7KH,QGHSHQGHQWLQLWVHGLWRULDOFRPPHQWHGWKDW´LQVRPHDUHDV
WKH\ 1*2V PDNH D GHQW RI SRYHUW\ EXW WKHLU SRYHUW\ HUDGLFDWLRQ SURJUDPV KDYH DFTXLUHG D VHOI
SHUSHWXDWLQJ FKDUDFWHU DQG WKH EHQHILFLDULHV EHFRPH SHUSHWXDOO\ GHSHQGHQW 7KH 1*2V DSSURDFK WR
GHYHORSPHQWLVSURMHFWEDVHGLQVWHDGRIKROLVWLF$VDUHVXOWRQO\WKRVHSUREOHPVDUHKLJKOLJKWHGZKLFKDUH
FRYHUHG XQGHU 1*2 SURMHFWV $QG SURMHFWV DUH VHOHFWHG QRW LQ WKH OLJKW RI QDWLRQDO SULRULW\ EXW WKH
OLNHOLKRRGRIOLQLQJXSWKHJUDQWVµ7KH,QGHSHQGHQW0D\
3UROLIHUDWLRQRIWKH1*2VWKHJORRP\SLFWXUH
7KHODVWWZRGHFDGHVRIWKHSDVWFHQWXU\H[SHULHQFHVHQRUPRXVJURZWKRI1*2VDOORYHU
WKH ZRUOG %DQJODGHVK KDV EHHQ UHJDUGHG DV D ODQG RI 1*2V 1RERG\ NQRZV KRZ
PDQ\ 1*2V DUH ZRUNLQJ LQ %DQJODGHVK %HFDXVH RI GLIIHUHQW 1*2 DIILOLDWLRQ ERGLHV
VHHDQQH[DQGDEVHQFHRIFRRUGLQDWLRQDPRQJWKHDJHQFLHVFRQFHUQHGWKHHVWLPDWH
DERXWWKHQXPEHURI1*2VYDU\JUHDWO\VHH+ROOZD\7KHJURZWKLQQXPEHURI
1*2VKDUGO\HQVXUHVPRUHEHQHILWWRWKHSRRUFOLHQWV5DWKHUWKHUHLVVFRSHWRGHUDLOWKH
PLVVLRQ RI 1*2V LQ WKH ZDNH RI JURZWK LQ QXPEHU DQG YROXPH RI SURJUDPV 7HUMH
7YHGWVHHV
UDSLG JURZWK KDV WXUQHG YDOXHRULHQWHG RUJDQL]DWLRQV LQWR URXWLQH VHUYLFHGHOLYHU\ LQVWLWXWLRQV
DQGRYHUWLPHDOVRWHQGHGWRSURGXFHRUJDQL]DWLRQVWKDWJUDGXDOO\KDYHEHFRPHPRUHDQGPRUH
VLPLODU7YHGW
1*2V LQ %DQJODGHVK LQ WKH QDPH RI GLYHUVLI\LQJ DFWLYLWLHV KDYH EHHQ XQGHUWDNLQJ
DFWLYLWLHV WKDW DUH QRW UHOHYDQW WR WKH DUWLFOH RI IDLWKV RI 1*2V ,Q FDVH RI VRPH ELJ
SOD\HUV RI 1*2 VHFWRU LQ %DQJODGHVK KDYH XQGHUWDNHQ DFWLYLWLHV OLNH ELJ FRUSRUDWLRQV
6DLIXOODK7KHGRQRUVDUHVRREVHVVHGZLWKGHYHORSLQJWKHFLYLOVRFLHW\WKDWWKH\
MXVW RYHUORRN WKLV SKHQRPHQRQ 7KH VXFFHVV LQ RQH VHFWRU E\ WKH 1*2V KDV EHHQ
EHOLHYHGWREHVXFFHVVIXOWRDOORWKHUDFWLYLWLHV7KLVSKHQRPHQRQKDVEHHQREVHUYHGE\
7HUMH 7YHGW DV ´6RPH 1*2V KDYH SURILOHG WKHPVHOYHV DV VRPH NLQG RI ¶MDFN RI DOO WUDGHV· LQ
GHYHORSPHQWDLGµ7YHGW
+DLOH\ DUJXHG WKHUH LV D FRQWUDVW EHWZHHQ WKH VXFFHVV VWRULHV RI 1*2V DQG WKH
QRWDEOH GHFOLQH LQ WKH LQIOXHQFH RI FRRSHUDWLYHV DQG WUDGH XQLRQV +H REVHUYHG WKH
DFDGHPLFVLQWKHVVHPSKDVL]HGPRUHWRSURPRWLQJWKHFRRSHUDWLYHPRYHPHQW
DVDIRUFHIRUIDLUDQGEDODQFHGGHYHORSPHQW,QVVWKHDFDGHPLFVRIIHUHGDPXFK
EOHDN SLFWXUH RI WKHLU ZHDNQHVV DQG LQDELOLW\ WR SOD\ D OHDGLQJ UROH LQ HFRQRPLF
GHYHORSPHQW
2QHRWKHUDVSHFWLVWKDWUHSD\PHQWPXVWVWDUWZLWKLQWKHILUVWZHHNRIWDNLQJWKHORDQ
ZKLFKLQFOXGHVSHRSOHWRVDYHLQRUGHUWRUHSD\FUHGLWDQGHQVXUHVWKHUHIRUHWKDWSURMHFWV
VWD\VPDOO,WPHDQVWKDWWKHWRWDOVXPRIPLFURFUHGLWKDVQRWEHHQJRLQJLQWRSURMHFWV
RU LI LW GRHV LW JRHV LQWR YHU\ VPDOO VFDOH SHWW\ WUDGLQJ SURMHFWV LQ ORFDOL]HG RYHU
VXEVFULEHG DFWLYLWLHV 7KLV UHGXFHV EDUJDLQLQJ SRZHU DQG RSHQV XS SRVVLELOLWLHV IRU
H[SORLWDWLRQ
17
1*2VSURYLGHODUJHDPRXQWVRIFUHGLWWRWKHLUFOLHQWVZKLFKLVEH\RQGWKHLUFDSDFLW\WR
LQYHVWLQWKHSURGXFWLYHVHFWRU7KHSRRUUXUDOIDPLOLHVGRQRWKDYHWKHFDSDFLW\WRXWLOL]H
D ODUJH DPRXQW WKURXJK LQYHVWPHQW DV FDSLWDO :KHQ WKH ORDQ DPRXQW LV EH\RQG WKH
FDSDFLW\RIWKHFOLHQWVWRPDNHSURSHUXWLOL]DWLRQWKHFOLHQWVFDQQRWJHQHUDWHWKHGHVLUHG
LQFRPH $6$ D S DQG EHFRPH HYHQ PRUH YXOQHUDEOH %HFDXVH ZKHWKHU WKH
FOLHQWVFRXOGPDNHSURGXFWLYHXVHRIWKHPRQH\RUQRWWKH\KDYHWRSD\WKHLQVWDOOPHQWV
LQWLPHXVXDOO\IURPWKHQH[WZHHNRIUHFHLYLQJWKHORDQ6RLWVOLNHWKHFOLHQWVZLOOPRYH
DURXQGDFUHGLWF\FOH6KHPD\QRWPDNHKHURZQFDSLWDOE\LQYHVWLQJWKHFUHGLWPRQH\
UDWKHUVKHKDGWRJRWR1*2VIRUDQRWKHUURXQGRIFUHGLWWRUXQKLVEXVLQHVV
7KHUHFHQWGHYHORSPHQWLVWKDW WKH 1*2 VHFWRU KDV EHHQ PRYLQJ WRZDUGV GHYHORSLQJ
FRPPHUFLDO HQWHUSULVHV 6DLIXOODK 7KLV LV EHFDXVH RI WKH GHFOLQLQJ DPRXQW RI
IRUHLJQGRQDWLRQVRQWKHRQHKDQGDQGDWWHPSWVWREHFRPHVHOIVXIILFLHQWGHYHORSPHQW
RUJDQL]DWLRQ RQ WKH RWKHU :LWK WKLV HQG LQ YLHZ 1*2V KDYH EHHQ GHYHORSLQJ
FRPPHUFLDO HQWHUSULVHV 'RQRUV DOVR OLNH WR VHH 1*2V LQYROYHG LQ WKH FRPPHUFLDO
VHFWRUDVLWLVWKHRQO\ZD\WRHQVXUHGRQRUVLQWHUHVWDVGRQDWLRQRUDLGKDVEHHQJLYHQWR
FUHDWHWKHPDUNHWLQWKHSRRUFRXQWULHV86$,'ZKHUHWKHELJFRUSRUDWLRQVVHOO
WKHLUSURGXFWV7KLVZD\WKHVKLIWWRZDUGVFRPPHUFLDOL]DWLRQRQO\VHUYHVWKHLQWHUHVWRI
WKHFRUSRUDWHFDSLWDOVQRWWKHSRRU7KLVPRYHKDVOHGWKLVVHFWRULQWRDGLOHPPDDVWR
ZKHWKHULWNHHSVWKH YROXQWDU\FKDUDFWHU RU DFFHSWV WKH FRUSRUDWH FKDUDFWHU 2EVHUYLQJ
WKHDERYHPHQWLRQHGVLWXDWLRQ'U7HUMH7YHGWVD\V¶0DQ\1*2VGRQRWKDYHDQ\PLVVLRQ
H[FHSWIRURQH²WKH\DUHLQLWIRUEXVLQHVV·7YHGW
7KLV LV KRZ WKH 1*2V DUH ORVLQJ WKHLU EDVLF FKDUDFWHULVWLFV 0RVW RI WKH 1*2V LQ
GHYHORSLQJ FRXQWULHV DUH IROORZLQJ WKH VDPH VWUDWHJ\ 7KXV ZH VHH WKHVH 1*2V
«FRQILQLQJ WKHPVHOYHV WR VSHFLILF LQWHUHVWV RIWHQ RULHQWHG WR VHOIVXVWHQDQFH DQG
VXUYLYDOWKHYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQVDUHXUEDQHOLWHEDVHGKDYHHYHUHQODUJLQJIXQFWLRQV
DQGMXULVGLFWLRQDQGHQGXSDVPRGHUQPLQLEXVLQHVVZLWKKLJKWHFKQRORJ\DQGVXSHULRU
LQIRUPDWLRQ.DXVKLN
7KRXJK1*2VKDYH JRW FRPSDUDWLYH DGYDQWDJHV WR UHDFK WKH SRRU SHRSOH WR LGHQWLI\
WKHLUQHHGVDQGGHVLJQGHYHORSPHQWVWUDWHJLHVIRUDPHOLRUDWLQJWKHLUVLWXDWLRQV+RZHYHU
WKHUHKDVEHHQGRXEWDERXWWKHLUFDSDFLW\LQHPSRZHULQJRIWKHSRRULQWKHFRQWH[WRI
JURZLQJEXUHDXFUDWL]DWLRQRIWKH1*2V5LGGOHDQG5RELQVRQ
7KHLQVWUXPHQWVRISDUWLFLSDWLRQDQGHPSRZHUPHQWRULJLQDOO\GHVLJQHGE\1*2VKDYH
EHHQVXEMHFWWRVHWEDFNV3UDFWLFDOSUREOHPVLQRSHUDWLRQDOL]LQJWKHSRSXODUSDUWLFLSDWLRQ
KDYHEHFRPHLQFUHDVLQJO\H[SOLFLW7KH1*2VLQWKHLUUDFHWR¶VFDOHXS·RIWHQLWVHHPVDUH
RYHUORRNLQJWKHLUFRPPLWPHQWWRUHDFKWKHSRRUHVWRIWKHSRRU3DXO
7KHUHLVDPSOHHYLGHQFHWKDWWKHFOLHQWVDUHPRYLQJDURXQGD¶FUHGLWF\FOH·DVQHZFUHGLWV
KDYHEHHQSURYLGHGWRUHSD\WKHROGRQH7KLVSURFHVVZDVFDOOHGDVSDXSHUL]DWLRQE\'U
6\HG0RTVXG$OL$OL7ZREDVLFUHDVRQVFDQEHLGHQWLILHGIRUWKLVSDXSHUL]DWLRQ
SURFHVVWKHODFNRISURSHUPRQLWRULQJDQGVXSHUYLVLRQRIWKHFUHGLWXVHGE\WKHSRRU
FOLHQWVDQGLUUHVSRQVLEOHVHOHFWLRQRISURMHFWVE\WKH1*2ILHOGZRUNHUVIRUVFDOLQJ
18
XSRIWKHSURJUDP7KLV VFHQDULRLVVXEWO\GHVFULEHGLQ'HYHORSPHQWDQG&RRSHUDWLRQ
0DJD]LQH««GHVSLWHWKHH[WHQWWRZKLFK1*26JUDQWVHYHUDOFUHGLWVSHU\HDUDQGIUHVKORDQVFDQ
EHXVHGWRUHSD\ROGRQHVWKH\DUHDEOHWRSRVWDQLPSUHVVLYHUHSD\PHQWUDWHDOPRVWSHUFHQW%XWWKH
FOLHQWVDOVRFDQJHWWUDSSHGLQDVSLUDORIGHEWIURPZKLFKWKHUHLVQRZD\RXW6FKRO]
7KXVWKHUHVXOWDQWHIIHFWRIVXFKFUHGLWSURJUDPGHPRQVWUDWHVDGHSHQGHQF\UHODWLRQVKLS
EHWZHHQ WKH SRRU DQG WKH 1*2V %HFDXVH WKH ZD\ WKH 1*2V DUH RSHUDWLQJ FUHGLW
SURJUDPVKDUGO\JHQHUDWHVXIILFLHQWLQFRPHWRPDNHRQHVHOIUHOLDQW6RWKHSRRUFOLHQWV
DUH FRQVWDQWO\ LQ QHHG RI FDSLWDO IRU FRQWLQXLQJ KHU YHQWXUH $V WKH JURXS DSSURDFK LV
VLPSO\ D PHFKDQLVP MXVW WR JDWKHU WKH FOLHQWV WKHUH LV QR FROOHFWLYH HIIRUW WR PRELOL]H
UHVRXUFHVIRUVXSSOHPHQWLQJHDFKRWKHUVFDSLWDOQHHGV7KXVWKHFOLHQWVDUHGHSHQGHQWWR
WKH RUJDQL]DWLRQ IRU FUHGLW DQG WKH RUJDQL]DWLRQ EHFRPHV D SDWURQ $FFRUGLQJ WR
*DQJUDGH D FRPPXQLW\ ZKLFK GRHV QRW UDLVH LWV UHVRXUFHV IURP ZLWKLQ LWVHOI
VXIIHUVRQWZRFRXQWVVXFKDV
LWEHFRPHVRYHUGHSHQGHQWRQRXWVLGHUVDQG
LWVRZQOHDGHUVEHFRPHGRPLQHHULQJDQGGLFWDWRULDOORRNLQJWRWKHRXWVLGHZRUOGRU
RQO\WRWKHPVHOYHVIRUWKHLUVXSSRUWDQGFDQVDIHO\LJQRUHWKHYLOODJHFRPPXQLW\RI
ZKRWKH\DUHWKHOHDGHUV
7KHGHEWVSLUDOLVH[DFHUEDWHGE\PRUHDQGPRUHFUHGLWEHLQJJUDQWHGIRUSXUSRVHVRWKHU
WKDQLQFRPHJHQHUDWLQJPHDVXUHV²VXFKDVKRPHEXLOGLQJGRFWRUVIHHDQGSD\PHQWRI
EDQQHGGRZULHVGHVSLWHWKHFOLHQWKDYLQJQRVHFXUHLQFRPH6FKRO]'HVSLWHWKLV
IDFW PRUH DQG PRUH 1*2V DUH DFFHSWLQJ FUHGLW DV WKH RQO\ DSSURDFK WR SRYHUW\
DOOHYLDWLRQLQ%DQJODGHVK7KHDERYHVFHQDULRVKRZVWKDW1*2VDUHQRWOHDUQLQJIURP
WKHLU H[SHULHQFHV ,W LV XQOLNHO\ WR EHOLHYH WKDW WKHUH LV ODFN RI TXDOLILHG SHUVRQQHO WR
XQGHUVWDQGWKHSKHQRPHQRQ
0RWRJRPHU\ DQG .KDQGNHU VXJJHVW WKDW WKH SRRU DUH QRW JDLQLQJ IURP
FUHGLW WDNHQ IURP WKH 1*2V %XW WKHUH LV KDUGO\ DQ\ DWWHPSW IRXQG WKDW DWWHPSWV WR
UHVKDSHWKHFUHGLWDSSURDFKUDWKHU1*2VPRYHWRZDUGVVFDOLQJXSWKHLUFUHGLWDSSURDFK
LQ WKH VDPH IDVKLRQ *URXSEDVHG FUHGLW KDV EHHQ VHHQ DV WKH EOXH SULQW IRU SRYHUW\
DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQW
7KH1*2LQWHUYHQWLRQDQGVRFLDO&RQVHTXHQFHV
7KH FRUH FRQFHUQ RI 1*2 LQWHUYHQWLRQ QRZDGD\V LV SURYLGLQJ FUHGLW WR WKH SRRU
YLOODJHUV LQ %DQJODGHVK 7KLV HYHULQFUHDVLQJ UDWH RI FUHGLW GLVEXUVHPHQW E\ WKH 1*2
VHFWRU KDV REYLRXVO\ VRPH VRFLDO FRQVHTXHQFHV 2Q WKH JURXS PHHWLQJ WKH FOLHQWV DUH
VXEMHFW WR JURXS SUHVVXUH WR FRPH XS ZLWK WKHLU UHSD\PHQW LQVWDOOPHQWV EHFDXVH WKH
FUHGLWZRUWKLQHVVRIDOOPHPEHUVGHSHQGVRQLW,IDPHPEHUFDQ·WFRPSO\WKHVROLGDULW\
RIWKHUHVWRIWKHJURXSLVFDOOHGXSRQ%XWIUHTXHQWO\RXWRIVKDPHWKHFOLHQWLQGHIDXOW
ZLOOWDNHDORDQIURPDORFDOPRQH\OHQGHUDWDQH[RUELWDQWLQWHUHVWUDWH6FKRO]
,QWKHQRUWKZHVWRI%DQJODGHVKHQWLUHIDPLOLHVDUHVDLGWRKDYHIOHGWR,QGLDEHFDXVHRI
WKHLU GHEW 7KHUH DUH DOVR UHSRUWV WKDW PRWKHUV LQ WKH UHJLRQ XQGHU JURXS SUHVVXUH WR
19
UHSD\WKHLUUHJXODUORDQVKDYHLQFXUUHGPRUHGHEWZLWKPRQH\OHQGHUVDQGKDYHVHWWOHGLW
E\PDNLQJWKHLUGDXJKWHUVDYDLODEOHWRWKHPIRUVH[6FKRO]
1*2VFORVHQHVVWRJUDVVURRWVRUJDQL]DWLRQVLQWKHVRXWKWKHLUHPSKDVLVRQKHOSIRUVHOI
KHOSDQGWKHLULQGHSHQGHQFHIURPWKHIRUHLJQSROLF\DQGHFRQRPLFLQWHUHVWRIWKH1RUWK
DOORZVWKHPWRRULHQWWKHLUFRRSHUDWLRQDFWLYLWLHVRQWKHEDVLFQHHGVRIWKHRIWKHSHRSOH
LQ WKH GHYHORSLQJ FRXQWULHV DQG WKDW HQDEOHV 1*2V WR PDNH D FUHGLEOH DQG HIIHFWLYH
FRQWULEXWLRQ WR VRFLDO FKDQJH %XW WKLV VHOIPDGH FODLP OHDGV WKH SXEOLF WR H[SHFW ELJ
WKLQJVRIWKHRUJDQL]DWLRQVZKLFKSHUKDSVFDQQRWEHIXOILOOHG3RVWDQG3UHXVV
1RWDOO1*2VDUHFRPSHWHQWQRWDOODUHJUDVVURRWVRULHQWHGDQGQRWDIHZDUHVLPSO\
OHYHOVIRUSULYDWHEXVLQHVVVHFWRULQLWLDWLYHVRUWKHVLQHFXUHVRIUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHVWDWH
HOLWH 1HLWKHU UHSUHVHQWDWLYH RI 1RUWK 1*2V QRU JRYHUQPHQW LPSOHPHQWLQJ
RUJDQL]DWLRQVILQGVLWHDV\WRVHSDUDWHWKHZKHDWIURPWKHFKDII3RVWDQG3UHXVV
6RXWKHUQ 1*2V KDYH ORQJ SOD\HG WKH JDPH NQRZQ LQ WKH RIILFLDO GHYHORSPHQW
FRRSHUDWLRQ FLUFOHV DV ¶GRQRU URWDWLRQ· $V VRRQ DV RQH GRQRU FRPSOHWHV D SURMHFW
DQRWKHUVWHSVLQWRUHSODFHKLP,QWHUYHQWLRQVDOVRDUHWRRRIWHQQRWKDUPRQL]HG3RVW
DQG3UHXVV
+DVVDQDQG6KDKLG.KDQDQG&KRZGKXU\(YDQVHWDODQG0XVWDID
HWDOSURYLGHGH[DPSOHVRIGURSRXWVLQ1*2SURJUDPV7KHVHGURSRXWVDUHPD\
EHRQHVRXUFHRIREVWDFOHVWRJUDGXDWHWKHFOLHQWVZKLFKKDUGO\UHIHUUHGLQ1*2DQQXDO
UHSRUWVDQGUHODWHGOLWHUDWXUH7KHUHDUHYHU\IHZH[DPSOHVRIJUDGXDWLRQIRUWKHFDXVHRI
GURSRXWV DV PHQWLRQHG E\ .KDQ DQG &KRZGKXU\ ZKLFK RYHUUXOHG E\ *UHHO\
+DVDQDQG6KDKLGUHJLVWHUHGUHDVRQVRIGURSRXW$PRQJWKHUHDVRQV
IRXUZHUHUHODWHGWRVRFLDOSUHVVXUHIRXUZHUHUHODWHGWRUHVRXUFHFRQVWUDLQWRIWKHFOLHQWV
IRXUDUHUHODWHGWRWKDW RI IUHTXHQW FKDQJHV RI UXOHV E\ %5$& 7KH UHDVRQV DVVRFLDWHG
ZLWK%5$&DVFLWHGDUHLIDLOXUHWRUHSD\ORDQLQVWDOOPHQWVLLORZLQWHUHVWRQVDYLQJVLLL
XQDEOHWRFRXQWDQGVLJQDQGLYFDQFHOODWLRQRIPHPEHUVKLSZKLOVWDZD\YLVLWLQJYLOODJHV
DQGIDLOLQJWRNHHSXSZHHNO\VDYLQJV7KHUHVWIRXULQFOXGHGLPLJUDWLRQLLGHDWKRIWKH
PHPEHULLLMRLQLQJWRRWKHU1*2VDQGLYQRDFFHVVDVKRSHGWR9XOQHUDEOH*URXS
'HYHORSPHQW9*'FDUGV
7KHUHLVDPSOHHYLGHQFHWKDWVXFFHVVIXOLQVWLWXWLRQVFRQWULEXWLQJWRSRYHUW\UHGXFWLRQDUH
SDUWLFXODUO\HIIHFWLYHLQLPSURYLQJWKHVWDWXVRI¶PLGGOHDQGXSSHULQFRPHSRRU·+XOPH
DQG0RVOH\FLWHGLQ%HQQHWWDQG&XHYDV7KXVWKHSRRUHVWVHFWLRQLVDJDLQ
QHJOHFWHGRUE\SDVVHGLQWKH1*2OHGGHYHORSPHQWUHJLPH
,WVKRXOGEHPHQWLRQHGKHUHWKDW1*2DQQXDOUHSRUWVDQGRWKHUOLWHUDWXUHV,'66
/RYHOOKDYHORQJEHHQHPSKDVL]LQJ1*2VDVDPHDQVWRWKHPRELOL]DWLRQRIWKH
SRRULQ%DQJODGHVK,WLVH[SHFWHGWKDWWKHLUJURXSDSSURDFKZLOOLQLWLDWHGUDPDWLFVRFLDO
DQGSROLWLFDOFKDQJH7KHDSSURDFKRIIRUPLQJJURXSVDQGHPSKDVL]LQJPRUHRQZRPHQ
DUHUHIOHFWHGDVWKHV\PERORIPRELOL]DWLRQDQGJHQGHUSDULW\LQWKHVRFLHW\7KLVVKRZV
WKDW1*2VPRELOL]DWLRQDSSURDFKFDQQRWGHYHORSWKHIHHOLQJRIFRKHVLYHQHVV<HDUVRI
JURXSPHHWLQJFDQQRWHQVXUHDIHOORZIHHOLQJIRUWKHLUIHOORZJURXSPHPEHUV6XFKLVWKH
FDVHZKHQRQHOHIWKLVSDWHUQDOSODFHDQGGDUHQRWWRWHOOWKHRWKHUV/HWDORQHWKHSRRU
20
ZKR DUH H[FOXGHG IURP WKH JURXS DW WKH LQLWLDO VWDJHV RI JURXS IRUPDWLRQ 7KH WUXVWHG
PHPEHUVZKHQGHIDXOWKDUGO\RWKHUVFRPHIRUZDUG:KDWKDVVRIDUEHHQVKRZQLQWKH
OLWHUDWXUHDVSHHUSUHVVXUHLVQRWKLQJEXW1*2SUHVVXUH7KHVHJURXSVDUHQRWGHYHORSHG
DV D PDWXUH JURXS QRU LW LV LQVWLWXWLRQDOL]HG DV D SRRU SHRSOH·V RUJDQL]DWLRQ LQ WKH UHDO
VHQVH,IWKLVKDVQRWKDSSHQHGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRULVLPSRVVLEOH
:RUOG %DQN UHSRUW VKRZV WKDW ´%XLOGLQJ VRFLDO FDSLWDO LV D FHQWUDO HOHPHQW RI
HPSRZHUPHQW³ DQG HPSRZHUPHQW LV LQ WXUQ FHQWUDO WR SRYHUW\ UHGXFWLRQ DV ERWK D
PHDQVDQGDQHQGµ,WLVDOVRREVHUYHGWKDW1*2$QQXDO5HSRUWVLQ%DQJODGHVKGRQRW
SURYLGHDQ\VSDFHIRUWKHSUHVHQWDWLRQRIPHPEHU·VYLHZV$WPRVWWKHUHPD\EHRQHRU
WZR LOOXVWUDWLYH FDVH VWXGLHV 6HFWLRQV DUH W\SLFDOO\ EDVHG RQ WKH GLIIHUHQW W\SHV RI
DVVLVWDQFHSURYLGHGE\WKH1*2'DYLHV,WFOHDUO\ VKRZV WKDW WKH SRRU KDV QR
YRLFHLQWKHRUJDQL]DWLRQVLQZKLFKWKH\DUHLQYROYHG7KHUHPLJKWEHDQDV\PPHWULFDO
UHODWLRQVKLS RQ WKH LVVXHV VXFK DV L WKH DEVHQFH RI YRLFH RI WKH SRRU DQG LL QRQ
UHDOL]DWLRQ RI VRFLDO PRELOL]DWLRQ REMHFWLYHV RI 1*2V ,I WKH\ KDYH QR YRLFH LQ DQ
RUJDQL]DWLRQ WKH\ DUH GLUHFWO\ LQYROYHG IRU \HDUV KRZ FDQ WKH\ UDLVH WKHLU YRLFH WR WKH
RWKHUSDUWVLQWKHLUVRFLDOOLIH"
+HUHZHFDQILQGWKHUHOHYDQFHRI*XSWD·VVWXG\*XSWD*XSWDVHHV1*2VODFN
WKH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH SURFHVV RI LQVWLWXWLRQ EXLOGLQJ IRU WKH SRRU RU UDWKHU WKH
G\QDPLFV RI WKH SURFHVV RI JURZWK RI DQ RUJDQL]DWLRQ 7KLV ODFN RI LQVWLWXWLRQDO VHQVH
*XSWD VD\V PD\ QRW KDUP 1*2V LQYROYHG ZLWK URXWLQH PDLQWHQDQFH IXQFWLRQV EXW LW
FDQSDUDO\]HRUJDQL]DWLRQVLQWHUHVWHGZLWKFKDQJHLQWKHVWUXFWXUDODVSHFWVRIWKHVRFLHW\
1*2VLQ%DQJODGHVKDUHVWLOOQRWDEOHWRFRPHRXWRIWKHWUHQGLQGLFDWHGE\2DNOH\
'KLORQ VWXG\ 7KH VLWXDWLRQ LV QRZ HYHQ ZRUVH (DUOLHU WKHUH KDG EHHQ VRPH
HIIRUWVWRHQJDJHWKHSRRULQVRPHFROOHFWLYHHIIRUWVEXWQRZDGD\VWKHJURXSDSSURDFK
KDVEHFRPHDIDOODFLRXVRQH7KH\PHQWLRQHGZKLOH1*2VZHUHUHODWLYHO\VXFFHVVIXOLQ
IRVWHULQJSDUWLFLSDWLRQRIFOLHQWJURXSVWKHLUDELOLW\WRLQVWLWXWLRQDOL]HWKHVHSURFHVVHVZDV
ZHDN 7KLV ZHDNQHVV VHHPV PRVW PDUNHG LQ WKH JURXSV HQJDJHG LQ LQFRPH JHQHUDWLRQ
DFWLYLWLHV&ROOHFWLYHVSLULWLWDSSHDUVJHWSURJUHVVLYHO\HURGHGDVWKHLQFRPHJHQHUDWLQJ
DFWLYLW\VWDUWVJHQHUDWLQJSURILWV
$ERXW JURXS DSSURDFK WKH REVHUYDWLRQ RI 'DYLG /HZLV LV VWLOO UHOHYDQW +H
REVHUYHG ´1*2 GLVFRXUVH LQ %DQJODGHVK LV XQXVXDO LQ WKDW LW GRHV QRW LQFOXGH PXFK UHIHUHQFH WR
SHRSOH·VRUJDQL]DWLRQV32VLQFRPSDULVRQVD\ZLWKWKH3KLOLSSLQHVZKHUH1*2DUHFRQFHSWXDOL]HG
DVEHLQJVHUYLFHSURYLGHUVWRH[LVWLQJJUDVVURRWVVHOIVXVWDLQLQJRUJDQL]DWLRQVVXFKDVIDUPHUV·JURXSVRU
DFW DV FDWDO\VWV IRU WKH IRUPDWLRQ ,Q %DQJODGHVK WKH WHUP ¶1*2· LV XVXDOO\ DVVXPHG WR LQFOXGH WKH
LQIRUPDO JURXS ZKLFK 1*2V LQYDULDEO\ IRUP 'HVSLWH UHIHUHQFH WR WKLV DV D ORQJ WHUP REMHFWLYH IHZ
ZRXOGSUHWHQGWKDWWKHVHLQIRUPDOJURXSVKDYH\HWEHFRPHVXVWDLQDEOHHQWLWLHVRXWVLGHWKHIUDPHZRUNRIWKH
1*2DFWLYLWLHVµ/HZLV
1*2VXFFHVVWKH3DQGRUDER[
1*2V DUH VHOGRP LQ D SRVLWLRQ WR SURYLGH V\VWHPDWLF DQG FRPSUHKHQVLYH LQIRUPDWLRQ
RQWKHLUFRQWULEXWLRQRURQWKHLPSDFWVRQWDUJHWJURXSVRIWKHLQSXWVWKDWWKH\VXSSRUW
« 1*2V GR QRW WDNH HIILFLHQF\ FRQWURO DV VHULRXVO\ DV WKHLU JUHDW SUHVWLJH DPRQJ WKH
21
SXEOLFZRXOGOHDGWKHPWREHOLHYH,QIDFW1*2VVXUYLYHUHJDUGOHVVRI WKH LQSXWV WKH\
PDNH ´LQ WKH ILHOGµ «««««« 1*2V WRR RIWHQ RYHUORRN WKH IDFW WKDW SODQQLQJ
DQGHYDOXDWLRQDUHLPSRUWDQWSUHUHTXLVLWHIRUWKHVXFFHVVRIDSURMHFW3RVWDQG3UHXVV
7KHHYDOXDWLRQUHSRUWVKDYHEHHQDFRPPRQFRQFHUQIRUHDFKDQGHYHU\1*2V
EXW WKRVH UHSRUWV KDUGO\ UHSRUWV DQ\ IDLOXUH RU GUDZEDFNV 7KH UHSRUWV DUH SUHSDUHG WR
DWWUDFW WKH GRQRUV RQO\ 6R WKHVH HYDOXDWLRQ UHSRUWV DUH IXOO RI URV\ SLFWXUHV RI 1*2
DFWLYLWLHV
)XQGLQJ LV QR SUREOHP IRU 1*2V DV IDU DV WKH\ FDQ SURGXFH HYDOXDWLRQ UHSRUWV ZKDW
GRQRU OLNH $V WKH GRQRU DJHQGD FKDQJH RYHU WLPH WKH 1*2V LQVWDQWO\ FKDQJH WKHLU
YHUVLRQ RI VXFK UHSRUWV 0DQLVKD $U\DO·V WHVWLPRQ\ RI VXFK 1*2V DUH UHOHYDQW KHUH
$U\DO 6KH VD\V µ7KH\ PDNH PLVWDNHV OHDUQ OHVVRQV DQG JHW IXQGHG WR PDNH VRPH PRUH
PLVWDNHVµ )RU JHWWLQJ VXFK IXQGV 1*2V RQO\ QHHGV ¶WR VSULQNOH WKH SKUDVH RI WKH
PRPHQW DW WKH EHJLQQLQJ RU HQG RI WKH SDUDJUDSKV µKROLVWLF DSSURDFKµ µSRYHUW\
DOOHYLDWLRQRUHUDGLFDWLRQµµWDUJHWHGEHQHILFLDULHVµµXSOLIWPHQWµµJHQGHUHTXLW\µµVRFLDO
PRELOL]DWLRQµµJUDVVURRWVSDUWLFLSDWLRQµµGHPRFUDWL]DWLRQµHWF
7KH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKLVWKHLGHDOH[DPSOHRIWKHSURYHUE¶ELUGVRIWKHVDPHIHDWKHU
IORFN WRJHWKHU· 3HUYDVLYH SRYHUW\ LQ %DQJODGHVK KHOSV WKH 1*2V ZRUN VLPXOWDQHRXVO\
DFFRUGLQJ WR WKHLU RZQ DSSURDFKHV ,W VHHPV WKDW DOO WKH DSSURDFKHV EULQJ PRUH WKDQ
HQRXJKEHQHILWVWRWKHFOLHQWV,WLVXVXDOWKDWWKHSRRUGXHWR LOOLWHUDF\ DQG RUJDQL]LQJ
VNLOOKDUGO\KDYHDQ\YRLFH6RWKH\KDYHWRFRPSO\ZLWKZKDWWKH1*2VWKLQNLVULJKWIRU
WKHP $V WKH FKDPSLRQ RI FLYLO VRFLHW\ QR 1*2V KDYH HYHU VHHQ RWKHUV DUH GRLQJ
DQ\WKLQJZURQJ7KHUHIRUHWKHREVHUYDWLRQE\7HYGWPD\EHFRUUHFWDVKH
PHQWLRQHG « WKH\ KDYH WDFLWO\ DJUHHG QRW WR FULWLFL]H HDFK RWKHU·V SROLFLHV LQ SXEOLF EHFDXVH WKLV
PLJKW WXUQ RXW WR EH D 3DQGRUD·V ER[ ZKLFK ZRXOG EH GDQJHURXV IRU DOO DV D FRSLQJ VWUDWHJ\ LQ D
VKULQNLQJDLGPDUNHW
'RQRUVDQG1*2VXSSRUWHUVDURXQGWKHZRUOGORRNIRU1*2SURMHFWVZKLFKSURYLGH
LQVSLUDWLRQDO VXFFHVV VWRULHV VXLWDEOH IRU SXEOLFDWLRQ LQ WKH SRSXODU SUHVV 1RUWKHUQ
1*2V DQG GRQRUV RIWHQ H[DJJHUDWH WKH SRWHQWLDO LPSDFW RI 6RXWKHUQ 1*2V WR
OHJLWLPL]H WKHLU VXSSRUW 7KHVH KDYH VHYHUDO LPSOLFDWLRQV IRU 1*2 DSSURDFK WR
GHYHORSPHQW DQG WKH RYHUDOO 1*2 VHFWRU 5LGGHOO 5RELQVRQ $JUDZDO VXFKDV
D LWGLVFRXUDJHV1*2VIURPFULWLFDOO\DVVHVVLQJWKHLUZRUNDQGIURPLQIRUPLQJ
WKHSXEOLFRIWKHLPSDFWRIWKHLUSURMHFWVDQGSURJUDPV
E ZHDNQHVV LQ DEVRUELQJ WKH OHVVRQV RI H[SHULHQFH WHQG DGYHUVHO\ WR DIIHFW
IXWXUHLPSDFWDQG
F IRFXV RQ VXFFHVV DQG HVSHFLDOO\ RQ VLPSOH DQVZHUV ² ZKLFK SXWV DGGLWLRQDO
FRQVWUDLQWVRQZKDW1*2VDUHDEOHWRDFFRPSOLVK
,WKDVEHHQDUJXHGWKDWFUHGLWJLYHQWRWKHZRPHQZLOOXSKROGWKHLUHFRQRPLFVWDQGLQJLQ
WKH IDPLO\ DQG VRFLHW\ ZKLFK HQVXUH D YRLFH IRU WKHP ZKDW XVXDOO\ EHOLHYHG DEVHQW LQ
%DQJODGHVK7KLVLVRWKHUZLVHGHVFULEHGDVHPSRZHUPHQWRIWKHSRRUZRPHQLQ1*2
OLWHUDWXUH +XOPH DQG 0RVOH\ LGHQWLILHG DW OHDVW WZR IRUFHV VLJQLILFDQWO\ ZRUNHG
EHKLQG LQFUHDVLQJ LQYROYHPHQW RI ZRPHQ LQ PLFUR FUHGLW SURJUDPV RQH WKH ILQDQFLDO
22
YLDELOLW\RIWKHLQVWLWXWLRQVDQGWZRDLGGRQRUV SUHVFULEHG WR SURYLGH PRUH DVVLVWDQFH WR ZRPHQ)RU
PRUH DERXW WKH UHDVRQV IRU VHOHFWLQJ ZRPHQ DV FOLHQWHOH E\ 1*2V FDQ EH IRXQG LQ
5XWKHUIRUGDQG6DLIXOODK
'RQRUV OLNH WR VHH 1*2V LQYROYHG LQ WKH FRPPHUFLDO VHFWRU DV LW LV WKH RQO\ ZD\ WR
HQVXUHGRQRUVLQWHUHVWDVGRQDWLRQRUDLGKDVEHHQJLYHQWRFUHDWHWKHPDUNHWLQWKHSRRU
FRXQWULHV 86$,' ZKHUH WKH ELJ FRUSRUDWLRQV VHOO WKHLU SURGXFWV 7KH VKLIW
WRZDUGVFRPPHUFLDOL]DWLRQRQO\VHUYHVWKHLQWHUHVWRIWKHFRUSRUDWHFDSLWDOVQRWWKHSRRU
:H KDYH VHHQ 1*2V VHOOLQJ K\EULG VHHGV 6DLIXOODK MRLQ KDQGV ZLWK ,%0 DQG
0LFURVRIW DQG H[SRUW KDQGLFUDIW SURGXFWV LQ WKH QDPH RI IDLU WUDGH WR (XURSHDQ
FRXQWULHV $OO WKHVH DUH VLPSO\ GRQRU DJHQGDV ZKLFK KDUGO\ PDWFK WKH LQWHUHVW RI WKH
SRRULQ%DQJODGHVK
1*2VDUHWKH\OHDUQLQJ"
6RDJDLQVWWKLVEDFNJURXQGLWVHHPVWKDW1*2VKDYHVWUHQJWKVDQGZHDNQHVVDVZHOO$V
WKH OLWHUDWXUH VKRZV WKDW 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH QR PRUH UHOLHI RUJDQL]DWLRQV UDWKHU
DFFRUGLQJ WR .RUWHQ·V WHUPLQRORJ\ DUH HQMR\LQJ WKH VWDWXV RI IRXUWK JHQHUDWLRQ
RUJDQL]DWLRQ ZKR QRW RQO\ HQVXUHV GHYHORSPHQW EXW DOVR FLQFK VRFLDO FKDQJH $QG D
VWXG\LVQHFHVVDU\FRQVLGHULQJ1*2VDVPDWXUHGGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQV)URPWKH
OLWHUDWXUH LW LV UHYHDOHG WKDW WKH PDQDJHPHQW SUDFWLFHV LQ WKH 1*2 VHFWRU LV ODUJHO\
LQIOXHQFHGE\WKHSULYDWHVHFWRU9DOHQWLQ6WHZDUW*UD\DQG-HQNLQV
7KHVFDOLQJXSRIWKHDFWLYLWLHVIRFXVVLQJPRUHRQWKHFOLHQWVDQGFRQWHVWVIRUFDSWXULQJ
WKHFOLHQWVLQWKHVDPHUHJLRQVKLIWWRZDUGVHQWUHSUHQHXULDOLVPLVWKHDUHWKHPDLQLVVXHV
WKDWFRQFHUQV1*2VQRZDGD\VDUHSULYDWHVHFWRUPDQDJHPHQWLQVWUXPHQWV2QHUHDVRQ
PD\ EH WKDW 1*2V KDYH WR SURYH WKHPVHOYHV PRUH HIILFLHQW /HDW WR JHW PRUH
IXQGVIURPGRQRUV7KHRWKHUPD\EHWRVDWLVI\WKHUHFLSLHQWVRIWKHLUVHUYLFHVSUHVVXUH
IURPJRYHUQPHQWOHJLVODWLRQHWF
%HVLGH WKLV WKHUH LV HYLGHQFH WKDW 1*2V EHFRPH EXUHDXFUDWLF ZKHQ WKH\ EHFRPH ELJ
+LHUDUFKLHV DUH FUHDWHG WR UXQ KXJH DFWLYLWLHV ZKLFK DUH XVXDOO\ IRXQG LQ SXEOLF
RUJDQL]DWLRQV1*2VDUHQRPRUHLQYROYHGZLWKUHOLHIZRUN:LWKWKHSDVVDJHRIWLPH
WKH\ KDYH EHFRPH WKH SDUW RI WKH GHYHORSPHQW SURFHVV RI PDQ\ GHYHORSLQJ QDWLRQV
SDUWO\ EHFDXVH RI WKHLU UROH LQ WKH GHYHORSPHQW SURFHVV DQG SDUWO\ EHFDXVH RI WKH QHZ
LQWHUQDWLRQDOHFRQRPLFRUGHU,IZHFRQVLGHU1*2VDVGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQZHDUH
FXULRXVWRNQRZKRZWKH\DUHPDQDJLQJWKHLUSURJUDPVDQGKRZWKHVHSURJUDPVDIIHFW
WKHOLIHRIWKHSRRUSHRSOH,IWKHVHJRDOOULJKWZHDUHLQWHUHVWHGWRNQRZZK\WKHVHDUH
UXQQLQJVRQLFHO\DQGZKDWWKHIHDWXUHVDUHWKDWPDNHWKHPVXFFHVVIXO
1*2VKDYHEHHQIRXQGWREHOHDUQLQJYHU\OLWWOHIURPWKHLUPLVWDNHV7KHUHLVQRFOHDU
DSSURDFK IRXQG DV WR KRZ WKH SRRUHVW FDQ EH DFFRPPRGDWHG WR WKHLU GHYHORSPHQW
2
Bangladesh Rural Advancement Committee (BRAC) has established joint venture Company to with
IBM and Microsoft in (Information Technology (IT) sector.
3
Sabalamby Unnayan Samity (SUS) and some other NGOs in Bangladesh have been exporting
handicraft products to fair trade shops to EU countries. Fair trade is introduced to ensure the fair price
to the producers. But NGOs as intermediary have been eating the price at the expense of the poor
artisans. For more about Fair Trade.
23
LQWHUYHQWLRQ 7KH ILHOG ZRUNHUV DUH LQ D GLOHPPD RQ WKH RQH KDQG WKH\ KDYH WR SURYH
WKHLUZRUWKE\VHOHFWLQJQHZFOLHQWVDQGKHOSLQJWKHVFDOLQJXSRIWKHRUJDQL]DWLRQRQWKH
RQHKDQGDQGUHFRYHULQJPRQH\IURPWKHSRRUFOLHQWV
0RQWJRPHU\ DQG RWKHUV IRXQG WKDW RI WKH SDUWLFLSDQWV LQ %5$& SURJUDP
RZQ PRUH WKDQ DFUHV RI ODQG 7KH %,'6 UHSRUW DOVR UHYHDOV WKH VDPH YLHZ
7KH%,'6UHSRUWVKRZVWKDWQRQWDUJHWSDUWLFLSDWLRQ LQ %5$& SURJUDP LV KLJKHU WKDQ
IURPJRYHUQPHQWVSURJUDPV6RWKHFODLPWKDW%5$&DVWKHELJJHVWSOD\HULVHIILFLHQWLQ
VHOHFWLQJWKHWDUJHWSHRSOHODQGOHVVDVVHWOHVVLVQRWKLQJEXWH\HZDVK2WKHU1*2VLQ
%DQJODGHVKDUHIROORZLQJWKH%5$&PRGHOLQDZD\RURWKHUDQGWKHUHVXOWLVVDPH
7KH &UHGLW FRPSRQHQWV RI 1*2 SURJUDPV ZHUH GHVLJQHG IRU WKH UXUDO SRRU EXW WKH
7KLUG )LYH <HDU 3ODQ FRQFOXGHV WKDW WKH\ HPSKDVL]HG DJULFXOWXUH DQG SK\VLFDO
LQIUDVWUXFWXUHEXWKDGOLWWOHHIIHFWLYHLPSDFWRQWKHUXUDOSRRU0DORQH\$KPHG
7KH GHYHORSPHQW DQG GHOLYHU\ V\VWHP DV LW H[LVW WRGD\ LV GHVLJQHG WR PDNH
FRPPXQLWLHVPRUHGHSHQGHQWUDWKHUWKDQLQGHSHQGHQW3DULGD7KHUHIRUHHIIRUWV
PXVWEHSDLGWRPDNHWKHFRPPXQLW\VHOIUHOLDQWE\PRELOL]LQJILQDQFLDOUHVRXUFHVIURP
ZLWKLQWKHFRPPXQLW\
$JDLQVW WKLV EDFNJURXQG WKH VWXG\ KDV EHHQ XQGHUWDNHQ WR VHH WKH 1*2V DV
GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQV DQG KRZ IDU WKH VHFWRU LQWHUYHQLQJ DV D WUXH GHYHORSPHQW
RUJDQL]DWLRQV$Q\RUJDQL]DWLRQZKDWHYHU0\EHLW·VQDWXUHKDVVRPHLQKHUHQWFDSDFLW\
WR SHUIRUP LWV IXQFWLRQV WRZDUGV DFKLHYLQJ REMHFWLYHV 7KHUHIRUH WKH 1*2V DV
GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQVKRXOGKDYHVRPHFDSDFLWLHVDQGKRZWKH\DUHXWLOL]LQJWKHVH
FDSDFLWLHVLVWKHHQGHDYRURIWKLVVWXG\
3XUSRVHRIWKHVWXG\
7KHKLVWRU\RIWKH1*2VLQYROYHPHQWLQGHYHORSPHQWLVWKUHHGHFDGHVROGEXWVWLOOWKHUH
LVQRDQVZHUZKHQ8QLWHG1DWLRQVSXEOLFDWLRQDVNHGWKHTXHVWLRQ´,VSRYHUW\EHLQJ
UHGXFHG LQ %DQJODGHVK"µ ,W LV REYLRXVO\ WUXH WKDW WKH 1*2V DUH QRW WKH RQO\ VHFWRU
UHVSRQVLEOH IRU DOOHYLDWLQJ SRYHUW\ 6R WKH 1*2 FRQWULEXWLRQ LQ SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ LQ
DQ\JLYHQVRFLHW\VKRXOGEHVHHQIURPWKHRYHUDOOGHYHORSPHQWLPSHUDWLYHVRIWKHVWDWH
7KH FRQWULEXWLRQ RI WKH 1*2V LQ SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ KDYH ´EHQHILWHG IURP D VHULHV RI
XQWHVWHGDVVXPSWLRQVDERXW1*2VFRVWHIIHFWLYHQHVVFORVHQHVVWRWKHSRRUIOH[LELOLW\
DQG VR RQ DQG OR\DO EXW XQLQIRUPHG VXSSRUW EDVHµ (GZDUG 7KH VWXG\ LV DQ
DWWHPSW WR XQGHUVWDQG WKH G\QDPLFV RI 1*2 LQWHUYHQWLRQ LQ WKH RYHUDOO GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW LQ %DQJODGHVK 7KHUHIRUH WKLV VWXG\ DWWHPSWHG WR NQRZ DERXW WKH VDLG
TXDOLWLHVRI1*2VLIWKH\UHDOO\H[LVWLQSUDFWLFH
The NGOs as a sector has not been studied much from an objective point of view. The
sector covers the work of isolated missionaries to the sophisticated programs of
mainstream development NGOs and activities identified in the journal include the
supply of fungus-eating ladybirds in Niger to propping up the welfare state in
Hungary. Consequently, the management challenges and governance issues faced by
such Third Sector organizations are enormous and ill-understood (Hailley, 1999). This
24
study is an attempt in this regard to get an idea about the NGO contribution in
development management in Bangladesh.
Thus, there is cynicism about the success of the NGO sector claims of achievement. It
is can exacerbate to denounce the claims of NGO sector instantly, but it may be said
that the commonly held assumptions about the fruits of development reached to the
poor through NGOs should not be accepted without critical scrutiny (Lopez & Petras,
1994). A study is important when NGOs are in a dilemma as to ‘what should be their
way’. Therefore this study would be the way out for NGOs towards an effective
intervention in the development sector in Bangladesh.
7KHUHIRUH PRUH VWXGLHV DUH QHHGHG IURP WKH DFDGHPLF DUHQD DERXW WKH SUREOHPV RI
DWWDLQLQJ WKH GHYHORSPHQW REMHFWLYHV RI WKH 1*2 VHFWRU 7KH 1*2V QRZDGD\V DUH
ZRUNLQJ LQ PRUH D FRQGXFLYH HQYLURQPHQW WKDQ HYHU EHIRUH LQ %DQJODGHVK 7KH
VXFFHVVLYHGHPRFUDWLFUHJLPHVSDYHWKHZD\WRSOD\DSURDFWLYHUROHIRUGHYHORSPHQWDQG
GRQRUV DUH VWLOO JHQHURXVO\ VXSSRUWLQJ 1*2V 'HVSLWH WKH KHULWDJH DV +DLOH\ REVHUYHG¶WKHUHLVOLWWOHOLWHUDWXUHZKLFKH[SORUHVWKHRSHUDWLRQDORUVWUDWHJLFLVVXHVIDFHG
E\WKHVHDJHQFLHVRYHUWKHODVW\HDUV7KHUHDUHIHZORQJLWXGLQDOVWXGLHVDVVHVVLQJWKHLU
UROH LQ WKH GHYHORSPHQW SURFHVV DQG OLWWOH UHVHDUFK LGHQWLI\LQJ WUHQGV LQ WKHLU RZQ
GHYHORSPHQW RU WKH LQVWLWXWLRQDO FKDOOHQJHV WKH\ IDFHG· ,Q %DQJODGHVK WKH FDVH LV HYHQ
PRUH FULWLFDO 2YHU WKH WLPH 1*2V LQ %DQJODGHVK KDYH EHHQ VHHQ DV WKH VHFWRU
DOWHUQDWLYHWRWKHVWDWHDVVRPHIXQFWLRQVRIWKHVWDWHKDYH JUDGXDOO\ EHHQJLYHQ WR WKH
1*2VLHHGXFDWLRQKHDOWKFDUH
7KH 1*2V KDYH DUWLFOH RI IDLWKV FOHDU JRDOV DQG REMHFWLYHV VXSSRUW DQG HQRXJK RI
FOLHQWV DPRQJ WKH KXQGUHGV RI WKRXVDQG SRRU SHRSOH LQ %DQJODGHVK 6R WKH QRQ
UHDOL]DWLRQRISRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWREMHFWLYHVLVUHDOO\DFRQFHUQRIWKH
WLPH 7KH SUREOHP PLJKW EH LQ WKH ZD\ WR LPSOHPHQW WKH GHYHORSPHQW SURJUDPV WKH
ODFNRIGHYHORSPHQWFDSDFLWLHV7KLVVWXG\LVDQDQVZHUWRWKHVHSUREOHPV7KHUHIRUHWKLV
VWXG\ ZRXOG VLJQLILFDQWO\ FRQWULEXWH LQ VHDUFK RI GHYHORSPHQW FDSDFLWLHV RI WKH 1*2
VHFWRULQ%DQJODGHVKZKLFKXOWLPDWHO\EHQHILWWKHSRRU
2EMHFWLYHVRIWKHVWXG\
Bangladesh is well known in the world for its development efforts through NGOs.
Due to the pervasive poverty and aid conditionalities by the donor communities,
NGOs have become the part and parcel of the development process (Aminuzzaman,
1993). 7KHUHIRUH WKH PDLQ REMHFWLYH RI WKH VWXG\ LV WR FRQFHSWXDOL]H WKH GHYHORSPHQW
LQWHUYHQWLRQ RI WKH QRQJRYHUQPHQW RUJDQL]DWLRQV LQ %DQJODGHVK 1RZDGD\V WKHUH DUH
PRXQWLQJGHEDWHVWKDW1*2VFRXOGQRWFRSHZLWKWKHGHYHORSPHQWQHHGVRIWKHSHRSOH
WKRXJKWKHQXPEHURIFOLHQWVLVJHRPHWULFDOO\LQFUHDVLQJ7KHSRSXODULW\RIPLFURFUHGLW
SURJUDP WKURXJKRXW WKH ZRUOG KDV EHHQ HQFRXUDJLQJ WR JR IRU PRUH FOLHQWV DQG OLWWOH
WLPH KDV DWWHQWLRQ KDV EHHQ SDLG WR EULQJ D SRVLWLYH FKDQJH LQ WKHLU OLIH 7KHVH
RUJDQL]DWLRQV DUH QRZDGD\V PRUH PRWLYDWHG WRZDUGV PDNLQJ SURILW $Q RUJDQL]DWLRQ
ZKLFK ZLOO PDNH SURILW RU QRW GHSHQGV RQ WKH YHU\ QDWXUH RI WKH RUJDQL]DWLRQ LWVHOI
:KHQ DQ RUJDQL]DWLRQ RSW IRU PD[LPL]LQJ SURILWV WKDQ QRERG\ KDV WKH OHJDO RU RWKHU
25
ULJKWWRPDNHDQ\REVWDFOHLQLWVZD\%XWWKH1*2VLQ%DQJODGHVKDUHWU\LQJWRPDNH
SURILWLQRQHZD\RURWKHUZLWKRXWVDFULILFLQJWKHLUYROXQWDU\FKDUDFWHUZKLFKWKH\ZHUH
UHDOO\ FUHDWHG ,W LV D QHZ GLPHQVLRQ LQ 1*2 DFWLYLWLHV %DQJODGHVK 7KH VWXG\ DLPV WR
DGGVRPHIDFWVDERXWWKLVGLPHQVLRQLQWKHFRQFXUUHQWGHEDWHDQGWKHUHE\FRQWULEXWHLQ
WKHGHYHORSPHQWRI1*2VWXGLHVLQ%DQJODGHVK
6SHFLILFUHVHDUFK4XHVWLRQ
7KHUHDUHVRPHVSHFLILFTXHVWLRQVEHIRUHXVWKDWGHYHORSHGLQWKHFXUUHQWGHEDWHDERXW
WKH1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK7KH1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVKKDYHSDVVHGDERXW
WKUHHGHFDGHV7KH\VWDUWHGDVUHOLHIRSHUDWRUVDQGJUDGXDOO\FRQVROLGDWHGWKHPVHOYHVWR
VWHS LQ WR WKH RWKHU DVSHFWV RI FLYLF OLIH 7KH 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH QRZ PRUH
LQWHUHVWHGLQPDNLQJSURILW7KRXJKWKHEDVLFSKLORVRSK\UHPDLQV WKH VDPH DV QRWIRU
SURILWRUJDQL]DWLRQV,IZHVWXG\WKHPHPRUDQGXPRIWKH1*2VDOORYHUWKHZRUOGDQG
%DQJODGHVKDVZHOOZHILQGWKDWDOOWKRVHDUHFUHDWHGZLWKWKHDLPRIKHOSLQJWKHSRRUHVW
RI WKH SRRU RQ D SXUHO\ QRQSURILW EDVLV 7KH HWKLFV FKDQJH IUHTXHQWO\ DW WKH YDULRXV
VWDJHV RI FRQVROLGDWLRQ RI WKHVH RUJDQL]DWLRQV 7KXV WKH\ VWDUWHG ORVLQJ WKH EDVLF
FKDUDFWHULVWLFV RI QRWIRUSURILW RUJDQL]DWLRQ ,Q VXFK D VLWXDWLRQ WKLV VWXG\ DLPV DW
ILQGLQJWKHFDXVHVRIWKLVGLVSHUVLRQIURPWKHGHFODUDWLRQVWKH\PDGHZKLOHLQLWLDWLQJDQ
RUJDQL]DWLRQ7KHSURSRVHGRUJDQL]DWLRQIRUWKLVVWXG\LVLGHQWLFDORQHDWZKLFKZHILQG
DOOWKHVHSUHPLVHVUHOHYDQW
1. +DYH 1*2 FOLHQWV EHHQ ´UHSRVLWLRQHGµ E\ FUHGLWV DQG RWKHU VHUYLFHV RU WKH\ DUH MXVW
´VSLQQLQJZKHHOVµ"
2. +DYH1*2JURXSVSOD\HGWKHVRFLDOGHYHORSPHQWDOUROHDVH[SHFWHG"
3. +DVOHDUQLQJEHHQLQIOXHQFLQJWKHQDWXUHRIVHUYLFHVUHQGHUHGWRWKHFOLHQWVRURQO\KHOSV
WKHH[SDQVLRQRI1*2RSHUDWLRQV"
4. ,VYROXQWDULVPVWLOODVSLULWLQ1*2VLQWHUYHQWLRQRULWVRQO\UKHWRULF"
5HVHDUFK0HWKRGVDTXDOLWDWLYHVWXG\
4XDOLWDWLYHUHVHDUFKPHWKRGVKDYHEHFRPHLQFUHDVLQJO\LPSRUWDQWPRGHVRILQTXLU\IRU
WKHVRFLDOVFLHQFHV7KHFRQFHSWLVJURXQGHGLQWKHDVVXPSWLRQWKDWIHDWXUHVRIWKHVRFLDO
HQYLURQPHQW DUH FRQVWUXFWHG DV LQWHUSUHWDWLRQV E\ LQGLYLGXDOV DQG WKDW WKHVH
LQWHUSUHWDWLRQVWHQGWREHWUDQVLWRU\DQGVLWXDWLRQDO:LQHJDUGQHU7KHSURFHVVRI
GHVLJQLQJ PDLQVWUHDP TXDOLWDWLYH UHVHDUFK HQWDLOV LPPHUVLRQ LQ WKH HYHU\GD\ OLIH RI WKH
VHWWLQJFKRVHQIRUVWXG\,WYDOXHVSDUWLFLSDQW·VSHUVSHFWLYHVRQWKHLUZRUGVDQGVHHNVWR
GLVFRYHU WKRVH SHUVSHFWLYHV ZKLFK YLHZ LQTXLU\ DV DQ LQWHUDFWLYH SURFHVV EHWZHHQ WKH
UHVHDUFKHU DQG WKH SDUWLFLSDQWV 7KH QDWXUH RI VXFK VWXG\ LV SULPDULO\ GHVFULSWLYH DQG
UHOLHV RQ SHRSOH·V ZRUGV DV WKH SULPDU\ GDWD $FFRUGLQJ WR 'HQ]LQ /LQFRQ TXDOLWDWLYH UHVHDUFK LV PXOWLPHWKRG LQ IRFXV LQYROYLQJ DQ LQWHUSUHWLYH QDWXUDOLVWLF
DSSURDFKWRLWVVXEMHFWPDWWHU
7KH QDWXUH RI WKH VWXG\ ZLOO EH D TXDOLWDWLYH RQH 6R WKH VWXG\ DLPV WR H[SORUH DQG
XQGHUVWDQGWKHDWWLWXGHVRSLQLRQVIHHOLQJVDQGEHKDYLRURIDJURXSRILQGLYLGXDOVDQG
1*2 RUJDQL]HG JURXSV 7KH TXDOLWDWLYH DSSURDFK KHOSV JHWWLQJ LQWR GHSWK RI
LQIRUPDWLRQ ,W KHOSV LQ GLVFRYHULQJ XQGHUO\LQJ PRWLYDWLRQV IHHOLQJV YDOXHV DWWLWXGHV
DQGSHUFHSWLRQV7KHYHU\QDWXUHRIWKHTXDOLWDWLYHVWXG\LVWKDWLWUHTXLUHVVPDOOVDPSOH
26
VL]H%\ZRUNLQJZLWKWKHVPDOOVDPSOHVL]HZHFDQJHWGHHSLQWRWKHLVVXHVRIFRQFHUQ
7KHVWUHQJWKRIWKHVWXG\LVWKDWLWDOORZVIRUFKDQJLQJDUHDVRIH[SORUDWLRQDVWKHVWXG\
SURJUHVVHV7KHUHVXOWLQJLQVLJKWLVRIWHQWKHNH\WRVXFFHVVIXOO\VKDSLQJWKHRUJDQL]DWLRQ
VR WKDW LW DIIHFWV WKH FOLHQWV LQ WKH GHVLUHG PDQQHU 6R D TXDOLWDWLYH VWXG\ KHOSV WKH
RUJDQL]DWLRQHQJDJHGLQWKHLUGHYHORSPHQWDQGHPSRZHUPHQWPLVVLRQDVZHOODVRWKHUV
ZKROLNHWRVHHWKDWWKHIUXLWVRIWKHVHHQGHDYRUVKDYHEHHQXVHIXO7KHIROORZLQJDUHWKH
JHQHUDOO\DFFHSWHGFKDUDFWHULVWLFVRITXDOLWDWLYHUHVHDUFK0HUULDP
• 7KHUH LV RYHUDUFKLQJ LQWHUHVWV LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH PHDQLQJ SHRSOH KDYH
FRQVWUXFWHG
• 7KHUHLVDQLQGXFWLYHDSSURDFKWRNQRZOHGJHJHQHUDWLRQ
• 7KHUHVHDUFKHUIRFXVHVRQJDLQLQJWKHHPLFSHUVSHFWLYH
• 0HDQLQJLVPHGLDWHGWKURXJKWKHLQYHVWLJDWRU·VRZQSHUFHSWLRQV
• 7KHUHVHDUFKHULVWKHSULPDU\LQVWUXPHQWIRUGDWDFROOHFWLRQDQGDQDO\VLV
• 7KHHQGSURGXFWLVQDUUDWLYHDQGGHVFULSWLYH
&DVH6WXGLHV
&DVH VWXG\ LV D PHWKRG RI FRQGXFWLQJ TXDOLWDWLYH UHVHDUFK 7KLV PHWKRG RI UHVHDUFK
FRQFHQWUDWHVRQDVLQJOHSKHQRPHQRQRUHQWLW\DQGDLPVDWXQHDUWKLQJWKHLQWHUSOD\RI
LPSRUWDQWIDFWRUVRIWKHSKHQRPHQRQ,WIRFXVHVRQKROLVWLFGHVFULSWLRQDQGH[SODQDWLRQ
7KHFDVHVWXG\UHVHDUFKHYROYHGDVDGLVWLQFWLYHDSSURDFKWRVFLHQWLILFLQTXLU\SDUWO\DVD
UHDFWLRQ WR SHUFHLYHG OLPLWDWLRQV RI TXDQWLWDWLYH UHVHDUFK *DOO %RUJ *DOO 7KRXJK WKHUH DUH QXPHURXV GHILQLWLRQV DYDLODEOH WKH DEVHQFH RI XQLYHUVDOO\ DFFHSWHG
GHILQLWLRQ RI FDVH VWXG\ PHWKRG OHDGV WR PLVXVH RI WKH FRQFHSW 7KXV WKHUH IRXQG
HQGHDYRUV WR OHYHO ¶FDVH VWXG\· DQ\WKLQJ WKDW LV QRW D VXUYH\ RU H[SHULPHQW DQG LV QRW
VWDWLVWLFDO LQ QDWXUH 0HUULDP 6WDNH GHVFULEHV FDVH VWXG\ DV ¶DQ LQWHJUDWLYH
V\VWHP RI UHVHDUFK· DFFRUGLQJ WR 0LOHV +XEHUPDQ LW LV ¶D SKHQRPHQRQ RI VRPH VRUWV
RFFXUULQJ LQ D ERXQGHG FRQWH[W· 6PLWK PHQWLRQHG FDVH VWXG\ DV ¶D ERXQGHG V\VWHP RI
VWXG\·<LQGHILQHVFDVHVWXG\UHVHDUFKDV
$ FDVH VWXG\ UHVHDUFK LV DQ HPSLULFDO LQTXLU\ WKDW LQYHVWLJDWH D FRQWHPSRUDU\ SKHQRPHQRQ
ZLWKLQLWVUHDOOLIHFRQWH[WHVSHFLDOO\ZKHQERXQGDULHVEHWZHHQSKHQRPHQRQDQGFRQWH[WDUHQRW
FOHDUO\HYLGHQW<LQ
7KHUHIRUHFDVHVWXG\PHWKRGKDVEHHQXVHGIRUWKLVVWXG\WRGHILQHWKHSUREOHPVRIWKH
FRQWHPSRUDU\ VRFLDO SKHQRPHQRQ LQ %DQJODGHVK 7KH 1*2V KDYH EHHQ RFFXS\LQJ D
ODUJH VSDFH LQ WKH GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW LQ %DQJODGHVK $ FRPSUHKHQVLYH VWXG\
FRYHULQJ WKH ZKROH ODQGVFDSH RI 1*2 LQWHUYHQWLRQ LQ D FRXQWU\ ZKHUH PRUH WKDQ
ILIWHHQWKRXVDQG1*2VDUHDFWLYHLVDQLQFRQFHLYDEOHWDVNIRUDQLQGLYLGXDOUHVHDUFKHU
$V WKH HQGHDYRU RI WKLV VWXG\ KDV EHHQ WR VWXG\ WKH FDSDFLW\ RI WKH 1*2V LQ WKHLU
GHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQLWXQGHUVFRUHVWKHQHHGIRUDQH[SORUDWLRQRIWKHGHYHORSPHQW
PDQDJHPHQWSKHQRPHQRQ7KHUHIRUHIRUXQGHUWDNLQJVXFKDVWXG\WKHUHVHDUFKHURSWHG
IRUWKHFDVHVWXG\PHWKRG
27
Problem discovery
Selection of
exploratory
research
techniques
Secondary data
Pilot study
Experirnce
survey
Case study
Problem definition
(statement of research objectives)
)LJXUH&DVH6WXG\5HVHDUFK
([SORUDWRU\6WXG\
$Q H[SORUDWRU\ UHVHDUFK LV HPSOR\HG WR LQYHVWLJDWH OLWWOH XQGHUVWRRG SKHQRPHQD WR
LGHQWLI\RUGLVFRYHULPSRUWDQWFDWHJRULHVDQGPHDQLQJVDQGDOVRWRJHQHUDWHK\SRWKHVHV
IRU IXUWKHU UHVHDUFK 0DUVKDOO 5RVPDQ )RU DQ H[SORUDWRU\ VWXG\ ILHOGZRUN
ZRXOG WKH PRVW DSSURSULDWH IRU GLVFRYHULQJ WKH UHOHYDQW YDULDEOHV DQG EXLOGLQJ D
WKRURXJKULFKGHWDLOHGGHVFULSWLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQDOFXOWXUH
7KHFKRLFHRITXDOLWDWLYHPHWKRGLVORJLFDOEHFDXVHWKHTXHVWLRQUHTXLUHGWKHH[SORUDWLRQ
RIDSURFHVVQRW\HWLGHQWLILHGDQGQRW\HWHQFRPSDVVHGLQWKHRU\6LQFHWKLVUHVHDUFKKDV
EHHQH[SORULQJDQDUHDRIWKHRU\ZLWKRXWVSHFLILFK\SRWKHVHVDQGWKHVHDUFKKDVEHHQIRU
XQWHVWHGQRUPVDQGLQIRUPDORUJDQL]DWLRQDOSURFHVV WKH UHVHDUFK DSSURDFK FRXOG KDYH
EHHQQHLWKHUDVXUYH\QRUDQH[SHULPHQW$FFRUGLQJWR<LQ
([SORUDWRU\FDVHVWXGLHVDUHWKHSUHIHUUHGRULHQWDWLRQZKHQWKHDYDLODEOHOLWHUDWXUHRUH[LVWLQJ
NQRZOHGJH EDVH LV SRRU RIIHULQJ QR FOXHV IRU FRQFHSWXDO IUDPHZRUNV RU QRWDEO\ SURSRVLWLRQV
<LQ
7KHUHVHDUFKKDGWREXLOGLQRSHQQHVVWRWKHXQH[SHFWHGWRQHZILQGLQJVDQGLWKDGWR
UHWDLQDIOH[LEOHGHVLJQWKDWIRVWHUHGWKHH[SORUDWLRQRIQXDQFHVRIPHDQLQJLQDFRPSOH[
WDFLW SURFHVV $ GHVFULSWLYH VWXG\ ZRXOG \LHOG WKH PRVW LPSRUWDQW UHVXOWV IRU WKHRU\
GHYHORSPHQW ,I DQ\ RI WKHVH FRQGLWLRQV REWDLQV WKHQ D TXDOLWDWLYH VWXG\ LV PRVW
DSSURSULDWH ,Q WKLV HQG LQ YLHZ WKH VWXG\ KDV XQGHUWDNHQ EDVHG RQ H[SORUDWRU\ FDVH
28
VWXG\ PHWKRG DV WKH GHYHORSPHQW OLWHUDWXUH GHDOV YHU\ OLWWOH ZLWK 1*2V GHYHORSPHQW
FDSDFLW\
([SORUDWRU\ UHVHDUFK LQYROYHV H[SORULQJ QHZ SUREOHPV RU LVVXHV DERXW ZKLFK OLWWOH LV
NQRZQ H[DPLQHV ZKDW WKHRULHVFRQFHSWV DUH DSSURSULDWH DQG ZKHWKHU H[LVWLQJ
PHWKRGRORJLHVFDQEHXVHG
7KHSXUSRVHRIDQH[SORUDWRU\UHVHDUFKFRXOGEHWR
• $FKLHYHDFOHDULPSUHVVLRQRIWKHDFWXDOVLWXDWLRQ
• ,GHQWLI\WKHPRVWLPSRUWDQWGLPHQVLRQLQDSUREOHP
• ,GHQWLI\WKHOHYHORINQRZOHGJH
• 6FUHHQDOWHUQDWLYHVUHGXFWLRQLQFRQFHSWV
• 7RXQGHUVWDQGWKHGLPHQVLRQRIDSUREOHP
• 7R JHW LQIRUPDWLRQ WR KHOS DQDO\]H D SUREOHP ZLWK WKH H[SHFWDWLRQ WKDW
VXEVHTXHQWUHVHDUFKZLOOEHQHHGHG
• 7RFODULI\DQGGHILQHWKHQDWXUHRIWKHSUREOHP
0DUVKDOO5RVVPDQVXPPDUL]HWKHFRQFHSWRIH[SORUDWRU\VWXG\:HFDQKDYHD
FOHDU LGHD DERXW ZKDWDQ H[SORUDWRU\ VWXG\ LV ZKDW LV WKH HVVHQFH RI H[SORUDWRU\ VWXG\
DQGKRZWRGRLW
)LJXUH$PRGHORIH[SORUDWRU\VWXG\
3XUSRVHRIWKH6WXG\
([SORUDWRU\6WXG\
5HVHDUFK4XHVWLRQ
5HVHDUFK
6WUDWHJ\
7RLQYHVWLJDWHOLWWOH
XQGHUVWRRGSKHQRPHQD
:KDWLVKDSSHQLQJLQ
WKLVVRFLDOSURJUDP"
7RLGHQWLI\GLVFRYHU
LPSRUWDQWYDULDEOHV
:KDWDUHWKHVDOLHQW
WKHPHVSDWWHUQV
FDWHJRULHVLQSDUWLFLSDQWV
PHDQLQJVWUXFWXUHV"
7RJHQHUDWHK\SRWKHVHV
IRUIXUWKHUUHVHDUFK
&DVHVWXG\
)LHOGVWXG\
'DWD&ROOHFWLRQ
7HFKQLTXHV
3DUWLFLSDQW
REVHUYDWLRQ
,QGHSWK
LQWHUYLHZLQJ
(OLWHLQWHUYLHZLQJ
+RZWKHVHSDWWHUQV
OLQNHGZLWKRQHDQRWKHU"
6RXUFH 0DUVKDOO DQG 5RVVPDQ &ROOHFWLRQRI'DWDDQGLQIRUPDWLRQIRUWKHVWXG\
$Q H[SORUDWRU\ FDVH VWXG\ ILJXUH RI WKH VRFLDO GHYHORSPHQW SURJUDPV KDV WR
DQVZHUWKHTXHVWLRQVLHZKDWLVKDSSHQLQJLQWKLVVRFLDOSURJUDPZKDWDUHWKHVDOLHQW
WKHPHVSDWWHUQVFDWHJRULHVLQSDUWLFLSDQWVPHDQLQJVWUXFWXUHVKRZWKHVHSDWWHUQVOLQNHG
ZLWKRQHDQRWKHUDQGVRRQ7KHUHIRUHPHWKRGVRIFROOHFWLQJGDWDDQGLQIRUPDWLRQIRU
WKH VWXG\ KDG EHHQ FKRVHQ DPRQJ WKH PHWKRGV ZKLFK EHVW DQVZHU WKH UHVHDUFK
TXHVWLRQV7KHPDLQVRXUFHRIWKHGDWDDQGLQIRUPDWLRQIRUWKHVWXG\LVWKHFOLHQWVRIWKH
1*2 VHUYLFHV 7KH LQIRUPDWLRQ IURP WKH SHUVRQV LQYROYHG LQ SURYLGLQJ VXFK VHUYLFHV
DUH QRW OHVV LPSRUWDQW %HVLGHV WKH SHRSOH ZKR DUH QHLWKHU WKH FOLHQWV QRU WKH VHUYLFH
29
SURYLGHU EXW VHH WKH DFWLYLWLHV RI ERWK WKH SDUWLHV ZHUH DOVR FRQVXOWHG 7KH\ DUH DOVR
LPSRUWDQWVRXUFHRILQIRUPDWLRQDQGFURVVFKHFNLQJWKHGDWDDQGLQIRUPDWLRQFROOHFWHG
IURPWKHNH\LQIRUPDQWV
+RZHYHU DPSOH OLWHUDWXUH KDV EHHQ UHYLHZHG IRU JHWWLQJ D FOHDU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH
LVVXHV 7KHVH LQFOXGH ERRNV MRXUQDOV DQG QHZVSDSHUV UHVHDUFK UHSRUWV RI ORFDO DQG
LQWHUQDWLRQDOUHVHDUFKHUVDQGLQVWLWXWLRQVWKH,QWHUQHWUHVRXUFHVDQGDERYHDOOWKH$QQXDO
5HSRUWV RI FRQFHUQHG 1*2V 6R FRQWHPSODWLQJ WKH PHULW RI WKH PHWKRGV DQG
UHTXLUHPHQWRIWKHVWXG\WKHIROORZLQJPHWKRGVKDGEHHQFKRVHQIRUWKLVVWXG\
,QWHUYLHZLQJ
7KH UHVHDUFK KDG UHOLHG RQ LQWHUYLHZV DV WKH SULPDU\ PHWKRG RI GDWD FROOHFWLRQ 7KH
SXUSRVHRIWKHLQWHUYLHZVKDGEHHQWRKDYHWKHFOLHQW·VYLHZRIWKH1*2LQWHUYHQWLRQ
WKDWDIIHFWVWKHLUOLIHGLUHFWO\,QDGGLWLRQLWDOORZHGWKHUHVHDUFKHUWRGLVFXVVLQGHWDLOWKH
FOLHQWVSHUFHSWLRQRIWKHLUOLIHDQGUHODWLYHFKDQJHVVRIDURFFXUUHG$VWKHFOLHQWJURXSLV
WKH GLUHFW EHQHILFLDU\ RI 1*2 LQWHUYHQWLRQ DQ\ FKDQJHV ZRXOG REYLRXVO\ EH IUHVK LQ
WKHLUPLQGVDQGIXUWKHUGLVFXVVLRQRQWKHHYHQWVDOVRFRQVLGHUHG
,Q'HSWK,QWHUYLHZLQJ
,QGHSWKLQWHUYLHZLVDZD\WRDVNTXHVWLRQVOLVWHQLQJWRDQGUHFRUGLQJWKHDQVZHUVDQG
WKHQSRVLQJVXSSOHPHQWDU\TXHVWLRQWRFODULI\RUH[SDQGRQDVSHFLILFLVVXH8VXDOO\LQDQ
LQGHSWK LQWHUYLHZ WKH TXHVWLRQV DUH RSHQHQGHG DQG UHVSRQGHQWV DUH HQFRXUDJHG WR
PDQLIHVWWKHLURZQREVHUYDWLRQLQWKHLURZQZRUGV7KHUHDUHWKUHHEDVLFDSSURDFKHVWR
LQGHSWKLQWHUYLHZEDVHGRQWKHH[WHQWWRZKLFKWKHLQWHUYLHZTXHVWLRQVDUHGHWHUPLQHG
DQGVWDQGDUGL]HGEHIRUHKDQG7KHVHDUHWKHLQIRUPDOFRQYHUVDWLRQDOLQWHUYLHZVHPL
VWUXFWXUHGLQWHUYLHZDQGWKHVWDQGDUGL]HGRSHQHQGHGLQWHUYLHZ
,QGHSWK LQWHUYLHZLQJ LV D GDWD FROOHFWLRQ WHFKQLTXH UHOLHG RQ TXLWH H[WHQVLYHO\ E\
TXDOLWDWLYHUHVHDUFKHUV,WLVRIWHQGHVFULEHDV´DFRQYHUVDWLRQZLWKDSXUSRVHµ.DKQ
&DQQHOOS7KLVWHFKQLTXHFDQYDU\GHSHQGLQJRQWKHGHJUHHWKHLQWHUYLHZLV
VWUXFWXUHG EHIRUHKDQG DQG RQ WKH DPRXQW RI ODWLWXGH WKH LQWHUYLHZHH LV JUDQWHG LQ
UHVSRQGLQJWRWKHTXHVWLRQV8VXDOO\TXDOLWDWLYHLQGHSWKLQWHUYLHZVDUHPXFKPRUHOLNH
FRQYHUVDWLRQVWKDQIRUPDOVWUXFWXUHGLQWHUYLHZV7KHUHVHDUFKHUH[SORUHVDIHZJHQHUDO
WRSLFVWRKHOSXQFRYHUWKHSDUWLFLSDQW·VPHDQLQJSHUVSHFWLYHEXWRWKHUZLVHUHVSHFWVKRZ
WKHSDUWLFLSDQWVIUDPHVDQGVWUXFWXUHVWKHUHVSRQVHV$QLQWHUYLHZLVDPHWKRGRIGDWD
FROOHFWLRQ WKDW PD\ EH GHVFULEHG DV DQ LQWHUDFWLRQ LQYROYLQJ WKH LQWHUYLHZHU DQG
LQWHUYLHZHHWKHSXUSRVHRIZKLFKLVWRREWDLQYDOLGDQGUHOLDEOHLQIRUPDWLRQ0DUVKDOO
5RVVPDQ S ,QWHUYLHZV PD\ UDQJH IURP FDVXDO FRQYHUVDWLRQ RU EULHI
TXHVWLRQLQJWRPRUHIRUPDOOHQJWK\LQWHUDFWLRQV
,W DOORZV IRU LPPHGLDWH IROORZXS TXHVWLRQV DQG LI QHFHVVDU\ FODULILFDWLRQ IROORZ XS
LQWHUYLHZVPD\EHVFKHGXOHGDWDODWHUGDWH&RPELQHGZLWKREVHUYDWLRQLQWHUYLHZVDOORZ
WKH UHVHDUFKHU WR FKHFN GHVFULSWLRQ DJDLQVW IDFW $V WKH VWXG\ DLPHG DW H[DPLQLQJ WKH
FKDQJHVEURXJKWE\WKHGHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQRIWKH1*2VWKHLQGHSWKLQWHUYLHZ
LV YHU\ LPSRUWDQW DSSURDFK WR FROOHFW GDWD DQG LQIRUPDWLRQ IRUP WKH 1*2 FOLHQWV $V
30
DQ\ REVHUYDEOH FKDQJH GHPDQGV VRPH WLPH WKH UHVSRQGHQWV IRU LQGHSWK ZHUH
SXUSRVHIXOO\VDPSOHGRXW7KHUHIRUHIRUWKLVVWXG\WKHUHVSRQGHQWVZHUHVHOHFWHGIURP
ROGJURXSVRUVDPLWLHVDQGDPRQJWKHPHPEHUVWKHFRPSDUDWLYHO\ROGHUPHPEHUV7KXV
IRUWKLVVWXG\WKHIROORZLQJPHWKRGVKDGEHHQXVHGWRFROOHFWGDWDDQGLQIRUPDWLRQIURP
WKHNH\LQIRUPDQWV
JURXSFDVHVWXG\LQWHUYLHZVWRLQFOXGHDOOJURXSPHPEHUV
IRFXVJURXSGLVFXVVLRQVRQVSHFLILFLVVXHV
LQGLYLGXDOFDVHVWXG\LQWHUYLHZV
´NH\SOD\HUµLQWHUYLHZV
´HOLWHµLQWHUYLHZV
)RFXV*URXS'LVFXVVLRQ
)RFXV JURXS GLVFXVVLRQ RI FROOHFWLQJ GDWD DQG LQIRUPDWLRQ IURP SULPDU\ VRXUFHV KDV
EHFRPHSRSXODUQRZDGD\VWRTXDOLWDWLYHUHVHDUFKHUVGXHWRVRPHRILWVXQLTXHIHDWXUHV
0HUWRQDQGKLVFROOHDJXHVLQWKHV0HUWRQHWDOGHYHORSHGIRFXVHGLQWHUYLHZ
ZLWKLQGLYLGXDODQGJURXSV(OL]DEHWK6XWHUPHQWLRQHG/D]DUVIHOGLQWKHVILUVWXVHG
IRFXVJURXSDVDPHWKRG6XWHU/D]DUVIHOG·VZRUNVLQFOXGHGJURXSGLVFXVVLRQVRI
SDUWLFLSDQW·VSRVLWLYHDQGQHJDWLYHHPRWLRQDOUHDFWLRQVWRUDGLRSURJUDPV,QWKHIRFXV
JURXS JURXS LQWHUDFWLRQ LV HPSOR\HG WR JHQHUDWH GDWD DV D VRXUFH RI GDWD IRU DQDO\VLV
*ROGPDQDQG0F'RQDOG0RUJDQ,QWKH·VDSSOLHGVRFLDOUHVHDUFKHUV
ILQGWKHIRFXVJURXSXVHIXOIRUWKHLUSXUSRVHV6XWHU6LQFHWKHQWKHIRFXVJURXS
PHWKRGKDVEHHQZLGHO\XVHGE\WKHUHVHDUFKHUV*DPVRQ/HELHV.DW]
3UHVVDQG&ROHDQGEHFRPHRQHRIWKHFRPPRQIRUPVRITXDOLWDWLYHUHVHDUFK
$IRFXVJURXSLVDQLQIRUPDOGLVFXVVLRQLQZKLFKUHVSRQGHQWVGLVFXVVWKHLVVXHLQ
WKHLURZQWHUPVJXLGHGE\DSURIHVVLRQDOPRGHUDWRURUIDFLOLWDWRU7KHIDFLOLWDWRUSUHVHQW
WKHVXEMHFWJXLGLQJWKHGLVFXVVLRQFURVVFKHFNLQJHDFKRWKHUFRPPHQWVDQGHQFRXUDJH
DOOPHPEHUVWRJLYHWKHLURSLQLRQV)RFXVJURXSXVXDOO\ODVWRQHDQGKDOIWRWZRKRXUV
$PRQJPDQ\GHILQLWLRQVRIIRFXVJURXS3RZHOO6LQJOHGHILQLWLRQLVRQHRIWKHUHOHYDQW
GHILQLWLRQV+HGHILQHVDIRFXVJURXSDV
DJURXSRILQGLYLGXDOVVHOHFWHGDQGDVVHPEOHGE\UHVHDUFKHUV WR GLVFXVV DQG FRPPHQW RQ IURP
SHUVRQDOH[SHULHQFHWKHWRSLFWKDWLVWKHVXEMHFWRIWKHUHVHDUFK3RZHOO6LQJOH %HQHILWVRI)RFXV*URXS
,QIRFXVJURXSSDUWLFLSDQWVDUHDVNHGWRUHIOHFWRQWKHLVVXHVUDLVHGE\WKHLQWHUYLHZHUV
SURYLGHWKHLURZQFRPPHQWVOLVWHQWRZKDWWKHUHVWRIWKHJURXSKDYHWRVD\DQGWRUHDFW
WR WKHLU REVHUYDWLRQV ,W LV LQ IDFW GLUHFWHG WR REWDLQ LGHDV LQVLJKWV DQG H[SHULHQFHV LQ
WKHLU RZQ VRFLDO FRQWH[W ZKHUH WKH SHRSOH LQYROYHG WKHP DQG VKDUH WKHLU YLHZV DQG
H[SHULHQFH
*URXS IRUFHV RU G\QDPLFV EHFRPH DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH SURFHGXUH ZLWK SDUWLFLSDQWV
HQJDJHG LQ GLVFXVVLRQ ZLWK HDFK RWKHU UDWKHU WKDQ GLUHFWLQJ WKHLU FRPPHQWV WR WKH
PRGHUDWRU,WLVDVVXPHG0HUWRQHWDOWKDWJURXSLQWHUDFWLRQZLOOEHSURGXFWLYH
LQ ZLGHQLQJ WKH UDQJH RI UHVSRQVHV DFWLYDWLQJ IRUJRWWHQ GHWDLOV RI H[SHULHQFHV DQG
UHOHDVLQJ LQKLELWLRQV WKDW PD\ RWKHUZLVH GLVFRXUDJH SDUWLFLSDQWV IURP GLVFORVLQJ
31
LQIRUPDWLRQ7KH\DUHRIWHQKHOGLQDIRFXVJURXSIDFLOLW\WKDWFRQVLVWVRIDFRQIHUHQFH
URRPIRUUHVSRQGHQWDQGDYLHZLQJURRPIRUFOLHQWVWRREVHUYHWKHJURXSWKURXJKDRQH
ZD\PLUURU
+HVV ZKLOH GHVFULELQJ WKH EHQHILWV RI IRFXVHG JURXS VDLG WKDW SDUWLFLSDQW·V
LQWHUDFWLRQ HQVXUHV V\QHUJLVP VQRZEDOOLQJ VWLPXODWLRQ VHFXULW\ DQG VSRQWDQHLW\ FLWHG
LQ &DWWHUDO 0DFODUDQ $VEXU\ DUJXHV WKDW IRFXV JURXSV SURGXFH GDWD ULFK LQ
GHWDLO WKDW DUH GLIILFXOW WR DFKLHYH ZLWK RWKHU UHVHDUFK PHWKRGV $VEXU\ $QG
DPRQJWKHRWKHUDGYDQWDJHVDUHSDUWLFLSDQWVLQWHUDFWLRQZHHGRXWIDOVHRUH[WUHPHYLHZV
WKXV SURYLGLQJ D TXDOLW\ FRQWURO PHFKDQLVP :RUOG %DQN KWWSZZZZRUOGEDQNRUKSRYHUW\LPSDFWPHWKRGVLQGJURXSKWP
%HUPDQ S SUHVFULEHG XVLQJ IRFXV JURXS GLVFXVVLRQ WR PHDVXUH WKH
SURGXFWLYLW\ RI WKH QRQSURILW RUJDQL]DWLRQ WKRXJK KH KDV WKH UHVHUYDWLRQ WKDW WKH
LQIRUPDWLRQFROOHFWHGIURPIRFXVJURXSPD\QRWEHUHSUHVHQWDWLYH7KHEHQHILWRIIRFXV
JURXS LV WKDW WKHVH JURXSV DUH KRPRJHQRXV EHFDXVH JURXS PHPEHUV DUH VHOHFWHG IURP
WKH VDPH WDUJHW JURXSV 7KH GLIIHUHQW WDUJHW JURXSV XVXDOO\ KDYH GLIIHUHQW H[SHULHQFHV
QHHGV DQG YLHZV 7KH FOLHQWV PD\ EH DVNHG WKH TXHVWLRQ OLNH ´ZKDW VHUYLFHV RI WKH 1*2
FRQFHUQHGWKH\OLNHPRVW"DQGZK\"µ)RUH[DPSOHWKHFOLHQWVPD\UHSO\WKDWWKH\OLNHPRVW
WKHFUHGLWSURJUDP,WLVREYLRXVWKDWDOOWKHFOLHQWVDUHQRWHTXDOO\EHQHILWHGIURPFUHGLW6R
VRPHFOLHQWVPD\EHZLOOLQJWRGHVFULEHKHUURV\SLFWXUHEXWRWKHUVPD\WU\WRGHVFULEH
KHU XQIRUWXQDWH VXIIHULQJV :KLOH LQ D JURXS WKH\ FDQ·W GHVFULEH WKHLU RZQ H[SHULHQFHV
UDWKHUVKDUHWKHRWKHUVH[SHULHQFHDQGPD\WHOOWKHFRPPRQWUHQGRIWKHEHQHILWRIWKH
VHUYLFH1*2VKDYHEHHQSURYLGLQJ
7KHVHEHQHILWVKDYHJLYHQDQHGJHWRIRFXVJURXSPHWKRGRYHUSDUWLFLSDQWREVHUYDWLRQ
PHWKRG WKRXJK 0DUVKDOO 5RVVPDQ UHFRPPHQGHG D SDUWLFLSDQW REVHUYDWLRQ
PHWKRG IRU DQG H[SORUDWRU\ VWXG\ :H FDQ VXPPDUL]H WKH SRWHQWLDO EHQHILWV RI IRFXV
JURXSPHWKRGLQTXDOLWDWLYHVRFLDOUHVHDUFKDQGIRUDQH[SORUDWRU\VWXG\LQSDUWLFXODUDV
IROORZV
)RFXV JURXS PHWKRG DOORZV UHVHDUFKHUV WR REVHUYH D ODUJH DPRXQW RI
LQWHUDFWLRQRQDVSHFLILFWRSLFRILQWHUHVWLQDOLPLWHGDPRXQWRIWLPH
,W ZLGHQV WKH UDQJH RI UHVSRQVHV GXH WR WKH LQFUHDVH LQ WKH QXPEHU RI
UHVSRQGHQWV
,W FRXOG LQFUHDVH WKH QXPEHU RI SDUWLFLSDQWV ZLWKRXW D VL]HDEOH LQFUHDVH LQ
WLPHFRPPLWPHQW
,W HOLFLWV D PXOWLSOLFLW\ RI YLHZV DQG HPRWLRQDO SURFHVVHV ZLWKLQ D JURXS
FRQWH[W
7KHVWXG\LVEDVHGRQ1*2VLQ%DQJODGHVK$V%DQJODGHVKLVDKRPRJHQRXVFRXQWU\
1*2VDUHZRUNLQJZLWKJURXSDSSURDFKLWLVHYLGHQWWKDWWKLVJURXSVDUHKRPRJHQRXV
EHFDXVH 1*2V VHUYH WKH GLVDGYDQWDJHG JURXS LQ WKH VRFLHW\ $QG 1*2V KDYH
SUHVFULEHGFDWHJRULHVIRUVHOHFWLQJWKHFOLHQWJURXSVLHDFUHVRIODQGRUPDQXDOODERU
VHOOLQJKRXVHKROGVHWF1*2VXVXDOO\RUJDQL]HGVDPLW\RUNHQGUDLQWKHVDPHYLOODJHRU
4
5
BRAC use the term samity (association) for the client organization.
SUS use kendra (center) for the client organization.
32
WDNLQJ PHPEHUV IURP QHLJKERUKRRG KRXVHKROGV 6R IRU WKH VWXG\ VHOHFWLQJ WKH IRFXV
JURXS EHFRPH HDVLHU EHFDXVH WKH FOLHQWV JURXS SRVVHVVHV WKH EDVLF FULWHULD RI D IRFXV
JURXS $FFRUGLQJ WR WKH QDWXUH RI WKH VWXG\ WKH IRFXV JURXS GLVFXVVLRQ LV WKH ULJKW
DSSURDFKIRUFROOHFWLQJGDWDDQGLQIRUPDWLRQIURPWKH1*2FOLHQWV
6XUYH\
7KRXJK WKLV VWXG\ LV TXDOLWDWLYH LQ QDWXUH IRU JHWWLQJ VRPH LQIRUPDWLRQ DERXW WKH
GLVWULEXWLRQ RI FKDUDFWHULVWLFV DWWLWXGHV RU EHOLHIV D VXUYH\ DOVR FRQGXFWHG 7KH VXUYH\
ZDV FRQGXFWHG WKURXJK D VWUXFWXUHG TXHVWLRQQDLUH EXW DOVR LQFOXGHG VRPH RSHQHQGHG
TXHVWLRQV7KHUHIRUHWKHUHVSRQVHIURPWKHNH\UHVSRQGHQWVLHWKHFOLHQWVDQGWKH1*2
VWDIIV UHVSRQGHQW ZHUH FROOHFWHG IRU GHVFULELQJ VRPH IHDWXUHV RI WKH 1*2 OHG
GHYHORSPHQWSURFHVVLQ%DQJODGHVK
7KHWULDQJXODWLRQ
5HVHDUFK LV D IDFWILQGLQJ HQGHDYRU 7KLV UHVHDUFK LV DOVR DWWHPSWHG WR ILQG WKH VRPH
IDFWV DERXW WKH 1*2 LQWHUYHQWLRQ LQ %DQJODGHVK $V PHQWLRQHG HDUOLHU WKLV VWXG\
DGRSWHG FDVH VWXG\ DV D PHWKRG RI LQTXLU\ %HFDXVH D PDMRU VWUHQJWK RI FDVH VWXGLHV
UHVHDUFKLVWKHRSSRUWXQLW\WRXVHPDQ\GLIIHUHQWVRXUFHVRIHYLGHQFHILJXUH<LQ
REVHUYHV´WKHXVHRIPXOWLSOHVRXUFHVRIHYLGHQFHLQ FDVH VWXGLHV DOORZV WKH
UHVHDUFKHUWRDGGUHVVDEURDGHUUDQJHRIKLVWRULFDODWWLWXGLQDODQGEHKDYLRUDOLVVXHVµ,W
VKRXOG EH PHQWLRQHG KHUH WKDW WKLV VWXG\ XVHG D TXHVWLRQQDLUH VXUYH\ IRFXV JURXS
LQWHUYLHZVDQGLQGHSWKLQGLYLGXDOFDVHLQWHUYLHZV7KHUHDVRQRIXVLQJPXOWLSOHVRXUFHV
LVWKDWWKHUHVHDUFKHUEHOLHYHV¶QRVLQJOHVRXUFHRILQIRUPDWLRQFDQEHWUXVWHGWRSURYLGH
DFRPSUHKHQVLYHSHUVSHFWLYHRQWKHVRFLDOSKHQRPHQD·
$UFKLYDO UHFRUGV
'RFXPHQWV
2SHQHQGHG
,QWHUYLHZV
FACT
2EVHUYDWLRQV
)RFXVHG ,QWHUYLHZV
6WUXFWXUHG
,QWHUYLHZV DQG
6XUYH\V
)LJXUH0XOWLSOHVRXUFHRIHYLGHQFH
6RXUFH<LQ
7KHVWXG\RSWHGDWULDQJXODWLRQPHWKRGWRFROOHFWGDWDDQGLQIRUPDWLRQ DV ¶ILQGLQJV RU
FRQFOXVLRQV LQ D FDVH VWXG\ LV OLNHO\ WR EH PXFK PRUH FRQYLQFLQJ DQG DFFXUDWH LI LW LV
EDVHG RQ VHYHUDO GLIIHUHQW VRXUFHV RI LQIRUPDWLRQ· <LQ +RZHYHU <LQ
%DWHPDQ0RRUH REVHUYH WKDW FDVH VWXGLHV XVLQJ PXOWLSOH VRXUFHV RI HYLGHQFH
ZHUHUDWHGPRUHKLJKO\LQWHUPVRIWKHLURYHUDOOTXDOLW\7KHUHIRUHWULDQJXODWLRQQRWRQO\
33
PDNHV WKH VWXG\ FRQYLQFLQJ DQG DFFXUDWH EXW DOVR LQFUHDVHV WKH TXDOLW\ RI WKH VWXG\
0RUHRYHU<LQKDVVHHQWULDQJXODWLRQDVWKH DQVZHU WR WKH SUREOHP RI FRQVWUXFW
YDOLGLW\RIWKHVWXG\
6HOHFWLRQRIFDVHVIRUWKHVWXG\
7KH VHOHFWLRQ RI VDPSOH LQ WKH VWXG\ LV SXUSRVHIXO LQ QDWXUH $V SXUSRVLYH VHOHFWLRQ
HQVXUHVLQIRUPDWLRQULFKFDVHV IRU VWXG\ LQ GHSWK 3DWWRQ WKH VDPSOH KDYH
EHHQSXUSRVLYHO\VHOHFWHG,QIRUPDWLRQULFKFDVHVDUHWKRVHIURPZKLFKRQHFDQOHDUQD
JUHDWGHDODERXWLVVXHVRIFHQWUDOLPSRUWDQFHWRWKHSXUSRVHRIWKHUHVHDUFK,QFDVHRI
WKLVVWXG\WKHLQWHUYLHZVDUHWDNHQSXUSRVHIXOO\IURPWKHFRPSDUDWLYHO\ROGHUFOLHQWVRI
WKH1*2VEHFDXVHWKH\KDYHPRUHLQWHUDFWLRQZLWKWKHVWXG\1*2V DQG NQRZ PRUH
DERXW 1*2 LQWHUYHQWLRQV DQG FKDQJHV KDSSHQHG LQ WKH OLIH RI WKH SRRU 7KHUH DUH
VHYHUDOVWUDWHJLHVIRUSXUSRVHIXOO\VHOHFWLQJLQIRUPDWLRQULFKFDVHV
)RU WKH VWXG\ WZR 1*2V ZHUH VHOHFWHG SXUSRVLYHO\ DV D %DQJODGHVK 5XUDO
$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH¶%5$&·LVRQHRIWKHROGHVWDQGODUJHVW1*2VLQ%DQJODGHVK
KDV GLYHUVH LQWHUYHQWLRQ LQ PRVW SDUW RI %DQJODGHVK ,W LV WKH PRGHO IRU WKH 1*2V
UHODWLYHO\QHZLQWKHVHFWRUDQGZKLFKDUHVWLOOJURZLQJE6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\
¶686·DVDVPDOOORFDO1*2PRUHFORVHGWRWKHSHRSOHDWOHDVWDVSHUWKH1*2UKHWRULF
$V %5$& VSUHDGV DOO RYHU %DQJODGHVK WZR YLOODJH RUJDQL]DWLRQV92V XQGHU DQ DUHD
RIILFH KDG EHHQ VWXGLHG 7R PDNH WKH 92V UHSUHVHQWDWLYH WKHVH ZHUH WDNHQ RQH HDFK
IURP5DMVKDKL'LYLVLRQWKHQRUWKHUQSDUWRI%DQJODGHVKDQG'KDND'LYLVLRQWKHFHQWUDO
]RQHRI%DQJODGHVK7KHVHWZRGLYLVLRQVDUHGLYHUVHLQODQGVFDSHDQGFXOWXUH)RU686
ZRUNLQJORFDOO\EDVHGLQWKHGLVWULFWRI1HWURNRQDWKH1RUWKZHVWHUQSDUWRI%DQJODGHVK
EXWLQWKHFHQWUDO]RQHXQGHU'KDND'LYLVLRQWZRYLOODJHVFRPHXQGHUVWXG\LQWKHVDPH
XQLRQ
7KHRU\RIDFWLRQ
)RUPXODWLQJ D WKHRU\ RI DFWLRQ LV D VWHS EH\RQG HLWKHU LPSOHPHQWDWLRQ RU RXWFRPH
HYDOXDWLRQDORQH7KHSURJUDP·VWKHRU\RIDFWLRQOLQNVWKHWZR3DWWRQG,W
GHSLFWVLQFRQFUHWHWHUPVKRZLQSXWVDQGDFWLYLWLHVDUHUHODWHGWRRXWFRPHVDQGLPSDFWV
WRFRQVWLWXWHDKROLVWLFSURJUDPPRGHORUWUHDWPHQW&ODULI\LQJWKHWKHRU\DFWLRQPHDQV
VSHFLI\LQJKRZSURJUDPVWDIIEHOLHYHZKDWWKH\GRZLOOOHDGWRGHVLUDEOHRXWFRPHVVWHS
E\VWHS
$UJ\ULV KDV HPSKDVL]HG WKH LPSRUWDQFH RI GLIIHUHQWLDWLQJ ´HVSRXVHG WKHRULHVµ
IURP´WKHRULHVLQXVHµ7KHHVSRXVHGWKHRU\LVZKDWSHRSOHVD\WKH\GRLW·VWKHRIILFLDO
YHUVLRQRIKRZWKHSURJUDPRURUJDQL]DWLRQRSHUDWHV7KH´WKHRU\LQXVHµLVZKDWUHDOO\
KDSSHQV,QWHUYLHZLQJVXSHUYLVRU\RUPDQDJHULDOVWDIIDQGDGPLQLVWUDWRUVDQGDQDO\]LQJ
RIILFLDOGRFXPHQWVUHYHDOVWKHHVSRXVHGWKHRU\,QWHUYLHZLQJ SDUWLFLSDQWV DQG IURQWOLQH
VWDIIDQGGLUHFWO\REVHUYLQJWKHSURJUDPUHYHDOVWKHWKHRU\LQXVH7KHUHVXOWLQJDQDO\VLV
6
VO is the basic unit of credit and development activities of NGOs in Bangladesh, for some NGOs it may be called village
center.
7
Union is the lowest unit of the tiers of local governments in Bangladesh.
34
FDQLQFOXGHFRPSDULQJWKHVWDWHGLGHDOVHVSRXVHGWKHRU\ZLWKUHDOSULRULWLHVWKHRU\LQ
XVHWRKHOSDOOFRQFHUQHGXQGHUVWDQGWKHUHDVRQVIRUDQGLPSOLFDWLRQVRIGLVFUHSDQFLHV
4XDOLWDWLYHUHVHDUFKGHVLJQVGREHVWE\HPSKDVL]LQJWKHSURPLVHRITXDOLW\GHSWKDQG
ULFKQHVV LQ WKH UHVHDUFK ILQGLQJV 5HVHDUFKHUV ZKR DUH FRQYLQFHG WKDW D TXDOLWDWLYH
DSSURDFK LV EHVW IRU WKH TXHVWLRQ RU SUREOHP DW KDQG PXVW PDNH D FDVH WKDW ´WKLFN
GHVFULSWLRQµ*UHHW]S
7KHSURSRVHGVWXG\ZRXOGXQGHUWDNHDQLQGHSWKORQJWHUPH[SORUDWLRQRIKRZWKHOLIH
RIWKHSRRUKDVEHHQDIIHFWHGE\WKHGHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQRIWKH1*2V8QGHUO\LQJ
WKHSURSRVHGUHVHDUFKLVWKHJXLGLQJDVVXPSWLRQWKDWDOWKRXJKVXFKLQWHUYHQWLRQLQVRPH
FDVHV KDV DIIHFWHG WKH OLIH RI D IHZ LQGLYLGXDOV WKH SRRU DV D JURXS WUDGLWLRQDOO\
GLVDGYDQWDJHGDUHVWLOOXQDIIHFWHG6RPHFKDQJHVLQWKHOLIHVW\OHRIWKHSRRURIWKH1*2
LQWHUYHQWLRQDUHDPD\LQFOXGHWKHUHVXOWRILQWHUYHQWLRQE\WKHRWKHUVHFWRUV
,Q WKH ILHOG WZR PHWKRGV ZHUH XVHG WR FROOHFW GDWD DQG LQIRUPDWLRQ )RFXV JURXS
GLVFXVVLRQ HQDEOHG WR JHW LQYROYHG ZLWK WKH FOLHQWV JURXS PHPEHUV DQG OHW WKH
UHVHDUFKHU NQRZ ZKDW WKH\ DUH GRLQJ KRZ DQG ZK\ 0\ IUHTXHQW YLVLW WR WKH FOLHQWV
GXULQJWKHGD\WLPHLQWKHJURXSPHHWLQJVDQGZRUNLQJKRXUVRULQWKHHYHQLQJWRWKHLU
KRXVHKHOSHGPHLQXQGHUVWDQGLQJWKLQJVPRUHLQWLPDWHO\6XUYH\GDWDWKURXJKDVHPL
VWUXFWXUHGTXHVWLRQQDLUHUHIOHFWHGWKHIHHOLQJRIWKHSURJUDPSDUWLFLSDQWVIURPERWKWKH
HQGVDVFOLHQWVDQGDVVHUYLFHSURYLGHUV$SSO\LQJERWKWKHPHWKRGVWRJHWKHUHQDEOHVPH
WRGLVWLQJXLVKZKDWLVEHLQJVDLGDQGZKDWLVUHDOO\WKHUHLQSUDFWLFH)RUWKHVWXG\VRPH
LQGHSWKLQWHUYLHZDOVRKDYHEHHQFRQGXFWHGZLWKNH\LQIRUPDQWVIURPERWKWKHFOLHQWV
DQG1*2DFWLYLVWVLQFOXGLQJILHOGZRUNHUVRIILFLDOVDQGSROLF\PDNHUV7KHLQWHUYLHZRI
WKHSHUVRQVQRWLQYROYHGLQWKHSURJUDPLQDQ\FDSDFLW\KDVEHHQUHJDUGHGDVWKLUGYLHZ
LQWKHVWXG\
'DWD$QDO\VLV
7KHDLPRIDTXDOLWDWLYHVWXG\LVWRSURGXFHILQGLQJV7KHUHIRUHWKHFROOHFWLRQRIGDWDLV
QRWDQHQGLWVHOI7KHFROOHFWHGGDWDRIDTXDOLWDWLYHVWXG\KDYHWREHDQDO\]HGLQWHUSUHWHG
DQG SUHVHQWHG DV ILQGLQJV IRU EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH SKHQRPHQRQ $FFRUGLQJ WR
0DUVKDOO5RVVPDQGDWDDQDO\VLVLVWKHSURFHVVRIEULQJLQJRUGHUVWUXFWXUHDQG
PHDQLQJ WR WKH PDVV RI FROOHFWHG GDWD 7KHVH GDWD DUH LQYDULDEO\ YROXPLQRXV
XQVWUXFWXUHG DQG XQZLHOG\ 0LOHV GHVFULEHG VXFK TXDOLWDWLYH GDWD DV ¶DQ DWWUDFWLYH
QXLVDQFH· 0LOHV ,Q DEVHQFH RI VWDQGDUG VWDWLVWLFDO SURFHGXUH WKH TXDOLWDWLYH
PHWKRGVJLYHVIOH[LELOLW\WRWKHUHVHDUFKHUWRDQDO\]HWKHGDWDDVWKHVWXG\GHPDQGV7KXV
LQ TXDOLWDWLYH VWXG\ WKH UHVHDUFKHU LV JXLGHG E\ WKH UHVHDUFK TXHVWLRQ IRU DQDO\]LQJ DQG
V\QWKHVL]LQJFROOHFWHGGDWD+RZHYHULQTXDOLWDWLYHVWXG\GDWDDQDO\VLVLVQRWDGLVFUHWH
SURFHVVRIUHVHDUFKUDWKHUUHVHDUFKGHVLJQGDWDFROOHFWLRQDQGDQDO\VLVDUHVLPXOWDQHRXV
DQG FRQWLQXRXV SURFHVVHV %XUJHVV :LVHPDQ HPSKDVL]HG GDWD DQDO\VLV LQ
TXDOLWDWLYHUHVHDUFKLQWKHVDPHIDVKLRQDVWKH¶FRQVWDQWLQWHUSOD\RIGDWDJDWKHULQJDQG
DQDO\VLV LV WKH KHDUW RI TXDOLWDWLYH UHVHDUFK· :LVHPDQ FLWHG LQ %U\PDQ DQG
%XUJHVV
35
4XDOLWDWLYH GDWD DQDO\VLV SURYLGHV ZD\V RI GLVFHUQLQJ H[DPLQLQJ FRPSDULQJ DQG
FRQWUDVWLQJ DQG LQWHUSUHWLQJ PHDQLQJIXO SDWWHUQV RU WKHPHV 7KH SDUWLFXODU JRDOV DQG
REMHFWLYHVRIWKHVWXG\GHWHUPLQHPHDQLQJIXOQHVVEHFDXVHWKHVDPHGDWDFDQEHDQDO\]HG
DQG V\QWKHVL]HG IURP PXOWLSOH DQJOHV GHSHQGLQJ RQ WKH SDUWLFXODU UHVHDUFK TXHVWLRQ
EHLQJDGGUHVVHG7KHFRUHLVVXHRITXDOLWDWLYHGDWDDQDO\VLVOLHVRQWKUHHUHODWHGSURFHVVHV
GHVFULELQJFODVVLI\LQJLWDQGVHHLQJKRZWKHFRQFHSWVLQWHUFRQQHFW'H\)RU
DQDO\]LQJWKHTXDOLWDWLYH GDWD WKLV VWXG\ IROORZHG WKH 0LOHV +XEHUPDQ PRGHO
ILJXUH
Data
Collection
Data
Reduction
Conclusion:
Drawing/ veifying
Data display
Source: Miles & Huberman, 1994: 12
)LJXUH&DVHVWXG\GDWDDQDO\VLV
'XULQJ WKH ILHOG VWXG\ D ORW RI GDWD DQG LQIRUPDWLRQ KDV EHHQ FROOHFWHG $OO WKH GDWD
FROOHFWHGREYLRXVO\DUHQRWGLUHFWO\ XVHIXO IRU WKH VWXG\ DV VRPH RI WKHP DUH LQGLUHFWO\
UHODWHG WR WKH UHVHDUFK SUREOHP 6R FROOHFWHG GDWD DQG LQIRUPDWLRQ QHHGV WR EH
VFUXWLQL]HG ZHOO EHIRUH DQDO\VLV 7KLV VFUXWLQL]DWLRQ UHIHUV WR WKH SURFHVV RI VHOHFWLQJ
IRFXVVLQJ VLPSOLI\LQJ DEVWUDFWLQJ DQG WUDQVIRUPLQJ WKH GDWD FDPH LQWR YLHZ LQ ZULWWHQ
XSILHOG QRWHV DQG WUDQVFULSWLRQV 0RUH LPSRUWDQWO\ VRPH RI WKH GDWD DQG LQIRUPDWLRQ
DUH RYHUODSSLQJ DQG VRPH PD\ EH D VLPSOH H[DJJHUDWLRQ RI WKH LVVXHV E\ GLIIHUHQW
VWDNHKROGHUV6RWKHVHDOVRQHHGWREHFKHFNHGDQGYHULILHG$QLQGXFWLYHDQDO\VLVKHOSHG
WKLVVWXG\WRVKDSHWKHGDWDDQGLQIRUPDWLRQDQGDOVRLQGXFHGVRPHQHZPHDQLQJV
:KLOHDQDO\]LQJGDWDDGHVFULSWLYHLQWHUSUHWDWLRQKDVEHHQXVHGLQWKLVVWXG\UDWKHUWKDQ
GLVSOD\LQJ WKURXJK PDWUL[ ,W PD\ EH WKH UHVHDUFKHU·V ELDV WR GHVFULSWLYH DQDO\VLV DV
GHVFULSWLYHDQDO\VLVSURYLGHV´DVHQVHRIZKDWWKHREVHUYHGZRUOGLVUHDOO\OLNHZKLOHWKH
UHVHDUFKHU·V LQWHUSUHWDWLRQV DUH PHDQW WR SUHVHQW D PRUH GHWDFKHG FRQFHSWXDOL]DWLRQ RI
WKDWUHDOLW\µ6WUDXVVDQG&RUELQ
/LPLWDWLRQVRIWKH6WXG\
36
7KH VWXG\ PD\ KHOS WKH RQJRLQJ HIIRUW LQ WKH FRQFHSWXDOL]DWLRQ RI 1*2 DFWLYLWLHV LQ
%DQJODGHVK IURP D IUHHODQFHU·V SRLQW RI YLHZ $V FRQFHUQ KDV EHHQ PRXQWLQJ DERXW
1*2 DFWLYLWLHV DPRQJ GLIIHUHQW VHFWRUV LQFOXGLQJ GRQRUV DFDGHPLFV UHVHDUFKHUV DQG
DERYHDOOWKHPDVVSRSXODWLRQWKURXJKRXWWKHZRUOG$VWKHVWXG\KDVEHHQEDVHGRQDQ
H[SORUDWRU\VWXG\WKHILQGLQJVZLOOFHUWDLQO\KHOSWKHDFWRUVHQJDJHGLQGHYHORSPHQWDQG
HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU LQ WKLUG ZRUOG FRXQWULHV HVSHFLDOO\ LQ %DQJODGHVK 7KH
GHYHORSPHQW DFWRUV ZKHWKHU LW LV 1*2 *52 RU &%2 FDQ JHW VRPH LQVLJKW KRZ WR
UHVKDSH WKHLU SURJUDPV WKDW HQKDQFH WKHLU OHJLWLPDF\ DPRQJ WKH FOLHQWV DQG XOWLPDWHO\
EHQHILW WKH SRRU SHRSOH IRU ZKRP WKHVH GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQV KDG EHHQ FUHDWHG
DQGQXUWXUHG
+RZHYHU DV WKH QDWXUH RI WKH VWXG\ LV PRUH D W\SH RI TXDOLWDWLYH RQH YHU\ IHZ
TXDQWLWDWLYH GDWD KDYH EHHQ XVHG LQ WKLV VWXG\ H[FHSW OLWWOH EDVLF LQIRUPDWLRQ DERXW WKH
IDFWV RI WKH VRFLHW\ DQG RI 1*2V LQ %DQJODGHVK 5HVHDUFK LV VWLOO QRW DQ HQFRXUDJLQJ
GLVFLSOLQH LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV 7KH UHVHDUFKHUV DUH IDFLQJ VHULRXV REVWDFOHV LQ
FROOHFWLQJTXDQWLWDWLYHGDWD6RLW·VQRZRQGHUWKDW´DJURZLQJQXPEHURIUHVHDUFKHUV
DUHDSSO\LQJTXDOLWDWLYHGDWDWRVXSSOHPHQWTXDQWLWDWLYHGDWDµ&DOGZHOOHWDO6R
WKRVHZKROLNHWRVHHWKHRXWFRPHRIDUHVHDUFK SURMHFW ZLWK ORWV RI TXDQWLWDWLYH GDWD
PD\ILQGLWOHVVXVHIXO
7KHYHU\QDWXUHRIDTXDOLWDWLYHVWXG\LVWKDWLWSURFHHGVZLWKDVPDOOVDPSOHVL]H6RPH
PLJKW DUJXH WKDW WKH GDWD DQG LQIRUPDWLRQ XVHG LQ WKLV VWXG\ DUH QRW UHSUHVHQWDWLYH $
TXDOLWDWLYHVWXG\KDVDOZD\VEHHQDWWHPSWHGWRLGHQWLI\DQGDQDO\]HWKHSKHQRPHQRQRI
WKHFRQWHPSRUDU\LVVXHV$VWKHUHVHDUFKLVPRUHIRUDQDFDGHPLFLQWHUHVWWKHUHVHDUFKHU
KDVVHHQWKHLVVXHVRIWKLVVWXG\REMHFWLYHO\7KHUHIRUHWKHUHVHDUFKHU·VDUJXPHQWKHUHLV
WKDWDQREMHFWLYHDQDO\VLVPD\VHUYHWKHLQWHUHVWRIWKHPDVVHVIRUZKLFKWKHZKROH1*2
GLVFRXUVH LQ GHYHORSPHQW KDV FRPH LQWR EHLQJ 7KH TXDOLWDWLYH DVSHFWV RI WKH 1*2
DFWLYLWLHV LQ %DQJODGHVK DUH DOVR LPSRUWDQW LQ WKH SHULRG RI SKHQRPHQDO JURZWK RI
1*2V
7KHRWKHUDVSHFWLVWKDWRQHPD\DUJXHWKDWDPRQJWKRXVDQGVRI1*2VLQ%DQJODGHVK
KRZ RQO\ WZR 1*2V FDQ UHSUHVHQW WKH 1*2 VHFWRU $PRQJ WKRXVDQG WZR PD\ QRW
UHSUHVHQWWKHVHFWRUEXWWKH1*2VXQGHUVWXG\DUHWKHUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHNH\SOD\HUV
LQ WKH VHFWRU 0RUH LPSRUWDQWO\ KHUH WKH UHVHDUFKHU·V JRDO LV QRW WR HQVXUH VWDWLVWLFDO
JHQHUDOL]DWLRQ EXW DQDO\WLFDO JHQHUDOL]DWLRQ +RZHYHU WKH UHVHDUFKHU EHOLHYHV DV
&URQEDFKFRQFOXGHG´VRFLDOSKHQRPHQDDUHWRRYDULDEOH DQG FRQWH[WERXQG WR
SHUPLW YHU\ VLJQLILFDQW HPSLULFDO JHQHUDOL]DWLRQVµ 7KH VWXGLHG 1*2V FDQ VHUYH WKH
DFDGHPLFLQWHUHVWDV%5$&LVRQHRIWKHZRUOGODUJHVW1*2VDQG686LVDZHOONQRZQ
ORFDO1*2VLQ%DQJODGHVK
6RPH LQWHUHVWHG UHDGHUV PD\ ILQG WKH WKHRUHWLFDO IUDPHZRUN RI WKLV VWXG\ DV ORRVHO\
GHILQHG $V WKH OLWHUDWXUH RQ 1*2V GLG QRW FOHDUO\ GHILQHG WKH FDSDFLW\ RI WKH 1*2V
UDWKHUKLJKOLJKWHGVRPHRIWKHDGYDQWDJHVRI1*2VHFWRUDVWKHLUFDSDFLW\+RZHYHUWKH
VWXG\ DWWHPSWHG WR H[SORUH VRPH EDVLF FDSDFLWLHV WKH 1*2 VHFWRU VKRXOG KDYH LQ WKH
HQGHDYRUWRZDUGVDOOHYLDWLRQRISRYHUW\DQGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU
37
%\QDWXUHWKLVVWXG\LVDQH[SORUDWLYHFDVHVWXG\+RZHYHUPDQ\RIWKHDQDO\VLVLQWKLV
VWXG\DUHPRUHGHVFULSWLYHLQQDWXUH7KRXJKDVXUYH\ZDVFRQGXFWHGIRUWKHVWXG\EXW
VWDWLVWLFDO DQDO\VLV KDG QRW GRQH DQG WKH GDWD DQG LQIRUPDWLRQ LQ QHHG KDG EHHQ
GHVFULEHG7KHUHIRUHWKLVVWXG\LVDFRPELQDWLRQRIH[SORUDWLYHDQGGHVFULSWLYHPHWKRGV
6WUXFWXUHRIWKHVWXG\
This study is divided into six chapters. This first chapter provides an overview of the
research setting and research description has provided. In chapter two a theoretical
framework for studying NGOs capacity in development management has developed
in the context of development needs of a poor country like Bangaldesh. Chapter three
includes a short introduction to Bangladesh, its poverty situation and the growth and
development of the NGO sector in the context of persistent poverty in Bangladesh.
Chapter four presented the profiles of the two studies NGOs. In chapter five, the
empirical key findings were discussed on the basis of the proposed framework of
NGOs capacity. The last chapter presents the concluding observation of the researcher
with some policy recommendation on the development management in Bangladesh.
38
&KDSWHU
'HYHORSPHQW0DQDJHPHQWDQGFDSDFLW\
7KHRUHWLFDOEDFNJURXQGRIWKHVWXG\
,QWURGXFWLRQ
'HYHORSPHQWLVQRZWKHFRQFHUQRIWKHJOREDOFRPPXQLW\LUUHVSHFWLYHRIUDFHUHOLJLRQ
DQGFODVV0RVWLPSRUWDQWO\WKHSRRUFRXQWULHVDUHWKHFHQWHURIIRFXV7KHGHYHORSPHQW
GLVFRXUVHLGHQWLILHVWKHOHVVLQGXVWULDOL]HGFRXQWULHVDUHWKHSRRUDQGQHHGVLPSURYHPHQW
RIWKHLUFRQGLWLRQV1XPHURXVWKHRULHVDQGDSSURDFKHVKDYHHYROYHGWRFRUUHFWWKHLOOV
RIWKHVRFLHWLHVLQWKHVHFRXQWULHVVSRQVRUHGE\WKHGHYHORSHGFRXQWULHVDQGLQWHUQDWLRQDO
DJHQFLHV 7KH FRXQWULHV EUDQGHG DV GHYHORSLQJ FRXQWULHV KDYH DOVR H[SHULHQFHG WKH
SUHVFULSWLRQV DQG PHGLFLQHV SURYLGHG E\ WKH GHYHORSHG ZHVW 7KHVH LQFOXGH WKHRUHWLFDO
DSSURDFKHV WR GHYHORSPHQW ZKLFK DWWHPSW WR PDNH WKHVH FRXQWULHV GHYHORSHG LQ WKH
VKRUWHVWSRVVLEOHWLPHZLWKRXWFRQVLGHULQJWKHKLVWRULFDOHYROXWLRQVRIWKHVHFRXQWULHV
7KHUHLVKDUGO\DQ\FRQVHQVXDOGHILQLWLRQRIGHYHORSPHQWLQWKHOLWHUDWXUH'HYHORSPHQW
KDV EHHQ GHILQHG DV SURJUHVV PRGHUQL]DWLRQ HFRQRPLF JURZWK SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ
HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU HWF 7KH GHILQLWLRQ RI GHYHORSPHQW LV QXPHURXV $OO KDYH
WULHG WR GHILQH GHYHORSPHQW WKHLU LQ RZQ ZD\ 7R XQGHUVWDQG GHYHORSPHQW WKHUH LV D
QHHG WR FRQFHQWUDWH RQ WKH FRQWH[W FKRVHQ WR XQGHUVWDQG LW +LVWRULFDOO\ WKHUH DOZD\V
KDYH EHHQ HIIRUWV WR PDQDJH WKLQJV LQ EHWWHU ZD\V :H H[SHULHQFHG /XWKHU *XOOLFN·V
¶326'&25%· ) : 7D\ORU·V ¶6FLHQWLILF 0DQDJHPHQW· +HQU\ )D\RO·V ¶3ODQQLQJ
2UJDQL]LQJ&RPPDQGLQJ&RRUGLQDWLQJDQG&RQWUROOLQJ$OOWKHVHLQQRYDWLRQVZHUHLQ
UHVSRQVH WR WKH QHHGV RI WKH WLPH EXW VRPH DUH VWLOO UHOHYDQW LQ WKH FRQWH[W RI SXEOLF
DGPLQLVWUDWLRQ2QWKHULVHRIJOREDOL]DWLRQDGPLQLVWUDWLRQLVQRORQJHUDFRQFHUQIRUWKH
EXUHDXFUDWVRQO\7KHUHIRUHSXEOLFDGPLQLVWUDWLRQH[SHULHQFHVORWVRIUHRULHQWDWLRQRILWV
QDWXUHDSSURDFKFRQWH[WDQGFRYHUDJH
7KLV FKDSWHU RI WKH VWXG\ FRQVLVWV RI D EULHI RYHUYLHZ RI GHYHORSPHQW DQG KRZ
GHYHORSPHQW LV UHODWHG WR SXEOLF DGPLQLVWUDWLRQ DV DFDGHPLF GLVFXVVLRQ 1*2V DUH
HVVHQWLDOO\ GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQ 7KHUHIRUH WKH VWXG\ RI WKH 1*2V LV UHOHYDQW WR
3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ 7KH LQWHUHVW RI XVLQJ WKH WHUP ¶GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW· LQ
FRQWHPSRUDU\GHYHORSPHQWOLWHUDWXUHKDVEHHQDQLVVXHRIGHEDWH7KHVWXG\RQ1*2V
FDSDFLW\LQGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWWKXVUHTXLUHVDVHDUFKIRUGHYHORSPHQWFDSDFLW\LQ
1*2V LV WKH PDLQ FRQFHUQ RI WKLV VWXG\ 7KHUHIRUH D EULHI GLVFXVVLRQ RI FDSDFLW\ IRU
GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQZKLFKGHWHUPLQHVWKHWKHRUHWLFDOIUDPHZRUNRIWKHVWXG\DOVR
SUHVHQWHGKHUH7KLVWKHRUHWLFDOIUDPHZRUNLVEDVHGRQRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQOHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQVRFLDOFDSLWDOVWUDWHJLFPDQDJHPHQWDQGYROXQWDULVP
39
'HYHORSPHQWDEULHIRYHUYLHZ
'HYHORSPHQW LV D FRPSOH[ SKHQRPHQRQ 0HUH PRGHUQL]DWLRQ LV QRW GHYHORSPHQW
'HYHORSPHQW LV D PXOWLIDFHWHG SKHQRPHQRQ ZLWK VRFLRHFRQRPLF SROLWLFDO
DGPLQLVWUDWLYHFXOWXUDOVFLHQWLILFDQGWHFKQRORJLFDOQRUPDWLYHDQGHPRWLRQDODVSHFWV,W
LVQRWRQO\HFRQRPLFJURZWKEXWJURZWKZLWKVRFLDOMXVWLFHDQGHTXDOLW\$FFRUGLQJWR
7RGDURGHYHORSPHQWLV´DPXOWLGLPHQVLRQDOSURFHVVLQYROYLQJPDMRUFKDQJHVLQVRFLDO
VWUXFWXUHVSRSXODUDWWLWXGHVDQGQDWLRQDOLQVWLWXWLRQVDVZHOODVWKHDFFHOHUDWLRQRIHFRQRPLFJURZWKWKH
UHGXFWLRQ RI LQHTXDOLW\ DQG WKH HUDGLFDWLRQ RI DEVROXWH SRYHUW\µ 7KHUHIRUH DQ\ XQLGLPHQVLRQDO
DSSURDFKWRGHYHORSPHQWIDFHVIDLOXUH
7KHGHYHORSPHQWGLVFRXUVH WKXV H[SHULHQFHG WKH ¶HFRQRPLFJURZWK· DSSURDFK WKURXJK
PDVVLYH LQGXVWULDOL]DWLRQ SUHVFULEHG E\ WKH HFRQRPLVWV LQ WKH V WR V 7KH
¶0RGHUQL]DWLRQ· DQG ¶7ULFNOH GRZQ· DSSURDFKHV DLPHG WR DFFRPPRGDWH WKH OHVV
IRUWXQDWHLQWKHZHDOWKDFFXPXODWLRQSURFHVV7KHLQWURGXFWLRQRIWKH¶SROLWLFDOHFRQRP\·
DSSURDFK DQG GHSHQGHQF\ WKHRULHV DOVR GLG QRW EULQJ HQRXJK KRSH WR WKH SRRU IRU
RYHUFRPLQJWKHLQKHUHQWOLPLWDWLRQVRIJURZWKDSSURDFK)DYRULQJWKHJURZWKFHQWHUHG
DSSURDFKWRGHYHORSPHQW5LGGHOO5RELQVRQDUJXHGWKDWHFRQRPLFJURZWK
UHPDLQVRIIXQGDPHQWDOLPSRUWDQFHIRUWKUHHUHDVRQV
JURZWK LV D SUHUHTXLVLWH IRU UDLVLQJ SHU FDSLWD LQFRPHV LQ VRFLHW\ DV D ZKROH DQG IRU
H[SDQGLQJWKHHFRQRPLFRSSRUWXQLWLHVRIZKLFKWKHSRRUDUHDEOHWRWDNHDGYDQWDJH
HFRQRPLF JURZWK LV QHHGHG WR SURYLGH WKH UHVRXUFHV UHTXLUHG WR VXSSRUW LQFUHDVHG VRFLDO
H[SHQGLWXUHDQG
JURZWK LV HVVHQWLDO IRU LQYHVWPHQW ZKLFK LV QHFHVVDU\ WR VXVWDLQ LPSURYHPHQWV LQ OLYLQJ
VWDQGDUGVLQWKHORQJHUWHUP
+RZHYHU WKHVH DSSURDFKHV GLG QRW HQVXUH DQ\ UHDO GHYHORSPHQW LQ WKH WKLUG ZRUOG
FRXQWULHVWKRXJKWKHUHDUHVWURQJDUJXPHQWVLQIDYRURIWKHJURZWKFHQWHUHGDSSURDFK
EHFDXVHWKHH[SHULHQFHRIGHYHORSLQJFRXQWULHVVXJJHVWV WKDW JURZWK LV QRW D VXIILFLHQW
FRQGLWLRQWRUHGXFHSRYHUW\WRDQ\JUHDWH[WHQWLQWKHDEVHQFHRIPRUHGLUHFWSURSRRU
SROLF\LQLWLDWLYHV7KLVLVZK\%U\DQWDQG:KLWHGUDZWKHSLFWXUHRIGHYHORSLQJ
FRXQWULHVDV¶2QHRIWHQKHDUVRIGHYHORSPHQWEXWREVHUYHVWKHUHDOLW\RIXQGHUGHYHORSPHQW3RYHUW\DQG
LWV VHYHUDO DVSHFWV GHHSHQ SHDVDQWV FRQWLQXH WR VWUXJJOH IRU VXUYLYDO DJDLQVW ODQGOHVVQHVV VKDQW\WRZQV
VSULQJXSGDLO\LQXUEDQDUHDV·,Q%DQJODGHVKOLNHPRVWWKLUGZRUOGFRXQWULHVWKHSLFWXUHLV
HYLGHQW7KHIHDWXUHVRIGHYHORSPHQWLQWKHVHFRXQWULHVDUHVWLOOLQFOXGHVWKHUHGXFWLRQRI
LQHTXDOLW\DQGHUDGLFDWLRQRISRYHUW\7RGDUR$VORQJDVLQHTXDOLW\SUHYDLOVLQWKH
VRFLHW\SRYHUW\ZLOOEHDSULPHIHDWXUHLQWKHVRFLHW\DQGGHYHORSPHQWZRXOGEHDIDU
FU\5LGGHOO5RELQVRQIRXQGPRVWFRQVLVWHQWDQGGXUDEOHGHFOLQHVLQSRYHUW\
KDYHWDNHQSODFHLQFRXQWULHVZKHUHHFRQRPLFJURZWKKDVRFFXUUHGLQWKHFRQWH[WRID
UHDVRQDEO\HTXLWDEOHGLVWULEXWLRQRILQFRPHDQGDVVHWV
&RQVLGHULQJ WKH DERYH FRQVHTXHQFH WKH GHILQLWLRQ RI GHYHORSPHQW DV SURSRVHG E\
%U\DQW :KLWH LV UHOHYDQW IURP WKLUG ZRUOG FRXQWULHV SRLQW RI YLHZ 7KH\ GHILQHG
GHYHORSPHQWDVLQFUHDVLQJWKHFDSDFLW\RISHRSOHWRLQIOXHQFHWKHLUIXWXUH%U\DQW:KLWH
7KH\DGGHGWKHGHILQLWLRQLQYROYHV¶EHLQJ·DVZHOODV¶GRLQJ·7KLVPHDQVSHRSOHLQ
WKHGHYHORSPHQWSURFHVVDUHQRWMXVWDQREMHFWUDWKHUERWKVXEMHFWDQGREMHFW,QRWKHU
40
ZRUGVGHYHORSPHQWLVIRUWKHSHRSOHDQGE\WKHSHRSOH3HRSOHVKRXOGEHDWWKHFHQWHU
RIGHYHORSPHQW.RUWHQZKDWHYHUWKHDSSURDFKPD\EH
¶&DSDFLW\· LQ GHYHORSPHQW PHDQV WKH DELOLW\ RI DQ HQWLW\ WR GR VRPHWKLQJ PHDQLQJIXO
7KH DERYH GHILQLWLRQ RI GHYHORSPHQW KDV VRPH VLJQLILFDQW LPSOLFDWLRQV %U\DQW DQG
:KLWH7KHLPSOLFDWLRQVDUH
SD\LQJ DWWHQWLRQ WR FDSDFLW\ PHDQV IRFXVLQJ RQ ZKDW QHHGV WR EH GRQH WR
H[SDQGWKHDELOLW\DQGHQHUJ\WRPDNHFKDQJH
LW LQYROYHV HTXLW\ EHFDXVH XQHYHQ DWWHQWLRQ WR GLIIHUHQW VHFWLRQ RI WKH
SRSXODWLRQGLYLGHVWKHPDQGXQGHUPLQHVWKHLUFDSDFLW\
LW PHDQV HPSRZHUPHQW LQ WKH VHQVH WKDW SHRSOH UHFHLYH WKH EHQHILWV RI
GHYHORSPHQWRQO\LIWKH\KDYHVRPHSRZHU
LQWHUGHSHQGHQFHRIWKHSHRSOHLVLPSRUWDQWIRUGHYHORSPHQWWRRFFXUDQG
LWLVLPSRUWDQWWRHQVXUHWKHIXWXUHRIWKHSHRSOHLVDVXVWDLQDEOHRQH
%URZQ.RUWHQGHILQHGGHYHORSPHQWDV
¶DSURFHVVE\ZKLFKWKHPHPEHUVRIDVRFLHW\GHYHORSWKHPVHOYHV DQG WKHLU LQVWLWXWLRQV LQ ZD\V
WKDW HQKDQFH WKHLU DELOLW\ WR PRELOL]H DQG PDQDJH UHVRXUFHV WR SURGXFH VXVWDLQDEOH DQG MXVWO\
GLVWULEXWHGLPSURYHPHQWVLQWKHLUTXDOLW\RIOLIHFRQVLVWHQWZLWKWKHLURZQFDSDFLWLHV·%URZQ
.RUWHQ
7KLVDSSURDFKLVLPSRUWDQWEHFDXVHWKH\FKDOOHQJHGWKHDSSURDFKHVRIGHYHORSPHQWWKDW
SURYLGHH[FHVVLYHIRFXVRQWUDQVIHUULQJILQDQFLDOEHQHILWWR WKH SRRU %XW PHUH ILQDQFH
FDQQRW KHOS WKH GLVDGYDQWDJHG JURXS PXFK LQ DEVHQFH RI WKHLU RZQ LQVWLWXWLRQV
,QVWLWXWLRQV SURPRWH WKH FUHDWLYLW\ LQKHUHQW DPRQJ WKHVH SHRSOH WKDW FRXOG VXVWDLQ WKH
HIIHFW RI GHYHORSPHQW E\ EULQJLQJ WKH UHVRXUFHV DW WKH ULJKW WLPH DQG ULJKW SODFH 7KH
XUJHIRULQVWLWXWLRQEXLOGLQJPD\QRWEHQHZLQWKLVGHILQLWLRQEXWDGGLQJWKHFRQFHSWRI
VXVWDLQDELOLW\ DQG FRQVLVWHQWO\ LPSURYLQJ WKH TXDOLW\ RI OLIH KDYH JLYHQ WKLV GHILQLWLRQ
VRPH XQLTXHQHVV 7KLV GHILQLWLRQ LV UHOHYDQW WR WKH 1*2 VHFWRU LQYROYHG LQ
GHYHORSPHQW
/DWH'U0DKEXEXO+XTLQKLV%DUEDUD:DUG/HFWXUHDWWKHVW:RUOG&RQIHUHQFH
RI WKH 6RFLHW\ IRU ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW HPSKDVL]HV WKH QHHG IRU LQWHOOHFWXDO
UHYROXWLRQV +H HPSKDVL]HG D EURDGHU FRQFHSWXDOL]DWLRQ RI GHYHORSPHQW DW WKH JOREDO
OHYHO +LV FDOO LV HYLGHQW IRU WKH FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW GLVFRXUVH 7KH UHYROXWLRQV
DUH
DUHYROXWLRQLQWKHFRQFHSWRIGHYHORSPHQWDVHQODUJHPHQWRISHRSOH·VFKRLFHVDVHTXLW\DVRSHQDFFHVV
WRPDUNHWV
DUHYROXWLRQVHHNLQJDQHZSDUWQHUVKLSVWUXFWXUHEHWZHHQWKH1RUWKDQGWKH6RXWK
DUHYROXWLRQGHPDQGLQJWKHVWUHQJWKHQLQJRIJOREDOLQVWLWXWLRQVIRUPRQLWRULQJWKH´JOREDOJRRGVµDQG
WKH´JOREDOEDGVµWRUHGUHVVWKHZLGHQLQJGLVSDULWLHVDQG
DUHYROXWLRQWRZDUGVWKHPDNLQJRIDJOREDOFLYLOVRFLHW\+XT
7KHDERYHFRQFHSWXDOL]DWLRQVJLYHVRPHLQVLJKWWRLGHDVRIGHYHORSPHQWWKDWJREH\RQG
WKHMXULVGLFWLRQVRIVWDWH,WPHDQVGHYHORSPHQWLVQRORQJHUDSODQQHGJDPH7KHUHDUH
ORWVRIXQFHUWDLQWLHVDQGPDQ\SDUWLHVPXVWEHLQYROYHGLQWKHSURFHVVDVZHOO7KLVGRHV
QRWDLPWRZLWKHUDZD\WKHLQIOXHQFHRIWKHVWDWHEXWUDWKHUWKDWWKHVWDWHVKRXOGIDFLOLWDWH
41
WKH GHYHORSPHQW SURFHVV RI WKH RWKHU SDUWLHV VR WKH SHRSOH HQMR\ WKH IUXLWV RI
GHYHORSPHQW7KLVGHILQLWLRQDOVRHPSKDVL]HGWKHUROHRIWKH1*2VLQWKHGHYHORSPHQW
SURFHVV 7KH ER[ EHORZ ER[ VKRZV VRPH FRQWHPSRUDU\ LGHDV RI GHYHORSPHQW
ZKLFK UDGLFDOO\ FKDQJHG WKH HDUOLHU FRQFHSWXDOL]DWLRQ RI GHYHORSPHQW WKLQNLQJ $V D
PDWWHURIIDFWGHYHORSPHQWWKLQNLQJKDVFURVVHGWKHERXQGDU\RIFHQWUDOSODQQLQJDQG
PDQ\ PRUH RWKHU SDUWLHV DUH FRPLQJ IRUZDUG WR FRQWULEXWH WKHLU WLPH DQG HQHUJ\ WR
GHYHORSPHQW7KHUHIRUHZHKDYHWRVHHWKHFRQWHPSRUDU\GHYHORSPHQWSURFHVVIURPD
QHZ SHUVSHFWLYH DQG WKH IRFXV VKRXOG QRW EH FRQFHQWUDWHG VRPHZKHUH RQ D SDUWLFXODU
SRLQWUDWKHULWVKRXOGEHVSUHDGDFURVVGLIIHUHQWSDUWLHV
%R['HYHORSPHQWWKHFRQWHPSRUDU\LGHDV
• $Q HFRQRPLF FRPSRQHQW GHDOLQJ ZLWK WKH FUHDWLRQ RI ZHDOWK DQG LPSURYHG
FRQGLWLRQVRIPDWHULDOOLIHHTXLWDEO\GLVWULEXWHG
• $ VRFLDO LQJUHGLHQW PHDVXUHG DV ZHOOEHLQJ LQ KHDOWK HGXFDWLRQ KRXVLQJ DQG
HPSOR\PHQW
• $ SROLWLFDO GLPHQVLRQ LQFOXGLQJ VXFK YDOXHV DV KXPDQ ULJKWV SROLWLFDO IUHHGRP
HQIUDQFKLVHPHQWDQGVRPHIRUPRIGHPRFUDF\
• $FXOWXUDOGLPHQVLRQLQUHFRJQLWLRQRIWKHIDFWWKDWFXOWXUHVFRQIHULGHQWLW\DQGVHOI
ZRUWKWRSHRSOH
• 7KH IXOOOLIH SDUDGLJP ZKLFK UHIHUV WR PHDQLQJ V\VWHPV V\PEROV DQG EHOLHIV
FRQFHUQLQJWKHXOWLPDWHPHDQLQJRIOLIHDQGKLVWRU\DQG
• $ FRPPLWPHQW WR HFRORJLFDOO\ VRXQG DQG VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW VR WKDW WKH
SUHVHQWJHQHUDWLRQGRHVQRWXQGHUPLQHWKHSRVLWLRQRIIXWXUHJHQHUDWLRQV
6RXUFH*RXOHWFLWHGLQ7XUQHU+XOPH
'HYHORSPHQW$GPLQLVWUDWLRQ'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
7KH WHUP ¶GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ· DFFRUGLQJ WR 1HI DQG 'ZLYHGL LV RI
UHODWLYHO\UHFHQWRULJLQ7KRXJKWKHWHUPKDVEHHQXVHGWRLQGLFDWHRQO\WKHGHYHORSLQJ
FRXQWULHVWKHFRQFHSWLQIDFWJHQHUDWHVIURPWKHZHVWHVSHFLDOO\E\WKH1RUWK$PHULFDQV
VFKRODUV &ODUNH 7KH WHUP GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ LV WKH SURGXFW RI WZR
PRYHPHQWVLQWKH8QLWHG6DWHV'ZLYHGLRQHYLVLRQFDPHIURPWKH&RPPLWWHH
RQ &RPSDUDWLYH 3ROLWLFV RI WKH 6RFLDO 6FLHQFH 5HVHDUFK &RXQFLO HVSHFLDOO\ ZLWKLQ LWV
3ROLWLFDO'HYHORSPHQW*URXS7KHRWKHUYLVLRQRISXEOLFDGPLQLVWUDWLRQLQGHYHORSPHQW
FDPHIURPWKH&RPSDUDWLYH$GPLQLVWUDWLRQ*URXS&$*RIWKH$PHULFDQ6RFLHW\IRU
3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ $63$ 7KH 3ROLWLFDO 'HYHORSPHQW *URXS HPSKDVL]HG
EXUHDXFUDWL]DWLRQDVDIXQFWLRQDOFRQGLWLRQIRUVWDELOLW\DQGWKHPDLQWHQDQFHRIOHJLWLPDF\
LQ WKH SROLWLFDO RUGHU 7KH &RPSDUDWLYH $GPLQLVWUDWLRQ *URXS RSLQHG WKDW PRGHUQ
DGPLQLVWUDWLRQLVHVVHQWLDOO\DPHFKDQLVPIRUWKHDWWDLQPHQWRIGHYHORSPHQWJRDOV
)UHG5LJJVDQG(GZDUG:HLGQHUSRSXODUL]HGWKHWHUPLQWKHV,WLV
DOVRFODLPHGWKDW'RQDOG&6WRQHILUVWXVHGWKHWHUPLQDQ,QWHUQDWLRQDO,QVWLWXWH
RI $GPLQLVWUDWLYH 6FLHQFH SXEOLFDWLRQ 'HYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ DV D FRQFHSW
HPHUJHGGXULQJWKHODWHVDQGVDWWKHWLPHRIWUDQVLWLRQRIFRORQLDOSRFNHWVWR
LQGHSHQGHQWVWDWHVLQWKH7KLUG:RUOG7KHVDPHDGPLQLVWUDWLRQLPPHGLDWHO\DIWHU WKH
42
GHSDUWXUHRIWKHFRORQLDOSRZHUKDVEHHQUHJDUGHGDVWKHFXOSULWIRUDOOLOOVLQWKHQHZO\
LQGHSHQGHQW VDWHV DW WKDW WLPH ,Q VXSSRUW RI GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ )DLQVRG
VWDWHGWKDW´GHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQLVLQQRYDWLYHDQGLWHPEUDFHVWKHDUUD\
RI QHZ IXQFWLRQV DVVXPHG E\ GHYHORSLQJ FRXQWULHV HPEDUNLQJ RQ WKH SDWK RI
PRGHUQL]DWLRQ DQG LQGXVWULDOL]DWLRQµ 6ZHUGORZ PHQWLRQHG WKDW ¶GHYHORSPHQW
DGPLQLVWUDWLRQ LV VLPSO\ WKH DQRWKHU WHUP IRU SXEOLF DGPLQLVWUDWLRQ LQ WKH GHYHORSLQJ
FRXQWULHV·
7KHFRQFHSWRIGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWVHHPVDELWQHZLQWKHGHYHORSPHQWOLWHUDWXUH
,Q WKH HDUO\ V WKH WHUP KDV EHHQ XVLQJ SULPDULO\ LQ 1RUWK $PHULFD ,W KDV LQ IDFW
HYROYHGIURPWKHFRQFHSWRIGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ'HYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ
LV D VXEILHOG RI SXEOLF DGPLQLVWUDWLRQ ZKLFK KDG EHHQ DSSOLHG WR QHZO\ LQGHSHQGHQW
FRXQWULHV DIWHU WKH 6HFRQG :RUOG :DU 7KH SLRQHHU RI SURPRWLQJ GHYHORSPHQW
DGPLQLVWUDWLRQZDVWKH&RPSDUDWLYH$GPLQLVWUDWLRQ*URXSRIWKH$PHULFDQ6RFLHW\ RI
3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ7KHWHUPGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQKDVORQJEHHQWKHODEHOIRU
WKHVXEILHOGRISXEOLFDGPLQLVWUDWLRQLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV7KHWHUPGHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW LQ PDQ\ FLUFOHV DJDLQ UHSODFHV LQ SODFH RI GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ
3HUKDSV WKDW LV WKH UHDVRQ (VPDQ VHHV GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ DQG GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQWDVYLUWXDOO\LQWHUFKDQJHDEOH´GHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQKDVHYROYHGIRUQR
SDUWLFXODUUHDVRQWKDW,FDQGLVFHUQLQWRGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWZLWKQRVLJQLILFDQW
FKDQJHVLQVXEVWDQFHRUPHWKRGRORJ\µ (VPDQ %ULQNHUKRII DQG ,QJOH GHILQHGGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWDVµWKDWEUDQFKRISXEOLFDGPLQLVWUDWLRQGHDOLQJZLWK
WKHSURPRWLRQRIVRFLRHFRQRPLFSURFHVVLQWKHGHYHORSLQJZRUOGµ
2Q WKH RWKHU KDQG &ODUNH VHHV DGPLQLVWUDWLRQ DQG PDQDJHPHQW UHSUHVHQW WZR
GLVWLQFWIHDWXUHVUHJDUGLQJFRQFHSWVDQGSUDFWLFDOLW\$FFRUGLQJWR&ODUNH¶DGPLQLVWUDWLRQ·
LV HVVHQWLDOO\ VWDWLF EHLQJ SULPDULO\ FRQFHUQHG ZLWK VWDELOLW\ ZLWK PDLQWHQDQFH DQG
URXWLQH IXQFWLRQV DQG WKXV LQFOLQHG WRZDUGV VXVWDLQLQJ YHVWHG LQWHUHVWV DQG WKH VWDWXV
TXRDQGWKHUHIRUHUHVLVWDQWWRFKDQJHDQG¶PDQDJHPHQW·UHSUHVHQWVG\QDPLVPSURJUHVV
WRZDUGVLGHQWLILHGJRDOVDQGREMHFWLYHVDQGWKXVGHYHORSPHQW&ODUNH7KXVKH
DUJXHG WKDW WKH WHUP GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW LQFOXGHV PXFK RI WKH HOHPHQWV LQ
GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ LV QHFHVVDULO\ D EURDGHU WHUP ZKLFK FDQ LQFOXGH DUHDV RI
DFWLYLW\WKDWZRXOGQRWFRPHXQGHUWKHKHDGLQJRIGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ
+RZHYHU&ODUNHQRWHVWZRUHDVRQVIRUVKLIWLQJIURPGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ
WRGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW7KHVHDUH
L
$UDGLFDOVKLIW7KHILHOGGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQKDGEHHQWKHYHKLFOHRI
LPSOHPHQWLQJPRGHUQL]DWLRQWKHRU\LQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV7KHLQFUHDVLQJ
GLVLOOXVLRQPHQW ZLWK WKH RXWFRPHV RI PRGHUQL]DWLRQ WKHRU\ DQG ZHVWHUQ ELDV
DERXW SHUFHSWLRQ DQG SUDFWLFHV HQFRXUDJHV D PRYH WRZDUGV GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW IURP GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ 7KLV FKDQJH DFFRUGLQJ WR
&ODUNHVXUHO\EDVHGRQWKHSUHPLVHWKDWPDQDJHPHQWDQGDGPLQLVWUDWLRQ
DUHE\QRPHDQVPHUHO\LQWHUFKDQJHDEOHWHUPVEXWSUHVHQWTXLWHGLIIHUHQWVHWV
RI SUDFWLFHV DQG LQGHHG YDOXHV WR WKH H[WHQW WKDW PDQ\ RI WKH ROG YDOXHV RI
SXEOLFDGPLQLVWUDWLRQKDYHEHHQVXEPHUJHGXQGHUWKHQHZPDQDJHULDOFXOWXUH
43
LL
7KH 1HZ 3XEOLF 0DQDJHPHQW 7KH 1HZ 3XEOLF 0DQDJHPHQW PRYHPHQW
FRXSOHGZLWKWKHLQIOXHQFHVRIWKH:RUOG%DQNDQGWKH,0)DQGLWVVWUXFWXUDO
DGMXVWPHQW SURJUDPV SURYLGHG WKH PDLQ LPSHWXV IRU WKH VZLWFK IURP
DGPLQLVWUDWLRQ WR PDQDJHPHQW $ PDMRU FRPSRQHQW RI VWUXFWXUDO DGMXVWPHQW
KDGEHHQWKHUHGXFWLRQRIILVFDOGHILFLWVDQGWKHGRZQVL]LQJRIWKHSXEOLFVHFWRU
,Q GHYHORSLQJ FRXQWULHV WKH FXW EDFN RI SXEOLF H[SHQGLWXUH GUDVWLFDOO\ UHGXFHV
WKHEDVLFVHUYLFHVWRWKHSHRSOH$VDQH[DPSOH%DQJODGHVKGUDVWLFDOO\UHGXFHG
VXEVLG\ IURP DJULFXOWXUDO LQSXWV ,W LV WUXH WKH LQSXWV KDYH KDUGO\ UHDFKHG WKH
SRRU IDUPHUV %XW JRYHUQPHQW LQSXWV NHHS WKH PDUNHW XQGHU FRQWURO 6R WKH
ZLWKGUDZDORIJRYHUQPHQWLQSXWGLUHFWO\DIIHFWVWKHSRRU7KLVPD\KDYHOHGWR
WKHDGRSWLRQRIWKHWHUPGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
%ULQNHUKRIIDQG&RVWRQVHHWKHUHSODFHPHQWRIDGPLQLVWUDWLRQZLWKPDQDJHPHQW
DVVLJQLI\LQJDVWURQJHUHPSKDVLVRQVWUDWHJ\DQGSURDFWLYHVW\OHDVRSSRVHGWRWKHWDVNV
DQGWRROVRIURXWLQHDGPLQLVWUDWLRQ7KH\DOVRDGGHGWKDWWKHWHUPGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
KDV ZLGHQHG LWV VFRSH DQG QR ORQJHU UHVWULFWHG WR WKH SXEOLF VHFWRU GHYHORSPHQW
PDQDJHUVFDQEH1*2VWDIIPHPEHUVRIFRPPXQLW\JURXSVRUEXVLQHVVSHRSOHDVZHOO
DVFLYLOVHUYDQWV6RGHYHORSPHQWLVQRORQJHUVLPSO\WKHEXVLQHVVRIEXUHDXFUDWV7KH
6WDWHLVQRORQJHUWKHVROHDJHQWRIGHYHORSPHQW+HUHOLHVWKHLPSRUWDQFHRIWKHSULYDWH
VHFWRULQGHYHORSPHQW'HYHORSPHQWPDQDJHPHQWWKXVSODFHVPRUHHPSKDVLVRQSULYDWH
LQLWLDWLYHV 7KH 1*2V ZKHWKHU QRQSURILW RU QRW DUH SULYDWH HQGHDYRUV 7KH ZKROH
DIIDLUV RI WKHVH SULYDWH LQLWLDWLYHV DUH GLIIHUHQW IURP WKH VWDWH DIIDLUV 6R GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW LV UHOHYDQW WR WKH 1*2V DV WKHVH RUJDQL]DWLRQV KDYH HYROYHG ZLWK WKH
PLVVLRQWRDUUHVWWKHVXIIHULQJRIWKHFRPPRQSHRSOH7KXVWKHVWDWHRIDUWGHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW E\ WKH 1*2 VHFWRU PXVW EH GLIIHUHQW IURP WKDW RI WKH VWDWHV 6R
GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW LV EHOLHYHG WR DGG WKH IHDWXUHV PLVVLQJ LQ GHYHORSPHQW
DGPLQLVWUDWLRQZKLFKLPSHGHWKHGHYHORSPHQWLPSDFW
,QRUGHUWRDWWDLQWKHVRFLRHFRQRPLFDQGGHYHORSPHQWDOJRDOVWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
IDFH FRPSOH[ SUREOHPV WKDW UHTXLUH SUDJPDWLF VROXWLRQV 'HYHORSPHQW PDQDJHPHQW
GHDOV ZLWK LGHQWLILFDWLRQ RI WKRVH SUREOHPV ILQGLQJ RXW HIIHFWLYH VWUDWHJLHV WR DGGUHVV
WKRVH SUREOHPV 'HYHORSPHQW PDQDJHPHQW FDQ GHYLVH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKRVH
VWUDWHJLHVLQWKHIRUPRISURJUDPVRUSURMHFWV*RRGGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWLVDOVR
GHILQHG DV WKDW W\SH RI PDQDJHPHQW WKDW ILWV WKH FXUUHQW QHHGV RI GHYHORSPHQW
RUJDQL]DWLRQRUGHYHORSLQJQDWLRQV'LFKWHU
7KHDERYHDQDO\VLVVXJJHVWVWKDW¶GHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ·LVFRQFHUQHGPDLQO\ZLWK
WKH GHYHORSPHQWDO UROH RI WKH JRYHUQPHQW RU DGPLQLVWUDWLYH VHW XS ¶GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW·LVFRQFHUQHGPDLQO\ZLWKGHYHORSPHQWSURJUDPVDQGSURMHFWVDOWKRXJKWKH
PDLQ JRDO RI ERWK RI WKHP LV WR DWWDLQ VRFLRHFRQRPLF GHYHORSPHQW 'HYHORSPHQW
PDQDJHPHQW HQFRXUDJHV WKH GHYHORSPHQWDO UROH RI SULYDWH DQG YROXQWDU\ VHFWRUV ,W LV
PRUH UDWLRQDO FRVWFRQVFLRXV PRUH V\VWHPDWLF WKDQ GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ DQG
FXOWXUDOO\PRUHVHQVLWLYH,WDOVRHQFRXUDJHVPRUHSDUWLFLSDWLRQDQGHPSRZHUPHQWRIWKH
SHRSOH FRQFHUQHG $V GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ LV FRQFHUQHG ZLWK JRYHUQPHQW LW LV
PRUHEXUHDXFUDWLFWKDQGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
44
$FFRUGLQJ WR %ULQNHUKRII DQG &RVWRQ GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW LV D EURDGO\
HFOHFWLF DSSOLHG GLVFLSOLQH ZKRVH DQDO\WLFDO DQG SUDFWLFDO FRQWHQWV UHIOHFW IRXU UHODWHG
IDFHWVGHSHQGLQJXSRQZKLFKSHUVSHFWLYHLVHPSKDVL]HG7KHVHDUH
'HYHORSPHQW PDQDJHPHQW LV D PHDQV RI LPSURYLQJ HIILFLHQF\ DQG
HIIHFWLYHQHVV RI IRUHLJQ DVVLVWDQFH SURJUDPV DQG IXUWKHULQJ LQWHUQDWLRQDO
DJHQF\·VSROLF\DJHQGDV
'HYHORSPHQWPDQDJHPHQWLVDWRRONLWLWSURPRWHVWKHDSSOLFDWLRQRIDUDQJH
RIPDQDJHPHQWDQGDQDO\WLFDOWRROVDGDSWHGIURPDYDULHW\RIVRFLDOVFLHQFH
GLVFLSOLQHV LQFOXGLQJ VWUDWHJLF PDQDJHPHQW RUJDQL]DWLRQDO GHYHORSPHQW
SV\FKRORJ\DQGSROLWLFDOVFLHQFH
'HYHORSPHQW PDQDJHPHQW LQFRUSRUDWHV D YDOXH GLPHQVLRQ WKDW HPSKDVL]HV
VHOIGHWHUPLQDWLRQ HPSRZHUPHQW DQG DQ HTXLWDEOH GLVWULEXWLRQ RI
GHYHORSPHQWEHQHILWV
'HYHORSPHQWPDQDJHPHQWLVDSURFHVVLQWHUYHQWLRQZKHUHWKHDSSOLFDWLRQRI
WRROV LQ SXUVXLW RI REMHFWLYHV LV XQGHUWDNHQ LQ ZD\V WKDW VHOIFRQVFLRXVO\
DGGUHVVSROLWLFDODQGYDOXHLVVXHV
'HYHORSPHQW PDQDJHPHQW LV DOVR D YHU\ ZLGHO\ XVHG WHUP LQ UHFHQW GHYHORSPHQW
OLWHUDWXUH,WKDVDYHU\FORVHUHODWLRQZLWKGHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQ7KHUHH[LVWYHU\
ILQH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ DQG GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW
:LWKDYLHZWRKLJKOLJKWLQJWKHGLIIHUHQFHVGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWVKRXOGEHGHILQHG
VHSDUDWHO\
'HYHORSPHQWPDQDJHPHQWHPSKDVL]HVUDWLRQDOLW\DQGDV\VWHPDWLFSURFHGXUH,WLVFRVW
FRQVFLRXVUHVXOWRULHQWHGDQGFXOWXUDOO\VHQVLWLYH,WHQFRXUDJHVPRUHSDUWLFLSDWLRQRIWKH
FRQFHUQHG SHRSOH ,W HPSKDVL]HV OHVV EXUHDXFUDWLF DQG OHVV WHFKQRFUDWLF SURFHVVHV
+RZHYHU0RQWJRPHU\REVHUYHGGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW¶LVVKRUWVLJKWHGDQG
VRPHWLPHVOHVVLQHYLGHQFH·
)LJXUH'HYHORSPHQW0DQDJHPHQWDQG'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
'HYHORSPHQW
0DQDJHPHQW
'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
+LVWRULFDO &KDQJH ¶&RPPDQG DQG &RQWURO· RU 0DQDJHPHQW RI DQ\ W\SH RI
3URFHVV
¶HQDEOLQJ·GHSHQGLQJRQWDVN
WDVN LQ WKH FRQWH[W RI
GHYHORSPHQW
'HOLEHUDWH (IIRUWV ,I FRQVHQVXV RU LQWHUYHQWLRQ LQ 0DQDJHPHQW RI GHYHORSPHQW
DW3URJUHVV
LQWHUHVWV RI SRZHUIXO WKHQ DV HIIRUWV LH PDQDJHPHQW RI
DERYHLILQLQWHUHVWVRISRZHUOHVV LQWHUYHQWLRQZLWKFRQIOLFWVRI
HQDEOLQJ
JRDOV
6RXUFH %DVHG RQ 7KRPDV :KLOHWDONLQJDERXWGHYHORSPHQWLQWKLUGZRUOGFRXQWULHVDFRQFHUQLVQHHGHGDERXWWKH
IDLOXUH RI GHYHORSPHQW SURJUDPV LQLWLDWHG DW GLIIHUHQW WLPHV 8VXDOO\ WKH GLVFXVVLRQ
PRYHV DURXQG WKH IDLOXUH RI EXUHDXFUDF\ ODFN RI SROLWLFDO FRPPLWPHQW ODFN RI
SDUWLFLSDWLRQHWF,WKDVEHFRPHDIDVKLRQLQPDQ\WKLUGZRUOGFRXQWULHVWRMXVWLI\DOOLOOV
LQWKHVRFLHW\DVWKHDIIOLFWLRQRIFRORQLDOLVP6FKRODUVOLNH/D3DODPEUDH[SUHVVHG
WKH YLHZ ZKLOH WDONLQJ DERXW GHYHORSPHQW SUREOHPV RI WKH VXEFRQWLQHQW WKDW
45
%XUHDXFUDWLFFKDUDFWHUVDQGGHYHORSPHQWH[SHFWDWLRQRIWKHSHRSOHGLGQRWPDWFKHDFK
RWKHUDQGWKXVUHVXOWHGLQSRRUSHUIRUPDQFHLQWKHGHYHORSPHQWVHFWRU
$SSURDFKHVRI'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
,Q GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW OLWHUDWXUH ZH ILQG WKUHH DSSURDFKHV QDPHO\ L WKH %OXH
3ULQW $SSURDFK LL WKH /HDUQLQJ 3URFHVV $SSURDFK DQG LLL WKH 6WUXFWXUHG)OH[LEOH
$SSURDFK $PLG WKHVH WKUHH DSSURDFKHV WKH ILUVW WZR DUH HQWLUHO\ DQWLWKHWLFDO WR HDFK
RWKHU 7KH SURSRQHQWV DUH RI WZR VFKRRO RI PDQDJHPHQW 7KH WKLUG RQH LV WKH PRVW
UHFHQWLQFOXVLRQLQGHYHORSPHQWOLWHUDWXUH,QWKLVDSSURDFKDQDWWHPSWKDVEHHQPDGHWR
EOHQG WZR HDUOLHU DSSURDFKHV HTXLYRFDOO\ 7KH EDVLF HOHPHQWV RI WKH VDLG WKUHH
DSSURDFKHVDUHVXPPDUL]HGEHORZKLJKOLJKWLQJWKHGLIIHUHQFHVDPRQJWKHP
7KH%OXH3ULQW$SSURDFK
7KHWHUPVXJJHVWVWKDWWKH%OXH3ULQW$SSURDFKLVDV\VWHPRIPDQDJHPHQWWKDWIROORZV
VRPHLQIOH[LEOHLGHDVDQGFRPPDQGHGSODQ7KLVDSSURDFKLVERUURZHGIURPWKHZRUOG
RI HQJLQHHULQJ GLVFLSOLQH ZKLFK GHILQHV D SUREOHP FLWHV REMHFWLYHV FKRRVHV VROXWLRQV
SXWVWRJHWKHUUHVRXUFHVLPSOHPHQWVWKHSODQDQGODVWO\HYDOXDWHVWKHUHVXOWV
'HILQH 3UREOHPV
&LWHV 2EMHFWLYHV
(YDOXDWLQJ WKH
RXWFRPHV
,PSOHPHQWLQJ 3ODQV
&KRRVHV
$FFXPXODWLRQ RI
6ROXWLRQV
5HVRXUFHV
)LJXUH7KH%OXH3ULQW$SSURDFKWR'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
,Q RWKHU ZRUGV WKLV DSSURDFK FRQVLVWV RI D VHW RI SUHVFULEHG VWHSV EHJLQQLQJ ZLWK
SUREOHPVSHFLILFDWLRQDQGFRQFOXGLQJZLWKSRVWSURMHFWHYDOXDWLRQ7KHPDMRUIRFXVRI
WKLV DSSURDFK LV RQ SURMHFW SUHSDUDWLRQ SULRU WR LPSOHPHQWDWLRQ ,W LV KLHUDUFKLFDO LQ
VWUXFWXUH DQG IROORZV D ¶WRSGRZQ· VWUDWHJ\ $FFRUGLQJ WR WKLV DSSURDFK PDQDJHPHQW
VKRXOGIROORZWKHEOXHSULQWIDLWKIXOO\DQGULJLGO\VRDVWRUHDFKWKHSODQQHGWDUJHWVDQG
DFKLHYH WKH REMHFWLYHV XVLQJ WKH UHVRXUFHV DOORFDWHG ZLWKLQ WKH SUHVFULEHG WLPH IUDPH
7KHJDSVEHWZHHQZKDWLVSODQQHGDQGZKDWLVDFWXDOO\SURGXFHGUHTXLUHFRUUHFWLRQ7KLV
DSSURDFK WKXV IDLOLQJ WR SURGXFH RXWSXWV DV SODQQHG EHJLQV D YLFLRXV F\FOH RI WLJKWHU
FRQWUROVIROORZHGE\PRUHSUHVVXUHIRUUHVXOWVWKDWPD\OHDGWRJUHDWHUGHJUHHVRIIDLOXUH
/FRQDUG7KLVDSSURDFKLVJHQHUDOO\IROORZHGDQGSUHIHUUHGE\WKHJRYHUQPHQWV
RIWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
46
7KXV LW LV WKH UXOH RI WKH JDPH WKDW WKH SODQ DQG SURJUDPV DUH XVXDOO\ PDGH E\ WKH
FHQWUDOEXUHDXFUDWVDWWKHFDSLWDO7KH\KDYHYLUWXDOO\QROLQNDJHWRWKHSHRSOHDQGGRQRW
UHDOO\ ERWKHU IRU WKH SHRSOH 6LWWLQJ LQ WKH FDSLWDO FLW\ WKH\ PDNH SODQV IRU D YLOODJH
KXQGUHGVRUWKRXVDQGVRIPLOHVDZD\7KHUHIRUHLWVHHPVDVWKRXJKSURMHFWVDUHSUHSDUHG
DQGLPSOHPHQWHGE\FHQWUDOSODQQHUVDQGDGPLQLVWUDWRUVZKRGRQRWSRVVHVVDFRPSOHWH
XQGHUVWDQGLQJRIWKHQHHGRIWKHORFDOLW\5DWKHUWKHSURMHFWVUHIOHFWWKHLURZQFXOWXUDO
DOLJQPHQWLQWKHSURFHVVRI LPSOHPHQWDWLRQ DQG FUHDWLQJ EHQHILWV 6R LW LV QRW XQXVXDO
WKDWWKHSRRUPLVVWKHEHQHILWRIWKHGHYHORSPHQWSURFHVVIRUGHWDLOVVHH0DWKXU
DQG3DXO
7KHOHDUQLQJSURFHVVDSSURDFK
7KLVDSSURDFKLVDOVRZHOONQRZQDV3HRSOHFHQWHUHGPDQDJHPHQWDSSURDFKZKLFKKDV
EHHQ GHYHORSHG LQ UHVSRQVH WR WKH GHPRQVWUDWHG ZHDNQHVV RI WKH EOXHSULQW DSSURDFK
6ZHHW DQG :HLVHO 7KLV DSSURDFK KDV LWV RULJLQ LQ WKH RUJDQL]HG DQG LQGXVWULDO
ZHVWDQGLWDWWHPSWVWRLQYROYHSHRSOHPRUHFORVHO\LQWKHRSHUDWLRQVDQG JRDOV RI WKH
ZRUNSODFH:LWKLWVLQGXVWULDORULJLQLWQRWRQO\SUHVXSSRVHVWKDWWKHZRUNSODFHVKRXOG
EHZHOORUJDQL]HGEXWWKDWDVKDUSHQLQJRILQWHUSHUVRQDO VNLOOV WKDW PDNH SHRSOH ZRUN
EHWWHUDQGHYHQIHHOEHWWHULVDOVRQHHGHG7KHNH\IHDWXUHVRIWKHDSSURDFKDUHIOH[LELOLW\
DQG LQFUHPHQWDO DGDSWDWLRQ FRQWLQXRXV LQIRUPDWLRQ JDWKHULQJ DW WKH PLFUR OHYHO
H[SHULPHQWDWLRQDQGLWHUDWLYHOHDUQLQJ
7KLVDSSURDFKVWDUWVIURPWKHDVVXPSWLRQWKDWLQWKHSUHLPSOHPHQWDWLRQVWDJHLWLVQRW
SRVVLEOH WR NQRZ HQRXJK DERXW ZKDW ZLOO EH VXFFHVVIXO DQG WR VSHFLI\ DOO GHWDLOV LQ
DGYDQFH (DFK GHVLJQ UHSUHVHQWV DQ H[SHULPHQWDO VROXWLRQ WR EH WHVWHG DQG UHGHVLJQHG
EDVHG RQ DFFXPXODWHG OHDUQLQJ LQ WKH IDFH RI XQFHUWDLQW\ DQG FRPSOH[LW\ 3URMHFWV DQG
SURJUDPV FRQVLVW RI D VHW RI UHVRXUFHV DQG VWUDWHJLHV IRU PRELOL]LQJ SHRSOH WR LGHQWLI\
SUREOHPV GHYHORS WHQWDWLYH VROXWLRQV WHVW DQG UHILQH WKHP DQG WKXV DSSO\ WKH
SDUWLFLSDWRU\OHDUQLQJSURFHVVWRRWKHUSUREOHPV*RDOVWDUJHWVDQGWLPHIUDPHVHPHUJH
DV D UHVXOW RI WKH LQWHUSOD\ EHWZHHQ ORFDO SHRSOH DQG UHVRXUFH SURYLGHUV DQG DUH
FRQVWDQWO\UHYLVHGDVOHDUQLQJDQGDGDSWDWLRQSURJUHVV.RUWHQ.RUWHQDQG.ODXVV
1*2VDUHWKRXJKWWREHWKHSURGXFWRIWKHIDLOXUHRIWKHEOXHSULQWPRGHOGHYHORSPHQW
LQ WKH WKLUG ZRUOG 7KH 1*2V DUH DOVR FODLP WKDW WKHLU DSSURDFK LV ¶OHDUQLQJ E\ GRLQJ·
%5$&6RLWVHHPVWKDWWKHOHDUQLQJSURFHVVDSSURDFKLVSRVVLEO\WKHRSSRVLWH
HQGV RI WKH FRQWLQXXP RI WKH GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW DSSURDFKHV NHHSLQJ WKH EOXH
SULQWDSSURDFKLQRQHHQG 7KHVWUXFWXUHGIOH[LELOLW\DSSURDFK
7KHVWUXFWXUHGIOH[LELOLW\DSSURDFKLVLQIDFWDEOHQGRIWKHDERYHWZRDSSURDFKHV7KH
ULJLG DQG SUHSODQQHG EOXHSULQW PRGHO FDQQRW EH SURSHUO\ DGDSWHG WR WKH FRPSOH[ DQG
XQFHUWDLQ QDWXUH RI GHYHORSPHQW 2Q WKH RWKHU KDQG WKH IOH[LEOH DQG H[SHULPHQWDO
SURFHVVDSSURDFKLVXQDEOHWRVDWLVI\WKHLQWHUQDWLRQDOGRQRUVDVZHOODVWKHJRYHUQPHQWV
RI GHYHORSLQJ FRXQWULHV DV LW IDLOV WR VSHFLI\ REMHFWLYHV WDUJHWV WLPHWDEOHV DQG WKH
UHVRXUFH QHHGV $V DFFRXQWDELOLW\ UHTXLUHV DGYDQFH GHWHUPLQDWLRQ RI UHVXOWV WR EH
47
SURGXFHG DQG FRQWUROV GXULQJ LPSOHPHQWDWLRQ WKH SURFHVV DSSURDFK RIIHUV IHZ
LQFHQWLYHVWRDSSO\LWGHVSLWHWKHSRVLWLYHUHVXOWVHPHUJLQJIURPVLWXDWLRQVZKHUHLWKDV
EHHQWULHG
,Q DGGLWLRQ WKH HPSRZHUPHQW DVSHFWV RI WKH DSSURDFK WHQG WR UDLVH IHDUV DPRQJ
GHYHORSLQJ FRXQWU\ GHFLVLRQPDNHUV UHJDUGLQJ WKH EDODQFH RI SROLWLFDO SRZHU
%ULQNHUKRII ,W LV D IHOW QHHG RI UHFHQW WLPHV WR GHYHORS D WKLUG DQG PLGGOH
DSSURDFKZKLFKZLOOKHOSGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWWREHFRPHPRUHHIIHFWLYHRQDODUJH
VFDOH6HYHUDODWWHPSWVZHUHPDGHWRGHYHORSDWKLUGFRXUVHRIDFWLRQWDNLQJWKHSRVLWLYH
DVSHFWV RI WKH WZR RWKHU DSSURDFKHV $QG WKH HPHUJHQFH RI WKH VWUXFWXUHG IOH[LELOLW\
DSSURDFKZDVWKHRXWFRPHRIWKRVHDWWHPSWV7KLVDSSURDFKKDVFRPELQHGWKHSRVLWLYH
HOHPHQWVRIERWKEOXHSULQWDQGOHDUQLQJSURFHVVDSSURDFKLQRUGHUWRPHHWWKHGHPDQGV
RIGHYHORSPHQWDOUHDOLW\7KHUHVXOWLQJEOHQGLVDQDSSURDFKWKDWDYRLGVWKHG\VIXQFWLRQDO
ULJLGLWLHV RI WKH EOXHSULQW DSSURDFK DQG V\VWHPDWL]HV WKH IOXLGLW\ RI WKH SURFHVV
DSSURDFK
VFDSDFLW\EXLOGLQJDLPV%ULQNHUKRIIDQG,QJOH
7KLVEOHQGDOVRSURYLGHVWKHEDVLVIRUWKHSURJUDPPDWLFDQGILQDQFLDODFFRXQWDELOLW\WKDW
LVQHHGHGWRDWWUDFWUHVRXUFHVIURPLQWHUQDWLRQDOGRQRUV$WWKHVDPHWLPHWKLVDSSURDFK
IDFLOLWDWHV DQ DGDSWLYH PDQDJHPHQW VWDQFH WKDW FDQ WDNH LQWR DFFRXQW XQFHUWDLQ DQG
FKDQJLQJWDVNHQYLURQPHQW7KLVDSSURDFKGHULYHVIURPZKDW0LOODUFDOOVDGHVLJQ
VFLHQFHSHUVSHFWLYHLQZKLFKVRFLDOVFLHQFHVHUYHVWRLPSURYHPDQDJHPHQWSHUIRUPDQFH
7KH 6WUXFWXUHG IOH[LELOLW\ DSSURDFK LQFRUSRUDWHV WKH EOXHSULQW PRGHO
V RULHQWDWLRQ
WRZDUGV DQDO\VLV SODQQLQJ DQG VSHFLILFLW\ %XW LW UHMHFWV WKH XVH RI EOXHSULQW DQDO\WLFDO
WRROVDVDPHDQVWKDWVXSSRUWVGHWDLOHGSUHLPSOHPHQWDWLRQSODQQLQJ5DWKHUWKHVHWRROV
DUH XVHG WR FODULI\ WKH XQFHUWDLQW\ SUHVHQW LQ WKH SURMHFW VHWWLQJ DQG WR GHYHORS LQLWLDO
UHVSRQVHVWKDWDUHPRGLILHGRYHUWKHOLIHRIWKHSURMHFWWKURXJKLQWHUDFWLYHDSSOLFDWLRQRI
WKH WRROV 7KLV DSSURDFK GUDZV XSRQ EDVLF SUHFHSWV RI WKH SURFHVV DSSURDFK ERWK LQ
WHUPVRILWVLPSOHPHQWDWLRQDQGLWVDLPV,WDGRSWVDFRQVFLRXVRULHQWDWLRQWRZDUGVWKH
SDUWLFLSDWLRQRINH\SDUWLHVDQGJLYHVDWWHQWLRQWRWKHLUYDOXHV
6WUXFWXUHGIOH[LELOLW\IXVHVWKHORQJWHUPJRDOVZLWKVKRUWWHUPVHUYLFHSURGXFWGHOLYHU\
WDUJHWV 7KLV RULHQWDWLRQ KHOSV WR UHVROYH WKH SUREOHP RI GRQRU DFFRXQWDELOLW\
UHTXLUHPHQWV E\ PL[LQJ LQWHUPHGLDWH WDUJHWV WKDW FDQ EH PHDVXUHG WKXV VDWLVI\LQJ WKH
GHOLYHUDEOHV
PHQWDOLW\RIWKHIXQGLQJRUJDQL]DWLRQV
7KHIROORZLQJWDEOHVKRZVDFRPSDULVRQDPRQJWKHEOXHSULQWDSSURDFKOHDUQLQJSURFHVV
DSSURDFKDQGVWUXFWXUHGIOH[LELOLW\DSSURDFK
48
7DEOH&RPSDULVRQDPRQJWKHDSSURDFKHVRIGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
)HDWXUHV
'LIIHUHQW$SSURDFKHVRI'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
%OXHSULQW
/HDUQLQJSURFHVV
6WUXFWXUHGIOH[LELOLW\
2SHUDWLQJ
2SWLPDO VROXWLRQ FDQ
2SWLPDO VROXWLRQ FDQ
6DWLVIDFWRU\ VROXWLRQ FDQ EH
SUHPLVH
EH LGHQWLILHG DV D
RQO\ EH LGHQWLILHG E\
SRVWXODWHG GXULQJ SODQQLQJ DQG
SULRULW\ E\ SODQQHUV
EHQHILFLDULHV GXULQJ
GLVFRYHUHG GXULQJ
7RSGRZQ
SODQQLQJ DQG
LPSOHPHQWDWLRQ E\ WHDPV RI
LPSOHPHQWDWLRQ
SODQQHUV DQG EHQHILFLDULHV
%RWWRPXS
7RSGRZQ DQG ERWWRPXS
(IIHFWLYH DQG HIILFLHQW
(PSKDVLV RQ PRUH
&RPELQDWLRQ RI KDYLQJ PRUH
DWWDLQPHQW RI SUH
FUHDWLYH FDSDFLW\ WR
DQG EHLQJ PRUH GHYHORSLQJ
VWDWHG JRDOV DQG
VROYH SUREOHPV DV WKH\
FDSDFLW\ WR VROYH RWKHU
WDUJHWV VROYLQJ GLVFUHWH
RFFXU
SUREOHPV E\ VROYLQJ DQ
*RDOV
SUREOHPV RI LQWHUHVW
LPPHGLDWH SUREOHP
3HUFHSWLRQ RI
8QFHUWDLQW\ LV
+LJK OHYHOV RI
(QYLURQPHQW FRQWDLQV YDULRXV
HQYLURQPHQW
VWDWLVWLFDOO\
FRPSOH[LW\ DQG
W\SHV RI XQFHUWDLQW\ UHTXLULQJ
GHVFULEDEOH 0DMRU
XQFHUWDLQW\ DQDO\WLFDO
GLIIHUHQW DQDO\VHV GXULQJ
HYHQWV SUHGLFWDEOH
WHVWV LQDSSURSULDWH
GHVLJQ DQG LPSOHPHQWDWLRQ
FRPSRQHQW FDQ EH
2SHQ V\VWHPV
9DULRXV OHYHOV RI SUHGLFWDELOLW\
LVRODWHG FORVHG
PXOWLSOH RYHUODSSLQJ V\VWHPV
V\VWHPV
(PSKDVLV RQ WKH VKRUW
(PSKDVLV RQ WKH ORQJ
(PSKDVLV RQ ERWK VKRUW DQG
WHUP
WHUP
ORQJ WHUP VWHS E\ VWHS
3UREOHP VROYLQJ
&XUDWLYH SUREOHPV
3UHYHQWLYH HPSRZHUHG
3UHYHQWLYH DQG FXUDWLYH VRPH
RULHQWDWLRQ
FDQ EH GHWHFWHG E\
EHQHILFLDULHV FDQ
SUREOHPV FDQ EH DYRLGHG DQG
FRPSDULQJ DFWXDO DQG
SUHYHQW SUREOHPV YLD
RWKHUV GHWHFWHGUHVROYHG MRLQW
SODQQHG
SDUWLFLSDWLRQ LQ GHVLJQ
XVH RI DQDO\WLFDO WRROV DQG
DFFRPSOLVKPHQWV
DQG LPSOHPHQWDWLRQ
KXPDQ SURFHVV
VROXWLRQV DUH GHULYHG
DQDO\WLFDOO\
'RPLQDQW
0HFKDQLVWLFHFRQRPL
YLHZKXPDQ
F 3HRSOH ZLOO UHVSRQG
YDOXHV DQG LQIRUPDO
SROLWLFREXUHDXFUDWLF 3HRSOH
EHKDYLRU
DV UDWLRQDO 3URILW
DUUDQJHPHQWV DIIHFW
DQG RUJDQL]DWLRQV DUH DIIHFWHG
VKRXOG EH PD[LPXP
SDUWLFLSDWLRQ DQG
E\ IRUPDOLQIRUPDO VWUXFWXUHV
FRPPLWPHQW
DQG SURFHVVHV
3UREXUHDXFUDF\
3URSHRSOH
3URV\QHUJ\ DOO SDUWLFLSDQWV
WHFKQLFLDQV DQG
FRPPXQLWLHV DQG
KDYH GLVWLQFWLYH FRPSHWHQFLHV
VFLHQWLVWV NQRZ EHVW
EHQHILFLDULHV NQRZ
,QVWLWXWLRQDO ELDV
6RFLDOSV\FKRORJLFDO
6RFLDOSV\FKRORJLFDO SOXV
EHVW
/HDGHUVKLS
)RUPDO OHDGHUVKLS
,QIRUPDO OHDGHUVKLS
%DODQFH RI IRUPDO DQG
EDVHG RQ SURMHFW
HYROYHV GXULQJ GHVLJQ
LQIRUPDO VLWXDWLRQDO
RUJDQL]DWLRQDO
DQG LPSOHPHQWDWLRQ
DXWKRULWLHV OHDGHUV HPHUJH
VWUXFWXUH DV
/RFDOO\ EDVHG DXWKRULW\
GHSHQGLQJ RQ SDUWLFXODU WDVN
SUHSODQQHG $XWKRULW\
UHTXLUHPHQWV
IROORZV KLHUDUFK\
0DQDJHPHQW
µ+DUGµ WRROV EXGJHWV
µ6RIWµ WRROV VRFLDO DQG
&RPELQHG XVH RI DQDO\WLF WRROV
WRROV
VFKHGXOHV QHWZRUNV
JURXS IDFLOLWDWLRQ
DQG WHDP SURFHVV WHFKQLTXHV
GHYHORSHG DQG XVHG WR
WHFKQLTXHV
VLWXDWLRQDOO\ DGDSWHG
FRQWURO
SDUWLFLSDWLRQ DQG
SURFHVV FRQVXOWDWLRQ
0HWKRGV RI
$XGLWV IRUPDO
3URFHVV REVHUYDWLRQ
&RPELQDWLRQV RI TXDOLWDWLYH
OHDUQLQJ
HYDOXDWLRQV TXDVL
YDOXH FODULILFDWLRQ DQG
DQG TXDQWLWDWLYH UHVHDUFK
H[SHULPHQWDO GHVLJQV
FDVH VWXGLHV
PHWKRGV FDVH FRPSDULVRQV
6RXUFH%ULQNHUKRIISS
49
7KH DERYH WDEOH IRFXVHV RQ WKH GLIIHUHQW FKDUDFWHULVWLFV RI WKH EOXHSULQW DSSURDFK WKH
OHDUQLQJ SURFHVV DSSURDFK DQG WKH VWUXFWXUHGIOH[LEOH DSSURDFK RI GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW DQG VKRZV WKH GLIIHUHQFHV DPRQJ WKHVH DSSURDFKHV 7KH EOXHSULQW
DSSURDFK LV SUHSODQQHG ULJLG IRUPDO DQG FORVHG 2Q WKH RWKHU KDQG WKH OHDUQLQJ
SURFHVVDSSURDFKLVPXFKPRUHIOH[LEOHLQIRUPDODQGRSHQ6WUXFWXUHGIOH[LEOHDSSURDFK
LVDFRPELQDWLRQRIWKHWZRDSSURDFKHV
7KH RYHUGHYHORSHG EXUHDXFUDF\ LQ %DQJODGHVK KDV EHHQ UHVSRQVLEOH IRU PDQDJLQJ WKH
GHYHORSPHQW SURFHVV VLQFH LWV LQFHSWLRQ 7KH IDLOXUH RI SROLWLFDO PDVWHU\ RYHU WKH
EXUHDXFUDF\PDNHVLWULJLGKLHUDUFKLFDQGFHQWUDOL]HG7KHUHVXOWDQWHIIHFWLVWKDWLQWKH
GHYHORSPHQW SURFHVV WKHUH KDV EHHQ YHU\ OLWWOH RU QR GLUHFW FRQFHUQ IRU WKH SHRSOH
(YHU\WKLQJ LV GRQH EDVHG RQ D FHQWUDOL]HG SODQ 7KH VFRSH WR FKDQJH WKH SODQ LV YHU\
OLPLWHGDQGDFXPEHUVRPHSURFHVV7KHVHDUHDOOWKHIHDWXUHVRIWKHEOXHSULQWDSSURDFK
WRGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
7KHIHDWXUHVRIWKH1*2PDQDJHPHQWDSSURDFKHVDUHFODLPHGWREHRSSRVLWHRIWKRVH
RI WKH JRYHUQPHQW VHFWRU %HFDXVH RI LWV QDWXUH WKH 1*2 PDQDJHPHQW RXJKW WR
PDLQWDLQDFORVHDQGUHJXODULQIRUPDOLQWHUDFWLRQZLWKFRPPRQSHRSOHWKHLUFOLHQWVDQG
WKH VWUXFWXUH VKRXOG WKXV EH LQVWLWXWLRQDOO\ IOH[LEOH 7KHUHIRUH WKH 1*2 DSSURDFK WR
GHYHORSPHQW HQFRXUDJHV FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW DQG SHRSOH·V SDUWLFLSDWLRQ 7KHVH
IHDWXUHVLQGLFDWHWKDWWKH1*2VDUHSULPDULO\IROORZLQJWKHOHDUQLQJSURFHVVDSSURDFK
,Q%DQJODGHVKWKHUHLVVRPHHYLGHQFHRIFROODERUDWLRQEHWZHHQWKH*RYHUQPHQWDQGWKH
1*2V %HJXP 7KLV LV D XQLTXH DUUDQJHPHQW IRU PDQDJLQJ WKH GHYHORSPHQW
SURFHVV7KLVW\SHRIFROODERUDWLRQFDQFDSLWDOL]HRQWKHVWUHQJWKVRIERWKFDPSV7KXVLW
FDQ HQVXUH WKH XWLOL]DWLRQ RI VXLWDEOH IHDWXUHV RI ERWK DSSURDFKHV 7KLV FROODERUDWLYH
PRGHORIGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWFDQEHODEHOHGDVWKHVWUXFWXUHGIOH[LELOLW\DSSURDFK
7KLV DSSURDFK WR GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW KDV JUDGXDOO\ EHFRPH PRUH SRSXODU LQ
%DQJODGHVKRYHUWKHODVWGHFDGH
7KH SRRU SURMHFW PDQDJHPHQW HQYLURQPHQW LQ WKH JRYHUQPHQW VHFWRU LQ %DQJODGHVK
FUHDWHGWKHLPSHWXVIRUWKHJURZWKRIWKHGLIIHUHQWDOWHUQDWLYHLQVWLWXWLRQDOIUDPHZRUNVRI
GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW $PRQJ WKH RWKHU LQVWLWXWLRQDO IUDPHZRUNV RI GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW WKH 1*2 VHFWRU UHSUHVHQWV D SURPLVLQJ DOWHUQDWLYH LQVWLWXWLRQ LQ
%DQJODGHVK
7KHUHIRUH LQ WKH DEVHQFH RI D JHQXLQH FRQFHUQ IRU WKH SHRSOH LQ WKH GHYHORSPHQW
SURFHVVE\WKHJRYHUQPHQWVHFWRUSDYHGWKHZD\IRURWKHUVHFWRUVWRFRPHIRUZDUG7KH
1*2 VHFWRU KDV SURYHG LWV SRWHQWLDO LQ WKH FRQWH[W RI ¶IHOW QHHGV· LQ GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQWLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV$FFRUGLQJWR:LMHZHHUDWKH1*2VHFWRUKDV
WKHSRWHQWLDODQGFDSDFLW\WRVKRXOGHUGHYHORSPHQWUHVSRQVLELOLWLHVWKDWFDQGLVSODFHWKH
WUDGLWLRQDOGHSHQGHQFHRQJRYHUQPHQWDODJHQFLHV+HDOVRDUJXHGWKDW1*2VKROGRXWD
EHWWHU SURVSHFW IRU GHYHORSLQJ FRXQWULHV :LMHZHHUD %URZQ DQG .RUWHQ REVHUYHGWKH1*2VDVWKHRUJDQL]DWLRQVWKDWKDYHEHHQDWWUDFWLQJJURZLQJDWWHQWLRQDVD
SRVVLEOH DOWHUQDWLYH WR WKH JRYHUQPHQW LQ DGGUHVVLQJ WKH QHHGV RI WKH SRSXODWLRQ 7KH
XQGHUO\LQJIDFWRUVEHKLQGVXFKJURZLQJDWWHQWLRQWRZDUGV1*2DUHDVIROORZV
50
•
•
•
•
*URZLQJLQWHUHVWDPRQJGRQRUVDQGQDWLRQDOJRYHUQPHQWVLQVWUHQJWKHQLQJWKH
GHYHORSPHQWDOUROHVRILQVWLWXWLRQVRXWVLGHWKHSXEOLFVHFWRU
7KH GHPRQVWUDWHG FDSDFLW\ RI VRPH 1*2V WR UHDFK WKH SRRU PRUH HIIHFWLYHO\
WKDQSXEOLFDJHQFLHV
$VKDUSGHFOLQHLQSXEOLFGHYHORSPHQWUHVRXUFHVFDXVLQJJRYHUQPHQWVWRVHDUFK
IRU PRUH FRVWHIIHFWLYH DOWHUQDWLYHV WR FRQYHQWLRQDO SXEOLF VHUYLFHV DQG
GHYHORSPHQWSURJUDPV7KH1*2VGHOLYHUVHUYLFHVDWDUHODWLYHO\ORZFRVW
6PDOO VL]H DGPLQLVWUDWLYH IOH[LELOLW\ DQG UHODWLYH IUHHGRP IURP SROLWLFDO
FRQVWUDLQWVDOORZ 1*2V WR ILQG LQQRYDWLYH VROXWLRQV WR QRYHO SUREOHPV DQG WR
VXSSRUWVXFFHVVIXOLQQRYDWLRQLQJRYHUQPHQWDOSURJUDPV
7KHDERYHIDFWRUVFDQDOVREHREVHUYHGLQWKHFRQWH[WRI%DQJODGHVK$VDUHVXOWRIWKH
DFFHSWDQFH RI WKH 1*2 VHFWRU DV DQ LPSRUWDQW DOWHUQDWLYH IUDPHZRUN LQ WKH
GHYHORSPHQWILHOGVRPHHVWDEOLVKHG 1*2V LQ %DQJODGHVK KDYH EHHQDEOH WR FDUU\ RXW
SURJUDPV RQ D QDWLRQDO VFDOH DQG WR LQIOXHQFH QDWLRQDO SROLF\ ,Q %DQJODGHVK WKHUH DUH
VRPHYHU\VXFFHVVIXODQGHVWDEOLVKHG1*2VVXFKDV%5$&3URVKLND$6$5'56
'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW1*2DSSURDFKHV
$IWHU WKH LQGHSHQGHQFH RI %DQJODGHVK WKH QXPEHU RI 1*2V KDV LQFUHDVHG GUDVWLFDOO\
2YHU WKH WLPH WKHLU DSSURDFKHV RI LQWHUYHQWLRQ KDYH DOVR FKDQJHG LH IURP UHOLHI
RSHUDWLRQ WR VHOIUHOLDQW GHYHORSPHQW ,Q UHFHQW WLPHV WKH 1*2 DSSURDFK WR
GHYHORSPHQWLVHVVHQWLDOO\DWDUJHWJURXSDSSURDFK,WKDVDOVREHHQWHUPHGDVD¶SHRSOH
FHQWHUHGGHYHORSPHQWDSSURDFK·¶SURFHVVRULHQWHGDSSURDFK·DQGRWKHUVKDYHFDOOHGLWD
¶HPHUJLQJUHIRUPLVWDSSURDFK·DVLWKDVHYROYHGIURPWKHFKRLFHVRILQWHUYHQWLRQE\WKH
1*2V +RZHYHU WKH YHU\ DSSURDFK LV FDSLWDOLVWLF DV LW SXUVXHV D FKDQJH ZLWKLQ WKH
H[LVWLQJVRFLDOVWUXFWXUH$KPHGD
,Q%DQJODGHVKVRPHFRPPRQDSSURDFKHVWRGHYHORSPHQWLQSUDFWLFHKDYHEHHQIRXQGLQ
WKH 1*2 VHFWRU 7KH ILUVW WKUHH DSSURDFKHV PHQWLRQHG DERYH DUH FRPPRQO\ FLWHG LQ
GLIIHUHQW1*2OLWHUDWXUHHYDOXDWLRQUHSRUWVHWF+RZHYHUDQHZWUHQGDPRQJWKH1*2V
KDV HPHUJHG ZKLFK DSSURDFKHV WKH GHYHORSPHQW VFHQDULR IURP WKH SRLQW RI YLHZ RI
VXVWDLQDELOLW\EDVHGRQWKHYLHZWKDWRQO\VXVWDLQDEOHLQVWLWXWLRQVFDQHQVXUHDVXVWDLQDEOH
GHYHORSPHQW 7KHUHIRUH WKH QHZ DSSURDFK WR GHYHORSPHQW DPRQJ WKH 1*2V LV WKH
¶LQVWLWXWLRQDOVXVWDLQDELOLW\DSSURDFK·7KXVWKH1*2DSSURDFKWRGHYHORSPHQWFDQEH
VHHQ LQ IRXU ZD\V VXFK DV L 5HOLHI DQG 5HKDELOLWDWLRQ $SSURDFK LL &RPPXQLW\
'HYHORSPHQW$SSURDFKLLL7DUJHW*URXS$SSURDFKDQGLY,QVWLWXWLRQDO6XVWDLQDELOLW\
$SSURDFK
5HOLHIDQG5HKDELOLWDWLRQ$SSURDFK
7KHHPHUJHQFHRIWKH1*2VLQ %DQJODGHVK LV EDVLFDOO\ D ZDU DIWHUPDWK SKHQRPHQRQ
7KH QLQHPRQWK ORQJ LQGHSHQGHQFH ZDU KDG EHHQ D VWRU\ RI WKH VXIIHULQJV RI WKH
KXQGUHGRIWKRXVDQGVRISHRSOHLQWKLVWLQ\FRXQWU\7KHZDUOHIWQRSDUWRIWKHFRXQWU\
XQDIIHFWHG 0DQ\ SHRSOH ORVW WKHLU OLYHV DQG PDQ\ IDPLOLHV ORVW WKHLU HDUQLQJ PHPEHUV
0DQ\ SHRSOH ORVW WKHLU VKHOWHU DQG ZHUH IRUFHG WR DFFHSW UHIXJHH OLIH LQ QHLJKERULQJ
FRXQWULHV 6R DV KLVWRULFDOO\ RYHUSRSXODWHG DQG UHVRXUFH SRRU FRXQWU\ GXH WR FRORQLDO
H[SORLWDWLRQQHHGHG VRPH HVVHQWLDO VHUYLFHV IRU LWV SHRSOH $JDLQVW WKLV EDFNJURXQG WKH
1*2V FDPH LQWR EHLQJ ZLWK WKH KHOS RI LQWHUQDWLRQDO DJHQFLHV DOWKRXJK WKHUH LV
HYLGHQFH RI VXFK RUJDQL]DWLRQV ORQJ EHIRUH LQGHSHQGHQFH EXW RQ D OLPLWHG VFDOH 7KH
51
EDVLF IHDWXUHV RI WKH 1*2 DFWLYLWLHV DW WKDW WLPH LQFOXGHG SURYLGLQJ IRRG FORWKLQJ
PHGLFLQHVDQGVKHOWHU7KLVDSSURDFKRIWKH1*2VLQ%DQJODGHVKFDQEHFDOOHGWKHUHOLHI
DQGUHKDELOLWDWLRQDSSURDFKWRGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
&RPPXQLW\'HYHORSPHQW$SSURDFK
$IWHUDIHZ\HDUVRIDFWLYLW\WKH1*2VIRXQGWKDWUHOLHIDQGUHKDELOLWDWLRQZDVRQO\WKH
SLHFH PHDO VROXWLRQ WR WKH YDVW SUREOHPV RI WKH SHRSOH 6R WKH\ WKRXJKW WKDW IRU
GHYHORSPHQW WR RFFXU WKH ZKROH FRPPXQLW\ VKRXOG EH LQWHJUDWHG LQWR WKH SURFHVV
+RZHYHUE\WKLVDSSURDFKWKH1*2VIRXQGWKDWWKHFRPPXQLW\FRQVLVWHGRIGLIIHUHQW
VWUDWXPRISRSXODWLRQDQGWKDWWKHSRRUHVWVHFWLRQZKRZHUHLQIDFWPRVWGHVHUYLQJRI
WKH VHUYLFHV ZHUH QRW JHWWLQJ WKH EHQHILW RI WKH SURJUDPV ,Q WKLV DSSURDFK WKH 1*2
IRFXVKDGEHHQRQHGXFDWLRQVRPHVNLOOWUDLQLQJVRFLDOPRELOL]DWLRQHWF,QYLHZRIWKH
H[SHULHQFH RI WKH FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW DSSURDFK WKH 1*2V QDUURZHG GRZQ WKHLU
IRFXVWRVHUYHDFHUWDLQVHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQ
7DUJHW*URXS$SSURDFK
7KH7DUJHWJURXSDSSURDFKLVWKHPRVWSRSXODUDPRQJWKH1*2VDQGPHDQVWDUJHWLQJ
WKHFOLHQWVWKDWLWVHUYHV,QDJLYHQVRFLHW\DOOWKHSHRSOHRUSHUKDSVDOOWKHSRRUDUHQRW
HOLJLEOHIRUWKH1*2VHUYLFHV7KH\VHOHFWDOLPLWHGQXPEHURIFOLHQWVVRWKDWWKHVHOHFWHG
FOLHQWV JHW WKH QHFHVVDU\ GHYHORSPHQW VHUYLFHV 6HOHFWLQJ WKH WDUJHW SRSXODWLRQ JURXS
IRUPDWLRQKDVEHFRPHWKHPDLQIRFXVRIWKHWDUJHWJURXSDSSURDFK7KHJURXSVDUHWKHQ
SURYLGHGZLWKVRPHDZDUHQHVVUDLVLQJOHVVRQVDQGWKHQSURYLGHGZLWKFUHGLWIRULQFRPH
JHQHUDWLRQ ,Q HVVHQFH WKH WDUJHW JURXS DSSURDFK WR GHYHORSPHQW LV QRWKLQJ EXW D
PLFURFUHGLWOHGGHYHORSPHQWPHWKRGRORJ\
,QVWLWXWLRQDO6XVWDLQDELOLW\$SSURDFK
6LQFH WKH V WKH 1*2V KDYH FRPH WR UHDOL]H WKDW WKH\ FDQQRW FRQWLQXH WR UHQGHU
VHUYLFHV WR SHRSOH XQOHVV WKH 1*2V DV DQ LQVWLWXWLRQ EHFRPH VXVWDLQDEOH )RU
GHYHORSPHQWWREHVXVWDLQDEOHWKHHVVHQWLDOSUHUHTXLVLWHLVWKHVXVWDLQDEOHLQVWLWXWLRQ,I
WKH RUJDQL]DWLRQ FDQQRW PRELOL]H HQRXJK UHVRXUFHV LW ZLOO EH GHSHQGHQW RQ IRUHLJQ
IXQGLQJDQGZLOODOZD\VEHYXOQHUDEOHWRWKHGRQRUSUHVVXUH7KHUHIRUHWKH1*2VKDYH
EHHQORRNLQJIRUUHYHQXHHDUQLQJVRXUFHV:LWKWKLVHQGLQYLHZWKH1*2VDFWLYLWLHVDUH
WDNHQWZRIROG2QWKHRQHKDQGWKH\DUHFKDUJLQJIHHVIRUWKHVHUYLFHVUHQGHUHGWRWKH
SRRUHVWDQGWKXVWKHEHQHILFLDULHVKDYHEHFRPHFOLHQWV7KHVHIHHVKDYHEHHQFKDUJHGWR
WKHSRRUHVWEDVHGRQWKHFRQFHSWLRQWKDWDQ\WKLQJJLYHQIUHHRIFKDUJHLVQRWYDOXDEOHWR
WKH SRRU 0RUHRYHU WKHVH IHHV PLJKW HQVXUH SDUWLFLSDWLRQ RI WKH SRRU LQ WKH
GHYHORSPHQW SURFHVV 2Q WKH RWKHU KDQG WKH 1*2V KDYH GHYHORSHG FRPPHUFLDO
HQWHUSULVHVIRUJHQHUDWLQJUHYHQXHVVRWKDWWKHLQFRPHFDQEHXVHGDVFURVVVXEVWLWXWLRQV
WRWKHSURJUDPVWKDWGRQRWEULQJDQ\UHYHQXHV,QWKLVZD\WKH1*2VFDQDYRLGWKHULVN
RIYXOQHUDELOLW\WRWKHGRQRUV
2UJDQL]DWLRQDO&DSDFLW\
,Q FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW OLWHUDWXUH WKH WHUP ¶FDSDFLW\· RFFXSLHV D FRQVLGHUDEOH
VSDFH,WKDVEHHQFRPPRQO\XVHGLQOLWHUDWXUHUHJDUGOHVVRIPDQDJHPHQWGHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW DQG GHYHORSPHQW DGPLQLVWUDWLRQ ,W KDV EHFRPH D OHJHQG LQ DQ\
GLVFXVVLRQ RI WKH GHYHORSPHQW JXUXV OLNH WKH :RUOG %DQN WKH 81 RUJDQL]DWLRQV DQG
RWKHU LQWHUQDWLRQDO DJHQFLHV 7KH UHVSHFWLYH RUJDQL]DWLRQ VXFK DV JRYHUQPHQWDO QRQ
JRYHUQPHQWDO RU SULYDWH RUJDQL]DWLRQ KDV EHHQ LGHQWLILHG DV WKH FULWLFDO SUREOHP
XQGHUGHYHORSPHQW
52
&DSDFLW\LVDWHUPWKDWGHQRWHVVRPHRQHVDELOLW\WRGRVRPHWKLQJ7KLVDELOLW\VKRXOGGR
WKLQJV XS WR D VDWLVIDFWRU\ OHYHO DQG VKRXOG EH VRPHWKLQJ PHDQLQJIXO 7KH OLQJXLVWLF
PHDQLQJ RI FDSDFLW\ LV FHQWUHG RQ WKH DELOLW\ WDOHQW FRPSHWHQF\ HIILFLHQF\ DQG
VDWLVIDFWLRQ RI SHRSOH 2[IRUG (QJOLVK 'LFWLRQDU\ $PHULFDQ +HULWDJH
'LFWLRQDU\7KXVWKHOLQJXLVWLFPHDQLQJSURYLGHVVRPHFKDUDFWHULVWLFVRIWKH
WHUP FDSDFLW\ ,W LV QRW D XQLTXH FKDUDFWHULVWLF UDWKHU D VHW RI FKDUDFWHULVWLFV )RU
LQGLYLGXDOVSRVVHVVLQJVXFKTXDOLWLHVZLOOXQGRXEWHGO\KDYHWKH FDSDFLW\ WR SHUIRUP WKH
MRE DVVLJQHG +HUH WKH NH\ SHUIRUPHU LV WKH SHUVRQ LH WKH FDSDFLW\ RI WKH SHRSOH
LQYROYHGLQWKHRUJDQL]DWLRQPD\GHWHUPLQHWKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQDVDZKROH
ZKHUH DSSOLFDEOH :KLOH WKLQNLQJ DERXW DQ RUJDQL]DWLRQ·V FDSDFLW\ DW OHDVW WKUHH
FKDUDFWHULVWLFVVXFKDVFRPSHWHQF\HIILFLHQF\DQGVDWLVIDFWLRQRIWKHSHRSOHFRPHXQGHU
FRQVLGHUDWLRQ&RPSHWHQFHKDVQHYHUFRPHVSRQWDQHRXVO\7REHFRPHFRPSHWHQWWKHUH
QHHGVWREHFRQVWDQWOHDUQLQJ $ OHDUQLQJ SURFHVV EHFRPHV VXFFHVVIXO RYHU D SHULRG RI
WLPHLIDQRUJDQL]DWLRQYDOXHVHGXFDWLRQDQGWUDLQLQJDVWKHPRVWLPSRUWDQWSDUWRILW$V
DQ81'3VWXG\LQLGHQWLILHGWKHFDSDFLW\RIDGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQUHTXLUHV
HGXFDWLRQWUDLQLQJDQGRUJDQL]DWLRQDODQGGHYHORSPHQWDOFXOWXUH
&DSDFLW\ KDV ORQJ EHHQ LGHQWLILHG DV DQ LPSRUWDQW FRUUHODWH RI HIIHFWLYH JRYHUQDQFH
0F*XULH 5XELQ $JUDQRII DQG 5LFKDUGV 7KXV WKH LPSRUWDQFH RI FDSDFLW\ LQ
SXEOLF DGPLQLVWUDWLRQ LV QDWXUDOO\ FHQWHUHG RQ WKH JHQHUDO LVVXHV RI PDQDJHPHQW DQG
DGPLQLVWUDWLRQ7KHUHIRUHZKHQZHWDONDERXWPDQDJHPHQWGHYHORSPHQWGHYHORSPHQW
DGPLQLVWUDWLRQRUGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWZHFRQVLGHUWKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQ
HQJDJHGLQDFFRPSOLVKPHQWRIWKHMRE
$ULHO )LV]EHLQ RI WKH :RUOG %DQN LQ WKH FRQWH[W RI ORFDO JRYHUQPHQW FDSDFLW\ VHHV
¶FDSDFLW\·DVDQ¶HQDEOLQJIDFWRULWLVWKHHIIHFWLYHH[LVWHQFHDWWKHORFDOOHYHORIWKHWRROV
WKDWPDNHLWSRVVLEOHIRUWKHORFDOJRYHUQPHQWWRSHUIRUPVXFFHVVIXOO\·)LV]EHLQ
+HUHLQWKLVGHILQLWLRQLWLVHYLGHQWWKDWWKHSUHVHQFHRIFDSDFLW\HQDEOHVDQRUJDQL]DWLRQ
WRSHUIRUPVXFFHVVIXOO\7KHDXWKRUIRFXVHVKHUHPRUHRQWKHRUJDQL]DWLRQUDWKHUWKDQ
RQ WKH LQGLYLGXDO 7KH IRFXV RI WKLV GHILQLWLRQ LV MXVW VXFFHVVIXO FRPSOHWLRQ RI WKH MRE
DVVLJQHGRUXQGHUWDNHQ%XW VXFFHVVIXO FRPSOHWLRQ PD\ QRW PHDQ WKDW LW ZLOO EULQJ WKH
H[SHFWHGRXWFRPHIRUWKHFRQVWLWXHQF\
5 7 /HQ] GHILQHV VWUDWHJLF FDSDELOLW\ DV ¶WKH FDSDELOLW\ RI DQ HQWHUSULVH WR VXFFHVVIXOO\
XQGHUWDNHDFWLRQWKDWLVLQWHQGHGWRDIIHFWLWVORQJWHUPJURZWKDQGGHYHORSPHQW·/HQ]
,QWKLVGHILQLWLRQWKHVXUYLYDODELOLW\RIDQRUJDQL]DWLRQLVWKHFRQFHUQ7KLVLVDQ
LPSRUWDQWLVVXHEHFDXVHVXVWDLQDELOLW\LVQRZWKHFRQFHUQRIWKHGHYHORSPHQWWKLQNHUV
SODQQHUVGRQRUVRU ZRXOG EH GHYHORSPHQW SDUWQHUV 1R GRXEW WKLV VXUYLYDO DELOLW\ RU
VXVWDLQDELOLW\ LV WKH RQH PRVW LPSRUWDQW DVSHFW IRU DQ\ NLQG RI RUJDQL]DWLRQ :KHQ DOO
HIIRUWRIWKHRUJDQL]DWLRQKDVEHHQJLYHQWRHQVXUHLWVVXUYLYDOLWPD\PLVVVRPHRWKHU
DVSHFWV +RQDGOH WKLQNV WKH RYHU HPSKDVLV RQ RUJDQL]DWLRQDO VXUYLYDO LV PRUH
VXLWDEOH WR EXVLQHVV RUJDQL]DWLRQV EHFDXVH DQ RUJDQL]DWLRQ PD\ VXUYLYH ZLWKRXW
SHUIRUPLQJDQ\ZRUWKZKLOHIXQFWLRQWRVRFLHW\6XFKLVWKHFDVHRIWKH1*2V1RZDGD\V
RQ WKH HYH RI GHFOLQLQJ IRUHLJQ DLG WR %DQJODGHVKL 1*2V WKH TXHVWLRQ RI WKHLU
VXUYLYDELOLW\ FRPHV XS :KHQ WKLV TXHVWLRQ FRPHV EHIRUHKDQG WKHUH LV SRVVLELOLW\ RI
53
EHLQJ WKH RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ NHHSV DV VHFRQGDU\ SULRULW\ %HFDXVH WKH LVVXH RI
DFKLHYLQJ RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ FRPHV ZKHQ WKHUH DQ\ RUJDQL]DWLRQ KDV UHDOO\ EHHQ
H[LVW$JDLQLQWKHFRXUVHRIDWWDLQLQJWKHRUJDQL]DWLRQDOVXVWDLQDELOLW\WKHUHPLJKWEHD
SRVVLELOLW\ WKDW WKH RUJDQL]DWLRQ ORVVHV LWV EDVLF FKDUDFWHULVWLFV 2UJDQL]DWLRQV LQ VXFK
FDVHVPD\IDFHDGLOHPPDDVWRZKDWLVWKHQHHGRIWKHWLPHLHWKHVXUYLYDELOLW\RIWKH
RUJDQL]DWLRQRUXSKROGLQJWKHEDVLFPLVVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQ
6WRQHVWUHVVHVWKHZD\VLQZKLFKDSXEOLFRUJDQL]DWLRQIXOILOVLWVIXQFWLRQV)RUD
SXEOLF RUJDQL]DWLRQ KH XVHG WKH WHUP DGPLQLVWUDWLYH FDSDELOLW\ DQG VDLG LW PHDQV ¶WKH
LQVWLWXWLRQDO FDSDFLW\ RI D JRYHUQPHQW «WR IRUPXODWH DQG FDUU\ RXW SODQV SROLFLHV
RSHUDWLRQVRURWKHUPHDVXUHVWRIXOILOSXEOLFSXUSRVHV·,QWKLVGHILQLWLRQWKHNH\SRLQW
LV IXOILOOLQJ WKH SXEOLF SXUSRVH :KDWHYHU PD\ EH WKH DLPV RI WKH SROLFLHV SODQV RU
RSHUDWLRQVLIWKHVHGRQRWPHHWWKHQHHGVRIWKHSXEOLFIRUZKRPWKH\KDYHEHHQPDGH
WKH JRYHUQPHQW PD\ QRW FODLP RI KDYLQJ LQVWLWXWLRQDO FDSDFLW\ WR VHUYH WKH SHRSOH ,I
JRYHUQPHQWFDQQRWVHUYHWKHSHRSOHZHOOZKDWLVWKHUHOHYDQFHRIWKHSROLFLHVSODQVDQG
VWUDWHJLHV"6RFDSDFLW\LVUHOHYDQWZKHQWKHXOWLPDWHJRDOVRIWKHRUJDQL]DWLRQDUHIXOILOOHG
,QVXFKFDVHVWKH1*2VFDSDFLW\ZLOOEHGHPRQVWUDWHGLIDYLVLEOHFKDQJHLQWKHOLIHRI
WKHLUFOLHQWVFDQEHREVHUYHG7KXVWKHQXPEHURIFOLHQWVDUHDFRYHUDJHRUUHSOLFDWLRQRI
SURJUDPVGRHVQRWSURYH1*2VFDSDFLW\5DWKHUDSRVLWLYHFKDQJHLQWKHOLIHRIWKHUXUDO
SRRU LQ WHUPV RI EULQJLQJ EDFN WKH WUXVW RI WKH SRRU LQ WKHPVHOYHV HVWDEOLVKLQJ VHOI
UHOLDQWSHRSOHVRUJDQL]DWLRQVDQGDERYHDOOWKHDELOLW\RIWKHSRRUWRGHWHUPLQHWKHLUIDWH
PD\EHWKH1*2VFDSDFLW\
7KHUHIRUH+RQDGOHPDNHVDQDWWHPSWWRGHILQHFDSDFLW\DVDIUDPHZRUNEDVHGRQ
FHUWDLQHOHPHQWVVXFKDVGHILQLWLRQDOFKDUDFWHULVWLFVDGPLQLVWUDWLYHSUDFWLFHVLQVWLWXWLRQV
DQG RUJDQL]DWLRQDO UHTXLUHPHQWV +H WKLQNV WDNHQ WRJHWKHU WKH HOHPHQWV DV ¶DFWLYH·
VLJQLI\ WKH GHILQLWLRQ RI FDSDFLW\ 7KXV +RQDGOH·V GHILQLWLRQ RI FDSDFLW\ VWDQGV DV ¶WKH
DELOLW\WR
• $QWLFLSDWHDQGLQIOXHQFHFKDQJH
• 0DNHLQIRUPHGLQWHOOLJHQWGHFLVLRQVDERXWSROLF\
• 'HYHORSSURJUDPVWRLPSOHPHQWSROLF\
• $WWUDFWDQGDEVRUEUHVRXUFHV
• (YDOXDWHFXUUHQWDFWLYLWLHVWRJXLGHIXWXUHDFWLRQ·
+LOGHUEUDQGDQG*ULQGOHGHILQHFDSDFLW\DV¶WKHDELOLW\WRSHUIRUPDSSURSULDWHWDVNV
HIIHFWLYHO\HIILFLHQWO\DQGVXVWDLQDEO\·)RUDXWKRUVLQWKLVGHILQLWLRQ¶DSSURSULDWHWDVNV·DUHWKRVH
ZKLFKDUHGHILQHGE\QHFHVVLW\KLVWRU\RUVLWXDWLRQLQVSHFLILFFRQWH[W7KHDERYHGHILQLWLRQFRYHUV
PDQ\ DVSHFWV WKDW PDWFK PRUH ZLWK WKH FLYLO VHUYLFH RI D SDUWLFXODU FRXQWU\ +HUH
RUJDQL]DWLRQ LV LPSRUWDQW 7KH RUJDQL]DWLRQDO WDVN ZLOO EH LUUHOHYDQW LI LW GRHV QRW
FRUUHVSRQG ZLWK WKH QHFHVVLW\ KLVWRU\ RU VLWXDWLRQ ,W FDQ EH VDLG WKDW EHIRUH LQLWLDWLQJ
DQ\WDVNWKHRUJDQL]DWLRQVKRXOGFRQVLGHUWKHQHFHVVLW\RIWKHFRQVWLWXHQF\LWLQWHQGVWR
VHUYH0HUHUHSOLFDWLRQRIDJRRGSURJUDPVRPHZKHUHPD\QRWILWLQDOOFDVHV7KH\PXVW
KDYHWKH QHFHVVDU\ VNLOOV WR DQWLFLSDWH WKH QHFHVVLW\ KLVWRU\ DQG WKH VLWXDWLRQDO FRQWH[W
EHIRUHLQWHUYHQWLRQ
54
6RPH DXWKRUV ZKR YLHZ WKH FRQFHSW PRUH DV ¶FDSDFLW\ EXLOGLQJ· DV %HUJ FRQVLGHUVLWDVDFRPELQDWLRQRIWKUHHPDLQDFWLRQVVXFKDV¶6NLOOXSJUDGLQJERWKJHQHUDO
DQG MRE VSHFLILF SURFHGXUDO LPSURYHPHQWV DQG RUJDQL]DWLRQDO VWUHQJWKHQLQJ· +H
LQFOXGHVPDQ\LVVXHVXQGHUWKUHHPDLQDFWLRQVLQKLVGHILQLWLRQ
• )RUVNLOOXSJUDGLQJWKHLVVXHVDUHJHQHUDOHGXFDWLRQRQWKHMREWUDLQLQJDQG
SURIHVVLRQDO GHHSHQLQJ LQ FURVVFXWWLQJ VNLOOV VXFK DV DFFRXQWLQJ SROLF\
DQDO\VLVDQGLQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\
• )RUSURFHGXUDOLPSURYHPHQWVWKHLVVXHLQFOXGHVJHQHUDOIXQFWLRQDOFKDQJHV
RUV\VWHPUHIRUPV
• )RU 2UJDQL]DWLRQDO VWUHQJWKHQLQJ WKH LVVXH LV WKH SURFHVV RI LQVWLWXWLRQDO
GHYHORSPHQW
%HUJ FRQFOXGHV WKDW KLV GHILQLWLRQ VKRXOG QRW EH FRQIXVHG ZLWK RUJDQL]DWLRQDO
GHYHORSPHQW DV LW LV PRUH WKDQ WKDW +H HPSKDVL]HV VRPH VNLOOV DQG RQ SURFHGXUDO
UHIRUPVWKDWPD\QRWFRQILQHGWRDQ\VLQJOHRUJDQL]DWLRQ
81'3 GHILQHG FDSDFLW\ DV ¶WKH DELOLW\ RI LQGLYLGXDOV RU RUJDQL]DWLRQV RU RUJDQL]DWLRQDO XQLWV WR
SHUIRUP IXQFWLRQV HIIHFWLYHO\ HIILFLHQWO\ DQG VXVWDLQDEO\· 6R DFFRUGLQJ WR WKLV GHILQLWLRQ RI
FDSDFLW\ RQH PRUH GLPHQVLRQ KDV EHHQ DGGHG WKDW WKH SHUIRUPHG IXQFWLRQ VKRXOG EH
HIIHFWLYHHIILFLHQWDQGVXVWDLQDEOHDVZHOO%XWLWGRHVQRWWHOODQ\WKLQJDERXWWKHVRXUFHV
RIWKHDELOLW\WKHLQGLYLGXDOVRURUJDQL]DWLRQVKRXOGJDLQ
&DSDFLW\DQG2UJDQL]DWLRQ
Organizational Context
Core
Capacities
(QYLURQPHQW
,QIOXHQFH
Mission of the
Organization
Capacities
Management
Actions
Work Practices
Resources
)LJXUH&DSDFLW\IRUPDWLRQLQ2UJDQL]DWLRQ
%DVHG RQ $QGUHX DQG &LERUUD 55
)URP WKH DERYH ILJXUH ILJXUH LW UHYHDOHG WKDW FDSDFLW\ LV WKH FRUH LVVXH LQ
RUJDQL]DWLRQ&DSDFLW\GHULYHVIURPWKHZRUNSUDFWLFHVRIWKHRUJDQL]DWLRQWKDWGHWHUPLQH
WKHPDQDJHPHQWDFWLRQVDQGHYHQWXDOO\UHDOL]HVWKHPLVVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQ)RUDQ\
RUJDQL]DWLRQWKHFDSDFLW\GHPRQVWUDWHVKRZHIIHFWLYHO\LWUHDOL]HVLWVSHUFHLYHGPLVVLRQ
2UJDQL]DWLRQDOFDSDFLW\PXVWEHDGXUDEOHDQGVSHFLDOL]HGDVVHW&ROOLV'XUDEOHLQ
WKLV VHQVH PHDQV WKDW RUJDQL]DWLRQDO PHPEHUV DUH FRQQHFWHG WKURXJK D QHWZRUN RI
UHODWLRQVKLSV:KHQWKLVQHWZRUNLVVWURQJLWGHFD\VVORZO\DQGHQGRZVWKHDFKLHYHPHQW
RI RUJDQL]DWLRQDO REMHFWLYHV 7KH RUJDQL]DWLRQDO FDSDFLW\ LV VSHFLDOL]HG DV RUJDQL]DWLRQV
KDYHWRLQYHVWLQGHYHORSLQJKXPDQFDSLWDOIRUHYHU\LQGLYLGXDOLQWKHRUJDQL]DWLRQ7KXV
WKHRUJDQL]DWLRQDOPHPEHUVKDYHWRGHYHORSDXQLTXHH[SHUWLVHIRUWKHVDNHRIDWWDLQLQJ
RUJDQL]DWLRQDOREMHFWLYHV7KHLVVXHVIRUFRQVLGHUDWLRQRIRUJDQL]DWLRQDOFDSDFLWLHVDUHDV
IROORZV
• 7KH FRKHUHQFH RI WKH SROLF\ IUDPHZRUN WKDW GHILQH JRDOV IRU FRRUGLQDWHG
DFWLRQV
• &ODULW\RIRUJDQL]DWLRQDOUHVSRQVLELOLWLHV
• (IIHFWLYHQHVV RI KRUL]RQWDO LQWHUDFWLRQ DFURVV RUJDQL]DWLRQV DW SROLF\
RSHUDWLRQDODQGILHOGOHYHOV
• 4XDOLW\ TXDQWLW\ DQG WLPHOLQHVV RI VHUYLFHV SURYLGHG LQ UHODWLRQ WR
RUJDQL]DWLRQDOJRDOVDQGFOLHQWQHHGVDQGH[SHFWDWLRQV
• &ODULW\RIRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQDQGREMHFWLYHV
• )OH[LELOLW\DQGSDUWLFLSDWLRQLQZRUNDVVLJQPHQWVDQGLQGHFLVLRQPDNLQJ
'HWHUPLQDQWRI2UJDQL]DWLRQDO&DSDFLW\
2UJDQL]DWLRQVLQDQ\FRQWH[WKDYHWRSHUIRUPVRPHIXQFWLRQV,QWKLVFRQWH[WFDSDFLW\LV
VHHQ DV PDQDJLQJ RUJDQL]DWLRQDO LVVXHV WR VXUYLYH DV DQ HQWLW\ DQG DFKLHYH LWV GHVLUHG
JRDOV 7KHUHIRUH RUJDQL]DWLRQV WKDW DUH FUHDWHG ZLWK D VSHFLILF PLVVLRQ DKHDG PXVW
SRVVH·VFDSDFLWLHVWKDWHQVXUHWKDWLWVPLVVLRQLVDFKLHYHG$FFRUGLQJWR*DUJDQ
WKH FDSDFLW\ IRU PDQDJLQJ RUJDQL]DWLRQV FDQ EH GHWHUPLQHG LQ WKUHH JHQHUDO DUHDV D
SROLF\PDQDJHPHQWEUHVRXUFHPDQDJHPHQWDQGFSURJUDPPDQDJHPHQW
D 3ROLF\ 0DQDJHPHQW 7KH SROLF\ PDQDJHPHQW LQ DQ RUJDQL]DWLRQ LQFOXGHV WKH
SHUIRUPDQFHRIDQLQWHJUDWHGFURVVFXWWLQJEDVLVRIWKHQHHGDVVHVVPHQWJRDOVHWWLQJ
DQG WKH HYDOXDWLRQ IXQFWLRQ RI PDQDJHPHQW )RU WKHVH WR KDSSHQ DQ RUJDQL]DWLRQ
PXVWGHWHUPLQHLWVSULRULWLHVPRELOL]HDQGDOORFDWHUHVRXUFHVDFFRUGLQJWRWKHQHHGV
RI WKH VLWXDWLRQ DQG FRQWH[W 7KHVH LQLWLDWLYHV FRXSOHG ZLWK SURSHU SODQQLQJ
GHYHORSPHQW RULHQWDWLRQ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI SROLFLHV VWUDWHJLHV DQG SURJUDPV
VKRXOGDFKLHYHWKHGHVLUHGGHYHORSPHQW
E 5HVRXUFH 0DQDJHPHQW $Q RUJDQL]DWLRQ·V EDVLF FDSDELOLWLHV LQFOXGH FUHDWLRQ DQG
VXSSRUWRIWKHEDVLFDGPLQLVWUDWLYHWRROVRUVXSSRUWIXQFWLRQVDQGERWWRPOLQHDVVHWV
5HVRXUFH PDQDJHPHQW LQ DQ RUJDQL]DWLRQ GLYLGHV IXQFWLRQDO GHSDUWPHQWV DQG XQLWV
DQG LQFOXGHV SHUVRQQHO DGPLQLVWUDWLRQ SURSHUW\ PDQDJHPHQW LQIRUPDWLRQ
PDQDJHPHQWDQGILQDQFLDOPDQDJHPHQW,IWKHVHIXQFWLRQDOGHSDUWPHQWVZRUNZHOO
DQ RUJDQL]DWLRQ FDQ KRSH WR VHH LWV JRDO DFKLHYHG DQG IXUWKHU LWV SRVLWLRQ LQ D
56
FRPSHWLWLYHZRUOG0RUHRYHUDQRUJDQL]DWLRQKDVWRVHDUFKIRUSRWHQWLDOVRXUFHVRI
UHVRXUFHV 7KH VXFFHVV RI UHVRXUFH PDQDJHPHQW PD\ EH YLHZHG DV ZKHWKHU WKH
RUJDQL]DWLRQKDVEHHQPRELOL]LQJLWVUHVRXUFHVDQGWKDWWKH\DUHFRPPHQVXUDWHZLWK
WKHPLVVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQ
F 3URJUDP 0DQDJHPHQW 3URJUDPV DUH WKH PLUURUV RI WKH RUJDQL]DWLRQV 2QH FDQ
YLHZWKH RUJDQL]DWLRQ LQ LWV SURJUDPV 7KHUHIRUH WKH SHUIRUPDQFH RI WKH PDQDJLQJ
RUJDQL]DWLRQ FDQ EH YLHZHG LQ WHUPV RI H[HFXWLQJ D VSHFLILF SROLF\ E\ XQGHUWDNLQJ
SURJUDPVDFWLYLWLHVRUVHUYLFHV$JRRGSURJUDPPHDQVLWZRXOGIXOILOWKHPLVVLRQRI
WKH RUJDQL]DWLRQ DQG PHHW WKH QHHGV RI WKH RUJDQL]DWLRQDO VWDNHKROGHUV 7KH JRRG
GHVLJQ RI WKH SURJUDP LV QRW WKH HQG UDWKHU VXFFHVVIXO LPSOHPHQWDWLRQ DQG
VXVWDLQDELOLW\RILWVLPSDFWV\PEROL]HVRUJDQL]DWLRQDOVXFFHVV
7RPDNHDQRUJDQL]DWLRQVXFFHVVIXOWKHVHWKUHHLVVXHVDUHLPSRUWDQWDQGVKRXOGEHWDNHQ
LQWRVHULRXVFRQVLGHUDWLRQ6LPSOHIODZVLQDQ\RIWKHVHLVVXHVFRXOGMHRSDUGL]HWKHZKROH
VXFFHVV RI WKH RUJDQL]DWLRQ 2UJDQL]DWLRQDO FDSDFLW\ GHULYHV IURP WKH VXFFHVVIXO DQG
FDUHIXOPDQDJHPHQWRILWVSROLF\UHVRXUFHVDQGSURJUDPV
1*2VDQG'HYHORSPHQW&DSDFLWLHV
1*2V FDSDFLW\ FDQ VLPSO\ EH GHILQHG DV WKHLU DELOLW\ WR GR ZKDW WKH\ ZDQW WR GR $
FDSDEOHRUJDQL]DWLRQPDQDJHVLWVSK\VLFDOKXPDQLQIRUPDWLRQDODQGILQDQFLDOUHVRXUFHV
+RQGDOH WKDW VXLW WKH SXUSRVH RI WKH RUJDQL]DWLRQ 7KHUHIRUH LQ WKH GD\WRGD\
PDQDJHPHQW RI 1*2V PDQDJHPHQW FDSDFLW\ LV DQ LPSRUWDQW IHDWXUH 7KH JXLGLQJ
SULQFLSOHKHUHLV´\RXDUHDVJRRGDV\RXKDYHWREHµ*DUJDQ%HFDXVH1*2V
MREVDUHUHODWHGWRSHRSOHWKHLUH[SHFWDWLRQDQGSUREOHPVWKHLUVXFFHVVHVDQGIDLOXUHVDUH
GHSHQGHQWRQWKHHIIHFWLYHLQWHUDFWLRQZLWKWKHSHRSOH7KHLUUHOHYDQFHDQGOHJLWLPDF\LV
FULWLFDOWRWKHQHHGVDQGH[SHFWDWLRQVRIWKHSHRSOH0RUHLPSRUWDQWO\WKH\DUHUHTXLUHG
WRVROYHWKHSUREOHPVRIWKHSHRSOHZLWKUHVRXUFHVPRELOL]LQJLQWHUQDOO\DVWKHLUPLVVLRQ
LV WR PDNH D VHOIUHOLDQW VRFLHW\ +HUH OLHV WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ 1*2V DQG RWKHU
VHFWRUVVXFKDVJRYHUQPHQWVDQGWKHSULYDWHVHFWRU6RWKUHHLVVXHVDUHLPSRUWDQWKHUH
LSHRSOH·VH[SHFWDWLRQVLLUHVRXUFHVDQGLLLWKHLUSUREOHPV*DUJDQ1*2VKDYH
WRSURYHWKHLUZRUWKRUFDSDFLW\WRPDQDJHWKHLUSURJUDPVLQOLJKWRIWKHVHWKUHHLVVXHV
ZKHUHWKHVWDWHLVLQFDSDEOHRIPDLQWDLQLQJWKHKRSHVDQGH[SHFWDWLRQVRIWKHSHRSOHDQG
ZKHUH WKH 0DUNHW KDV QRW VXIILFLHQWO\ GHYHORSHG DQG KDV IDLOHG WR RIIHU DQ\
HQFRXUDJHPHQWLQIDYRURIWKHSRRU
L ([SHFWDWLRQV 3HRSOH MRLQLQJ DQ RUJDQL]DWLRQ NHHS DQ H[SHFWDWLRQ LQ PLQG
2UJDQL]DWLRQV LQ H[FKDQJH WU\ WR IXOILOO WKHLU H[SHFWDWLRQV EH LW HFRQRPLF VRFLDO RU
FXOWXUDO 6R WKH YHU\ SXUSRVH RI DQ RUJDQL]DWLRQ LV WR ZRUN WRZDUGV PHHWLQJ WKH
H[SHFWDWLRQVRILWVPHPEHUVRURWKHUVWDNHKROGHUV,WLQFOXGHVSHUFHSWLRQVDQGDWWLWXGHV
RQ WKH OHYHO RI VHUYLFHV VW\OHV RI OHDGHUVKLS DQG DQ DFFHSWDEOH ZD\ RI GHDOLQJ ZLWK
SHRSOH7KHVHH[SHFWDWLRQVDUHEDVHGRQORFDOSUDFWLFHVWUDGLWLRQVDQGFXOWXUH
LL 5HVRXUFHV 5HVRXUFHV DUH WKH OLIHEORRG RI RUJDQL]DWLRQV +HUH UHVRXUFHV DUH QRW
VLPSO\ OLPLWHG WR PRQH\ EXW DOVR NQRZOHGJH PDQDJHPHQW VNLOOV SULYDWH VHFWRU
57
DVVRFLDWLRQV SHRSOHV RU RUJDQL]DWLRQV DQG LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH EURDGHU HQYLURQPHQW
7KHVH DPRXQW WR VRPHWKLQJ WKDW VKRXOG LPSDFW RQ WKH SUREOHPV RI WKH SHRSOH RI WKH
LQWHUYHQWLRQ DUHD 6R RUJDQL]DWLRQV WKDW DUH ZRUNLQJ IRU WKH SRRU PXVW FRQVLGHU
PRELOL]DWLRQRIUHVRXUFHVIURPZLWKLQWKHFRPPXQLW\WKH\ZRUNIRUDQGHQFRXUDJHWKH
FRPPXQLW\WRFRPHIRUZDUGLQWKLVUHJDUG LLL 3UREOHPV 7KH FUHDWLRQ RI DQ\ RUJDQL]DWLRQ LV WKH UHIOHFWLRQ RI RQH RU PRUH
SUREOHPV 7KH SUREOHPV KHUH LQFOXGH WKH LVVXHV RI SULRULW\ DQG DFWLRQV WDNHQ WR
DFFRPSOLVKWKHDFKLHYHPHQWRIREMHFWLYHV7KHSUREOHPVXQGHUWDNHQE\WKHLQWHUYHQLQJ
RUJDQL]DWLRQVPXVWKDYHDWOHDVWDWHQWDWLYHVROXWLRQ,IWKHRUJDQL]DWLRQFDQQRWGHOLYHUDW
OHDVW D WHQWDWLYH VROXWLRQ WKH HVWDEOLVKPHQW RI WKH RUJDQL]DWLRQ PLJKW EH TXHVWLRQHG
%LOOHUKDVZULWWHQWKHFRQFHSWRIFDSDFLW\GHQRWHVSUREOHPVROYLQJFDSDELOLW\
0,66,21 9,6,21 $1' 9$/8(6
External
Environment
Outcomes
Services
Influence
Programs/Process/
Implementation
Strategy
Objectives
Operational
Framework
Capacity
)LJXUH2UJDQL]DWLRQDQGLWVFDSDFLW\
)URP WKH DERYH ILJXUH ILJXUH ZH FDQ ORFDWH WKH LPSRUWDQFH RI FDSDFLW\ LQ WKH
1*2V%DVHGRQWKHSHRSOH·VH[SHFWDWLRQV1*2VUHTXLUHWKHPRELOL]DWLRQRIUHVRXUFHV
WR VROYH WKH SUREOHPV RI WKH SRRU ,I ZH FRQVLGHU WKHVH IHDWXUHV LQ RUJDQL]DWLRQDO
SDUDPHWHUV WKH UHVSRQVHV VKDSHG E\ WKH 1*2V DUH EDVHG RQ VSHFLILF VWUDWHJ\ DQG
REMHFWLYHV 7R UHDOL]H WKHVH REMHFWLYHV WKH\ KDYH WR PDNH WKH QHFHVVDU\ RSHUDWLRQDO
IUDPHZRUN )RU FRQYHUWLQJ WKH REMHFWLYHV RI WKH RSHUDWLRQDO IUDPHZRUN LQWR DFWLRQV
RUJDQL]DWLRQV1*2VLQWKLVUHVSHFWQHHGWKHFDSDFLW\WRJHWWKLQJVGRQHDFFRUGLQJO\,I
WKH 1*2V GR QRW SRVVHV WKH UHTXLUHG FDSDFLW\ WKH LQWHQGHG FOLHQWV ZLOO QRW JHW WKH
VHUYLFHVWKH\ZLVKHGWRSURYLGHWKHUHIRUHWKHPLVVLRQRIWKH1*2VZLOOEHLQMHRSDUG\
2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQV
7KHZRUG¶PLVVLRQ·UHPLQGVXVRIWKHFKDOOHQJLQJMREDVZHVDZGXULQJWKH*XOI:DUWKH
86 PLOLWDU\ PLVVLRQ 7KH\ VHQW LQ WKH WURRSV ZLWK D SDUWLFXODU PLVVLRQ WR EH
58
DFFRPSOLVKHG 6LPSO\ VWDWHG WKH PLVVLRQ LV WKH HQG WRZDUGV ZKLFK WKH RUJDQL]DWLRQDO
HIIRUWVGLUHFWHG,WGHVFULEHVZKDWDQRUJDQL]DWLRQZLVKHVWRDFFRPSOLVK7KHUHIRUHIURP
WKHPLVVLRQVWDWHPHQWLWFDQEHVHHQZK\WKHRUJDQL]DWLRQLVFUHDWHG7KHIDOOLQJRIPDQ\
RUJDQL]DWLRQV FDQ EH WUDFHG EDFN WR DQ LQDGHTXDWH RU ODFN PLVVLRQ UROHV PDQGDWH RU
UDLVRQ G·HWUH 81'3 7KXV HYHU\ RUJDQL]DWLRQ VKRXOG KDYH LWV RZQ PLVVLRQ
VWDWHPHQWWKDWGHPRQVWUDWHVWKHQDWXUHDQGSXUSRVHRIWKDWSDUWLFXODURUJDQL]DWLRQ
7KH PLVVLRQ VWDWHPHQW RI WKH RUJDQL]DWLRQ PXVW EH RSHUDWLRQDO 2WKHUZLVH LW ZLOO QRW
EULQJ DQ\ IUXLWIXO RXWFRPH UDWKHU LW ZLOO PHQWLRQ VRPH JRRG LQWHQWLRQV RQO\ 'UXNHU
6R PDNLQJ D FDWFK\ PLVVLRQ VWDWHPHQW LV QRW HQRXJK RUJDQL]DWLRQV PXVW JLYH
PD[LPXP HIIRUW LQ RUGHU WKDW WKH VWDWHPHQW GRHV QRW EHFRPH RQO\ UKHWRULF EXW DOVR
DFKLHYDEOH:HFDQJHWDFOHDULGHDDERXWPLVVLRQVWDWHPHQWIURP7KRPDV:ROI:ROI
+HVD\VPLVVLRQVWDWHPHQWLV´ZKDWWKHRUJDQL]DWLRQLVDQGZKDWLWKDVEHHQVHW
XS WR GR EXW WR VWDWH WKHVH WKLQJV LQ VXFK D ZD\ WKDW WKH RUJDQL]DWLRQ FDQ HYDOXDWH LWV
VXFFHVVLQFDUU\LQJRXWWKLVPLVVLRQRYHUWLPHµ0RVWRIDOODPLVVLRQVWDWHPHQWKDVWR
HPSKDVL]H ZKDW WKH RUJDQL]DWLRQ UHDOO\ VWULYHV WR GR VR WKDW HYHU\ERG\ LQ WKH
RUJDQL]DWLRQ FDQ SDUWLFLSDWH DQG FRQWULEXWH &KHVWHU , %HUQDUG DUJXHG WKDW RQO\ WKUHH
WKLQJV DUH QHFHVVDU\ WR KDYH DQ RUJDQL]DWLRQ³ FRPPXQLFDWLRQ D ZLOOLQJQHVV WR VHUYH
DQG D FRPPRQ SXUSRVH +H IXUWKHU PHQWLRQHG WKH LQFRUSRUDWLRQ RI D ¶EHOLHI LQ WKH UHDO
H[LVWHQFHRIDFRPPRQSXUSRVHLVWKHHVVHQWLDOH[HFXWLYHIXQFWLRQ·%HUQDUG
:K\ WKH RUJDQL]DWLRQ H[LVWV
PURPOSE
The competetive
position and
6
distinctive STRATEGY
competence
VALUES
What the
organization
believes in
BEHAVIOR
STANDARD
7KH SROLFLHV DQG EHKDYLRU SDWWHUQV
WKDW XQGHUSLQ WKH GLVWLQFWLYH
&RPSHWHQFH DQG WKH YDOXH V\VWHP
)LJXUH7KH2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQ0RGHO
6RXUFH &DPSEHOO DQG 7DZDG\ 7KH DERYH ILJXUH GHPRQVWUDWHV WKDW WKH FUHDWLRQ RI DQ RUJDQL]DWLRQ PXVW KDYH RQH RU
PRUHSXUSRVHV7KHQFRPHWKHYDOXHVRIWKHRUJDQL]DWLRQ2UJDQL]DWLRQDOSXUSRVHPXVW
EH YDOXH GULYHQ :KDW LV WKH EHOLHI V\VWHP ZKLFK LV UHVSRQVLEOH IRU GHWHUPLQLQJ WKH
SXUSRVHV RI WKH RUJDQL]DWLRQ" 7KH EHKDYLRUDO VWDQGDUG WKHQ GHWHUPLQHV WKH FRXUVH RI
DFWLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQWRZDUGVDFKLHYLQJWKHYDOXHGULYHQREMHFWLYHV7KH SROLF\ RI
59
WKH GHFLVLRQPDNLQJ LQ WKH RUJDQL]DWLRQ UHIOHFWV LWV EHKDYLRU WR LWV VWDNHKROGHUV DQG LWV
FRPSHWHQFHWRZDUGVUHDOL]LQJLWVJRDOVDQGSXUSRVHVDVZHOO%DVHGRQWKHRUJDQL]DWLRQDO
SROLF\DQRUJDQL]DWLRQWKHQGHWHUPLQHVLWVVWUDWHJ\2UJDQL]DWLRQDOVWUDWHJLHVH[SOLFDWHLWV
FRPSHWLWLYHFRPSHWHQFHDQGFDSDFLW\
1*2VLQ%DQJODGHVKKDYHHYROYHGLQDIHUWLOHJURXQGZKHUHWKHQHHGWRSURYLGHVHUYLFHV
WRSHRSOHLVRPQLSUHVHQW7KHSRSXODWLRQERRPFRXSOHGZLWKWKHLQFDSDFLW\RIWKHVWDWH
WR UHQGHU EDVLF VHUYLFHV WR WKH SHRSOH JLYH 1*2V WKH QHFHVVDU\ QLFKHV LQ ZKLFK WR
RSHUDWH6R1*2VKDYHEHHQIRXQGHGLQ%DQJODGHVKWRILOOWKHJDSLQYDULRXVDVSHFWVRI
KXPDQOLIHVXFKDVSRYHUW\HGXFDWLRQKHDOWKFUHGLWHPSRZHUPHQWHWF1*2OLWHUDWXUH
0DVND\KDVLGHQWLILHGILYHFDWHJRULHVRIPLVVLRQVIRUZKLFK1*2VDWWHPSWWROD\
WKHIRXQGDWLRQV7KHVHDUH
:HOIDUH PLVVLRQ 7R FDUU\ RXW ZHOIDUH ZRUN RQ D FRQWLQXLQJ EDVLV DQG
H[SDQGLQJVFDOH
&ULVLVPDQDJHPHQWPLVVLRQ7RGRUHOLHIZRUNDWWLPHVRIFULVHV
2UJDQL]DWLRQ·VLQGHSHQGHQFHPLVVLRQ7RFDUU\RXWRQH·VRZQRUJDQL]DWLRQDO
REMHFWLYHVRIDGHYHORSPHQWDOQDWXUH
6RFLDO PRELOL]DWLRQ PLVVLRQ 7R PRELOL]H SHRSOH WR SDUWLFLSDWH LQ SURJUDPV
ODXQFKHGE\WKHVWDWH
3HRSOH·VHPSRZHUPHQWPLVVLRQ7RKHOSORFDOSHRSOHIRUPDQGGHYHORSWKHLU
RZQRUJDQL]DWLRQIRUGHYHORSPHQW
(PSKDVL]LQJWKHLPSRUWDQFHRIWKHPLVVLRQVWDWHPHQWIRUWKH1*2'UXFNHU
VDLG´7KH1RQSURILWVVWDUWVZLWKWKHSHUIRUPDQFHRIWKHPLVVLRQµ'UXFNHUIXUWKHUHPSKDVL]HG
WKDW WKH EHVW QRQSURILWV GHYRWH D JUHDW GHDO RI WKRXJKW WR GHILQLQJ WKHLU RUJDQL]DWLRQ·V
PLVVLRQ7KH\DYRLGVZHHSLQJVWDWHPHQWVIXOORIJRRGLQWHQWLRQVDQGIRFXVLQVWHDGRQ
REMHFWLYHV WKDW KDYH FOHDUFXW LPSOLFDWLRQV IRU WKH ZRUN WKHLU PHPEHUV SHUIRUP
2UJDQL]DWLRQVPD\VRPHWLPHVPDNHVRPHYHUERVHVWDWHPHQWVWKDWEHDUQRUHODWLRQVKLS
WRLWVPLVVLRQ)RUH[DPSOHDSULYDWHPHGLFDOFOLQLFLQ'KDNDPDGHDPLVVLRQVWDWHPHQW
´<RXUJRRGKHDOWKLVRXUPRWWRµ,WZRXOGEHIXQQ\LIZHDVNHGZKHWKHUWKH\FKDUJHDIHHRU
QRWEHFDXVHDVDSULYDWHFRQFHUQWKHLUREMHFWLYHLVWRPDNHPRQH\%XWWKHTXHVWLRQLV
KRZFDQDPHGLFDOFOLQLFHQVXUHRQH·VJRRGKHDOWK7KH\DUHIRUQXUVLQJSHRSOHGXULQJ
LOOQHVV,IWKHSHRSOHGRQ·WEHFRPHVLFNZKRJRHVWRWKHP"*RRGKHDOWKGRHVQRWPHDQ
JHWWLQJ FXUHG IURP LOOQHVV 7KHUHIRUH WKH JHQHUDOLW\ RI WKH PLVVLRQ LV FULWLFDO IRU
RUJDQL]DWLRQDV0DF0LOODQVWDWHV
7KHPRUHJHQHUDOWKHVWDWHPHQWWKHZLGHUWKHQHWFDQEHFDVWLQWHUPVRIVHDUFKLQJIRUUHVRXUFHV
DQGVXSSRUWIURPVWDNHKROGHUVEXWWKHOHVVLQWHQVHWKHLGHQWLILFDWLRQRIWKHVHVWDNHKROGHUVZLWK
WKHFDXVHEHLQJVHUYHG7KHPRUHVSHFLILFWKHPLVVLRQWKHPRUHWKRVHVWDNHKROGHUVWKDWGRHOHFWWR
VXSSRUWWKHDJHQF\FDQLGHQWLI\ZLWKLWDQGGHYHORSFRPPLWPHQWVWRLWEXWWKHIHZHUWKHUHDUH 2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQKRZLWVKRXOGEH
:KHQ PDNLQJ D PLVVLRQ VWDWHPHQW WKH RUJDQL]DWLRQ VKRXOG HQVXUH WKDW LW LV QRW D
FRPELQDWLRQRIVRPHFDWFK\ZRUGV,WPXVWEHFDUHIXOO\WDLORUHGDFFRUGLQJWRWLPHDQG
FRQWLQJHQFLHV,WPXVWGHVFULEHZK\WKHRUJDQL]DWLRQKDVFRPHLQWREHLQJZKDWLWUHDOO\
ZDQWVWRDFKLHYHWKURXJKLWVHIIRUWDQGZKDWLVWKHLPSOLFDWLRQ IRU WKH VRFLHW\DW ODUJH
60
0RUHRYHU WKH PLVVLRQ PXVW EH DFKLHYDEOH LW PXVW KDYH VRPH YDOXH DQG LW KDV WR EH
VSHFLILF6RWKHEDVLFIHDWXUHVRIDPLVVLRQVWDWHPHQWDUH
• ,WPXVWEHEHOLHYDEOH:KDWRUJDQL]DWLRQVZDQWWRGRPXVWEHEHOLHYDEOH$
EHOLHYDEOHPLVVLRQEULQJVKRSHDQGRSWLPLVPWRWKHRUJDQL]DWLRQDOPHPEHUV
WRZDUGV WKH RUJDQL]DWLRQ ,I WKH PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ DUH KRSHIXO
DERXWWKHJRDORIWKHRUJDQL]DWLRQWKHLUFRPPLWPHQWFDQEHHQVXUHG
• ,W PXVW EH DFKLHYDEOH $Q DFKLHYDEOH PLVVLRQ VWDWHPHQW LV SHUFHLYHG DV
SUDJPDWLF FRQYLQFLQJ DQG SRVVLEOH 7KXV WKH PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ
ILQGLQWHUHVWLQUHDOL]LQJLWDVWKHUHLVPRUHSUREDELOLW\RIDFFRPSOLVKLQJWKH
PLVVLRQ
• ,WPXVWEHVSHFLILF7KHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQVKDYHWREHVSHFLILF7KHUH
PLJKWKDYHVRPHEURDGHUJHQHUDOJRDOLQPLQGRIWKHSROLF\PDNHUVRIWKH
RUJDQL]DWLRQ %XW VSHFLILF JRDOV KHOS WKH PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ WR
WKLQNDERXWLPPHGLDWHVWHSVWREHWDNHQ$IWHUDFFRPSOLVKLQJRQHWDVNWKH\
FDQWKLQNDERXWWKHQH[WRQH
• ,W PXVW SRVVHV VRPH YDOXH 7KH PLVVLRQ VWDWHPHQW PXVW SRVVHV VRPH
YDOXH (YHU\RQH GHVLUHV D YDOXDEOH JRDO 7KXV WKH RUJDQL]DWLRQDO PHPEHUV
ILQG LW ZRUWKZKLOH WR VSHQG WLPH HQHUJ\ DQG UHVRXUFHV WR IRU DWWDLQLQJ WKH
PLVVLRQ
• ,WPXVWEHREVHUYDEOH7KHDFKLHYHPHQWRIWKHPLVVLRQPXVWEHREVHUYDEOH
VRWKDWRWKHUVFDQVHHWKHUHVXOW7KLVEULQJVHVWHHPWRWKHPHPEHUVRI WKH
RUJDQL]DWLRQ2QHPRWLYDWLRQIRUMRLQLQJDQRUJDQL]DWLRQLVVRFLDOHVWHHP6R
DQREVHUYDEOHPLVVLRQFRXOGEULQJWKHPWKHGHVLUHGHVWHHP
• ,W PXVW EH HDVLO\ FRPPXQLFDEOH 7KH PLVVLRQ VWDWHPHQW VKRXOG DOVR EH
ZHOO FRPPXQLFDWHG WR WKH SHRSOH ZKR DUH LQ FKDUJH RI LPSOHPHQWLQJ
VWUDWHJLHVSURJUDPVHWF
2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQJXLGHVWKHRUJDQL]DWLRQ
7KHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVWKHEDVHRIDQ\RUJDQL]DWLRQ$OORWKHUDFWLYLWLHVMXVW
IROORZ WKH OHDG WKDW WKH PLVVLRQ JLYHV 7KH ILJXUH ILJXUH EHORZ VKRZV KRZ
WKH PLVVLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQ GHWHUPLQHV WKH FRXUVH RI DFWLRQV RI WKH
RUJDQL]DWLRQZKHUHWKHDFWLRQSODQLVWKHILQDOSURGXFW
$FWLRQ
Time
3ODQV
2EMHFWLYHV
6WUDWHJLHV
*RDO )RUPXODWLRQ
0LVVLRQ
)LJXUH3ODQQLQJLQ2UJDQL]DWLRQVWDUWVZLWKPLVVLRQ%DVHG RQ :ROI 61
)RUH[DPSOHSRRUZRPHQLQUXUDO%DQJODGHVKKDYHEHHQOLYLQJWKHLUOLIHLQDILQDQFLDOO\
YXOQHUDEOH VLWXDWLRQ 6R DQ 1*2 IHHOV LW KDV WR GR VRPHWKLQJ WR UHPRYH WKHLU
YXOQHUDELOLW\,WVPLVVLRQVWDWHPHQWPD\IRFXVRQWRWKHHPSRZHUPHQWRISRRUZRPHQ
LQ UXUDO DUHDV 6R HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU UXUDO ZRPHQ LV WKH EDVLV RI WKHLU JRDO
IRUPXODWLRQ VWUDWHJLHV REMHFWLYHV DQG DFWLRQ SODQV ,I WKH PLVVLRQ RI 1*2V LV WR
UHPRYHZRPHQ·VYXOQHUDELOLW\IURPWKHVRFLHW\WKHDFWLRQFRXOGEHDVIROORZV
7DEOH2UJDQL]DWLRQDO,VVXHVDQGDFWLRQV
,VVXHV
3UREOHP
0LVVLRQ
*RDOV
6WUDWHJ\
2EMHFWLYHV
$FWLRQ
$FWLRQ
:RPHQ·VYXOQHUDELOLW\
(PSRZHUPHQWRIWKHSRRUZRPHQLQUXUDO%DQJODGHVK
:RPHQVKRXOGJHWDFFHVVWRLQFRPH
,QYROYLQJWKHSRRUZRPHQLQLQFRPHJHQHUDWLQJDFWLYLWLHV
5HPRYLQJZRPHQ·VYXOQHUDELOLW\WKURXJKSURYLGLQJFUHGLW
7KHZRPHQDUHSURYLGHGZLWKFUHGLWSD\DEOHLQZHHNO\LQVWDOOPHQWV
,PSRUWDQFHRID0LVVLRQ6WDWHPHQWLQ1*2V
)RU1*2VLWLVYHU\XQXVXDOWREHLQIOH[LEOHDERXWWKHLUPLVVLRQVWDWHPHQW1*2VLQWKH
GHYHORSLQJFRXQWULHVDUHYXOQHUDEOHWRGRQRUDJHQFLHVIRUWKHLUSRRUUHVRXUFH EDVH $V
GRQRUVJLYHPRQH\1*2VKDYHWRFRPSO\ZLWKWKHLUSULRULWLHVDQGGLFWDWLRQV$QWKRQ\
+HU]OLQJHU7KHUHDUHPDQ\1*2VZKRNHHSWKHPLVVLRQVWDWHPHQWWKHVDPH
EXWFKDQJHWKHLURUJDQL]DWLRQDOVWUDWHJLHV7KLVZD\WKH\WU\WRVDWLVI\ERWKWKHGRQRUDQG
WKH FOLHQWV DQG WKH VRFLHW\ ZKHUH WKH\ ZRUN 6XVWDLQDELOLW\ LV RQH LVVXH WKDW WKH 1*2V
KDYHXQGHUWDNHQGHVSHUDWHO\ QRZDGD\V DFFRUGLQJ WR GRQRU SUHVFULSWLRQV 6R 1*2V LQ
%DQJODGHVK NHHSLQJLQWDFW ZLWKLQ WKH PLVVLRQ VWDWHPHQW ¶HPSRZHUPHQW RI WKH ZRPHQ· KDYH
FKDQJHGWKHLUVWUDWHJ\IURP¶VRFLDOPRELOL]DWLRQ·WR¶SURYLGLQJFUHGLW·
:LWKWKHFKDQJHRIVWUDWHJ\WKHEHKDYLRUSDWWHUQRI1*2VKDVDOVRFKDQJHG7KHSRRU
ZKRDUHXVXDOO\FDOOHGDV¶EHQHILFLDULHV· DUHQRZWKHKRQRUDEOH¶FOLHQWV·RI WKH 1*2V 7KH
ORJLFEHKLQGWKHFKDQJHVRIWKHVWDWXVRIWKHSRRULVWKDW HYHU\ERG\ LQYROYHG ZLWK WKH
RUJDQL]DWLRQ LV D EHQHILFLDU\ RI WKH RUJDQL]DWLRQ IURP H[HFXWLYH GLUHFWRU RI WKH
RUJDQL]DWLRQWRWKHSRRUZRPHQDWWKHERWWRP6RFKDQJLQJWKHVWUDWHJ\RIDFKLHYLQJ
WKH PLVVLRQ PD\ MHRSDUGL]H WKH ZKROH H[HUFLVH LQ WKH SURFHVV EHFDXVH WKLV FKDQJH
UHVKDSHV WKH UHODWLRQVKLS RI WKH SRRU ZLWK WKH RUJDQL]DWLRQ 7KRVH WKDW ZHUH RQFH WKH
UHFHLYHUVRIUHOLHIDQGRWKHUIUHHPDWHULDOVSURYLGHGE\WKH1*2VDUHQRZWKHVRXUFHRI
RUJDQL]DWLRQDOUHYHQXHDVFOLHQWVIRUWKRVH1*2V
$OPRVW DOO 1*2V LQ %DQJODGHVK QRZ KDYH D FUHGLW FRPSRQHQW ZKLFK GLFWDWHV WKDW
1*2VKDYHEHHQHDUQLQJDVXEVWDQWLDODPRXQWRIUHYHQXHIURPWKHLUFUHGLWRSHUDWLRQ
1
BRAC, the largest NGO in Bangladesh, changed its strategy to empower the poor women through
credit. Earlier one essential component of BRAC program was social mobilization of the poor towards
institutionalization (for detail see, Hashemi, 1997).
2
Dr. Salahuddin Ahmed, Deputy Executive Director of BRAC and Quazi Sahul Ahmed, Program
Manager of SUS, have given the same view on the issue (personal interview with both the NGO
executives).
62
7KH ZKROH HTXDWLRQ KDV EHHQ FKDQJHG 7KH 1*2V FDPH LQWR EHLQJ WR KHOS WKH SRRU
SHRSOH LQ UXUDO %DQJODGHVK DQG QRZ WKH 1*2V DUH GHSHQGHQW RQ WKH SRRU IRU WKHLU
RUJDQL]DWLRQDOUHYHQXH$QWKRQ\DQG+HU]OLQJHUFDOOHGWKLVW\SHRIRUJDQL]DWLRQD
´FOLHQWVXSSRUWHGRUJDQL]DWLRQµ7KHYHU\QDWXUHRIDFOLHQWVHUYLFHRUJDQL]DWLRQPHDQV
WKDWLWZDQWVPRUHFOLHQWV0RUHFOLHQWVPHDQPRUHUHYHQXH6RWKHUHPD\EHIRXQGDQ
XQKHDOWK\FRPSHWLWLRQDPRQJ1*2VWRFDWFKPRUHFOLHQWV%XWWKHUHDOUROHRI1*2V
VKRXOG EH WR GHFUHDVH WKH QXPEHU RI FOLHQWV UDWKHU WKDQ LQFUHDVH LW EHFDXVH DIWHU LWV
LQWHUYHQWLRQDJURXSRIFOLHQWVVKRXOGORVHWKHULJKWJHWVHUYLFHIURPWKH1*2V7KLVLV
ZKDWPDNHVWKH PLVVLRQ RI WKH 1*2V REVHUYDEOH ,I WKH PLVVLRQ RI 1*2V FDQQRW EH
REVHUYDEOHLWPD\EHIDLUWRVD\WKDWWKHPLVVLRQKDVEHHQGLVWRUWHG7KXVLWLVUHDOO\DELJ
FKDOOHQJHLQWKH1*2VHFWRUDVWRKRZWREDODQFHWKHQHHGWRJDLQPRUHFOLHQWVLQRUGHU
WR JHQHUDWH UHYHQXHV ZLWK NHHSLQJ WKH PLVVLRQ REVHUYDEOH WR WKH ZLGHU VHFWLRQ RI WKH
SRSXODWLRQ ,QWHUHVWLQJO\ 1*2V GR QRW VHH FRPSHWLWLRQ IRU FROOHFWLQJ PRUH FOLHQWV DV
GLVWRUWLRQ RI RUJDQL]DWLRQDO YDOXHV DQG PLVVLRQ DV WKH\ VHH LW DV D VFDOLQJXS RI WKHLU
DFWLYLWLHV&KRZGKXU\$ODP
)URP WKLV SRLQW ZH VHH WKHUH DUH FRQIOLFWLQJ PLVVLRQV LQ WKH FRQWHPSRUDU\ 1*2V
&KDUOHV 3HUURZ FDWHJRUL]HV WKHVH FRQIOLFWLQJ JRDOV RU PLVVLRQV LQ
RUJDQL]DWLRQVDVRIILFLDOJRDOVDQGRSHUDWLYHJRDOV2IILFLDOJRDOVKHPHQWLRQHGDUH¶WKH
JHQHUDOSXUSRVHRIWKHRUJDQL]DWLRQDVSXWIRUWKLQWKHFKDUWHUDQQXDOUHSRUWVSXEOLFVWDWHPHQWVE\WKH
NH\ H[HFXWLYHV DQG RWKHU DXWKRULWDWLYH SURQRXQFHPHQWV· 7KH RSHUDWLYH JRDOV DUH ¶WKH HQGV VRXJKW
WKURXJKWKHDFWXDORSHUDWLQJSROLFLHVRIWKHRUJDQL]DWLRQVWKH\WHOOXVZKDWWKHRUJDQL]DWLRQDFWXDOO\LV
WU\LQJWRGRUHJDUGOHVVRIZKDWWKHRIILFLDOVJRDOVVD\DUHWKHDLPV·,WLVREYLRXVWKDWRUJDQL]DWLRQV
DUH YLVLEOH E\ WKHLU DFWLRQV 6R RSHUDWLYH PLVVLRQV RYHUVKDGRZ WKH RIILFLDO PLVVLRQV
7KDW·VZK\WKH1*2VDUHHQJDJLQJLQVXFKDFWLYLWLHVPD\EHRSHUDWLYHPLVVLRQVWKRVH
DUHQRWVWDWHGLQWKHLURUJDQL]DWLRQPLVVLRQPD\EHRIILFLDOPLVVLRQ
2IILFLDO PLVVLRQV
2SHUDWLYH PLVVLRQV
%DODQFLQJ3RLQW
6HUYLQJ PRUH &OLHQW
0DNLQJ SURILW
WKURXJK &RYHUDJH
IURP
LQYHVWPHQW
)LJXUH7KH'XDO0LVVLRQPRGHO
7KHDERYHILJXUHILJXUHYLVXDOL]HVWKHFRQIOLFWLQWKH1*2VRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQ
,ISRYHUW\DOOHYLDWLRQLVWKHPLVVLRQWKH1*2VVHWWKHLUDFWLYLWLHVWRSURYLGHVHUYLFHWR
PRUHFOLHQWVWKURXJKWKHSURJUDPFRYHUDJH7KHUHIRUHZKHQWKHFUHGLWSURJUDPLVWKH
UHYHQXHHDUQLQJ VRXUFH RI WKH RUJDQL]DWLRQ SURILWDELOLW\ LV D PXVW IRU WKH SURJUDP 7R
3
Perrow (1961) in fact used the term goals in his paper. Here in this study goals and mission have been
used synonymously.
63
PDNHDSURILW1*2VKDYHWRFKDUJHWKHPDUNHWUDWHRILQWHUHVWUDWKHUWKDQFRVWHIIHFWLYH
FUHGLWIRUWKHSRRU7KHFKDUJLQJRIWKHPDUNHWUDWHRILQWHUHVWKDVEHHQMXVWLILHGE\WKH
1*2V DV OHQGLQJ WR ORQJ ODVWLQJ EHQHILWV IRU WKH FOLHQWV ,Q WKLV UHJDUG 1*2V WU\ WR
VWULNHDEDODQFHEHWZHHQWKHRIILFLDOPLVVLRQVDQGRSHUDWLYHPLVVLRQE\DFFRPPRGDWLQJ
WKHWHUPRUJDQL]DWLRQDOVXVWDLQDELOLW\6XVWDLQDELOLW\PDWFKHVWKH FRQIOLFWLQJ PLVVLRQV RI
WKH 1*2V ZHOO VLPXOWDQHRXVO\ H[SDQGLQJ FRYHUDJH DQG HDUQLQJ UHYHQXH 7KH
RUJDQL]DWLRQDO VXVWDLQDELOLW\ FRQFHSWV DOORZ WKH 1*2V WR PDNH SURILWV ZLWK ZKLFK WR
VHUYHPRUHFOLHQWV
7KHPDWUL[EHORZILJXUHVKRZVKRZWKHSURILWDELOLW\DQGFOLHQWFRYHUDJHEDODQFHVDW
D FHUWDLQ SRLQW +HUH WKH PRVW UHDVRQDEOH DUUDQJHPHQW LV WKH FRPELQDWLRQ RI KLJKHU
SURILWDELOLW\DQGKLJKHUFOLHQWFRYHUDJHVKDGHGTXDGUDQWDQWLFORFNZLVH
Profitability
+LJK
/RZ
+LJKHU3URILWDELOLW\
+LJKHU3URILWDELOLW\
/HVVHU&OLHQW&RYHUDJH
+LJKHU&OLHQW&RYHUDJH
/HVVHU3URILWDELOLW\
/HVVHU3URILWDELOLW\
/HVVHU&OLHQW&RYHUDJH
+LJKHU&OLHQW&RYHUDJH
&OLHQW&RYHUDJH
KLJK
)LJXUH%DODQFLQJ3URILWDELOLW\DQG&RYHUDJH
%XW WKHUH PD\ EH D SRVVLEOH GDQJHU LQ WKLV DSSURDFK 3URILWDELOLW\ LV WKH GRPLQDQW
FKDUDFWHULVWLF RI WKH SURILW PDNLQJ EXVLQHVV VHFWRU ,Q VXFK FDVHV D FUHGLW SURJUDP ZLOO
UXQIRUWKHVDNHRISURILWDQGWKHSRRUDUHWKHPHDQVWRPDNHSURILW2QWKHRWKHUKDQG
WKHVWUDWHJ\RILQFUHDVLQJFRYHUDJHSRVHVWKHGDQJHURIGHFUHDVLQJWKHUHTXLUHGFRQFHUQ
IRUWKHFOLHQWV%HFDXVHRQFHRQHKDVEHFRPHDFOLHQWIRU1*2FUHGLWVKHPD\GHVHUYH
QRPRUHFDUHDVRUJDQL]DWLRQZLOOEHEXV\IRUQHZSURVSHFWV7KHUHIRUHWKHFRQIOLFWLQJ
PLVVLRQV RI 1*2V PLJKW WUDS WKH FOLHQWV LQWR D PRUH YXOQHUDEOH SRVLWLRQ DV LQ ERWK
VLWXDWLRQVWKHSRRUDUHWKHYLFWLPV
,Q VRPH RWKHU FDVHV LW KDV EHHQ IRXQG WKDW WKH 1*2V DUH GHYHORSLQJ FRPPHUFLDO
YHQWXUHV,WLVDUJXHGWKDWWREHLQWKLVEXVLQHVVWRKHOSWKHSRRUWKH\KDYHWRGHYHORS
VXFKFRPPHUFLDOYHQWXUHV:KHQDQRUJDQL]DWLRQJRHVLQWRFRPPHUFLDOYHQWXUHVLWKDV
WRFRPSHWHZLWKPDQ\RWKHUV,QDQRSHQDQGXQUHJXODWHGPDUNHWWKHUHKDVDOZD\VEHHQ
VRPH FRPSHWLWLRQ DPRQJ GLIIHUHQW VWDNHKROGHUV ,Q WKLV UHVSHFW 1*2V PD\ KDYH WR
LJQRUHWKHPLVVLRQWREHFRPSHWLWLYHLQWKHPDUNHW6RZKLOHUXQQLQJWKHFUHGLWSURJUDP
RUFRPPHUFLDOEXVLQHVVWKH1*2VVKRXOGQRWIRUJHWDERXWWKHLUPLVVLRQZK\WKH\KDYH
64
EHHQVHWXS,IWKHQHZFLUFXPVWDQFHVFRPSHOWKHPWRUXQWKHLUDIIDLUVGLIIHUHQWO\WKH\
KDYH WR PDNH WKLV FOHDU WR WKHLU VWDNHKROGHUV RU FKDQJH WKHLU PLVVLRQ VWDWHPHQW 6R
XSKROGLQJRUVWLFNLQJWRWKHRULJLQDORUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLQWKHFRPSHWLWLYHZRUOGLV
DQLPSRUWDQWFDSDFLW\RIWKH1*2V7KHUHIRUHNHHSLQJWKLVLQPLQG1*2VPXVWOHDUQ
WRUXQWKHLUDIIDLUVLQWKHGHYHORSPHQWILHOGZLWKRXWVDFULILFLQJWKHLUSULPDU\PLVVLRQRU
JRDO%HFDXVH¶DZHOOGHILQHGPLVVLRQVHUYHVDVDFRQVWDQWUHPLQGHURIWKHQHHGWRORRN
RXWVLGH WKH RUJDQL]DWLRQ QRW RQO\ IRU ´FXVWRPHUµ EXW DOVR IRU PHDVXUHV RI VXFFHVV·
'UXFNHU
,Q DWWDLQLQJ RUJDQL]DWLRQDO JRDOV KXPDQ UHVRXUFHV SOD\ VLJQLILFDQW UROHV 6RFLDO
GHYHORSPHQWQHHGVFRPPLWWHGKXPDQUHVRXUFHV7KHUHPXVWEHDWUDGHRIIEHWZHHQWKH
DWWDLQPHQWRIRUJDQL]DWLRQDOJRDOVDQGFRPPLWWHGKXPDQUHVRXUFHV6RWKHPRUDOHDQG
DWWLWXGH RI WKH HPSOR\HHV RI WKH RUJDQL]DWLRQ QHHGV SURSHU DWWHQWLRQ WR DFKLHYH
RUJDQL]DWLRQDOJRDOV
&KRR TXRWHG DQ H[SODQDWLRQ RI WKH VXFFHVV VWRULHV RI WKH -DSDQHVH FRPSDQLHV
7KHVHVXFFHVVIXOFRPSDQLHVUHJDUG´FUHDWLQJQHZNQRZOHGJHLVQRWVLPSO\DPDWWHURISURFHVVLQJ
REMHFWLYH LQIRUPDWLRQ UDWKHU LW GHSHQGV RQ WDSSLQJ WDFLW DQG RIWHQ KLJKO\ VXEMHFWLYH LQVLJKWV LQWXLWLRQV
DQG KXQFKHV RI LQGLYLGXDO HPSOR\HHV DQG PDNLQJ WKRVH LQVLJKWV DYDLODEOH IRU WHVWLQJ DQG XVH E\ WKH
FRPSDQ\ DV D ZKROH 7KH NH\ SURFHVV LV SHUVRQDO FRPPLWPHQW WKH HPSOR\HH·V VHQVH RI
LGHQWLW\ZLWKWKHHQWHUSULVHDQGLWVPLVVLRQ0RELOL]LQJWKDWFRPPLWPHQWDQGHPERG\LQJLQDFWXDO
WHFKQRORJLHVDQGSURGXFWVUHTXLUHPDQDJHUVZKRDUHDVFRPIRUWDEOHZLWKLPDJHVDQGV\PEROVµ
7KH DFFRPSOLVKPHQW RI DQ RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ ODUJHO\ GHSHQGV RQ WKH DELOLW\ WR
FRPPXQLFDWHWKHPLVVLRQVWDWHPHQWWRVWDNHKROGHUVDQGWKHJHQHUDOSXEOLFDQGRQKRZ
FORVHO\WKHDOORFDWLRQRIIXQGLQJUHIOHFWVRUJDQL]DWLRQDOSULRULWLHV+HUHWKHFRPPLWPHQW
RI IURQWOLQH ZRUNHUV VHQLRU PDQDJHUV ILHOG VWDII DQG ERDUG PHPEHUV WR WKH
RUJDQL]DWLRQ
VPLVVLRQJRDOVDQGWKHSKLORVRSK\DVUHIOHFWHGLQWKHLUGHFLVLRQVGHPDQGV
FDUHIXOVFUXWLQ\
,I WKH RUJDQL]DWLRQV IDLO WR DOORFDWH UHVRXUFHV LQ ZD\V WKDW UHIOHFW WKH RUJDQL]DWLRQ
V
PLVVLRQ DQG HPSOR\HHV DQG IURQW OLQH VWDII DUH XQDZDUH RI RUJDQL]DWLRQDO JRDOV DQG
SKLORVRSK\WKHPLVVLRQRIRUJDQL]DWLRQPD\MHRSDUGL]H%\WKHVDPHWRNHQLIWKH\GR
QRW FRQVLGHU WKHLU DFWLRQV DQG WKH FRQVHTXHQFHV RI WKHLU DFWLRQV LQ UHODWLRQ WR WKH
RUJDQL]DWLRQ
V PLVVLRQV JRDOV DQG SKLORVRSK\ WKH UHVXOW PLJKW EH WKH VDPH
2UJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVPRUHLPSRUWDQWIRU1*2VDV2VWHUVD\VIRFXVVLQJRQWKH
PLVVLRQNHHSVQRQSURILWVIURPVWUD\LQJWRRIDUIURPDFRUHEXVLQHVV
7KHRWKHULPSRUWDQWLVVXHIRUWKHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVKRZVXFFHVVZLOOEHKDQGOHG
7KHUH VKRXOG EH FOHDU LQGLFDWLRQV ZKDW WKH RUJDQL]DWLRQ ZLOO GR DIWHU UHDOL]LQJ WKHLU
PLVVLRQDVWKHFRPSOHWHVXFFHVVRIDPLVVLRQWKRXJKDQXQFRPPRQHYHQWFDQDOVREH
WUDXPDWLF0DF0LOODQ,WLVDUHDOO\YHU\KDSOHVVVLWXDWLRQIRUDQRUJDQL]DWLRQZKHQ
VXGGHQO\ LW ILQGV WKDW LW LV QR ORQJHU QHHGHG LQ D VRFLHW\ 7KH ODUJH DPRXQW RI HQHUJ\
WDOHQWVVNLOOVFRXOGJRWRZDVWHLIWKHVXFFHVVDQGWKHPLVVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQDUHQRW
FDUHIXOO\DQGSXUSRVHIXOO\DOLJQHG7KHRQHSRVVLEOHVROXWLRQRIWKLVSUREOHPPD\EHWR
65
GHYHORSDOWHUQDWLYHPLVVLRQVIRUWKHRUJDQL]DWLRQWKDWFRQIRUPWRLWVFDSDFLW\,WFRXOGEH
HYHQPRUHGDQJHURXVLIDQRUJDQL]DWLRQDQWLFLSDWHVDVXFFHVVIXOUHDOL]DWLRQRILWVPLVVLRQ
DQGUHVKDSHVWRRHDUO\7KHUHVKDSLQJPD\QRWEHUHOHYDQWWRWKHQHHGVRIWKHWLPHRURI
WKH VRFLHW\ LQ ZKLFK WKH\ RSHUDWH 0DF0LOODQ·V ZDUQLQJ LV HYLGHQW LQ WKLV
UHJDUG´$PLVVLRQZKLFKLVLQDSSURSULDWHIRUWKHSUHVHQWRUWKHQHDUIXWXUHHQVXUHVRQO\WKDWYDOXDEOH
UHVRXUFHVZLOOEHVTXDQGHUHGLQWKHSURFHVVRIVXVWDLQLQJDQREVROHWHRUJDQL]DWLRQµ 7KHUHIRUHDQRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVLPSRUWDQWIRUDQ\W\SHRIRUJDQL]DWLRQHVSHFLDOO\
WKH1*2VLQWKH7KLUG:RUOGWKDWKDYHHYROYHGDWDFULWLFDOMXQFWXUHLQWKHOLYHVRIWKH
SRRUPDVVHV,WLVKRSHGWKDWWKH1*2VZLOOVHUYHWKHSRRUIRUWKHLUEHWWHUPHQWDQGWKH
SHRSOH DURXQG WKH JOREH ZLVK WR VHH WKH 1*2V VXFFHVVIXO LQ WKHLU HQGHDYRU )RU WKH
FRQWLQXHGVXFFHVVRIWKH1*2VDFOHDURUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVQHHGHG,QWKLVUHJDUG
WKHREVHUYDWLRQPDGHE\(GZDUGLVHYLGHQW´,WPD\VHHPREYLRXVWKDW1*2VDUHPRUH
OLNHO\WRVXFFHHGZKHQWKH\DUHFOHDUDERXWWKHLUPLVVLRQDQGKRZEHVWWRIXOILOLWLQGLIIHUHQWFRQWH[Wµ
/HDUQLQJ2UJDQL]DWLRQVWKHFRQFHSW
/HDUQLQJLPSOLHVVRPHLQGLFDWLYHFKDQJHLQWKHVWDWHRINQRZOHGJH7KHPDQLIHVWDWLRQRI
VXFK FKDQJH FDQ EH UHIOHFWHG LQ H[SODQDWLRQV GHFLVLRQV RU DFWLRQV 7KHUHIRUH OHDUQLQJ
FRPSUHKHQGVDFKDQJHLQWKHSUHYDLOLQJNQRZOHGJHWKDWZDVNQRZQHDUOLHU7KXVOHDUQLQJ
LV D VWDWH ZKHQ D FKDQJH FDQ EH DWWULEXWHG LQ DQ LQGLYLGXDO RU HQWLW\ )RU H[DPSOH DQ
DUFKLWHFW PD\ FKDQJH KLV GUDZLQJ DIWHU FRQVXOWLQJ ZLWK KLV HPSOR\HU RU D PDUNHWLQJ
FRPSDQ\PD\FKDQJHWKHLUVWUDWHJ\IRUPDUNHWLQJDSURGXFWDIWHUFRQGXFWLQJVXUYH\LQ
WKHPDUNHW
7DEOH7KUHH7\SHVRI2UJDQL]DWLRQDO.QRZOHGJH
7\SH
7DFLW
.QRZOHGJH
)RUP
•
•
3URFHGXUDO
(PEHGHG LQ
DFWLRQ
5XOHEDVHG
.QRZOHGJH
•
•
'HFODUDWLYH
(QFRGHG LQ
([DPSOH
•
•
•
•
•
SURJUDPV
•
%DFNJURXQG
.QRZOHGJH
•
•
&RQWH[WXDO
([SUHVVHG LQ WH[W
•
•
•
•
.QRZKRZ
8VH
•
(QVXUHV WDVN
HIIHFWLYHQHVV
+HXULVWLFV
,QWXWLRQV
5RXWLQHV
•
3URPRWHV
6WDQGDUG RSHUDWLQJ
RSHUDWLRQDO
SURFHGXUHV
HIILFLHQF\ DQG
5HFRUG 6WUXFWXUHV
FRQWURO
6WRULHVPHWDSKRUV
•
,QVWLOOV
0LQGVHWV
FRPPLWPHQW
:RUOGYLHZV
WKURXJK VKDUHG
9LVLRQ6FHQDULRV
PHDQLQJ
6RXUFH &KRR .QRZOHGJH FUHDWLRQ LV D G\QDPLF SURFHVV 7KH GHYHORSPHQW RI QHZ NQRZOHGJH VWDUWV
IURPLQGLYLGXDOWDFLWNQRZOHGJH7KHQLWVKRXOGEHDUWLFXODWHGDQGVKDUHGZLWKRWKHUV,Q
WKHFDVHRIRUJDQL]DWLRQDONQRZOHGJHFUHDWLRQWKLVGHYHORSPHQWRFFXUVWKURXJKG\QDPLF
LQWHUDFWLRQ DPRQJ RUJDQL]DWLRQDO PHPEHUV ,Q DGGLWLRQ QHZ NQRZOHGJH FDQ EH FUHDWHG
LQWHURUJDQL]DWLRQDOO\ 7KLV VKRXOG EH DSSDUHQW IURP WKH UHFHQW GHYHORSPHQW RI YLUWXDO
RUJDQL]DWLRQVDQGVWUDWHJLFDOOLDQFHV7KHUHIRUHIURPWKHNQRZOHGJHFUHDWLRQSHUVSHFWLYH
66
RQYDOXHWKHSURFHVVVKRXOGEHYLHZHGQRWDVVWDWLF´FKDLQµEXWDVDG\QDPLFQHWZRUN
DFURVVGLIIHUHQWEXVLQHVVXQLWVDQGRUJDQL]DWLRQV2UJDQL]DWLRQVZRUNVZLWKWKUHHFODVVHV
RI NQRZOHGJH QDPHO\D WDFLW NQRZOHGJH E UXOHEDVHG NQRZOHGJH DQG F EDFNJURXQG
NQRZOHGJH&KRR
7KXV&KRRWHUPVWKHRUJDQL]DWLRQVWKDWSXUVXHNQRZOHGJHRQFRQWLQXHGEDVLVDV
LQWHOOLJHQW RUJDQL]DWLRQ +H DJDLQ DVVHUWV WKDW LQWHOOLJHQW RUJDQL]DWLRQV DUH OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQVWRR7KHVHLQWHOOLJHQWRUJDQL]DWLRQVDGRSWDKROLVWLFDSSURDFKWRNQRZOHGJH
PDQDJHPHQWWKDWVXFFHVVIXOO\FRPELQHVWDFLWUXOHEDVHGDQGEDFNJURXQGNQRZOHGJHDW
DOO OHYHOV RI WKH RUJDQL]DWLRQV 7DFLW NQRZOHGJH FXOWLYDWHG LQ DQ RUJDQL]DWLRQDO FXOWXUH
PRWLYDWHVWKURXJKVKDUHGYLVLRQDQGFRPPRQSXUSRVH
,Q RUJDQL]DWLRQV OHDUQLQJ WDNHV SODFH DV LQGLYLGXDOV DQG JURXSV LQWHUDFW ,W RFFXUV
WKURXJKLQWHUDFWLRQVEHWZHHQLQGLYLGXDOVEHWZHHQLQGLYLGXDOVDQGJURXSVDQGEHWZHHQ
JURXSV RI JURXSV )DON 7KH HVVHQWLDO WZR FRPSRQHQWV RI OHDUQLQJ DUH D WKH
SURFHVV RI OHDUQLQJ DQG E WKH RXWFRPH RI WKDW SURFHVV +DUULVRQ DQG )DON /HDUQLQJDVVLVWVSHRSOHWRUHFHLYHGHFRGHDQGXQGHUVWDQGLQIRUPDWLRQDQGKHQFHPDNH
EHWWHUGHFLVLRQV7KRPDV/DGHZLJ 0F,QWRVK :HOFK /HDUQLQJ FDQ DOVR
PDNH EXVLQHVV DZDUH RI D JUHDWHU UDQJH RI SRVVLEOH QHZ SUDFWLFHV 5RJHUV /HDUQLQJDVVLVWVEXVLQHVVHVWRPDNHVXFFHVVIXOFKDQJHVWRWKHLUSUDFWLFHIRUGHWDLOVVHH
.LOSDWULFN
$V UHVHDUFKHUV FRQVLGHU WKH VRFLDO HQYLURQPHQW WR EH FKDUDFWHUL]HG E\ FKDRV WKHRU\
3ULJRJLQH6WHQJHUV*OHLFNRUJDQL]DWLRQVHQJDJHGLQVRFLDOGHYHORSPHQW
DUHPDQ\DWLPHXQDEOHWRSUHGLFWDQGSURMHFWWKHIXWXUHRIWKHLUH[WHUQDOHQYLURQPHQW
7KLVOHDGVWKHVRFLDOV\VWHP·VLQWHUQDOHQYLURQPHQWWRFULWLFL]HWKHGHYHORSPHQWVWUDWHJ\
DQG WKXV PRYH XV WR FRQVLGHU DOWHUQDWLYH H[SODQDWLRQV RI FKDQJH 7KHUHIRUH D OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQPXVWIRUHVHHLWVIXWXUHDQGWDNHQHFHVVDU\DFWLRQV
$FFRUGLQJ WR /XQGYDOO FKDQJH LQ RUJDQL]DWLRQV LV DQ DGYDQFLQJ SURFHVV WKDW
H[SDQGV RQ SUHYDLOLQJ NQRZOHGJH DQG SUDFWLFHV WKURXJK LQWHUDFWLYH OHDUQLQJ
2UJDQL]DWLRQV WKDW DGDSW DQG FKDQJH DV D UHVXOW RI LQWHUDFWLYH OHDUQLQJ DFWLYLWLHV DUH
OHDUQLQJRUJDQL]DWLRQV$GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQRU1*2PXVWNHHSLQPLQGZKRDUH
WKHWDUJHWVRILWVVHUYLFHVDQGZKDWZRXOGKDSSHQLIVRPHQRQWDUJHWFOLHQWVDYDLOWKHVH
VHUYLFHV,IWKHFRQFHUQHGRUJDQL]DWLRQFDQQRWFRQVLGHUWKHVHLVVXHVWKHHQGUHVXOWRILWV
LQWHUYHQWLRQ PD\ EH GLIIHUHQW IURP WKRVH HQYLVDJHG DQG WKH RUJDQL]DWLRQ PD\ IDFH
XQH[SHFWHGFRQVHTXHQFHV7KXVOHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQV RFFXU EHFDXVH RI ´WKH YLVLRQ RI
LQGLYLGXDOVJURXSVDQGRUJDQL]DWLRQDOQHWZRUNVFRPPLWWHGWRDQGFDSDEOHRIFRQWLQXRXV
OHDUQLQJ WKURXJK LQIRUPDWLRQ H[FKDQJH H[SHULPHQWDWLRQ GLDORJXH QHJRWLDWLRQ DQG
FRQVHQVXV EXLOGLQJµ .RFKDQ 8VHHP &UHDWLQJ QHZ NQRZOHGJH LV QRW
VLPSO\ D PDWWHU RI OHDUQLQJ IURP RWKHUV RU DFTXLULQJ NQRZOHGJH IURP WKH RXWVLGH
.QRZOHGJH KDV WR EH EXLOW RQ LWV RZQ IUHTXHQWO\ UHTXLULQJ LQWHQVLYH DQG ODERULRXV
LQWHUDFWLRQDPRQJRUJDQL]DWLRQDOPHPEHUV
67
2UJDQL]DWLRQVDVG\QDPLFVRFLDOV\VWHPVEHLQJIRUPHGUHIRUPHGDQGFRQVXPLQJHQHUJ\
LQVWDWHVRISXQFWXDWHGHTXLOLEULXPZLWKSHULRGLFPRYHPHQWEHWZHHQRUGHUDQGGLVRUGHU
7KHRUJDQL]DWLRQLVDQDPDOJDPDWLRQRIDFWRUVREMHFWVDQGQRUPVDQGLVFKDUDFWHUL]HG
E\ VRFLDO SKHQRPHQD WKDW DUH PRUH WKDQ MXVW WKH VXP RI WKH LQGLYLGXDO EHKDYLRUV DQG
DWWLWXGHV RI WKH LQGLYLGXDO DFWRUV ,W LV FKDUDFWHUL]HG E\ PXWXDOO\ GHSHQGHQW DFWLRQV
:HLFN DQG EHVW GHVFULEHG E\ LQWHUUHODWHG V\VWHPV RI DFWLRQV HPDQDWLQJ IURP
LQGLYLGXDOJURXSDQGRUJDQL]DWLRQDOOHYHOV
7KHRUJDQL]DWLRQ·VDELOLW\WRV\VWHPDWLFDOO\LQWHJUDWHLWVVRFLDODVSHFWVZLWKHQYLURQPHQWDO
REMHFWVDQGSURFHVVHVLVKLJKO\GHSHQGHQWRQLWVFDSDFLW\WROHDUQ7KH´HQYLURQPHQWµRI
WKHRUJDQL]DWLRQDOOHDUQLQJV\VWHPLQFOXGHVERWKWKHRUJDQL]DWLRQ·VLQWHUQDODQGH[WHUQDO
HQYLURQPHQW7KHOHDUQLQJV\VWHPLVVRFULWLFDOWRWKHFROOHFWLYH·VVXUYLYDOWKDWLWPXVWEH
FRQVLGHUHGDQHYROXWLRQDU\XQLYHUVDO)URPWKLVSRLQWRIYLHZRUJDQL]DWLRQDOOHDUQLQJLVD
V\VWHP RI DFWLRQV DFWRUV V\PEROV DQG SURFHVVHV WKDW HQDEOHV DQ RUJDQL]DWLRQ WR
WUDQVIRUP LQIRUPDWLRQ LQWR YDOXHG NQRZOHGJH ZKLFK LQ WXUQ LQFUHDVHV LWV ORQJUXQ
DGDSWLYHFDSDFLW\+XEHUGHILQHVOHDUQLQJDVDSURFHVVWKDWHQDEOHV DQ HQWLW\ WR
LQFUHDVH LWV UDQJH RI SRWHQWLDO EHKDYLRU WKURXJK LWV SURFHVVLQJ RI LQIRUPDWLRQ
2UJDQL]DWLRQDOOHDUQLQJLVWKHQGHILQHGDVRFFXUULQJZKHQDQ\RIDQRUJDQL]DWLRQ·VXQLWV
DFTXLUHV NQRZOHGJH WKDW DUH UHFRJQL]HG DV SRWHQWLDOO\ XVHIXO WR WKH RUJDQL]DWLRQDQ
H[SOLFLWDWWHPSWWRDYRLG¶QDUURZFRQFHSWLRQV·WKDW¶GHFUHDVHWKHFKDQFHVRIHQFRXQWHULQJ
XVHIXO ILQGLQJV RU LGHDV· +XEHU $V WKH RUJDQL]DWLRQ LV WKH SRWHQWLDO
EHQHILFLDU\RIWKHNQRZOHGJHWKLVOHDUQLQJLVRUJDQL]DWLRQDO(GPRQGVRQ0RLQJHRQ
DQGLIWKLVOHDUQLQJRFFXUVUHSHDWHGO\LQWHQWLRQDOO\DQGGHOLEHUDWHO\LQRUJDQL]DWLRQ
WKDWPD\EHFDOOHGDOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQ
0DOKRWUDGHILQHVDOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQDVDQRUJDQL]DWLRQZLWKLQJUDLQHGSKLORVRSK\RI
DQWLFLSDWLQJUHDFWLQJDQGUHVSRQGLQJWRFKDQJHFRPSOH[LW\DQGXQFHUWDLQW\0DOKRWUD·VGHILQLWLRQLV
UDWKHU D FRPSUHKHQVLYH RQH +HUH RUJDQL]DWLRQV KDYH WR DQWLFLSDWH WKH HQYLURQPHQWDO
FKDOOHQJHVDQGKDYHWRWDNHPHDVXUHVWRPHHWWKHFKDOOHQJH7KHSKLORVRSK\KHUHLVWKH
VXUYLYDORIWKHRUJDQL]DWLRQLQWKHORQJUXQ
$FFRUGLQJ WR 'L[RQ 2UJDQL]DWLRQDO OHDUQLQJ LV WKH LQWHQWLRQDO XVH RI OHDUQLQJ
SURFHVVHV DW WKH LQGLYLGXDO JURXS DQG V\VWHP OHYHO WR FRQWLQXRXVO\ WUDQVIRUP WKH
RUJDQL]DWLRQLQDGLUHFWLRQWKDWLVLQFUHDVLQJO\VDWLVI\LQJLWVVWDNHKROGHUV
7DEOH7KHRULHVRIOHDUQLQJDQGDVVRFLDWHGDSSURDFKHV
7KHRULHV RI 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ
$VVRFLDWHG OHDUQLQJ $SSURDFKHV
2UJDQL]DWLRQ DV D JURXS
6RFLDO 3V\FKRORJ\
2UJDQL]DWLRQ DV DJHQW
,QVWUXPHQWDOLVP 0DQDJHPHQW 7KHRU\
2UJDQL]DWLRQ DV 6WUXFWXUH
6RFLRORJ\ 7KHRU\ RI %XUHDXFUDF\
2UJDQL]DWLRQ DV 6\VWHP
&\EHUQHWLFV ,QIRUPDWLRQ 7KHRU\
2UJDQL]DWLRQ DV &XOWXUH
$QWKURSRORJ\ (WKQRPHWKRGRORJ\
2UJDQL]DWLRQ DV 3ROLWLFV
3ROLWLFDO 7KHRU\ 7KHRU\ RI 6RFLRSROLWLFDO
3KHQRPHQRORJ\
0RYHPHQW
6RXUFH $UJ\ULV DQG 6FK|Q S 68
$UJ\ULV DQG 6FK|Q VXPPDUL]H WKHRULHV RI 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ DQG WKHLU
DVVRFLDWHGDSSURDFKHVE\WDNLQJWKHVDOLHQWIHDWXUHVDQGWKHDSSURDFKHV(DFKWKHRU\PD\
EHLGHDOW\SHZLWKPDQ\SRVVLEOHYDULDWLRQV7KH\SUHVHQWHGDVLPSOHVFKHPHRIDFOXVWHU
RIFRPSOH[OLWHUDWXUHV7DEOH
7KHUHLVOLWWOHDJUHHPHQWDERXWGHILQLWLRQVRIOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQHLWKHULQSULQFLSOHVRU
LQSUDFWLFH,QWKHRUJDQL]DWLRQDOOLWHUDWXUHUHVHDUFKHUVDQGDXWKRUVKDYHXVHGERWKWKH
WHUPLQRORJ\ OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ DQG RUJDQL]DWLRQDO OHDUQLQJ LQ WKH VDPH IDVKLRQ
2UJDQL]DWLRQDO OHDUQLQJ DSSHDUV WR IRFXVHV RQ D D V\VWHPV G\QDPLFV SHUVSHFWLYH RQ
RUJDQL]DWLRQV HPSKDVL]LQJ DQ LQFUHDVHG XQGHUVWDQGLQJ RI WKH LQWHUGHSHQGHQFH DPRQJ
WKH FRPSRQHQW SDUWV RI DQ RUJDQL]DWLRQ )RUUHVWHU E D FRJQLWLYH
RULHQWDWLRQWKDWSUHVHQWVDPDQDJHU·VDELOLWLHVWRFUHDWLYHO\FRQFHSWXDOL]HWKHRUJDQL]DWLRQ
DQGLWVG\QDPLFVDVDIUHTXHQWOLPLWDWLRQWRRUJDQL]DWLRQDODFWLRQ:HLFNDQGFDQ
DGDSWDWLRQSURFHVVE\ZKLFKRUJDQL]DWLRQVDQGWKHLUPHPEHUVVXUYLYHE\OHDUQLQJIURP
DQGUHDFWLQJWRWKHLUHQYLURQPHQW
7KHUHIRUH LW LV SHUFHLYHG WKDW WKH FRQFHSW RI WKH OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ KDV EHHQ
UHPDUNDEO\ LQIOXHQWLDO HYHQ WKRXJK LWV FRQFUHWH SUHVFULSWLRQV KDYH EHHQ KLJKO\
DPELJXRXV'HQLVRQ7KLV OHDUQLQJ SHUKDSV FRPHV IURP D JHQHUDO FRQFHUQ ZLWK
WKHODFNRIDGDSWDELOLW\LQODUJHRUJDQL]DWLRQVFRXSOHGZLWKDQLQWULJXLQJHPSKDVLVRQWKH
FRJQLWLYH JURXQG RI WKH GLVFRQWHQW ,Q $UJ\ULV·V WHUP OHDUQLQJ RFFXUV ZKHQ HUURUV LQ
RUJDQL]DWLRQ DUH GHWHFWHG DQG FRUUHFWHG $Q HUURU LV DQ\ PLVPDWFK EHWZHHQ LQWHQWLRQ
DQG ZKDW DFWXDOO\ KDSSHQV /HDUQLQJ WKHUHIRUH GRHV QRW RFFXU ZKHQ DQ HUURU LV
GLVFRYHUHGEXWZKHQWKHGLVFRYHU\RULQVLJKWLVIROORZHGE\DFWLRQ$UJ\ULV
6LQJOH/RRS/HDUQLQJ
6LQJOH /RRS /HDUQLQJ ,W FRUUHVSRQGV WR GHFLVLRQV ZLWKLQ D EDVLF VWUDWHJLF SRVWXUH WDNLQJ
SODFH ZLWKLQ D JLYHQ IUDPH RI UHIHUHQFH DQGZLWK QR FKDQJH LQ WKH FULWHULD RI HIIHFWLYH
SHUIRUPDQFH RU JRYHUQLQJ YDULDEOHV ,W LV OHDUQLQJ IURP WKH FRQVHTXHQFHV RI SUHYLRXV
DFWLRQWRDPHQGWKHQH[WDFWLRQZLWKRXWTXHVWLRQLQJWKHEDVLFSUHPLVHRIWKHDFWLRQ)RU
H[DPSOHDQ1*2WKDWKDVEHHQJUDGXDOO\ORVLQJFOLHQWVWULHVWRDWWUDFWPRUHFOLHQWVE\
RIIHULQJ GLIIHUHQW EHQHILWV WR KDQGOH WKH VLWXDWLRQ DQG PD\ DSSO\ VLQJOH ORRS OHDUQLQJ
&KULV$UJ\ULVPHQWLRQV¶VLQJOHORRSOHDUQLQJRFFXUUHGZKHQWKHPLVPDWFKLVFRUUHFWHGE\
DOWHULQJEHKDYLRURUDFWLRQ·$UJ\ULV$FFRUGLQJWR1RUPDQWKLVW\SHRI
DFWLRQFDQQRWEHFDOOHGVWUDWHJLFDFWLRQLIWKLVKDVQRWEHHQFKRVHQDVDQDOWHUQDWLYHWR
RWKHUIXQGDPHQWDOO\GLIIHUHQWLGHDVRIVWUDWHJLFSRVLWLRQLQJ7KHEDVLFIHDWXUHVRIVLQJOH
ORRSOHDUQLQJLGHQWLILHGE\6WDF\DUH
• 6LQJOH ORRS OHDUQLQJ WDNHV WKH IRUP RI VLQJOH QHJDWLYH IHHGEDFN ORRSV LQ ZKLFK
RUJDQL]DWLRQDOPHPEHUVRUJURXSVUHYLHZDQGOHDUQIURPWKHDFWLRQVWKH\KDYHMXVW
XQGHUWDNHQ
• 6LQJOH ORRS OHDUQLQJ LV FRQGXFWHG ZLWKLQ D JLYHQ SDUDGLJP DQG VXVWDLQV WKH JURXS
OHDUQLQJ LQ D VWDWH RI VWDELOLW\ PRYLQJ WRZDUG WKH UHDOL]DWLRQ RI D YLVLRQ RU WKH
DFKLHYHPHQWRIDJRDO6WDF\
69
Consequences and
other changes
Acting
Discovering
Choosing
)LJXUH6LQJOH/RRS/HDUQLQJ
6RXUFH 6WDF\ S 'RXEOH/RRS/HDUQLQJ
• 'RXEOH ORRS OHDUQLQJ,WLVFKDUDFWHUL]HGE\DFKDQJH LQ WKH EDVLF FRQFHSWXDOL]DWLRQ RI
ZKDWWKHRUJDQL]DWLRQLVGRLQJ,WFDQEHFKDQJHLQWKHEDVLFPDQDJHPHQWSDWWHUQDQG
D SRVLWLRQLQJ RI WKH RUJDQL]DWLRQ LQ LWV HQYLURQPHQW LW FDQ HYHQ EH VHHQ DV D
SDUDGLJP VKLIW DV GHVFULEHG E\ .XKQ ,W RFFXUV ZKHQ WKH FRQVHTXHQFHV RI
DFWLRQ OHDG WR WKH TXHVWLRQLQJ RI WKH IXQGDPHQWDO FRQFHUQ RI WKH DFWLRQ RU RI D
PHQWDOPRGHOWKDWKDVEHHQGULYLQJWKHDFWLRQ)RUGRXEOHORRSOHDUQLQJLWPD\OHDG
WRWKHDPHQGPHQWRIWKHPHQWDOPRGHOEHIRUHDFWLRQLVWDNHQ
Consequences and
other changes
Previous mental
model
Acting
Discovering
Choosing
New mental
Model
)LJXUH'RXEOH/RRS/HDUQLQJ
6RXUFH 6WDF\ S 70
,Q FDVH RI 1*2V WKH PDQDJHPHQW SUDFWLFH DV SHRSOH DUH DVNHG WR PHDVXUH WKHLU
SHUIRUPDQFH DV VDWLVIDFWLRQ RI WKH FOLHQWV UDWKHU WKDQ FRVW VDYLQJV ,I WKH RUJDQL]DWLRQ
WULHVWRVDWLVI\WKHQHHGVRIFOLHQWVWKHFRVWPD\JRHVXS%XWLQFUHDVHGFOLHQWVDWLVIDFWLRQ
OHDGVWRDODUJHUFOLHQWVKDUHLQWKHUHOHYDQWPDUNHWVHJPHQWVZKLFKFDQFRPSHQVDWHWKH
LQFUHDVHG FRVW ,W LV DQ H[DPSOH RI GRXEOH ORRS OHDUQLQJ DQG D VWUDWHJLF PRYH IRU DQ
1*2 WR SHUVXDGH SHRSOH WR PHDVXUH WKHLU SHUIRUPDQFH LQ WHUPV RI FOLHQW VDWLVIDFWLRQ
UDWKHU WKDQ FRVW VDYLQJ DV LW QHHGV HQRUPRXV HIIRUW DQG WDOHQW 1RUPDQ $FFRUGLQJWR&KULV$UJ\ULV¶GRXEOHORRSOHDUQLQJRFFXUVZKHQWKHXQGHUO\LQJYDOXHVDUH
FKDQJHGDQGWKHQQHZDFWLRQIROORZV·$UJ\ULV7KHNH\IHDWXUHVRIGRXEOHORS
OHDUQLQJDUH
• $ GRXEOH ORRS OHDUQLQJ LV SDUWO\ WKH QHJDWLYH IHHGEDFN OHDUQLQJ DERXW WKH
FRQVHTXHQFHV RI DFWLRQV EXW DOVR SDUWO\ DQ DPSOLI\LQJ SRVLWLYH IHHGEDFN ORRS RI
TXHVWLRQLQJWKHXQGHUO\LQJDVVXPSWLRQV
• ,WLVWKHUHIRUHHVVHQWLDOO\GHVWDELOL]LQJDQGUHYROXWLRQDU\EXWLWLVYLWDOO\QHFHVVDU\IRU
LQQRYDWLRQDQGFUHDWLYLW\6WDF\
&RQIOLFWLQJSHUFHSWLRQVRIOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQ
2UJDQL]DWLRQDO OHDUQLQJ WKHRU\ EDVLFDOO\ ODFNV ´WKH YLHZ WKDW NQRZOHGJH GHYHORSPHQW
FRQVWLWXWH OHDUQLQJµ :HLFN S 0RVW RI WKHP DUH WUDSSHG LQ D EHKDYLRUDO
FRQFHSWRI´VWLPXOXVUHVSRQVHµ7KHSDVWOLWHUDWXUHRQRUJDQL]DWLRQDOOHDUQLQJH[DPLQHV
WKHSURFHVVE\ZKLFKNQRZOHGJHLVREWDLQHGGLVWULEXWHGVKDUHGLQWHUSUHWHGDQGVWRUHG
ZLWK RUJDQL]DWLRQV %XW GRHV QRW GHVFULEH KRZ NQRZOHGJH LV FUHDWHG 2UJDQL]DWLRQDO
OHDUQLQJ LV DQ DGDSWLYH FKDQJH SURFHVV WKDW LV LQIOXHQFHG E\ SDVW H[SHULHQFH IRFXVHG RQ GHYHORSLQJ RU
PRGLI\LQJURXWLQHVDQGVXSSRUWHGE\RUJDQL]DWLRQDOPHPRU\+XEHU
$GDSWLYH OHDUQLQJ ZLOO EH DSSURSULDWH IRU ´FDWFKLQJ XSµ +RZHYHU ZKHQ RUJDQL]DWLRQV
IRFXV RQ ´FDWFKLQJ XSµ WKH\ ZLOO QRW EH DEOH WR VWDQG DW WKH OHDGLQJ HGJH RI FXUUHQW
JOREDO ´PHJD FRPSHWLWLRQµ 7KH\ ZLOO QRW EH FRPSHWLWLYH LQ HYHU FKDQJLQJ DQG
JOREDOL]LQJHQYLURQPHQWRIWKHV+DPHO3UDKDODG,QVXPPDU\WKHSDVW
OLWHUDWXUH RQ RUJDQL]DWLRQDO OHDUQLQJ WHOOV PDQDJHPHQW SUDFWLWLRQHUV KRZ WR WKLQN EXW
GRHVQRWHODERUDWHKRZWKH\DFW
7KH &RUSRUDWH VWUDWHJ\ XVXDOO\ UHIHUUHG WR DV WKH ¶UHVRXUFHEDVHG DSSURDFK· FDQ EH
FULWLFL]HG LQ WKH VDPH IDVKLRQ 7KH FRUSRUDWH VWUDWHJ\ RU UHVRXUFHEDVHG DSSURDFK VHHV
FRPSHWHQFLHVFDSDELOLWLHVVNLOOVRUVWUDWHJLFDVVHWVDVWKHVRXUFHRIDILUP·V VXVWDLQDEOH
FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH 7KH G\QDPLF QDWXUH RI VWUDWHJ\ ZDV DOVR HPSKDVL]HG E\ 7HFFH
3LVVDQRDQG6KXHQZKRGHYHORSHGWKHFRQFHSWRI´G\QDPLFFDSDELOLWLHVµRU´WKH
DELOLW\RIDQRUJDQL]DWLRQWROHDUQDGDSWFKDQJHDQGUHQHZRYHUWLPHµZKLFK´LQYROYHV
VHDUFKSUREOHPILQGLQJDQGSUREOHPVROYLQJDWWKHRUJDQL]DWLRQDOOHYHOµ'HVSLWHWKH
IRFXVRQFDSDELOLWLHVRUFRPSHWHQFLHVKRZHYHUWKHUHVRXUFHEDVHGVFKRODUVGRQRWVKHG
PXFK OLJKW RQ KRZ WKH FRPSDQLHV DFWXDOO\ JR DERXW EXLOGLQJ FRUH FRPSHWHQFLHV RU
FDSDELOLWLHV )RU H[DPSOH GHVSLWH VRPH ¶H[FHOOHQW· UHWURVSHFWLYH FDVHV RI FRUH
FRPSHWHQFH +DPHO DQG 3UDKDODG GR QRW HODERUDWH KRZ RUJDQL]DWLRQDO
FRPSHWHQFLHV DUH GHYHORSHG 3DUWO\ WKLV LV GXH WR WKH ODFN RI GLVFXVVLRQ DERXW WKH
71
UHODWLRQVKLS EHWZHHQ LQGLYLGXDO FRPSHWHQFLHV DQG RUJDQL]DWLRQDO FRPSHWHQFLHV WKDW LV
WKH SURFHVV RI VKDULQJ DQG LQWHJUDWLQJ LQGLYLGXDO FRPSHWHQFLHV DQG WKXV GHYHORSLQJ
RUJDQL]DWLRQDOFRPSHWHQFLHV
2UJDQL]DWLRQVGHDOZLWKXQFHUWDLQHQYLURQPHQWVQRWPHUHO\WKURXJKSDVVLYHDGDSWDWLRQ
EXWWKURXJKDFWLYHLQWHUDFWLRQ2UJDQL]DWLRQVFDQWUDQVIRUPWKHPVHOYHVDFFRUGLQJWRWKH
GHPDQGV RI WKH HQYLURQPHQW 7KH RUJDQL]DWLRQV WKDW ZLVK WR FRSH G\QDPLFDOO\ ZLWK
FKDQJLQJHQYLURQPHQWVZLOOEHWKHRQHVWKDWFUHDWHNQRZOHGJHQRWPHUHO\WKHRQHVWKDW
SURFHVV LW HIILFLHQWO\ )XUWKHUPRUH RUJDQL]DWLRQDO PHPEHUV PXVW QRW EH SDVVLYH WKH\
PXVWEHDFWLYHDJHQWVRILQQRYDWLRQ7KHJHQHUDOYLHZRIOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQLVWKDWLW
UHFUHDWHV LWVHOI E\ GHVWUR\LQJ WKH H[LVWLQJ NQRZOHGJH V\VWHP DQG WKHQ LQQRYDWLQJ QHZ
ZD\V RI WKLQNLQJ DQG GRLQJ WKLQJV 2UJDQL]DWLRQV ZKLFK ZRUN DW WKH JUDVVURRWV OHYHO
PXVW FRSH ZLWK WKHVH IHDWXUHV DV WKH SUREOHP RI WKH SHRSOH DW WKH JUDVVURRWV OHYHO DUH
QXPHURXVDQGPXOWLGLPHQVLRQDO
7KHUHIRUH WKH RUJDQL]DWLRQV ZRUNLQJ DW WKH JUDVVURRWV OHYHO KDYH WR EH OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQVWREHWWHUVHUYHWKHLUFOLHQWVDQGWRVXUYLYHDVRUJDQL]DWLRQVDVZHOO7KHUHLV
QRVKRUWFXWZD\RI EHFRPLQJ D OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ $V SDUW RI EHFRPLQJ D OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQ WKHUH DUH IRXU OHYHOV LGHQWLILHG +DPHODQG 3UDKDODG FLWHG LQ :DUG
/HYHO/HDUQLQJIDFWVNQRZOHGJHSURFHVVHVDQGSURFHGXUHV
/HYHO/HDUQLQJQHZMREVNLOOVWKDWDUHWUDQVIHUDEOHWRRWKHUVLWXDWLRQV
/HYHO/HDUQLQJWRDGDSWDQGWRGHULYHOHVVRQVIURPVXFFHVVDQGIDLOXUH
/HYHO /HDUQLQJ WR EH LQQRYDWLYH DQG FUHDWLYH GHVLJQLQJ WKH IXWXUH UDWKHU WKDQ
PHUHO\DGDSWLQJWRLW
0RYLQJWRKLJKHUOHYHOVRIOHDUQLQJZLWKLQDQRUJDQL]DWLRQUHTXLUHVFUHDWLYLW\LQQRYDWLRQ
DGDSWLYH WKLQNLQJ DQG D GHHSHU XQGHUVWDQGLQJ RI SDUWLFLSDWLRQ DV DQ RQJRLQJ SURFHVV
UDWKHU WKDQ DV DQ LQGLYLGXDO DFWLYLW\ :DUG 6R RUJDQL]DWLRQV WKDW ZLVK WR EH
OHDUQLQJRUJDQL]DWLRQPXVWDFNQRZOHGJHWKHLUIDLOXUHDQGWDNHWKHQH[WFRXUVHRIDFWLRQ
EDVHGRQWKDWNQRZOHGJH7KHRUJDQL]DWLRQVRQO\SURGXFHVXFFHVVHVPD\EHVXSHUQDWXUDO
RUJDQL]DWLRQV $ UHDO OLIH RUJDQL]DWLRQ PXVW UHFRJQL]H LWV ZURQJ GRLQJV DQG IDLOXUHV
DFFHSWWKHPDVSDUWRIWKHZD\RIGRLQJWKLQJVDQGWDNHWKHQHFHVVDU\DFWLRQVWRDPHQG
WKHP
:K\/HDUQLQJLVLPSRUWDQWIRU1*2V
7KH FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW OLWHUDWXUH XVXDOO\ FODLPV WKDW 1*2V SRVVHV EHWWHU
PDQDJHPHQW$VVWDWHGHDUOLHULQ%DQJODGHVK1*2VFDPHLQWRSURPLQHQFHLPPHGLDWHO\
DIWHUWKHZDURILQGHSHQGHQFH$JDLQVWWKHEDFNGURSRIDZDUUDYDJHGHFRQRP\1*2V
HQWHUHG WKH VFHQH ZLWK D VXFFHVVIXO UHOLHI RSHUDWLRQ 7KHQ 1*2V KDYH EHHQ ZHOO
UHJDUGHG IRU WKHLU JRRG PDQDJHPHQW VNLOOV 7KH 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH QRZ IRXUWK
JHQHUDWLRQ RUJDQL]DWLRQV .RUWHQ $Q\ SURFHVV RI GHYHORSPHQW JRHV WKURXJK
VRPH WULDO DQG HUURUV %HWWHU PDQDJHPHQW DORQH FDQQRW HQVXUH WKDW HUURUV DUH KDQGOHG
DGHTXDWHO\UDWKHURUJDQL]DWLRQVPXVWEHGHVLJQHGWRWDNHWKHHUURUVLQWRDFFRXQW%U\DQW
72
DQG :KLWH DUJXHG WKDW WKH RUJDQL]DWLRQ VKRXOG QRW EHFRPH SUHRFFXSLHG ZLWK
DYRLGLQJHUURUVUDWKHUWKH\VKRXOGHVWDEOLVKPHWKRGVRIOHDUQLQJIURPHUURUV
/HDUQLQJLVPRVWLPSRUWDQWIRUWKH1*2VDVWKH\KDYHWKHPLVVLRQWRFKDQJHWKHIDWHRI
WKH SRRU SHRSOH E\SDVVHG E\ WKH WUDGLWLRQDO GHYHORSPHQW LQWHUYHQWLRQ 7KH 1*2V DUH
JHWWLQJ FRQWLQXLQJ VXSSRUW IURP GRQRU DJHQFLHV DQG HYHQ JRYHUQPHQWV RI GHYHORSLQJ
FRXQWULHV6RHUURUVLQWKHLUHIIRUWVPD\GHPRUDOL]HWKHLUVXSSRUWHUVDQGDIIHFWWKHSRRU
DV ZHOO 7KHUHIRUH WR NHHS XS WKHLU UHSXWDWLRQ DV JRRG PDQDJHUV RI GHYHORSPHQW
SURJUDPVWKH1*2VPXVWEHOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQV7KXVWKH1*2VDVRUJDQL]DWLRQV
DUHSXUSRVHIXOVRFLDOV\VWHPV$SXUSRVHIXOVRFLDOV\VWHPDFFRUGLQJWR$FNRIIKDV
WKUHHLQWHUUHODWHGWDVNV
D WKHGHYHORSPHQWRIWKHRUJDQL]DWLRQLWVHOI
E WKHGHYHORSPHQWRIWKHLQGLYLGXDOVZKRFRPSULVHWKHRUJDQL]DWLRQDQG
F WKH GHYHORSPHQW RI WKH ODUJHU V\VWHP RI ZKLFK WKH RUJDQL]DWLRQ LV D SDUW WKH
FRPPXQLW\QDWLRQSODQHW
0DQDJHPHQW KDV DOZD\V EHHQ DQ H[SHULPHQWDO SURFHVV :KHQ LW GHDOV ZLWK WKH
GHYHORSPHQW SURJUDPV DQG HVSHFLDOO\ IRU WKH SRRU LW UHTXLUHV FHDVHOHVV HIIRUW WR NHHS
SDFH ZLWK WLPH ,W PDQDJHPHQW EHDUV PXFK UHSHWLWLRQ WKDW VROXWLRQV WR SUREOHPV FDQQRW EH
FRPPDQGHG 7KH\ PXVW EH GLVFRYHUHG IRXQG RQ WKH EDVLV RI LPDJLQDWLRQ DQDO\VLV H[SHULPHQW DQG
FULWLFLVP7KHUHLVQRRWKHUZD\WKHSUHVVXUHRIUHDOWLPHQRWZLWKVWDQGLQJ/DQGDX6WRXW
.RUWHQSRSXODUL]HVWKHWHUPOHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ DPRQJ1*2V+HVHHV ZRUNLQJ
IRUWKHSRRUKDVDOZD\VEHHQDGLIILFXOWWDVNEXWQRWLPSRVVLEOH$VNQRZOHGJHRQVRPH
LVVXHVLVQRWDQ\ERG\·VSDWHQWHGSURSHUW\WKHUHPLJKWEHVRPHRQHLQWKHFRPPXQLW\DQ
RUJDQL]DWLRQ GHFLGHV WR VXSSRUW KDV VRPH NQRZOHGJH DERXW WKH EHWWHUPHQW RI WKDW
FRPPXQLW\ 1*2V PXVW WDNH WKLV LQWR FRQVLGHUDWLRQ 7KH EHVW SUDFWLFH ZRXOG EH WR
DFFRPPRGDWH WKLV NQRZOHGJH DQG VXSSRUW ZKDW LV LQ .RUWHQ·V SKUDVH ´PXWXDO OHDUQLQJ
SURFHVVµDQG´DFRQWLQXLQJSURFHVVRIFUHDWLYHOHDUQLQJµ
1*2VLQ%DQJODGHVKFODLPVWR EH OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQV .RUWHQ /RYHOO /HDUQLQJVKRXOGEHYLVXDOL]HGLQWKHDFWLRQVWKDWWKHRUJDQL]DWLRQVSXUVXH1*2VDLPV
KDYHEHHQWRDOOHYLDWHSRYHUW\DQGWKHHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU1*2VOHDUQLQJVKRXOG
EHDLPHGDWDPHQGLQJWKHLQDSSURSULDWHDSSURDFKHVLQWKHLUHQGHDYRUWRIXOILOOWKHQHHGV
DQG DVSLUDWLRQV RI WKH FOLHQWV WKH\ DUH HQJDJHG WR VHUYH $FFRUGLQJ WR 9HQWULVV 3HFRUHOOD ´$ OHDUQLQJ SURFHVV DSSURDFK LV D FRXUVH RI DFWLRQ FRQGXFLYH WR WKH
QHHGVRIWKHEHQHILFLDULHVQHHGVZKLFKDUHMRLQWO\DJUHHGXSRQDQGWKDW¶ILW·WKHFDSDFLWLHV
RI WKH DVVLVWLQJ RUJDQL]DWLRQ LQYROYHGµ )URP WKH DERYH GHILQLWLRQ ZH FDQ VHH WKDW LQ
EHLQJDOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQWKHUHDUHWKUHHLVVXHVRIFRQFHUQ
D DFRXUVHRIDFWLRQWKDWLVFRQGXFLYHWRWKHQHHGVRIWKHFOLHQWV
E QHHGVZKLFKPXVWEHMRLQWO\DJUHHGXSRQDQG
F WKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQWRDVVLVWWKHFOLHQWVWRDFKLHYHWKHLUJRDOV
7KH DERYH GHILQLWLRQ LV YHU\ UHOHYDQW WR WKH 1*2V LQYROYHG LQ WKH GHYHORSPHQW DQG
HPSRZHUPHQWRIWKHSRRULQ%DQJODGHVK7KHUHVKRXOGEHHQRXJKURRPIRUWKHSRRULQ
WKH GHVLJQLQJ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH SURJUDPV WKH\ XQGHUWDNH 1*2V DUH
73
FRPPLWWHGWRRYHUFRPHWKHSUREOHPVDQGEDUULHUVRIGHYHORSPHQWRIWKHSRRUZKLFK
KDYHDULVHQLQWKHHDUOLHULQWHUYHQWLRQVLQGHYHORSPHQW6XFFHVVIXOLPSOHPHQWDWLRQDVD
UHVXOW RI WKH SURJUDPV ODUJHO\ GHSHQGV RQ WKH FDSDFLW\ RI WKH 1*2V 6R D OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQKDVWREHDQRUJDQL]DWLRQZLWKFDSDFLW\EHFDXVHOHDUQLQJLVWKHFDSDFLW\WRFRSH
ZLWK SUREOHPV -RHGRQR 7KXV ZH VHH OHDUQLQJ LV LPSRUWDQW IRU DQ
RUJDQL]DWLRQIRULWVJURZWKVXUYLYDODQGDWWDLQLQJLWVJRDOVE\RYHUFRPLQJWKHEDUULHUVLQ
LWVZD\7KDWLVWKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQ7KHUHIRUHDOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQLVDQ
RUJDQL]DWLRQWKDWKDVWKLVFDSDFLW\DQGWKHVDPHLVWUXHIRUWKH1*2V7KLVLVHYHQWUXHU
IRU WKH 1*2V ZKHQ 'L[RQ VD\V RUJDQL]DWLRQV DUH SXUSRVHIXO V\VWHPV 6KH
IXUWKHUDGGHGWKDWSXUSRVHIXOV\VWHPVDUHFDSDEOHRIVHOHFWLQJWKHLURZQREMHFWLYHVDQG
WKHPHDQVIRUSXUVXLQJWKHP%XWWKH\DUHGRLQJVRRQO\LIWKH\DUHDEOHWROHDUQ
6RFLDO&DSLWDO
6RFLDO FDSLWDO ZLWKLQ RUJDQL]DWLRQV KDV ORQJ EHHQ VWXGLHG XQGHU WKH ODEHO RI ¶LQIRUPDO
RUJDQL]DWLRQV·7KHOLQHDJHFDQEHWUDFHGEDFNWRWKH+DZWKRUQHVWXGLHV5RHWKOLVEHUJHU
'LFVRQZKLFKPDSSHGFOLTXHVDPRQJZRUNHUVDQGVKRZHGWKHLULQIOXHQFHRQ
ZRUN QRUPV DQG SHUIRUPDQFH 7KH JURZLQJ LQWHUHVW LQ VRFLDO FDSLWDO KDV QRW EHHQ
PDWFKHG E\ D FRUUHVSRQGLQJ GHJUHH RI WKHRUHWLFDO FODULW\ $GOHU .ZRQ 1RU
KDYH ZH H[SORLWHG WKH RSSRUWXQLWLHV IRU FODULILFDWLRQ DIIRUGHG E\ WKH SDUDOOHO HIIRUWV RI
VFKRODUVLQGLIIHUHQWGLVFLSOLQHV,QRUGHUWRPRYHWRZDUGVJUHDWHUFODULW\DQGWRLQWHJUDWH
WKH LQVLJKWV GHYHORSHG E\ RWKHU GLVFLSOLQHV ZH ILUVW QHHG D FRPPRQ FRQFHSWXDO
IUDPHZRUN
$GOHU .ZRQ GHILQH ¶VRFLDO FDSLWDO LV D UHVRXUFH IRU LQGLYLGXDO DQG FROOHFWLYH
DFWRUVORFDWHGLQWKHQHWZRUNRIWKHLUPRUH RU OHVV GXUDEOH VRFLDO UHODWLRQV· /LNH RWKHU
IDFWRUVRISURGXFWLRQLHFDSLWDOWHFKQRORJ\LQIUDVWUXFWXUHVRFLDOFDSLWDOKDVEHFRPHDQ
LVVXHRIFRQFHUQQRZDGD\V$FFRUGLQJWR*URRWDHUWWKHVHW\SHVRIFDSLWDOFDQRQO\
GHWHUPLQHWKHSURFHVVRIHFRQRPLFJURZWKEHFDXVHWKH\RYHUORRNWKHZD\LQZKLFKWKH
HFRQRPLFDFWRUVLQWHUDFWDQGRUJDQL]HWKHPVHOYHVWRJHQHUDWHJURZWKDQGGHYHORSPHQW
5REHUW3XWQDPKDVSRSXODUL]HGWKHFRQFHSWRIVRFLDOFDSLWDOLQZKDWKHYLHZVDVDVHWRI
KRUL]RQWDO DVVRFLDWLRQV EHWZHHQ SHRSOH 6RFLDO FDSLWDO FRQVLVWV RI VRFLDO QHWZRUNV DQG
DVVRFLDWHG QRUPV WKDW KDYH DQ HIIHFW RQ WKH SURGXFWLYLW\ RI WKH FRPPXQLW\ 3XWQDP
,WIDFLOLWDWHVFRRUGLQDWLRQDQGFRRSHUDWLRQIRUWKHPXWXDOEHQHILWRIWKHPHPEHUV
RI WKH DVVRFLDWLRQ 7KH EDVLF IHDWXUHV RI VRFLDO FDSLWDO DUH D LQIRUPDWLRQ VKDULQJ E
FRRUGLQDWLRQRIDFWLYLWLHVFFROOHFWLYHGHFLVLRQPDNLQJ*URRWDHUW$FFRUGLQJWR
3XWQDPVRFLDOFDSLWDOUHSUHVHQWV´IHDWXUHVRIOLIHQHWZRUNVQRUPVDQGWUXVWWKDW
HQDEOH SDUWLFLSDQWV WR DFW WRJHWKHU PRUH HIIHFWLYHO\ WR SXUVXH VKDUHG REMHFWLYHVµ 7KXV
VRFLDOFDSLWDOLVPRUHDJURXSRULHQWHGFRQFHSWZKHUHSHRSOHHVWDEOLVKDQHWZRUNEDVHG
RQPXWXDOWUXVWVKDUHGYDOXHVDQGQRUPVWRDFKLHYHVRPHFRPPRQREMHFWLYHV7KRXJK
VRFLDOFDSLWDOLVDJURXSEDVHGFRQFHSWWKHLQGLYLGXDOVRFLDOFDSLWDODOVRGHPDQGVVRPH
DWWHQWLRQ%HFDXVHLQGLYLGXDOVRFLDOFDSLWDOLVFKDUDFWHUL]HGE\FKDULVPDVWDWXVDQGDFFHVV
WRQHWZRUNVWKDWHQDEOHDSHUVRQWRH[WUDFWSULYDWHUHWXUQVIURPLQWHUDFWLRQVZLWKRWKHUV
74
,Q KLV VWXG\ LQ ,WDO\ 3XWQDP DUJXHV WKDW WKH KLJKHU GHQVLW\ RI YROXQWDU\ DVVRFLDWLRQV
DPRQJ SHRSOH LQ 1RUWKHUQ ,WDO\ H[SODLQV WKH UHJLRQ·V HFRQRPLF VXFFHVV UHODWLYH WR
6RXWKHUQ ,WDO\ ZKHUH VXFK DVVRFLDWLRQV DUH OHVV IUHTXHQW ,Q WKLV FRQWH[W WKH
GHYHORSPHQWDO UROH RI %DQJODGHVKL 1*2V VKRXOG EH H[DPLQHG LQ WKH FRQWH[W RI WKHLU
FDSDELOLW\ LQ EXLOGLQJ DGHTXDWH VRFLDO FDSLWDO $V WKH SRVLWLYH VWUHQJWKV VXJJHVW WKDW
1*2VDUHHQJDJHGLQPRELOL]LQJDQGRUJDQL]LQJWKHSRRUWRHQDEOHWKHPWRSDUWLFLSDWH
LQWKHLUGHYHORSPHQWWKHUHPXVWEHVRPHSRVLWLYHHIIHFWVWRVRFLHW\RIWKLVHQJDJHPHQW
DV3XWQDPIRXQGLQQRUWKHUQ,WDO\
7KH,PSRUWDQFHRI6RFLDO&DSLWDOLQ1*2V
&DSLWDOLVPRUHRIDQHFRQRPLFWHUPDQGLWKDVVRPHEDVLFIHDWXUHV6RWKHVWUHQJWKVRI
VRFLDO ERQGDJH VKRXOG KDYH VRPH IHDWXUHV ZKDW UHJDUGHG LW DV FDSLWDO 7KHUH DUH
GLVDJUHHPHQWVDERXWFDOOLQJWKLVFDSLWDO%DURQDQG+DQQDQQRWHWKDWVRFLRORJLFDO
OLWHUDWXUH LV IXOO RI HFRQRPLF WHUPV DQG WKDW WKH\ KDYH EHHQ XVHG LQGLVFULPLQDWHO\ DQG
PHWDSKRULFDOO\ DQG WKH\ ILQG VRFLDO FDSLWDO OLWHUDWXUH DV DQ H[DPSOH RI ´D SOHWKRUD RI
FDSLWDOVµ6FKRODUVKDYHDOVRTXHVWLRQHGKRZWKLVFDSLWDOZLOOEHPHDVXUHGDQGKRZWKH
LQYHVWPHQW DQG RXWSXW ZLOO EH FDOFXODWHG 6RORZ 7KH VFKRODUV ZKR IDYRUHG WKH
FRQFHSWDVVRFLDOFDSLWDOWU\WRVXSSOHPHQWWKHVHTXHVWLRQVVHH$GOHU.ZRQ
5REHUW 3XWQDP KDV WULHG WR PHDVXUH VRFLDO FDSLWDO E\ FRXQWLQJ JURXSV LQ FLYLO VRFLHW\
XVLQJ QXPEHU ¶Q· WR WUDFN WKH VL]H RI PHPEHUVKLS LQ VSRUWV FOXEV ERZOLQJ OHDJXHV
OLWHUDF\VRFLHWLHVSROLWLFDOFOXEVDQGWKHOLNHDVWKH\YDU\RYHUWLPHDQGDFURVVGLIIHUHQW
JHRJUDSKLFDOUHJLRQV)XNX\DPDSURSRVHGDPDWKHPDWLFDOIRUPXODIRUPHDVXULQJ
VRFLDOFDSLWDO+HFODULILHVWKDWWKHUHDUHDODUJHQXPEHURIQ·VLQDQ\JLYHQVRFLHW\Q«W
7KHUHIRUHWKHILUVWPHDVXUHIRUWKHWRWDOVRFLDOFDSLWDO6&LQDVRFLHW\LVWKHVXPRIWKH
PHPEHUVKLSLQDOOJURXSV6& ΣQ«W
+HUHLQWKHSURSRVHGIRUPXODQPHDQVWKHYDULHWLHVRIVRFLDODFWLRQJURXSVDQGWPHDQV
WKH YDULHW\ DPRQJ VXFK DFWLRQV ,W LV REYLRXV WKDW WKH LQIOXHQFH RI VXFK VRFLDO DFWLRQ
JURXSV PD\ YDU\ DV WKH LQIOXHQFH RI D IRRWEDOO FOXE DQG D ODERU ERG\ LQ WKH VRFLHW\
FDQQRWEHWKHVDPH&ROOHFWLRQRIGDWDIRUPHDVXULQJVRFLDOFDSLWDOPD\EHIRXQGWREH
SUREOHPDWLF EXW ZH FDQ DW OHDVW FDOFXODWH WKH QXPEHU RI JURXSV DFWLYH LQ WKH VRFLHW\
WRZDUGV DFKLHYLQJ VRPH VKDUHG REMHFWLYHV ,Q VXFK FDVHV ZH FDQ FDOFXODWH WKH VRFLDO
FDSLWDOLQ%DQJODGHVK,WLVYHU\GLIILFXOWWRFDOFXODWHVRFLDOFDSLWDODVQRERG\NQRZVKRZ
PDQ\ 1*2V DUH ZRUNLQJ LQ %DQJODGHVK +ROORZD\ 6DLIXOODK 7KHUH DUH
KXQGUHGV RI FOXEV VRFLHWLHV 1*2V DQG WKH JURXSV HVWDEOLVKHG E\ WKHP ODERU XQLRQV
HWF7KHNH\SRLQWVIRUQDPLQJWKHFRQFHSWVRFLDOFDSLWDODUHDVIROORZV
6RFLDOFDSLWDOLV D UHVRXUFH ,QWKHFRPPRQHFRQRPLFVHQVHFDSLWDOLVDUHVRXUFH
HJILQDQFHFDSLWDOKXPDQFDSLWDOWHFKQRORJLFDOFDSLWDO+DYLQJLQPLQGWRDFKLHYH
DQ REMHFWLYH RWKHU UHVRXUFHV FDQ EH LQYHVWHG WR EXLOG VRFLDO FDSLWDO 7KHUH LV
XQFHUWDLQW\RIJHWWLQJUHWXUQVKHUHWRR7KHNH\WREXLOGLQJVRFLDOFDSLWDOLVWREXLOG
QHWZRUNVLQVRFLHW\ZKHUHLQGLYLGXDODQGFROOHFWLYHDFWLRQVDUHQHFHVVDU\)RUWKHVH
DFWLRQV LQIRUPDWLRQ SRZHU LGHQWLW\ DUH UHTXLUHG ,W LV REYLRXV WKDW VRPHWLPHV WKH
VRFLHW\ QHHGV VRPH H[WHUQDO KHOS WR EXLOG VRFLDO FDSLWDO ZKDW 3XWDQP FDOOHG
¶H[RJHQRXVO\JLYHQHQGRZPHQW·EXWXVXDOO\LWLVWKHSURGXFWRIGHOLEHUDWHDFWLRQVRI
WKHVWDNHKROGHUVRIWKHVRFLHW\LWVHOIVHH(YDQV6DEHO
75
6RFLDO FDSLWDO LV DSSURSULDEOH DQG FRQYHUWLEOH 3K\VLFDO FDSLWDO LV VXFK D FDSLWDO
WKDWFDQEHXVHGIRUGLIIHUHQWSXUSRVHVDQGFDQEHVKDSHGDVWKHXVHUOLNHV6RFLDO
FDSLWDOLVDOVR¶DSSURSULDEOH·DVVHHQE\&ROHPDQDQG¶FRQYHUWLEOH·DVVKRZQE\
%RXUGLHX 6R VRFLDO FDSLWDO LV DSSURSULDEOH EHFDXVH D JURXS RU QHWZRUN
IRUPHGIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHFDQEHXVHGIRURWKHUSXUSRVHVWRR)RUH[DPSOHD
IRRWEDOO FOXE PD\ RUJDQL]H D EORRG GRQDWLRQ FDPS RU PD\ GLVWULEXWH UHOLHI WR WKH
GLVWUHVVHG SHRSOH LQ GLVDVWHU WLPH 6RFLDO FDSLWDO FDQ DOVR EH FRQYHUWHG LQWR DQ
LQGLYLGXDO JDLQ RU JURXS JDLQ 6RFLDO FDSLWDO FDQ EH FRQYHUWHG LQWR HFRQRPLF DQG
RWKHUDGYDQWDJHV,IDIWHUDIORRGVRPHYLOODJHUVUHSDLUDGDPDJHGURDGWKDWKDGEHHQ
KDPSHULQJ WKH FRPPXQLFDWLRQ 7KRVH IHZ YLOODJHUV PD\ JHW D VPDOO DPRXQW RI
PRQH\ IRU WKHLU ZRUN EXW DIWHU UHSDLULQJ WKH URDG WKH\ ZLOO KDYH PDGH WKH
PRYHPHQWHDV\IRUWKRXVDQGVRISHRSOHSURGXFWVHWF%XRUGLHXLQKLVSDSHU
LGHQWLILHG PDQ\ IRUPV RI FDSLWDO DV KXPDQ FDSLWDO FXOWXUDO FDSLWDO ILQDQFLDO FDSLWDO
DQG VRFLDO FDSLWDO +H ILQGV HFRQRPLF FDSLWDO LV WKH PRVW OLTXLG FDSLWDO DQG UHDGLO\
FRQYHUWLEOH LQWR RWKHU FDSLWDOV %XW LW LV REYLRXV WKDW WKHUH DUH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ
WKH UDWH RI FRQYHUWLELOLW\ RI HFRQRPLF DQG VRFLDO FDSLWDO 6RFLDO FDSLWDO LV OHVV
FRQYHUWLEOHDQGOHVVOLTXLGEXWVWLFNLHU$QKHLHU*HUKDUGV5RPR
6RFLDO FDSLWDO FDQ VXEVWLWXWH RWKHUV 6RFLDO FDSLWDO OLNH RWKHU FDSLWDO FDQ EH
VXEVWLWXWHG RU FRPSOHPHQWHG ZLWK RWKHU UHVRXUFHV $ FRPPLWWHG JURXS PD\
RYHUFRPH WKH SUREOHP RI ILQDQFH E\ YROXQWDULO\ SURYLGLQJ PDQXDO ODERU )RU
H[DPSOHLQDYLOODJHWKHYLOODJHUVQHHGDEDPERREULGJHRYHUDVPDOOFDQDO,IWKH\
DSSO\WRWKHORFDOERG\RUWRWKHJRYHUQPHQWGHSDUWPHQWLWPD\WDNHWLPH6RWKH\
FRPH IRUZDUG WR PDNH WKH EULGJH WKHPVHOYHV 6RPH PD\ JLYH EDPERR VRPH PD\
JLYHVRPHMXWHURSHVDQGWKRVHZKRKDYHQRWKLQJWRRIIHUPD\JLYHWKHLUODERU WR
PDNHWKHEULGJH,IZHFDOFXODWHWKHZKROHYROXPHRIZRUNGRQHE\WKHYLOODJHUVLWLV
QRW VXFK D VPDOO DPRXQW 6R VRFLDO FDSLWDO KHUH VXEVWLWXWHG ILQDQFLDO FDSLWDO
/D]HUVRQ·V VKRZV WKDW VRFLDO FDSLWDOFDQ UHGXFH WUDQVDFWLRQ FRVWV DQG WKXV LPSURYH
HIILFLHQF\RIWKHILQDQFLDOFDSLWDO/D]HUVRQ
6RFLDOFDSLWDOQHHGVPDLQWHQDQFH$Q\FDSLWDOQHHGVPDLQWHQDQFH,QWKHFDVHRI
SK\VLFDOFDSLWDOLWQHHGVRYHUKDXOLQJDWUHJXODULQWHUYDO3K\VLFDOFDSLWDOQHHGVWREH
WDNHQFDUHRIDVWKHUHDUHIDFWRUVWKDWGHSUHFLDWHLWVYDOXH%XWVRFLDOFDSLWDOPD\DOVR
GHSUHFLDWH LI LW LV QRW PDLQWDLQHG RU QXUWXUHG )RU H[DPSOH D QRQIXQFWLRQLQJ FOXE
PD\ORVHLWVLPSHWXVDQGOHJLWLPDF\LQWKHVRFLHW\LWEHORQJV$GOHUDQG.ZRQ
VHHWKDWXQOLNHSK\VLFDOFDSLWDOEXWOLNHKXPDQFDSLWDOVRFLDOFDSLWDOGRHVQRWKDYHD
SUHGLFDEOHUDWHRIGHSUHFLDWLRQIRUWZRUHDVRQV2QHLWGRHVQRWGHSUHFLDWHZLWKXVH
LWUDWKHULWPD\GHSUHFLDWHZLWKQRQXVHDQGZLWKDEXVH6D\NQRZOHGJHLVDKXPDQ
FDSLWDODQGLWLVPRUHSXEOLFJRRGV.QRZOHGJHQHYHUGHSUHFLDWHVUDWKHULWH[SDQGV
DQGDPSOLILHVZLWKXVH6XFKLVWKHFDVHRIWUXVWLQVRFLDOFDSLWDO7UXVWLVRQHRIWKH
VWUHQJWKVRIVRFLDOFDSLWDOWKDWJURZVDQGLVERRVWHGRYHUWLPH7ZRVRFLDOFDSLWDOFDQ
EHFRPH ROG IDVKLRQHG ZLWK LQIOXHQFH RI WKH H[WHUQDO HQYLURQPHQW 6RPHWLPHV LW
KDSSHQVWKDWWKHZKROHFRQWH[WLVFKDQJHGDQGWKHVRFLDOFDSLWDOORVHVLWVPRPHQWXP
)RUH[DPSOHDFRPPXQLW\LQDYLOODJHKDVORQJEHHQGHPDQGLQJVRPHWKLQJEXWWKH
DXWKRULWLHVPD\EHQRWUHVSRQGLQJZHOOWRWKHGHPDQGV:KHQWKHDXWKRULW\FRPHV
IRUZDUG WR IXOILO WKH GHPDQG WKH FRQWH[W PD\ KDYH FKDQJHG 7KH YLOODJHUV JRW
76
IUXVWUDWHGDQGQRERG\LVWKHUHWRUDLVHWKLVGHPDQG7KHUDWHRIRXWRIGDWHGQHVVRI
VXFK VRFLDO FDSLWDO LV W\SLFDOO\ VR XQSUHGLFWDEOH WKDW HYHQ FRQVHUYDWLYH DFFRXQWLQJ
SULQFLSOHVFDQQRWHVWLPDWHDPHDQLQJIXOGHSUHFLDWLRQUDWH
6RFLDO FDSLWDO LV D FROOHFWLYH JRRGV 6RFLDOFDSLWDOLVDSXEOLFJRRGDVWKRVH ZKR
KDYHEHQHILWHGIURPLWFDQQRWFODLPLWDVKLVKHURZQDVVWDWHGE\&ROHPDQ
7KHXVHRIVRFLDOFDSLWDOLVXVXDOO\QRWFRPSHWLWLYH7KHUHDUHPDQ\SXEOLFJRRGVWKDW
PD\EHGLPLQLVKHGVXFKDVZDWHULQWKHFDQDO,QWKHGU\VHDVRQDOOWKHIDUPHUVQHHG
ZDWHU IRU LUULJDWLRQ ,I WKH\ DOO XVH WKH ZDWHU IURP WKH VDPH FDQDO LW PD\ UXQ GU\
+RZHYHUWKHUHLVVFRSHIRUJHWWLQJVRPHRQHH[FOXGHGLQDJLYHQVLWXDWLRQ
6RFLDO&DSLWDOKDVQRH[FOXVLYHRZQHU6RFLDOFDSLWDOKDVQRRZQHUVKLSOLNHRWKHU
IRUPVRIFDSLWDO&ROHPDQEHFDXVHVRFLDOFDSLWDOGRHVQRWEHORQJWRLWVDFWRUV
UDWKHU WR WKH UHODWLRQVKLS DPRQJ WKH DFWRUV 7KXV QR VLQJOH SOD\HU FDQ FODLP
H[FOXVLYH RZQHUVKLS RI VRFLDO FDSLWDO $V VRFLDO FDSLWDO GHYHORSHG RQ WKH EDVLV RI
PXWXDO FRPPLWPHQW DQG FRRSHUDWLRQ IURP WKH DFWRUV LQYROYHG ZLWKGUDZDO E\ RQH
JURXSRUDFWRUFDQGHVWUR\LWEXWLWFDQQRWEHRZQHGE\WKHLQGLYLGXDODFWRURUJURXS
FRQFHUQHG6RVRFLDOFDSLWDOFDQQRWEHWUDGHG/HDQD%XUHQDVLWLVORFDWHG
LQVRFLDOQHWZRUNV
(OHPHQWVRI6RFLDO&DSLWDO
2SSRUWXQL
$ELOLW\
W\
6KDUHG EHOLHI
1HWZRUNV
(TXLSPHQW
6RFLDO
&DSLWDO
2UJDQL]DWLRQ
0RWLYDWLRQ
7UXVW
1RUPV
)LJXUH6RFLDO&DSLWDO7KHRUHWLFDOIRUPXODWLRQ
6RFLDO FDSLWDO LV QRW D XQLWDU\ FRQFHSW EXW D FRPELQDWLRQ RI VHYHUDO FRQFHSWV WKDW D
VRFLHW\FDQSRVVHVV'LIIHUHQWGLVFLSOLQHVLQFOXGLQJHFRQRPLFVVRFLRORJ\DQGRWKHUVRFLDO
VFLHQFH GLVFLSOLQHV .LOSDWULFN %HOO DQG )DON LGHQWLILHG WKUHH HOHPHQW RI 6RFLDO
&DSLWDO 7KHVH DUH D 1HWZRUNV E 6KDUHG 9DOXHV DQG F &RPPLWPHQW :LWK WKH
SUHVHQFHRIWKHVHHOHPHQWVDQRUJDQL]DWLRQFRXOGDFKLHYHPRUHWKDQH[SHFWDWLRQEHFDXVH
WKHVHDUHWKHTXDOLWLHVWKDWDQRUJDQL]DWLRQFDQGUHDPWRKDYHLQLW,QRUJDQL]DWLRQVRQH
FDQIHHOWKHSUHVHQFHRIVRFLDOFDSLWDOLIIRXQGD6KDUHG/DQJXDJHE6KDUHG([SHULHQFH
77
F 6HOI'HYHORSPHQWDQG G 7UXVW :H FDQ VHH WKH UHODWLRQVKLS RI WKH LVVXHV DQG KRZ
WKHVHPDNHVRFLDOFDSLWDOILJXUH
&DWHJRULHVRI6RFLDO&DSLWDO
7KHUH DUH GLIIHUHQW IRUPV RI VRFLDO FDSLWDO LQ RUJDQL]DWLRQDO OLIH 6RFLDO FDSLWDO LV IRXQG
ZKHQDQRUJDQL]DWLRQLVDFWLYHWRZDUGVDFKLHYLQJLWVJRDOVDQGPLVVLRQV,QRUJDQL]DWLRQV
VRFLDOFDSLWDOFDQEHIRXQGLQWKUHHIRUPV:RROFRFNVXFKDV
D %RQGLQJ6RFLDO&DSLWDO,WPHDQVVWURQJWLHVEHWZHHQIDPLO\PHPEHUVQHLJKERUV
FORVHIULHQGVDQGEXVLQHVVDVVRFLDWLRQVVKDULQJVLPLODUGHPRJUDSKLFFKDUDFWHULVWLFV,W
FDQEHDVSRUWVFOXEODERUXQLRQVUHOLJLRXVRUJDQL]DWLRQVHWF7KHJURXSVIRUPHGE\
1*2V LQ %DQJODGHVK IRU SURYLGLQJ FUHGLW IDFLOLWLHV FDQ EH VHHQ DV H[DPSOH RI
ERQGLQJ VRFLDO FDSLWDO 7KH EDVLF QRUP RI JURXS IRUPDWLRQ LV WR HQKDQFH ERQGLQJ
VRFLDO FDSLWDO DV ¶JURXSOHYHO VRFLDO FDSLWDO PXVW EH D IXQFWLRQ RI LQGLYLGXDO OHYHO
DFWLRQV DQG DWWULEXWHV· *ODHVHU RWKHUV 7KH SRRU LQ WKH WKLUG ZRUOG DUH
XVXDOO\XQHGXFDWHGXQRUJDQL]HGEXWSULPDULO\KRPRJHQRXV1*2V WU\ WR PRELOL]H
WKHVH SRRU LQWR JURXSV VR WKDW WKH\ FDQ ERQG WKHPVHOYHV WRZDUGV DFKLHYLQJ VRPH
VKDUHGJRDOV,WLVHVVHQWLDOIRUDOOHYLDWLRQRISRYHUW\DQGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU
DV HDUOLHU DWWHPSWV IDLOHG SULPDULO\ GXH WR QRW HQRXJK DWWHQWLRQ EHLQJ SDLG RQ
PRELOL]LQJ WKHPVHOYHV 7KH JURXSV LI WKH\ ZRUN ZHOO KDYH WKH SRWHQWLDO IRU WKH
DOOHYLDWLRQRIWKHLUSRYHUW\DQGHQVXUHHPSRZHUPHQW
E %ULGJLQJ 6RFLDO &DSLWDO ,W GHQRWHV ZHDNHU WLHV EHWZHHQ SHRSOH IURP GLIIHUHQW
HWKQLFJHRJUDSKLFDODQGRFFXSDWLRQDOEDFNJURXQGVEXWZLWKVLPLODUHFRQRPLFVWDWXV
DQGSROLWLFDOLQIOXHQFH:HKDYHVHHQWKHVWUHQJWKRISURIHVVLRQDOERGLHVFKDPEHURI
FRPPHUFHODERUXQLRQV,WFDQEHDWWULEXWHGDVWKHIHGHUDWLRQRIWKHSRRUSHRSOH·V
RUJDQL]DWLRQ LQ WKH FRQWH[W RI GHYHORSLQJ FRXQWULHV 7KH VXFFHVV RI GHYHORSLQJ
ERQGLQJ VRFLDO FDSLWDO FDQ EH HQKDQFHG WKURXJK EULGJLQJ WKH VPDOO JURXSV LQWR D
EURDGHUIRUXP1HWZRUNVDUHQRWPHUHO\WKHUHVXOWVRIKLVWRULFDODFFLGHQWWKH\FRPH
DERXW DV LQGLYLGXDOV VSHQG WLPH DQG HQHUJ\ WR FRQQHFW RWKHUV 'L3DVTXDOH DQG
*ODHVHU 6XFK DQ DWWHPSW ZDV *RQR 6DKDMMR 6DQJVWKD·V *66 DSSURDFK WR
VRFLDO PRELOL]DWLRQ 7KHLU DSSURDFK ZDV WR IHGHUDWH WKH YLOODJH OHYHO JURXSV LQWR
XQLRQ IHGHUDWLRQ DQG XQLRQ IHGHUDWLRQV WR 7KDQD IHGHUDWLRQ DQG =LOD IHGHUDWLRQ
WKHUHDIWHU 7KXV WKH ERQGLQJ VRFLDO FDSLWDO DQG PDNLQJ EULGJHV DPRQJ WKHP ZLOO
FDSLWDOL]HRQWKHLUVWUHQJWKVWRDFKLHYHWKHLUJRDOVDQGDOVRVHWH[DPSOHVWRRWKHUVVR
WKDWWKH\FDQDOVRIROORZWKHSDWKWRZDUGVGHYHORSPHQW
F /LQNLQJ6RFLDO&DSLWDO,WLPSOLHVWLHVEHWZHHQSRRUSHRSOHDQGWKRVHLQSRVLWLRQRI
LQIOXHQFHLQIRUPDORUJDQL]DWLRQVVXFKDVEDQNVDJULFXOWXUDORIILFHVVFKRROVKRXVLQJ
DXWKRULWLHVRUWKHSROLFH7KLVLVWKHUHDOVRXUFHRIHPSRZHUPHQWRIWKHSRRUDVLW
OLQNVWKHRUJDQL]DWLRQVRIWKHSRRUWRZLGHUVRFLHWLHV6RFLHW\LVDG\QDPLFHQWLW\DQG
QRERG\ZDQWVWREHLVRODWHGIURPWKHVRFLHW\,QDQXQGHUGHYHORSHGVRFLHW\ZKHUH
4
GSS had become a popular NGO for its radical approach to social mobilization. In early 2000 it has
been closed down by government ordinance after several charges of corruption and other charges
against its chief executive and his coterie.
78
PDQ\PLVFRQFHSWLRQVKDYHEHHQHVWDEOLVKHGRYHUWLPHWKHE\SDVVHGJURXSVKDYHQR
RWKHUZD\WRERQGWKHPVHOYHVDQGWROLQNXSZLWKRWKHUSDUWVRIWKHVRFLHW\,IWKH
ZHOOERQGHG VPDOO JURXSV FDQ OLQN WKHP XS DFWLYHO\ WKH\ FDQ JHW DFFHVV WR PDQ\
DIIDLUVRIWKHVRFLHW\ZKLFKKDGEHHQLPSRVVLEOHIRUWKHPLQGLYLGXDOO\7KLVEULGJLQJ
ZRXOGEULQJWKHPWKHVWUHQJWKWKDWRWKHUSDUWVRIWKHVRFLHW\ZLOOWKHQQHHG6RWKH
SURFHVVRIVRFLDOH[FOXVLRQFDQEHDYRLGHG,IHYHU\WKLQJKDSSHQVDV GHVFULEHG WKH
VRFLDOFDSLWDOLVUHDOO\JURZQDQGVKRZVWKHSDWKWRZDUGGHYHORSPHQW)RUH[DPSOH
WKHSRRUKDYHQRDFFHVVWRIRUPDOEDQNLQJVHUYLFHVIRUVDYLQJVRUFUHGLW7KHUHPD\
EHWZRPDLQUHDVRQVIRUWKLV2QHLVWKHODFNRIFDSLWDOWRIXOILOWKHUHTXLUHPHQWRI
RSHQLQJ DFFRXQW RU VDYLQJV DQG WKH VHFRQG LV GXH WR LOOLWHUDF\ 7KH\ KDYH QR LGHD
DERXWEDQNLQJVHUYLFHV$VWKHEDQNLQJVHUYLFHLVEDVHGRQFRPPHUFLDOSROLF\WKH\
GRQRWKDYHWKHUHVSRQVLELOLW\WRHGXFDWHWKHSRRUDERXWEDQNLQJVHUYLFHVDVLWZRXOG
QRWEHFRVWHIIHFWLYHIRUWKHP
,I WKH SRRU FDQ PDNH JURXSV DQG RSHQ DQ DFFRXQW LQ WKH EDQN 7KH EDQN ZRXOG EH
LQWHUHVWHGWRNHHSWKHLUVDYLQJVDVLWFRXOGEHDVLJQLILFDQWDPRXQWZKHQWRSHRSOH
PDNH D JURXS DQG DFFXPXODWH WKHLU VDYLQJV WR GHSRVLW LQ WKH EDQN 7KHUH OLHV DQG
LPSRUWDQW UROH IRU WKH 1*2V 7KH SUROLIHUDWLRQ RI 1*2V KDV EHHQ VHHQ DV IDLOXUH RI
ERWK VWDWH DQG PDUNHW WKH EXLOGLQJ RI WKH VRFLDO FDSLWDO LV FUXFLDO RQH DQG *URRWDHUW
WKLQNV WKDW ¶VRFLDO FDSLWDO· FDQ FRQWULEXWH WR DOOHYLDWH VXFK IDLOXUHV 6R EXLOGLQJ
VRFLDOFDSLWDOVKRXOGEHRQHRIWKHLPSRUWDQWFDSDFLWLHVIRU1*2V
*URXS IRUPDWLRQ LV DQ LPSRUWDQW GLPHQVLRQ RI VRFLDO FDSLWDO DQG LV UHODWLYHO\ HDV\ WR
PHDVXUH )HUUDUD EHFDXVH JURXS IRUPDWLRQ DQVZHUV WKH TXHVWLRQ ¶KRZ GRHV DQ
LQGLYLGXDOMRLQDJURXS"·7KHSRRUSHRSOHLQDVRFLHW\PD\MRLQDJURXSWRIXUWKHUWKHLU
LQFRPHWKURXJKFROOHFWLYHHIIRUWV7KH\PLJKWIHHOWKDWLQGLYLGXDOLQLWLDWLYHLVQRWHQRXJK
WRFRPSHWHZLWKWKHUHVRXUFHVRWKHUVKDYHLQDJLYHQVLWXDWLRQ6RFROOHFWLYHHIIRUWVPD\
EH WKH ULJKW DQVZHU 7KXV WKH GHJUHH RI LQFRPH LQHTXDOLW\ DOVR SURYLGHV LQGLYLGXDO
LQFHQWLYHV WR MRLQ D JURXS DV LW LV UHODWHG WR VKDUH HFRQRPLF EHQHILWV 7KH FDOFXOXV RI
EHQHILW LV QRW VR HDV\ DV LW VHHPV 7KHUH PLJKW EH WZR FRQVHTXHQFHV GXH WR LQFRPH
LQHTXDOLW\)LUVWO\JUHDWHULQHTXDOLW\PD\OHDGWRPRUHSDUWLFLSDWLRQLQWKHJURXSE\WKH
SRRUHUVHFWLRQ6HFRQGO\WKH\PD\EHGURSRXWVIURPWKHJURXSLIWKH\IDLOHGWRHQVXUH
WKHPLQLPXPFRQWULEXWLRQLQWKHJURXSRUWKHULFKHUVHFWLRQPD\TXLWWKHJURXSDVWKH\
DUH QRW ZLOOLQJ WR VXSSOHPHQW WKH LQDELOLW\ RI WKHLU SRRUHU SHHUV )URP WKLV QRWLRQ
TXHVWLRQVPD\DULVH¶GRHVJUHDWHULQHTXDOLW\OHDGWRPRUHRUOHVVJURXSSDUWLFLSDWLRQ·",I
VXFK LV WKH FDVH ¶ZKR GURSV RXW ZKHQ LQHTXDOLW\ GHHSHQV·WKH SRRUHU RU WKH ULFKHU
VHFWLRQ"
6RFLDO FDSLWDO LV LPSRUWDQW IRU WKH SRRU FRXQWULHV 7KH SRRU IDFH GHSULYDWLRQ LQ PDQ\
DVSHFWVZKLFKFDQEHDOOHYLDWHGE\VRFLDOFDSLWDO:LWKRXWVRFLDOFDSLWDOQRLQWHUYHQWLRQ
IRUVXVWDLQDEOHLPSURYHPHQWRIWKHSRRULVSRVVLEOH(YDQVLGHQWLILHGWZR
LPSRUWDQWIHDWXUHVRIVRFLDOFDSLWDODV
• ZLWKRXWVRFLDOFDSLWDOSK\VLFDODQGKXPDQFDSLWDODUHHDVLO\VTXDQGHUHG
• VRFLDOFDSLWDOGRHVQRWQHFHVVDULO\UHTXLUHH[SHQGLWXUHVRIVFDUHVPDWHULDOUHVRXUFHVLQ
LWVFUHDWLRQDQGLWVVWRFNDFFXPXODWHVZLWKXVHLQVWHDGRIGHSUHFLDWLQJ
79
6WUDWHJLF0DQDJHPHQW
7KHWHUPVWUDWHJ\GHULYHVIURPWKH*UHHNZRUG¶675$7(*26·,WLVLQIDFWDZRUGXVHG
E\ WKH PLOLWDU\ D ODQJXDJH RI ZDU 7KH OLWHUDO PHDQLQJ RI WKLV WHUP LV WR SODQ WKH
GHVWUXFWLRQRIRQH·VHQHPLHVWKURXJKWKHHIIHFWLYHXVHRIUHVRXUFHV%UDFNHU,Q
WKHFRQWHPSRUDU\ZRUOGVWUDWHJ\LVQRORQJHUDPLOLWDU\WHUPLQRORJ\,WLVDYHU\FRPPRQ
FRQFHSWLQPRGHUQRUJDQL]DWLRQDOOLWHUDWXUH,QDFRPSHWLWLYHHQYLURQPHQWRUJDQL]DWLRQV
HQJDJHWKHLUUHVRXUFHVWRLPSURYHWKHLUSHUIRUPDQFHDQGVXVWDLQWKDWDQGWRDFKLHYHDQ
HGJH RYHU WKHFRPSHWLWRUV 7KLV LV WKH VWUDWHJLF EHKDYLRU RI RUJDQL]DWLRQV 1RW RQO\ LQ
EXVLQHVVRUJDQL]DWLRQVLVVWUDWHJ\LPSRUWDQW(YHU\RUJDQL]DWLRQZKLFKZDQWVVHHLWVJRDOV
DFKLHYHGPXVWKDYHDQHGJHRYHUVLPLODURUJDQL]DWLRQVDVLWVWUDWHJ\LVFRQFHUQHGZLWK
WKH GHILQLWLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQDO JRDOV DQG REMHFWLYHV $QVRII 6WUDWHJLF
PDQDJHPHQWLVFRQFHUQHGZLWKWKRVHGHFLVLRQVRIWKHRUJDQL]DWLRQWKDWGLUHFWWKHIXWXUH
RI WKH RUJDQL]DWLRQ LWVHOI LQ WKH ORQJ UXQ ,Q WKLV UHVSHFW 1*2V VHHNLQJ RUJDQL]DWLRQDO
VXVWDLQDELOLW\KDYHWRSUDFWLFHVWUDWHJLFPDQDJHPHQWLQWKHRUJDQL]DWLRQ
%U\VRQ GHILQHV VWUDWHJLF PDQDJHPHQW DV D GLVFLSOLQHG HIIRUW WR SURGXFH IXQGDPHQWDO
GHFLVLRQV DQG DFWLRQV WKDW VKDSH DQG JXLGH ZKDWDQ RUJDQL]DWLRQ LV ZKDW LWGRHV DQG ZK\ LW GRHV LW
7KXVVWUDWHJLFPDQDJHPHQWGHDOVZLWKDQREMHFWLYHDQDO\VLVRIDQRUJDQL]DWLRQZKDWHYHU
LWVW\SH7KHLPSOLFDWLRQRIVWUDWHJLFPDQDJHPHQWDOWKRXJKRULJLQDOO\GHYHORSHGIRUWKH
SULYDWH VHFWRU LV QRW LUUHOHYDQW WR FHQWUDO JRYHUQPHQW ORFDO ERGLHV 132V DQG 1*2V
6WRQH\
$FFRUGLQJWR&KDQGOHUVWUDWHJLFPDQDJHPHQWLVWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHEDVLFORQJWHUPJRDOVRI
DQHQWHUSULVHDQGWKHDGRSWLRQRIFRXUVHVRIDFWLRQDQGWKHDOORFDWLRQRIUHVRXUFHVQHFHVVDU\IRUFDUU\LQJ
RXW WKRVH JRDOV &KDQGOHUFLWHGLQ6WRQH\7KHUHIRUH1*2V QHHG WR WDNH
VWUDWHJLF DFWLRQV WR XVH DYDLODEOH UHVRXUFHV DQG JHQHUDWLRQ RI IXWXUH UHVRXUFHV IRU
DFKLHYLQJRUJDQL]DWLRQDOJRDOVVRWKDWWKHLQWHQGHGEHQHILFLDULHVJHWWKHIUXLWVRI1*2V
DFWLYLWLHV
%R[)XQGDPHQWDOWDVNVRI6WUDWHJLF0DQDJHPHQW
(QYLURQPHQWDO DQDO\VLV D WDVN RI PRQLWRULQJ WKH H[WHUQDO DQG LQWHUQDO
RUJDQL]DWLRQVHQYLURQPHQWWRLGHQWLI\ERWKSUHVHQWDQGIXWXUHVWUHQJWKVZHDNQHVVHV
WKUHDWVDQGRSSRUWXQLWLHV
'HYHORSLQJ D FRUSRUDWH YLVLRQ LH LQIXVLQJ WKH RUJDQL]DWLRQ ZLWK D VHQVH RI
SXUSRVHSURYLGLQJORQJWHUPGLUHFWLRQDQGHVWDEOLVKLQJDPLVVLRQDQGREMHFWLYHV
6WUDWHJ\ IRUPXODWLRQ D WDVN RI FUDIWLQJ D VWUDWHJ\ WKDW OHDGV WR WKH DWWDLQPHQW RI
RUJDQL]DWLRQDOJRDOV
6WUDWHJ\ LPSOHPHQWDWLRQ D WDVN RI H[HFXWLQJ WKH FKRVHQ VWUDWHJ\ HIILFLHQF\ DQG
HIIHFWLYHO\
6WUDWHJLF FRQWURO D WDVN RI HYDOXDWLQJ SHUIRUPDQFH UHYLHZLQJ WKH VLWXDWLRQ DQG
LQLWLDWLQJFUHDWLYHDFWLRQ
6RXUFH&KRRSS
80
7KHRYHUDOOSXUSRVHRIVWUDWHJLFPDQDJHPHQWLVWRGHYHORSDFRQWLQXLQJFRPPLWPHQWWR
WKHPLVVLRQDQGYLVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQ7KHRUJDQL]DWLRQKDVWRQXUWXUHDFXOWXUHWKDW
LGHQWLILHV ZLWK DQG VXSSRUWV WKH PLVVLRQ DQG YLVLRQ DQG PDLQWDLQ D FOHDU IRFXV RQ WKH
RUJDQL]DWLRQ·VVWUDWHJLFDJHQGDWKURXJKRXWDOOLWGHFLVLRQSURFHVVDQGDFWLYLWLHV
+XPDQ5HVRXUFH
+XPDQ5HODWLRQ
([WHUQDO
HQYLURQPHQW
Strategies
Strategies
Values
Mission
Vision
2UJDQL]DWRLQDO
0DQDJHPHQW
Strategies
Strategies
3URJUDP
0DQDJHPHQW
)LJXUH$0RGHORI6WUDWHJLF0DQDJHPHQW
6WUDWHJLF SODQQLQJ LV D PDQDJHPHQW WRRO WKDW 1*2V FDQ XVH WR PDNH WKHP HIILFLHQW
SURGXFWLYHDQGFOLHQWIRFXVHG,WLVXVHIXOLQ1*2VEHFDXVHLWKHOSVDQRUJDQL]DWLRQWR
GR D EHWWHU MRE WR IRFXV LWV HQHUJ\ WR HQVXUH WKDW PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ DUH
ZRUNLQJ WRZDUG WKH VDPH JRDOV WR DVVHVV DQG DGMXVW WKH RUJDQL]DWLRQ
V GLUHFWLRQ LQ
UHVSRQVHWRDFKDQJLQJHQYLURQPHQW,QVKRUWVWUDWHJLFSODQQLQJLVDGLVFLSOLQHGHIIRUWWR
SURGXFHIXQGDPHQWDOGHFLVLRQVDQGDFWLRQVWKDWVKDSHDQGJXLGHZKDWDQRUJDQL]DWLRQLV
ZKDWLWGRHVDQGZK\LWGRHVLWZLWKDIRFXVRQWKHIXWXUH7KHNH\IHDWXUHVRIVWUDWHJLF
SODQQLQJDUH
• ,V FRQFHUQHG ZLWK LGHQWLI\LQJ DQG UHVSRQGLQJ WR WKH PRVW IXQGDPHQWDO LVVXHV
IDFLQJDQRUJDQL]DWLRQ
• $GGUHVVHG WKH VXEMHFWLYH TXHVWLRQ RI SXUSRVH DQG WKH RIWHQ FRPSHWLQJ YDOXHV
WKDWLQIOXHQFHPLVVLRQDQGVWUDWHJLHV
• (PSKDVL]HV WKH LPSRUWDQFH RI H[WHUQDO WUHQGV DQG IRUFHV DV WKH\ DUH OLNHO\ WR
DIIHFWWKHDJHQF\DQGLWVPLVVLRQ
• $WWHPSWV WR EH SROLWLFDOO\ UHDOLVWLF E\ WDNLQJ XQWR DFFRXQW WKH FRQFHUQV DQG
SUHIHUHQFHVRILQWHUQDODQGHVSHFLDOO\H[WHUQDOVWDNHKROGHUV
• 5HOLHVKHDYLO\RQWKHDFWLYHLQYROYHPHQWRIVHQLRUOHYHOPDQDJHUVDQGVRPHWLPHV
HOHFWHGRIILFLDOVDVVLVWHGE\VWDIIVXSSRUWZKHUHQHHGHG
• 5HTXLUHV WKH FDQGLGFRQIURQWDWLRQ RI FULWLFDO LVVXHV E\ NH\ SDUWLFLSDQWV WR EXLOG
FRPPLWPHQWRISODQV
81
•
•
,V DFWLRQ RULHQWHG DQG VWUHVVHV WKH LPSRUWDQFH RI GHYHORSLQJ SODQV IRU
LPSOHPHQWLQJVWUDWHJLHVDQG
)RFXVHV RQ LPSOHPHQWLQJ GHFLVLRQV QRZ VR DV WR SRVLWLRQ WKH RUJDQL]DWLRQ
IDYRUDEO\IRUWKHIXWXUH
)RU1*2VWKHGHVLJQRIDVSHFLILFSURJUDPIRUWKHSRRULVDFULWLFDOSDUWRIWKHVWUDWHJLF
IUDPHZRUNVKRZLQJZKDWVHUYLFHVDUHWREHSURYLGHGWRZKRPZKHUHZKHQDQGKRZ
7KHVHTXHVWLRQVDUHUHODWHGWRWKHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQYLVLRQVWUDWHJ\DQGJRDOV
7KH VWUDWHJLF SODQQLQJ SURFHVV LV WKH EHVW ZD\ WR UHVSRQG WR WKH FLUFXPVWDQFHV RI WKH
RUJDQL]DWLRQ
V HQYLURQPHQW 7KH 1*2V RIWHQ KDYH WR UHVSRQG WR G\QDPLF DQG HYHQ
KRVWLOHHQYLURQPHQWV%HLQJVWUDWHJLFVLPSO\PHDQVEHLQJFOHDUDERXWWKHRUJDQL]DWLRQDO
REMHFWLYHVEHLQJDZDUHRIWKHUHVRXUFHVDQGLQFRUSRUDWLQJERWKLQWREHLQJFRQVFLRXVO\
UHVSRQVLYHWRDG\QDPLFHQYLURQPHQW
7KH VWUDWHJLF SODQQLQJ FDQ EH FRPSOH[ FKDOOHQJLQJ DQG HYHQ PHVV\ EXW LW LV DOZD\V
GHILQHGE\WKHEDVLFLGHDVRXWOLQHGDERYHDQG\RXFDQDOZD\VUHWXUQWRWKHVHEDVLFVIRU
LQVLJKWLQWR\RXURZQVWUDWHJLFSODQQLQJSURFHVV
(OHPHQWDQGLGHDVRI6WUDWHJLF0DQDJHPHQW
7KHFRQFHSWRIVWUDWHJLFPDQDJHPHQWLVEDVHGRQVRPHFRPPRQLGHDVDQGHOHPHQWV,W
LVLPSRUWDQWIRUDQRUJDQL]DWLRQWRKDYHDFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQDERXWWKHVHLVVXHVLIWKH
RUJDQL]DWLRQZRXOGOLNHWREHDOHDGHULQWKHVHFWRULWEHORQJV
• 6WUDWHJLF PDQDJHPHQW LV D SURFHVV WKDW IRFXVHV RQ WKH ORQJWHUP KHDOWK RI DQ RUJDQL]DWLRQ ,W
SULPDULO\ UHOLHV RQ WKH LQWHJUDWLRQ RI VWUDWHJLF SODQQLQJ UHVRXUFH DOORFDWLRQ DQG
FRQWURODQGHYDOXDWLRQSURFHVVWRDFKLHYHVWUDWHJLFJRDOV
• 6WUDWHJLFSODQQLQJLVDIRUPDOSURFHVVWKDWLVWKHFRUQHUVWRQHRIDVWUDWHJLFPDQDJHPHQWV\VWHP$
VWUDWHJLF SODQQLQJ SURFHVV HQWDLOV PLVVLRQ UHYLHZ VWDNHKROGHUV DQDO\VLV FODULILFDWLRQ
RI RUJDQL]DWLRQDO PDQGDWHV V\VWHPDWLF HYDOXDWLRQ RI RUJDQL]DWLRQ·V LQWHUQDO DQG
H[WHUQDO HQYLURQPHQWV LGHQWLILFDWLRQ RI VWUDWHJLF LVVXHV VWUDWHJ\ GHYHORSPHQW DQG
GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQ·VYLVLRQVWDWHPHQW%U\VRQ
• 5HVRXUFH DOORFDWLRQ SURFHVVHV SURYLGH WKH VWDIILQJ ILQDQFLDO DQG FDSLWDO UHTXLUHPHQWV QHFHVVDU\ WR
LPSOHPHQW WKH VWUDWHJLF SODQV 7KH UHVRXUFH DOORFDWLRQ SURFHVV LQFOXGHV RSHUDWLQJ DQG
FDSLWDO EXGJHWLQJ LQIRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ SODQQLQJ LH FRPSXWLQJ DQG
WHOHFRPPXQLFDWLRQVDQGIDFLOLWLHVSODQQLQJ
• &RQWURODQGHYDOXDWLRQSURFHVVHVSURYLGHSHUIRUPDQFHIHHGEDFNGXULQJDQGDIWHUWKHLPSOHPHQWDWLRQ
RI VWUDWHJLF SODQV 7KH\ HQVXUH WKDW WKH SODQ LV LPSOHPHQWHG DQG HQDEOH PLGFRXUVH
FRUUHFWLRQV ZKHUH QHFHVVDU\ 6WUHLE DQG 3RLVWHU DUJXHG ´DSDUW IURP WKH
LPSOHPHQWDWLRQRIVWUDWHJLFJRDOVDQGREMHFWLYHVWKHNH\LVVXHLQWKHGHYHORSPHQWRI
VWUDWHJLF PDQDJHPHQW LV WKH DELOLW\ WR PRQLWRU SODQV DQG SLQSRLQW DQ\ VLJQLILFDQW
GHYLDWLRQVµ S 7KHVH SURFHVVHV DOVR SURYLGH GDWD WKDW VXSSRUW WKH VWUDWHJLF
SODQQLQJ SURFHVV 7KH FRQWURO DQG HYDOXDWLRQ SURFHVVHV KHDYLO\ GHSHQG RQ
PDQDJHPHQWLQIRUPDWLRQV\VWHPVDVVRXUFHVRIGDWD&RQVHTXHQWO\LPSOHPHQWDWLRQ
82
•
•
•
RIVWUDWHJLFPDQDJHPHQWUHTXLUHVVLJQLILFDQWHIIRUWLQWKHGHVLJQDQGUHGHVLJQRIWKHVH
V\VWHPV
6WUDWHJLFPDQDJHPHQWHPSKDVL]HVWKHLQWHJUDWLRQRIDOORUJDQL]DWLRQDOSURFHVVHVDQGUHVRXUFHVWRZDUG
DFFRPSOLVKLQJORQJWHUPRUVWUDWHJLFDLPV6XFFHVVIXOLQWHJUDWLRQRIRUJDQL]DWLRQDOSURFHVVHV
PHDQV DFKLHYLQJ OLQNDJHV EHWZHHQ WKH VWUDWHJLF DQG RSHUDWLRQDO RU GD\WRGD\
SURFHVVHV DQG DFWLYLWLHV RI WKH RUJDQL]DWLRQ 7KH FUHDWLRQ RI WKHVH OLQNDJHV LV WKH
LQHVFDSDEOHUHVSRQVLELOLW\RIWKHVHQLRUPDQDJHPHQWWHDP
6WUDWHJLF PDQDJHPHQW LV QRW VWDWLF HQGLQJ ZLWK WKH GHYHORSPHQW RI D VWUDWHJLF SODQ 2Q WKH
FRQWUDU\LWLVFRQWLQXRXVDQGG\QDPLFDQGGHVLJQHGWRHQDEOHDQRUJDQL]DWLRQWRGHDO
ZLWKXELTXLWRXVHQYLURQPHQWDOFKDQJH,WVSXUSRVHLVWRLQFRUSRUDWHWKHSURGXFWVRI
WKHVWUDWHJLFSODQQLQJSURFHVVLQWRWKHPDQDJHPHQWSURFHVVHVRUV\VWHPVWKDWH[LVWLQ
WKHRUJDQL]DWLRQ
6WUDWHJLFPDQDJHPHQW UHFRJQL]HV DQG HPEUDFHV RUJDQL]DWLRQDO WKHRULHV WKDWDFFRXQW IRU WKH KXPDQ
DQGEHKDYLRUDODVSHFWVRIFKDQJH,WLVSULPDULO\WKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHVHQLRUH[HFXWLYHV
LQDQRUJDQL]DWLRQEXWUHOLHVKHDYLO\RQSDUWLFLSDWRU\SURFHVVHV
3RWHQWLDO%HQHILWVRI6WUDWHJLF0DQDJHPHQWIRUWKH1*2V
$Q\ RUJDQL]DWLRQ WKDW PDQDJHV LWVHOI VWUDWHJLFDOO\ PD\ KDYH DQ HGJH RYHU RWKHUV ,W LV
OLNHO\WKDWRUJDQL]DWLRQVLQWKLVDJHDUHIDFLQJILHUFHUFRPSHWLWLRQWKDQLQHDUOLHUWLPHV6R
PDQDJLQJRUJDQL]DWLRQVVWUDWHJLFDOO\FRXOGEHWKHDQVZHUWRWKHVHSUREOHPV)RU1*2V
DVWKH\DUHFRQFHUQHGZLWKWKHSRRUDQGLQVRPHFDVHVYXOQHUDEOHWRWKHVXSSO\RIGRQRU
PRQH\ VWUDWHJLF PDQDJHPHQW FRXOG EULQJ WKHP VRPH SRWHQWLDO EHQHILWV IRU EHWWHU
PDQDJHPHQW RI GHYHORSPHQW SURJUDPV DV VHHQ E\ *UHHQO\ &KRR -RKQVRQDQG6FKROHVDQG6WRQH\7KHVHDUHDVIROORZV
$ FDSDFLW\ WR EH SURDFWLYH DQG WR UHVSRQG SRVLWLYHO\ WR FKDQJHV LQ WKH
HQYLURQPHQW
2SWLPL]HRUJDQL]DWLRQDOSHUIRUPDQFHDQGUHVXOWV
,QVWLWXWLRQDOL]H D ULJRURXV SURFHVV RI GHFLVLRQPDNLQJ DQG HQYLURQPHQWDO
DQDO\VLV
'LIIHUHQWOHYHOVDQGW\SHVRIVWUDWHJLFRSWLRQVFDQEHLGHQWLILHG
7KHLGHQWLILFDWLRQSULRULWL]DWLRQDQGH[SORLWDWLRQRIRSSRUWXQLWLHVDQGWKUHDWV
$IUDPHZRUNIRULPSURYHGFRRUGLQDWLRQDQGFRQWURODFWLYLWLHV
$UHGXFWLRQLQEXUHDXFUDF\DQGGXSOLFDWLRQRIZRUN
$EDVLVIRUFODULILFDWLRQRILQGLYLGXDOUHVSRQVLELOLWLHV
(QFRXUDJHPHQWRIIRUZDUGWKLQNLQJDQGLQFUHDVHGUHVSRQVLYHWRFKDQJH
7KHHPSRZHUPHQWRIWKHHPSOR\HHV
1*2VDQG6WUDWHJLFUHVSRQVHWR'HYHORSPHQW
6WUDWHJLF PDQDJHPHQW JLYHV RUJDQL]DWLRQV HGJHV RYHU RWKHUV 2UJDQL]DWLRQV FRQFHUQHG
ZLWKWKHOLYHOLKRRGRIWKHSRRULQWKHGHYHORSLQJZRUOGDQGZKR·VPLVVLRQLVWRFKDQJH
WKHLU ORW KDYH PRUH FKDOOHQJHV UXQQLQJ WKHLU RUJDQL]DWLRQ DV WKH QXPEHU RI SRRU KDV
JUDGXDOO\EHHQLQFUHDVLQJ$JDLQWKHUHVRXUFHVIURPWKHGHYHORSHGFRXQWULHVKDYHDOVR
EHHQVKULQNLQJGXHWRWKHGRQRU·VLQWHUHVWLQWKHRWKHUDYHQXHVRIWKHZRUOG,QWKHFDVH
RI %DQJODGHVK WKH 1*2 VHFWRU LV \HW WR DFFRPPRGDWH DOO WKH WDUJHW SRRU XQGHU WKHLU
83
XPEUHOOD7KHPLJUDWLRQRIWKHSRRUWRXUEDQDUHDVLQVHDUFKRIZRUNLVVWLOOFRQWLQXLQJ
7KHUHIRUH1*2VKDYHWRWKLQNVWUDWHJLFDOO\KRZWRVKDSHWKHLUSURJUDPVLQWKHFRPLQJ
GD\V1*2VDOVRKDYHWRUHVSRQGWRWKHFULWLFLVPRIE\SDVVLQJWKHSRRUHVWRIWKHSRRU
VHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQ
$V VWDWHG HDUOLHU WKH PRPHQWXP RI WKH 1*2 PRYHPHQW VWDUWHG LPPHGLDWHO\ DIWHU
LQGHSHQGHQFH LQ LV VWLOO JRLQJ RQ 6RPH RI WKH %DQJODGHVKL 1*2V DUH EHFRPLQJ
ELJJHU WKDQ HYHU DQG WKH QXPEHU RI 1*2V LV JURZLQJ HYHU\GD\ 7KH 1*2V DUH
EHFRPLQJ ELJJHU LQ WKH VHQVH WKDW WKH ¶ELJJHU LV WKH EHWWHU· ,Q %DQJODGHVK ZH KDYH
H[SHULHQFHGVRPHVWUDWHJLFUHVSRQVHVRQWKHSDUWRIWKH1*2VHFWRU0RYLQJIURPORZ
FRVW FUHGLW GHOLYHU\ WR FRVW UHFRYHU\ FUHGLW IRU WKH SRRU FKDUJLQJ IHH IRU VHUYLFHV
GHYHORSLQJFRPPHUFLDOYHQWXUHVVFDOLQJXSRISURJUDPVDUHWKHPDMRUVWUDWHJLFPRYHVRI
WKH1*2VHFWRUWKDWDFKLHYDEOHVRIDU%XWWKHOLWHUDWXUHVKRZVWKDWWKHVHPRYHVKDUGO\
PDWFKZLWKWKHSRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU,ILQFRUSRUDWLQJDQHZ
GHYHORSPHQW DSSURDFK GRHV QRW PDWFK ZLWK WKH RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ LW PD\ DLP
WRZDUGV GLIIHUHQW HQGV $V WKH GHYHORSPHQW DSSURDFK RI WKH 1*2 VHFWRU LV GLIIHUHQW
IRUPWKDWRIWKHJRYHUQPHQWRUSULYDWHFDSLWDOLVWLFVHFWRUWKHVWUDWHJLFEHKDYLRURIWKH
1*2VHFWRUDOVRKDVWRPDNHWKHGLIIHUHQFH6WUDWHJLFPDQDJHPHQWVKRXOGEHDSDUWRID
ZLGHU VWUDWHJ\ WR PDNH RUJDQL]DWLRQV 1*2V PRUH HIILFLHQW PRUH HIIHFWLYH , WKHLU
GHOLYHU\RIVHUYLFHVWRWKHSRRUDQGPRUHUHVSRQVLYHWRWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQVRIWKH
SRRU6WRQH\7KH1*2VRSWIRUDVWUDWHJLFPRYHPLJKWFRQVLGHUWKHIROORZLQJ
ILJXUH
Where we want to be
Vision/ Mission
Where we are now
Current Situation
How to go there
Strategy/ Actions
How to stay there
Sustainability
)LJXUH6WUDWHJLF2SWLRQVIRUDQ2UJDQL]DWLRQ
6RXUFH 81'3 1*2VVWUDWHJLFPRYH
7KHRYHUDOOIHDWXUHRIWKH1*2VHFWRUVXJJHVWVWKDWLWKDVDOUHDG\PRYHGWRWKHIRXUWK
JHQHUDWLRQDVSURSRVHGE\'DYLG.RUWHQ$WWKLVWLPHWKHQXPEHURIWKH1*2V
DQGWKHLUVFDOHRIRSHUDWLRQKDYHERWKEHHQVLJQLILFDQWO\LQFUHDVHG7KLVLVEHFDXVHWKH
1*2VDVDVHFWRUDUHIDFLQJFRQVWDQWSUHVVXUHIURPWKHHQYLURQPHQWIRUIXUWKHUJURZWK
84
7KH GRPLQDQW SDUDGLJPV DFFRUGLQJ WR 5LGGHOO 5RELQVRQ RI SULYDWL]DWLRQ
GHPRFUDF\ DQG SXVKLQJ EDFN WKH UROH RI WKH VWDWH DUH GULYLQJ WKH 1*2V WRZDUGV WKLV
HQG 7KH 1*2 VHFWRU LQ %DQJODGHVK KDV VR IDU H[SHULHQFHG WZR LPSRUWDQW VWUDWHJLF
PRYHVVFDOLQJXSRI1*2DFWLYLWLHVDQGWKHVKLIWRIWKHFUHGLWDSSURDFK
6FDOLQJXSRI1*2SURJUDPV
5LGGHOO5RELQVRQWHUPWKLVSURFHVVDV¶URXWHVRIH[SDQVLRQ·RIWKH1*2VDQG
VXJJHVWHG WZR URXWHV LQ WKLV UHJDUG 7KHVH DUH D LQFUHDVLQJ WKH QXPEHU RI 1*2
LQWHUYHQWLRQVDQGEVFDOHRILQWHUYHQWLRQWREHFRPHODUJHU7KHVHFRQGSDWKDFFRUGLQJ
WR(GZDUG+XOPHLVWKHSDWKRI6FDOLQJXS
$WWKLVVWDJHLWVHHPVWKDW¶VPDOOLVQRORQJHUEHDXWLIXO·UDWKHUWKHWHUPLQRORJ\LVOLNH¶VPDOOLV
EHDXWLIXOEXWVFDOLQJXSLVHVVHQWLDO·DV1*2VDUHFRQFHUQHGDERXWWKHGHWHULRUDWLQJVLWXDWLRQ
RIWKHSRRULQWKHVRFLHWLHVDQGWKHLUFRQILGHQFHWRSURYLGHVROXWLRQVWRWKRVHSUREOHPV
$KPHG6KHOGHQ$QQLVSURYLGHGVRPHLQWXLWLYHDUJXPHQWVLQIDYRURIVFDOLQJXS
RI1*2DFWLYLWLHV$QQLV+HDUJXHG
• ,QWKHIDFHRISHUYDVLYHSRYHUW\´VPDOOVFDOHµPHUHO\PHDQVLQVLJQLILFDQW
• ´3ROLWLFDOO\LQGHSHQGHQWµFDQPHDQ´SRZHUOHVVµRU´GLVFRQQHFWHGµ
• ´/RZFRVWµFDQPHDQ´XQGHUILQDQFHGµRU´SRRU4XDOLW\µDQG
• ´,QQRYDWLYHFDQPHDQVLPSO\´WHPSRUDU\µRU´XQVXVWDLQDEOHµ
•
)URP WKH %DQJODGHVKL 1*2V SRLQW RI YLHZ VFDOLQJXS PHDQV LV EHFRPLQJ ELJ &ODUN
LQKLVVWXG\FRQILJXUHGWKUHHFRPPRQDSSURDFKE\ZKLFK1*2VFDQVFDOHXS
WKHLU LPSDFW VXFK DV D WKURXJK UHSOLFDWLRQ RI H[LVWLQJ SURJUDPV E E\ SURPRWLQJ
JUDVVURRWV PRYHPHQWV DQG F E\ LQIOXHQFLQJ SXEOLF SROLF\ +HUH &ODUN HPSKDVL]HV
VFDOLQJXSRI1*2DFWLYLWLHVIRUJUHDWHULPSDFWRQWKHOLIHRIWKHLQWHQGHGFOLHQWV6RLI
WKHLPSDFWLVQRWYLVLEOHWKHVFDOLQJXSRI1*2DFWLYLWLHVPD\QRWVHUYHWKHLQWHUHVWRI
WKHSRRU+RZHYHU8YLQ-DLQDQG%URZQSURSRVHGFRPSUHKHQVLYHWD[RQRP\RI
WKH VFDOLQJXS RI 1*2 DFWLYLWLHV )URP WKHLU VWXG\ RQ ILYH ,QGLDQ 1*2V ZLWK ORWV RI
H[DPSOHVIURPWKH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKWKHIROORZLQJIRXUDSSURDFKHVRIVFDOLQJ
XS KDYH EHHQ LGHQWLILHG L ([SDQGLQJ FRYHUDJH DQG VL]H LL ,QFUHDVLQJ DFWLYLWLHV LLL
%URDGHQLQJ,QGLUHFW,PSDFWDQGLY(QKDQFLQJ2UJDQL]DWLRQDO6XVWDLQDELOLW\
L([SDQGLQJ&RYHUDJHDQG6L]H
3HUKDSV WKH PRVW REYLRXV PHWKRG LQ ZKLFK WR LQFUHDVH WKH LPSDFW IRU DQ 1*2 LV WR
EHFRPHDODUJHURUJDQL]DWLRQPDQDJHPRUHIXQGVHPSOR\PRUHVNLOOHGSHUVRQQHODQG
IRUHPRVWFRYHUDODUJHUQXPEHURIEHQHILFLDULHVW\SLFDOO\LQDODUJHUJHRJUDSKLFDODUHD
7KLV ZDV WHUPHG TXDQWLWDWLYH VFDOLQJXS LQ WKH UHVHDUFK SURJUDP
V RULJLQDO WD[RQRP\
8YLQ 1RZ 1*2 DQQXDO UHSRUWV FODLP WKDW WKH\ KDYH FRYHUHG WKRXVDQG RI
YLOODJHV DOO WKH GLVWULFWV RI %DQJODGHVK 7KHVH DUH VLPSO\ H[DPSOHV RI TXDQWLWDWLYH
FRYHUDJH%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$&KDVVRIDUFRYHUHGPRUH
WKDQYLOODJHVDQGDOOGLVWULFWVLQ%DQJODGHVK6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\686
DGLVWULFWEDVHGORFDO1*2DOVRFRYHUHG7KDQDVRXWRILQ1HWURNRQDGLVWULFW
85
LL,QFUHDVLQJ$FWLYLWLHV
([SDQGLQJ WKH WRWDO PHQX RI DFWLYLWLHV XQGHUWDNHQ E\ DQ 1*2 ZDV ODEHOHG IXQFWLRQDO
VFDOLQJXSLQWKHRULJLQDOUHVHDUFK'LYHUVLILFDWLRQRUKRUL]RQWDOLQWHJUDWLRQFRQVLVWVRI
DQ H[SDQVLRQ LQ WKH QXPEHU DQG GLYHUVLW\ RI WKH DFWLYLWLHV XQGHUWDNHQLW LV RIWHQ GRQH
XSRQUHTXHVWE\EHQHILFLDULHVRUGRQRUV9HUWLFDOLQWHJUDWLRQRFFXUVZKHQRUJDQL]DWLRQV
DGGXSVWUHDPRUGRZQVWUHDPDFWLYLWLHVWKDWFRPSOHPHQWWKHLURULJLQDOSURJUDPVHHNLQJ
WR EHWWHU FRQWURO WKH HQYLURQPHQW DQG HQVXUH VXVWDLQDELOLW\ RI LPSDFW ,Q %DQJODGHVK
W\SLFDO1*2DFWLYLWLHVDUHPLFURFUHGLWQRQIRUPDOSULPDU\HGXFDWLRQHWF%XWQRZDGD\V
WKHUH LV KDUGO\ DQ\ VHFWRU OHIW ZKHUH 1*2V KDYH QRW \HW HQWHUHG LQFOXGLQJ SULQWLQJ
JDUPHQWV WKH LQWHUQHW LQIRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ HGXFDWLRQ FROG VWRUDJH H[SRUWLQJ
KDQGLFUDIWVKRXVLQJK\EULGVHHGVDQGPDQ\PRUH
LLL%URDGHQLQJ,QGLUHFW,PSDFW
7R XQGHUVWDQG WKH WKLUG W\SH RI VFDOLQJXS LPSDFW D GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ GLUHFW DQG
LQGLUHFW DFWLYLWLHV QHHGV WR EH PDGH 'LUHFW DFWLYLWLHV DUH WKRVH LQ ZKLFK 1*2V ZRUN
GLUHFWO\ZLWKEHQHILFLDULHVVHHNLQJWRKDYHDGLUHFWLPSDFWRQWKHLUOLYHV,QGLUHFWDFWLYLWLHV
DUHWKRVHLQZKLFK1*2VVHHNWRDIIHFWWKHEHKDYLRURIRWKHUDFWRUVZKRZRUNZLWKWKH
SRRURULQIOXHQFHWKHLUOLYHVWKXVWKH\UHDFKWKHLUWDUJHWJURXSRQO\LQGLUHFWO\WKURXJK
WKHDFWLRQVDQGGHFLVLRQVRIRWKHUV
,QGLUHFWLPSDFWFDQRFFXUWKURXJKWUDLQLQJDGYRFDF\NQRZOHGJHFUHDWLRQRUDGYLFH7KH
WDUJHWVFDQEHRWKHUFLYLOVRFLHW\RUJDQL]DWLRQV³\RXWKDFWLYLVWVWUDGLWLRQDODXWKRULWLHVRU
RWKHU1*2VIRUH[DPSOH³VWDWHDJHQFLHVIURPWKHFHQWUDOWRWKHORFDOOHYHODQGSULYDWH
IRUSURILWEXVLQHVVHVVXFKDVEDQNVDQGPXOWLQDWLRQDOFRUSRUDWLRQV7KHDLPLQDOOFDVHVLV
WRFKDQJHWKHEHKDYLRURIWKHVHDFWRUVLQZD\VWKDWIXUWKHUWKHJRDOVRIWKH1*2DQG
EHQHILWWKHSRRU
7KH FRQFHSW RI LQGLUHFW VFDOLQJXS LV UHODWHG WR EXW VLJQLILFDQWO\ EURDGHU WKDQ WKDW RI
SROLWLFDO VFDOLQJXS XVHG LQ WKH RULJLQDO UHVHDUFK 7KH ODWWHU RQO\ IRFXVHG RQ WKH VWDWH
ZKLOH WKH IRUPHU DGGV WKH PDUNHW DQG WKH YROXQWDU\ VHFWRU DV WDUJHWV 7KH SUHYLRXV
FRQFHSWDOVRIRFXVHGDWWHQWLRQIRUHPRVWRQOREE\LQJDQGDGYRFDF\ZKLOHWKHFRQFHSWRI
LQGLUHFW VFDOLQJXS RSHQV WKH GRRU WR D YDULHW\ RI OHVV FRQIURQWDWLRQDO EXW SRVVLEO\ QR
OHVVHIIHFWLYHPDQQHUVRILQIOXHQFLQJWKHEHKDYLRURIRWKHUDFWRUV
LY
(QKDQFLQJ2UJDQL]DWLRQDO6XVWDLQDELOLW\
$ILQDOFDWHJRU\RIVFDOLQJXSFORVHWRWKHRULJLQDOFRQFHSWRIRUJDQL]DWLRQDOVFDOLQJXS
LQYROYHVHQKDQFLQJVXVWDLQDELOLW\LQGLFDWLQJWKHPRYHPHQWIURPWKHXQFHUWDLQWLHVRIWKH
HQWUHSUHQHXULDO EHJLQQLQJV RI 1*2V WR WKH ORQJWHUP VROLGLW\ RI SURJUDPPDWLF
LQVWLWXWLRQV6FKHPDWLFDOO\WKHDXWKRUVSURSRVHWKDWWKHRUJDQL]DWLRQDQGPDQDJHPHQWRI
PDQ\ 1*2V LQFOXGLQJ WKRVH VWXGLHG SDVV WKURXJK IRXU VWDJHV RI LQFUHDVLQJ
VXVWDLQDELOLW\ HQWUHSUHQHXULDO LQLWLDWLYHV WDVN WHDPV SURMHFW LPSOHPHQWDWLRQ
RUJDQL]DWLRQVDQGSURJUDPLQVWLWXWLRQV
6FDOLQJXS RI WKH 1*2 SURJUDP VKRXOG EH EDVHG RQ LPSDFW 6FDOLQJXS SURJUDPV
VKRXOGEHWDNHQLQRUGHUWRDPSOLI\WKHLPSDFW,PSDFWRIWKHSURJUDPFDQEHVHHQRQO\
ZKHQ WKH PLVVLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQ LV REVHUYDEOH 7KH FRPPRQ WUHQG LQ WKH 1*2
86
VHFWRUIRUWKHVFDOLQJXSRIWKHLUSURJUDPLVWRH[WHQG WKH FRYHUDJH RI WKH SRSXODWLRQ
1*2VDUHH[SDQGLQJLQOLQHZLWK6KHOGRQ$QQLVLQWKDW¶VPDOOLVQRPRUHEHDXWLIX·O
7KHVKLIWRIWKHFUHGLWDSSURDFK
7KHVHFRQGVWUDWHJLFPRYHRIWKH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKLVWKHVKLIWRIWKHSRSXODU
FUHGLW SURJUDP IURP WKH SRYHUW\ DSSURDFK WR WKH VHOIVXVWDLQDELOLW\ DSSURDFK DV FUHGLW KDV
EHHQUHJDUGHGDVWKHSDQDFHDIRUDOOLOOVLQ%DQJODGHVK+RZHYHULWVHHPVWKDWFUHGLWLV
PRUHLPSRUWDQWIRUWKHRUJDQL]DWLRQUDWKHUWKDQWKHSRRUEHFDXVHFUHGLWRSHUDWLRQHDUQV
UHYHQXHIRUWKHRUJDQL]DWLRQ
7KH3RYHUW\DSSURDFK
7KH SRYHUW\ DSSURDFK WDUJHWV WKH YHU\ SRRU FOLHQWV ZKR DUH OLYLQJ LQ D PLVHUDEOH
FRQGLWLRQ7KH\QHHGKHOSIURPRWKHUVGHVSHUDWHO\,WLVDVVXPHGWKDWWKLVVHFWLRQRIWKH
SRSXODWLRQLVYHU\FRVWO\WRVHUYH6FKUHLQHU7KHLPPHGLDWHUHOLHIRIWKHSHRSOH
IURPWKHLUJUDYHVLWXDWLRQKDVGHWHUPLQHGWKHVXFFHVVRIWKHSRYHUW\DSSURDFK7KHUHIRUH
SRYHUW\ DSSURDFK KDV WR IXOILO WKH VKRUW WHUP QHHG RI WKH SRRUHVW SHRSOH $V WKHVH
SHRSOH FDQ·W EHDU WKH FRVW RI WKH VHUYLFHV WKH\ UHFHLYH GRQDWLRQV FRPSUHKHQG WKH
VKRUWFRPLQJ EHWZHHQ UHYHQXH RI WKH RUJDQL]DWLRQ HQJDJHG LQ VHUYLFH DQG WKH FRVW RI
VXSSO\ ,Q %DQJODGHVK WKH FUHGLW FRPSRQHQW LQ WKH 1*2 VHFWRU KDG EHHQ DGGHG WR
SURYLGHORZFRVWILQDQFLDODVVLVWDQFHWRWKHSRRUHVW7KHFUHGLWSURJUDPZDVLQWURGXFHG
DVDPHFKDQLVPWRDOOHYLDWHSRYHUW\
7KHVHOIVXVWDLQDELOLW\DSSURDFK
7KH VHOIVXVWDLQDELOLW\ DSSURDFK WDUJHWV WKH OHVVSRRU FOLHQWV OLNH WKH IRUPDO ILQDQFLDO
VHFWRU7KHEDVLVRIWKLVDSSURDFKLVWKDWWKHFOLHQWVKDYHWRSD\WKHFRVWRIWKHVHUYLFHRU
SURGXFWV7KDW·VZK\WKHOHVVSRRUDUHWDUJHWHGDVFOLHQWVLQFRQILGHQFHDVWKH\PD\EH
DEOHWRDIIRUGWREX\WKHVHUYLFHVDYDLODEOHWRWKHP7KLVDSSURDFKPHDVXUHVVXFFHVVE\
KRZ ZHOO LW H[SDQGV WKH IURQWLHU RI WKH PDLQVWUHDP HFRQRP\ LQ WKH ORQJ UXQ 9RQ
3LVFKNH,QWKLVDSSURDFKGRQDWLRQVFRYHUWKHVWDUWXSFDSLWDODQGWKHFOLHQWVFRYHU
WKH FRVW LQ WKH ORQJ UXQ IRU RUJDQL]DWLRQDO VXVWDLQDELOLW\ $OO PLFURFUHGLW SURJUDPV LQ
%DQJODGHVKDUHQRZIROORZLQJWKHVHOIVXVWDLQDELOLW\DSSURDFK
9ROXQWDULVP
9ROXQWDULVP LV WKH (QJOLVK YHUVLRQ RI WKH /DWLQ ZRUG ´9ROXQWXVµ ZKLFK PHDQV ¶ZLOO·
7KLV ZLOO LV D IUHH ZLOO WKH LQVWLQFWV WKDW GHYHORSHG VSRQWDQHRXVO\ 9ROXQWDULVP KDV LWV
URRW GHHS LQ WKH VRFLHWLHV DQG LQ OLWHUDWXUH $OO WKHRULHV RI YROXQWDULVP ZKHWKHU SV\FKRORJLFDO
HWKLFDOWKHRORJLFDORUPHWDSK\VLFDOZKLFKLQWHUSUHWYDULRXVDVSHFWVRIH[SHULHQFHDQGQDWXUHLQWKHOLJKWRI
WKHFRQFHSWRIZLOOVXEVFULEHWRWKHGLFWXP7KH(QF\FORSHGLDRI3KLORVRSK\7KLVZLOORU
GHVLUHPD\FRPHIURPYDULRXVLQVSLUDWLRQVGHVLUHRUHPRWLRQVHWF,QHVVHQFHWKHEDVLF
UHDVRQIRUWKHHYROXWLRQRIYROXQWDULVPFDQEHDWWULEXWHGLQWKHFDULQJLQVWLQFWVLQKXPDQ
EHLQJV
5
For detail discussion about the Poverty and self-sustainability approaches, see Schreiner, 1999.
In the NGO sector in Bangladesh credit delivery has become the common weapon against poverty and
the powerlessness of the rural women. Its like a double-edged sword, one edge alleviates poverty and
the other will empower the women.
6
87
9ROXQWDULVP FDQ EH LQGLYLGXDOLVWLF RU LQVWLWXWLRQDO ,Q WKH HDUO\ GD\V LQ WKLV SDUW RI WKH
ZRUOG WKHUH ZHUH IRXQG DPSOH H[DPSOHV RI LQGLYLGXDO YROXQWDU\ DFWLYLWLHV ,Q WKH SDVW
FHQWXU\WKLVSDUWRIWKHZRUOGKDVH[SHULHQFHGPDQ\FRPLQJIRUZDUGWRHVWDEOLVKVFKRROV
PRVTXHV PDQGLUV SRQGV IRU WKH EHQHILW RI WKH FRPPRQ SHRSOH 7KHVH ZHUH PRUH
LQGLYLGXDO YROXQWDU\ DFWLRQV +RZHYHU LQVWLWXWLRQDO YROXQWDU\ DFWLRQ LV WKH QHHG RI WKH
WLPH:KHQWKHSHRSOHQHHGVHUYLFHVWKDWDUHGLIILFXOWWRPDQDJHE\LQGLYLGXDOVSHRSOH
IRUP YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV 9ROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV DFFRUGLQJ WR %URZQ .RUWHQ
UHSUHVHQW¶DGLVWLQFWFODVVRIRUJDQL]DWLRQVWKDWGHSHQGRQHQHUJ\DQGUHVRXUFHVJLYHQIUHHO\E\
WKHLU PHPEHUV DQG VXSSRUWHUV EHFDXVH WKH\ EHOLHYH LQ RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQV QRW PHUHO\ EHFDXVH RI
SROLWLFDO LPSHUDWLYHV RU HFRQRPLF LQFHQWLYHV· 7KXV ZH VHH WKDW YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV DUH WKH
RUJDQL]DWLRQIRUPHGZLWKDPLVVLRQWRVHUYHWKHSHRSOH
)URP WKH ILJXUH ZH VHH WKDW YROXQWDULVP KDV HYROYHG IURP PXOWLSOH VRXUFHV
UHOLJLRQ SKLODQWKURS\ PXWXDO DLG JRYHUQPHQW DQG EXVLQHVV EXW DW WKH URRW RI HYHU\
VRXUFH WKHUH LV PDQ 6R LW·V WKH KXPDQ EHLQJ WKDW YROXQWHHUV DQG DJDLQ WKH REMHFW RI
YROXQWDULVPLVWKHKXPDQEHLQJ)URPEHOLHYHUVWRQRQEHOLHYHUVWKHEDVLFLQVWLQFWVDUH
WKH VDPH )RU EHOLHYHUV LW PD\ EH WKH JORU\ RI WKH &UHDWRU RU IRU WKRVH ZKR DUH QRQ
EHOLHYHUVRUOHVVUHVSRQVLYHWRWKH&UHDWRUKXPDQNLQGLVWKHFUX[RIYROXQWDULVP
Human Service Delivery
Mutual Aid
Self-reliance
Initiative
Self-help
Fellow-professionals
and Workers etc.
Philanthropy
Altruism
Love of
mankind
Service to
Religion
Glory of
God
Service
to humanity
Government
Power
Service to
humanity
humanity
Social
Inferiors
Followers
Citizens
Business
Money
(profit)
Enterprise
Service to
humanity
Consumer
Sources of Voluntarism
)LJXUH7KH6RXUFHVRI9ROXQWDULVP
%DVHG RQ 0XWWDOLE 88
,Q WKH FRQWHPSRUDU\ ZRUOG WKH YHU\ VWUXFWXUH RI VRFLHWLHV FUHDWHV D GHSULYHG VHFWLRQ
DPRQJWKHSRSXODWLRQ$IHZRIWKHSRSXODWLRQZKRKDYHEHHQWKHIDYRUHGFKLOGUHQRI
WKHVRFLDOVWUXFWXUHFRPHIRUZDUGWRVHUYHWKLVGHSULYHGDQGGLVDGYDQWDJHGFODVV 7KH\
FRPHIRUZDUGDVWKH\JHWLQVSLUDWLRQIURPWKHLQQHUPLQGWRVWDQGEHVLGHHDFKRWKHUWR
VHUYHWKHKXPDQLW\7KLVLVYROXQWDULVP7KHYROXQWDU\VHFWRUFDQEHVHHQDVDKXPDQH
DSROLWLFDO VPDOOVFDOH DQG FKHDS DOWHUQDWLYH WR RXU RYHUGHYHORSHG VRFLDO VHUYLFHV DV D
PHDQVRIUHWXUQLQJUHVSRQVLELOLW\DQGIUHHGRPWRWKHLQGLYLGXDODQGWKHFRPPXQLW\ZKR
KDYHEHFRPHRYHUGHSHQGHQWRQWKH´QDQQ\VWDWHµ«LWFDQDOVREHVHHQDVDURXWHWRWKH
WUDQVIRUPDWLRQRIWKHGHPRFUDWLFSURFHVVZKHUHLQGLYLGXDOVDQGJURXSVUHWULHYHDVHQVH
RIVHOIGHWHUPLQDWLRQDQGEHJLQWRSDUWLFLSDWHLQWKHH[HUFLVHRISRZHU%UHQWRQ
7KH3UHPLVHRI9ROXQWDULVP
7KXV ZH VHH YROXQWDULVP KDV VRPH EDVLF SUHPLVHV ,Q RUJDQL]DWLRQ WKHRU\ OLWHUDWXUH
YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV RFFXS\ D VSHFLDO VSDFH 7KH XQLTXHQHVV RI YROXQWDU\
RUJDQL]DWLRQVLVWKHDYDLODELOLW\RIWKHYROXQWDU\VHUYLFHRIWKHSHRSOH7KHEDVLFIHDWXUHV
RIYROXQWDULVPFDQEHDWWULEXWHGDVIROORZV
9ROXQWDULVPPHDQVDVHOIOHVVVHUYLFH9ROXQWHHUVUHFHLYHQHLWKHUPRQHWDU\QRULQ
NLQG SD\PHQW IRU WKH ODERU WKH\ GRQDWH $ GRQDWRU QHYHU H[SHFWV UHWXUQV IRU
KLVKHUGRQDWLRQ7KLVVSLULWLVDFFRUGLQJWR%UDWWRQ¶DFWLRQWDNHQE\WKHIUHH
ZLOORIWKHDFWRU·$OWKRXJKYROXQWDU\DFWLRQQHHGQRWEHFRQWUDU\WRDQLQGLYLGXDOV·
VHOILQWHUHVW
-XVWDVYROXQWHHULQJLVQRWDLPHGDWPDWHULDOJDLQLWFDQQRWEHPDQGDWHGRUFRHUFHG
9DQ 7LO ,W LV D VSRQWDQHRXV DWWULEXWH LQ KXPDQ EHLQJV &RHUFLYH
PHDVXUHVFDQQRWHQVXUHYROXQWDU\VHUYLFHVIURPSHRSOH
9ROXQWHHULQJLVRULHQWHGWRZDUGKHOSLQJRWKHUV(YHU\VRFLHW\ZRXOGKDYHYLFWLPV
ZKR QHHG WR EH FDUHG IRU &RPSDVVLRQ DQG FKDULW\ FRQVWLWXWH WKH HWKLFDO
IRXQGDWLRQVIRUYROXQWDULVP
,W LV DSSDUHQW WKDW YROXQWHHU ZRUN SHUIRUPHG LQ LQIRUPDO VHWWLQJV LV VXEVWDQWLDO
:HLW]PDQ 7KHUHIRUH YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV KDYH EHHQ HYROYHG WR
LQVWLWXWLRQDOL]HGYROXQWDU\VHUYLFHVWRWKHSHRSOHLQQHHG1*2VDUHFODLPHGWREH
YROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV
5HOLJLRXV RUJDQL]DWLRQV DUH WKH UHFLSLHQWV RI D YHU\ ODUJH VKDUH RI DOO YROXQWDU\
FRQWULEXWLRQV 5HOLJLRQ LQ PDQ\ FDVHV GHPDQGV GHYRWLRQ RI WKH IHOORZV 6HUYLQJ
PDQNLQGLVWRSOHDVHWKH$OPLJKW\$OODK*RG6RDUHOLJLRXVEDVHGRUJDQL]DWLRQ
XVXDOO\DWWUDFWVYROXQWDU\ODERU
7KHUHDUHPDQ\GHILQLWLRQVRIYROXQWDULVPDQGYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV3DULGD
KDVJLYHQDQH[WHQVLYHGHILQLWLRQRIYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV$FFRUGLQJWRKLPYROXQWDU\
RUJDQL]DWLRQFDQEHGHILQHGDV´DQRUJDQL]DWLRQZKHWKHULWVZRUNHUVDUHSDLGRUXQSDLGZKLFKLV
LQLWLDWHGDQGJRYHUQHGE\LWVRZQPHPEHUVZLWKRXWH[WHUQDOFRQWUROWRSURPRWHVRFLDOZHOIDUHDQGDOVRWR
KHOSWKHSHRSOHRIDORFDOLW\WRXQGHUWDNHDFWLYLWLHVLQVHOIUHOLDQWPDQQHUSDUWLDOO\RUZKROO\WRVDWLVI\
WKHLUQHHGVDQGDOVRWREULQJWKHPDQGWKHSXEOLFVHFWRUH[WHQVLRQVHUYLFHVFORVHWRRQHDQRWKHUIRUPRUH
HTXLWDEOHDQGHIIHFWLYHGHYHORSPHQWRIYDULRXVVHFWLRQVRIWKHSRRUµ
89
:LWKLQ 3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ DQG 3ROLWLFDO 6FLHQFH YROXQWHHULQJ KDV EHHQ YDULRXVO\
XQGHUVWRRGDVLQYROYHPHQWLQFRPPXQLW\DQGQHLJKERUKRRG DVVRFLDWLRQV SDUWLFLSDWLRQ
RQ FLWL]HQ SDQHOV RU UHYLHZ ERDUGV PHPEHUVKLS LQ FLYLF JURXSV RU FOXEV DGYRFDF\ RQ
VRFLDO LVVXHV FDPSDLJQ ZRUN IRU SROLWLFDO FDQGLGDWHV DV ZHOO DV KROGLQJ DQ XQSDLG
SRVLWLRQLQDQDJHQF\
7DEOH9ROXQWDU\RUJDQL]DWLRQLQ2UJDQL]DWLRQDO6FKHPD
&DWHJRU\
3ULPDU\&RQFHUQ
,PSOLFLW
2UJDQL]DWLRQ
&RRUGLQDWLRQ
PHFKDQLVP
(QIRUFHPHQW
PHFKDQLVP
3URWRW\SH
&RPPHUFLDO
6HFWRU
3URGXFHJRRGV
DQGVHUYLFHV
0DUNHW
1HJRWLDWHG
H[FKDQJH
&RQWUDFWVDQG
UHFLSURFLW\
&RUSRUDWLRQ
*RYHUQPHQW6HFWRU
9ROXQWDU\6HFWRU
3UHVHUYH6RFLDO2UGHU
$FWXDOL]H6RFLDO
9LVLRQ
&ODQFRQVHQVXV
+LHUDUFKLHV
$XWKRULW\DQG
FRHUFLRQ
6XSHUYLVLRQDQGUXOHV
6KDUHGYDOXHV
0RUDOREOLJDWLRQ
SURIHVVLRQDOHWKLFV
$UP\
&KXUFK
6RXUFH%URZQDQG.RUWHQ
%HQHILWVRI9ROXQWDULVP
,IWKHFRQFHSWRI YROXQWDULVP PRYHV URXQG WR WKLV SRLQW DOO 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH
YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV ,W VHHPV WKDW LQ WKLV FDVH WKH IRXQGHU RI PRVW 1*2V
HVWDEOLVKHG WKH RUJDQL]DWLRQ DIWHU JHWWLQJ D FDOO IURP WKH KHDUW DV YROXQWDULVP LV
VRPHWKLQJ RI D VSLULWXDO EHOLHI , ZLOO KHOS WKH SHRSOH , ZLOO VDFULILFH P\ WLPH HQHUJ\
UHVRXUFHV IRU PDQNLQG , GRQ·W H[SHFW DQ\WKLQJ LQ H[FKDQJH ,W FRPHV IURP WKH ZLOO
SRZHURIWKHSHRSOH7KXVZHVHHWKHUHDUHVRPHEHQHILWVRIYROXQWDULVP7KHSRWHQWLDO
EHQHILWVRIYROXQWDULVPDUHDVIROORZV
$VILVFDOVWULQJHQF\KDVWKUHDWHQHGWKHFDSDFLW\RIVWDWHDQGORFDOJRYHUQPHQWVDV
ZHOO DV QRQSURILW RUJDQL]DWLRQV WR PDLQWDLQ VHUYLFH OHYHOV YROXQWHHUV HVSHFLDOO\
WKRVH SUHSDUHG WR PDNH RQJRLQJ FRQWULEXWLRQ WR DQ DJHQF\ KDYH EHFRPH DQ
LQFUHDVLQJO\YDOXDEOHUHVRXUFH
1RQSURILW DJHQFLHV W\SLFDOO\ HQMR\ D QXPEHU RI DGYDQWDJHV LQ DWWUDFWLQJ DQG
VXVWDLQLQJ WKHLU FRQWULEXWLRQV 7KHVH LQFOXGH WUDGLWLRQV RI ZRUNLQJ ZLWK WKH
YROXQWHHUVIOH[LELOLW\RIRSHUDWLRQVFORVHQHVVWRILHOGVVPDOOVFDOHRSSRUWXQLW\WR
WDLORU VHUYLFHV WR FOLHQW QHHGV DQG JUHDWHU GLYHUVLW\ DQG OHVV IUDJPHQWDWLRQ LQ
DSSURDFK6DODPRQ0XVVHOZKLWH$EUDPVRQ
9ROXQWHHULVPEHQHILWVRWKHUVGRHVQRWSUHFOXGHSDUWLFLSDQWVIURPVHOHFWLQJZRUN
WKDWDOVRVDWLVILHVPRUHSHUVRQDOREMHFWLYHVVHH9DQ7LO
9ROXQWHHU ZRUNHUV DUH QRW WRWDOO\ DOWUXLVWLF WKH\ ZDQW WR GR D ZRUWKZKLOH
UHZDUGLQJMREDQGWKH\ZLOOWU\WRPDNHVXUHWKDWWKHMREWKH\KDYHFKRVHQIXOILOV
VRPHRIWKHLUQHHGV*LGURQ
9ROXQWHHUV DUH OLNHO\ WR SDUWLFLSDWH LQ DFWLYLWLHV WKH\ HQMR\ DQG WKRVH WKDW JLYH
WKHPDIHHOLQJRIDFFRPSOLVKPHQWDQGSHUVRQDOJURZWK6KXOPDQ
90
9ROXQWDULVPDQG1*2V
1*2VDUHFODLPHGWREHYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV7KHIDFWRUWKDWLQKLELWV1*2VIURP
GHYHORSLQJDPDUNHWRULHQWDWLRQLVWKDWWKHLUUHZDUGV\VWHPLVQRWGLUHFWO\OLQNHGWRXVHU
VDWLVIDFWLRQ 8VXDOO\ LQ 1*2V LW LV VWUDLJKW VDODU\ ZLWK QR LQFHQWLYHV IRU WU\LQJ D OLWWOH
KDUGHU7KLVLVIXUWKHUFRPSOLFDWHGE\WKHIDFWWKDWFRPSHQVDWLRQLVEDVHGRQWKHLQWHUQDO
KLHUDUFK\·V LGHDV RI SHUIRUPDQFH H[FHOOHQFH UDWKHU WKDQ DQ\ PHDVXUHV RI XVHU
VDWLVIDFWLRQ 1*2V FDQ IROORZ WKH LQFHQWLYH SODQ VXJJHVWHG E\ 5RFFR +LOGHEUDQGW 7KHLU DSSURDFK WR LPSOHPHQW DQ LQFHQWLYH SODQ LV QRW FRQILQHG WR
WKHILHOGVWDIIVZKRDUHGLUHFWO\LQWHUDFWLQJZLWKWKHFOLHQWV,WLVDOVR XVHIXO WR HYDOXDWH
HDFKMREDQGHYHU\IXQFWLRQRQWKHEDVLVRIVDWLVIDFWLRQ7KHLQFHQWLYHDSSURDFKVXJJHVWV
WKDWLI\RXDUHQRWVHUYLQJWKHFOLHQWVGLUHFWO\\RXDUHVHUYLQJVRPHRQHZKRGRHV
2QHRWKHUDVSHFWRIYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQLVILQDQFH,WLVREYLRXVWKDWQRRUJDQL]DWLRQ
FDQ VXUYLYH ZLWKRXW D FRQVWDQW IORZ RI ILQDQFLDO UHVRXUFHV 7KH JHQHUDWLRQ RI UHVRXUFH
IRUDQRUJDQL]DWLRQEUDQGHGLWVHOIDVQRQSURILWVKRXOGEHGLIIHUHQWIURPRWKHUIRUPRI
RUJDQL]DWLRQ$V-DPHVVHHV
QRQSURILWRUJDQL]DWLRQVDUHDK\EULGRIEXVLQHVVHQWHUSULVHDQGJRYHUQPHQWDQGGLIIHUHQWIURP
ERWK8QOLNHWKHIRUSURILWRUJDQL]DWLRQVEXWOLNHWKHJRYHUQPHQWWKHQRQSURILWHQWLW\KDVQR
RZQHUVWRZKRPLWGLVWULEXWHVLWVSURILWVLQVWHDGDOORIWKHRUJDQL]DWLRQ·VUHVRXUFHVPXVWEHXVHG
LQWHUQDOO\8QOLNHWKHJRYHUQPHQWEXWOLNHWKHIRUSURILWRUJDQL]DWLRQVQRQSURILWHQWLWLHVPXVW
UDLVHWKHLUIXQGVRQDYROXQWDU\EDVLVWKH\GRQRWHQMR\WKHSRZHUVRIFRPSXOVRU\WD[DWLRQ7KH
QHWHIIHFWLVWRSURGXFHDSDWWHUQRIEHKDYLRULQWKHQRQSURILWRUJDQL]DWLRQWKDWGLIIHUVIURPWKH
EHKDYLRURIWKHRWKHUWZR-DPHV
7KXV ZLWK D YLHZ WR NHHSLQJ WKH YROXQWDU\ DQG QRQSURILW FKDUDFWHU LQWDFW WKH IXQG
UDLVLQJSDWWHUQRIWKH1*2VHFWRUPXVWEHHLWKHUGLIIHUHQWIURPWKHJRYHUQPHQWRUWKH
FRPPHUFLDOEXVLQHVVVHFWRU$VWKH1*2OLWHUDWXUH.RUWHQ&ODUN)LVKHU
VKRZVWKHVHFWRUDVHVVHQWLDOO\GLIIHUHQWIURPWKHRWKHUWZRGRPLQDQWVHFWRUV,I
LWVHVVHQWLDOO\GLIIHUHQWWKHQLWPXVWIROORZWKHVXLW
,QWKH1*2VHFWRUDOOWKHRUJDQL]DWLRQVVWDUWHGDVYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV9ROXQWDULVP
KDVDOZD\VEHHQWKHDJHQGDDWWKHWLPHRILQLWLDWLQJWKHRUJDQL]DWLRQ%XWXQIRUWXQDWHO\
WKHYROXQWDU\VSLULWRIPRVWRIWKHVHRUJDQL]DWLRQVFHDVHVVRRQHURUODWHUDQGYHU\IHZRI
WKHVH RUJDQL]DWLRQV FRQWLQXH WR ZRUN LQ WKH VDPH DFWLYLW\ IRU ZKLFK WKH\ VWDUWHG
.DXVKLN 6WLOO WKHVH RUJDQL]DWLRQV FRQWLQXH WR H[LVW EHFDXVH RI FRPSXOVLRQV RI
VXUYLYDORUIXQGLQJDYDLODELOLW\,QWKLVUHJDUGWKHWHVWRIYROXQWDULVPSURSRVHGE\%URZQ
.RUWHQ FDQ SURYLGH XV VRPH FRQFUHWH LGHDV DERXW ZKLFK 1*2V DUH DUH
YROXQWDU\DQGZKLFKDUHQRW7KHWHVWTXHVWLRQVDUH
• 'RHV WKH RUJDQL]DWLRQ KDYH D ZHOOGHILQHG VHQVH RI LWV PLVVLRQ DQG KDV WKHUH EHHQ
FRQWLQXDOO\RYHUWKH\HDUV"
• ,V WKHUH HYLGHQFH WKDW WKH VWDII DQG HVSHFLDOO\ WKH OHDGHUV ZRUN IRU WKH RUJDQL]DWLRQ
SULPDULO\EHFDXVHWKH\EHOLHYHLQLWVPLVVLRQ"
• +DVWKHVWDIIDFFHSWHGDGYHUVHZRUNLQJFRQGLWLRQVZKHQQHFHVVDU\WRSXUVXHWKDWPLVVLRQ
LQFOXGLQJZRUNLQJDWVDODULHVEHORZWKHPDUNHWUDWH"%URZQ.RUWHQ
91
7KH 9ROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV RQ WKHLU SDUW PXVW KDUPRQL]H DQG FRRUGLQDWH ZLWK RWKHU
RUJDQL]DWLRQVLQWKHGHPRFUDWLFSURFHVVOLNHWKHSUHVVWKHPHGLDWKHMXGLFLDU\DQGFLYLO
OLEHUWLHVJURXSVWRILJKWWRWKHILQLVK:LWKRXWWKLVNLQGRIIUDPHZRUNRUDVWUXFWXUHRI
VXSSRUW PHUH GHYHORSPHQWRULHQWHG YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV ZLOO QRW WDNH XV YHU\ IDU
3DULGD
7RZDUGV1*2V&DSDFLW\)UDPHZRUN
7KXV 1*2V FDSDFLW\ LV WKH LQWHUSOD\ RI H[SHFWDWLRQV UHVRXUFHV DQG SUREOHPV RI WKH
SHRSOH WKH\ ZDQW WR VHUYH &DSDFLW\ LQ 1*2V GHPDQGV LQFUHDVLQJ DWWHQWLRQ DV 1*2V
KDYHEHHQVHHQDVFDWDO\VWVIRUFKDQJHQRWRQO\LQWKHODUJHUGHYHORSPHQWLQGXVWU\EXW
DOVRDVDJOREDOIRUFHLQSROLWLFVDQGHYHQLQEXVLQHVV7RZQVHQG'RQRUVDUHDOVR
KDSS\ DERXW WKH ZD\ 1*2V DUH GHDOLQJ ZLWK GHYHORSPHQW SUREOHP RI WKH SRRU LQ
GHYHORSLQJFRXQWULHVDVGRQRUVFODLPWKDWWKH\DUHOHDUQLQJIURP1*2VDQGDFFHSWLQJ
1*2V PHWKRGRORJLHV LQ WKHLU RZQ DFWLRQ SODQ IRU GHYHORSPHQW :RUOG %DQN %XW+XOPHDQG(GZDUGV+XOPH(GZDUGVVHH´WKHDGRSWLRQRI1*2VSHDN
E\GRQRUVPD\KDYHPRUHWRGRZLWKWKHQHHGIRUDLGDJHQFLHVWRLPSURYHWKHLUSXEOLF
LPDJHWKDQFKDQJHWKHLUSUDFWLFHµ:KDWHYHUPD\EHWKHUHDVRQLIWKH1*2VDUHWKHUHWR
VHUYHWKHSRRUDQGZDQWWRVXUYLYHLQWKHJUDGXDOO\FKDOOHQJLQJHQYLURQPHQWWKH\VKRXOG
KDYHWKHFDSDFLW\WROHDUQ
$V VRFLDO FKDQJH DJHQWV WKH SURPLQHQW UROH RI 1*2V LV WR PRELOL]H WKH SRRU VR WKDW
WKH\FDQFODLPDQGJHWDFFHVVWRWKHVHUYLFHVSURYLGHGE\WKHVWDWH$V%HEELQJWRQDQG
5LGGHODUJXH1*2VFDQEHPRVWHIIHFWLYHZKHUHWKH\FDQVXSSRUWWKHSRRULQPDNLQJHIIHFWLYH
GHPDQGVRQWKHVWDWHVRWKDWVXSSRUWPXVWEHIRUERWKVWDWHDQG1*2V)RUWKDWWKHSRRUPXVWEH
PRELOL]HGLQWRLQVWLWXWLRQDOL]HGJURXSVVRWKDWWKH\FDQGHFLGHWKHLUQHHGVDQGDVSLUDWLRQV
DQGGHPDQGWRPHHWWKRVHQHHGVIURPWKHDXWKRULW\FRQFHUQHG,WPHDQVWKDWWKHSRRU
KDYH WR VKDSH WKHPVHOYHV DV VRFLDO FDSLWDO ZKHUH WKH VRFLDO QHWZRUNV ZLOO DFW VR DV WR
DFKLHYHVRPHFRPPRQJRDOVDQGREMHFWLYHV6REXLOGLQJRIVRFLDOFDSLWDOLVRQHRIWKH
LPSRUWDQWFDSDFLWLHVRI1*2VZRUNLQJIRUWKHSRRU
7KHOLWHUDWXUHRIVWUDWHJLFPDQDJHPHQWVKRZVWKDWWKHHQYLURQPHQWLVLQDFRQVWDQWVWDWH
RI IOX[ DQG UHTXLUHV WKH RUJDQL]DWLRQ WR DGDSW DFFRUGLQJO\ 7KH SXUSRVH RI VWUDWHJLF
PDQDJHPHQW LV WR SURWHFW WKH FDSDFLW\ RI DQ RUJDQL]DWLRQ WR UHVSRQG WR FKDQJH DQG
UHGLUHFW GD\E\GD\ URXWLQHV LQ WKH OLJKW RI VWUDWHJLF FKRLFH 5DQVRQ 6WHZDUW 7KHUHIRUH1*2VQHHGWRPDNHGHFLVLRQPDNLQJDSURFHVVRIFRQVWDQWDOLJQPHQW
DQG SURDFWLYH UHVSRQVHV IRU FRSLQJ ZLWK WKH SUHGLFWHG FKDQJH LQ WKH HQYLURQPHQW
$FFRUGLQJWR3HWWLJUHZVWUDWHJ\LVUHDOL]HGLQSUDFWLFHWKURXJKFRQVLVWHQF\LQDVWUHDPRI
DFWLRQVDQGGHFLVLRQRYHUWLPH3HWWLJUHZ7KXVVWUDWHJLFPDQDJHPHQWLVQRW
FRQILQHGWRGHFLVLRQPDNLQJ+DUG\UDWKHULWKDVLPSOLFDWLRQVIRUDOODVSHFWVRIWKH
RUJDQL]DWLRQ 7KHUHIRUH 1*2V FUHDWHG ZLWK D VSHFLILF PLVVLRQ VKRXOG FRPSO\ ZLWK
VWUDWHJLFPDQDJHPHQWDV1*2VDUHEHOLHYHGWREHDGLIIHUHQWW\SHRIRUJDQL]DWLRQXQOLNH
UXQQLQJ D VWRUH RU EXLOGLQJ D EULGJH RYHU D FDQDO %HFNKDUG DUJXHV VWUDWHJLF
LVVXHVRI¶YLVLRQ·DQG¶PLVVLRQ·LVTXLWHGLIIHUHQWIURPHDUWKO\UHVSRQVLELOLWLHVRIDW\SLFDO
RUJDQL]DWLRQ 7KHUHIRUH RQO\ D VWUDWHJLFDOO\ PDQDJHG RUJDQL]DWLRQ FRXOG VHH LWV PLVVLRQ
92
DFKLHYHG DQG FRXOG VHH WKH SRRU FOLHQWV JHW RXW RI WKH FXUVH RI SRYHUW\ DQG ILQG
WKHPVHOYHVDVHPSRZHUHG
Empowerment of
the Poor
Poverty Alleviation
Organizational
Voluntarism
Voluntarism
Strategic
Management
Organizational
Learning
Social Capital
Voluntarism
)LJXUH)UDPHZRUN1*2VFDSDFLW\
1*2VKDYHEHHQHYROYHGDVYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV:KDWHYHUPD\EHWKHV\QRQ\PVLH
3ULYDWH 9ROXQWDU\ 2UJDQL]DWLRQV 392V 3ULYDWH 9ROXQWDU\ 2UJDQL]DWLRQV 39'2V
1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV 1*2V &RPPXQLW\ %DVHG 2UJDQL]DWLRQV &%2V
&LYLO 6RFLHW\ 2UJDQL]DWLRQV &62V *UDVVURRWV 2UJDQL]DWLRQV *52V 1RQSURILW
2UJDQL]DWLRQV132V1RQSURILW'HYHORSPHQW2UJDQL]DWLRQV13'2V,QGHSHQGHQW
6HFWRU2UJDQL]DWLRQV,62VRU7KLUG6HFWRU2UJDQL]DWLRQV762VWKHHVVHQWLDOIHDWXUHV
RIWKHRUJDQL]DWLRQVLVYROXQWDULVP$OOWKHGHILQLWLRQVRI1*2V VXSSRUW WKHYLHZWKDW
WKHUH VKRXOG EH D YROXQWDU\ FRPSRQHQW LQ WKHP 9ROXQWDULVP PDNHV WKH GLVWLQFWLRQ
EHWZHHQ WKH RUJDQL]DWLRQV HQJDJHG LQ ZRUNLQJ ZLWK WKH PLVVLRQ RI SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ
DQGRUJDQL]DWLRQHVWDEOLVKHGZLWKVRPHGLIIHUHQWSXUSRVH
7R EH D YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQ LW GRHV QHFHVVDULO\ PHDQV WKDW DOO WKRVH ZKR ZRUN LQ
1*2V VKRXOG EH YROXQWDU\ ZRUNHUV RU WKH\ VKRXOG QRW FKDUJH D IHH IRU WKHLU VHUYLFH
9ROXQWDULVPLVWKHVSLULWWKDWVKRXOGEHYLVXDOL]HGLQWKHUXQQLQJRIWKHRUJDQL]DWLRQVDQG
DFWLRQV WKH\ XQGHUWDNH ,W KDV EHHQ REVHUYHG WKDW RYHU WLPH WKH QDWXUH RI WKH
93
RUJDQL]DWLRQVKDVJUDGXDOO\EHHQFKDQJLQJ7KHRUJDQL]DWLRQVKDYHEHHQFRPSHWLQJIRU
WKHVFDUFHUHVRXUFHVDYDLODEOHLQWKHDLGPDUNHW RU KDYH EHFRPHD FRQWUDFWRU RI SXEOLF
VHUYLFHVGHYHORSLQJDQGUXQQLQJFRPPHUFLDOHQWHUSULVHVLQWKHQDPHRIPRELOL]LQJORFDO
UHVRXUFHVRULQVRPHFDVHVEHFRPLQJFRQVXOWLQJILUPV)URPWKHJURZWKSRLQWRIYLHZ
DOO 1*2V DUH YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQ DV QRERG\ FRPSHOV WKH FRQFHUQHG SHUVRQ RU
SHUVRQVWRHVWDEOLVKDQ1*2
+RZHYHUDOHDUQLQJSURFHVVDSSURDFKDV9HQWULVV3HFRUHOODREVHUYH´LVDFRXUVH
RIDFWLRQFRQGXFLYHWRWKHQHHGVRIWKHEHQHILFLDULHVQHHGVWKDWDUHMRLQWO\DJUHHVXSRQ
DQG WKDW ¶ILW· WKH FDSDFLWLHV RI WKH DVVLVWLQJ RUJDQL]DWLRQ LQYROYHGµ 7KHUHIRUH WR EH D
OHDUQLQJRUJDQL]DWLRQWKHUHDUHWKUHHLVVXHVRIFRQFHUQVXFKDVLDFRXUVHRIDFWLRQWKDW
LVFRQGXFLYHWRWKHQHHGV RI WKH FOLHQWV LL QHHGV PXVW EH MRLQWO\ DJUHHG XSRQDQG LLL
FDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQWRUXQWRDVVLVWWKHFOLHQWVWRDFKLHYHWKHJRDOV7KHDERYH
GHILQLWLRQ LV YHU\ PXFK UHOHYDQW WR WKH 1*2V LQYROYHG LQ WKH GHYHORSPHQW DQG
HPSRZHUPHQWRIWKHSRRULQ%DQJODGHVK7KHUHVKRXOGEHHQRXJKVSDFHIRUWKHSRRULQ
GHVLJQLQJ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH SURJUDPV WKH\ XQGHUWDNH 7KH VXFFHVVIXO
LPSOHPHQWDWLRQRIWKHSURJUDPVODUJHO\GHSHQGVRQWKHFDSDFLW\RIWKHRUJDQL]DWLRQ6R
DOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQKDVWREHDQRUJDQL]DWLRQZLWKFDSDFLW\
.DSODQ 1RUWRQ LQ WKHLU UHVHDUFK VKRHG KRZ QRQSURILW RUJDQL]DWLRQ FRXOG
FRPELQH WKHLU RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ SURJUDP VWUDWHJ\ DQG OHDUQLQJ 7KH\ FRQVLGHUHG
SRYHUW\DOOHYLDWLRQDVREMHFWLYHVRIVXFKRUJDQL]DWLRQV,IHPSRZHUPHQWRIWKHSRRULV
WKHDSSUHKHQVLRQRIWKHRUJDQL]DWLRQWKH\PXVWEXLOGVRFLDOFDSLWDORWKHUZLVHQRHIIRUW
WRPDNHWKHSRRUHPSRZHUZRXOGVHHDQ\OLJKWDVVKRZHGE\3XWQDP+RZHYHU
WKHLGHDRI.DSODQDQG1RUWRQFRXOGEHXQGHUVWRRGIURPWKHIROORZLQJILJXUH
Mission
If we succeed, how will we look
to our financial donors?
To achieve our vision, how must
we look to our customers/clients?
TO satisfy our customers/clients, financial donors,
and mission, what business processes must
we excel at?
TO achieve our vision, how must our people learn,
communicate, and work together?
)LJXUH&RPELQLQJ0LVVLRQSURJUDPVWUDWHJ\DQGOHDUQLQJ
6RXUFH.DSODQ1RUWRQ
,I YROXQWDULVP DV D WHUP WKDW GHQRWHV VHUYLQJ WKH SHRSOH LQ QHHG ZLWKRXW JHWWLQJ DQ\
EHQHILW LW LV UDUH WR ILQG DQ\ VXFK RUJDQL]DWLRQ WKDW FODLP WKHPVHOYHV DV 1*2V 6RFLDO
94
ZRUNRUVHUYLQJWKHSRRUWKURXJK1*2VKDVEHFRPHDQDOWHUQDWLYHSURIHVVLRQIRUWKH
HGXFDWHG PLGGOH FODVV ,Q WKH DJH RI JOREDOL]DWLRQ WKH FKDUDFWHU RI WKH VRFLDO
RUJDQL]DWLRQV KDV DOVR EHHQ FKDQJLQJ JUDGXDOO\ 7KH\ DUH JHWWLQJ WKH FKDUDFWHULVWLFV RI
FRUSRUDWLRQV,IDWOHDVWWKHYROXQWDU\FKDUDFWHULVQRWIRXQGLQWKHVHRUJDQL]DWLRQVLWLV
YHU\ XQOLNHO\ WR GLIIHUHQWLDWH EHWZHHQ D FRPPHUFLDO RUJDQL]DWLRQ DQG DQ 1*2 7KH
SRSXODU DVVXPSWLRQ WKDW 1*2V DUH JDS ILOOHUV RI WKH VHUYLFHV WR WKH SRRU DUH DOVR
UHVSRQVLEOHIRUOHDYLQJWKHYROXQWDU\VSLULWDQGFRPSHWLQJIRUPRUHUHVRXUFHVWREHFRPH
ELJRYHUWLPH7KXVZKHQDWWUDFWLQJPRUHUHVRXUFHVKDVEHFRPHWKHJRDORIWKH1*2V
YROXQWDULVPJUDGXDOO\GLVDSSHDUVIURPWKHZRUOGYLHZRI1*2VDVWKHVXQLVUHVSRQVLEOH
IRUWKHGLVDSSHDUDQFHRIWKHGHZ
7KHUHIRUHWKHDERYHIUDPHZRUNKHOSVXVWRNHHSWKH1*2VHFWRUGHYHORSPHQWRULHQWHG
DQG LQ IDYRU RI WKH SRRU &RPELQLQJ OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ VRFLDO FDSLWDO DQG VWUDWHJLF
PDQDJHPHQWPDNHVWKH1*2VHFWRURUJDQL]DWLRQDOO\FRPSHWHQWWRZDUGVDFKLHYLQJWKHLU
PLVVLRQZKLOHXSKROGLQJWKHVSLULWRIYROXQWDULVP7KHVHFDSDFLWLHVZRXOGKHOS1*2VWR
FKDQJH WKH IDWH RI WKH SRRU SHRSOH IRU ZKLFK WKHLU H[LVWHQFH KDV EHHQ MXVWLILHG LV WKH
FRQFHUQRIWKHWLPH7KHER[SURYLGHVDODQGVFDSHRI 1*2V FDSDFLW\ LQ GHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW
7DEOH/DQGVFDSHRI1*2V&DSDFLW\
,VVXH
'HVLUHG*RDO
1*2V&DSDFLW\
2UJDQL]DWLRQDO
3RYHUW\ DOOHYLDWLRQ DQG
0DUFK 7RZDUGV D
$FKLHYHPHQW RI
0LVVLRQ
HPSRZHUPHQW
VRFLHW\ IUHH IURP DOO
RUJDQL]DWLRQDO JRDOV
NLQGV RI
WR VHH WKH PLVVLRQ
GLVFULPLQDWLRQ
IXOILOOHG
LUUHVSHFWLYH RI UDFH
FODVV UHOLJLRQ HWF
/HDUQLQJ
2UJDQL]DWLRQ ZLOO OHDUQ E\
2UJDQL]DWLRQ ZLOO
1*2V VKRXOG EH D
2UJDQL]DWLRQ
GRLQJ WKLQJV IRU WKH
OHDUQ IRUP H[WHUQDO
WUXH OHDUQLQJ
JUHDWHU LQWHUHVW RI WKH SRRU
HQYLURQPHQW VR WKDW LW
RUJDQL]DWLRQ
FDQ DQWLFLSDWH WKH
FKDOOHQJHV DKHDG
6RFLDO &DSLWDO
0RELOL]DWLRQ RI WKH SRRU
2UJDQL]DWLRQ RI WKH
%XLOGLQJ RI D VRFLDO
ZKR DUH XVXDOO\ E\SDVVHG
SRRU ZLOO EH
FDSLWDO EDVHG RQ
E\ WKH WUDGLWLRQDO
LQVWLWXWLRQDOL]HG VR
QHWZRUN RI WKH SRRU
GHYHORSPHQW SURFHVV
WKDW WKH\ FDQ GHFLGH
FOLHQWV RI WKH
WKHLU IDWH
LQWHUYHQLQJ
RUJDQL]DWLRQ
6WUDWHJLF
)RU FRQWLQXLQJ WKH
0DLQWDLQ UHYHQXH
,QLWLDWLYH IRU
0DQDJHPHQW
RQJRLQJ DFWLYLWLHV LQ
GHPDQGV EDVHG RQ
EHFRPLQJ VXVWDLQDEOH
DWWDLQLQJ WKH JRDOV RI WKH
ORFDO UHVRXUFHV
ZLWKRXW
LQVWLWXWLRQ
FRPSURPLVLQJ WKH
PLVVLRQ RI WKH
RUJDQL]DWLRQ
9ROXQWDULVP
+HOSLQJ WKH SRRU ZLWKRXW
(QFRXUDJLQJ WKH
(QJDJLQJ DV PDQ\
H[SHFWLQJ DQ\ UHWXUQ LQ
SHRSOH WR H[WHQG WKHLU
YROXQWHHUV LQ WKH
H[FKDQJH RI WKH VHUYLFHV
WLPH DQG HQHUJ\ IRU
DFWLYLWLHV WR XSKHOG
SURYLGHG
WKH JUHDWHU LQWHUHVW RI
WKH VSLULW RI
WKH KXPDQLW\
9ROXQWDULVP
95
&KDSWHU
%DQJODGHVK3RYHUW\DQGWKH1*2V
3.1 Introduction
The study was based in Bangladesh. Bangladesh is one of the least developed
countries in the world with high population density. Therefore poverty is persistent
there. In this chapter the extent of poverty in Bangladesh had been presented in brief.
The alleviation of poverty is the concern of this country for quite a long time. The
emergence of Nongovernmental organizations is one of responses towards fighting
poverty in this country. So, efforts had been made her to present the growth and
development of NGOs in Bangladesh including a little discussion about the definition
and typologies of NGOs.
%DQJODGHVKDVQDSVKRW
%DQJODGHVK LV D VPDOO FRXQWU\ LQ WKH 6RXWK $VLD 7KH FRXQWU\ KDG EHHQ RQFH NQRZQ DV
(DVW 3DNLVWDQ DIWHU WKH GHSDUWXUH RI WKH %ULWLVK FRORQLDO UXOHUV IURP WKH ,QGLDQ
6XEFRQWLQHQW,QDIWHUDQLQHPRQWKORQJZDURILQGHSHQGHQFHDQHZQDWLRQVWDWH
HPHUJHG LQ WKH JOREH %DQJODGHVK %DQJODGHVK LV WKH RQO\ FRXQWU\ LQ WKH ZRUOG ZKRVH
SHRSOH VDFULILFHG WKHLU EORRG IRU WKH ODQJXDJH ,Q PHPRU\ RI WKRVH ODQJXDJH PDUW\UV
81(6&2GHFODUHGVW)HEUXDU\DVWKH:RUOG/DQJXDJH'D\6LQFHSUHFRORQLDOGD\VLQ
WKH ,QGR3DN VXEFRQWLQHQW WKH SDUW QRZ FDOOHG %DQJODGHVK ZDV IDPRXV IRU LWV VWUXJJOH
DJDLQVWRFFXSDWLRQIRUFHV
,W KDG EHHQ D UHVRXUFHIXO ODQG IURP WKH YHU\ HDUO\ GD\V 7KDW·V ZK\ WLPH DQG DJDLQ WKH
RFFXSDWLRQIRUFHVDWWDFNHGLWDQGORRWHGLWVUHVRXUFHV%HIRUHLQGXVWULDOUHYROXWLRQLQWKH
(XURSH %HQJDO HDUOLHU QDPH RI %DQJODGHVK ZDV IDPRXV IRU LWV FRWWRQ LQGXVWU\ 7KH
%ULWLVK FRORQLDO SRZHU FXW WKH ILQJHUV RI WKH ZHDYHUV ZKR SURGXFHG WKH ZRUOG IDPRXV
0XVOLQ'XHWRFRORQLDOSOXQGHULQJDQGWKHGLYLGHDQGUXOHSROLF\RIWKH%ULWLVKFRORQLDO
UXOHU YHU\ IHZ LQVWLWXWLRQV KDYH EHHQ GHYHORSHG WKDW FRQWULEXWH WR WKH ZHOIDUH RI WKH
SHRSOH,WLVWKHPDLQFDXVHRIEUDQGLQJ%DQJODGHVKDVRQHRIWKHSRRUHVWFRXQWULHVRIWKH
ZRUOG
%DQJODGHVK FRPSULVHV RI IODW DOOXYLDO SODLQ ODQG ZKLFK DUJXDEO\ PDNHV RQH RI WKH PRVW
IHUWLOHDJULFXOWXUDOODQGLQWKHZRUOG7KHODQGSULPDULO\FRPSULVHVRIWKHGHOWDRIWKUHH
ULYHUVWKH3DGPDWKH0HJKQDDQGWKH-DPXQD7KHPDLQIHDWXUHRIWKHODQGVFDSHLVYDVW
JUHHQILHOGVZLWKVPDOOKLOOVLQWKH1RUWKHDVWDQG6RXWKHDVWFRUQHUV%DQJODGHVKKDVDODQG
DUHDRIVTXDUHNLORPHWHU7KHJDWHZD\WR%DQJODGHVKLVWKH%D\RI%HQJDODQGLWLV
1
By promoting treason and very little fighting Robert Clive of East India Company won the Battle of
Palassy, which marked the beginning of the British rule in 1757 and continued till 1947 when the subcontinent was partitioned into India and Pakistan.
2
Muslin was a kind of hand-woven gossamer fabric. It was so fine that there was a common belief that 4
yards of Muslin cloth could be kept inside a matchbox.
97
FRQILQHGE\,QGLDWRWKH1RUWK:HVWDQGWKH(DVW,QWKH6RXWKHDVWWKHUHLVVPDOOIURQWLHU
ZLWK0\DQPHU%XUPD$FFRUGLQJWRFXUUHQWWKHHVWLPDWHWKHSRSXODWLRQRI%DQJODGHVK
VWDQGVDW-XO\HVW *RYHUQDQFH
%DQJODGHVK LV D PXOWLSDUW\ SOXUDOLVW VRFLHW\ ZKHUH SOXUDOLVP KDV EHHQ WDNHQ XS DV DQ
LQWHJUDOSDUWRISROLWLFDOOLIH7KH3DUOLDPHQWDU\IRUPRIJRYHUQDQFHKDVEHHQHVWDEOLVKHG
DIWHUPDQ\WULDODQGHUURUV$PHPEHUVRYHUHLJQ3DUOLDPHQWLVIRUPHGE\GLUHFWDGXOW
IUDQFKLVHHYHU\ILYH\HDU,WDFWVDVWKHOHJLVODWXUHDQGDSSURYHVWKHQDWLRQDOEXGJHW7KH
3DUOLDPHQWKDVWKHULJKWWRDPHQGWKH&RQVWLWXWLRQZLWKWKHVXSSRUWRIDWOHDVWWZRWKLUGV
RI WKH PHPEHUV LQ WKH VLQJOH KRXVH 3DUOLDPHQW +RZHYHU D VLPSOH PDMRULW\ PHPEHUVLQIDYRULVVXIILFLHQWWRHQDFWODZVDQGWRSDVVWKHEXGJHW7KHPRVWLPSRUWDQW
IXQFWLRQRIWKH3DUOLDPHQWLVWRHOHFWWKH3UHVLGHQWRIWKHUHSXEOLFWKHKHDGRIWKHVWDWH
7KH3DUOLDPHQWKDVWRVLWHYHU\WZRPRQWKVDQGLVVXPPRQHGE\WKH3UHVLGHQW
%R[7KHEDVLFIDFWVRI%DQJODGHVK
/DQG $UHD
/DQG
:DWHU
3RSXODWLRQ
3RSXODWLRQ GHQVLW\
)DFWVRI%DQJODGHVK
VTNP
VT NP
VT NP
PLOOLRQ 3RSXODWLRQ *URZWK 5DWH %LUWK 5DWH
ELUWKV
'HDWK 5DWH
GHDWKV
,QIDQW 0RUWDOLW\ 5DWH
GHDWKV OLYH ELUWKV
*13 SHU FDSLWD
86
+', 5DQN
8QHPSOR\PHQW 5DWH
/LIH ([SHFWDQF\ DW %LUWK \HDUV 0DOH
\HDUV
)HPDOH
\HDUV
3HRSOH EHORZ 3RYHUW\ /LQH
$FFHVV WR +HDOWK
$FFHVV WR 6DIH :DWHU
$FFHVV WR 6DQLWDWLRQ
'DLO\ FDORULH 6XSSO\
$GXOW /LWHUDF\ (GXFDWLRQ ([SHQGLWXUH
DV RI *13
+HDOWK ([SHQGLWXUH
DV RI *13)
DPRQJ FRXQWULHV RI WKH UHTXLUHPHQW
0DOH
)HPDOH
Source: Haq, 1997; Human Development Report, 2000, web pages on
Bangladesh
7KH PDMRULW\ SDUW\ IRUPV WKH JRYHUQPHQW DQG WKH 3ULPH 0LQLVWHU KROGV WKH H[HFXWLYH
3
For details see, http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/bg.html
Of the 330 members 300 members are directly elected. The elected members elect 30 women members
(reserved) in the first session of the Parliament.
4
98
SRZHU RI WKH UHSXEOLF 7KH 3ULPH 0LQLVWHU DQG WKH FDELQHW LV DFFRXQWDEOH WR WKH
3DUOLDPHQW 7KHUH DUH 3DUOLDPHQWDU\ 6WDQGLQJ &RPPLWWHHV IRU GLIIHUHQW PLQLVWULHV
FRQVLVWLQJ RI DOO SDUWLHV UHSUHVHQWHG LQ WKH 3DUOLDPHQW ZKLFK DFW DV ZDWFKGRJV RYHU WKH
JRYHUQPHQWIXQFWLRQV
7KH FRXQWU\ LV GLYLGHG LQ WR VL[ DGPLQLVWUDWLYH GLYLVLRQV QDPHO\ 'KDND &KLWWDJRQJ
5DMVKDKL.KXOQD%DULVKDODQG6\OKHW$GLYLVLRQKHDGHGE\D'LYLVLRQDO&RPPLVVLRQHULV
VLPSO\DQDGPLQLVWUDWLYHXQLWRIRIILFLDOVFRRUGLQDWLQJWKHDFWLYLWLHVRIWKHGLVWULFWVXQGHU
LWVMXULVGLFWLRQ7KHUHDUHGLVWULFWVKHDGHGE\D'HSXW\&RPPLVVLRQHULVWKHNH\VWRQH
RIWKHDGPLQLVWUDWLRQLQ%DQJODGHVK7KHQH[WWLHURIDGPLQLVWUDWLRQLV7KDQD$IWHUDIHZ
FKDQJHVDQGVRPHUHVKDSLQJWKLVXQLWLVQRZQDPHG8SD]LODVXEGLVWULFW7KHOHJLVODWLRQ
UHFRPPHQGHGIRUDQHOHFWHGERG\IRUWKH8SD]LODVEXWDOO8SD]LODVDUHVWLOOUXQQLQJ
E\WKHDSSRLQWHGRIILFLDOV7KHUHDUH8QLRQVWKHORZHVWWLHURIWKHORFDOJRYHUQPHQW
XQLW LQ %DQJODGHVK ,W LV WKH ROGHVW RI WKH LQVWLWXWLRQV LQ %DQJODGHVK DQG LV UXQ E\ WKH
GLUHFWO\HOHFWHGUHSUHVHQWDWLYHVRIWKHSHRSOH6L[GLYLVLRQDOKHDGTXDUWHUVKDYHORFDOERGLHV
FDOOHG &LW\ &RUSRUDWLRQ KHDGHG E\ DQ HOHFWHG 0D\RU DQG RWKHU FLWLHV DQG WRZQV KDYH
0XQLFLSDOLWLHVKHDGHGE\DQHOHFWHG&KDLUPDQ
3.1.3 Poverty in Bangladesh
$VDSUHGRPLQDQWO\DJULFXOWXUDOFRXQWU\LWLVQRZRQGHUWKDWDOPRVWPLOOLRQSHRSOHLQ
DWLQ\ODQGDUHSRRU7KRXJKWKHUHDUHKLVWRULFDOUHDVRQVIRULWVSRYHUW\%DQJODGHVKLVQRZ
RQH RI WKH SRRUHVW FRXQWULHV RI WKH ZRUOG VHH %R[ 8QIRUWXQDWHO\ WKH SHRSOH RI
%DQJODGHVK DIWHU \HDUV RI LQGHSHQGHQFH KDYH EHHQ VXEMHFWHG WR WKH VDPH VFDOH RI
GHSULYDWLRQDQGLQHTXDOLW\DVWKH\H[SHULHQFHGGXULQJFRORQLDOWLPHV
3RYHUW\ LV HSLGHPLF WKURXJKRXW WKH ZRUOG HVSHFLDOO\ LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV ,W LV QRW D
FRQWHPSRUDU\SKHQRPHQRQ7KHSUREOHPRISRYHUW\DQGKXQJHULVDVROGDVWKHXQLYHUVH
:LWKWKHDGYDQFHPHQWRIFLYLOL]DWLRQDQGPRGHUQWHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQWWKHSUREOHP
RISRYHUW\UHPDLQVWKHVDPHLQPRVWSDUWVRIWKHZRUOG7KHUHDVRQIRUVXFKDSUHYDOHQW
SUREOHP LV SULPDULO\ QRW XVLQJ WKH DYDLODEOH UHVRXUFHV WR WKH RSWLPXP OHYHO 7KH RWKHU
UHDVRQ LV WKH XQHTXDO GLVWULEXWLRQ RI UHVRXUFHV WKDW DUH VR IDU XWLOL]HG 0RUH WKDQ RQH
ELOOLRQ SHRSOH DUH OLYLQJ LQ DEVROXWH SRYHUW\ LQ WKHVH DUHDV 2QO\ $VLD KDV RI WKH
DEVROXWH SRYHUW\ ULGGHQ SHRSOH 7KH SRSXODWLRQ RI $IULFD DQG /DWLQ $PHULFD DQG WKH
&DULEEHDQFRQVWLWXWHDQGUHVSHFWLYHO\3RYHUW\LVJURZLQJLQDQLQHVFDSDEOHUDWH
LQ $IULFD DQG $VLD DQG WKH PRUH SDLQIXO LVVXH LV WKDW DOPRVW WKUHHTXDUWHUV RI WKH WKLUG
ZRUOGSRRUOLYHLQWKHUXUDODUHDV+DT
3RYHUW\GHILQLWLRQDQGFRQFHSWV
7KHGHILQLWLRQ RI SRYHUW\ ZLGHO\ YDULHV 0HUULDP:HEVWHU·V &ROOHJLDWH 'LFWLRQDU\ GHILQHV SRYHUW\ DV ¶WKH VWDWH RI RQH ZKR ODFNV D XVXDO RU VRFLDOO\ DFFHSWDEOH DPRXQW RI PRQH\ RU
PDWHULDOSRVVHVVLRQV·7KH:RUOG'HYHORSPHQW5HSRUWGHILQHVSRYHUW\DVWKH¶LQDELOLW\WR
DWWDLQ D PLQLPDO VWDQGDUG RI OLYLQJ· :RUOG %DQN 3DXO &OHPHQWV IDYRUV D
GHILQLWLRQWKDWFDQEHDSSOLHGWRDQ\VLWXDWLRQ+LVGHILQLWLRQLV´3RYHUW\LVXQGHUVWRRGDV
D PXOWLGLPHQVLRQDO FRQFHSW LQYROYLQJ LGHQWLILDEOH PLQLPXP VWDQGDUG RI QXWULWLRQ
99
FORWKLQJ VKHOWHU KHDOWK FDUH LQFOXGLQJ DFFHVV WR VDIH ZDWHU HGXFDWLRQ DQG SROLWLFDO
OLEHUW\µ $FFRUGLQJ WR &OHPHQWV SRYHUW\ LV D UHVWULFWHG SRWHQWLDO DELOLW\ WR SDUWLFLSDWH LQ
VRFLHW\
0DUWLQ 5DYDOOLRQ WKH VHQLRU :RUOG %DQN HFRQRPLVW VXJJHVWV WKDW D SHUVRQ LV
MXGJHGWREHSRRULIDQGRQO\LIKHRUVKHUHVLGHVLQDKRXVHKROGZKRVHLQFRPHGRHVQRW
SHUPLW DWWDLQPHQW RI D SUHGHWHUPLQHG FRQVXPSWLRQ EXQGOH DV MXGJHG QHFHVVDU\ RU WKH
IXOILOOPHQW RI FHUWDLQ EDVLF FRQVXPSWLRQ QHHGV PRVW LPSRUWDQWO\ LQ WKLV FRQWH[W
DGHTXDWHQXWULWLRQ
,Q D EURDGHU VHQVH SRYHUW\ UHIHUV WR IRUPV RI HFRQRPLF VRFLDO DQG SV\FKRORJLFDO
GHSULYDWLRQ RFFXUULQJ DPRQJ SHRSOH ODFNLQJ VXIILFLHQW RZQHUVKLS FRQWURO RU DFFHVV WR
UHVRXUFHVWRPDLQWDLQRUSURYLGHLQGLYLGXDORUFROOHFWLYHPLQLPXPOHYHOVRIOLYLQJ+\H
*OHZZH DQG YDQ GHU *DDJ SRLQW RXW WKDW DQ DQDO\VLV RI SRYHUW\ LV DV D
PDWWHURIIDFWXQGHUWDNHQDWWZROHYHOVGHILQLQJSRYHUW\DQGPHDVXULQJSRYHUW\'HILQLQJ
SRYHUW\FRQVLVWVRIFODVVLI\LQJWKHSRSXODWLRQLQWRWKHSRRUDQGWKHQRQSRRU0HDVXULQJ
SRYHUW\VHHNVWRDJJUHJDWHWKH¶DPRXQW·RISRYHUW\LQWRDVLQJOHVWDWLVWLF
7KHILUVWTXHVWLRQKHUHLVZKRDUHSRRU"7RLGHQWLI\WKHSRRULVYHU\GLIILFXOW+RZHYHU
WKHUHVHDUFKHUVXVHVHYHUDOSDUDPHWHUVLQLGHQWLI\LQJWKHSRRU7KHPRVWFRPPRQPHWKRG
LV WR FRQGXFW D KRXVHKROG VXUYH\ DV D EDVHOLQH DFFHSWLQJ KRXVHKROG ¶LQFRPH· DV DQ
LQGHSHQGHQW YDULDEOH 6RPH RWKHU UHVHDUFKHUV DWWHPSWHG WR LGHQWLI\ SRYHUW\ WKURXJK D
¶SRYHUW\OLQH·
0RVW PHDVXUHV RI SRYHUW\ DUH UHODWHG WR VRPH VHWV RI QRUPV DQG WKHVH QRUPV DUH
FRPSDUHGZLWKRQHDQRWKHUWRGHVFULEHFRQGLWLRQV6RWKHSRYHUW\OLQHLVDOVRGUDZQRQ
VRPH QRUPV LQGLFDWLQJ WKH OLYLQJ VWDQGDUG RI FRPPRQ PHQ $ ZKROH SRSXODWLRQ LV
GLYLGHGLQWRWZRSDUWVRIZKLFKRQHSDUWFRQVLVWVRI¶SRRU·DQGWKHRWKHUWKH¶QRQSRRU·
7KXVDSRRUPDQLVKHZKRLVOLYLQJDOLIHEHORZWKHOLYLQJVWDQGDUGRIWKH3RYHUW\/LQH
6R WKH EDVLF IHDWXUHV RI GUDZLQJ ¶SRYHUW\ OLQH· DUH D OLYLQJ VWDQGDUG DQG E WKH
PLQLPXPOHYHORIWKHOLYLQJVWDQGDUG
7KRXJK SRYHUW\ OLQH DQDO\VLV RI SRYHUW\ KDV FRPPRQO\ EHHQ XVHG LQ WKH OLWHUDWXUH WKH
FRQFHSW RI SRYHUW\ OLQH KDV DOVR VRPH LQKHUHQW GHILFLHQFLHV $FFRUGLQJ WR .DQEXU 6TXLUH
D LWGRHVQRWDOORZIRUFRVWRIOLYLQJGLIIHUHQWLDOVZLWKLQFRXQWULHV5DYLOOLRQDQG
YDQGH:DOOH
E LW GRHV QRW GLVWLQJXLVK EHWZHHQ WUDQVLHQW DQG FKURQLF SRYHUW\ :RUOG %DQN
F LWRQO\YDOXHVJRRGVDQGVHUYLFHVGHOLYHUHGWKURXJKWKHPDUNHWYDQGH:DOOH
1HDG
G LW GRHV QRW FRQVLGHU LQWUDKRXVHKROG DOORFDWLRQ RI H[SHQGLWXUH +DGGDG .DQEXU
H LW GHDOV RQO\ D UXGLPHQWDU\ IDVKLRQ ZLWK GLIIHUHQFHV LQ KRXVHKROG VL]H DQG
FRPSRVLWLRQ/DQMRXZ5DYDOOLRQ
100
%DVHGRQWKHSRYHUW\OLQHFRQFHSWRISRYHUW\5LGGHOO5RELQVRQKDVSUHVHQWHG
WKHQDWXUHRISRYHUW\LQ7KLUG:RUOG7KH\FODVVLILHGWKLVSRRULQWRWKUHHVXEFDWHJRULHV
DV
D 7KH &KURQLFDOO\ 3RRU 7KH FKURQLFDOO\ SRRU DUH WKRVH ZKRVH LQFRPH OHYHO
DOZD\V UHPDLQV FRQWLQXDOO\ EHORZ WKH SRYHUW\ OLQH RI D JLYHQ VRFLHW\ 7KH
SRYHUW\ OLQH LQ WKLV UHJDUG LV EDVHG RQ PLQLPXP FRQVXPSWLRQ VWDQGDUG
7KHUHIRUHWKHVHSRRUVXIIHUIURPDFXWHGHSULYDWLRQ7KLVJURXSPD\EHFDOOHG
DEVROXWHSRRULQRWKHUDQDO\VHV
E 7KH%RUGHU/LQH3RRU7KHERUGHUOLQHSRRUOLNHDSHQGXOXPPRYHLQDQG
RXW RI SRYHUW\ 7KH DYDLODELOLW\ RI ZRUN GHWHUPLQHV WKHLU SRVLWLRQ RQ HLWKHU
VLGHRIWKHSRYHUW\OLQH 'XULQJ RIIVHDVRQ WKH\ GRQ·W KDYH ZRUN DQG ILQG LW
GLIILFXOWWRFRQVXPHWKHUHTXLUHGDPRXQWRIIRRG
F 7KH 1HZ 3RRU 7KH QHZ SRRU DUH WKRVH ZKR ZHUH HDUOLHU OLYLQJ DERYH WKH
SRYHUW\ OLQH EXW GXH WR HFRQRPLF UHFHVVLRQ VWUXFWXUDO DGMXVWPHQW HWF KDYH
MRLQHGWKHUDQNRIWKHSRRU
7KHFKRLFHRIQRUPVLVSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWLQWKHFDVHRIFRQVXPSWLRQEDVHGPHDVXUHV
RISRYHUW\$FRQVXPSWLRQEDVHGSRYHUW\OLQHLVGHILQHGDVH[SHQGLWXUHQHFHVVDU\WR
EX\PLQLPXPVWDQGDUGRI QXWULWLRQ DQG RWKHU EDVLF QHFHVVLWLHV DQG IXUWKHU DPRXQW WKDW
YDULHVIURPFRXQWU\WRFRXQWU\UHIOHFWLQJWKHFRVWRISDUWLFLSDWLQJ:RUOG%DQN
+RZHYHU0L]RJXFKLGHILQHVSRYHUW\LQUHODWLYHWHUPVDVKHREVHUYHVWKDW¶SHRSOH
EHOLHYHWKDWWKH\DUHSRRUQRWEHFDXVHRIWKHLUVWDQGDUGRIOLYLQJLVORZEXWEHFDXVHWKHLU
VWDQGDUGLVORZHUWKDQWKDWRIRWKHUVFLWHGLQ.KDQ7KLVDUJXPHQWUHLQIRUFHVWKH
G\QDPLFFRQFHSWLRQRIWKHSRYHUW\OLQH¶VKLIWV·ZLWKFKDQJHVLQWKHRYHUDOOFRQGLWLRQVRI
WKHHFRQRP\IRUUHODWLYHSRYHUW\DOVRVHH5XQFLPDQ7RZQVHQG
7KHUHLVQRGRXEWWKDWSRYHUW\PD\KDYHDUHODWLYHIDFHLQFRQFHSWXDOL]DWLRQ%XWWKHUHLV
DOVRDQREYLRXVIDFWWKDWFRQGLWLRQVDUHWKHUHZKHQSRYHUW\LV¶DEVROXWH·VHH6HQ
7RZQVHQG $EVROXWH SRYHUW\ LV D VLWXDWLRQ ZKHQ IDPLO\ FRQVXPSWLRQ IDLOV WR
PDLQWDLQ WKH PLQLPXP GLHWDU\ VWDQGDUGV ,I WKH DERYH VDLG PLQLPXP VWDQGDUG LV
XQLYHUVDOO\DFFHSWHGWKHGHWHUPLQDWLRQRIDEVROXWHSRYHUW\EHFRPHHDVLHU7KLVVWDQGDUGLV
DGMXVWHGFRQVWDQWO\RYHUWLPHDQGDFURVVFXOWXUHV.KDQ
2QWKHRWKHUKDQGVRPHUHVHDUFKHUVXVHWRLGHQWLI\SRRUEDVHGRQWKHGDLO\FDORULHLQWDNH
RIIRRGDVIRRGLVWKHEDVLFULJKWRIKXPDQEHLQJV$PLQLPXPVWDQGDUGLVDFFHSWHGWRD
SDUWLFXODUVRFLHW\WRLGHQWLI\SRRU7KH\ZKRDUHWDNLQJOHVVWKDQWKHPLQLPXPVWDQGDUG
IDOOWKHFDWHJRU\RISRRU/RZFDORULHLQWDNHRIPHDQVDPDQLVQRWDEOHWRSXUFKDVHWKH
UHTXLUHG IRRGVWXIIV DQG WKXV WKH\ DUH PDOQRXULVKHG EHFRPH VLFN DQG DW ODVW GLH RI
VWDUYDWLRQ6RWKLVLVWKHUHIOHFWLRQRIDEVROXWHSRYHUW\
7KXV ZH VHH WKDW WKHUH LV QR ´EHVWµ GHILQLWLRQ RI SRYHUW\ *OHZZH DQG YDQ GHU *DDJ
UHYLHZHGWKHDYDLODEOHOLWHUDWXUHRQFXUUHQWGHILQLWLRQVRISRYHUW\DQGJURXSHG
WKHGHILQLWLRQVLQVHYHQEURDGFDWHJRULHV
1. 3HU FDSLWD LQFRPH 7KLV LV DQ LQGLUHFW PHWKRG RI GHILQLQJ SRYHUW\ 7KLV VFKRRO
FRPPRQO\ XVHV SHU FDSLWD LQFRPH D ZHOIDUH LQGLFDWRU DQG DV DQ LQFLGHQFH RI
KRXVHKROGLQFRPH,QWKLVGHILQLWLRQWKHUHLVSUREOHPRIPHDVXULQJKRXVHKROGLQFRPH
101
LQYROYLQJ VHDVRQDO YDULDWLRQV DQG DOVR ZLWK WKH PHDVXUHPHQW RI KRXVHKROG LQFRPH
ZLWKPHPEHUVZKRHLWKHUDUHWRWDOO\RUSDUWLDOO\VHOIHPSOR\HG
2. +RXVHKROGFRQVXPSWLRQDQG SHU FDSLWD FRQVXPSWLRQ+RXVHKROGFRQVXPSWLRQ
PHWKRGLVEDVLFDOO\DXVHIXOZHOIDUHLQGLFDWRU'HVSLWHVRPHLQDGHTXDFLHVFRQFHUQLQJ
FDOFXODWLRQVRIHTXLYDOHQF\PHDVXUHPHQWRI SRYHUW\ WKURXJK FRQVXPSWLRQ LV ZLGHO\
DFFHSWHG8VLQJHLWKHUWRWDOFRQVXPSWLRQRUSHUFDSLWDFRQVXPSWLRQDVDQLQGLFDWRU
WKHLQDGHTXDFLHVFRXOGEHFRQVLGHUDEO\PLQLPL]HG
3HUFDSLWDFRQVXPSWLRQ6RPHHFRQRPLVWVSURSRVHSHUFDSLWDIRRGFRQVXPSWLRQDV
PHDVXUH RI ZHOIDUH ,W LV PRUH FRQYHQLHQW WR GHILQH SRYHUW\ DV LW LQYROYHV OHVV EXW
PRUHDFFHVVLEOHGDWD
)RRGUDWLR7KHIRRGUDWLRWKHIUDFWLRQRIKRXVHKROGEXGJHWVSHQWRQIRRGLVDJRRG
ZHOIDUH LQGLFDWRU DV LW LV DGYHUVHO\ UHODWHG WR WKH VL]H RI D KRXVHKROG·V EXGJHW 7KH
IRRGUDWLRLQFUHDVHVZLWKWKHIDPLO\VL]H$FFRUGLQJWRWKLVPHWKRGRIGHILQLQJSRYHUW\
WKHKLJKHUWKHIDPLO\EXGJHWVRQIRRGWKHORZHUWKHHFRQRPLFVWDWXVRIWKDWIDPLO\
%XWWKHSUREOHPKHUHLVWKDWLQGHYHORSLQJFRXQWULHVWKHPDMRUVKDUHRIWKHKRXVHKROG
EXGJHWLVQRWDOZD\VVSHQWRQIRRG
&DORULHV (FRQRPLVWV DOVR KDYH WKH RSLQLRQ WKDW IRRG FRQVXPSWLRQ GDWD VKRXOG EH
XVHGWRGLUHFWO\IRFXVRQFDORULHLQWDNHUDWKHUWKDQRQIRRGH[SHQGLWXUHRUWKHIUDFWLRQ
RIDKRXVHKROG·VEXGJHWVSHQWRQIRRG7KHFDORULHLQWDNHPHWKRGRIGHILQLQJSRYHUW\
RULJLQDWHV IURP QXWULWLRQDO VWXGLHV 7KLV GHILQLWLRQ DOVR FDPH XQGHU DWWDFN IRU
QHJOHFWLQJQRQIRRGFRPSRQHQWVRIHFRQRPLFZHOIDUHRUDQGDOVRIRUEHLQJWRRGDWD
LQWHQVLYHIRUSUDFWLFDORSHUDWLRQ6HQ
0HGLFDO'DWD7KHKHDOWKDQGQXWULWLRQDOVWDWXVLVRIWHQUHJDUGHGDVDJRRGPHDVXUHRI
SRYHUW\SDUWLFXODUO\IRUFKLOGUHQ+HUHWKHLQGLFDWRUVDUHWKHLQFLGHQFHRIORZKHLJKW
IRU DJH DQG ORZ ZHLJKW IRU KHLJKW DV ZHOO DV PHGLFDO WHVWV 7KLV LQIRUPDWLRQ LV
LPSRUWDQWIRUPHDVXULQJDGYHUVHDIIHFWVRISRYHUW\RQFKLOGUHQ ,Q WKLV PHWKRG WKH
SUREOHPLVREWDLQLQJPHGLFDOGDWDDQGPHDVXULQJKHLJKWDQGZHLJKWLVDOVRGLIILFXOWWR
FROOHFW$JDLQKHDOWKLQGLFDWRUVJHQHUDOO\KDYHDSRVLWLYHFRUUHODWLRQZLWKWKHHFRQRPLF
VWDWXVRIDQLQGLYLGXDORUKRXVHKROG
%DVLF QHHGV (FRQRPLVW OLNH 3DXO 6WUHHWHQ DGYRFDWHG WKH FRQFHSW RI ¶EDVLF
QHHGV· WR PHDVXUH SRYHUW\ ,Q WKLV FRQFHSW KRXVHKROGV DUH GHILQHG DV SRRU LI WKHLU
IRRG FORWKLQJ PHGLFDO HGXFDWLRQ DQG RWKHU QHHGV DUH QRW PHW 7R FRPIRUWDEO\
LGHQWLI\¶SRRU·IURP¶QRQSRRU·KHUHQRWDOODVSHFWVRIEDVLFQHHGVDUHWDNHQWRJHWKHU
5DWKHU VDWLVIDFWRU\ OHYHOV RI IRRG KHDOWKFDUH KRXVLQJ HGXFDWLRQ DQG RWKHU DVSHFWV
VKRXOGEHLQYROYHGLQWKLVHQG7KHDERYHGHILQLWLRQVWKRXJKZLWKVRPHOLPLWDWLRQV
DUHKRZHYHUKHOSIXOLQLGHQWLI\LQJSRRUEXWFRXOGQRWDQVZHUZK\WKH\DUHVR6RLQ
WKHFRQWH[WRIGHYHORSLQJFRXQWULHVDQXQGHUVWDQGLQJRIWKHFRQFHSWRIZKRDUHSRRU
LVQHFHVVDU\EXWWRNQRZZK\WKH\DUHSRRULVHYHQPRUHLPSRUWDQW
5REHUW&KDPEHUVWKHQRWHGGHYHORSPHQWWKLQNHUDWWHPSWHGWRGHILQHSRYHUW\E\
102
PL[LQJ WRJHWKHU WKH WZR EURDG FDWHJRULHV RI SRYHUW\ H[SODQDWLRQ +H GLYLGHG WKH WZR
FDWHJRULHVDV¶SK\VLFDOHFRORJLVWV·DQG¶SROLWLFDOHFRQRPLVWV·,QWKHILUVWFDWHJRU\SRYHUW\
LV H[SODLQHG DV WKH FDXVHV RI SK\VLFDO DQG ELRORJLFDO IDFWRUV ,Q WKH ODWWHU FDWHJRU\ LW LV
H[SODLQHGLQWHUPVRIVRFLDOSURFHVVHVDQGWKHLQWHUUHODWLRQVKLSVOHDGLQJWRSRYHUW\%XW
&KDPEHUV IDYRUV D EDODQFHG DSSURDFK WR GHILQH SRYHUW\ ZKLFK FRQJORPHUDWHV ERWK
SK\VLFDODQGVRFLDOW\SRORJLHV&KDPEHUVS
6HQDWWHPSWHGWRLQWHJUDWHWKHHIIRUWVWRGHILQHDQGPHDVXUHSRYHUW\:LWKWKLVHQG
LQYLHZ6HQHPSKDVL]HVWKHQHZFRQFHSWXDOL]DWLRQIRUWKHSRRU$VLDQDQGGLYLGHGWKHP
LQWRWKUHHFDWHJRULHV
1. 7KH %LRORJLFDO $SSURDFK 7KLV FRQFHSW LV GHULYHG IURP D ¶VWDQGDUG RI OLYLQJ·
DSSURDFK 7KH EDVLF HPSKDVLV LV RQ WKH DELOLW\ RI DQ LQGLYLGXDOV RU KRXVHKROG WR
FRQVXPHDORZHVWVWDQGDUGRIQXWULWLRQDOUHTXLUHPHQWSHUGD\7KLVDSSURDFKLVDOVR
NQRZQDV¶VXEVLVWHQFHGHILQLWLRQV·RISRYHUW\
2. 7KH,QHTXDOLW\$SSURDFK7KLVDSSURDFKH[SORUHVWKHVRFLDOSROLWLFDOHFRQRPLF
IDFWRUV WKDW LPPRUWDOL]H HFRQRPLF LQHTXDOLW\DQG SRYHUW\ DV ZHOO 7KH EDVLV RI WKLV
DUJXPHQW LV 6HQ·V EHOLHI WKDW WKH UHGLVWULEXWLRQ RI ZHDOWK RU WKH RZQHUVKLS RI WKH
PHDQVRISURGXFWLRQFDQVLJQLILFDQWO\UHGXFHWKHLQFLGHQFHRISRYHUW\
3. 7KH5HODWLYH'HSULYDWLRQ$SSURDFK7KLVDSSURDFKXQGHUVFRUHVWKDWWKHGHILQLWLRQ
RISRYHUW\FRQILQHVERWKREMHFWLYHO\DQGFXOWXUDOO\2EMHFWLYHO\LQWKHVHQVHWKDWWKH
GHSULYDWLRQRIIRRGVKHOWHUDQGDFFHVVWRVRFLDOVHUYLFHV7KHEDVLFQHFHVVLWLHVRIOLIH
DUHVRFLDOO\GHWHUPLQHG:KDWLVDQHFHVVLW\WRD86FLWL]HQFRXOGEHGHHPHGOX[XU\WR
D FRPPRQ %DQJODGHVKL 7KH YDOXHV FXVWRP DQG KDELWV RI D SDUWLFXODU VRFLHW\
LQIOXHQFH WKH VW\OH RI OLYLQJ 6R RQH PD\ ¶IHHO· GHSULYHG RI VRPHWKLQJ FRPSDUHG WR
DQRWKHU VRFLHW\ (YHQ LQ WKH VDPH VRFLHW\ WKLV IHHOLQJ PD\ RFFXU 7KXV ¶IHHOLQJ· LV
UDWKHU D VXEMHFWLYH WHUPLQRORJ\ WKDW GLYLGHV SHRSOH LQ VSHFLILF VRFLDO JURXSLQJV DQG
VWUDWD
7KXV LW FDQ EH VDLG WKDW QR GHILQLWLRQ VHUYHV WKH SXUSRVH RI GHILQLQJ SRYHUW\ LQ DQ
HQGHDYRU WR HUDGLFDWH LW /LNH PDQ\ RWKHU LVVXHV SRYHUW\ LV DOVR D PXOWL GLPHQVLRQDO
FRQFHSW'LIIHUHQWDXWKRUVWHQGWRGHILQHSRYHUW\IURPWKHLURZQSRLQWRIYLHZ%XWWKH
GHILQLWLRQRISRYHUW\JRWFKDQJHGRYHUWLPHDORQJZLWKWKHHIIRUWVWRZDUGHUDGLFDWLRQRI
LW 7KH GHYHORSPHQW WKHRULHV KDYH EHHQ HYROYHG NHHSLQJ WKH SRRU LQ WKH FHQWHU RI WKH
GLVFXVVLRQ%HFDXVHLQFUHDVHGHFRQRPLFJURZWKGRHVQRWHQVXUHHTXLWDEOHGLVWULEXWLRQRU
UHWXUQWRLQYHVWPHQWLQFDSLWDOLQWHQVLYHSURMHFWVZHUHDOVRVPDOO7KXVLWLVREVHUYHGWKDW
QHLWKHU .H\QHVLDQ IXOO HPSOR\PHQW LQ GHYHORSHG FRXQWULHV QRU SODQQHG JURZWK LQ WKH
GHYHORSLQJFRXQWULHVZDVHIIHFWLYHIRUSRYHUW\DOOHYLDWLRQ7KXVWKHDGGHGGLPHQVLRQVLQ
GHILQLQJSRYHUW\LQFOXGHODFNRIFDSDELOLWLHV6HQ'HVDLLQHTXDOLWLHV%XEHFN
JHQGHUGLPHQVLRQRISRYHUW\+'5)URPWKHDERYHPHQWLRQHGVLWXDWLRQ
+XPDQ 'HYHORSPHQW 5HSRUW FRQFOXGHV WKDW WKH WRS GRZQ SURJUDPV RI
GHYHORSPHQWKDVIDLOHGWRGHQWSRYHUW\DQGWKDWWKHVWDWHKDVEHHQVHHQDVDQXQUHOLDEOH
DQG RIWHQ LQHIILFLHQW DFWRU LQ SRYHUW\ HUDGLFDWLRQ 7KH LPSUHVVLRQ LV WKDW JRYHUQPHQW
103
IDLOXUH LV DV LPSRUWDQW DV PDUNHW IDLOXUH DQG WKDW DQ HIILFLHQW PDUNHW DV ZHOO DV JRRG
JRYHUQDQFH LV UHTXLUHG WR WDFNOH SRYHUW\ 6R SRYHUW\ LV QR ORQJHU MXVW D PDWWHU RI IRRG
FRQVXPSWLRQRUODFNRILQFRPH7REHDVVXUHGRIDGLJQLILHGOLIHZKHUHWKHSRRUVKRXOG
KDYHDYRLFHLQDQ\LQWHUYHQWLRQWKDWDIIHFWVWKHLUOLIH
$W\SLFDO%DQJODGHVKYLOODJHLVSRYHUW\ULGGHQLQWKLVVHQVHWKDWWKHSHRSOHOLYLQJLQDVXFK
YLOODJHDUHDOZD\VZDLWLQJIRUH[WHUQDOKHOSIRU
Box: 3.2
WKHLUVXUYLYDO1RDWWHPSWKDVHYHUEHHQPDGH
Bangladesh: Income Distribution
WR EXLOG D WUXVW LQ WKH SRRU WKDW WKH\ DUH
HQRXJKWRVKDSHWKHLURZQIDWH%XWWKHUHDOLW\
Bottom 40%
:17% of income
LV WKDW WKH DYDLODEOH UHVRXUFHV DUH QRW Lower Middle 40%
:38%
GLVWULEXWHG HTXDOO\ WR PHHW WKHLU HYHU\GD\ Upper Middle 15%
:26%
:19%
QHHGV 7KH UHVRXUFHV DUH FRQFHQWUDWHG LQ WKH Top5%
KDQGVRIDIHZSHRSOHVHHER[7KH6WDWH
Source: United Nations, 1997; p. 11
IXUWKHU DFFHOHUDWHV WKH SURFHVV RI
DFFXPXODWLRQRIUHVRXUFHVWRDIHZKDQGVE\PDNLQJWKHPDUNHWIUHHZLWKRXWWDNLQJDQ\
VDIHW\PHDVXUHIRUWKHSRRUHVWVHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQ7KHVHQVHLVOLNHWKHSRRUVKRXOG
EHDVKDPHGRIWKHLUSRYHUW\7KHSRYHUW\DOOHYLDWLRQDSSURDFKHVKDUGO\DWWHPSWHGWRWKH
VWUXFWXUDOSUREOHPRISRYHUW\1RZHOOGHYLVHGVWUDWHJ\KDVEHHQSXUVXHGWRLQWHJUDWHWKH
SRRUWRWKHPDLQVWUHDPRIWKHVRFLHW\7KDW·VZK\WKHSURJUDPVRISRYHUW\DOOHYLDWLRQDOVR
LGHQWLILHGWKHSRRUDVDQLVRODWHGJURXSZKRQHHGKHOSIURPRXWVLGH1RERG\FDUHVDERXW
ZKDWKHRUVKHZDQWVRUZKDWUHDOO\KHRUVKHQHHGV$OOSRYHUW\DOOHYLDWLRQHQGHDYRUVLQ
%DQJODGHVKZKHWKHULWLVJRYHUQPHQWDORUQRQJRYHUQPHQWDOLGHQWLI\WKHVDPHIHDWXUHVRI
WKLVFRQWH[W
3RYHUW\WKHUHDOLW\LQ%DQJODGHVK
%DQJODGHVK LV RQH RI WKH SRRUHVW FRXQWULHV RI WKH ZRUOG ,W LV RIWHQ FLWHG LQ ZRUOG
GHYHORSPHQWOLWHUDWXUHDVDFRXQWU\ZLWKRQHRIWKHKLJKHVWSRSXODWLRQGHQVLWLHVSHU
VTXDUHNLORPHWHULQWKHZRUOGDQGDQDGYHUVHSRSXODWLRQUHVRXUFHUDWLR:HFRXOGUHDOL]H
WKHGDQJHUIURPWKHVWDWHPHQWWKDWLIWKHHQWLUHSRSXODWLRQRIWKHZRUOGPRYHGLQWRWKH
WHUULWRU\ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV HYHQ WKHQ WKH 86 ZRXOG QRW KDYH DV KLJK D SRSXODWLRQ
GHQVLW\DVWKDWRI%DQJODGHVKWRGD\+DT
6R %DQJODGHVK LV ZHOO NQRZQ IRU LWV SRYHUW\ DOO RYHU WKH ZRUOG 2YHU RI LWV
SRSXODWLRQ OLYHV XQGHU WKH SRYHUW\ OLQH +DT $OPRVW PLOOLRQ SHRSOH DUH
LGHQWLILHGDV SRRU SHRSOH E\ %DQJODGHVK VWDQGDUGV 6R LQ %DQJODGHVK ERWK WKH ¶UDWH· RI
SRYHUW\ DQG WKH ¶QXPEHU· RI SRYHUW\ ULGGHQ SHRSOH LV YHU\ KLJK WKRXJK LQ VRPH VPDOO
VWDWHVWKH¶UDWH·LVVRPHKRZDOLWWOHKLJKHUEXWWKH¶QXPEHU·RISRRULQ%DQJODGHVKLVPXFK
KLJKHU5DKPDQS
7KHDERYHSLFWXUHFOHDUO\GHSLFWVWKDWSRYHUW\LVSHUYDVLYHLQ%DQJODGHVK$PRQJWKHSRRU
WKHPRVWYXOQHUDEOHDUHWKRVHZKROLYHLQYLOODJHV7KH\DUHQRWRQO\SRRUEXWGHSULYHG
DOVRDV&,5'$3UHSRUWILQGV¶WKHJURZWKDQGLPSURYHPHQWVRIDURFFXUUHGRI
5
Words in parenthesis are inclusion by the author
104
OLIHVWDQGDUGDUHFRQFHQWUDWHGLQWKHXUEDQDUHDVORSVLGHGO\3HRSOH·VWUDQVPLJUDWLRQIURP
WKHUXUDODUHDVWRWKHXUEDQDUHDVSURYHVDOOWKHVHIDFWV·7KRVHZKRDUHGRFLOHUHPDLQDV
SRRULQYLOODJHV
7KH SRYHUW\ LV QRW RQO\ DQ HFRQRPLF DVSHFW EXW DOVR D KXPDQ DVSHFW DFFRUGLQJ WR
µ+XPDQ 'HYHORSPHQW 5HSRUW µ 81'3 7KH +XPDQ 'HYHORSPHQW ,QGH[
+',FRPSRVHGRIVWDQGDUGRIOLYLQJORQJHYLW\DQGHGXFDWLRQDODWWDLQPHQWZHUHXVHG
WRPHDVXUHWKHFRXQWU\ZLGHWUHQG%DQJODGHVKLQWKH+',UDQNRFFXSLHVWKHSRVLWLRQRI
WK DPRQJ FRXQWULHV %XW FRQVLGHULQJ WKH LQFOHPHQF\ RI SRYHUW\ LQ
%DQJODGHVK WKH LQGLFHV LQFOXGHG E\ ,)$' LV PRUH UHOHYDQW 7KRVH LQFOXGH D PDWHULDO
GHSULYDWLRQ DV PHDVXUHG E\ LQDGHTXDWH IRRG LQWDNH HWF E ,VRODWHG DV UHIOHFWHG LQ
JHRJUDSKLFDO ORFDWLRQ F DOLHQDWLRQ VWHPV IURP LVRODWLRQ DQG H[SORLWDWLYH UHODWLRQV G
GHSHQGHQFHZKLFKGHSUHVVHVWKHEDUJDLQLQJSRZHURIWKHUXUDOSRRULQDZRUOGRIXQHTXDO
VRFLDOUHODWLRQVHODFNRIGHFLVLRQPDNLQJSRZHUDQGIUHHGRPRIFKRLFHLQSURGXFWLRQ
FRQVXPSWLRQ HWF I ODFN RI DVVHWV J YXOQHUDELOLW\ WR H[WHUQDO DQG LQWHUQDO VRFLDO
FRQIOLFWVDQGKLQVHFXULW\ZKLFKGHILQHVWKHULVNRIEHLQJVXEMHFWHGWRSK\VLFDOYLROHQFH
,)$'
,Q%DQJODGHVKSRYHUW\LVDQDO\]HGEDVHGRQWKHVWDWLVWLFVPDGHE\%DQJODGHVK%XUHDXRI
6WDWLVWLFV%%6%%6QRUPDOO\XVHWKH+RXVHKROG([SHQGLWXUH6XUYH\+(6PHWKRGRU
1XWULWLRQDO 6XUYH\ WR FROOHFW GDWD DQG LQIRUPDWLRQ RQ SRYHUW\ %HVLGH WKHVH GLIIHUHQW
VXUYH\V FRQGXFWHG E\ LQGLYLGXDO UHVHDUFKHUV OLNHPLQGHG UHVHDUFK JURXSV VXUYH\V
FRPPLVVLRQHG E\ ,QWHUQDWLRQDO $JHQFLHV DUH DOVR LPSRUWDQW VRXUFHV RI GDWD DQG
LQIRUPDWLRQRQSRYHUW\LQ%DQJODGHVK
7KH:RUOG%DQNFRQVLGHUVWKHSRYHUW\OLQHDQDQQXDOLQFRPHRI86SHUSHUVRQRU
LWFRXOGEHDVSHFLILFQDWLRQDOVWDQGDUGVXFKDVWKHLQFRPHWRVXVWDLQLQGLYLGXDOLQWDNHRI
FDORULH LQ FDVH RI %DQJODGHVK :RUOG %DQN $FFRUGLQJ WR WKLV GHILQLWLRQ
%DQJODGHVKLVODJJLQJIDUEHKLQGZLWKDQDQQXDOLQFRPHRIPHUHO\86RQO\,WLVD
PHDVXUH RI DYHUDJH ZHDOWK EXW FOHDUO\ LW VD\V QRWKLQJ DERXW WKH DFWXDO GLVWULEXWLRQ RI
ZHDOWKLQDFRXQWU\6RWKHSRRULQ%DQJODGHVKDUHLQDPRUHYXOQHUDEOHSRVLWLRQWKDQDQ\
RWKHUFRXQWU\RIWKHZRUOG7KH\SURMHFWWKHWUXHLPDJHRIDODFNRIPRQH\LQFRPHE
OLYLQJ EHORZ WKH EUHDGOLQH F EHLQJ LQ QHHG DQG G EHLQJ KHOSOHVV RU SRZHUOHVV 7KHLU
YXOQHUDELOLW\LQUHDOWHUPVLVUHIOHFWHGLQWKHZULWLQJVRI5REHUW&KDPEHUVZULWHV
´$IDPLO\ZLWKORZHULQFRPHEXWZLWKPRUHDVVHWVWRPHHWFRQWLQJHQFLHVPD\EHEHWWHU
RIIWKDQDIDPLO\ZLWKKLJKHULQFRPHEXWIHZHUDVVHWV)DPLOLHVZKRVHDVVHWVDUHPDLQO\
SURGXFWLYHDUHHVSHFLDOO\YXOQHUDEOHWRLPSRYHULVKPHQWVLQFHGLVSRVDORIWKHPWRPHHWD
FRQWLQJHQF\ ZLOO UHGXFH WKH IDPLO\·V SURGXFWLYH RU HDUQLQJ FDSDFLW\µ&KDPEHUV FLWHG LQ
(NLQVS
2Q SRYHUW\ PDQ\ VWXGLHV KDYH EHHQ XQGHUWDNHQ LQ %DQJODGHVK %DQJODGHVK ,QVWLWXWH RI
'HYHORSPHQW 6WXGLHV %,'6 XQGHUWRRN D VLJQLILFDQW VWXG\ $FFRUGLQJ WR %,'6 VWXG\
RI%DQJODGHVKLVOLYLQJLQSRYHUW\3RYHUW\UHVHDUFKHUVPDNHDGLIIHUHQWLDWLRQZLWKLQ
WKH SRRU LQ UXUDO %DQJODGHVK QDPHO\ D 0RGHUDWH 3RRU E ([WUHPH 3RRU DQG F
9XOQHUDEOHQRQSRRU5DKPDQ
105
D 0RGHUDWH3RRU7KHUXUDOSHRSOHZKRDUHOLYLQJMXVWEHORZWKHSRYHUW\OLQHLQFRPH
ZKLFKLQ%DQJODGHVKLVWDQGDUGZDV7N
E ([WUHPH 3RRU 7KH UXUDO SRRU ZKR DUH OLYLQJ VLJQLILFDQWO\ EHORZ WKH SRYHUW\ OLQH
LQFRPHFDQEHLGHQWLILHGDVH[WUHPHSRRU$FFRUGLQJWREDVHOLQHGDWDWKHLQFRPHRI
WKHH[WUHPHSRRULVOHVVWKDQWKHSRYHUW\OLQHLQFRPHDQGRIWKHUXUDOSRRU
IDOOLQWRWKLVFDWHJRU\
F 9XOQHUDEOH 1RQSRRU 7KH UXUDO SHRSOH LQ WKLV FDWHJRU\ DUH LQ IDFW OLYLQJ VOLJKWO\
DKHDGRIWKHPRGHUDWHSRRURUPDUJLQDOO\XSZDUGLQWKHSRYHUW\OLQH7KH\DUHVPDOO
IDUPHUVSHWW\EXVLQHVVPHQRUHQWUHSUHQHXUV7KH\DUHQRWSRRULQRQHVHQVHEXWDUH
KLJKO\ YXOQHUDEOH WR WKUHDWV RI LQFRPH HURVLRQ DQG WKH UHVXOWDQW HIIHFW LV WR EH
UHOHJDWHGWRWKHVWDWHRI¶PRGHUDWH·RU¶H[WUHPH·SRRU5DKPDQ7KHWDEOH
VKRZVWKHUHDOSLFWXUHRISHRSOHOLYLQJEHORZWKHSRYHUW\OLQHIURPSRVWLQGHSHQGHQFH
SHULRGFRPSXWHGE\+HDG&RXQW5DWLRDQDO\VLV
7DEOH5XUDO3RSXODWLRQ/LYLQJEHORZWKH3RYHUW\/LQH
RI +HDG &RXQW 5DWLR
<HDU
3HUFHQWDJH
Source: Mujeri, 1997 (compiled from original)
$QRWKHU YHU\ SRSXODU PHWKRG RI LGHQWLI\LQJ SRYHUW\ LV FDORULH LQWDNH PHWKRG ,W FRXOG
DOVREHFRPSUHKHQGHGWKHVHYHULW\RISRYHUW\LQ%DQJODGHVKIURPWKHIROORZLQJWDEOH7KH
VWXG\ E\ %DQJODGHVK %XUHDX RI 6WDWLVWLFV %%6 RI FRPSLOHG VRPH VWDWLVWLFV RQ
PRGHUDWH DQG H[WUHPH SRYHUW\ LQ UXUDO DQG XUEDQ DUHDV VLPXOWDQHRXVO\ :KHUHYHU WKH
PHWKRGRIDQDO\VLVZHVHHSRYHUW\LVZLGHVSUHDGLQ%DQJODGHVK
7KHFDORULH LQWDNHFULWHULRQ RI PHDVXULQJ SRYHUW\ XVHG DOVR ZLGHO\ )URP WDEOH LW LV
DOVRUHYHDOHGWKDWSRYHUW\SHUVLVWVLQ%DQJODGHVK6LQFHWKHHDUO\·VWRGDWHSHRSOHGLG
QRW KDYH DFFHVV WR WKH UHTXLUHG OHYHO RI FDORULH LQ %DQJODGHVK 6RPH FKDQJHV DOVR ZHUH
UHFRUGHG DW GLIIHUHQW WLPHV EXW WKH SHRSOH QHYHU H[SHULHQFHG WKH H[SHFWHG OHYHO RI
QXWULWLRQ
Table 3. 2 Nutrition in-take (per capita)
1XWULWLRQ
5HTXLUHPHQW
(QHUJ\
FDORULH
Source: Chowdhury, O H (1997)
,Q %DQJODGHVK DQ\ GLVFXVVLRQ RQ SRYHUW\ KDV URWDWHG DURXQG XQLGLPHQVLRQDO PRGHOV
PRVW IUHTXHQWO\ RQ QDUURZO\ FRQFHLYHG LQFRPH FULWHULRQ EXW UHVHDUFKHUV UHYHDOHG WKDW
SRYHUW\LQSDUWLFXODUUXUDOSRYHUW\LVDPXOWLGLPHQVLRQDOFRUHRIYXOQHUDELOLWLHV5DKPDQ
106
0RVW LQWHUYHQWLRQV LQ SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ LQ %DQJODGHVK DLPHG DW WKH LQFRPH
JUDGXDWLRQRIWKHSRRUEHFDXVHLWLVREYLRXVWKDWWKHFRXQWU\LVRQHRIWKHSRRUHVWLQWKH
ZRUOGDQGµWKHORZHVWRIWKHSRSXODWLRQKHUHFRPPDQGVRQO\RIWKHQDWLRQDO
ZHDOWKµ +DT 6R ZKHQ DQ\ SURJUDP LV GHVLJQHG IRU WKH SRRU LQ %DQJODGHVK WKH
HPSKDVLVLVPRUHRQLQFUHDVLQJWKHLQFRPHRIWKHGLVDGYDQWDJHGVHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQ
ZKRDUHWKHPDMRULW\$Q\DJHQF\HQJDJHGLQSRYHUW\DOOHYLDWLRQVKRXOGEHFRQFHUQHGZLWK
WKLVIDFWDQGSODQVDQGGHVLJQVLWVSURJUDPVDQGDFWLRQVDFFRUGLQJO\
Table 3.3 Population based on Calorie in-take (Number in millions)
<HDU
3RRU D
$EVROXWH 3RRU E
8UEDQ
3RRU
8UEDQ
3RRU
1R
1R
1R
1R
a
Per head 2200 calorie/day for the year 1981/82 & 1983/84
b
Per head 1805 calorie/day for other years
Source: BBS, 1995
3RYHUW\$OOHYLDWLRQ3URJUDPVLQ%DQJODGHVK
Bangladesh is the representative of the least developed countries of the world (see Box:
1.1). Thus all the plans and programs have essentially been given priority to poverty
alleviation. The poverty alleviation programs in Bangladesh are as old as 35 years. In
the 1960s, growth oriented development strategies were taken to increase employment
and productivity through higher economic growth. It was thought that the trickle-down
effect would raise living conditions of the society irrespective of class. In such case
distribution of wealth and poverty alleviation was the issue of concern. The main
concept of growth oriented development strategy was that economic growth could be
achieved through the modernization of industry and agriculture. As Bangladesh has
been predominantly an agricultural society, the state started supporting and
implementing ‘Green Revolution’ technology. The vehicle of implementing Green
Revolution was the most institutionalized program called ”Integrated Rural
Development Program (IRDP)”. It was a two-tier cooperative movement to promote
agriculture. After independence IRDP was transformed into Bangladesh Rural
Development Board (BRDB) for advancing rural development programs. This model
of Development was also called Comilla Model, as it was the brainchild of Bangladesh
6
About 50-60 farmers were formed Krishak Samabay Samity (KSS) at village level and all the KSSs in
a respective thana had to form a federation of cooperatives at the thana level called Thana Central
Cooperative Association (TCCA).
107
Academy for Rural Development (BARD) at Comilla, a central district of Bangladesh.
After the initiation of Green Revolution, new and improved varieties of crops and the
use of chemical fertilizer had significantly increased production. The policy initiators
were desiring to make Bangladesh self sufficient in food production. However, Green
Revolution technology was a mixed experience for Bangladesh as studies suggested
that the Comilla-type cooperatives were critical in initiating the transition to a more
productive method of production and, improving agricultural yields, and increasing
infrastructural growth (Abdullah, Hossain, and Nations, 1974).
On the other hand, Steve Jones in his paper showed that the experience of Comilla
model cooperatives was an over optimism. He did not find it as a new way to achieve
agricultural growth and social equity (Jones, 1979). Thus it can be said that, though the
program was initiated to support the farmers with modern inputs in agriculture, the
rural elite and large landowners dominates the cooperatives (Khan, 1971), which
diminish the very idea of Green Revolution.
In the 1970s, a targeted wage employment approach was introduced to accommodate
the very poor who were usually bypassed by the earlier approaches. This approach was
incorporated among others Rural Works Programs (RWP), Food for Work Programs
(FWP) and Vulnerable Group Development (VGD).
The main objectives of FWP are (i) to make the performance of the agriculture sector
better through construction and maintenance of physical infrastructure for production
and marketing, (ii) to decrease destruction of physical infrastructure and ruination of
human life from natural calamities such as floods and cyclones by creating protective
structures, and (iii) to generate productive seasonal employment for the very poor.
Again the purpose of RWP was to build rural infrastructure such as roads, rural
markets, and food storage facilities. VGD program aimed at improving both income
and employment of destitute women who were not able to have the privilege of
programs such as FWP. These programs stood for GOB’s direct anti poverty programs
(For essential features of FWP and VGD programs see, Annex 1).
In fact, for a country like Bangladesh to enhance income and alleviate poverty there
four main ways: 1) Meeting basic human rights, 2) Economic growth and developing
such an infrastructure that in turn will create market, 3) Social infrastructure and
Human Resource Development, and 4) Establishing the right of the poorer section of
the population on productive resources (such as land, capital and natural resources)
(Asaduzzaman, 1997). In Bangladesh usually more emphasis is given to providing
capital for the poor by both the government and NGO sector.
3.3.2 Government Programs
In developing countries a government has to take different welfare programs to
mitigate the sufferings of the common men. And like many developing countries the
government of Bangladesh also has taken some programs for the poverty-ridden people
of the country. The government programs of poverty alleviation could be classified in
two broad categories: (a) Programs for Enhancing Earning Capacity, and (b) Programs
for Transferring Income either directly or indirectly (Khan & Amin, 1997).
108
a) Programs for Enhancing Earning Capacity
The aim of this program is to develop the human resources of the country through
education and also providing skill training for the people. This program also has two
components namely (I) General Human Resource Development which includes the
provision of health and educational facilities, and (II) Special programs such as the
development training and credit programs through the BRDB and the Bangladesh
Small and Cottage Industries Corporation (BSCIC).
Beside the public education and health services the government likes to promote
people’s participation for income generation activities through the BRDB programs.
As the formal credit delivery system failed the government had developed the special
target oriented credit program through BRDB and BSCIC. On the other hand, the
innovative scheme, the Palli Karma Sahayak Foundation (PKSF), opened up the door
to reach the government credit to the poorest section of the population. Since its
inception in 1990, PKSF has so far distributed credit about Tk. 1891.44 million (up to
June, 1997) to 148 partner organizations (PO) most of whom are local NGOs or
Grassroots Development Organizations (GDOs) (PKSF, 1998). The Ministry of Youth
and Sports under its Youths division sponsored program Thana Resources
Development and Employment Program (TRDEP) provided credit to the poor taking
family as a unit.
b) Programs for Transferring Income
The aim of this program is to create employment opportunity to the poorest section of
the population during off-season. When there is a lean season or there is a lack of
employment opportunities for the poor people or any disaster the government provides
job or foodstuff to them through different programs such as Food for Work Programs
(FWP), Vulnerable Group Development (VGD) programs etc. The essential features
and details of FWP and VGD program could be seen in Annex 1.
7KH1*2VSURJUDPV
7KH1*2VHFWRUDOVRGHYHORSHGVRRQDIWHUHQGRIWKHEORRG\OLEHUDWLRQZDU:LWKWKHDLG
RIIRUHLJQGRQRUVWKHORFDORUJDQL]DWLRQDQGVRPHIRUHLJQ1*2VGLUHFWO\LQWHUYHQHGLQ
WKHSXUVXLWRISRYHUW\HUDGLFDWLRQLQ%DQJODGHVKWKURXJKGLIIHUHQWSURJUDPVIURPIHHGLQJ
WKHKXQJU\SHRSOHWRZRPHQHPSRZHUPHQWQRZDGD\V
1*2V LQ %DQJODGHVK KDYH FRPH WR UHVFXH WKH ZDUUDYDJHG SHRSOH GXULQJ WKH HDUO\
VHYHQWLHV $QG ZLWK WKH SDFH RI WLPH WKH\ HPHUJHG DV WKH GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQV
HQJDJHGLQSURYLGLQJFUHGLWWRWKHSRRUSHRSOHZKRZHUHE\SDVVHGE\WKHFRQYHQWLRQDO
FUHGLW JLYLQJ DJHQFLHV 7KH SLRQHHUV DPRQJ WKHVH 1*2V DUH %DQJODGHVK 5XUDO
$GYDQFHPHQW &RPPLWWHH %5$& DQG *UDPHHQ %DQN 7KH\ LQLWLDWHG DQ DSSURDFK WKDW
HQDEOHGWKHSRRUSHRSOHLQJURXSVWRDYDLOFUHGLWWRWKRVHZKRZHUHXQDEOHWRWDNHORDQV
LQGLYLGXDOO\ /DWHU WKLV DSSURDFK ZDV SRSXODU DQG UHSOLFDWHG E\ RWKHU 1*2V DOO RYHU
%DQJODGHVK ,Q UHDOLW\ 1*2V KDYH DGRSWHG FUHGLW DV D FHQWUDO LQVWUXPHQW WR FRPEDW
SRYHUW\ )RUHLJQ UHVHDUFKHUV KLJKO\ DSSUHFLDWHG VXFK SURJUDPV DV *LEERQV ZURWH µ
%DQJODGHVKLVFXUUHQWO\WKHRQO\FRXQWU\LQZKLFKWUXO\ODUJHQXPEHUVRISRRUKRXVHKROGV
DERXW PLOOLRQ DQG D VLJQLILFDQW SHUFHQWDJH DERXW KDV EHHQ UHDFKHG ZLWK
PLFURFUHGLWVHUYLFHVµ*LEERQV
(YHU\1*2LQ%DQJODGHVKVHHPVWREHXQLTXHLQQDWXUHDQGDFWLYLWLHV7KHOLWHUDWXUHRI
109
1*2VDOZD\VKLJKOLJKWHGWKHLUSURJUDPVLQWKHLURZQIDVKLRQ1RZLQ%DQJODGHVKWKHUH
FDQ KDUGO\ EH IRXQG DQ\ VHFWRU XQWRXFKHG E\ 1*2V +HUH DQDWWHPSW ZLOO EH PDGH WR
VXPPDUL]H1*2DSSURDFKHVLQ%DQJODGHVK7KRXJKWKHPDLQIRFXVRI1*2DFWLYLWLHVLQ
%DQJODGHVKLVSRYHUW\DOOHYLDWLRQDOOWKHDFWLYLWLHVDUHQRWQHFHVVDULO\UHODWHGWRWKHVDPH
ª 1HHGEDVHGSURJUDPV7KHLGHQWLILFDWLRQRIFUHGLWDVDFULWLFDOQHHGLVFRUHLVVXHLQ1*2
SURJUDPV1*2V GHVLJQ HIILFLHQW DQG FRVWHIIHFWLYH FUHGLWV GHOLYHU\ PHFKDQLVPV IRU
WKHSRRU*UDPHHQ%DQNLVWKHSLRQHHULQWKLVVHFWRUDQGRWKHUV1*2VUHSOLFDWHWKH
VDPHPRGHORIPLFURFUHGLWWKURXJKRXW%DQJODGHVKDPRQJWKHSRRU
ª 3DUWLFLSDWLRQ DQG 0RELOL]DWLRQ RI WKH UXUDO SRRU %DVHG RQ WKH DVVXPSWLRQ WKDW HDUOLHU
PRGHOVRIUXUDOGHYHORSPHQWKDYHIDLOHGWRDOOHYLDWHSRYHUW\1*2VGHYLVHGDJURXS
EDVHGRUWDUJHWJURXSPRELOL]DWLRQVWUDWHJ\7KHDLPVRIWKLVDSSURDFKDUHWRLHQVXUH
HFRQRPLFLPSURYHPHQWWKURXJKGLUHFWWDUJHWLQJDQGEHQHILFLDU\SDUWLFLSDWLRQDQGLL
VRFLDO DQG LQVWLWXWLRQDO GHYHORSPHQW WKURXJK VWUHQJWKHQLQJ WKH RUJDQL]LQJ FDSDELOLW\
RIWKHSRRU6XFKJURXSPRELOL]DWLRQLVFRQVLGHUHGDVDNH\HOHPHQWLQHQVXULQJWKH
VXFFHVV RI FUHGLW SURJUDPV WKURXJK VWUHQJWKHQLQJ ILQDQFLDO GLVFLSOLQH DQG SHHU
UHVSRQVLELOLWLHV
ª 'HYHORSPHQW LV QRW SRVVLEOH E\SDVVLQJ WKH RQHKDOYHV 6XFFHVVIXO WDUJHWLQJ RI ZRPHQ DV WKH
SULQFLSDO EHQHILFLDU\ JURXS LV WKH FRQFHUQ RI 1*2V 0RVW RI WKH 1*2V QRZ
FRQFHQWUDWHGRQHPSRZHULQJWKHZRPHQDQGWRHQVXUHWKHLUSDUWLFLSDWLRQLQQDWLRQDO
GHYHORSPHQWWKURXJKGLIIHUHQWVNLOOWUDLQLQJ
ª $FFHVVWR&RPPRQ3URSHUW\5HVRXUFHV,QQRYDWLRQVWKDWDOORZSRRUWRDFFHVVODQGLQQRQ
WUDGLWLRQDOZD\LQWKHILHOGVRIVRFLDOIRUHVWU\DQGIRUPDWLRQRIJURXSV,QWKHIRUPHU
JRYHUQPHQWRZQHGODQGVFRPPRQO\UHIHUUHGWR¶NKDVK·ODQGLQSDUWLFXODUURDGVLGH
VWULSVDUHDFFHVVHGE\1*2VIRUYDULRXVDIIRUHVWDWLRQSURJUDPVZLWKODQGOHVVJURXSV
,Q WKH ODWWHU ODQGOHVV JURXSV DUH RUJDQL]HG DQG JLYHQ DVVLVWDQFH WR RZQ PRGHUQ
LUULJDWLRQ HTXLSPHQW WR HPHUJH DV D VWDNHKROGHU LQ WKH ZDWHU PDUNHW LQ DJULFXOWXUH
ODQGOHVVJURXSVDUHDOVRRUJDQL]HGWRFROOHFWLYHO\OHDVH¶NKDV·ODQGVDQGGU\ULYHUEHGV
IRU ILVK FXOWLYDWLRQ SURWHFW WKH ILVK UHOHDVHG LQWR WKH RSHQ ZDWHU SURGXFWLRQ RI
VHHGOLQJVLQYLOODJHEDVHGQXUVHULHVHWF
ª +HDOWK(GXFDWLRQ7KHPRVWDODUPLQJDUHDRIWKHUXUDOSRRULVWKHLUKHDOWK$VWKH\DUH
QRW HGXFDWHG WKH\ KDYH OLPLWHG RU QR KHDOWK FRQVFLRXVQHVV 7KXV 1*2V HQJDJHG
WKHPVHOYHVLQSURPRWLRQRISULPDU\KHDOWKFDUHFRQFHUQVQRWDEO\LPPXQL]DWLRQDQG
GLDUUKHD FRQWURO DQG HIIHFWLYH GLVVHPLQDWLRQ RI KHDOWK PHVVDJHV WKURXJK LQQRYDWLYH
PHGLDFDPSDLJQ
ª 1RQ)RUPDO 3ULPDU\ (GXFDWLRQ ,QWURGXFWLRQ RI D V\VWHP RI VDWHOOLWH 3ULPDU\ VFKRROV
EDVHG RQ QRQIRUPDO HGXFDWLRQ SULQFLSOHV ZLWK SDUHQW DQG FRPPXQLW\ LQYROYHPHQW
7KURXJK WKHVH VFKRROV 1*2V FDQ DFFRPPRGDWH WKH GURS RXWV IURP JRYHUQPHQW
SULPDU\VFKRROVDQGDOVRDWWUDFWHGVRPHROGHUFKLOGUHQZKRZHUHVK\WRMRLQIRUPDO
VFKRROV
ª 1RQ7UDGLWLRQDO$JULFXOWXUDO([WHQVLRQ1*2VKDYHLQQRYDWLYHSURJUDPVRIWHFKQRORJ\
WUDQVIHU HJ JURXQG²EUHDNLQJ IDUP LQQRYDWLRQV LQ IHUWLOL]HU²XVH DQG SHVW
PDQDJHPHQWWUDLQLQJRIORFDOSHRSOHDQGQDWLRQDODGYRFDF\FDPSDLJQDQGH[WHQVLRQ
V\VWHPIRUDSSURSULDWHWHFKQRORJ\WUDQVIHUWRKRPHVWHDGDJULFXOWXUH
ª 3ROLWLFDO SDUWLFLSDWLRQ 1*2V DUH FRQFHUQHG ZLWK WKH ULVH RI IXQGDPHQWDOLVP LQ WKH
VRFLHW\ ZKLFK DFFRUGLQJ WR WKHP LV WKH WKUHDW WR GHYHORSPHQW RI WKH SRRU 7KH\
110
RUJDQL]H UDOOLHV GLVWULEXWH SRVWHUV WR PDNH WKH SHRSOH DZDUH RI WKH GDQJHU RI
IXQGDPHQWDOLVP(VSHFLDOO\1*2VWKLQNWKH¶IDWZD·WKHYHUGLFWRIEDVHGRQ,VODPLF
6KDULDKDVDQREVWDFOHWRZRPHQHPSRZHUPHQW'XULQJHOHFWLRQWLPHWKH\DOVRDVN
WKH SHRSOH DQG WKHLU FOLHQWV QRW WR YRWH IRU WKH IXQGDPHQWDOLVWV 7KH\ DOVR OHQG
VXSSRUWWRWKHQDWLRQDOSROLWLFDOSDUWLHVZKRDUHYRFDODJDLQVWIXQGDPHQWDOLVWV,QWKH
ORFDOJRYHUQPHQWHOHFWLRQWKH\DOVRQRPLQDWHWKHLUFOLHQWVZKRLQPDQ\FDVHVZRQWKH
UDFH
ª &RQIOLFWGLVSXWHLQLWLDWLYHV7KHSRRULQUXUDO%DQJODGHVKH[SHQGWKRXVDQGVLQPRQH\LQ
FRXUWV,IWKHSRRUIDFHDFULVLVLQWKHPWKHUXUDOWRXJKWVVHQGWKHPWRFRXUWZLWKRXW
VROYLQJ WKHLU SUREOHPV LQ VRFLHW\ 7R VDYH WKH SRRU IURP WKH JULS RI UXUDO WRXJKWV
1*2VSURYLGHOHJDODLGVHUYLFHVWRDZDUHWKHPDERXWWKHFRPPRQODZVDQGWKHEDVLF
KXPDQ ULJKWV 1*2V DOVR HQFRXUDJHG WKHLU FOLHQWV WR PLWLJDWH WKH FRQIOLFWV E\
WKHPVHOYHVWKURXJKORFDOVKDOLVK
ª 'HYHORSPHQW RI DSSURSULDWH 7HFKQRORJLHV 1*2V FRXOG FODLP WKHP VXFFHVVIXO LQ WKLV
DSSURDFK /RZFRVW LUULJDWLRQ WHFKQRORJLHV WKURXJK UHVHDUFK DQG H[SHULPHQW HJ
WUHDGOHSXPSDQGEDPERRWXEHZHOO5RZHUSXPSDQG7DUDSXPSWRH[WUDFWZDWHU
IURPGHHSHUDTXLIHUVZHUHWKHVXFFHVVVWRULHVRI1*2V 7KHUHIRUH 1*2V DSSURDFK WR GHYHORSPHQW FDQ EH VXPPDUL]HG LQWR WKUHH EURDG
FDWHJRULHVDV,QFRPHJHQHUDWLRQSURJUDPV6RFLDOVHUYLFHDQG6RFLDORUJDQL]LQJ
%XFNODQG :KDWHYHU WKHLU DSSURDFK PD\ EH 1*2V RFFXS\ D SODFH LQ WKH
FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW GLVFRXUVH 2EYLRXVO\ WKHUH DUH UHDVRQV IRU WKH JURZWK DQG
GHYHORSPHQWRI1*2VLQ%DQJODGHVK
*URZWKDQG'HYHORSPHQWRI1*2VLQ%DQJODGHVK
$OOHYLDWLQJ SRYHUW\ LV QRZ WKH FRQFHUQ RI WKH JOREH DV LW ZDV GXULQJ ODVW IRXU RU ILYH
GHFDGHVLQLWLDOO\DIWHUWKH6HFRQG:RUOG:DUDQGVSHFLDOO\DIWHUWKHGHPLVHRIFRPPXQLVP
IURPWKHVFHQHRIZRUOGSROLWLFV'HVSLWHJOREDOHFRQRPLFJURZWKDQGYRFDOGHYHORSPHQW
HIIRUWV ² SRYHUW\ SUHYDLOV 6RPH PLOOLRQV DUH FXUUHQWO\ PDOQRXULVKHG PLOOLRQV
SHRSOH GLH HDFK \HDU IURP FXUDEOH GLVHDVHV DQG PLOOLRQ FKLOGUHQ DUH RXW RI SULPDU\
VFKRRO 81'3 1R GRXEW WKLV VFHQDULR LQ WKH WKLUG ZRUOG DQG HVSHFLDOO\ LQ
%DQJODGHVKLVHYHQZRUVH7KHSRYHUW\VLWXDWLRQLQ%DQJODGHVKGHWHULRUDWHGVKDUSO\LQWKH
LPPHGLDWHSRVWLQGHSHQGHQFHSHULRGGXHWRWKHGHVWUXFWLRQRISURGXFWLYHFDSDFLW\FDXVHG
E\WKH:DURI/LEHUDWLRQGLVORFDWLRQRIODUJHVFDOHPLJUDWLRQUHVHWWOHPHQWRISHRSOHDQG
VHYHUHGUDXJKWVDQGIORRGVLQSHULRG
6R LW LV QR ZRQGHU WKDW %DQJODGHVK LV SORXJKHG ZLWK SRYHUW\ KXQJHU XQHPSOR\PHQW
PDOQXWULWLRQLOOLWHUDF\GLVHDVHVQDWXUDOGLVDVWHUDQGHQYLURQPHQWDOGHJUDGDWLRQ,QVXFKD
VLWXDWLRQDIWHULQGHSHQGHQFH1*2VKDYHFRPHXSWRPHHWWKHWKHQJRYHUQPHQWVLQDELOLW\
WR IDFH WKH SOHWKRUD RI SUREOHPV ZLWK ZKLFK WKH FRXQWU\ ZDV ERUQ 7KH SKHQRPHQDO
7
Toughts are those people who exploit the poor’s vulnerability due to connections to politically
influenced people and administration as well.
8
Shalish is essentially a traditional mode of conflict mitigation in rural Bangladesh, where the conflicts
have been resolved in the community by appraising the cause and effects of the happenings by the
people themselves.
111
JURZWK RI 1*2V DOVR H[SRVHV WKH GHFOLQLQJ LQHIILFLHQF\ DQG FRUUXSWV SUDFWLFHV RI D
VHFWLRQ RI EXUHDXFUDWV LQ FROODERUDWLRQ ZLWK DQ XQVFUXSXORXV JURXS RI WUDGHUV DQG
EXVLQHVVPHQ FRQFHUQHG ZLWK WKH PLQWLQJ RI PRQH\ 7KH 1HZ 1DWLRQ 1RYHPEHU
$Q1*2DFWLYLVWLQWKLVFRQQHFWLRQDUJXHGWKDWWKHLQDELOLW\DQGLQFDSDFLW\RIWKH
JRYHUQPHQWPDGHHDV\LQURDGVWRWKH1*2VWRLQWHUYHQHLQWKHSRYHUW\VLWXDWLRQ,IWKH
JRYHUQPHQW PDFKLQHU\ FRXOG EH PDGH PRUH HIILFLHQW UHVSRQVLYH DQG DFFRXQWDEOH WKHQ
1*2V ZRXOG ILQG LW GLIILFXOW WR KDYH DQ HDV\ URRP IRU RSHUDWLRQ DV LW LV GRLQJ QRZ
&RXULHU$XJXVW
7KHSRSXODUWKHRULHVRI1*2JURZWK
1*2VKDYHQRWEHHQHYROYHGRYHUWLPH7KH1*2VWKURXJKRXWWKHZRUOGKDYHHYROYHG
LQ WKH VSHFLILF FRQWH[W RI WKH VRFLHW\ 7KH FRQWH[W RI WKH GHYHORSHG FRXQWULHV DQG WKH
GHYHORSLQJ FRXQWULHV DUH FHUWDLQO\ GLIIHUHQW +RZHYHU WKHUH DUH VRPH FRPPRQ
DVVXPSWLRQV DERXW WKH JURZWK RI 1*2V LQ WKH FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW OLWHUDWXUH
7KH PRVW FRPPRQ WKHRUL]LQJ RI WKH JURZWK RI 1*2 SKHQRPHQD LQ WKH GHYHORSPHQW
GLVFRXUVHVWHPVIURPWKHYROXQWDU\DQDO\VLV6PLOOLHDUHDVIROORZV
6WDWHDQG0DUNHW)DLOXUH
7KH 1*2V DUJXH WKDW WKH SRZHU RI WKH VWDWH KDV IDLOHG 'RXJODV WR UHVROYH WKH
FULVLVRIWKHPRGHUQWLPHVDQGYROXQWDU\DFWLRQLVUHTXLUHGWRUHVROYHWKHFULVLVFUHDWHGE\
WKH RYHUFHQWUDOL]HG VWDWH PDFKLQHU\ 7KLV PD\ EH HVSHFLDOO\ WUXH IRU WKH GHYHORSLQJ
FRXQWULHV ZKHUH WKH VWDWH IDLOHG WR SURYLGH WKH QHFHVVDU\ SXEOLF JRRGV WR WKH VRFLHW\
'XULQJ SXEOLF HQWHUSULVH UHJLPH VWDWHV DUH WKH VROH DXWKRULW\ IRU SURYLGLQJ WKH EDVLF
QHFHVVDU\ VHUYLFHV WR WKH VRFLHW\ %XW GXH WR LWV OLPLWHG FDSDFLW\ RI WKH VWDWHV WKHUH DUH
VSDFHVOHIWIRUWKHGHPDQGRIWKRVHVHUYLFHV7KXVWKHVROXWLRQLVVRXJKWE\ILOOLQJWKHJDSV
E\WKHYROXQWDU\RUQRQSURILWVHUYLFHV7KLVLVKRZVWDWHIDLOXUHKDVEHHQUHJDUGHGDVWKH
FDXVHRISUROLIHUDWLQJ1*2V
2QWKHRWKHUKDQGHFRQRPLFWKHRU\WHOOVWKDWPDUNHWZLOOVXSSO\SXEOLFJRRGVHGXFDWLRQ
DQG VHUYLFHV KHDOWK FDUH DW WKH TXDQWLW\ DQG SULFH WKDW UHSUHVHQW PD[LPXP VRFLDO
HIILFLHQF\ 'XH HLWKHU WR WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK WKH SURGXFW LV SXUFKDVHG DQG
FRQVXPHGRUWRWKHQDWXUHRIWKHSURGXFWLWVHOIFRQVXPHUVPD\EHLQFDSDEOHRIDFFXUDWHO\
HYDOXDWLQJ WKH JRRGV SURPLVHG RU GHOLYHUHG 7KXV PDUNHW PD\ SURYLGH LQVXIILFLHQW
GLVFLSOLQHIRUDSURILWVHHNLQJEHKDYLRULHWKHSURGXFHURUVHUYLFHSURYLGHUZLOOKDYHWKH
FDSDFLW\WRFKDUJHGLVSURSRUWLRQDWHO\IRULQIHULRUJRRGV7KXVPDUNHWKDVEHHQVHHQDVDQ
LQHIILFLHQW PHDQV RI GHOLYHULQJ SXEOLF JRRGV DQG ORRNHG DW DOWHUQDWLYHV +DQVPDQ VHHV
ERWK VWDWH DQG PDUNHW IDLOXUH DUH UHDVRQV IRU 1*2V JURZWK DQG WKHVH IDLOXUHV KH KDV
FDOOHG¶FRQWDFWIDLOXUH·+DQVPDQ
+RZHYHULWLVWRRIDFLOHWRVD\WKDW1*2VKDYHVSUXQJXSEHFDXVHRIVWDWHDQGPDUNHW
IDLOXUH 7KH WHQV RI WKRXVDQG RI VPDOO FRPPXQLW\ EDVHG RUJDQL]DWLRQV ZHUH WKHUH ORQJ
EHIRUH WKH VWDWH DQG PDUNHW LQ IRUPV WKDW FRXOG VXFFHHG RU IDLO 6PLOOLH :KHQ
%DQJODGHVKZDVDSURYLQFHRI3DNLVWDQDPRGHUQ1*2PRYHPHQWEDUHO\H[LVWHG:LWKLQ
ILYH \HDUV LW KDG WDNHQ RII D SKHQRPHQRQ WKDW GLG QRW RFFXU LQ ZKDW KDG EHHQ :HVW
3DNLVWDQIRUWKHEHWWHUSDUWRIDQRWKHUJHQHUDWLRQ1HHGWKH6WDWHDQGWKHPDUNHWIDLOXUH
112
DQG ODLVVH]IDUH JRYHUQPHQW DWWLWXGH DOO DVVXUHGO\ SOD\HG D UROH LQ GLIIHUHQW JURZWK
SDWWHUQV7KHVXGGHQPXOWLWXGHRI1RUWKHUQGRQRUVSRQVRUHG1*2VLQ%DQJODGHVKDOVR
PDGHGLIIHUHQFHDVGLGFXOWXUDOKRPRJHQHLW\%XWSHUKDSVPRVWLPSRUWDQWWKHWUDXPDRI
WKHZDURILQGHSHQGHQFHVSDUNHGDQHZNLQGRIFLYLFVSLULW
9ROXQWDU\)DLOXUH
6RPH DXWKRUV EHOLHYH WKDW YROXQWDULVP LV D PXVW IRU WKH VRFLHWLHV %HFDXVH YROXQWDU\
RUJDQL]DWLRQDUHWKHYRLFHRIWKHSHRSOHDQGWKH\ILOOWKHJDSWKHWUDGLWLRQDOVHFWRUVXVXDOO\
OHIW 7KXV LQ PRGHUQ VRFLHWLHV WKH JURZWK RI 1*2V LV REYLRXV 7KHUHIRUH YROXQWDU\
IDLOXUH KDV EHHQ VHHQ ZKHUH WKHUH DUH ZHDN WUDGLWLRQV RI SKLODQWKURS\ DQG YROXQWDULVP
IRXQG LQ VRFLHWLHV 6PLOOLH ,Q VXFK VRFLHWLHV 1*2V KDYH EHHQ HPHUJHG DV D
UHVSRQVHWRYROXQWDU\IDLOXUH
7KLV YROXQWDU\ IDLOXUH QRWLRQ PD\ QRW EH DSSOLFDEOH ZKHUH WKH 1*2V JURZWK LV
SKHQRPHQDO,QWKH,QGR3DNVXEFRQWLQHQWWKHUHDUHWKRXVDQGVRIH[DPSOHVRIYROXQWDU\
RUJDQL]DWLRQV 7KH SHRSOH LQ WKLV DUHD DUH SUHGRPLQDQWO\ UHOLJLRXV ZKHWKHU WKH\ DUH
0XVOLPRU+LQGXV5HOLJLRQLVRQHPRVWLPSRUWDQWVRXUFHRIYROXQWDULVP5DP.ULVKQD
0LVVLRQ $QMXPDQ 0XILGXO ,VODP *DQGKL 0RYHPHQW DUH WKH ROGHVW H[DPSOHV RI
YROXQWDULVP6RZHDNWUDGLWLRQVRIYROXQWDULVPQRWLRQIRUWKHJURZWKRI1*2VDUHQRW
ZHOOVXSSOHPHQWHGE\WKHHPSLULFDOHYLGHQFHV
+DUWPXW +HOVHQKDQV RI 8QLYHUVLW\ RI /HLS]LJ DGGV DQRWKHU GLPHQVLRQ UHJDUGLQJ
HPHUJHQFH RI 1*2V $FFRUGLQJ WR KLP WKH 1*2V FDQ EH YLHZHG DV DQ LQVWLWXWLRQDO
LQQRYDWLRQLQVLWXDWLRQVZKHUHDQDJULFXOWXUDOVROXWLRQWRPDUJLQDOLW\LVQRORQJHUSRVVLEOH
1*2V KDYH FHUWDLQO\ HPHUJHG EHFDXVH RI WKH DEVHQFH RI DJUDULDQ VROXWLRQV WR WKH
SUREOHPWREHH[HFXWHGE\WKHVWDWHZLWKWKHUHVXOWWKDWSRYHUW\EHFDPHDQLQFUHDVLQJO\
SUHVVLQJSUREOHP(OVHQKDQV
6R QHLWKHU WKH JRYHUQPHQW RU VWDWH IDLOXUH QRU WKH YROXQWDU\ IDLOXUH LV WKH FDXVH RI WKH
SKHQRPHQDO JURZWK RI WKH 1*2V LQ WKH FRQWHPSRUDU\ GHYHORSPHQW GLVFRXUVH 7KH
UHDVRQ PD\ EH WKDW IHDU RI VRFLDOLVP +XQWLQJWRQLDQ IDOODF\ RI WKH FODVK EHWZHHQ ,VODP
DQGWKH:HVWDQGDIXQGDPHQWDOPLVWUXVWRIJRYHUQPHQWDFWLRQHVSHFLDOO\LQWKHVRFLDO
ILHOG HQFRXUDJHG ZHDOWK\ LQGXVWULDOLVWV WR VKDSH WKH LGHD RI SUROLIHUDWLQJ 1*2V DQG
SKLODQWKURSLFIRXQGDWLRQVDVDQDOWHUQDWLYHWRJRYHUQPHQW7KXVLWFDQEHVDLGWKDW7KH
1*2V JURZWK LQ %DQJODGHVK LV WKH UHIOHFWLRQ RI WKLV SKHQRPHQD 7KH ELJ 1*2V LQ
%DQJODGHVKDUHDOOSURGXFWVRIJHQHURXVIRUHLJQDLG7KHLQGLJHQRXV1*2VLQ%DQJODGHVK
OLNH $QMXPDQ 0XILGXO ,VODP $0, FRXOG QRW EHFRPH VR ELJ WR DWWUDFW DWWHQWLRQ RI WKH
GHYHORSPHQWUHVHDUFKHUV1RGRQRULVJLYLQJIXQGVWRWKHRUJDQL]DWLRQVOLNH$0,
7KH1*2VJURZWKDOHVVWDONHGLVVXH
$PRQJ PDQ\ IDFHV RI JOREDOL]DWLRQ HFRQRPLF JOREDOL]DWLRQ LV WKH PRVW LPSRUWDQW RQH
7KHQHROLEHUDOLGHRORJ\FRQFHSWXDOL]HVWKHIDLOXUHRIFRPPXQLVPDQGILQGVWKHVROXWLRQ
LQWKHPDUNHWDVDFDSDEOHKLJKZD\WRPRGHUQLW\7KXVLWKDVOHGWKHSOLJKWRIGRPLQDQFH
9
See, Samuel P Huntington (1998), The Clash of Civilization and Remaking of the World Order, New
York: Simon and Schusler.
113
RIWKHPDUNHWDQGWKHFRUSRUDWLRQRYHUJRYHUQPHQWSODQQLQJDQGWKHVWDWHDVDPHDQVWR
PRGHUQL]DWLRQ 7KH UHVXOWDQW HIIHFW RI WKLV SOLJKW LV WKDW WKH VWDWHV LQ WKH GHYHORSLQJ
FRXQWULHVKDGWRDFFHSWWKHVWUXFWXUDODGMXVWPHQWSROLFLHVVSRQVRUHGE\WKHHFRQRPLFWKH
:RUOG%DQNDQGWKH,0)%\DFFHSWLQJWKHVHSROLFLHVWKHJRYHUQPHQWVKDGWRZLWKGUDZ
PDQ\RILWQHFHVVDU\VHUYLFHVWRWKHSRRU&RUUHODWHGZLWKWKLVWUDQVIRUPDWLRQKDVEHHQD
FRQFRPLWDQWJURZWKRI1*2VLQERWKWKH1RUWKDQGWKH6RXWK(GZDUG+XOPH
6PLOOLH.RUWHQ&ODUN
7KXV LW PD\ QRW EH DQ H[DJJHUDWLRQ WR VD\ WKDW 1*2V DUH WKH FUHDWLRQ RI WKH VWURQJ
QDWLRQV7KH\FRXOGH[SORLWWKHLQFUHDVHGOHYHUDJHWKURXJKJOREDOL]DWLRQPD\VXFFHVVIXOO\
LPSRVHRQWKHZHDNRQHVGHPDQGVWKDWLPSURYHWKHGLVWULEXWLRQVRIJDLQVIURPWUDGHDQG
LQYHVWPHQWLQWKHLUIDYRU,WFRXOGEHUHDOL]HGLQWZRZD\V%KDJZDWL2QWKHRQH
KDQG ELODWHUDOO\ WKURXJK DJJUHVVLYH DFWLRQV WKDW UHIOHFWV WKH LQFUHDVHG YXOQHUDELOLW\ RI
LQWHUQDWLRQDOO\LQWHJUDWHGZHDNQDWLRQVWRVXFKWKUHDWV)RUH[DPSOHWKH8QLWHG6WDWHVXVH
PDUNHWDFFHVVFORVLQJ WKUHDWV XQGHU WKH 6SHFLDO SURYLVLRQV RI LWV WUDGH OHJLVODWLRQ
DJDLQVW VHOHFWHG GHYHORSLQJ FRXQWULHV WKDW GR QRW DFFHSW WKH PD[LPDOLVW 86 YHUVLRQ RI
GHVLUDEOHLQWHOOHFWXDOSURSHUW\SURWHFWLRQ
$JDLQRQWKHRWKHUKDQGLWZDVGRQHPXOWLODWHUDOO\E\WKH:72)RUH[DPSOHWKHVRFLDOO\
VXERSWLPDO H[FHVVLYH LQWHOOHFWXDO SURSHUW\ SURWHFWLRQ ZDV GHPDQGHG DQG VXFFHVVIXOO\
WUDQVODWHGLQWRFRQFHVVLRQVE\WKHZHDNHUQDWLRQVLQPXOWLODWHUDOWUDGHQHJRWLDWLRQVDWWKH
8UXJXD\5RXQGIRUGHWDLOVVHH%KDJZDWLE
)URPWKHDERYHVWDWHPHQWVLWLVUHYHDOHGWKDWWKHVPDOOZHDNHUQDWLRQVDUHFRHUFHGWR
JLYHXSSROLF\FKRLFHVWKDWDUHGHILQLWHO\EHQHILFLDOWRWKHLULQWHUHVW+RZHYHUDVDUHVXOWRI
JOREDOL]DWLRQWKHLQWHJUDWLRQLQWRWKHZRUOGHFRQRP\DQGWKHGHSHQGHQFHEURXJKWE\LW
LQFUHDVHVWKHFRVWWRWKHZHDNHUFRXQWULHVDQGWKH\DUHUHDOO\JHWWLQJQRWKLQJIURPVXFKDQ
DEDQGRQPHQWRIWKHLUZHOIDUHSROLFLHVIRUWKHJUHDWHULQWHUHVWRIWKHSHRSOH
7KH VWUDWHJLF EHKDYLRU RI WKH VWURQJ QDWLRQV DOVR FRPHV WRGD\ WKURXJK SUROLIHUDWLQJ
1*2V PDQ\ RI ZKLFK KDYH DFWLYH LQWHUQDWLRQDO DJHQGDV QRW ZLWK D YLHZ WR VKLIWLQJ
HFRQRPLF DGYDQWDJH LQ WKHLU FRQVWLWXHQWV· IDYRU EXW PRWLYDWHG E\ PRUDO FRQVLGHUDWLRQV
%KDJZDWL :KLOH RQ WKH UROH RI 1*2V RQ WKH TXHVWLRQ RI VRYHUHLJQW\ RI WKH
ZHDNHU QDWLRQ WDWHV %KDJZDWL DJDLQ VWDWHV µ$ QRWHZRUWK\ DVSHFW RI WKHVH 1*2 HIIRUWV DW
LQWUXGLQJ RQ WKH VRYHUHLJQW\ RI QDWLRQV LQ UHJDUGV WR PDWWHUV ZKLFK WKH 1*2V DUH WDUJHWLQJ LV WKDW LW
UHIOHFWV DQ HQKDQFHG VHQVH RI WKH REOLJDWLRQ WKDW ZH DV KXPDQ EHLQJV RZH WR RQH DQRWKHU RYHUVWHSSLQJ
QDWLRQDOERUGHUVµ7KHHIIHFWRIWKLVDSSURDFKOHDGVWRDVLWXDWLRQZKHUHWKH¶6WDWH·LVORQJHU
ZHOFRPHGDVDOHJLWLPDWHDXWKRULW\WRGHFLGHDERXWWKHZHOIDUHRILWVFLWL]HQV7KHZHOIDUH
UHJLPHKDVEHHQZLWKHULQJDZD\DQGWKHSRRUKDYHEHHQNHSWDWWKHPHUF\RIWKHPDUNHW
7KH:72DQGDLGDJHQFLHVXVHGWKHVPDOOQDWLRQVLQVXFKDPDQQHUWKDWFRPSHOVWKHPWR
HPEUDFHWKLVVLWXDWLRQ0DQ\1*2VDGYDQFHWRRYHUULGHQDWLRQDOVRYHUHLJQW\YLDWKHXVH
RIWUDGHDQGDLGVDQFWLRQVLVVHOHFWLYHDLPHGDWGHYHORSLQJFRXQWULHVUDWKHUWKDQXQLYHUVDO
LVRIWHQDPDVNIRUSURWHFWLRQLVWLQWHQWLRQVDQGK\SRFULWLFDOLQWKURZLQJVWRQHVDWRWKHU
FRXQWULHV·JODVVKRXVHVZKLOHEXLOGLQJIRUWUHVVHVDURXQGRQH·VRZQ%KDJZDWLE7KH
86$,' SXEOLFDWLRQ GHSLFWV WKLV YLHZ ´IRUHLJQ DLG LV D VRXQG LQYHVWPHQW IRU WKH
114
8QLWHG 6WDWHV FLWL]HQV EHFDXVH LW FUHDWHV PDUNHWV DEURDG SUHYHQW FULVHV DGYDQFHV WKH
LGHDOV RI SRSXODWLRQEDVHG GHPRFUDF\ DQG DGYDQFHV WKH HFRQRPLF SURVSHULW\ RI
GHYHORSLQJQDWLRQVµ
)URP DQ LQWHUQDWLRQDO SHUVSHFWLYH WKH SKHQRPHQDO JURZWK LQ QXPEHU RI 1*2V ZKDW
%KDJZDWL FDOOHG ¶D YHULWDEOH H[SORVLRQ· DQG 6DORPRQ DV¶WKH JOREDO DVVRFLDWLRQDO
UHYROXWLRQ· DUH DOO WKH FUHDWLRQV RI WKH GRQRUV DQG DLG DJHQFLHV 7KH IXQGV DUH DW WKHLU
GLVSRVDO ZLWK KXJH PRQH\ LQIOXHQFH RQ 1*2V DUH DOVR QXPHURXV DQG WKH\ DUH
DFFRPSDQLHGDGHDUWK RI LQGHSHQGHQW LQIRUPDWLRQ RQ WKH LPSDFW RI WKHLU DLG 5LGGHO 5RELQVRQ7KH\DUHRIWKHFRQFHSWLRQWKDWWKHSURMHFWVIXQGHGE\WKHPSOD\YHU\
VLJQLILFDQW UROH LQ DOOHYLDWLQJ PLVHULHV RI WKH PLOOLRQV EDVHG RQ WKH IDFW WKDW D ORW RI
DSSOLFDWLRQVWKH\DUHXVXDOO\UHFHLYLQJIURPWKHVRXWKHUQ1*2VIRUIXQGV
$IWHUWKHIDOORI6RYLHW8QLRQWKHWULXPSKRIWKHFDSLWDOLVWZRUOGV\VWHPFRPSHOOHGWKH
JRYHUQPHQWVRIWKHGHYHORSLQJFRXQWULHVWRVKDNHKDQGVZLWKWKHPDUNHWIRUFHV7KDWZDV
DQRWKHUURXQGRIKDSS\PRPHQWVIRUWKHFRPPHUFLDODQG WKLUG VHFWRU DQG WKHLU UROH LQ
WKH GHYHORSLQJFRXQWULHV DUH QRZ EHLQJ RYHU HPSKDVL]HG 7KH GRQRUV DQG LQWHUQDWLRQDO
DJHQFLHV DUH ORVLQJ WKHLU IDLWK LQ WUDGLWLRQDO GHYHORSPHQW PRGHO DQG DSSURDFK RI WKH
GHYHORSLQJFRXQWU\JRYHUQPHQWV ,Q PRVW RI WKH GHYHORSLQJ FRXQWULHV 1*2V DUH EHLQJ
WUHDWHGDVWKHDOWHUQDWLYHWRWKHSXEOLFVHFWRU7KHDVVXPSWLRQLVWKDWWKHSXEOLFVHFWRULV
WKH URRW RI DOO LOOV LQ GHYHORSPHQW HIIRUWV :KHQ D JRYHUQPHQW SURJUDP IDLOV RU DWWDLQ
UHVXOWV IDU IURP H[SHFWDWLRQ DOO VD\ WKDW WKLV SURJUDP PXVW EH UHVW RQ 1*2V ZKDW
DFFRUGLQJWR0F0LFKDHOLVWKHSKDVHRI¶1*2L]DWLRQ·
7KXVLWFDQEHVDLGWKDW1*2VDUHEHLQJUHJDUGHGDVWKHSDQDFHDIRUDOOGLVHDVHV'XHWR
WKH LQFUHDVLQJ UHFRJQLWLRQ DQG XVH RI QRQJRYHUQPHQWDO QRWIRUSURILW RUJDQL]DWLRQV DV
LPSRUWDQW SDUWQHUV LQ GHYHORSPHQW FRRSHUDWLRQ WKH LQWHUQDWLRQDO VFHQH RI WKLUG ZRUOG
GHYHORSPHQWDGPLQLVWUDWLRQKDVIDFHGVHYHUDOLPSRUWDQWFKDQJHV7KHVHLQFOXGHUHIRUPLQJ
DGPLQLVWUDWLRQ GHFHQWUDOL]DWLRQ RI DGPLQLVWUDWLRQ DQG SULYDWL]DWLRQ RI JRYHUQPHQW
HQWHUSULVHV VWUXFWXUDO DGMXVWPHQW WUDGH OLEHUDOL]DWLRQ HWF 7KH DERYH SURFHVVHV KDYH
SURIRXQGLQIOXHQFHLQWKHJURZWKRI1*2VLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
,QWHUQDWLRQDO 0RQHWDU\ )XQG DQG WKH :RUOG %DQN KDG WDNHQ D YHU\ VLJQLILFDQW GHFLVLRQ
ZKLOHWKH\PDGHWKHLUIXQGFRQGLWLRQDOWRWKHWKLUGZRUOGUHFLSLHQWV7KHYHU\FRQGLWLRQ
ZDV WR 1*2V WKDW PXVW KDYH VRPH VKDUH LQ GHYHORSPHQW SURMHFWV IXQGHG E\ WKHP
$PLQX]]DPDQ )URP WKDW WLPHV 1*2V LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV DUH JHWWLQJ D
VKDUH IURP WKH $QQXDO 'HYHORSPHQW 3URJUDPV $'3 7KLV LV WKH UHIOHFWLRQ RI WKH
FRQILGHQFHRIWKHGRQRUVRQWKH1*2VHFWRU$OOWKH81DJHQFLHVPXOWLODWHUDODQGEL
ODWHUDOGRQRUVDQGHYHQWKH&RPPRQZHDOWK6HFUHWDULDWDUHDOVRUHFRJQL]LQJ1*2VDVWKH
DOWHUQDWLYHVHFWRUWRGHYHORSPHQWLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHV
1*2V DUH DOVR JHWWLQJ SURPLQHQFH E\ WKH JUDFH RI JOREDOL]DWLRQ SURFHVV RI WKH ZRUOG
PDUNHW 7KH JURZLQJ HPSKDVLV RQ JOREDO WUDGH DQG FRPPHUFH KDV SRWHQWLDOO\ EHQHILWHG
WKH 1*2V VLQFH KHDOWK\ SRSXODWLRQV UHSUHVHQW SRWHQWLDO EX\HUV RI JRRGV DQG VHUYLFHV
$NXNZH 7KH ILUVW KDQG EHQHILWV RI JOREDOL]DWLRQ PD\ LQFUHDVH HIILFLHQF\ KLJKHU
LQFRPH DQG DOVR WKH ZHDOWK %XW WKH UHVXOWDQW HIIHFW LV UDWKHU D WHUULEOH RQH ,W PD\
115
KXPLOLDWHWKHDELOLW\LQH[HUFLVLQJWKHPXFKQHHGHGSROLF\RSWLRQV7KHUHGXFHGDELOLW\LV
KRZHYHUVLPSO\DUHIOHFWLRQRIWKHPDUNHWIRUFHVDVUHIOHFWHGLQWKHJOREDOL]DWLRQSURFHVV
%KDJZDWL %KDJZDWL IXUWKHU FODULILHV WKDW QRERG\ HLWKHU D IRUHLJQ JRYHUQPHQW·V
FRQVSLUDF\RUVWUDWHJLFEHKDYLRUVE\DQ\DJHQWVDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHVLWXDWLRQUDWKHUDQG
WKH FRXQWU\ LV VLPSO\ D YLFWLP RI DXWRQRPRXV µVWUXFWXUDOµ GHYHORSPHQWV LQ WKH ZRUOG
HFRQRP\
7KHRWKHUIDFWRUVWKDWSDYHWKHZD\IRU1*2V
$ FULWLFDO REVHUYDWLRQ WKH GHYHORSPHQW RI 1*2V LQ %DQJODGHVK UHYHDOV WKDW LW ZDV
LPSRVVLEOHIRUWKH1*2VHFWRUWRGHHSRQWKHLUURRWVLQWKLVVRLOLIWKHSXEOLFVHFWRUFRXOG
SHUIRUPWKHLUGXWLHVDQGUHVSRQVLELOLWLHVDVSHU7KLVLVWKHFRPPRQSKHQRPHQRQDOORYHU
WKHZRUOG$JDLQVWWKH KDSKD]DUG JRYHUQPHQWDO VHFWRU 1*2 UHSUHVHQWHG WKHP DV PRUH
GLVFLSOLQHGDQGFRPPLWWHGWRWKHUXUDOSHRSOH$QGSRRUSHRSOHLQ%DQJODGHVKZKRQHYHU
UHDOO\ZHUHWKHYDOXHGFXVWRPHUWRWKHJLYHUKDQG³WKHVWDWHZHOFRPHWKH1*2VDVWKHLU
IULHQGV7KHURRWRIWKHVXFFHVVVWRULHVRIWKH1*2VLVWKHSODQQHGDSSURDFKWRZDUGVWKH
JRDOZKDWHYHUWKHJRDOPD\EH,QVWLWXWLRQDOL]DWLRQLVWKHLUPHFKDQLVP'UDEHNWR
UHDFKWKHJRDOWKDWHYHUIHOWRWKHUWKDQ1*2VHFWRULQ%DQJODGHVK
,I ZH IROORZ WKH WUDMHFWRU\ 1*2V ZHUH JUDGXDOO\ FRQVROLGDWHG WKHPVHOYHV DV DQ
DOWHUQDWLYH VHFWRU LQ %DQJODGHVK ZLWK WKH DFWLYH KHOS DQG VXSSRUW RI WKH GRQRUV DQG
,QWHUQDWLRQDO $JHQFLHV DQG DERYH DOO WKH 81 V\VWHP 'XULQJ SUHOLEHUDWLRQ GD\V WKHUH
ZHUH VRPH PLVVLRQDU\ SURJUDPV LPSOHPHQWHG E\ (XURSH DQG WKH 86 EDVHG &KXUFK
RUJDQL]DWLRQ WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ $QG VWLOO DIWHU LQGHSHQGHQFH 1*2V KDYH &KXUFK
FRQQHFWLRQV:KLOH6DUDK&:KLWHWHOOV´WKHUHLVDOVRDQRWLFHDEOHDVVRFLDWLRQEHWZHHQ
GHQVLW\ RI 1*2V DQG FRPPXQLWLHV RI &KULVWLDQV VLQFH PDQ\ RI WKH 1*2 IXQGLQJ
DJHQFLHVKDYHVRPHIRUPRI&KXUFKOLQNV:KLWH0RVWRIWKHPWKH&KXUFKEDVHG
RUJDQL]DWLRQVZHUHHQJDJHGLQKHOSLQJWKHSRRUSHRSOHZKRZHUHXQDEOHWRDYDLORUKDG
QR DFFHVV WR SURSHU QHFHVVDU\ KHDOWK FDUH IDFLOLWLHV GXULQJ QDWXUDO DQG PDQPDGH
FDODPLWLHV
%XWLQIDFWDVVWDWHGHDUOLHUWKH1*2DFWLYLWLHVKDGJDLQHGWKHPRPHQWXPLQ%DQJODGHVK
DIWHU D QLQH PRQWK ORQJ ZDU RI OLEHUDWLRQ 7KH 1*2V ILUVW FDPH ZLWK WKH UHOLHI DW WKH
GRRUVWHS RI WKH ZDU UDYDJHG SHRSOH ZLWK WKH VORJDQ RI VHUYLFH WR WKH KXPDQLW\ 7R
UHKDELOLWDWH WKH ZDU UDYDJHG HFRQRP\ RI %DQJODGHVK DQ 81 PLVVLRQ ZDV WKHQ IRUPHG
FDOOHG 8QLWHG 1DWLRQV 5HOLHI 2SHUDWLRQ LQ 'KDND 8152' DQG DORQJ ZLWK WKLV RWKHU
1RQJRYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQDOVRZHUHVWDUWHGFRPLQJWR%DQJODGHVK'KDU
:LWKLQWKHWZRWKUHH\HDUVWLQ\%DQJODGHVKZDVIORRGHGZLWKVXFK1*2VZKRFDPHZLWK
WRQV RI UHOLHI PDWHULDOV OLNH ZKHDW IORXU WLQQHG PHDW VRDS PHGLFLQHV TXLOWV HWF 7KHLU
PDLQDFWLYLW\ZDVWRKHOSWKHZDUWRUQFRXQWU\LQUHFRQVWUXFWLRQDQGPHHWWKHHPHUJHQF\
QHHG 7KRXJK WKH :DU RI /LEHUDWLRQ VDZ WKH HPHUJHQFH RI 1*2 PRYHPHQW LQ
%DQJODGHVKWKH)ORRGLQIROORZHGE\DIDPLQHZDVWKHWXUQLQJSRLQWLQWKLVUHJDUG
7KH SHRSOH DQG JRYHUQPHQW ZHOFRPHG VXFK JHVWXUH RI WKH 1*2V DW VXFK D FULWLFDO
MXQFWXUHRIWKHFRXQWU\ZKHQHFRQRP\ZDVVKDWWHUHGDQGJRYHUQPHQWZDVPRUHRUOHVV
116
EXV\ZLWKWKHDLPWREHWKHFKDPSLRQLQSROLWLFVZLWKOLWWOHFRQFHUQIRUWKHSHRSOH
2WKHUIDFWRUVWKDWHQFRXUDJHGWKHJURZWKRI1*2VLQ%DQJODGHVKFDQDOVREHDWWULEXWHG
WR WKH IROORZLQJ 7KH LQYDVLRQ E\ IRUHLJQ DJHQFLHV WR D QHZO\ LQGHSHQGHQW FRXQWU\ LV
HDVLHUZKHUHWKHFRXQWU\LVSRRUDQGSROLWLFDOPDVWHUVDUHDXWKRULWDULDQ7KLVKDSSHQHGLQ
%DQJODGHVK GXULQJ SRVW LQGHSHQGHQFH GD\V $JDLQ WKH SROLWLFDO IRUFHV H[FHSW WKH
FROODERUDWRUV RI WKH 3DNLVWDQL -DQWD GXULQJ /LEHUDWLRQ ZDU ZHUH RI GLIIHUHQW LGHRORJLFDO
EDFNJURXQGZLWKGLIIHUHQWYLHZVIRUDIXWXUH%DQJODGHVK$VDQHZO\LQGHSHQGHQW6WDWH
ZLWKRYHURILWVSRSXODWLRQDV0XVOLPWKH,VODPLFFRXQWULHVDOVRFDPHIRUZDUGZLWK
DVVLVWDQFH IRU %DQJODGHVKL SHRSOH LQ WKH KRSH WR XQLWH WKH 0XVOLP EURWKHUKRRG
.DOLPXOODK
6WDJHVRI1*2V*URZWKDQGLWVUHOHYDQFHWR%DQJODGHVK
$WWKHYHU\RXWVHWWKH1*2VZHUHQRWFODLPHGWKHPVHOYHVDVGHYHORSPHQWDJHQFLHV7KH
1*2V LQ %DQJODGHVK IROORZHG VRPH VWDJHV RI JURZWK 7KRXJK 1*2V DUH HQJDJHG LQ
GLYHUVLILHGW\SHVRIDFWLYLWLHVWKHVWDJHVFRXOGEHVXPPDUL]HGRQWKHEDVLVRIGLVWLQFWLYH
RULHQWDWLRQV LQ SURJUDPPLQJ VWUDWHJLHV 7KH OHDGLQJ VFKRODU LQ 1*2 OLWHUDWXUH 'DYLG
.RUWHQKDVLGHQWLILHGIRXUJHQHUDWLRQVRI1*26WUDWHJLHV.RUWHQ
7KH)LUVW*HQHUDWLRQ1*2V,QLQLWLDOVWDJHRIGHYHORSPHQW1*2VLQHVVHQFH
OHDGLQJ WRZDUGV KXPDQLWDULDQ DVVLVWDQFH WR WKH SRRU SHRSOH 7KH VWUDWHJLF IRFXV
ZDVRQWKHGHOLYHU\RIVHUYLFHVRQDWHPSRUDU\EDVLVLQWKHHPHUJHQF\DUHDVVXFK
DV HDUWKTXDNH IORRG ZDU DQG IDPLQH HWF 7KH VHUYLFH LQFOXGHV JLYLQJ UHOLHI WR
LQGLYLGXDOV RU IDPLOLHV LQ QHHG DQG KHOSLQJ WKHP WR UHFRYHU 0RVW RI WKH
%DQJODGHVKL 1*2V ZHUH VHW XS DV D )LUVW *HQHUDWLRQ 1*2V DIWHU WKH :DU RI
/LEHUDWLRQ DQG GXULQJ IORRG LQ 7KH RUJDQL]DWLRQV OLNH %DQJODGHVK 5XUDO
$GYDQFHPHQW &RPPLWWHH %5$& *RQR 6DVWK\D .HQGUD *. &KULVWLDQ
&RPPLVVLRQ IRU 'HYHORSPHQW LQ %DQJODGHVK &&'% IDOO XQGHU WKLV FDWHJRU\
7KH 1*2 FRPPXQLW\ WKRXJKW WKLV W\SH RI LQWHUYHQWLRQ RQO\ DGYDQFHV WKH
VXERUGLQDWLRQRIWKHSHRSOHDVLWZDVVRPHVRUWRI VKRUWWHUPVROXWLRQ %XWWKH
SRRULQ%DQJODGHVKUHTXLUHGVHUYLFHVIRUDORQJHUSHULRGRIWLPHWREHFRPHVHOI
UHOLDQW
7KH6HFRQG*HQHUDWLRQ1*2V7KHGHYHORSPHQWWKLQNLQJZDVLQGRFWULQDWHGLQ
WKH 1*2V SURJUDPV LQ WKLV VWDJH DQG ZLWK FRPPLWPHQW WKH\ FDPH IRUZDUG LQ
GHYHORSLQJWKHFRPPXQLW\7KHIRFXVZDVWRGHYHORSWKHFDSDFLWLHVRIWKHSHRSOH
HQFRXUDJLQJ VHOIGHSHQGHQW ORFDO FRPPXQLW\ HWF +HUH 1*2V HPHUJH DV VRFLDO
PRELOL]HUV LQVWHDG RI PHUHO\ JLYLQJ UHOLHI PDWHULDOV 7KH PRGH RI PDQDJLQJ WKH
SURJUDPV DW WKLV VWDJH FDOOHG ¶3URMHFW 0DQDJHPHQW· EXW ZLWK YHU\ VKRUW VSDQ RI
WLPH7KLVGRHVQRW\LHOGDQ\NLQGRIIUXLWIXOEHQHILWWRWKHSHRSOHDWODUJHGXHWKH
IUDJPHQWHG FKDUDFWHULVWLFV DQG LQDELOLW\ WR FKDQJH WKH VWUXFWXUDO FDXVHV RI
SUREOHPVLQWKHVRFLHW\LHWKHSRZHUVWUXFWXUH0\OO\Ol
7KH 7KLUG *HQHUDWLRQ 1*2V %HDULQJ LQ PLQG WKH OLPLWDWLRQV RI WKH VHFRQG
JHQHUDWLRQ1*2VDWWHPSWHGWRVXVWDLQWKHLUHIIRUWVLQORFDOQDWLRQDORUHYHQLQ
117
JOREDOOHYHO7KHVWUDWHJLHVDPRQJWKLVJHQHUDWLRQ1*2VDUHSULQFLSDOO\DLPHGDW
GHYHORSLQJDV\VWHPRIVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW,WYLHZHGRQDORQJHUWLPHIUDPH
)RU DWWDLQLQJ VXVWDLQDELOLW\ 1*2V SUHIHU ILUVW DFKLHYLQJ LQVWLWXWLRQDO DQG SROLF\
FKDQJHVIRUWKHVDNHRIJUHDWHUORFDOFRQWURODQGLQLWLDWLYHV6RWKHYLVLRQKHUHZDV
WUDQVIRUPHG IURP PLQRU SURMHFWV WR FRPPXQLW\ DQG QDWLRQDO RULHQWDWLRQ WKDW
IDFLOLWDWH GHYHORSPHQW E\ RWKHU RUJDQL]DWLRQV ZKHWKHU LW LV SXEOLF RU SULYDWH ,Q
WKHZKROHDUUDQJHPHQW1*2VRQO\SOD\WKHUROHRIFDWDO\VWVDQGWKHSKLORVRSK\
RIWKHPDQDJHPHQWLQWKLVDUUDQJHPHQWLVFDOOHGVWUDWHJLFPDQDJHPHQW
7KH )RXUWK *HQHUDWLRQ 1*2V ,Q IRXUWK JHQHUDWLRQ 1*2 VWUDWHJLHV DUH
JURXQGHGRQWKHVWUHQJWKRISHRSOHVSRZHUWKRXJKLWLVVWLOOWREHLQVWLWXWLRQDOL]HG
,Q WKLV JHQHUDWLRQ SHRSOH·V PRYHPHQW EH RUJDQL]HG WKURXJK WKH QHWZRUNV RI
SHRSOHDQGRUJDQL]DWLRQV7KHVHQHWZRUNVRISHRSOHDQGRUJDQL]DWLRQVVKRXOGEH
VHOIPDQDJLQJZKHUHHDFKKDVLWVZRQUROHWRSOD\DQG1*2VRQO\JXLGHWKHPLQ
WKH ULJKW GLUHFWLRQ 7KH $VVRFLDWLRQ RI 'HYHORSPHQW $JHQFLHV LQ %DQJODGHVK
$'$% LV D UHIOHFWLRQ RI WKLV HQGHDYRU 7KHUH DUH RWKHU QHWZRUNV DV ZHOO )RU
H[DPSOH 1*2 )RUXP IRU 'ULQNLQJ :DWHU &UHGLW DQG 'HYHORSPHQW )RUXP
&')DQG&RRUGLQDWLRQ&RXQFLOIRU+XPDQ5LJKWVLQ%DQJODGHVK&&+5%HWF
7KHVHIRXUJHQHUDWLRQVDUHQRWXQLTXHDQGVHJUHJDWHG,WZRXOGEHDGLIILFXOWDWWHPSWWR
ILQG VXFK GLVWLQFWLYH FDWHJRULHV LQ RQH 1*2 ZKDWHYHU WKH VL]H RI WKH RUJDQL]DWLRQ LV
$FFRUGLQJWR.RUWHQDOORIWKHVHIRXUJHQHUDWLRQVRI1*2VWUDWHJLHVDQG1*2VHQJDJHG
ZLWKWKHPDUHFRQWLQXLQJO\FRH[LVWLQJLQWKHFRQWHPSRUDULO\GHYHORSPHQWVFHQH.RUWHQ
DOVR DUJXHV WKDW PDWXUHG 1*2 FDQ EH DFFRPPRGDWLYH RI DOO WKHVH WKUHH
RULHQWDWLRQV WKXV ORFDWLQJ WKHPVHOYHV LQ DOO JHQHUDWLRQV VLPXOWDQHRXVO\ ,W LV QRWKLQJ LQ
FRPPRQ ZLWK RQH DQRWKHU 7KXV WR VSHDN PHDQLQJIXOO\ DERXW WKH GHYHORSPHQW UROH RI
1*2VLWLVQHFHVVDU\WREHPRUHVSHFLILFDVZKDWW\SHRI1*2ZHKDYHLQPLQG
2QWKHEDVLVRIWKHDERYHGLVFXVLRQLWFDQEHVDLGWKDWWKH1*2VRSHUDWLQJLQ%DQJODGHVK
PRVWO\ EHORQJ WR WKH ILUVW WZR JHQHUDWLRQV 7KH GHYHORSPHQW RI 1*2 VHFWRU LQ
%DQJODGHVKIRUZKLFKWKH\DUHDFKLHYLQJSURPLQHQFHZRUOGZLGHLVWKDWPDQ\RIWKHPJRW
PDWXUHGDQGVXFFHVVIXOO\FRPSOHWHGWKHLUYR\DJHWRZDUGVWKLUGJHQHUDWLRQ$PRQJWKHP
%DQJODGHVK 5XUDO $GYDQFHPHQW &RPPLWWHH %5$& &$5( 3526+,.$ 0DQRELN
8QQD\Q.DUPRVXFKL$VVRFLDWLRQIRU6RFLDO$GYDQFHPHQW$6$*RQR6DVWKD\.HQGUD
*. 5DQJSXU'LQDMSXU 5XUDO 6HUYLFH 5'56*RQR 6DKD\MMD 6DQJWKD *66 HWF 7KH
1*2 FRPPXQLW\ LQ %DQJODGHVK HIIRUWOHVVO\ WU\LQJ WR GHYHORS SHRSOHV LQVWLWXWHV RI WKH
SRRU WKDW HQDEOH WKHP WR LQLWLDWH WKH SURFHVV RI SHRSOHFHQWHUHG DQG VXVWDLQDEOH
GHYHORSPHQW+HUHWKH1*2VDUHQRORQJHUUHPDLQLQJDVVHUYLFHSURYLGHUEXWDVFDWDO\VWV
IRUGHYHORSPHQW
118
Table 3.4: Stage of Development Oriented NGOs
*(1(5$7,216
6HFRQG
)LUVW
7KLUG
'HILQLQJ
)HDWXUHV
3UREOHP
'HILQLWLRQ
7LPH )UDPH
5HOLHI DQG
:HOIDUH
6KRUWDJH RI
JRRGV DQG
VHUYLFHV
,PPHGLDWH
&RPPXQLW\
'HYHORSPHQW
/RFDO ,QHUWLD
6FRSH
&KLHI $FWRUV
,QGLYLGXDO RU
)DPLO\
1*2
1HLJKERUKRRG
RU 9LOODJH
1*2 SOXV
&RPPXQLW\
1*2 5ROH
0DQDJHPHQW
2ULHQWDWLRQ
'RHU
/RJLVWLFV
0DQDJHPHQW
0RELOL]HU
3URMHFW
0DQDJHPHQW
'HYHORSPHQW
(GXFDWLRQ
6WDUYLQJ
&KLOGUHQ
&RPPXQLW\ 6HOI &RQVWUDLQLQJ
KHOS
3ROLFLHV DQG
,QVWLWXWLRQV
3URMHFW /LIH
6XVWDLQDEOH
6\VWHP
'HYHORSPHQW
,QVWLWXWLRQDO DQG
3ROLF\
&RQVWUDLQWV
7HQ WR 7ZHQW\
<HDUV
5HJLRQ RU
1DWLRQ
$OO 5HOHYDQW
3XEOLF DQG
3ULYDWH
,QVWLWXWLRQV
&DWDO\VW
6WUDWHJLF
0DQDJHPHQW
)RXUWK
3HRSOH·V
0RYHPHQW
,QDGHTXDWH
0RELOL]LQJ
9LVLRQ
,QGHILQLWH )XWXUH
1DWLRQDO RU
*OREDO
/RRVHO\ GHILQHG
1HW ZRUNV
RI 3HRSOH $FWLYLVWV
(GXFDWRU
&RDOHVFLQJ DQG
(PHUJLQJ
6HOI
0DQDJHPHQW
6SDFHVKLS (DUWK
Source: Korten, 1990
1*2LQWHUYHQWLRQWKHSUDFWLFDOLW\LQ%DQJODGHVK
7KH QHZO\ LQGHSHQGHQW FRXQWU\ OLNH %DQJODGHVK VLQFH LWV LQFHSWLRQ GHPDQGHG
SDUWLFLSDWRU\ GHYHORSPHQW SURJUDP IRU LWV JURZWK DQG SURVSHULW\ %XW WKH EXUHDXFUDWV
DSSHDUHGWRUHPDLQVWXFNZLWKWKHSDVWDQGZHUHLQFKDUJHRIFRQWUROOLQJWKHSURFHVVRI
GHYHORSPHQW LQVWHDG RI SDUWLFLSDWLQJ LQ LW WKDW LV WKH XQLTXH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH
JRYHUQPHQW7KHSLFWXUHZDVH[FHOOHQWO\GHSLFWHGLQWKHUHSRUWRI3HWHU6WDONHUZKHQKH
ZURWH ´ 2EVWUXFWLRQ E\ WKH EXUHDXFUDF\ KDV EHHQ D PDWWHU RI LQFUHDVLQJ FRQFHUQ LQ
%DQJODGHVK2UGLQDU\FLWL]HQVZKRWU\WRGHDOZLWKJRYHUQGHSDUWPHQWVFDQIDFHPRQWKV
RU \HDUV RI IUXVWUDWLRQ EHFDXVH RIILFLDOV SDVV HYHQ WKH PRVW URXWLQH PDWWHUV WR WKHLU
VXSHULRUVVRILOHVDQGGHFLVLRQVIORDWHYHUXSZDUGVFUHDWLQJHQGOHVVGHOD\µ6WDONHU
7KXV WKH JURZWK RI 1*2V KDV RFFXUUHG LQ %DQJODGHVK LQ WKH LQLWLDO SHULRGV VLQFH
LQGHSHQGHQFHLQDPDVVLYHGXHWRWKHIROORZLQJUHDVRQV
D
%XUHDXFUDWLFFRUUXSWLRQDQGSURFUDVWLQDWLRQRIWKH*2%
E
/LPLWHGSHRSOHRIILFLDOLQWHUDFWLRQ
F
*RYHUQPHQWVLQDELOLW\WRGHOLYHUVHUYLFHVWRWKHSHRSOH
G
'RQRUDJHQFLHVJURZLQJGLVWUXVWLQWKHHIILFLHQF\RI*2%
H
/DFNRIDFFRXQWDELOLW\DQGWUDQVSDUHQF\RIWKH*2%
I
7KH XUJH RI WKH SHRSOH WR IRUP FLYLO VRFLHW\ DQG HQVXUH JRRG
JRYHUQDQFH
119
,QVXFKDVLWXDWLRQDIWHUWKHYHU\GD\VRILQGHSHQGHQFHDQGZLWKLQWKHVSDQRIWZRWKUHH
\HDUV %DQJODGHVK ZDV IORRGHG ZLWK YHU\ OLWWOH HIIRUW RQ WKH SDUW RI JRYHUQPHQW 1*2V
ZHUH UHDGLO\ ILOOHG WKLV YDFXXP ZLWK SHRSOH·V SDUWLFLSDWLRQ 1HZ 1DWLRQ 1RYHPEHU
7KLV PLQLPDO JRYHUQPHQW LQYROYHPHQW GXULQJ IORRG GRHV QRW HVWDEOLVK 1*2
VXSUHPDF\7KHVXFFHVVLYHGHYHORSPHQWSODQVH[SOLFLWO\UHFRJQL]HGWKH QHHG WR DOOHYLDWH
SRYHUW\ DQG DGRSWHG YDULRXV PHDVXUHV OLNH FRRSHUDWLYHV ,5'% DQG ODWHVW %5'%
DSSURDFK $OO WKH HIIRUWV DUH SRSXODUO\ FDOOHG ´&RPPXQLW\ 'HYHORSPHQWµ DSSURDFK
ZKLFKFRQFHQWUDWLQJRQLPSURYLQJWKHOHYHORIWKHFRPPXQLW\DVDZKROH%XWWKHPXFK
KRSHG´7ULFNOHGRZQµHIIHFWGLGQRWRFFXUDQGWKHPRVWGLVDGYDQWDJHRXVVHFWLRQRIWKH
FRPPXQLW\ZDVOHIWLQWKHOXUFK3URJUDPVEHFRPHWLHGWRH[LVWLQJFRRSHUDWLYHVH[WHQVLRQ
VHUYLFHV DQG RWKHU JRYHUQPHQW SURJUDPV ORVLQJ PXFK RI WKHLU LGHQWLW\ &KRZGKXU\
,QDVWUDWLILHGVRFLHW\OLNH%DQJODGHVKDQGLQDEVHQFHRIDVWDEOHDQGGHPRFUDWLFSROLW\D
IHZLQGLYLGXDOVFRQWUROUHVRXUFHVDQGWKHLUXWLOL]DWLRQWKH\FRQWUROSROLWLFDOSRZHUDVZHOO
6R GLUHFW LQIXVLRQ RI UHVRXUFHV LQ WKH FRPPXQLW\ WHQGV WR KDYH ´7ULFNOHXSµ HIIHFWV
ZKLFKRIWHQHQGVXSJHQHUDWLQJDODUJHUVKDUHRIUHVRXUFHVIRUWKHULFKHUVHFWLRQVWKDQIRU
WKH SRRU )HUQDQGH] 2Q WKH RWKHU KDQG GXH WR PLVPDQDJHPHQW RI DYDLODEOH
UHVRXUFHV WKHUH KDV EHHQ YLUWXDO VWDJQDWLRQ LQ WKH GHYHORSPHQW EXGJHWV ,Q VXFK D
VLWXDWLRQWKHVWDWHSURYLGHVDQDWXUDOZLQGRZRIRSSRUWXQLW\IRU1*2VWRVWHSLQ*XSWD
$JDLQVWWKLVEDFNJURXQGGHVFULEHGDERYH1*2VWRRNURRWVLQ%DQJODGHVK2WKHUZLVHLW
FDQEHVDLGWKDWWKHLQDELOLW\WRPHHWWKHQHHGRIWKHWLPHRIWKHJRYHUQPHQWDIWHUPDWKRI
WKH OLEHUDWLRQ ZDU ZDV WKH RQO\ FDXVH RI WKH JURZWK RI 1*2V LQ %DQJODGHVK .RUWHQ
DQG 8SKRII VDLG WKH VDPH ZKHUH SRYHUW\ UDQNV KLJK LQHTXDOLW\ LQ WKH
GLVWULEXWLRQRIUHVRXUFHVVRFLRHFRQRPLFKHDOWKFRQGLWLRQVDUHJUDGXDOO\GHWHULRUDWLQJD
JURZLQJOLWHUDWXUHLVHPSKDVL]LQJSODQQHGLQWHUYHQWLRQVDWWKHJUDVVURRWVOHYHO7KHUHZDV
QRWKLQJSODQQHGRQWKHSDUWRIWKHWKHQJRYHUQPHQWWRGRDWWKHJUDVVURRWVOHYHO$VD
UHVXOWWKH1*2VIRXQGLWHDV\WRHQWHULQWKHJUDVVURRWVOHYHOZLWKDKXPDQLWDULDQIDFH
7KH VDPH YLHZ ZDV UHIOHFWHG LQ DQ 1*2 SXEOLFDWLRQ E\ WKH XPEUHOOD RI 1*2V LQ
%DQJODGHVKWKH$VVRFLDWLRQRI'HYHORSPHQW$JHQFLHVLQ%DQJODGHVK$'$%¶+RZHYHU
PDVVLYHGHVWUXFWLRQRIWKHHFRQRP\\LHOGHGE\WKHZDURIOLEHUDWLRQLQFDOOHGIRULPPHGLDWHUHOLHIDQG
UHKDELOLWDWLRQLQWHUYHQWLRQV,QWKLVSHQHWUDWLQJWLPHLPPHGLDWHUHVSRQVHVZHUHUHFHLYHGIURPDVDWLVIDFWRU\
QXPEHU RI IRUHLJQ RUJDQL]DWLRQV ZKLFK FDPH IRUZDUG WR UHVFXH WKH ZDUUDYDJHG SHRSOH $W WKLV FULWLFDO
MXQFWXUHVRPHSRVLWLYHUHVSRQVHVZHUHPDGHE\DJRRGQXPEHURIFRPPLWWHGSHRSOHZKRHVWDEOLVKHGDIHZ
QDWLRQDORUJDQL]DWLRQV7KHVHDUHQRZHVWDEOLVKHGDVWKHOHDGLQJDQGSLRQHHULQJ1*2VLQ%DQJODGHVK
7KH\DUH%5$&*.&$5,7$6&&'%3526+,.$HWF6KDLOR)RUH[DPSOH0U
)D]OH+RVVDLQ$EHGFRQFHLYHGWKH%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$&
DORQJZLWKDKXPEOHJURXSRISURIHVVLRQDOVWRUHVSRQGWRWKHJLJDQWLFUHIXJHHSUREOHPV
EURXJKWE\WKHZDU,WVZRUNLQRUDOUHK\GUDWLRQJUHZRXWRIWKHLQVWDQWQHHGWRVHL]HD
FRQGLWLRQWKDWZDVDIIHFWLQJPLOOLRQVRIFKLOGUHQLQWKHFRXQWU\
7KHVDPHLVWKHFDVHIRUWKH*RQR6KDVWKD\.HQGUD*.WKHSLRQHHULQJKHDOWKVHFWRUV
1*2LQ%DQJODGHVK,QZRUGVRIWKHIRUHIDWKHURIWKH*.'U=DIDUXOODK&KRZGKXU\¶LQ
120
ZKHQZHVWDUWHGFRPLQJEDFNIURPWKHZDUZHUHDOL]HGWKDWYLOODJHVZHUHUHDG\IRUFKDQJHEXWWKH
WUDGLWLRQDOOHDGHUVZHUHQRWUHDG\IRUFKDQJH6REHIRUHZHVWDUWHGRSHUDWLRQVZHEHJDQWRXQGHUVWDQGWKH
SHRSOHDQGWKHQLQYROYHGWKHZRPHQ:HZRUNHGZLWKWKHSHRSOHVKDUHGRXUNQRZOHGJHZLWKWKHP7KDWLV
KRZWKH*.JUHZ·*DULODR
1*2VDQGWKHZHDN6WDWHLQ%DQJODGHVK
)URP WKDW VWDUWLQJ SRLQW 1*2V DUH QRZ EHWWHU DFFHSWHG LQ WKH VRFLHW\ ,Q PRVW RI WKH
YLOODJHVRIWKLVFRXQWU\1*2VDUHZRUNLQJZLWKWKHSHRSOH7KHPRVWLQWHUHVWLQJLVWKDWLQ
VRPH UHPRWH YLOODJHV RQH FDQ QRWLFH DW OHDVW D VLJQERDUG RI 1*2V ZKR DUH HLWKHU
UHFHLYLQJIXQGVIURPGRQRUVRUZDLWLQJWREHIXQGHGYHU\VRRQ7KHLGHDLVWKDWWKHUHLV
ORWVRIPRQH\IORDWLQJDURXQGDQGWKHRQO\ZD\WRFDWFKLWLVWRIRUPDQ1*2XVLQJVRPH
FDWFK\ZRUG OLNH SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ JHQGHU HTXDOLW\ ZRPHQ GHYHORSPHQW ODQG UHIRUP
FKLOGULJKWVGHPRFUDWL]DWLRQHWF
,WKDVQRZEHFRPHDIDVKLRQWRIRUPDQ1*2DQGVWDUWVRFLDOZRUNIRUVRPHSHRSOH7KH
RQO\ WKLQJ UHVW LQ %DQJODGHVK OLNH ,QGLD WR SXEOLVK QHZVSDSHU DGYHUWLVHPHQW WR DWWUDFW
SHRSOHWRIRUP1*2IRUEHFRPLQJULFKZLWKLQDVKRUWSRVVLEOHWLPHVHH,VODP
7KRXJK %DQJODGHVK LV \HW WR H[SHULHQFH VXFK DGYHUWLVHPHQW LQ QHZVSDSHUV EXW LW QRW
GLIILFXOWWRREVHUYHWKHWUHQGRIEHFRPLQJULFKZLWKLQDVKRUWVSDQRIWLPHLQ%DQJODGHVK
,WLVOLNHWKH%DQJODEHQJDOLSURYHUEWKDWVWDWHV´0RQH\LVIORDWLQJLQWKHDLUDQGRQHKDVRQO\WR
NQRZKRZWRFDWFKWKLVPRQH\µ7KHLQWHUQDWLRQDOGHYHORSPHQWSDUWQHUVZKRSOD\DPDMRUUROH
LQ WKH SXEOLF SROLF\ PDNLQJ SURFHVV LQ %DQJODGHVK DUH DOVR VWURQJO\ DGYRFDWHG IRU WKH
LQFUHDVHG LQYROYHPHQW RI 1*2V LQ GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW SURFHVV 6RPH OHDGLQJ
GHYHORSPHQWSDUWQHUVLQIDFWKDYHPDGHWKHLUVXSSRUWFRQGLWLRQDOLQRUGHUWRLQYROYHWKH
1*2V$PLQX]]DPDQ
,Q WKH OLJKW RI SDVW H[SHULHQFHV DQG RYHUDOO GHYHORSPHQW VFHQDULR RI %DQJODGHVK WKH
)RXUWK )LYH <HDU 3ODQ ))<3 QRWHG WKDW DOO FRQFHUQHG PLQLVWULHVDJHQFLHV VKRXOG
VWUXFWXUHWKHLUSURJUDPVWRLQWHJUDWHDQGLQFRUSRUDWHWKHDFWLYHVHUYLFHVRIWKH1*2VIRU
GHYHORSPHQW *2% ,Q WKH UHFHQW SDVW WKH 1*2V KDYH DOVR HQWHUHG LQWR WKH
RSHUDWLRQDO VSKHUHV RI WKH JRYHUQPHQW ZKLFK ZHUH WLOO QRZ FRQVLGHUHG WKH H[FOXVLYH
GRPDLQRIWKHJRYHUQPHQWRUWKHSXEOLFVHFWRU7KHJRYHUQPHQWDOVRUHFRJQL]HVWKHQHHG
DQG LPSRUWDQFH RI LQYROYLQJ WKH 1*2V DV SDUWQHUV LQ WKH GHYHORSPHQW SURFHVV
'HSDUWPHQWRI3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ'KDND8QLYHUVLW\
7KHUHIRUH WKH VSHFWDFXODU JURZWK RI 1*2V LQ %DQJODGHVK LV QRW RQO\ D ORFDO
SKHQRPHQRQ ,W KDV PXOWL IDFHWHG GLPHQVLRQV DQG GHYHORSLQJ FRXQWU\ JRYHUQPHQWV GLG
QRW ZLOOLQJO\ ZHOFRPH WKH 1*2V LQ WKHLU FRXQWULHV EXW WKH\ ZHUH FRPSHOOHG WR GR WKH
VDPH 7KH PRUH SRVLWLYH DWWLWXGH RQ WKH SDUW RI GRQRUV DQG PDQ\ KRVW JRYHUQPHQWV
WRZDUGVWKH1*2VHFWRUKDVVSXUUHGWKLVUDSLGJURZWKDQGE\WKHLQFUHDVHGDYDLODELOLW\
RIIXQGVIURPIRUHLJQGRQRUVERWK1*2VDQGJRYHUQPHQWV,WKDVDOVREHHQIDFLOLWDWHG
E\WKHUHWUHDWRIJRYHUQPHQWSURYLVLRQLQPDQ\GHYHORSLQJFRXQWULHV7KXVLWPDQLIHVWVLQ
DPXFKFXUWDLOHGUROHLQZHOIDUHVHUYLFHVDVDUHVXOWRIORZHULQJSXEOLFH[SHQGLWXUHDQGD
ZHDULQJDZD\RILWVOHJLWLPDF\LQWKHIDFHRISUHVVXUHVIRUGHPRFUDWL]DWLRQZKLFKKDYHLQ
WXUQZLGHQHGWKHSRWHQWLDOIRUQRQVWDWHLQLWLDWLYHVVHH5RELQVRQ
121
1*2VLQ%DQJODGHVK7KH1HZ(PSLUH
%DQJODGHVK LV D KXQWLQJ JURXQG IRU 1*2V &RQWHPSODWLQJ WKH IUHH UHLJQ RI IRUHLJQ
1*2VWKHORFDOH[SHUWVDOVRFRPHIRUZDUGWRIRUP1*2VZLWKWKHDLPLQIRUHIURQWWR
DOOHYLDWHSRYHUW\DV¶SRYHUW\LVVWLOOWKHZRUOG·VGHDGOLHVWGLVHDVH·:+2$QG WKH
FXUUHQWOLWHUDWXUHRIGHYHORSPHQWRIWHQFLWHV1*2DFWLYLWLHVDUHWUDGLWLRQVLQWKLVSDUWRI
WKH ZRUOG ,Q WKH FXUUHQW HVWLPDWH %DQJODGHVKL 1*2V FRYHU SHUFHQW RI WKH YLOODJHV
KHUH DQG DERXW WZHQW\ IRXU PLOOLRQ SHRSOH DSSUR[LPDWHO\ RQHILIWK RI WKH SRSXODWLRQ
EHQHILW IURP WKHLU DFWLYLWLHV $QG WKHVH 1*2V LQ %DQJODGHVK VSHQG 86 PLOOLRQ
7N IXQGV DSSURYHG E\ WKH IRUHLJQ GRQRUV IRU LPSOHPHQWLQJ GLIIHUHQW
SURMHFWV +DT ,Q DQRWKHU FRQVHUYDWLYH HVWLPDWH 1*2V LQ %DQJODGHVK VSHQW 86
PLOOLRQ7NVL[W\WKRXVDQGFURUHLQODVWWZHQW\\HDUV,QTLODE2FWREHU
6R1*2VLQ%DQJODGHVKFRQVWLWXWHD VLJQLILFDQW VHFWRU IRU GHYHORSPHQW RWKHU WKDQ WKH
3XEOLF6HFWRUDQGWKH3ULYDWH%XVLQHVV6HFWRU6RWKHPRYHPHQWWRHUDGLFDWHSRYHUW\KDV
FUHDWHGFRQGLWLRQVIRUWKHJURZWKRI1*2VLQ%DQJODGHVK7KH1*2VLQ%DQJODGHVKDUH
YHU\OLNHO\WREHNQRZQDV3ULYDWH9ROXQWDU\'HYHORSPHQW2UJDQL]DWLRQ39'2VLQ86
IDVKLRQ 1R GRXEW DW WKH RXWVHW SHRSOH DV YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQ NQRZV WKH 1*2V LQ
%DQJODGHVK %XW ZLWK WKH SDVVDJH RI WLPH WKH\ FRQVROLGDWH WKHPVHOYHV VRPHWKLQJ
GLIIHUHQWO\3HRSOHQRZILQGWKH1*2VGRLQJEXVLQHVVLQWKHQDPHRIKHOSLQJWKHSRRULQ
DOOHYLDWLQJWKHLUSRYHUW\
1XPEHURI1*2VZRUNLQJLQ%DQJODGHVK
$OO DJUHH WKDW WKH QXPEHU RI 1*2V LQ %DQJODGHVK LV TXLWH KLJK +RZHYHU WKH DFWXDO
QXPEHURI1*2VSUHVHQWO\ZRUNLQJLQWKHPRVWRIWKHGLVWULFWVRI%DQJODGHVKLVGLIILFXOW
WRGHWHUPLQHPDLQO\EHFDXVHWKH\DUHORDWKWRJLYHRXWLQIRUPDWLRQDERXWWKHPVHOYHVDV
WKHUHLVDOZD\VNHHQFRPSHWLWLRQIRUVFDUFHUHVRXUFHV7KHRWKHUSUREOHPLVWKDWWKHUHLV
QR ,QIRUPDWLRQ %DQN RQ 1*2V HVWDEOLVKHG HLWKHU E\ WKH JRYHUQPHQW RU E\ 1*2V
WKHPVHOYHV
)RUVXFKSUREOHPRQO\UHOXFWDQFHRIWKHFRQFHUQHGDXWKRULWLHVLVUHVSRQVLEOHRUPD\WKH
DXWKRULWLHVDUHQRWLQWHUHVWHGWRPDNHRUJDQL]HGLQIRUPDWLRQIRURWKHUV)RUH[DPSOHD
7KH 1*2$% RQO\ OLVWV WKRVH 1*2V UHFHLYLQJ IRUHLJQ IXQGV E 7KH 'HSDUWPHQW RI
6RFLDO:HOIDUHRQO\OLVWVWKRVHUHJLVWHUHGXQGHUWKH6RFLDO:HOIDUH$FW2IF7KH
0LQLVWU\ RI :RPHQ $IIDLUV DQG WKH 'HSDUWPHQW RI <RXWK RQO\ OLVWV WKRVH DIILOLDWHG WR
WKHP G 7KH $'$% SXEOLVKHV WKH GLUHFWRU\ RI WKRVH 1*2V ZKLFK DUH LWV FHQWUDO RU
FKDSWHU PHPEHUV ,Q IDFW WKHUH DUH VRPH RWKHU 1*2V DOVR ZKLFK DUH LQ VRPH ZD\ RU
RWKHUH[FOXGHGIURPDOOWKHOLVWV
6RGLIIHUHQWW\SHGDWDDUHIRXQGDERXWWKHQXPEHURI1*2VZRUNLQJLQ%DQJODGHVKIURP
WKH SXEOLFDWLRQV RI GLIIHUHQW DJHQFLHV 1*2V XVXDOO\ DUH UHJLVWHUHG ZLWK GLIIHUHQW
JRYHUQPHQWDJHQFLHVVXFKDVWKH1*2$IIDLUV%XUHDX1*2$%0LQLVWU\RI<RXWKDQG
10
US $ = Tk. 47 (personal calculation)
122
6SRUWV 0LQLVWU\ RI :RPHQ $IIDLUV DQG PRVW RI WKHP IURP WKH 'HSDUWPHQW RI 6RFLDO
:HOIDUH$PRQJWKH1*2VDOODUHQRWDIILOLDWHGZLWKWKH$'$%VHH$QQH[6RLWLV
QRWSRVVLEOHIRU$'$%WRSURYLGHWKHDFWXDOQXPEHURI1*2V7KHUHDUHGXSOLFDWLRQLQ
PHPEHUVKLSZKRDUHDPHPEHURI$'$%DUHDOVRDPHPEHURIRWKHU1*2QHWZRUNV
VXFKDV9ROXQWDU\+HDOWK6HUYLFH6RFLHW\9+661*2)RUXPIRU:DWHUDQG6DQLWDWLRQ
HWF
,WLVHVWLPDWHGWKDWWKHUHDUH1*2VZRUNLQJLQ%DQJODGHVK+DT,QHYHU\
W\SLFDO %DQJODGHVK YLOODJH ZH ILQG VLJQERDUGV GHSLFWLQJ WKH LGHQWLW\ RI VRPH FOXEV RU
VDPLWLHV 7KH QXPEHU RI 1*2V LQ %DQJODGHVK LQGLFDWHV WKDW %DQJODGHVK LV D KXQWLQJ
JURXQG DQG D ODQG RI RSSRUWXQLWLHV DQG RSSRUWXQLVWV WRR 7KLV LQFUHDVLQJ QXPEHU RI
1*2VLVSHUKDSVWKHV\PERORIWKHWUDGLWLRQDO%DQJODGHVKLKHULWDJHRI¶HYHU\RQHIRUHDFK
RWKHU·$OOWKHVHDUHQRWUHDOO\DFWLYH,QFULWLFDOFRQVLGHUDWLRQDOOWKHVHDUH1*2V%XWKHUH
ZH DUH FRQFHQWUDWLQJ PRUH RQ WKH GHYHORSPHQW 1*2V WKRVH DUH HQJDJHG LQ 3RYHUW\
$OOHYLDWLRQ
1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVKWKHFKDQJLQJGLPHQVLRQV
7KH &KXUFK EDVHG RUJDQL]DWLRQV PDGH WKH FRQWHPSRUDU\ 1*2 FRQFHSW SRSXODU LQ
%DQJODGHVKJLYLQJLWDKXPDQLWDULDQIDFH$WWKDWWLPHWKH0LVVLRQDULHV ZHUH HQJDJHGLQ
VHUYLQJWKHGLVWUHVVHGSHRSOHZLWKIRRGPHGLFLQHV HWF EXW GXULQJ WKH QDWXUDOFDODPLWLHV
DQGPDQPDGHFDODPLWLHVOLNHWKHZDURILQGHSHQGHQFHWKHSHRSOHUHFHLYHG
GLIIHUHQW W\SHV RI VHUYLFHV IURP WKH 1*2V 7KHVH DFWLYLWLHV LQFOXGHG UHOLHI DQG
UHKDELOLWDWLRQRIWKHXQIRUWXQDWHSHRSOH
7KH QH[W VKLIW RI 1*2 DFWLYLWLHV ZDV LQ WKH ODWH VHYHQWLHV ZKHQ 1*2V SHUFHLYHG WKDW
UHOLHI DQG UHKDELOLWDWLRQ ZHUH QRW HQRXJK IRU WKH SRRU SHRSOH LQ %DQJODGHVK 6R WKH\
GHYRWHG WKHPVHOYHV WR GHYHORSLQJ WKH OLYLQJ VWDQGDUG RI WKH UXUDO SRRU LQ %DQJODGHVK
SRSXODUO\NQRZQDV¶SRYHUW\DOOHYLDWLRQSURJUDP·7KHPDLQIRFXVRIVXFKDSURJUDPRQ
WKHSDUWRI1*2VZDVSRYHUW\DOOHYLDWLRQWKURXJKUDLVLQJWKHFRQVFLRXVQHVVDQGSURYLGHG
WKHPZLWKWKHPRQH\WKH\ODFNWRVXVWDLQWKHLUOLIH1*2VGREHOLHYHWKDWWKH\DUHKHOSLQJ
LQGLYLGXDOVDQGFRPPXQLWLHVWREHFRPHVHOIUHOLDQWZLWKWKHXOWLPDWHREMHFWLYHRIHQGLQJ
WKHORQJVWDQGLQJH[SORLWDWLYHUHODWLRQVKLSVWKDWGRPLQDWHUXUDOOLIHLQ%DQJODGHVK$WWKLV
VWDJHDORQJZLWKDOORWKHUSURJUDPV1*2VJDYHPRUHLPSRUWDQFHWRHGXFDWLRQDQGFUHGLW
SURJUDPV)RUHGXFDWLRQSURJUDPVPRVWRIWKH1*2VDUHJHWWLQJDVKDUHRIWKHLUEXGJHW
IURPWKHJRYHUQPHQW7KHSULQFLSDOMRERIWKH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKLVWRFROOHFWDV
PDQ\PHPEHUVDVSRVVLEOHWRUHFHLYHFUHGLWIURPWKHP7KHFUHGLWYHQWXUHRIWKH1*2V
LVDYHU\SURILWDEOHRQHDVWKH\FKDUJHDKLJKHULQWHUHVWUDWHWKDQFRPPHUFLDOEDQNV7KLV
WHQGHQF\RIPDNLQJSURILWLVDEVROXWHO\GHWULPHQWDOWRWKHSKLORVRSK\RIYROXQWDULVP
7KHQLQHWLHVVDZDQHZGLPHQVLRQLQ1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK7KH\DUHQRWKDSS\
ZLWK WKH SURILWV IURP FUHGLW EXVLQHVV 6XVWDLQDELOLW\ KDV EHFRPH WKH WDON RI WKLV GHFDGH
1*2V LQ %DQJODGHVK UHVSRQGHG ZHOO WR WKH FRQFHSW RI VXVWDLQDELOLW\ 7KH\ SUHVHQW WKH
ORJLF RI VXVWDLQDELOLW\ WR HQJDJH WKHP LQ WKH SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ EXVLQHVV 7KH\ PDQLIHVW
WKHLPSUHVVLRQWKDWWRPDNHWKHSHRSOHVHOIUHOLDQWWKH\KDYHWREHFRPHVHOIUHOLDQWILUVW
DQG HYHQWXDOO\ NHHSLQJ WKLV LPSUHVVLRQ LQ PLQG 1*2V KDYH VWDUWHG HVWDEOLVKLQJ
123
FRPPHUFLDOHQWHUSULVHV7KLVZDVDFRQVHTXHQWLDOFKDQJHLQ1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK
ZKLFKWKH\ZHUHUHDOO\ZDLWLQJIRU
)URPWKHDERYHGLVFXVVLRQLWLVFOHDUWKDWYROXQWDULVPLVJUDGXDOO\GLVDSSHDULQJIURPWKH
1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKDQG1*2VDUHQRZPRUHLQWHUHVWHGLQGRLQJEXVLQHVV7KLVLV
QHHGV WR EH H[DPLQHG DV 1*2V DUH QRZ WKH UHDOLW\ LQ %DQJODGHVK ,Q PDQ\ DUHDV RI
%DQJODGHVK1*2VKDYHFRQWULEXWHGLQRQHZD\RUDQRWKHU1*2VLQJHWWLQJLQYROYHGLQ
EXVLQHVV DFWLYLWLHV ZKLFK DFFRUGLQJ WR PDQ\ LV D QHZ WUHQG WKDW GHPDQG DQDO\VLV 7KLV
WUHQGLVDGDQJHUWRWKHSRYHUW\DOOHYLDWLRQHIIRUWVRIWKHQDWLRQ1*2VDUHEHQHILWHGIURP
WKH LQWURGXFWLRQ RI PDUNHW HFRQRP\ LQ %DQJODGHVK 7KH PRGHUQ PDUNHW LV DOZD\V
FRQFHUQHGDERXWWKHSXUFKDVLQJFDSDFLW\RIWKHFRQVXPHUVRWKHUZLVHWKHEXVLQHVVZLOOEH
DWVWDNH7KHSRRULQ%DQJODGHVKDUHH[SHULHQFLQJWKHVDPHWUHDWPHQWIURPWKH1*2VDV
WKH\KDYHWREHDOLYHWRUXQWKH1*2EXVLQHVV
1*2RULJLQGHILQLWLRQDQGW\SRORJ\
7KHWHUP¶1*2·KDVRULJLQDWHGIURPPXOWLSOHVRXUFHVDQGLWVOHJLWLPDF\DOVRVWHPVIURP
WKH VDPH 7KH 81 FKDUWHU LQ ILUVW XVHG WKH WHUP ,QWHUQDWLRQDO 1RQJRYHUQPHQWDO
2UJDQL]DWLRQ,1*2LQRQHRIWKHFODXVHV´$Q\RUJDQL]DWLRQZKLFKLVQRWHVWDEOLVKHGE\
,QWHUJRYHUQPHQWDO$JUHHPHQWVKDOOEHFRQVLGHUHGDVDQ,QWHUQDWLRQDO1RQJRYHUQPHQWDO
2UJDQL]DWLRQµ)RQVHND
9HUEDOO\WKHWHUP¶QRQJRYHUQPHQWDO·LVWKHGLUHFWYHUVLRQRIWKHFODVVLFDO*UHHNZRUGIRU
DQDUFKLVW ZKLFK PHDQW ´ ZLWKRXWµ RU ´QRQµ JRYHUQPHQW 6RPH OHDGLQJ (XURSHDQ
VFKRODUV LQFOXGLQJ *RGZLQ 7ROVWR\ 3URXGKRQ DQG .URSRWNLQ SURPRWHG WKH XVDJH RI
WHUP WR FRQQRWH ´IUHHGRP IURP H[WHUQDO JRYHUQPHQWµ >FRQWURO@ $QDUFKLVP LQ VRFLDO
DIIDLUVPHDQV´UHSODFHPHQWRIWKHDXWKRULWDULDQVWDWHE\VRPHIRUPRIQRQJRYHUQPHQWDO
FRRSHUDWLRQEHWZHHQIUHHLQGLYLGXDOVµIRQVHND
,Q %DQJODGHVK GXULQJ WKH V WKHUH KDG EHHQ PXVKURRP JURZWK LQ WKH QXPEHU RI
1*2VDQGDQXSVXUJHRILQWHUHVWLQRIIHULQJUHDOLVWLFDQVZHUVWRVHYHUDOLVVXHVRIKXPDQ
ZHOOEHLQJWKDWKDYHVRORQJUHPDLQHGQHJOHFWHG$PRQJWKHPRVWQHJOHFWHGVHFWLRQWKH
WUDGLWLRQDOGHYHORSPHQWSODQQHUVDOZD\VE\SDVVHGWKHSRRUDQGYXOQHUDEOH7KH\KDGQR
DFFHVVWRUHVRXUFHVRIWKHVWDWHDQGQRERG\FDUHGDERXWWKHP/HWDORQHWKHHDUOLHUVDLG
LVVXHHGXFDWLRQKHDOWKDQGQXWULWLRQPRWKHUDQGFKLOGFDUHULJKWRISHRSOHRYHUFRPPRQ
FRPPXQLW\UHVRXUFHVJHQGHUGLVSDULW\LQ WKH VRFLHW\ HWF DUH DOVR RXW RI WKH ULFK RI WKH
FRPPRQSHRSOH
7KHPDVVLYHJURZWKRI1*2VDOORYHUWKHZRUOGZLWKQRH[FHSWLRQLQ%DQJODGHVKVLQFH
ODWH ·V DQG HDUO\ ·V ZLWK YDULDWLRQV LQ VL]H REMHFWLYHV FLUFXPVWDQFHV DQG VW\OHV RI
IXQFWLRQLQJ KDV QRZ PDGH LW GLIILFXOW QRW RQO\ WR DFFHSW D VLQJOH GHILQLWLRQ EXW DOVR WR
LGHQWLI\WKHHVVHQFHVRQZKLFKWRFODVVLI\WKHQLQQHDWFDWHJRULHV&DUQHD
2Q WKH FUHSXVFXOH RI VXFK GHYHORSPHQW RI 1*2 VHFWRU WKHLU UROH DQG LPSDFW LQ
GHYHORSPHQWZRUNLVLQFUHDVLQJO\UHFRJQL]HG5LFHDQG0DVRQL$ORQJZLWK
WKHFHDVHOHVVLQWHUHVWLQWKLVVHFWRUWKHFRQFHSWXDOXQGHUVWDQGLQJRQWKHQDWXUHDQGUROHRI
124
VXFKRUJDQL]DWLRQVLV\HWWREHPDWXUHG0lONLl+RVVDLQ7KHH[LVWLQJOLWHUDWXUH
RQ WKH LVVXH LV IXOO RI DFFRUGLQJ WR $QKHLU GXELRXV EHOLHIV DQG GRXEWIXO
JHQHUDOL]DWLRQV FRQFHUQLQJ WKH PHULW UROH DQG LPSDFW RI WKHVH QHZ RUJDQL]DWLRQV DV
FRPSDUHGWRWKHWUDGLWLRQDOJRYHUQPHQWDODJHQFLHVRUSULYDWHFRUSRUDWLRQV
'HILQLWLRQV
1*2VDUHQRZSDUWRIOLIHLQ%DQJODGHVK,WLVVWLOOGLIILFXOWRQRQH·VSDUWWRGHILQHWKH
WHUP LQ RQH VHQWHQFH RU D IHZ ZRUGV DQG VLPSO\ ¶ZKDW LV QRW RI JRYHUQPHQW LV QRQ
JRYHUQPHQW· EXW WKH YHU\ WHUP VWHPV IURP DOO QHJDWLYHV LH ZKDW LW LV QRW $OO WKHVH
QHJDWLYHDWWULEXWHVPD\JLYHDQLPSUHVVLRQRIYDJXHQHVV,QWKHFRQWHPSRUDU\HUDZHILQG
VRPH IRUPDO DQG QRQIRUPDO JURXSV FRPPXQLWLHV VRFLHWLHV DJHQFLHV RU RUJDQL]DWLRQV
HQJDJHG LQ UHGXFLQJ WKH VXIIHULQJV RI WKH PDVVHV DQG WKH\ DUH NQRZQ DV 1*2V 7KXV
1*2VDUHQRWRQO\QRQJRYHUQPHQWDOEXWYROXQWDU\DOVR6RLQLWVVLPSOHVWVHQVH1*2V
UHIHUUHG WR DV ´DQ\ YROXQWDU\ QRQSURILW DJHQF\ LQYROYHG LQ WKH ILHOG RI GHYHORSPHQW
FRRSHUDWLRQRULQHGXFDWLRQDQGSROLF\DGYRFDF\DFWLYLWLHVµ%URGKHDGDQG7LPRWKHUV
S )URP WKLV GHILQLWLRQ LW LV OHDUQ WKDW D QHZ DGGHGFKDUDFWHULVWLF LV QRQSURILW
PDNLQJ1*2V0DQ\VXFKRUJDQL]DWLRQVDOVROLNHWRLQWURGXFHWKHPVHOYHVDVQRQSURILW
RUJDQL]DWLRQV
+ROORZD\ DXJPHQWHG WKH GHILQLWLRQ GHEDWH ZKHQ KH DGGHG D GHILQLWLRQ
DFFRUGLQJWRWKHXVXDOGLVFRXUVHLQ%DQJODGHVKDV¶RUJDQL]DWLRQVVWDUWHGLQ%DQJODGHVKRU
EURXJKWLQIURPRYHUVHDVWKDWFODLPWRGRGHYHORSPHQWZRUNDQGXVXDOO\WRGRVRZLWK
IRUHLJQ PRQH\· %XW +ROORZD\ LV GLVVDWLVILHG ZLWK WKLV GHILQLWLRQ DV KH VDLG ¶1*2V
GHQRWHV VRPHWKLQJ QHJDWLYH UDWKHU VXFK RUJDQL]DWLRQV DUH PRUH SULYDWH WKDQ QRQ
JRYHUQPHQW DV WKHVH DUH D YROXQWDU\ GHYHORSPHQW RULHQWHG DVVRFLDWLRQ RI ZHOOLQWHQGHG
SHRSOH·
7KH$VVRFLDWLRQRI'HYHORSPHQW$JHQFLHVRI%DQJODGHVK$'$%WKHDSH[RUJDQL]DWLRQ
IRU FRRUGLQDWLQJ 1*2 DFWLYLWLHV LQ %DQJODGHVK GHYHORSHG D ¶&RGH RI (WKLFV· IRU LWV
PHPEHU 1*2V $'$% DOVR VHHV 1*2V DV 3ULYDWH 9ROXQWDU\ 'HYHORSPHQW
2UJDQL]DWLRQV 39'2V 7KH ODQJXDJH LQ WKH VDLG FRGH RI HWKLFV VWDWHV DV ´3ULYDWH
9ROXQWDU\ 'HYHORSPHQW 2UJDQL]DWLRQV 39'2V KDYH JHQHUDOO\ EHHQ NQRZQ DV 1*2V 1RQ
*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQV7KLVGHILQLWLRQLVQRWDFFHSWDEOHRQWZRJURXQGV
D
7KHUHDUHPDQ\NLQGVRIRUJDQL]DWLRQVZKLFKDUHQRQJRYHUQPHQWUDQJLQJ
IURP FOXEV WR FRPPHUFLDO HQWHUSULVHV 39'2V DUH QRQSURILW
RUJDQL]DWLRQV FRPPLWWHG WR WKH GHYHORSPHQW RI WKH XQGHUSULYLOHJHG DQG
WKHXQGHUVHUYHG
E
:HDUHDSDUWRIWKHSULYDWHVHFWRUEXWWKHQRQSURILWVHFWLRQRIWKHSULYDWH
VHFWRU1RPHPEHURIWKHLQLWLDWLQJJURXSUHFHLYHVSURILWIURPRXUZRUN
EXWRXURUJDQL]DWLRQDVVRFLDWLRQVDUHVHWXSSULYDWHO\RQWKHLQLWLDWLYHVRI
LQGLYLGXDOVJURXSV
7KHFUXFLDOIHDWXUHRIGHYHORSPHQW1*2VDVPHQWLRQHGE\:HVWHUJDDUG´ZKLFK
PRELOL]H WKH SRRU WKURXJK HGXFDWLRQ DQG FRQVFLHQWL]DWLRQ WR GHYHORS WKHLU RZQ
RUJDQL]DWLRQVDQGFUHDWHGHPDQGIRUWKHLUVRFLDOULJKWVDQGGLVWULEXWHMXVWLFHDQGSURYLGH
YDULRXV VXSSRUW VHUYLFHV WR KHOS WKHP DFKLHYH D VXVWDLQDEOH SHRSOHFHQWHUHG
125
GHYHORSPHQWµ )URP :HVWHUJDDUG·V SRLQW RI YLHZ LW FDQ EH VDLG WKDW WKH GHYHORSPHQW
RULHQWDWLRQLVQRWWKHRQO\LVVXHWKDWFRXOGJLYHDQRUJDQL]DWLRQD1*2VWDWXVUDWKHUWKHUH
DUHPRUHLPSRUWDQWIHDWXUHVWRR
7KH :RUOG %DQN GHILQHV 1*2V DV RUJDQL]DWLRQV WKDW DUH ERWK SULYDWH DQG QRQSURILW
ZKHWKHULQWHUQDWLRQDORUORFDOWKDWZRUNIRUGHYHORSPHQW:LOOLDPV:KLOH)LVKHU
WKLQNV ´QRQSURILW LV QRW D GHILQLQJ FKDUDFWHULVWLF EHFDXVH LW ZRXOG H[FOXGH
JUDVVURRWVVHOIKHOSJURXSVWKDWVHHNSURILWVµ)RUWKLVUHDVRQ%HEELQJWRQDQG)DUULQJWRQ
H[FOXGHDOOJUDVVURRWVRUJDQL]DWLRQSURILWVHHNLQJRURWKHUZLVHIURPWKHLUGHILQLWLRQ
RI1*2V%XW1RUPDQ8SKRIILQKLVGHILQLWLRQFRYHUVDOOSURIHVVLRQDODQGVHUYLFH
RULHQWHG1*2VZLWKSURILWVHHNLQJHQWHUSULVHV
,QDSOXUDOLVWLFVRFLHW\ZHILQGWKUHHGLVWLQFWLYHVHFWRUVZRUNLQJLQGHSHQGHQWO\E\WKHYHU\
QDWXUHRIHDFKRQHWRZDUGVSDUWLFXODUJRDO7KHWKUHHVHFWRUVDUHQDPHO\WKHJRYHUQPHQW
VHFWRUWKHSULYDWHIRUSURILWVHFWRUDQGWKHSULYDWHQRQSURILWVHFWRU,IZHVSHFLI\WKHP
DV)LUVW6HFRQGDQG7KLUGVHFWRUUHVSHFWLYHO\WKHQLWZLOOEHFRPHDPELJXRXVWRPDQ\
$PRQJ WKHVH WKUHH WKH ILUVW WZR DUH YHU\ FRPPRQ WR SHRSOH DQG XQGHUVWDQGDEOH DOVR
$QGWKHSUREOHPUHPDLQVIRUWKH7KLUG6HFWRU:KDWH[WUDRUGLQDULO\LWUHDOO\PHDQV"
-XOLH)LVKHUHPSKDVL]HVWZREDVLFLVVXHVZKLOHWDONLQJDERXWWKHGHILQLWLRQRI1*2VVXFK
DV ¶YROXQWDU\· ¶QRQSURILW· DQG WHUPHG WKH 1*2 VHFWRU DV LQGHSHQGHQW VHFWRU )URP KHU
DQDO\VLVIRU1*2VWKHVHWKUHHDUHWKH)LVKHU
D
E
9ROXQWDU\7KHWHUP¶YROXQWDU\·VHFWRUWHQGVWRLPSO\WKHXVHRIYROXQWHHUV
1RQSURILW 7KH ¶QRQSURILW· VHFWRU LV XVHIXO IRU WKH GHYHORSHG FRXQWULHV LW
GRHVQRWHQFRPSDVVWKHFRPSOH[RUJDQL]DWLRQDOUHDOLW\RIWKHWKLUGZRUOG
WRGD\ )RU H[DPSOH FRRSHUDWLYHV SURPRWH SURMHFWV EHQHILWLQJ DQ HQWLUH
FRPPXQLW\ LQ DGGLWLRQ WR PDNLQJ SURILWV IRU WKHLU PHPEHUV ,Q KHU
DUJXPHQW-XOLH)LVKHUWULHGWRJLYHWKH1*2VDQHZIDFHE\FDOOLQJWKHP
WKHLQGHSHQGHQWVHFWRU)URPZKHUH1*2VDUHLQGHSHQGHQWIURPWKHVWDWH
IURPWKHSHRSOHRUIURPWKHGRQRU"
1RZDGD\V WKHUH KDYH HQRUPRXV HPSKDVLV JLYHQ RQ WKH 1*2V WR EHFRPH UHVRXUFH
GHSHQGHQWLHLQVWLWXWLRQDOO\VXVWDLQDEOH )RU EHFRPLQJ LQVWLWXWLRQDOO\ VXVWDLQDEOH 1*2V
WU\WRGLYHUVLI\WKHLUIXQGLQJVRXUFHVWU\WRPRELOL]HGRPHVWLFUHVRXUFHVFKDUJLQJIHHVWR
FOLHQWVIRUWKHVHUYLFHVWKH\UHFHLYHHWF,WLVWKXVWKHQHHGRIWLPHWRFODVVLI\1*2VIURP
WKH UHVRXUFHLQGHSHQGHQFH SRLQW RI YLHZ 'DYLG 1HDWK RI WKH 'HDNLQJ 8QLYHUVLW\
SURSRVHG VXFK DQ LQVWLWXWLRQDO WD[RQRP\ RI 1*2V EDVHG RQ UHVRXUFH LQGHSHQGHQFH RI
1*2VIRUGHWDLOVVHH1HDWK+HFODVVLILHVRUJDQL]DWLRQVDVD&RPPXQLW\(TXLW\
2UJDQL]DWLRQV 1*2V E 3URILW (TXLW\ 2UJDQL]DWLRQV EXVLQHVV VHFWRU DQG F 6RFLDO
(TXLW\2UJDQL]DWLRQV*RYHUQPHQW
7KHUHIRUHWKH1*2VLQ%DQJODGHVKFDQEHVHHQDVRUJDQL]DWLRQVHQJDJHGLQDFWLYLWLHVWKDW
DUH SULYDWH LQ RULJLQ YROXQWDU\ E\ GHVLJQ EXW VHOOLQJ VHUYLFHV QRQSURILW GLVWULEXWLQJ E\
FODLPVEXWWKHUHLVQRGHQLDOWKDWWKH\FDQPDNHSURILWRXWRIWKHSURYLGHGVHUYLFHVFURVV
126
VXEVLGL]LQJ VRPH SURJUDPV DJDLQVW WKH RWKHU SURILWDEOH SURJUDPV 7KH VHUYLFHV WKH
1*2VSURYLGHDUHLQDVHQVHFORVHGWRJRYHUQPHQWDSSURDFKWKRXJKVHUYLFHGHOLYHU\LV
QRWWKHVROHIXQFWLRQRIWKHJRYHUQPHQWDQGVRPHWLPHVFORVHGWRFKDULW\SURYLGHGE\WKH
ELJFRPPHUFLDOHQWHUSULVHVWKRXJKFKDULW\LVOLNHRIIVKRUHMREIRUWKHP6RWKH1*2V
FDQEHGHILQHGDVSULYDWHVHUYLFHGHOLYHU\RUJDQL]DWLRQV36'2
7\SRORJ\
,Q %DQJODGHVK WKH WHUP 1*2 UHIHUV WR DOO RUJDQL]DWLRQV DQG LQVWLWXWLRQV WKDW DUH
UHJLVWHUHG ZLWK WKH *RYHUQPHQW XQGHU WKH 9ROXQWDU\ 6RFLDO :HOIDUH $JHQFLHV
5HJLVWUDWLRQ DQG &RQWURO 2UGLQDQFH RI DQG WKH )RUHLJQ 'RQDWLRQ 9ROXQWDU\
$FWLYLWLHV 5HJXODWLRQ 2UGLQDQFH RI ZKDWHYHU WKHLU UROH DQG IXQFWLRQ PD\ EH 7KH
PDVVLYHJURZWKRI1*2VDOORYHUWKHZRUOGZLWKQRH[FHSWLRQLQ%DQJODGHVKVLQFHODWH
·V DQG HDUO\ ·V ZLWK YDULDWLRQV LQ VL]H REMHFWLYHV FLUFXPVWDQFHV DQG VW\OHV RI
IXQFWLRQLQJ KDV QRZ PDGH LW GLIILFXOW QRW RQO\ WR DFFHSW D VLQJOH GHILQLWLRQ EXW DOVR WR
LGHQWLI\WKHHVVHQFHVRQZKLFKWRFODVVLI\WKHPLQWRQHDWFDWHJRULHV&DUQHD
&ODUNSURSRVHGDW\SRORJ\RI1*2VEDVHGRQWKHQDWXUHRIWKHRUJDQL]DWLRQVDQG
WKHDFWLYLWLHVWKH\XVXDOO\XQGHUWDNH7KLVW\SRORJ\RI1*2VPD\EHIRXQGRYHUODSSLQJ
7KHUHLVKDUGO\DQ\1*2VIRXQGH[FHSWIHZLQWHUQDWLRQDO1*2VOLNH5HG&URVVVROHO\
HQJDJHGLQUHOLHIZRUNV5DWKHUIURPWKHH[SHULHQFHRI%DQJODGHVKLWLVIRXQGWKDWUHOLHI
RSHUDWLRQ LV WKH JDWH SDVV IRU DQ RUJDQL]DWLRQ WR EHFRPH D UHSUHVHQWDWLYH RI WKH 1*2
ZRUOG3XEOLFVHUYLFHFRQWUDFWLVFRPSDUDWLYHO\QHZLQWKH1*2VHFWRU7KH1*2VHFWRU
KDVXVXDOO\EHHQFULWLFDOWR*RYHUQPHQWEXWQRZDGD\VWKH\DUHDOVRZRUNLQJKDQGLQKDQG
ZLWK*RYHUQPHQWLQVRPHFDVHV7KLVH[SHULHQFHKDVOHGWKHJRYHUQPHQWVWRFRQWUDFWRXW
VRPHRIWKHVWDWHSURJUDPVWRWKH1*2VEXWLWLVYHU\KDUGWRIRUDQ1*2WRNHHSLWVHOI
DOLYHEDVHGRQFRQWUDFWVHUYLFHVIURPWKHJRYHUQPHQWV)URPWKHIROORZLQJW\SRORJLHVRQ
PLJKWJHWDQLGHDERXWWKHUDQJHRI1*2DFWLYLWLHV
5HOLHIDQG:HOIDUH$JHQFLHV5:$V
7HFKQLFDO,QQRYDWLRQ2UJDQL]DWLRQV7,2V
3XEOLF6HUYLFH&RQWUDFWRU36&V
3RSXODU'HYHORSPHQW$JHQFLHV3'$V
*UDVVURRWV'HYHORSPHQW2UJDQL]DWLRQV*'2V
$GYRFDF\*URXSVDQG1HWZRUNV$*1V
7KHUHDUHPDQ\W\SRORJLHVRI1*2VIRXQGLQWKHOLWHUDWXUHRQWKHEDVLVRILGHRORJ\DQG
DSSURDFK WKHLU FRYHUDJH VRXUFHV RI IXQGV UROH DQG IXQFWLRQ HWF EXW WKH 1*2V DV
GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQVVKRXOGEHVHHQRQWKHEDVLVRIWKHLUUROHDQGIXQFWLRQV2QWKH
EDVLV RI WKH UROH DQG IXQFWLRQV WKH 1*2V FDQ EH GLYLGHG LQWR ILYH PDMRU FDWHJRULHV L
'RQRU 1*2V LL ,QWHUQDWLRQDO $FWLRQ 1*2V LLL 1DWLRQDO $FWLRQ 1*2V LY /RFDO
$FWLRQ1*2VDQGY6HUYLFH1*2V
'RQRU1*2V7KHVHFRPSULVHLQWHUQDWLRQDORUJDQL]DWLRQVGLVSHQVLQJIXQGVWKH\UDLVHRU
UHFHLYH IURP WKHLU JRYHUQPHQWV RU FKDULWLHV RU IURP &KXUFK RUJDQL]DWLRQV WR YDULRXV
11
The NGOs claim that they do not charge any fee for Non-formal primary education, but run the
program out of the profit they make from microcredit and other programs. Hansman (1994) called this
approach as cross subsidization.
127
1*2V LQ SRRU FRXQWULHV $PRQJ VXFK 1*2V RSHUDWLQJ LQ %DQJODGHVK DUH 2;)$0
&DQDGLDQ ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW $JHQF\ &,'$ 6ZLVV 'HYHORSPHQW &RUSRUDWLRQ
6'&6RXWK$VLD3DUWQHUVKLS6$37KH$JD.KDQ)RXQGDWLRQHWF
,QWHUQDWLRQDO $FWLRQ 1*2V,QWHUQDWLRQDO $FWLRQ 1*2V DUH WKRVH ZKR DUH RSHUDWLQJ
GLIIHUHQWJHRJUDSKLFDQGVHFWRDODUHDV ZLWK SURMHFWV 7KH\ DUH DOVR UHFHLYLQJ IXQGV IURP
GLIIHUHQWGRQRUVDQGIURP UHVSHFWLYH JRYHUQPHQWV $PRQJ WKHVH 1*2V WKH GRPLQDQWV
DUH6DYHWKH&KLOGUHQ)XQG86$8.5DGGD%DUQHQ6ZHGHQ7HUUHGHV+RPHV7G+
1HWKHUODQGV 7G+ 6ZLW]HUODQG &RQFHUQ :RUOG 9LVLRQ )RRG IRU WKH +XQJU\
,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW (QWHUSULVH ,'( &DULWDV &KULVWLDQ &RPPLVVLRQ IRU
'HYHORSPHQWLQ%DQJODGHVK&&'%HWF
1DWLRQDO$FWLRQ 1*2V7KHQXPEHURIQDWLRQDODFWLRQ1*2VLVQXPHURXV7KH\DUH
ZRUNLQJLQGLIIHUHQWILHOGVIURPLQFRPHJHQHUDWLRQWRKHDOWKDQGSOD\LQJYDULRXVUROHVLQ
WKH VRFLHW\ 3URPLQHQW DPRQJ WKHVH 1*2V DUH %DQJODGHVK 5XUDO $GYDQFHPHQW
&RPPLWWHH%5$&*RQR6KDVWK\D.HQGUR*.3URVKLND0DQRELN8QQD\DQ.HQGUR
SRSXODUO\ NQRZQ DV 3526+,.$ $VVRFLDWLRQ IRU 6RFLDO $GYDQFHPHQW $6$ *RQR
8QQD\DQ3URFKHVWD*831LMHUD.RUL*RQR6KDKDMMR6DQJVWKD*666DSWDJUDP1DUL
6ZDQLUYDU3DULVKDG6163%DQJODGHVK:RPHQ·V+HDOWK&RDOLWLRQ%:+&HWF
/RFDO$FWLRQ1*2V7KH1*2VDUHZRUNLQJLQORFDODUHDVFRYHULQJVPDOODUHDVVXFKDV
D VLQJOH YLOODJH RU D FOXVWHU RI YLOODJHV 7KH\ DUH XVXDOO\ HQJDJHG LQ VRPH VSHFLDOL]HG
DFWLYLWLHV LQ WKH ORFDOLW\ $PRQJ WKHVH FDWHJRULHV WKHUH IRXQG FOXEV YLOODJH DVVRFLDWLRQV
HWF
6HUYLFH1*2V7KHVH1*2VXVXDOO\SURYLGHVSHFLDOL]HGVHUYLFHVWRLQGLYLGXDOVJURXSV
SULYDWH DQG YROXQWDU\ DJHQFLHV DQG RWKHU 1*2V 7KHVH VHUYLFHV LQFOXGH LQIRUPDWLRQ
GLVVHPLQDWLRQ FRXQVHOOLQJ FRRUGLQDWLRQ WUDLQLQJ PDUNHW SURPRWLRQ VFLHQWLILF UHVHDUFK
HWF $PRQJ WKHVH 1*2V 9ROXQWDU\ +HDOWK 6HUYLFHV 6RFLHW\ 9+66 0LFUR ,QGXVWULHV
'HYHORSPHQW $VVLVWDQFH 6RFLHW\ 0,'$6 ,QWHUPHGLDWH 7HFKQRORJ\ 'HYHORSPHQW
*URXS77'*&HQWUHIRU3ROLF\'LDORJXH&3'HWFDUHSURPLQHQW
%DVHGRQWKHDERYHGLVFXVVLRQLWFDQEHVDLGWKDWGLIIHUHQWW\SHVRI1*2VDUHZRUNLQJLQ
%DQJODGHVK7KHYDULHWLHVRI1*2VFDQKHOSWRXQGHUVWDQGWKHG\QDPLFVRIGHYHORSPHQW
PDQDJHPHQW LQ %DQJODGHVK ,Q WKH QH[W FKDSWHU WKH SURILOHV RI WZR VWXGLHG 1*2V KDV
EHHQSRUWUD\HG)URPWKHVHFDVHVWXGLHVRQHPD\ILQGWKHG\QDPLFVRI1*2DFWLYLWLHVLQ
%DQJODGHVK
128
&KDSWHU
3URILOHVRIWKH1*2VXQGHUVWXG\
,QWURGXFWLRQ
7KH UHVHDUFK LV EDVHG RQ FDVH VWXGLHV 7KH WZR VHOHFWHG 1*2V IURP %DQJODGHVK DUH
%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$&DQG6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\686
,Q WKLV FKDSWHU SURILOHV RI WKH WZR 1*2V ZLWK WKHLU PLVVLRQ VWDWHPHQW SURJUDPV DQG
SUDFWLFH KDYH EHHQ SUHVHQWHG ,Q WKH ODWHU SDUW RI WKH FKDSWHU E\ FRPSDUH WKH FRPPRQ
FKDUDFWHULVWLFVRIWKH1*2VDQDWWHPSWKDVEHHQPDGHWRJHWLGHDDERXWSDWWHUQRI1*2
DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK+RZHYHUWKHIRFXVRIGLVFXVVLRQLVPRVWO\UHODWHGWRWKHUHVHDUFK
TXHVWLRQRIWKLVVWXG\VXFKDVFUHGLWSURJUDPVVDYLQJVSURYLVLRQVJURXSIRUPDWLRQHWF
%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$&
7KH%LUWKRI%5$&
%DQJODGHVK 5XUDO $GYDQFHPHQW &RPPLWWHH %5$& LV RQH RI WKH SLRQHHUV LQ 1*2
DFWLYLWLHV LQ %DQJODGHVK ,W ZDV IRUPHG DW WKH WLPH ZKHQ D QHZ LQGHSHQGHQW FRXQWU\
%DQJODGHVKKDGHPHUJHGLQWKHJOREH1RPDWWHUZKDWKDSSHQHGWRWKHSROLWLFDOKLVWRU\RI
%DQJODGHVK%5$&ZDVDUHVSRQVHWRWKHSHRSOH·VPLVHU\LQWKHZRUVWF\FORQHLQ,Q
WKHDIWHUPDWKRIF\FORQHDQGWKHQLQHPRQWKORQJOLEHUDWLRQZDULQWKHOLIHRIFRPPRQ
SHRSOHZDVLQDGLVDVWURXVFRQGLWLRQ$QHQWKXVLDVWLF\RXQJPDQDSURIHVVLRQDODFFRXQWDQW
0U)D]OH+DVVDQ$EHGZKRZDVZRUNLQJZLWKD%ULWLVKRLOILUPFRXOGQRWGHQ\WKHFDOORI
WKHVRLOIRUVWDUWLQJUHFRQVWUXFWLRQZRUNRIDZDUUDYDJHGQHZQDWLRQ0U$EHGDORQJZLWK
VRPH RWKHU FRQVFLRXV HGXFDWHG SHUVRQV IRUPHG D FRPPLWWHH IRU KHOSLQJ WKH SHRSOH ZLWK
VRPHUHOLHIJRRGV7KLVFRPPLWWHHQRZDJLDQWLQWKH¶1*2FRPPXQLW\·LVLQWKHJOREDO
FRQWH[WPRVWFRPPRQO\NQRZQE\WKHDEEUHYLDWLRQ´%5$&µ
%5$&WKH0LVVLRQ
7KH QDPH RI %5$& LWVHOI WHOOV ZKDW W\SH RI RUJDQL]DWLRQ LW LV 7KH WZR ZRUG ´UXUDOµ DQG
´DGYDQFHPHQWµ DUH WKH NH\ ZRUGV LQ XQGHUVWDQGLQJ WKH PLVVLRQ RI %5$& 6LPSO\ %5$&
ZRUNV LQ UXUDO DUHDV IRU WKH DGYDQFHPHQW RI WKRVH 7KH SRRU GRPLQDWH WKH UXUDO DUHDV RI
%DQJODGHVK6R%5$&ZRUNVZLWKSHRSOHZKRVHOLYHVDUHGRPLQDWHGE\H[WUHPHSRYHUW\
LOOLWHUDF\GLVHDVHDQGRWKHUKDQGLFDSV%5$&%5$&·VLQWHUYHQWLRQLQWKLVUHJDUGLVD
PXOWLGLPHQVLRQDORQH%5$&KRSHVWKDWVXFKDPXOWLGLPHQVLRQDODSSURDFKZLOOEULQJDERXW
SRVLWLYHFKDQJHVLQWKHTXDOLW\RIOLIHRIWKHSHRSOHWKH\RXJKWWRVHUYH
129
%R[7KH0LVVLRQRI%5$&
%5$&ZRUNVZLWKSHRSOHZKRVHOLYHVDUHGRPLQDWHGE\H[WUHPHSRYHUW\LOOLWHUDF\GLVHDVH
DQGRWKHUKDQGLFDSV:LWKPXOWLIDFHWHGGHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQV%5$&VWULYHVWREULQJ
DERXWDSRVLWLYHFKDQJHLQWKHTXDOLW\RIOLIHRIWKHSRRUSHRSOHRI%DQJODGHVK
%5$& LV FRPPLWWHG WR PDNLQJ LWV SURJUDPV VRFLDOO\ ILQDQFLDOO\ DQG HQYLURQPHQWDOO\
VXVWDLQDEOHXVLQJLQQRYDWLYHPHWKRGVDQGDSSURSULDWHWHFKQRORJLHV%5$&ILUPO\EHOLHYHV
DQGLVDFWLYHO\LQYROYHGLQSURPRWLQJKXPDQULJKWVKXPDQGLJQLW\DQGJHQGHUHTXLW\
$OWKRXJKWKHHPSKDVLVRI%5$&·VZRUNLVDWWKHLQGLYLGXDOOHYHOVXVWDLQLQJWKHZRUNRI
WKH RUJDQLVDWLRQ GHSHQGV RQ DQ HQYLURQPHQW WKDW SHUPLWV WKH SRRU WR EUHDN RXW RI WKH
F\FOHRISRYHUW\DQGKRSHOHVVQHVVZKLFKIUXVWUDWHVWKHP7RWKLVHQG%5$&HQGHDYRXUV
WREULQJDERXWFKDQJHDWWKHOHYHORIQDWLRQDODQGJOREDOSROLF\RQSRYHUW\DOOHYLDWLRQDQG
VRFLDOSURJUHVV
7KHIXOILOOPHQWRI%5$&·VPLVVLRQUHTXLUHVWKHFRQWULEXWLRQRIFRPSHWHQWSURIHVVLRQDOV
FRPPLWWHGWRWKHJRDOVDQGYDOXHVRI%5$&%5$&WKHUHIRUHIRVWHUVWKHGHYHORSPHQWRI
WKHKXPDQSRWHQWLDORIWKHPHPEHUVRIWKHRUJDQLVDWLRQDQGWKRVHWKH\VHUYH
6RXUFH%5$&ZHESDJHEUDFQHWEPLVVKWPGRZQORDGHGRQ2FWREHU
)URP WKH DERYH PLVVLRQ VWDWHPHQW ZH FDQ ILQG VRPH NH\ SRLQWV WKDW GHPRQVWUDWH ZKDW
%5$&LVDQGZKDWLWZDQWVWRGRIRUWKHVRFLHW\DQGZKHUHLWGHULYHVIURP7KHVHVWDWHPHQWV
UHDOO\V\PEROL]HDUHDOZRUOGRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQ7KHNH\SRLQWVDUHWKDW%5$&
ZDQWVWRVHHDSRVLWLYHFKDQJHLQWKHTXDOLW\RIOLIHRIWKHSRRU
FRPPLWWHGWRPDNHLWVSURJUDPVVRFLDOO\ILQDQFLDOO\DQGHQYLURQPHQWDOO\VXVWDLQDEOH
ZRXOGOLNHWRXVHLQQRYDWLYHPHWKRGVDQGDSSURSULDWHWHFKQRORJLHV
ZRXOGOLNHWRSURPRWHKXPDQULJKWVKXPDQGLJQLW\DQGJHQGHUHTXLW\
IRVWHUVWKHGHYHORSPHQWRIWKHKXPDQSRWHQWLDORIWKHPHPEHUVRIWKHRUJDQL]DWLRQDQGWKRVHWKH\
VHUYH
HPSKDVL]HVZRUNDWWKHLQGLYLGXDOOHYHO
HQGHDYRUV WR EULQJ DERXW FKDQJH DW WKH OHYHO RI QDWLRQDO DQG JOREDO SROLF\ RQ SRYHUW\
DOOHYLDWLRQDQGVRFLDOSURJUHVV
7KH NH\ IHDWXUHV RI %5$&·V PLVVLRQ VWDWHPHQWV VKRZ WKDW WKHVH FRUUHVSRQG WR WKH 1*2
UKHWRULF:KHQLWWDONVDERXWDSRVLWLYHFKDQJHLQWKHTXDOLW\RIOLIHRIWKHSRRULWZDQWVWR
VHHWKHFKDQJHE\ZRUNLQJZLWKLQGLYLGXDOV7KLVPD\EHWKHUHDVRQIRUWKHVFDOLQJXSRILWV
SURJUDPWRUHDFKHYHU\LQGLYLGXDOLQWKHFRPPXQLW\7KXVDSRVLWLYHFKDQJHPLJKWRFFXULQ
WKHOLIHRIWKHSRRUDWWKHQDWLRQDODQGJOREDOOHYHO
)URP WKH PLVVLRQ VWDWHPHQW LW LV QRW FOHDU ZKDW %5$& PHDQV ZKHQ LW VWDWHV LWV DLP WR
GHYHORS WKH KXPDQ SRWHQWLDO RI WKH PHPEHUV RI WKH RUJDQL]DWLRQ %5$& LV QRW D
130
PHPEHUVKLS RUJDQL]DWLRQ DQG DOO WKH VWDII LV HPSOR\HHV RI WKH RUJDQL]DWLRQ 7KH UHFHQW
IDYRUHGWHUPLQRORJ\¶VXVWDLQDELOLW\·LVDOVRDFRQFHUQRI%5$&,WZDQWVWRVHHLWVSURJUDP
VXVWDLQDEOHLQWKHORQJUXQZLWKDKRSLQJWKDWDVXVWDLQDEOHSURJUDPZRXOGHYHQWXDOO\PDNH
WKHFOLHQWVVHOIUHOLDQW
7KRXJKLQLWLDOO\VWDUWHGZLWKWKHDLPRIUHOLHIRSHUDWLRQVRRQIRXQGWKDWWKHSUREOHPZHUH
VR DFXWH WKDW UHOLHI ZDV QRW HQRXJK IRU VROYLQJ WKH SUREOHP 7KH\ ZHUH UHDOO\ LQ QHHG RI
HFRQRPLFDQGVRFLDOUHKDELOLWDWLRQQRWRQDWHPSRUDU\EXWDORQJWHUPEDVLV7KHDLPVDQG
REMHFWLYHVRIWKHFRPPLWWHHKDGJUDGXDOO\EHHQFKDQJLQJ$QHZVHWRISURJUDPVKDGFRPH
LQWR EHLQJ DQG LPSOHPHQWHG 6R RQFH WKH IHHGHU RI WKH SRRU KDG EHFRPH WKH VRFLDO
FRQWUDFWRURYHUWLPH7KHQHZFRPPXQLW\GHYHORSPHQWDSSURDFKKDGFRPHWRWKHIRUHIURQW
RXWVLGHWKHWUDGLWLRQDOVHFWRU&RQVLGHULQJWKHHQGHPLFSRYHUW\LQ%DQJODGHVK%5$&VKDSHG
LWVHIIRUWVWRDFKLHYHWZRSULPDU\REMHFWLYHVDV
3RYHUW\$OOHYLDWLRQ
(PSRZHUPHQWRIWKHSRRU
%5$& EHOLHYHV WKDW WKH SHUPDQHQW DQVZHU WR WKH SUREOHP RI SRYHUW\ OLHV ZLWK WKH
LPSURYHPHQW RI WKH FDSDELOLW\ RI WKH SRRU SHRSOH ,Q DFKLHYLQJ WKHVH JRDOV LW KDV DOZD\V
EHHQIDYRUHG¶WKHSRRU·DQGWKHLU¶SDUWLFLSDWLRQ·LQWKHSURFHVVRIGHYHORSPHQW,WVKRXOGEH
GRQHLQDZD\WKDWWKH\FRXOGPRELOL]HPDQDJHDQGFRQWUROORFDODQGH[WHUQDOUHVRXUFHVE\
WKHPVHOYHVVHH6PLOOLHXQGDWHGEHFDXVHWKHRUHWLFDODSSURDFKHVVXFKDVPDFURHFRQRPLF
JURZWK FDQQRW VROYH WKH SUREOHP RI WKH SRRU 7KH SHRSOH VKRXOG EH PDGH DZDUH RI WKH
EDVLFFDXVHVRIWKHLUGLVWUHVVDQGRQO\WKHQZLOOWKH\ILQGLQWHUHVWWRPDNHWKHPXQLWHGDQG
WDNH SDUW LQ SURJUDPV IRU WKHLU VRFLRHFRQRPLF ZHOIDUH 7KLV LV WKH FRUH SKLORVRSK\ RI
%5$&DQGDOOLWVRUJDQL]DWLRQDOVWUDWHJLHVDUHEDVHGRQWKLV7KHHVVHQWLDOIHDWXUHVRI%5$&
VWUDWHJLHVLQFOXGHD0DNLQJWKHWDUJHWJURXSPHPEHUVDZDUHRIWKHLURZQSUREOHPVEJLYLQJWKHPWKH
WRROVWRXQLWHKRPRJHQRXVFODVVLQWHUHVWJURXSVDQGFLQFUHDVLQJWKHLUFDSDELOLW\WRVHFXUHWKHLUOHJDODQGFLYLO
ULJKWV%5$&
7KHJHQHUDOJRDOVDQGVSHFLILFJRDOVDVVWLSXODWHGLQWKHVXEVHTXHQW%5$&UHSRUWVFRXOGEH
FODVVLILHGDVIROORZV
*(1(5$/*2$/6
• 0DNLQJUXUDOSHRSOHDZDUHRIWKHUHDVRQVRIWKHLUSRYHUW\
• (PSRZHULQJWKHSRRULQVHFXULQJWKHLUGXHULJKWV
• 8QORFNLQJWKHKLGGHQSRWHQWLDORIWKHUXUDOZRPHQ
• :RUNLQJ DV D FDWDO\VW WR LQLWLDWH DQG LQFXOFDWH WKH VSULW RI VHOIKHOS DPRQJ WKH SURJUDP
SDUWLFLSDQWV
• &UHDWLQJGHPDQGVDQGPDNLQJSRRUSHRSOH·VDFFHVVWRUHVRXUFHVSRVVLEOH
• 6WLPXODWLQJWKHSURFHVVRIVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQW
•
63(&,),&*2$/6
0DNLQJWKHUXUDOSRRUFRQVFLRXVRIWKHLURZQQHHGVDQGLQWHUHVW
131
•
,QYROYLQJ WKH UXUDO SRRU LQ VHOHFWLQJ GHVLJQLQJ DQG LPSOHPHQWLQJ SURMHFWV WKDW LPSURYH WKHLU
FRQGLWLRQV
• 3URYLGLQJDVVLVWDQFHLQWKHIRUPRISDFNDJHGLQSXWVIRUGHYHORSPHQWDFWLYLWLHV
• $VVLVWLQJ WKH UXUDO SRRU LQ LPSOHPHQWLQJ WKHLU SURMHFWV WKURXJK FDSDFLW\ EXLOGLQJ DQG
LQVWLWXWLRQDOGHYHORSPHQW
7KH0DQDJHPHQWRI%5$&
´7KHPDQDJHPHQWSURFHVVLVDVRFLDODQGWHFKQLFDORQHZKLFKXWLOL]HVUHVRXUFHVLQIOXHQFHV
KXPDQDFWLRQDQGIDFLOLWDWHVFKDQJHVLQRUGHUWRDFFRPSOLVKRUJDQL]DWLRQJRDOVµ+DLPDQQ
DQG 6FRWW S 6R PDQDJHPHQW LV WKH NH\ IXQFWLRQ IRU DQ\ RUJDQL]DWLRQ 7KH
HIIHFWLYHQHVV RI DQ\ SURJUDP GHSHQGV RQ WKH FDSDFLW\ RI WKH RUJDQL]DWLRQ WR PDNH WKHP
ZRUN :LWK PRUH WKDQ ILIW\ WKRXVDQG VWDII LQFOXGLQJ WHDFKHUV LQ QRQIRUPDO VFKRROV DQG
SDUWWLPH9LOODJH+HDOWK:RUNHUV%5$&E\DQ\VWDQGDUGLVDELJRUJDQL]DWLRQDQG´««
KDVGHPRQVWUDWHGWKDWLQWKHH[HFXWLRQRILWVREMHFWLYHVPDQDJHPHQWWHFKQLTXHVKDYHEHHQ
DSSOLHGRIDTXDOLW\OHYHOFRPSDUDEOHZLWKLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGVPDQDJHGWREXLOGXSD
NLQGRIRUJDQL]DWLRQDQGPDQDJHPHQWVW\OHWKDWLVZLGHO\DQGMXVWO\DGPLUHGIRULWVVPRRWK
UXQQLQJDQGHIILFLHQF\µ:LOOV3DVVWRRUVDQG9DQ/HHXZLQ
)LJXUH*URZWKRI)XOOWLPH6WDIILQ%5$&★
Growth of Full-time Staff in BRAC
30000
25111
23978
25000
24709
20433
18533
20000
15000
10000
4222
5000
2268
471
0
1980
1985
1990
1994
1996
1997
1998
1999
,QFOXGLQJ LQFRPHJHQHUDWLQJ SURMHFW VWDIIV
★
6RXUFH%5$&$QQXDO5HSRUWV
$V D GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQ %5$& FRQVLGHUV WKDW ´GHYHORSPHQW PDQDJHPHQWµ VKRXOG
EH GLIIHUHQW IURP WKH WUDGLWLRQDO FRQFHSW RI PDQDJHPHQW LQWHUYLHZ ZLWK 'U 6DODKXGLQ
132
$KPHG7KHPDQDJHPHQWKHUHVKRXOGQRWEHEDVHGRQFRQWURODVLWLVFRQFHUQHGZLWKWKH
OLYHV RI WKRXVDQGV RI SRRU SHRSOH 6R %5$& FODLPV WR KDYH GHYHORSHG WKH UHTXLUHG
SURIHVVLRQDOLVP LQ PDQDJHPHQW ZKLFK HQVXUHV SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH GHYHORSPHQW DFWLYLWLHV
DQGWKDWPD\EHWKHVHFUHWRIWKHLUVSHFWDFXODUVXFFHVV
$FFRUGLQJWR%5$&WKH*HQHUDO%RG\LVFRPSRVHGRIWZHQW\RQHPHPEHUVZKLFKUHVHUYHV
WKH XOWLPDWH DXWKRULW\ WKRXJK WKHUH LV QR URRP IRU WKH *HQHUDO ERG\ LQ WKH %5$&
RUJDQRJUDP 7KH H[WHUQDO DXGLWRUV VXEPLW WKHLU UHSRUW WR WKLV ERG\ GLUHFWO\ $ *RYHUQLQJ
%RG\ WKH KLJKHVW SROLF\ PDNLQJ ERG\ KDV EHHQ HOHFWHG HYHU\ \HDU IURP DPRQJ WKH QLQH
PHPEHUVRIWKH*HQHUDO%RG\7KH*RYHUQLQJ%RG\FRQVLVWVRIVHYHQPHPEHUVLQFOXGLQJD
&KDLUPDQ DQG WKH UHVW DUH PHPEHUV 0U ) + $EHG LV RQH RI WKH PHPEHUV RI WKH
*RYHUQLQJ%RG\DQGKDVDFWHGDVDQ([HFXWLYH'LUHFWRU('VLQFH%5$&·VLQFHSWLRQ,Q
WKH\HDUDIRUPHUFLYLOVHUYDQWKDGEHHQDSSRLQWHGDV([HFXWLYH'LUHFWRUIRURQH\HDU
DQGKHZRUNHGDVGHIDFWR([HFXWLYH'LUHFWRUZKDWLQ%5$&WHUPFDOOHG([HFXWLYH'LUHFWRU
GHVLJQDWH /DWHO\ WKH ([HFXWLYH 'LUHFWRU GHVLJQDWH KDV EHHQ DSSRLQWHG DV ([HFXWLYH
'LUHFWRU DQG 0U $EHG EHFRPHV WKH &KDLUPDQ RI WKH *RYHUQLQJ %RG\ 7KH H[HFXWLYH
IXQFWLRQLVYHVWHGRQWKH([HFXWLYH'LUHFWRUZKRLVDSSRLQWHGE\WKH*RYHUQLQJ%RG\+H
LV WKH FKLHI H[HFXWLYH RIILFHU RI WKH RUJDQL]DWLRQ +H LV ZHOO VXSSRUWHG E\ WKUHH 'HSXW\
([HFXWLYH'LUHFWRUV'('VDQGDQ$GYLVRU,WVHHPVWKLVLVDSDUDOOHOSRVLWLRQWRH[HFXWLYH
GLUHFWRURI%5$&7KHVHYHQPRUHGLUHFWRUVDUHWKHUHLQWKHODGGHUEHORZ7KHPDQDJHPHQW
V\VWHPZLWKLQ%5$&LVSDUWLFLSDWRU\DQGGHFHQWUDOL]HGDQGSURJUDPSODQQLQJGUDZVXSRQ
WKH H[SHULHQFH DQG H[SHUWLVH RI ZRUNHUV DW DOO OHYHOV :RPHQ FRPSULVH RI WKH VWDII
%5$&KDVQRZJURZQLQWRDQRUJDQL]DWLRQLQZKLFKWKHFDSDFLW\EXLOGLQJRIWKHLQGLYLGXDO
ZRUNHUDQGWKHSURJUDPSDUWLFLSDQWVLVJLYHQWKHWRSPRVWSULRULW\%5$&KDVDOVRJLYHQDQ
XWPRVW LPSRUWDQFH WR WKH LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQ VR WKDW LW PD\ ZLWKVWDQG
DQGRYHUFRPHWKHFKDOOHQJHVRIWKHIXWXUH
7KH%5$&$SSURDFK
7KH HYROXWLRQ RI %5$& GHPRQVWUDWHV WKH FKDQJLQJ QDWXUH RI WKH DSSURDFK RI LWV ZRUN
)URP UHOLHI DQG UHKDELOLWDWLRQ WR QRZ RQH RI WKH ELJJHVW 1*2V LQ WKH ZRUOG %5$& KDV
FOHDUO\GHPRQVWUDWHVWKHVXSHULRULW\RILWVDSSURDFKWRZDUGVLWVHQGHDYRU(PDQFLSDWLRQRI
WKHSHRSOHIURPWKHSUHVHQWOHYHORISRYHUW\LV%5$&·VPRWWR$FFRUGLQJWR%5$&DOOWKH
SURJUDPV DUH HVSHFLDOO\ GHVLJQHG WR UHDFK WKH SRRUHVW DQG WKH PRVW YXOQHUDEOH %5$& LV
DZDUHRIWKHUDSLGO\FKDQJLQJVRFLRHFRQRPLFFRQGLWLRQVRIWKHFRXQWU\DQGWKXVFRQVWDQWO\
RYHUKDXOVLWVDSSURDFKHVVRDVWR PHHW WKH QHHGV RI WKH SUHVHQW DV ZHOO DV WKH IXWXUH )RU
H[DPSOHLQWKHYHU\HDUO\GD\V%5$&·VDSSURDFKZDVWRFDUU\RXW¶5HOLHIDQG5HKDELOLWDWLRQ·
ZRUN WR ZDUUDYDJHG SHRSOH DQG VKDUSO\ VZLWFKHG RYHU WR D ¶&RPPXQLW\ 'HYHORSPHQW·
DSSURDFK WR LQYROYH WKH UXUDO FRPPXQLW\ DV D ZKROH ZLWK WKHP DIWHU 7KH ODWHVW
GHYHORSPHQWWRWKHDSSURDFKZDVWKH¶7DUJHW*URXS·DSSURDFKLQWRUHDFKWKHSRRU
ZKRDUHOLYLQJEHORZWKHSRYHUW\OLQH
1 Fazle Hasan Abed, one of the seven founders of BRAC is now the source of authority in BRAC
133
%XW UHOLHI DVVLVWDQFH WKRXJK FULWLFDO LQ DQ HPHUJHQF\ VLWXDWLRQ XVXDOO\ FUHDWHV D VWDWH RI
GHSHQGHQF\DQGGRHVQRWSURYLGHORQJWHUPVROXWLRQVIRUWKHSUREOHPVRIWKHSRRU7KXVLQ
%5$&H[SHULHQFHG D VKLIW LQ LWV DSSURDFK WR FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW LQYROYLQJ WKH
UXUDOFRPPXQLWLHVDVDZKROH+RZHYHU%5$&VRRQUHDOL]HGWKDWZRUNLQJZLWKWKHZKROH
FRPPXQLW\KDVFHUWDLQO\OHIWVRPHJURXSVZKRGLGQRWVKDUHWKHVDPHYDOXHVDQGWKHUHZDV
DQ XQHTXDO GLVWULEXWLRQ RI SRZHU SULYLOHJH DQG DFFHVV WR UHVRXUFHV 7KXV LW VHHPV WKDW
%5$&
VSURJUDPVKDYHQHYHUEHHQGHWHUPLQHGE\DULJLGVHWRIVWUDWHJLHV7KHRUJDQL]DWLRQ
V
VXFFHVV LV DWWULEXWDEOH ODUJHO\ WR LWV IOH[LELOLW\ LQ UHVSRQGLQJ WR WKH QHHGV RI WKH SHRSOH
/RYHOO7KHYLOODJHSRZHUEDVHFRPSULVLQJRIWKHORFDOHOLWHFRQWUROOHGPXFKRIWKH
HFRQRPLFDQGVRFLDORSSRUWXQLWLHVRIWKHSRRU
$V D UHVXOW LQ %5$& XQGHUZHQW D VHFRQG WUDQVIRUPDWLRQ LQ LWV DSSURDFK WR UXUDO
DGYDQFHPHQW ,W GHFLGHG WR E\SDVV WKH XSSHU OHYHOV RI YLOODJH KLHUDUFK\ DQG ZRUN GLUHFWO\
ZLWK WKH XQGHUSULYLOHJHG 7KH WDUJHW SRSXODWLRQ FRQVLVWHG RI WKH SRRUHVW RI WKH SRRU GD\
ODERUHUVILVKHUPHQZLWKRXWWRROVRUDGHTXDWHILVKLQJULJKWVDUWLVDQVRWKHUSHWW\WUDGHUVDQG
ZRPHQ ZKR ZHUH SURGXFWLYH EXW ZKRVH HFRQRPLF FRQWULEXWLRQ ZDV QRW DGHTXDWHO\
UHFRJQL]HG7KH\IRUPHGDVLJQLILFDQWVHJPHQWRIWKHSRSXODWLRQ7KH\ZHUHODQGOHVVRZQHG
QRDVVHWVDQGVROGPDQXDOODERUWRVXUYLYH%5$&
VJRDORIHPSRZHUPHQWRIWKHSRRUDQG
SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ UHTXLUHG PRUH WKDQ DZDUHQHVV UDLVLQJ DQG VNLOOV WUDLQLQJ 7KH SHRSOH
QHHGHG DFFHVV WR ILQDQFLDO UHVRXUFHV ([WHQGLQJ FUHGLW EHFDPH D FRUQHUVWRQH RI %5$&
V
VWUDWHJ\
)URPLWVRZQUHVHDUFK%5$&JRWWKHLPSUHVVLRQWKDWZRPHQLQ%DQJODGHVKSOD\HGDPXFK
PRUH YLWDO UROH LQ SURGXFWLRQ WKDQ KDG KLWKHUWR EHHQ DFNQRZOHGJHG 0RVW ZRPHQ ZHUH
HFRQRPLFDOO\ DQG VRFLDOO\ GHSULYHG \HW WKH\ ZHUH IRU WKH PRVW SDUW UHVSRQVLEOH IRU WKH
PDQDJHPHQWRIKRXVHKROGV:RPHQDOVRKDGWKHSRWHQWLDOWREULQJPD[LPXPFKDQJHLQWKH
IDPLO\LQSDUWLFXODUDQGWKHFRPPXQLW\LQJHQHUDO([SHULHQFHVKRZHGWKDWDVWKHSRRUUXUDO
ZRPHQ ZHUH UHTXLUHG WR PDQDJH WKH HQWLUH KRXVHKROG ZLWK H[WUHPHO\ OLPLWHG PHDQV WKH\
WXUQHGRXWWREHEHWWHUUHVRXUFHPDQDJHUVWKDQWKHLUPDOHFRXQWHUSDUWV7KHUHIRUHLIZRPHQ
JDLQHG DFFHVV WR UHVRXUFHV WKH LPSDFW ZRXOG EH PRUH SURIRXQG DQG VXVWDLQDEOH
)XUWKHUPRUHWKHJURZLQJQXPEHURIKRXVHKROGVKHDGHGE\ZRPHQDVDUHVXOWRIWKHGHDWK
RIDVSRXVHGLYRUFHGHVHUWLRQDQGPDOHPLJUDWLRQKDGOHIWPDQ\ZRPHQDVVROHSURYLGHUV
IRU WKH IDPLO\ 5HFRJQLWLRQ RI WKHVH IDFWV OHG %5$& WR GHYHORS JHQGHU SHUVSHFWLYHV LQ LWV
SURJUDPV %5$& WRRN RQ WKH IRUPLGDEOH WDVN RI OHYHOLQJ WKH SOD\LQJ ILHOG IRU ZRPHQ LQ
ERWKVRFLDODQGHFRQRPLFVSKHUHV
7KHWDUJHWSRSXODWLRQFRQVLVWVRIWKHSRRUHVWRIWKHSRRUGD\ODERUHUVILVKHUPHQZLWKRXW
WRROV RU DGHTXDWH ILVKLQJ ULJKWV DUWLVDQV DQG RWKHU SHWW\ WUDGHUV 7KHVH SHRSOH DUH HLWKHU
ODQGOHVVRUGRQRWKDYHHQRXJKODQGOHVVWKDQDFUHVWRVXSSRUWWKHLUIDPLOLHVDQGKDYHWR
VHOO PDQXDO ODERU IRU VXUYLYDO $PRQJ WKH WDUJHW SRSXODWLRQ RI %5$& IRFXV WXUQHG WR
ZRPHQDVWKH\DUHUHVSRQVLEOHIRUDPDMRUSRUWLRQRIZRUNLQDQGRXWVLGHWKHKRXVHKROG
134
WKH\ DUH WKH PRDW SDUW LOOLWHUDWH DQG HFRQRPLFDOO\ DQG VRFLDOO\ GHSULYHG %\ WKH \HDU QLQHW\ILYHSHUFHQWRIWKH%5$&EHQHILFLDU\DUHZRPHQ%5$&
%5$&3URJUDPV
%5$&KDVGHYHORSHGDGLIIHUHQWDSSURDFKLQGHYHORSPHQWWKLQNLQJZLWKQRZULWWHQ´WKHRU\
RI GHYHORSPHQWµ ,W LV EHOLHYHG WKDW WKHUH LV QR EOXH SULQW DSSURDFK WR SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ
DQG ZKDW %5$& LV IROORZLQJ LV MXVW OHDUQLQJ E\ GRLQJ ,Q WKLV ZD\ VRPH SULQFLSOHV JXLGH
%5$&EXWLWLVDOZD\VJXLGHGE\VRPHSHUFHSWLRQGHYHORSHGLQWKHZD\RIZRUNLQJWKDW·V
OHDUQLQJ E\ GRLQJ 7KDW PD\ EH WKH UHDVRQ 'DYLG .RUWHQ FDOOHG %5$& DV D OHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQ.RUWHQ
7DEOH7KH*XLGLQJ3ULQFLSOHVRI%5$&
%5$&7+(*8,',1*35,1&,3/(6
• 1RPDWWHUKRZLOOLWHUDWHRUSRRUDSHUVRQLVKHRUVKHLIJLYHQWKHRSSRUWXQLW\FDQULVHWRWKH
RFFDVLRQDQGGHDOZLWKSUREOHPV
• $GHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQVKRXOGQHYHUEHFRPHDSDWURQ
• &RQVFLHQWL]DWLRQLVQHFHVVDU\WRHPSRZHUPHQW
• 6HOIUHOLDQFHLVHVVHQWLDO
• 3DUWLFLSDWLRQDQGSHRSOHFHQWHUHGQHVVDUHHVVHQWLDO
• 6XVWDLQDELOLW\LVHVVHQWLDO
• 7KHUHLVQR´IL[DOOµDSSURDFK
• *RLQJWRVFDOHLVHVVHQWLDO
• $PDUNHWSHUVSHFWLYHDQGHQWUHSUHQHXULDOVSULWDUHXVHIXO
• 7KHLPSRUWDQFHRIZRPHQLQGHYHORSPHQWLVSULPDU\
6RXUFH %5$& ,QOLQHZLWKWKHJXLGLQJSULQFLSOHV%5$&KDVHYROYHGLQWRDZHOOHVWDEOLVKHGFRPSUHKHQVLYH
DQG PXOWLIDFHWHG GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQ %5$& SURJUDPV FDQ EH GLYLGHG LQ WR WZR
FDWHJRULFDOO\ GLIIHUHQW SDUWV DV 'HYHORSPHQW 3URJUDPV DQG &RPPHUFLDO 3URJUDPV
WKDWLQFOXGHV%5$&3ULQWHUV&ROG6WRUDJH*DUPHQWV)DFWRU\HWF
'HYHORSPHQW3URJUDPV
%5$&LVDGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQE\LWVRZQGHILQLWLRQ$VDGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQ
WKHGHYHORSPHQWSURJUDPVDUHWKHNHUQHOVRILWV DFWLYLWLHV 7KH GHYHORSPHQW SURJUDPV DUH
GLYLGHG LQWR WZR PDLQ DUHDV RI LQWHUYHQWLRQ HQWLWOHG D &RUH 3URJUDPV DQG E 6XSSRUW
3URJUDPV7KHFRUHSURJUDPVLQFOXGHWKUHHPDLQDUHDVRILQWHUYHQWLRQLQSRYHUW\DOOHYLDWLRQ
DV 5XUDO 'HYHORSPHQW 3URJUDPV 1RQ)RUPDO 3ULPDU\ (GXFDWLRQ +HDOWK DQG 3RSXODWLRQ
3URJUDPV
$FRPSUHKHQVLYH5XUDO'HYHORSPHQW3URJUDP5'3ZDVVWDUWHGLQE\DPDOJDPDWLQJ
5XUDO &UHGLW DQG 7UDLQLQJ 3URJUDP 5&73 DQG 2XWUHDFK SURJUDPV WKDW LQFRUSRUDWHG
135
DZDUHQHVVEXLOGLQJWUDLQLQJVDYLQJVJHQHUDWLRQFUHGLWGLVEXUVHPHQWDQGLQFRPHJHQHUDWLRQ
%5$&·V 5XUDO 'HYHORSPHQW 3URJUDP IRFXVHV RQ WKH VRFLRHFRQRPLF GHYHORSPHQW RI
XQGHUSULYLOHJHG UXUDO ZRPHQ WKURXJK DFFHVV WR FUHGLW FDSDFLW\ GHYHORSPHQW VDYLQJV
PRELOL]DWLRQ LQVWLWXWLRQ EXLOGLQJ DQG DZDUHQHVV FUHDWLRQ ,Q %5$& LQWURGXFHG WKH
5XUDO &UHGLW 3URMHFW 5&3 7KH LQWHUYHQWLRQV RI 5'3 LQFOXGH L ,QVWLWXWLRQ %XLOGLQJ LL
3DUDOHJDOLLL&UHGLWLY5XUDO(PSOR\PHQW3URMHFWY(PSOR\PHQWDQG,QFRPH*HQHUDWLRQ
7DEOH5XUDO'HYHORSPHQW3URJUDPV
1R &RPSRQHQWV
9LOODJH
2UJDQL]DWLRQ
&UHGLW2SHUDWLRQV
,QFRPH
*HQHUDWLRQ
(GXFDWLRQ
+HDOWK
6SHFLDO3URJUDPV
7UDLQLQJ
6XSSRUW6HUYLFHV
$FWLYLWLHV
2UJDQL]DWLRQ'HYHORSPHQWZHHNO\PHHWLQJV,VVXHEDVHG
PHHWLQJV
6DYLQJVORDQGLVEXUVHPHQW
3RXOWU\ OLYHVWRFN VHULFXOWXUH ILVKHULHV VRFLDO IRUHVWU\
DJULFXOWXUHLUULJDWLRQ
+XPDQULJKWVDQGOHJDOHGXFDWLRQ
(VVHQWLDO+HDOWK&DUH
9XOQHUDEOH*URXS'HYHORSPHQW3URJUDP
2ULHQWDWLRQ&RXUVHIRU92PHPEHUV6WDIIWUDLQLQJ
0RQLWRULQJDQG5HVHDUFK
6RXUFH %5$& $FFRUGLQJ WR %5$& WKH PDLQ WKUXVW RI 5'3 LV WR GHYHORS D YLDEOH YLOODJH RUJDQL]DWLRQ
92 IRU WKH ODQGOHVV DW WKH JUDVVURRWV OHYHO WR PDNH WKHP FULWLFDOO\ DZDUH RI WKH
HQYLURQPHQW LQ ZKLFK WKH\ OLYH DQG WR LQLWLDWH PHDVXUHV RI FKDQJH WR LPSURYH WKH
FRQGLWLRQV RI WKHLU OLIH DQG ZRUN 7KHVH RUJDQL]DWLRQV DUH WKH PDLQ YHKLFOH RI %5$&
LQWHUYHQWLRQLQUXUDOGHYHORSPHQW$92KDVEHFRPHPDWXUHWKURXJKDORQJSURFHVVVXFK
DV RUJDQL]LQJ WKH ODQGOHVV LQWR JURXSV GHYHORSPHQW RI YLOODJH RUJDQL]DWLRQV LPSDUWLQJ
IXQFWLRQDO HGXFDWLRQ WR WKH JURXS PHPEHUV KROGLQJ JURXS PHHWLQJV HQFRXUDJLQJ VDYLQJV
DQGJURXSIXQGIRUPDWLRQDQGWUDLQLQJ,QWKLVZD\LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQKDVRFFXUUHGZKLFK
%5$&GHHPVYHU\LPSRUWDQW
%5$&·V 6DYLQJV DQG &UHGLW SURJUDP DLPV WR KHOS FUHDWH D ILQDQFLDO EDVH IRU WKH JURXS
PHPEHUVWKURXJKVDYLQJVPRELOL]DWLRQDQGFUHGLWVRWKDWWKH\FDQFDUU\RXWGLIIHUHQWLQFRPH
JHQHUDWLQJ DFWLYLWLHV %5$&·V FXUUHQW FUHGLW SURJUDP GHYHORSHG RYHU WKH \HDUV WKURXJK
2
Organization means Village Organization (VO) developed by the Program Organizers (POs) of BRAC,
helping mobilization of target men and women in a given locality. A VO comprises of approximately 40
members with eight to ten small groups of five or less. Members must have no or less than five decimals of
land. The age bar is between 18-54 years.
3
There are two ways a VO member saves money; she saves a minimum of Tk. 2per week on the average
and she deposits 5% of the loan she takes from BRAC into her savings account.
136
PXFKWULDODQGHUURULVQRZRQHRIWKHODUJHVWLQWKHZRUOGZLWKPRUHWKDQPLOOLRQ86
GROODUVLQPHPEHUV·VDYLQJVDQG86GROODUVDVORDQGLVEXUVHG%5$&
7DEOH/RDQ'LVEXUVHPHQWLQ%5$&&UHGLW3URJUDP
<HDU
7NLQPLOOLRQ
6RXUFH %5$& $QQXDO 5HSRUWV
%5$&·V FUHGLW SURJUDP LV ZHOO UHFRJQL]HG LQ %DQJODGHVK )ROORZLQJ WKH *UDPHHQ %DQN
PRGHOPRVWRIWKH1*2VDUHHQJDJHGLQDFROODWHUDOIUHHFUHGLWVFKHPHZKHUHSHRSOHKDYH
WRPRELOL]HWKHPVHOYHVILUVWDQGWDNHORDQVZLWKDFROOHFWLYHUHVSRQVLELOLW\1*2VHDJHUQHVV
WRUXQFUHGLWSURJUDPVFRXOGEHXQGHUVWRRGLIRQHH[DPLQHGWKHDPRXQW%5$&LVJHWWLQJDV
LQWHUHVWRQORDQDQGVHUYLFHFKDUJHVDQQXDOO\IRUGHWDLOVVHH%5$&
7DEOH7KH3URMHFWLRQRI5'3,9
'LVEXUVHPHQW%LOOLRQ7N
2XWVWDQGLQJ%LOOLRQ7N
6DYLQJV%LOOLRQ7N
$YHUDJH/RDQ6L]H7N
6RXUFH%5$&
+XPDQ 5LJKWV DQG /HJDO (GXFDWLRQ +5/( SURJUDP LV IRFXVHG WRZDUGV VRFLDOO\
HPSRZHULQJWKHJURXSPHPEHUVDQGEHJDQLQ7KHDLPRIWKLVSURJUDPLVWRPDNHWKH
JURXS PHPEHUV DZDUH RI WKHLU ULJKWV SURYLGLQJ WKH NQRZOHGJH RI EDVLF ODZV WKDW ZRXOG
HQDEOH WKHP WR SURWHFW WKHPVHOYHV DJDLQVW PDQ\ LOOHJDO XQIDLU DQG GLVFULPLQDWRU\ VRFLDO
SUDFWLFHV ,Q WKH FDVH RI HPSRZHUPHQW RI SRRU ZRPHQ WKH +5/( SURJUDP LV YHU\
LPSRUWDQW7KHUHDVRQEHKLQGWKHRSSUHVVLRQRIWKHSRRUDQGPDQ\RIWKHLUPLVIRUWXQHVLV
GXHWRODFNRINQRZOHGJHRIWKHULJKWVWKH\KDYH7KHVSHFLILFREMHFWLYHVRIWKLVSURJUDPDUH
✧WRJLYHWKH92PHPEHUVDFFHVVWRLQIRUPDWLRQDERXWWKHODZ
✧WRGHP\VWLI\WKHODZWKURXJKOHJDOOLWHUDF\FODVV
✧WRUDLVHWKHLUDZDUHQHVVDERXWWKHLUOHJDOULJKWV
✧WRHPSRZHUWKHUXUDOSRRUOHJDOO\DQGVRFLDOO\
7KHPDLQIRFXVRIWKH+5/(SURJUDPLVEDVHGRQDVWUXFWXUHGFRXUVH,WKDVZHOOGHYHORSHG
FRXUVHRXWOLQHVWRDFTXDLQWWKHSRRUZRPHQDERXWWKHLUULJKWVDQGSULYLOHJHVLQWKHVRFLHW\
7KHUHDUHVHYHQFRXUVHVLQ+5/(SURJUDP7KHVHLQFOXGHIRUGHWDLOVVHH$QQH[
0XVOLP)DPLO\/DZ
+LQGX)DPLO\/DZ
137
&RQVWLWXWLRQDO/DZ
&ULPLQDO/DZ
0XVOLP,QKHULWDQFH/DZ
+LQGX,QKHULWDQFH/DZ
/DQG/DZ
7KHV\OODEXVORRNVYHU\LPSUHVVLYHDQGVXJJHVWVWKDWWKHSRRUYLOODJHZRPHQZLOOOHDUQPDQ\
WKLQJVDIWHUDWWHQGLQJWKH+5/(SURJUDP7KH+5/(SURJUDPKDVXVXDOO\EHHQRUJDQL]HG
RQFHLQDPRQWKLQHDFK$UHD2IILFH7KHVHOHFWHG92PHPEHUVDWWHQGWKDWFRXUVHDORQJ
ZLWK RWKHU LQIOXHQWLDO SHRSOH OLNH VFKRROWHDFKHUV ,PDPV RI 0RVTXHV OHDGHUV RI YLOODJH
6KDOLVK DQG VRPHWLPHV UHSUHVHQWDWLYHV IURP WKH 8QLRQ 3DULVKDG IURP WKH VXUURXQGLQJ
YLOODJHV%5$&LQYLWHVRWKHUSHRSOHVRWKDWWKH\FDQVHHZKDW%5$&LVGRLQJZLWKWKHSRRU
ZRPHQ7KHSXUSRVHLVWRPDNHWKHPIHHOWKDWWKHSUREOHPVRIWKHSRRUDUHQRWRQO\IRUWKH
SRRUWKHPVHOYHVEXWDOVRIRUWKHRYHUDOOVRFLHW\7KXVWKH\KDYHDJUHDWUROHWRSOD\LQWKLV
UHJDUG ,I WKH LQIOXHQWLDO VHFWLRQV RI WKH SRSXODWLRQ RI WKH VRFLHW\ EHFRPH DZDUH WKDW WKH
SRRUKDYHEHHQRSSUHVVHGIRUVRORQJDQGWKHUHVKRXOGEHDQHQGWRWKDWWKHVRFLHW\DVD
ZKROH ZLOO ZRUN DV D XQLW WR DOOHYLDWH PDQ\ RI WKH VWUXFWXUDO SUREOHPV SHUVLVWHQW LQ UXUDO
%DQJODGHVK 7R HPSRZHU WKH SRRU LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH\ DUH DZDUH RI WKHLU ULJKWV DQG
SULYLOHJHVDQGSDUWLFLSDWHVLQWKHRYHUDOOGHYHORSPHQWRIWKHVRFLHW\,QWKLVZD\WKHFDSDFLW\
RIWKHSRRUZKLFKKDGEHHQDEVHQWIRUVRORQJDQGFDXVHGWKHPVXIIHULQJZLOOEHHQKDQFHG
,Q WKH +5/( SURJUDP VSHFLDO HPSKDVLV KDV EHHQ SODFHG WR HUDGLFDWH WKH HYLOV RI GRZU\
V\VWHP ,Q UXUDO VRFLHW\ GRZU\ FDXVHV WKRXVDQG RI OLYHV RI WKH LQQRFHQW JLUOV GXH WR WKH
JUHHG\EHKDYLRURIWKHKXVEDQGVDQGWKHLUIDPLOLHV7KHFOLHQWVDUHHQFRXUDJHGQRWWRDFFHSW
RU SD\ GRZU\ 'XH WR SRYHUW\ DQG LOOLWHUDF\ ZRPHQ LQ %DQJODGHVK DUH H[SORLWHG DQG
RSSUHVVHGE\WKHLUKXVEDQGVDQGWKHVRFLHW\DWODUJH7KHQDWXUHRIWKHVRFLHW\LVWKH\H[SHFW
WKHZRPHQEHVXEVHUYLHQWWRPHQ$KXVEDQGFDQGLYRUFHKLVZLIHDWZLOOEXWDIHPDOHKDV
WRJRWRWKHODZFRXUWDQGILOHDFDVHIRUGLYRUFHVWDWLQJWKHJURXQGVHWF$FRXUWFDQRQO\
RUGHU WKH GLVVROXWLRQ RI KHU PDUULDJH 'RZU\ LV DQRWKHU FDVH E\ ZKLFK WKH PRUDOH RI WKH
ZRPHQLQWKHVRFLHW\EHFRPHVGRZQJUDGHG1RQSD\PHQWRIGRZU\PD\OHDGWRGLYRUFH$
GLYRUFHHLVQRWZHOOUHFHLYHGDWKHUSDUHQW·VSODFHDQGWKHUHLVQRSURYLVLRQIURPWKHVWDWHRU
VRFLHW\WRUHKDELOLWDWHKHU7KHUHLVHYLGHQFHWKDWWKHVHZRPHQILQGWKHLUQHZOLIHLQUHGOLJKW
DUHDV6RPHWLPHVWKH\DUHGULYHQRXWRIWKHKXVEDQGVKRXVHHPSW\KDQGHGRUDUHNLOOHGE\
WKHJUHHG\KXVEDQGDQGWKHLUUHODWLYHVDQGWKRVH:KRHVFDSHVNLOOLQJPD\DFFHSWWKHSDWKRI
VXLFLGHDVVKHNQRZVKHUSRRUSDUHQW·VLQFDSDFLW\
7KH3RXOWU\3URJUDPLVRQHRIWKHODUJHVWSURJUDPVRI%5$&$VPRVWRIWKHPHPEHUVDUH
ZRPHQ DQG WKH\ DUH SUHGRPLQDQWO\ RFFXSLHG ZLWKLQ WKH KRXVHKROG SRXOWU\ UHDULQJ DUH D
VLPSOH LQFRPH JHQHUDWLQJ DFWLYLW\ ZLWK SRWHQWLDO IRU FRQVLVWHQW ORQJWHUP UHWXUQV 3URSHU
FDUH RI WKLV VHFWRU VXFK DV UHGXFHG PRUWDOLW\ WKURXJK YDFFLQDWLRQ DQG IHHGLQJ PDNH LW
KLJKO\SURILWDEOH%5$&SURYLGHVWUDLQLQJWRLWVPHPEHUVLQSRXOWU\UHDULQJYDFFLQDWLRQHJJ
FROOHFWLRQDQGIHHGSURGXFWLRQ%5$&DOVRVXSSOLHVEHWWHUTXDOLW\GD\ROGFKLFNVDQGIHHGWR
138
WKHSRXOWU\IDUPHUV%5$&DOVRSURYLGHVDVVLVWDQFHWRWKHJURXSPHPEHUVZLOOLQJWRSURGXFH
YHJHWDEOHVXQGHUWKHDJULFXOWXUHSURJUDPZLWKWUDLQLQJWHFKQLFDOVHUYLFHVLQSXWVDQGFUHGLW
7KH6RFLDO)RUHVWU\SURJUDPLQYROYHVWKHJURXSPHPEHUVLQSUHVHUYLQJWKHHQYLURQPHQWLQ
DQ HIIHFWLYH ZD\ 7KH SXUSRVH RI WKH SURJUDP LV WR FDUU\ RXW H[WHQVLYH SODQWLQJ RQ
XQGHUXWLOL]HG DQG PDUJLQDO ODQGV 7KH WUHHV IRU SODQWLQJ DUH FKRVHQ IURP WKH VSHFLHV WKDW
KDYH ORQJWHUP HFRQRPLF YDOXH 7KH IDUPHUV SODQW WUHHV RQ WKHLU KRPHVWHDG RQ WKH
ULYHUEDQNV DQG LQ XQXWLOL]HG VSDFHV RQ IDUPODQGV URDGVLGHV DQG HPEDQNPHQWV $ QHZ
GLPHQVLRQZDVDGGHGWRWKLVSURJUDPZKHQWKH$JURIRUHVWU\DQG%ORFN3ODQWDWLRQLQLWLDWLYH
ZDVODXQFKHGLQZLWKWKHDVVLVWDQFHRIWKH(XURSHDQ8QLRQ·V)RRG6HFXULW\3URJUDP
VHH%5$&UHSRUWV
7KH SXUSRVH RI WKLV SURJUDP LV WR SODQW WUHHV WKDW ZRXOG RQ WKH RQH KDQG LQFUHDVH WKH
DYDLODELOLW\RIQXWULWLRQDOIRRGIRUWKHJURXSPHPEHUVDQGRQWKHRWKHUKDQGSURYLGHORQJ
WHUPHFRQRPLFEHQHILWRIWKHPHPEHUVWKURXJKWKHVDOHRIIXHOZRRG$WWKHVDPHWLPHWKH
LQFUHDVHGQXPEHURIQLWURJHQIL[LQJWUHHVZLOOFRQVHUYHDQGLPSURYHVRLOTXDOLW\$JURIRUHVWU\
ZLOO SODQW VWULSV RI ODUJH WUHHV DW UHJXODU LQWHUYDOV RQ DJULFXOWXUDO ODQGZKLOH %ORFN 3ODQWDWLRQ
ZLOOXWLOL]HVPDOOFKXQNVRIODQGDWWKHKRPHVWHDG
7KH 6HULFXOWXUH 3URJUDP LV DQRWKHU LQFRPH JHQHUDWLQJ SURJUDP IRU WKH SRRU ,Q WKLV
SURJUDPPXOEHUU\WUHHVDUHSODQWHGDQGWKHOHDYHVRIWKHVHWUHHVVHUYHDVWKHIRRGIRUVLON
ZRUPV:RPHQDUHLQYROYHGLQJXDUGLQJWKHVHWUHHVIRUSD\PHQW7KH\DUHJLYHQWUDLQLQJDV
PXOEHUU\VDSOLQJJURZHUVDQGVLONZRUPUHDUHUV
7KH )LVKHULHV SURJUDP RI %5$& ZDV LQLWLDOO\ FRPPHQFHG LQ E\ UHH[FDYDWLQJ VRPH
SRQGV ,W KDV QRZ EHFRPHV RQH RI WKH DWWUDFWLYH LQFRPHJHQHUDWLQJ DFWLYLWLHV IRU UXUDO
ZRPHQDQGPHQGXHWRLWVKLJKUHWXUQDQGEHLQJOHVVWLPHFRQVXPLQJ$QH[WHQGHGVXSSRUW
IURP%5$&LQWKHIRUPRIWUDLQLQJDQGFUHGLWDUHDOVRUHVSRQVLEOHIRUWKLV
7KH5XUDO(QWHUSULVH3URMHFW5(3KDVEHHQQHZO\DGGHGWRWKH5'3%DVHGRQVXFFHVVIXO
H[SHULHQFH RI QRQWUDGLWLRQDO SURMHFWV OLNH WKH ZRPHQRZQHG UHVWDXUDQW 6+858&+,
%DQJOD WHUP RI ¶JRRG WDVWH· DQG WKH ZRPHQRZQHG JURFHU\ VKRS 6+83$112 %DQJOD
WHUPRI¶TXDOLW\JRRGV·%5$&LQLWLDWHGWKLVSURJUDP,QWKHSURMHFWZDVH[SHULPHQWLQJ
ZLWK WKH SLORWLQJ RI VHYHUDO SURMHFWV LQFOXGLQJ ZRPHQ UXQ ODXQGULHV WDLORULQJ VKRSV
FDUSHQWU\ZRUNVKRSVDQGELRGLJHVWHURYHQV,QIDFWWKHH[SHULPHQWLVJRLQJRQWRH[SORUH
WKHSRVVLELOLW\RIFUHDWLQJDYHQXHVIRUWKHZRPHQZKLFKZHUHRQFHWKRXJKWRIDVXQVXLWDEOH
IRUWKHP
0LFUR (QWHUSULVH /HQGLQJ DQG $VVLVWDQFH 0(/$ LV DQRWKHU SURJUDP IRU WKH SRRU WR
VWLPXODWHJURZWKRIVPDOOHQWHUSULVHVLQWKHVHPLXUEDQDQGUXUDODUHDV,QWKLVSURJUDPWKH
ORDQ VL]H UDQJHV IURP 7N WR 7N ,W VHUYHV WKH SXUSRVH RI FUHDWLQJ ZDJH
4
Marginal lands are those, which is fertile but not suitable for farming.
139
HPSOR\PHQWRSSRUWXQLWLHVIRUWKHSRRUDQGSURYLQJFUHGLWWR HQWUHSUHQHXUV VWDUWLQJ XS RU
H[SDQGLQJWKHLUEXVLQHVV
,QFRPH*HQHUDWLRQIRU9XOQHUDEOH*URXS'HYHORSPHQW,*9*'LVWKHSURJUDPVSHFLDOO\
GHVLJQHGWROLQNPDQ\UXUDOZRPHQZKRDUHQRWDEOHWRSDUWLFLSDWHLQ5'3DFWLYLWLHVGXHWR
WKHLUH[WUHPHO\YXOQHUDEOHVWDWXV7KLVJURXSLVWKHSRRUHVWRIWKHSRSXODWLRQVZKRDUH
PRVW GLVDGYDQWDJHG DQG KDYH QR ODQG RU LQFRPH 7KH ,*9*' SURJUDP LV MRLQW
FROODERUDWLRQEHWZHHQWKH*RYHUQPHQWRI%DQJODGHVK*2%DQG%5$&DQGLVVXSSRUWHG
E\WKH:RUOG)RRG3URJUDP:)3DQG3DOOL.RUPR6KRKD\DN)RXQGDWLRQ3.6)
(GXFDWLRQ3URJUDPV
7KH1RQ)RUPDO3ULPDU\(GXFDWLRQ3URJUDPSURYLGHVHGXFDWLRQIRUWKHFKLOGUHQRIWKHVH
ZRPHQZKRVH HPSRZHUPHQW LV WKH PLVVLRQ RI %5$& 'HYHORSPHQW RI KXPDQ UHVRXUFHV
WKURXJK HGXFDWLRQ DQG WUDLQLQJ XQGHUOLHV DOO %5$& SURJUDPV DQG SKLORVRSKLHV 7KH 1RQ
)RUPDO3ULPDU\(GXFDWLRQ1)3(LVGHVLJQHGWRVHUYHWKHQHHGVRIWKHFKLOGUHQRISRRU
ODQGOHVVIDPLOLHVZKRDUHODUJHO\XQUHDFKHGE\WKHIRUPDOSULPDU\HGXFDWLRQV\VWHP*LUOVDUH
D VSHFLDO IRFXV RI %5$&·V 1)3( SURJUDP %5$& EHOLHYHV WKDW VRPH EDVLF HGXFDWLRQ LV
QHFHVVDU\WRSUHSDUHWKHSHRSOHIRUSDUWLFLSDWLRQLQGHYHORSPHQW
%5$&VWDUWHGLWV1)3(SURJUDPSODFLQJVSHFLDOLPSRUWDQFHRQWKHHGXFDWLRQDOQHHGVRIWKH
JLUOV7KHHGXFDWLRQLQWHUYHQWLRQRI%5$&LVGLYLGHGLQWRWZRGLVWLQFWSURJUDPV1)3(IRU
FKLOGUHQ EHWZHHQ DJHV DQG DQG WKH %DVLF (GXFDWLRQ IRU 2OGHU &KLOGUHQ %(2& IRU
DGROHVFHQWVEHWZHHQDQG\HDUVRIDJH$FFRUGLQJWR%5$&1)3(FRPSOHPHQWVWKH
8QLYHUVDO3ULPDU\(GXFDWLRQ3URJUDPRIWKHJRYHUQPHQWE\SURYLGLQJWKHEDVLFHGXFDWLRQ
WR WKH SRRUHVW FKLOGUHQ RI WKH FRXQWU\ 7KH SURJUDP LV GHVLJQHG WR GHYHORS FKLOGUHQ·V
LQWHUHVWLQOHDUQLQJWKURXJKDUHOHYDQWDQGLQQRYDWLYHFXUULFXOXPDQGWKURXJKGLIIHUHQWFR
FXUULFXODUDFWLYLWLHV
2QHLPSRUWDQWIHDWXUHLQ1)3(SURJUDPLVWKDW%5$&RUJDQL]HVSDUHQW·VPHHWLQJVRQFHD
PRQWK IRU HDFK VFKRRO ZKHUH WKH SDUHQWV GLVFXVV WKHLU FKLOGUHQ·V SURJUHVV DWWHQGDQFH
FOHDQOLQHVV DQG RWKHU UHOHYDQW PDWWHUV 7R VXSSRUW VLPLODU SURJUDPV E\ RWKHU 1*2V WKH
(GXFDWLRQ 6XSSRUW 3URJUDP (63 RI %5$& RIIHUV WUDLQLQJ FRXQVHOLQJ DQG SURYLGHV
ILQDQFLDO DQG PDWHULDO DVVLVWDQFH %5$& DOVR RUJDQL]H 6FKRRO /LEUDULHV ZKHUH WKH FXUUHQW
VWXGHQWVH[VWXGHQWVKDYHDQRSSRUWXQLW\WRERUURZERRNV7KHUHDUHDOVR5HDGLQJ&LUFOHV
8QLRQ/LEUDULHV$GXOW/LWHUDF\&HQWHUVDQG6FKRROVIRU)RUPHU*DUPHQW:RUNHUV
%5$&KDVLWVRZQ0DWHULDO'HYHORSPHQW8QLW0'8WKDWDLPVWREULQJDERXWLQQRYDWLRQ
LQ WKH FXUULFXOXP 7KH XQLW FDUULHV RXW D FRQWLQXRXV SURFHVV RI ZULWLQJ ILHOGWHVWLQJ DQG
PRQLWRULQJ WKH FXUULFXOXP RQ VXEMHFWV OLNH %HQJDOL 6RFLDO 6WXGLHV DQG 0DWKHPDWLFV RIWHQ
5
An NFPE school is organized for 30 students under one particular teacher for consecutive three years.
The schoolhouse is normally made of local materials through people’s participation. The classes are held at
a convenient time of the learners.
140
ZLWK WKH KHOS RI UHQRZQHG ORFDO DQG LQWHUQDWLRQDO HGXFDWLRQLVWV 7KH VXFFHVV RI %5$&·V
1)3(KDVJDLQHGLQWHUQDWLRQDOUHFRJQLWLRQDQGLVQRZUHSOLFDWHGLQPDQ\DUHDVRXWVLGHWKH
FRXQWU\
+HDOWK3URJUDP
$+HDOWKDQG3RSXODWLRQ3URJUDPLVDLPHGDWDGGUHVVLQJWKHKHDOWKDQGQXWULWLRQDOVWDWXVRI
ZRPHQDQGFKLOGUHQDWWKHFRPPXQLW\DQGQDWLRQDOOHYHO+HDOWKSURJUDPVRI%5$&KDYH
SURYLGHG VRPH LPSRUWDQW KHDOWK VHUYLFHV WR WKH SRRU SHRSOH LQ %DQJODGHVK 7KURXJK LWV
GLIIHUHQWLQWHUYHQWLRQVWKH+HDOWK3URJUDPDGGUHVVHVLVVXHVVXFKDVUHGXFWLRQRIPDWHUQDO
DQGLQIDQWPRUWDOLW\WUHDWPHQWDQGFXUHRIWXEHUFXORVLVDQGRWKHUUHVSLUDWRU\GLVHDVHVKHDOWK
HGXFDWLRQDQGSUHYHQWLYHDQGFXUDWLYHKHDOWKFDUH
6LQFHLWVLQFHSWLRQ%5$&KDVEHHQFRQFHUQHGDERXWWKHKHDOWKSUREOHPRIWKHSRRUSHRSOH
,WV([SHULPHQWDO+HDOWK&DUHVFKHPHZDVDLPHGDWSURYLGLQJFRPPXQLW\YLOODJH
EDVHG IDPLO\ SODQQLQJ VHUYLFHV 7KH ,QWHJUDWHG +HDOWK &DUH ZDV DQ DWWHPSW WR
LQWHJUDWHKHDOWKVHUYLFHVZLWKHFRQRPLFSURJUDPVGLUHFWHGWR%5$&·VWDUJHWJURXS
7KHH[SDQVLRQRI%5$&KHDOWKLQWHUYHQWLRQ ZDV SHUFHLYHG ZKHQ 2UDO 7KHUDS\ ([WHQVLRQ
3URJUDP27(3IURPWRPDGHVRPHLPSUHVVLRQDWWKHQDWLRQDOOHYHO7KH´ORERQ
JXUµVDOLQHZDVSRSXODUL]HGE\%5$&WKDWLVDVLPSOH\HWHIIHFWLYHVROXWLRQDJDLQVWGLDUUKHD
DQGQRZVDYLQJKXQGUHGVRIOLYHV%5$&SURYLGHGDOODVVLVWDQFHWRWKH([WHQGHG3URJUDP
RQ,PPXQL]DWLRQ(3,LQ%DQJODGHVK%5$&·VUHVHDUFKGHSDUWPHQWLQFROODERUDWLRQZLWK
(3,FDUULHGRXWVXUYH\VRQGLIIHUHQWDUHDVWRHVWLPDWHWKHFRYHUDJHRIYDFFLQDWLRQ
7KH :RPHQ·V +HDOWK DQG 'HYHORSPHQW 3URJUDP :+'3 ZDV DLPHG WR GHYHORS DQG
LPSOHPHQWLQWHUYHQWLRQVZKLFKZRXOGDGGUHVVWKHUHSURGXFWLYHQHHGVRIZRPHQLQFOXGLQJ
VDIH PRWKHUKRRG FRQWUDFHSWLRQ DQG QXWULWLRQ 7KH RWKHU REMHFWLYHV LQ PLQG ZHUH WUHDWLQJ
EDVLFFKLOGKRRGGLVHDVHVDQGSURPRWLQJWKHXVHRIVDIHZDWHUDQGVDQLWDWLRQSUDFWLFHV
7KH 5HSURGXFWLYH +HDOWK DQG 'LVHDVH &RQWURO 5+'& SURJUDP RIIHUV FRPSUHKHQVLYH
LQWHJUDWHG VHUYLFHV WR WKH SRRU DQG PDUJLQDOL]HG SRSXODWLRQ IRU UHSURGXFWLYH KHDOWK DQG
FRQWURORILQIHFWLRXVGLVHDVHV7KHREMHFWLYHVRI5+'&DUH
•
WRUHGXFHFKLOGKRRGDQGPDWHUQDOPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\
•
WRLQFUHDVHDZDUHQHVVRQVH[XDOKHDOWKDPRQJDGROHVFHQWV
•
WRHQKDQFHSUHJQDQF\UHODWHGFDUHDQGFRQWUDFHSWLRQ
•
WR UHGXFH SUHYDOHQFH RI 5HSURGXFWLYH 7UDFW ,QIHFWLRQ 5,7 DQG 6H[XDOO\ 7UDQVPLWWHG ,OOQHVV
67,
6
EPI is a program to extend vaccination facilities available at the grassroots to save lives of children from
six deadly diseases namely- diphtheria, pertussis, tetanus, poliomyelitis, measles and tuberculosis.
141
•
WRDZDUHDERXWWKHGDQJHURI+,9$,'6DQG
•
WKHUHGXFWLRQRIGHDWKVIURPWXEHUFXORVLV7%DQG$FXWH5HVSLUDWRU\,QIHFWLRQV$5,
7KH(VVHQWLDO+HDOWK&DUH(+&SURJUDPGHDOVZLWKWKHLVVXHVWKDWSRVHKD]DUGVWRSXEOLF
KHDOWKEXWDUHHDVLO\PDQDJHDEOHWKURXJKWKHIUDPHZRUNRID UXUDO GHYHORSPHQW SURJUDP
()&SURYLGHVDQ¶HVVHQWLDOSDFNDJHRIKHDOWKVHUYLFHV·PDLQO\WKURXJKWKH6KDVWKR6KHELNDV
RUWKHYLOODJHKHDOWKYROXQWHHUV%5$&H[SHULHQFHVVKRZWKDWKHDOWKLQWHUYHQWLRQEHFRPHV
PRUHHIIHFWLYHVXVWDLQDEOHDQGFDQEHPDGHDYDLODEOHDWWKHGRRUVWHSZKHQZRPHQUHVLGLQJ
ZLWKLQWKHFRPPXQLW\DUHLQYROYHGDVYROXQWHHUVVHH%5$&
%5$&LVDOVRHQJDJHGDVDSDUWQHULQVRPHSURJUDPVWKDWKDYHQDWLRQDOFRYHUDJHOLNHWKH
1DWLRQDO ,QWHJUDWHG +HDOWK DQG 3RSXODWLRQ 3URJUDP 1,3+3 DQG %DQJODGHVK ,QWHJUDWHG
1XWULWLRQ 3URJUDP %,13 7KH 1,3+3 ZDV HVWDEOLVKHG ZLWK WKH JRDO RI HQKDQFLQJ WKH
TXDOLW\ RI OLIH RI SRRU DQG XQGHUSULYLOHJHG PHPEHUV RI WKH VRFLHW\ E\ KHOSLQJ UHGXFH
IHUWLOLW\DQGLPSURYHIDPLO\KHDOWKE\GLUHFWO\VXSSRUWLQJJRYHUQPHQW·VQDWLRQDOKHDOWKDQG
SRSXODWLRQSURJUDP
7KH REMHFWLYHV RI %,13 LV WR VLJQLILFDQWO\ UHGXFH PDOQXWULWLRQ LQ %DQJODGHVK VR WKDW
QXWULWLRQFHDVHVWREHDSXEOLFKHDOWKSUREOHPHVSHFLDOO\IRUFKLOGUHQXQGHUILYHZRPHQRI
UHSURGXFWLYHDJHDQGDGROHVFHQWJLUOV
6XSSRUW3URJUDPV
%5$&EHLQJDODUJHRUJDQL]DWLRQZLWKPXOWLGLPHQVLRQDOLQWHUYHQWLRQLQDOOHYLDWLQJSRYHUW\
LQ %DQJODGHVK LV RI FRXUVH ZHOO VXSSRUWHG E\ VRPH RWKHU SURJUDPV ZRUNLQJ EHKLQG WKH
VFHQH )RU WKH VPRRWK UXQQLQJ RI DOO WKH SURJUDPV %5$& KDV GHYHORSHG D ZLGH UDQJH RI
VXSSRUW VHUYLFHV ERWK DGPLQLVWUDWLYH DQG WHFKQLFDO 7KH PDVVLYH H[SDQVLRQ KDV EHHQ
SRVVLEOHGXHWRWKHKLJKO\GHYHORSHGVXSSRUWV\VWHPRI %5$&7KHPDMRUVXSSRUWV\VWHP
LQFOXGH
◆7UDLQLQJ
◆5HVHDUFKDQG(YDOXDWLRQ
◆0RQLWRULQJ
◆3XEOLF$IIDLUVDQG&RPPXQLFDWLRQ
◆3XEOLFDWLRQV
◆&RPPHUFLDO3URMHFWV
7UDLQLQJ LV DQ LQWHJUDO SDUW RI DQ\ RUJDQL]DWLRQ 7KH ILUVW 7UDLQLQJ DQG 5HVRXUFH &HQWHU
7$5&ZDVVHWXSLQDLPHGDWWUDLQLQJ%5$&VWDIIDQGWKHSURJUDPSDUWLFLSDQWVRQD
GLYHUVH UDQJH RI DFWLYLWLHV %5$& KDV QRZ 7$5&V DQG D &HQWHU IRU 'HYHORSPHQW
0DQDJHPHQW&'0ZKLFKVLJQLILFDQWO\LQWHQVLILHGLWVFDSDFLW\WRWUDLQWKRXVDQGVRILWVVWDII
7 The Shebika deployed at the community level mostly from the community she belongs to take care about
the health matters of the group members of RDP programs. She is trained in identifying and curing some
common diseases and on creating HIV/AIDS awareness in her working areas.
142
YROXQWHHUV DQG JURXS PHPEHUV DOO RYHU WKH FRXQWU\ %5$&·V SKLORVRSK\ RI WUDLQLQJ LV
SDUWLFLSDWRU\ ZKLFK HQDEOH WKH VWDII WR ZRUN IRU GHYHORSLQJ D SDUWLFLSDWRU\ DSSURDFK LQ
GHYHORSPHQWLQWHUYHQWLRQ(DFK\HDU %5$& RIIHUV WUDLQLQJ WR GLIIHUHQW JRYHUQPHQWDO DQG
QRQJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQV
7KH7UDLQLQJ'LYLVLRQFRQGXFWVDQLQWHUQDWLRQDOSURJUDPFDOOHG*OREDO3DUWQHUVKLS,WLVD
MRLQW LQLWLDWLYH RI %5$& WKH 2UJDQL]DWLRQ RI 5XUDO $VVRFLDWLRQV IRU 3URJUHVV 25$3
=LPEDEZHDQG6FKRRORI,QWHUQDWLRQDO 7UDLQLQJ 6,7 WKH 86$ 7KH SURJUDP SURYLGHV D
3RVW*UDGXDWH 'LSORPD LQ 1*2 /HDGHUVKLS DQG 0DQDJHPHQW 1/0 7KH 'LSORPD
SURJUDPWDNHVSODFHLQ&'0ZKLOHWKH0DVWHUV'HJUHHLVDZDUGHGDW6,7
7KH5HVHDUFKDQG(YDOXDWLRQ'LYLVLRQ5('LVDIXOOIOHGJHGUHVHDUFKXQLWRI%5$&,WKDV
WKH FDSDFLW\ WR XQGHUWDNH UHVHDUFK RI LQWHUQDWLRQDO VWDQGDUG %5$& HVWDEOLVKHG ZHOO WKH
FRQFHSWLRQWKDW¶UHVHDUFKDQGGHYHORSPHQWJRKDQGLQKDQG·5('ZLWKLW·VKHDGRIILFHDQG
ILHOG VWDII FRQGXFW ORQJ DQG VKRUWWHUP UHVHDUFK VXUYH\V ,PSDFW $VVHVVPHQW 6WXGLHV HWF
DQG SURYLGH YLWDO LQVLJKWV LQWR WKH ZRUOG RI GHYHORSPHQW WR %5$& DQG RWKHUV 5('
SXEOLVKHVD%HQJDOLUHVHDUFK-RXUQDO´1,5-$6+µIRUVKDULQJLWVILQGLQJVZLWK%5$&VWDIIDW
DOOOHYHOV
3URSHUPRQLWRULQJLVDXVHIXOJXLGHWRHQKDQFHWKHSHUIRUPDQFHOHYHODQGDOVRWRPDLQWDLQ
WKH H[LVWLQJ VWDQGDUG DV ZHOO 6R GRHV WKH 0RQLWRULQJ 'HSDUWPHQW RI %5$& E\ SURYLGLQJ
LQIRUPDWLRQRQWKHSURJUDPSHUIRUPDQFHWRWKH%5$&PDQDJHPHQWDQGDOVRWRWKHVWDII,Q
%5$& PRQLWRULQJ LV QRW RQO\ FRQGXFWHG RQ WKH FRUH SURJUDPV EXW DOVR RQ WKH
HIIHFWLYHQHVVDQGHIILFLHQF\RIYDULRXVGHSDUWPHQWVWKHLUVWDIIDQGWKHLUSHUIRUPDQFH
7KH 3XEOLF $IIDLUV DQG &RPPXQLFDWLRQ 'HSDUWPHQW PXFNUDNHV %5$& WR WKH PHGLD
DFDGHPLFVDQGGHYHORSPHQWSUDFWLWLRQHUVWKURXJKGRFXPHQWDWLRQRILWVDFWLYLWLHVERWKLQDQG
RXWVLGHWKHFRXQWU\([SRVXUHSURJUDPVDQGGHWDLOHGEULHILQJVRQ%5$&DUHKHOGUHJXODUO\
DQGWKHGHSDUWPHQWDOVRPDLQWDLQVUHJXODUFRQWDFWZLWKWKHPHGLDDQGLQIRUPVWKHPRIQHZ
GHYHORSPHQWV LQ WKH RUJDQL]DWLRQ 7KH GHSDUWPHQW SXEOLVKHV ´$&&(66µ DQ (QJOLVK
QHZVOHWWHUWKDWUHSUHVHQWV%5$&WRDQLQWHUQDWLRQDOUHDGHUVKLS
7KH SULQFLSDO UHVSRQVLELOLW\ RI WKH 3XEOLFDWLRQ 'HSDUWPHQW LV WR SUHSDUH ORZ FRVW UHDGLQJ
PDWHULDOV7RSURPRWHUHDGLQJDQGVXVWDLQSHRSOH·VWKHQHZO\OLWHUDWHSHRSOHUHDGLQJKDELWV
WKHGHSDUWPHQWSDUWLFLSDWHVLQ%RRN)DLUVDOORYHUWKHFRXQWU\
$PRQJWKHRWKHUVXSSRUWLQJGHSDUWPHQWVWKDWDUHFRPPRQWRDOORUJDQL]DWLRQVDQG%5$&
DV ZHOO DUH WKH 3HUVRQQHO 'HSDUWPHQW /RJLVWLF 'HSDUWPHQW 3URFXUHPHQW 'HSDUWPHQW
$FFRXQWV'HSDUWPHQWDQG$XGLW'HSDUWPHQW7KHVHGHSDUWPHQWVKDYHH[WHQGHGLPPHQVH
VXSSRUWWRWKHJURZWKRI%5$&DVRQHRIWKHELJJHVW1*2VLQWKHZRUOG
$FFRUGLQJWR%5$&LWLVJUDGXDOO\EHFRPLQJOHVVGRQRUGHSHQGHQWWKURXJKLWV&RPPHUFLDO
3URJUDPV%5$&·VFRPPHUFLDOSURJUDPVVRIDURIILFLDOO\DGPLWWHGDUH
143
✔&ROG6WRUDJH
✔%5$&3ULQWHUV
✔$URQJ
✔%5$&'DLU\DQG)RRG3URMHFWV
✔%5$&%DQN
✔%5$&8QLYHUVLW\
%5$&DQG,QVWLWXWLRQDO6XVWDLQDELOLW\
8OWLPDWHO\%5$&LVRQLWVZD\WRDFKLHYLQJLQVWLWXWLRQDOVXVWDLQDELOLW\ZKDWHYHUKDSSHQWR
LWVFOLHQWV,WLVDOVRWUXHWKDW1*2VGRQRWZDQWWROHWWKHSRRUSHRSOHGLH/LYLQJSRRUDUH
LPSRUWDQWWR1*2V1*2VDUHJLYLQJPRQH\WRWKHSRRUWRUDLVHWKHLUSXUFKDVLQJSRZHUVR
WKDWWKH\FDQFRQVXPHSURGXFWVDYDLODEOHLQWKHPDUNHW$V1*2VHQWHULQJLQWRWKHPDUNHW
ZLWKFRQVXPHUJRRGVLWWKH1*2EHQHILFLDULHVZKRSXUFKDVHJRRGVRIWKH1*2YHQWXUHV
7KLVYLHZLVZHOOVXSSRUWHGE\.XKQDVKHVD\V´$VWUDWHJLFHOHPHQWRI%5$&·VVWUDWHJ\WR
DFKLHYHLQVWLWXWLRQDOVXVWDLQDELOLW\LQWKHIXWXUHLVFKDUDFWHUL]HGE\WKHLUYLVLRQWRWUDQVIRUP
WKHLU VXSSRUWHG EHQHILFLDULHV LQWR FXVWRPHUV RI %5$& WUDGHG SURGXFWVµ IRU GHWDLOV VHH
.XKQ%5$&KDVEHHQHQFRXUDJHGLQWKLVZD\VRWKRVHGRQRUVWKHVLQJOHVRXUFHWR
ZKRP1*2VDQG%5$&DVZHOODUHLQRQHZD\RUDQRWKHUDFFRXQWDEOHDUHVDWLVILHGZLWK
WKH LQVWLWXWLRQDO VXVWDLQDELOLW\ 7KH\ GR QRW ERWKHU DERXW ZKDWHYHU KDSSHQHG WR WKH SULPH
REMHFWLYHVRI1*2VDQGVRLWLVLQWKHFDVHRI%5$&
)LJXUH6KLIWVLQ%5$&$SSURDFK
Rural Rehabilitation
(Relief)
Rural Advancement
(Community
Development)
Enterprise
Development
Rural
Development
(Target Group)
144
6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\686
7KH%LUWKRI686
6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\686LVRQHRIWKH SRSXODU SULYDWH YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV LQ
1HWURNRQDLQWKHQRUWKHDVWHUQSDUWRI%DQJODGHVK$FFRUGLQJWR1*2GHILQLWLRQ686LVD
ORFDO1*2FRYHULQJRQO\D'LVWULFW7KRXJKLWKDVVRIDUFRYHUHGRQO\ILYH7KDQDVRXWRI
WHQ1HWURNRQD6DGDU.HQGXD$WSDUD0DGDQDQG3XUEDGKDODLQ1HWURNRQD'LVWULFWLWLV
ZLGHO\ NQRZQ LQ WKH ZKROH SDUW RI WKH 'LVWULFW 7KH 6DEDODPE\ 8QDQD\DQ 6DPLW\ SHRSOH
YHU\ PXFK OLNH WR LQWURGXFH WKH RUJDQL]DWLRQ DV ¶686· WKH SHRSOH NQRZ LW DV ¶6DEDODPE\·
¶6DEDODPE\· LV D %DQJOD WHUP PHDQLQJ ¶VHOI UHOLDQW· 686 ZDV HVWDEOLVKHG LQ ,W LV WKH
EUDLQFKLOGRIDWHDFKHUDWDORFDOJLUO·VKLJKVFKRROZKRH[SHULHQFHGVRPHELWWHUWUXWKRIOLIH
DVDZRPDQLQDW\SLFDO%DQJODGHVKVRFLHW\)URPKHUH[SHULHQFHVKHKDGVHHQKRZGLIIHUHQW
VRUWV RI VRFLDO ILQDQFLDO DQG UHOLJLRXV VXSHUVWLWLRQV KDG YLFWLPL]HG ZRPHQ 7KH UHDVRQ IRU
HVWDEOLVKLQJ686DVVWDWHGE\LWVIRXQGHU%HJXP5RNH\DZDV´WR EHFRPH LQGHSHQGHQW , IHOW YHU\
QHZLQVSLUDWLRQWRGRVRPHWKLQJIRUWKRVHZKRKDYHWKHVDPHH[SHULHQFHLQOLIHOLNHPH7KLVLGHDOHDGVPHWR
FRPHWRWKLVVLWXDWLRQWRGD\ZLWK686:HZHUHRQO\ZRPHQWRJHWKHUVWDUWHGWKLVRUJDQL]DWLRQDVDFOXEDW
P\ KRXVH LQ )LUVW LQLWLDWLYH ZDV RQO\ WDLORULQJ DV , KDG QR FOHDU FRQFHSWLRQ RQ GHYHORSPHQWµ
,QWHUYLHZ ZLWK %HJXP 5RNH\D 7KH ZRPHQ·V FOXE LQ JRW WKH UHJLVWUDWLRQ IURP WKH
'HSDUWPHQW RI 6RFLDO :HOIDUH LQ ,W JRW SHUPLVVLRQ WR UHFHLYH IRUHLJQ GRQDWLRQV LQ
XQGHUWKH)RUHLJQ'RQDWLRQ5HJLVWUDWLRQ$FWRI
7KH0LVVLRQ
7KH YLVLRQ RI 686 LV WKDW LW ZDQWV WR VHH ¶SHRSOH OLYH DQG ZRUN LQ D KDUPRQLRXV VRFLHW\·
7RZDUGVDFWXDOL]LQJWKLVYLVLRQ686LVZRUNLQJZLWKKRXVHKROGVLQILYH7KDQDV7KH
PLVVLRQ RI 686 LV WR HQDEOH VRFLDOO\ DQG HFRQRPLFDOO\ GHSULYHG SHRSOH WR DFKLHYH D PRUH
HTXDOVRFLHW\WKURXJKWKHLUSDUWLFLSDWLRQDQGLQWHJUDWLRQ7KHNH\HOHPHQWVLQWKHPLVVLRQRI
686DUHVWDWHGDVIROORZVLQLWVDQQXDOUHSRUW
7RDVVLVWDQGIXUWKHUJLYHSULRULW\WRJURXSVRISRRUDQGYXOQHUDEOHSHRSOHZKRDUHXQGHUVHYHUH
GHSULYDWLRQ
(QVXUH SDUWLFLSDWLRQ DQG LQWHJUDWLRQ LQ SODQQLQJ GHFLVLRQ PDNLQJ LPSOHPHQWDWLRQ DQG
HYDOXDWLRQRIWKRVHZKRDUHPRVWDIIHFWHGE\WKHZRUNRI686
686ZLVKHVHYHUPRUHWREHFRPHDQHQDEOLQJRUJDQL]DWLRQWKDWQRWRQO\VHUYHVSHRSOHEXWDOVR
PRELOL]HVWKHPDQGDGYRFDWHVIRUFKDQJHVWKDWLQIOXHQFHWKHLUOLYHV$FWLRQ$LG
7KHUHIRUH686KDVEHHQZRUNLQJWRFUHDWHDKDUPRQLRXVVRFLHW\IRUWKHSHRSOHZKHUHWKH\
REWDLQ WKH FDSDFLW\ WR WDNH LQLWLDWLYHV SODQ DQG LPSOHPHQW YDULRXV VRFLDO HFRQRPLF DQG
HQYLURQPHQWDODFWLRQVIRUWKHLURZQXQKLQGHUHGOLYHOLKRRG7RDWWDLQVXFKDMXVW VRFLHW\ LW
KDV EHHQ PRELOL]LQJ SHRSOH DQG KDV EHFRPH DQ DGYRFDWH IRU VRFLDO FKDQJH ,W KDV EHHQ
8 Begum Rokeya, the founder and the Executive Director of Sabalamby Unnayan Samity (SUS).
145
ZRUNLQJWRXSOLIWWKHOLYHVRIWKHSRRUDQGGHSULYHGJURXSVRIWKHVRFLHW\VRWKDWWKH\FDQ
SDUWLFLSDWHLQVKDSLQJWKHLURZQIDWH7KH\ZLOOWKHQFRQWULEXWHWRWKHRYHUDOOGHYHORSPHQWRI
WKHVRFLHW\686EHOLHYHVWKDWDOOWKHVHGUHDPVFRPHWUXHRQO\LILQVWLWXWLRQDOL]DWLRQRFFXUUHG
LQWKHSURFHVV$V686KDVEHHQHVWDEOLVKHGE\WKHSHRSOHZKRKDGDVLPLODUH[SHULHQFHLQ
OLIH ´HPSDWK\ HQKDQFHV WKH RUJDQL]DWLRQ·V FDSDFLW\ WR ZRUN ZLWKIRU WKH SHRSOH ZKLOVW
UHPDLQLQJ FORVH WR WKH KHDUW RI WKH SHRSOH DQG WR WKH LVVXHV WKDW DUH H[SUHVVHG E\ WKH
FRPPXQLW\µ$FWLRQ$LG
7KH0DQDJHPHQWRI686
7KHKLJKHVWERG\LQ686DWOHDVWWKHRUHWLFDOO\LVWKH*HQHUDO&RPPLWWHH,WLVDQDGYLVRU\
ERG\RIPHPEHUV7KLVERG\SURYLGHVWKHJHQHUDOJXLGDQFHDQGDSSURYHVWKHVWUDWHJLHVRI
WKH RUJDQL]DWLRQ ,W XVXDOO\ PHHWV RQFH D \HDU 7KH ([HFXWLYH 'LUHFWRU LV WKH PHPEHU
VHFUHWDU\ RI WKH ERG\ DQG VHOHFWV WKH RWKHU PHPEHUV LQ FRQVLGHUDWLRQ RI WKHLU FRQFHUQ LQ
GHYHORSPHQWDQGHPSRZHUPHQWRIWKHGHSULYHGJURXSVDQGRIVRFLDOUHSXWDWLRQV7KHUHLV
QRV\VWHPRIUHSODFHPHQWDQGWXUQRYHURIPHPEHUV$FWLRQ$LG
7KH ([HFXWLYH &RPPLWWHH FRQVLVWV RI PHPEHUV LV WKH GHFLVLRQ PDNLQJ ERG\ 7KH
PHPEHUV DUH VHOHFWHG IURP WKH *HQHUDO &RPPLWWHH 7KH ([HFXWLYH &RPPLWWHH JLYHV
DXWKRULW\ WR WKH ([HFXWLYH 'LUHFWRU WR LPSOHPHQW WKH SODQV DQG SURJUDPV RI WKH
RUJDQL]DWLRQ 7KH ([HFXWLYH &RPPLWWHH PHHWLQJ LV KHOG HYHU\ WZR PRQWKV 7KHUH LV QR
V\VWHPRIUHSODFLQJPHPEHUVLQWKLVFRPPLWWHH$FWLRQ$LG
7KH([HFXWLYH'LUHFWRULVUHVSRQVLEOHIRUWKHGD\WRGD\PDQDJHPHQWRIWKHRUJDQL]DWLRQ
7KH ([HFXWLYH 'LUHFWRU SHUIRUPV KHU GXW\ ZLWK WKH KHOS RI D 0DQDJHPHQW &RPPLWWHH
ZKLFK FRQVLVWV RI WRS OHYHO RIILFLDOV RI WKH RUJDQL]DWLRQ ,Q UHDOLW\ WKH ([HFXWLYH 'LUHFWRU
WDNHVIXOOUHVSRQVLELOLW\IRULQWURGXFLQJQHZSROLFLHVIRUVWUDWHJLFGHYHORSPHQWDQGIRUWKH
LPSOHPHQWDWLRQ RI DFWLYLWLHV 6KH KDV VR IDU UHPDLQHG WKH VROH UHSUHVHQWDWLYH RI 686 DW DOO
OHYHOV DQG VKH GLUHFWV WKH SURJUDP DVVLVWHG E\ D QXPEHU RI SURJUDP PDQDJHUV 7KLV LV
DFFHSWHGDVWKHQRUPLQ%DQJODGHVK$FWLRQ$LG
*HRJUDSKLFDO&RYHUDJH
686LVZRUNLQJDWWKH7KDQDVRIWKHLQ1HWUDNRQD'LVWULFW2IWKHVH7KDQDV686LV
ZRUNLQJ ZLWK WKH YLOODJHV LQ XQLRQV $PRQJ WKHVH 7KDQDV 686 LV ZRUNLQJ LQ YLOODJHVRIXQLRQVLQ1HWUDNRQD6DGDU7KDQDYLOODJHVRIXQLRQVLQ$WSDUD7KDQD
YLOODJHV RI XQLRQV LQ 0DGDQ 7KDQD YLOODJHV RI XQLRQV LQ .HQGXD 7KDQD DQG YLOODJHVRIXQLRQVLQ3XUEDGKDOD7KDQD$PRQJXQLRQRI7KDQDVRIWKH'LVWULFW686
KDVEHHQZRUNLQJZLWKXQLRQVDQGDPRQJYLOODJHVRI7KDQDVRIWKH'LVWULFW686
146
7DEOH6WDWXVRI+XPDQ5HVRXUFHVDW686SURJUDPZLVH
6O 1R
,QWHUYHQWLRQV
0DOH
)HPDOH
7RWDO
$GPLQLVWUDWLRQ
6RFLDO 'HYHORSPHQW &UHGLW 3URMHFW
1RQ)RUPDO 3ULPDU\ (GXFDWLRQ
&RPSUHKHQVLYH +HDOWK 6HUYLFH
5)()/(&7
.LVKRUHH (PSRZHUPHQW 3URMHFW
7($3
$JULFXOWXUDO 0RGHO )DUP
1*1(63
1XWULWLRQ 6XUYHLOODQFH 3URMHFW
$TXDFXOWXUH ([WHQVLRQ 3URMHFW
)ORRG 3URRILQJ 3URMHFW
7RWDO
3HUFHQWDJH
6RXUFH686
KDVEHHQZRUNLQJZLWK$ERXWSHRSOHDUHJHWWLQJVHUYLFHVLQRQHZD\RURWKHU
IURP 686 RXW RI SHRSOH RI WKH ILYH 7KDQDV RI WKH 'LVWULFW $V D GHYHORSPHQW
RUJDQL]DWLRQRI\HDUVWKHWUDFNUHFRUGRI686LVQRWQHJOLJLEOHEXWUDWKHUJRRG
7DEOH686&RYHUDJHEDVHG RQ &HQVXV 'DWD
7DUJHWHG:RUNLQJ$UHDV
1DPHRIWKH
7KDQDV
1RRI8QLRQV
686ZRUNLQJLQ
1RRI9LOODJHV
686ZRUNLQJLQ
1RRI+RXVHKROGV
686ZRUNLQJLQ
1RRI3RSXODWLRQ
686ZRUNLQJLQ
•
6DGDU
$WSDUD
0DGDQ
.HQGXD
3XUEDGKDOD
7RWDO
$FWXDOQXPEHUZLWKRXWDGGLQJWKHSRSXODWLRQJURZWKUDWH
6RXUFH%DQJODGHVK3RSXODWLRQ&HQVXV686$QQXDO5HSRUW
*
REFLECT: Regenerated Frerian Literacy through Empowering Community Techniques; TEAP:
Training, Evaluation & Monitoring, Agricultural Model Farm and Publication & Advocacy; NGNESP:
NGO Gardening and Nutrition Education Surveillance Project
147
%\DUHDFRYHUDJH686LVFRYHULQJRIWKH7KDQDVRIWKHXQLRQVRIWKH
YLOODJHV RI WKH KRXVHKROGV DQG RI WKH SHRSOH RI WKH 'LVWULFW $V 686 LV DQ
1*2 EDVHG LQ 1HWUDNRQD 'LVWULFW LW LV QRW WKH RQO\ VXFK RUJDQL]DWLRQ 7KH GDWD EHORZ
VKRZVWKDWYDVWDUHDVKDYHEHHQOHIWIRURWKHUVWRLQWHUYHQH,QWKHVHDUHDVELJ1*2VKDYH
EHHQZRUNLQJHYHQFRQILVFDWLQJ686ZRUNLQJDUHDVDQGEHQHILFLDULHVEDVHGRQWKHLUVXSHULRU
UHVRXUFH EDVH ¶,W LV UHDOO\ D FKDOOHQJH IRU 686· DV FODLPHG E\ %HJXP 5RNH\D WKH 686
([HFXWLYH'LUHFWRU1RWRQO\LQ1HWUDNRQDEXWDOVRLQPDQ\SDUWVRI%DQJODGHVKWKHJLDQW
1*2VVKRZWKLVVDPHDWWLWXGHZKLFKLVGHWULPHQWDOWRWKHUHDOL]DWLRQRIWKHDVSLUDWLRQVRI
WKHSHRSOHDQGDIIHFWLQJWKHVSLULWRIGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQV
$FFRUGLQJWRWKHDJHJURXSRIWKHEHQHILFLDULHVRI6867DEOHLWLVIRXQGWKDWWKHDJH
JURXSRIDUHWKHPRVWEHQHILWHGJURXSIURP686VHUYLFHVLQERWKPDOHDQG
IHPDOH JURXSV $FFRUGLQJ WR 686 WKLV DJH JURXS DUH JHWWLQJ EHQHILW IURP 686 7KLV LV SUREDEO\ EHFDXVH WKLV JURXS KDV WKH SRWHQWLDO WR EX\ WKH FUHGLW
SURGXFWV RI 686 )DU EHKLQG WKHP LV WKH DJH JURXS ZKLFK DUH JHWWLQJ EHQHILW IURP
&RPSUHKHQVLYH +HDOWK 6HUYLFH 7KLV VHUYLFH PDLQO\ FRYHUV WKH QDWLRQ ZLGH LPPXQL]DWLRQ
SURJUDP 7KXV IURP WKH WDEOH LW LV HYLGHQW WKDW HOGHUO\ SHRSOH DUH WKH QHJOHFWHG
JURXS,Q%DQJODGHVKVRFLHW\WKLVJURXSKDVVRIDUUHFHLYHGOLWWOHDWWHQWLRQIURPDQ\VHFWRU
DFWLYHLQGHYHORSPHQW
7DEOH1HWUDNRQD'LVWULFWDQG686LQ&RPSDULVRQ
1HWUDNRQD 'LVWULFW
686 ZRUNLQJ
3HUFHQWDJH
7KDQDV
8QLRQV
9LOODJHV
+RXVHKROGV
3RSXODWLRQ
$FWXDO QXPEHU ZLWKRXW DGGLQJ WKH SRSXODWLRQ JURZWK UDWH
6RXUFH %DQJODGHVK 3RSXODWLRQ &HQVXV 686 $QQXDO 5HSRUW 686 FODVVLILHV LWV EHQHILFLDULHV LQWR GLIIHUHQW FDWHJRULHV 7KHVH LQFOXGH ODQGOHVV WUDGLWLRQDO
FODVVHVVPDOOIDUPHUVPDUJLQDOIDUPHUVGLVDEOHGSHRSOHHWF,Q686LQWHUYHQWLRQDUHDVWKH
EHQHILFLDULHVIURPWKHODQGOHVVFODVVDUHWUDGLWLRQDOFODVVHVDUHVPDOOIDUPHUVDUH
PDUJLQDOIDUPHUVDUHDQGGLVDEOHGDUHSHUFHQWRIWKHWRWDOSRSXODWLRQLQ
WKHFRQFHUQHGFDWHJRULHV7KXVWKHGDWDVKRZVWKDWWKHSDUWLFLSDWLRQRIODQGOHVVSHRSOHLVQRW
VDWLVIDFWRU\LQ686SURJUDPV7KHGHILQLWLRQRIWUDGLWLRQDOFODVVHVLVQRWFOHDUDFFRUGLQJWR
686OLWHUDWXUHEXWLWVHHPVWKDWE\WKLVFDWHJRU\686PHDQVWKHORZHUPLGGOHFODVVVHFWLRQV
RI WKH SRSXODWLRQ 6WLOO WKLV VHFWLRQ LV QRW ZHOO UHSUHVHQWHG LQ 686 ,W LV LQWHUHVWLQJ WKDW
WKRXJK 686 KDV QR FRPPLWPHQW DERXW GLVDEOHG SHRSOH LW KDV EHHQ GHYRWLQJ LWV WLPH DQG
HQHUJ\WRWKLVVHFWLRQ$OOVHFWLRQFRYHUVSHUFHQWRIWKH686EHQHILFLDULHV7KHUHLVQR
LQGLFDWLRQDERXWWKHUHVWSHUFHQWRILWVEHQHILFLDULHV
,QWKH$QQXDO5HSRUWRI686LWLVIRXQGWKDWRIWKHEHQHILFLDULHVDUHKROGLQJ
OHVV WKDQ GHFLPDO DFUHV RI ODQG ZKDLFK LV YHU\ PXFK LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VWDWHG
SROLF\RIPRVWRIWKH1*2VLQ%DQJODGHVK$OPRVWRIWKHEHQHILFLDULHV
148
7DEOH686DUHDFRYHUDJHDFFRUGLQJWRDJHJURXS
$JH
0DOH
3HUFHQWDJH
)HPDOH
3HUFHQWDJH
7RWDO
3HUFHQWDJH
$UHD&RYHUDJHDFFRUGLQJWR$JH*URXS
7RWDO
6RXUFH 686 SRVVHVV XS WR GHFLPDO DFUHV RI ODQGV ,W LV FOHDU WKDW RI WKH EHQHILFLDULHV·
SRVVHVPRUHWKDQDFUHVWRDFUHVRIODQGDQGHYHQRIWKHEHQHILFLDULHVSRVVHVV
PRUHWKDQDFUHVRIODQG
7DEOH 6WDWXV RI 6'&3 WDUJHWHG EHQHILFLDULHV RI 686
&DWHJRU\
/DQGOHVV
7UDGLWLRQDO &ODVVHV
6PDOO )DUPHUV
0DUJLQDO )DUPHUV
'LVDEOH
7RWDO
7RWDO 3RSXODWLRQ
7DUJHW
3HUFHQWDJH
6RXUFH 686 7KH DERYH ILJXUH VKRZV WKDW DPRQJ WKH 686 EHQHILFLDULHV SHUFHQW DUH KROGLQJ OHVV
WKDQDFUHVRIODQGZKLFKLVWKHEDVLFFULWHULRQRIEHLQJDPHPEHURIDQ1*26DPLW\,WLV
LQWHUHVWLQJWKDWPRUHWKDQSHUFHQWRIWKHEHQHILFLDULHVKROGPRUHWKDQDFUHV
RIODQGZKLFKFRQIOLFWVZLWKWKHEDVLFFULWHULRQRIWDUJHWLQJEHQHILFLDULHV
7DEOH/DQG2FFXSDWLRQRI686%HQHILFLDULHV
$UHD&RYHUDJHDFFRUGLQJWR/DQG2FFXSDWLRQ
/DQGLQ'HFLPDO
1XPEHURI
EHQHILFLDULHV
3HUFHQWDJH
7RWDO
6RXUFH 686 686DSSURDFKWR'HYHORSPHQW
686EHOLHYHVLQWKHWRWDOGHYHORSPHQWRILWVEHQHILFLDULHV,Q686OLWHUDWXUHLWLVIRXQGWKDW
686LVFDOOLQJLWVEHQHILFLDULHVWKHWDUJHWSRSXODWLRQ)RUWKHP686KDVEHHQXQGHUWDNLQJDQ
LQWHJUDWHGDSSURDFKDV686EHOLHYHVWKDWWREHVXFFHVVIXOLQEULQJLQJGHYHORSPHQWWKURXJK
DQ LQWHJUDWHG DSSURDFK SDUWLFLSDWLRQ RI WKH WDUJHW SRSXODWLRQ LV D SUHFRQGLWLRQ
149
3DUWLFLSDWLRQFDQEHEHVWHQVXUHGWKURXJKJURXSVRISHRSOH6RWKHPDLQWKUXVWRIWKH686
DSSURDFKLVWKHIRUPDWLRQRIJURXSIRUDQLQWHJUDWHGWRWDORUKROLVWLFGHYHORSPHQW6RJURXS
RFFXSLHV WKH FHQWUDO SRVLWLRQ LQ LWV GHYHORSPHQW LQWHUYHQWLRQV 8QWLO 'HFHPEHU 686
KDV VR IDU IRUPHG JURXSV IRU IHPDOH DQG IRU PDOH 686 ZRUN JDLQHG WKH
PRPHQWXPLQDVGDWDVKRZVWKDWLQ'HFHPEHUWKHQXPEHURIDFWLYHJURXSZDV
,Q 686 IRUPHG QHZJURXSV 7KH JURZWK UDWH RI WKH JURXSV LV HQFRXUDJLQJ
%XWDWWKHHQGRIWKHQXPEHURIJURXSVVWRRGDWEHFDXVHJURXSVKDG
EHHQ SKDVHG RXW DQG JURXS KDYH EHHQ GURSSHG RXW 686 ,Q WKLV SHULRG 686
DGGHG PHPEHUV WR LWV FUHGLW SURJUDP ,Q 'HFHPEHU 686 KDG D WRWDO RI JURXS PHPEHUV 7KH JURZWK UDWH RI JURXS PHPEHUV LV $W WKH HQG RI WKH
QXPEHURIJURXSPHPEHUVVWRRGDWDVPHPEHUVKDYHEHHQSKDVHGRXWDQG
PHPEHUVKDYHGURSSHGRXWIURP686SURJUDPV
7DEOH6WDWXVRI*URXSVDQG*URXSPHPEHUVLQ686
6O1R
'HVFULSWLRQV
*URXSVDWWKHHQGRI
*URXSPHPEHUVDWWKHHQGRI
1HZ*URXS)RUPDWLRQ
1HZ*URXS0HPEHUV
*URXSVSKDVHRXW
*URXS0HPEHUVSKDVHRXW
'URSRXW*URXSV
'URSRXW0HPEHUV
([LVWLQJ*URXSV
([LVWLQJ0HPEHUV
1RV
6RXUFH 686 $PRQJ WKH H[LVWLQJ JURXSV DUH PDOH JURXS DQG WKH UHVW DUH IHPDOH JURXS
$PRQJJURXSPHPEHUVDUHPDOHDQGDUHIHPDOH7KHDYHUDJHJURXSVL]H
IRUPDOHJURXSVLVDQGIRUIHPDOHJURXSVLV
)RUPDWLRQRIJURXSV
%HIRUHVWDUWLQJZRUNLQDQHZDUHD686FRQGXFWVDEDVHOLQHVXUYH\DQGKRXVHKROGVXUYH\
E\LWVRZQILHOGIRUFH)RUWKHVHVXUYH\V686XVHVVSHFLILFIRUPDWVDQGFROOHFWVLQIRUPDWLRQ
UHODWHGWRLWVZRUN2QWKHEDVLVRIWKHVXUYH\V686LGHQWLILHVWKHQHHGRIWKHSRSXODWLRQLQD
SDUWLFXODUDUHD)RUH[FKDQJLQJLWVYLHZVZLWKWKHSHRSOHLWRUJDQL]HVFRPPXQLW\PHHWLQJV
VPDOOJURXSGLVFXVVLRQDQGPDNHVLQGLYLGXDOFRQWDFWV7KLVZD\LWJHQHUDWHVWKHPHVVDJHWR
LWVWDUJHWSHRSOHWKDWWRUHFHLYHEHQHILWVIURP686WKH\KDYHWRRUJDQL]HWKHPVHOYHVLQWKH
JURXSV 7KHQ WKH OLNH PLQGHG SHRSOH DQG QHLJKERUV FRPH DFURVV WKH ILHOG ZRUNHU WR
GHWHUPLQHWKHPXWXDOEHQHILWVDQGIRUPDJURXS7KHILUVWMRERIWKHJURXSPHPEHUVLVWR
VWDUWGHSRVLWLQJVDYLQJVWR686VRWKDWDKDELWEHFRPHVHVWDEOLVKHGGHYHORSHG:KHQ686
WKLQNV WKDW WKH PHPEHUV KDYH HQRXJK SUDFWLFH RI VDYLQJ WKH\ DUH SURYLGHG ZLWK VRPH
150
KXPDQUHVRXUFHGHYHORSPHQWDQGVNLOOGHYHORSPHQWWUDLQLQJEHIRUHKDQGOLQJRYHUFUHGLWWR
WKHP
,Q686WKHXVXDOJURXSVL]HIRUWKHZRPHQLVPHPEHUVEXWZLWKH[FHSWLRQV7KHPDOH
JURXSKDVXVXDOO\EHHQVPDOOHU7KHDYHUDJHJURXSVL]HZKHQLQFOXGHGZLWKWKHPDOHJURXS
PD\ EH D ELW VPDOOHU 7KDW·V ZK\ WKH JURXS VL]HV YDU\ IURP ,'3 WR ,'3 +RZHYHU WKH
KLJKHVW DYHUDJH RI PHPEHUV KDV EHHQ IRXQG LQ ,'3 DQG WKH ORZHVW LQ ,'3 7DEOH6WDWXVRI0DOH²)HPDOHLQH[LVWLQJ*URXSV,'3ZLVH
,'3V
,'3
,'3
,'3
,'3
,'3
([LVWLQJ*URXSV
0DOH )HPDOH 7RWDO
([LVWLQJ0HPEHUV
0DOH )HPDOH
7RWDO
$YHUDJH*URXS6L]H
6RXUFH 686 6863URJUDPV
686 DV RQH RI WKH ODUJHVW ORFDO 1*2 LQ WKH 1HWUDNRQD 'LVWULFW KDV GLIIHUHQW SURJUDPV
XQGHU LWV LQWHJUDWHG GHYHORSPHQW SURJUDPV 7KH SURJUDPV PD\ EH GLYLGHG DV L EDVLF
SURJUDPV DQG LL VXSSRUW SURJUDPV &RUH SURJUDPV RI 686 FRPSULVH RI D VRFLDO
GHYHORSPHQW DQG FUHGLW SURJUDP E HGXFDWLRQ SURJUDPV F VRFLDO PRELOL]DWLRQ G
FRPSUHKHQVLYHKHDOWKVHUYLFHVDQGHHPSRZHUPHQWRIDGROHVFHQWJLUOVNLVKRUHH6XSSRUW
SURJUDPV LQFOXGH D DGPLQLVWUDWLRQ ILQDQFH E WUDLQLQJ F PRQLWRULQJ DQG HYDOXDWLRQ
GWKHDJULFXOWXUDOPRGHOILUPHSXEOLFDWLRQV
%DVLFSURJUDPV
7KH 6RFLDO 'HYHORSPHQW DQG &UHGLW 3URJUDP 6'&3 KDV EHHQ XQGHUWDNHQ WR
LQVWLWXWLRQDOL]H WKH SRRU SHRSOH·V HIIRUW WR GHYHORSPHQW 7KLV SURJUDP UHIOHFWV WKH JURXS
DSSURDFKRI686LQLWVHQGHDYRUWRHPSRZHUWKHSRRU686LQWKLVSURJUDPDLPVDWVRFLDO
GHYHORSPHQWWKURXJKPRELOL]LQJWKHSRRULQJURXSVWHDFKLQJWKHPWRVDYHDVPXFKDVWKH\
FDQDQGSURYLGLQJVNLOOVDQGRWKHUKXPDQGHYHORSPHQWWUDLQLQJVXFKDVOHJDOWUDLQLQJVRWKDW
WKH\ FDQ GHFLGH WKHLU ZD\ RI OLIH LQGHSHQGHQW RI VXSSRUW 7KH JURXS PHPEHUV KDYH EHHQ
SURYLGHG ZLWK FUHGLW WR VWDUW WKHLU RZQ YHQWXUH IRU JHQHUDWLQJ LQFRPH )URP WKHLU LQFRPH
WKHSRRUPHHWWKHIDPLO\FRQVXPSWLRQDQGSD\EDFNWKHFUHGLWLQLQVWDOOPHQWVWKH\UHFHLYHG
IURP6867KLVFUHGLWSOXVDSSURDFKKDVSURYHGSRSXODUDIWHULWVLQQRYDWLRQLQ%DQJODGHVK
1RZDGD\VVRFLDOGHYHORSPHQWSURJUDPVWKURXJKFUHGLWKDYHEHHQSOD\LQJWKHOHDGLQJUROHLQ
151
WKH1*2LQGXFHGGHYHORSPHQWHIIRUWVLQ%DQJODGHVK7KLVSURJUDPKDVEHHQSOD\LQJWZR
UROHVLPXOWDQHRXVO\RQWKHRQHKDQGLWOHJLWLPL]HV1*2VLQYROYHPHQWLQWKHZD\RIOLIHRI
WKHSRRUDQGRQWKHRWKHUWKHLQFRPHIURPWKLVSURJUDPLVRQHRIWKHPDLQVRXUFHIRUWKH
RUJDQL]DWLRQVLQLWVDWWHPSWWRPRELOL]HGRPHVWLFUHVRXUFHV
7DEOH686SURJUDPDWDJODQFH
•
•
S
S
•
•
S
•
•
•
•
%DVLF3URJUDPV
6($&
6RFLDO'HYHORSPHQWDQG&UHGLW
3URJUDP
(GXFDWLRQ3URMHFW
1RQIRUPDO3ULPDU\(GXFDWLRQ
1)3(
5()/(&7VRFLDOPRELOL]DWLRQ
$TXDFXOWXUH([WHQVLRQ3URMHFW$(3
&RPSUHKHQVLYH+HDOWK6HUYLFHV
&+6
'LVDELOLW\5HKDELOLWDWLRQ3URMHFW
.LVKRUHH(PSRZHUPHQW3URMHFW
.(3
.LVKRUHH&RXQVHOLQJ.&
6NLOO7UDLQLQJ3URGXFWLRQ6W3
7UDGH0DUNHWLQJ70
6KHOWHUHG+RXVH3URMHFW
•
•
•
S
S
•
•
6XSSRUW3URJUDPV
7($3
7UDLQLQJ&HOO
(YDOXDWLRQDQG0RQLWRULQJ&HOO(0
$JULFXOWXUDO0RGHO)DUP$0)
1*2*DUGHQLQJDQG1XWULWLRQ(GXFDWLRQ
6XUYHLOODQFH3URMHFW1*1(63
1XWULWLRQ6XUYHLOODQFH3URMHFW163
3XEOLFDWLRQDQG$GYRFDF\&HOO
)LQDQFHDQG$GPLQLVWUDWLYH6XSSRUW)$6
6RXUFH 686 (GXFDWLRQSURJUDPVERWK1RQIRUPDO3ULPDU\(GXFDWLRQ1)3(DQGDGXOWOLWHUDF\DUHWKH
RWKHU PRVW GLVFXVVHG SURJUDPV RI 1*2V LQ %DQJODGHVK )RU 1)3( 686 IROORZHG WKH
%5$& PRGHO LQ SURYLGLQJ HGXFDWLRQ WR WKH FKLOGUHQ ZKR GURSSHG RXW IURP WUDGLWLRQDO
SULPDU\ VFKRROV DQG ZKR KDG QHYHU EHHQ WR VFKRRO )RU DGXOW OLWHUDF\ DQG VRFLDO
PRELOL]DWLRQ 686 KDV DGRSWHG 5HJHQHUDWHG )UHLULDQ /LWHUDF\ WKURXJK (PSRZHULQJ
&RPPXQLW\ 7HFKQLTXH 5()/(&7 VLQFH (DUOLHU LW IROORZHG %5$& DQG )ULHQGV LQ
9LOODJH 'HYHORSPHQW LQ %DQJODGHVK ),9'% GHYHORSHG PHWKRGV IRU DGXOW OLWHUDF\ 7KLV
5()/(&7PHWKRGFDQEHUHJDUGHGDVDPL[WXUHRI)UHLULDQOLWHUDF\DQG5REHUW&KDPEHUV
SDUWLFLSDWRU\ WHFKQLTXHV 686 WKLQNV 5()/(&7 LV QRW VLPSO\ D PHWKRG IRU OHDUQLQJ
DOSKDEHWLF DQG QXPHULFDO NQRZOHGJH UDWKHU LW JXLGHV WKH SDUWLFLSDQWV LQ GHFLVLRQ PDNLQJ
SURFHVVHVZKLFKUHDOO\HPSRZHUVWKHP
$GDUVKD*UDP3URMHFW
%DVHGRQWKH5()/(&7PRGHO686WULHVWRPRELOL]HWKHFRPPXQLW\WRZDUGVPDQDJLQJLWV
RZQDIIDLUV6XFKDSLORWSURMHFWKDVEHHQWDNHQLQ3DQFKNDKRQLDYLOODJHLQ1HWURNRQD6DGDU
7KDQD 7KH LGHD RI $GDUVKD *UDP LV WR PDNH D SHUVSHFWLYH SODQ E\ WKH YLOODJHUV LQ
FRPPXQLW\ PHHWLQJV )RU UXQQLQJ WKH DIIDLUV RI $GDUVKD *UDP WKH YLOODJHUV ZLOO IURP D
FRPPLWWHH WDNLQJ UHSUHVHQWDWLYHV IURP WKH GLIIHUHQW VWUDWD RI WKH YLOODJH LQFOXGLQJ ZRPHQ
152
DQGODQGOHVV7KHYHU\FRQFHSWRI$GDUVKD*UDP3URMHFWLVDWWUDFWLYH$Q\SODQRUSURMHFWLV
JRRG LI LW LV LPSOHPHQWHG DQG JLYHV VRPH EHQHILWV WR WKH SHRSOH ZKR UHDOO\ GHVHUYH VRPH
HVVHQWLDOVHUYLFHV7KHUHLVQRWKLQJQHZLQWKLVSURMHFW,WLVWKHROGFRPPXQLW\GHYHORSPHQW
DSSURDFK LQ D QHZ IRUP ZKLFK DGGHG WKH FRQFHSWV RI 5()/(&7 DQG 3DUWLFLSDWRU\ 5XUDO
$SSUDLVDO35$1*2VHVSHFLDOO\WKHVPDOOHURQHVDUHPRUHRFFXSLHGZLWKWKHLGHDVDQG
DVVXPSWLRQVRI)UHLULHDQG&KDPEHUV+RZHYHUWKH$GDUVKD*UDP3URMHFWRI686LVVWLOOLQ
LWVLQIDQF\
0RGHO)LUP
686 KDV HVWDEOLVKHG D PXOWLSXUSRVH PRGHO ILUP ZKHUH WKH FOLHQWV DUH JLYHQ WUDLQLQJ RQ
LPSURYHGWHFKQLTXHVRIYHJHWDEOHIUXLWDQGIORZHUVJURZLQJ686DOVRKDVWDNHQLQLWLDWLYHV
WRSRSXODUL]HKLJK\LHOGLQJFURSVHHGVWRWKHIDUPHUVRILWVZRUNLQJDUHD686DOVRSURYLGHV
FUHGLWWRWKHSRRUIDUPHUVZKRKDYHUHFHLYHGWUDLQLQJIURPWKHPRGHOILUPVRWKDWWKH\FDQ
VWDUW RQ DJUREDVHG LQFRPH JHQHUDWLQJ SURJUDP $TXDFXOWXUH LV DQ LPSRUWDQW SURJUDP RI
6867KHREMHFWLYHRIWKHSURJUDPLVWRSRSXODUL]HDTXDFXOWXUHLQLWVZRUNLQJDUHD%HVLGHV
FRQGXFWLQJDWUDLQLQJSURJUDPIRUWKHSRRU686PRGHOILUPKDVDOVREHHQHDUQLQJUHYHQXH
IRUWKHRUJDQL]DWLRQE\VHOOLQJWKHSURGXFHWRWKHPDUNHW
&RPSUHKHQVLYH+HDOWK6HUYLFHV&+6
7KH+HDOWKFDUHVHUYLFHLVGHILQLWHO\DIHOWQHHGVHUYLFHIRUWKHSRRULQWKHUXUDODUHDV,QWKLV
VHFWRU WKH JRYHUQPHQW VHUYLFH LV YHU\ SRRU ,Q WKLV SURJUDP 686 RUJDQL]H VRPH VDWHOOLWH
FOLQLFV LQ WKH YLOODJH XQGHU WKHLU FRYHUDJH 686 KHDOWK ZRUNHUV SURYLGH HVVHQWLDO KHDOWK
HGXFDWLRQDWWKHKRXVHKROGOHYHO686DOVRKHOSSHRSOHJRWRWKHJRYHUQPHQWKRVSLWDOV'XH
WRKXJHSUHVVXUHLQWKHJRYHUQPHQWKRVSLWDOVWKHSDWLHQWVGRQ·WJHWWKHUHTXLUHGFDUH7KH
SDWLHQWVUHIHUUHGE\686JHWSULRULW\LQJRYHUQPHQWKRVSLWDOV
686 KHDOWK ZRUNHUV SURYLGH IDPLO\ SODQQLQJ NLWV WR HOLJLEOH FRXSOHV 7KH 686 VSRQVRUHG
VDWHOOLWHFOLQLFVDOVRKDYHEHHQJLYLQJDQWHQDWDOFDUHWRWKHSRRUPRWKHUVLQWKHZRUNLQJDUHD
,Q WKH \HDU 686 WRRN DQ LQLWLDWLYH WR HVWDEOLVK D FRPPXQLW\ KHDOWK VHUYLFH FHQWHU LQ
1HWURNRQDWRZQ
.LVKRUHH(PSRZHUPHQW3URMHFW.(3
8QGHUWKH.LVKRUHH(PSRZHUPHQW3URMHFWDGROHVFHQWJLUOVKDYHEHHQJLYHQVNLOOVWUDLQLQJ
IRULQFRPHJHQHUDWLRQ/LWHUDF\DQGDZDUHQHVVUDLVLQJDFFRPSDQ\WKHVNLOOWUDLQLQJLQLWLDWLYH
6NLOO WUDLQLQJ LQFOXGH HPEURLGHU\ WDLORULQJ EDPERR DQG FDQH ZRUNV EDWLN DQG IDEULF
SDLQWLQJHWF686SROLF\LVWRHQFRXUDJHWKHHOGHVWGDXJKWHURIWKHIDPLO\WRMRLQ.(3VR
WKDWWKHIDPLO\FDQJHWWKHEHQHILW'XULQJWKHWUDLQLQJVHVVLRQWKHNLVKRUHHVSURGXFHJRRGV
WKDWDUHVROGLQWKHPDUNHWWRJHQHUDWHUHYHQXHVIRUWKHRUJDQL]DWLRQ7KHPRVWLPSRUWDQW
IHDWXUHRIWKH.(3LVWKDWHDFKNLVKRUHHLVSURYLGHGZLWKDVWLSHQGRIWDNDSHUPRWK
7KHNLVKRUHHVDUHDOVRRIIHUHGMREVDWWKH686WUDGHDQGPDUNHWLQJSURMHFW$6KHOWHUKRXVH
9
Kishoree means the adolescent girls.
153
KDVDOVREHHQHVWDEOLVKHGIRUWKHJLUOVDEDQGRQHGE\WKHLUIDPLO\RUKXVEDQGV:KLOVWWKHUH
WKH\DUHDOVRSURYLGHGZLWKVNLOOWUDLQLQJ
$PRQJRWKHUSURJUDPV686KDVDWUDLQLQJFHOOZKHUHLWVRZQHPSOR\HHVUHFHLYHWUDLQLQJDQG
LWRUJDQL]HVWUDLQLQJSURJUDPIRURWKHUVDVZHOO686WUDLQLQJFHOOZLWKDOOPRGHUQIDFLOLWLHVLV
DOVRJHQHUDWLQJUHYHQXHVIRUWKHRUJDQL]DWLRQ
&RPPRQ&KDUDFWHULVWLFVRIWKHVWXGLHG1*2V
%RWKWKH1*2VXQGHU VWXG\KDYHVRPHFRPPRQFKDUDFWHULVWLFV,WLVREYLRXVWKDWE\WKH
YHU\QDWXUHDQGRULJLQWZR1*2DUHTXLWHGLIIHUHQW%5$&LVSHUKDSVWKHELJJHVW1*2LQ
WKH ZRUOG DQG 686 LV ORFDO 1*2 EDVHG LQ D 'LVWULFW +RZHYHU WKH DSSURDFK WRZDUGV
GHYHORSPHQWLVPRUHVLPLODU
7KHLQVWLWXWLRQEXLOGLQJDSSURDFK
7KH1*2VH[SHFWWKDW,QVWLWXWLRQ%XLOGLQJDQG$ZDUHQHVV5DLVLQJSURJUDPVFRXOGWUDQVODWH
LQWR ´HPSRZHUPHQWµ %5$&·V LQVWLWXWLRQ EXLOGLQJ DSSURDFK LV FDUULHG RXW WKURXJK WZR
FRPSRQHQWVLQFOXGLQJ
• *UDP6KREKD&RPPXQLW\0HHWLQJ
• 3ROOL6KRPDM:DUG)HGHUDWLRQ
7KH*UDP6KREKDLVDIRUXPLQZKLFKWKH9LOODJH2UJDQL]DWLRQ92PHPEHUVPHHWRQFHD
PRQWKDQGGLVFXVVVRFLRHFRQRPLFDQGOHJDOLVVXHVWKDWLPSDFWRQWKHLUOLYHV,VVXHVUHODWHG
WR VRFLDO LQMXVWLFH YLROHQFH DJDLQVW ZRPHQ ZRPHQ·V RSSUHVVLRQ DQG WKH LPSRUWDQFH RI
KHDOWK DQG HGXFDWLRQ DUH XVXDOO\ WKH WRSLFV RI GLVFXVVLRQ 7KLV IRUXP LV FRQVLGHUHG D VWHS
WRZDUGVJDLQLQJDYRLFHDQGDVSUHSDUDWLRQIRUSDUWLFLSDWLRQLQODUJHUIRUXP
%5$&LQWURGXFHG3ROOL6KRPDMRU:DUG)HGHUDWLRQVLQPLGDIWHUWKHSURPXOJDWLRQRI
ODZE\WKH*RYHUQPHQWRI%DQJODGHVK*2%WKDWGLYLGHGRQH8QLRQ3DULVKDG83LQWR
QLQHZDUGV3DOOL6KRPDMPHHWVHYHU\WZRPRQWKVWDNLQJUHSUHVHQWDWLYHVIURPDOOWKH92VLQ
D ZDUG 7KH UHDVRQ EHKLQG WKH FUHDWLRQ RI 3DOOL 6KRPDM ZDV WKDW WKLV ERG\ ZRXOG SOD\ DQ
DGYRFDF\UROHIRUHQVXULQJWKHULJKWVDQGSULYLOHJHVRILWVPHPEHUV7KHDJHQGDEHIRUHVXFK
D 3DOOL 6KRPDM PHHWLQJ LQFOXGHV LVVXHV VXFK DV LOOHJDO GLYRUFH GRZU\ XQGHUDJH FKLOG
PDUULDJH PXOWLSOH PDUULDJH FRUUXSWLRQ DQG RWKHU DFWV RI LQMXVWLFH WKDW DIIHFW WKHLU GD\ WR
GD\DIIDLUV
+RZHYHULWVHHPVWKDW%5$&KDVDEDQGRQHGWKHLGHDRIEXLOGLQJLQVWLWXWLRQVIRUWKHSRRU
UDWKHU %5$& LV HVWDEOLVKLQJ LWVHOI DV D SHUPDQHQW VWUXFWXUH WKURXJKRXW %DQJODGHVK IRU
VHUYLQJ WKH SRRU LQ D EHWWHU DQG FRRUGLQDWHG ZD\ 7KLV PD\ KHOS WKH VFDOLQJ XS VSUHH RI
%5$&EXWWKHHPSRZHUPHQWDJHQGDRI%5$&SHUKDSVUHFHLYHGDVHWEDFN
154
,Q WKH FDVH RI 686 RQH DWWHPSW DW EXLOGLQJ LQVWLWXWLRQV IRU WKH SRRU YLOODJHUV KDV EHHQ
XQGHUWDNHQ :H KDYH VHHQ HDUOLHU VHFWLRQ WKH SLORW SURMHFW RI 686 DERXW IRUPLQJ *UDP
8GGRJ .HQGUR 9LOODJH ,QLWLDWLYH &HQWHU 686 DWWHPSWV WR DFFRPPRGDWH WKH SHRSOH ZKR
DUH QRW LWV FOLHQWV ZLWK WKRVH UHFHLYLQJ VHUYLFH IURP 686 7KH SURMHFW SRVVHVV WKH VDPH
FKDUDFWHULVWLFV DV HDUOLHU DWWHPSWV WR GHYHORS VRPH YLOODJHEDVHG RUJDQL]DWLRQ %5$& WULHG
ZLWK WKH PRELOL]DWLRQ PRGHO EXW ODWHU DEDQGRQHG WKH LGHD *RQR 6DKDMMR 6DQJVWKD *66
ZKLFK KDG EHHQ ZRUNLQJ RQO\ ZLWK PRELOL]DWLRQ LV QRZ GHIXQFW 5DQJSXU 'LQDMSXU 5XUDO
6HUYLFH5'56KDVDOVREHHQWU\LQJ WR IHGHUDWH WKHLU FOLHQWJURXSV EXW HPSLULFDO HYLGHQFH
VKRZVYHU\SRRUVXFFHVV
,QDVHVVLRQZLWKWKHQHZO\IRUPHGFRPPLWWHHRIWKH$GDUVKD*UDPLQ3DQFKNDKRQLDWKH
YLOODJHUVZHUHIRXQGYHU\HQWKXVLDVWLFDERXWWKHLUSODQ7KH\SUHSDUHGDWHQ\HDUSHUVSHFWLYH
SODQWRGHYHORSWKHLQIUDVWUXFWXUHRIWKHYLOODJH7KLVLQFOXGHVDVFKRRODFROOHJHD0DGUDVD
,VODPLFVFKRROD0RVTXHDQ(LGJDKJURXQGIRUSHUIRUPLQJ(LGSUD\HUDSOD\JURXQGHWF
7KHVH DUH WKH EDVLF QHHGV RI WKH YLOODJH LWVHOI 7KH FRPPLWWHH GRHV QRW NQRZ KRZ WR
LPSOHPHQWWKHLUSODQV7KH\DFNQRZOHGJHGWKDWWKHFRPPLWWHHKDVEHHQIRUPHGOHDYLQJRXW
PDQ\RIWKHYLOODJHUV7KH\IHHOWKHQHHGWRDFFRPPRGDWHRWKHUVEXWGRQRWNQRZKRZLWLV
SRVVLEOH
7KH LQWHUHVWLQJ SRLQW KHUH LV WKDW 686 PRYHV EH\RQG WKH WDUJHW JURXS DSSURDFK ZKHQ
HVWDEOLVKLQJ *UDP 8GGRJ .HQGUR 7KLV LV PRUH D UHWURJUDGH VWHS EDFN WR WKH FRPPXQLW\
GHYHORSPHQWDSSURDFKWKDWWKH1*2VGLVFDUGHGLQDQHDUOLHUGHFDGHLQ%DQJODGHVK$VLWLV
VWLOODSLORWSURMHFWWKHWLPHWRPDNHDQLQGHSWKDQDO\VLVRIWKH686LQLWLDWLYHEXWIURPWKH
HDUOLHU H[SHULHQFH RI VXFK LQLWLDWLYH KDV \HW WR FRPH %XW IURP HDUOLHU H[SHULHQFH RI VXFK
LQLWLDWLYHVWKHUHLVHYHU\GRXEWWKDWWKHSLORWZLOOHYHUWDNHRII
)RUPDWLRQRI*URXSV
7KHHVVHQWLDOHOHPHQWRIWKH1*2DSSURDFKLVWKHIRUPDWLRQRIJURXSV7KH1*2VWKLQN
WKHIRUPDWLRQRIJURXSVLVWKHEDVLVIRUDOOHYLDWLQJSRYHUW\DQGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU
7KXVERWKWKH1*2VLQWKLVVWXG\KDYHDOPRVWLGHQWLFDOJURXSIRUPDWLRQPHWKRGRORJ\
6WDJHVRIJURXSIRUPDWLRQLQ%5$&5'3
%5$&KDVWKHELJJHVWUXUDOGHYHORSPHQWSURJUDPVDPRQJWKH1*2VLQ%DQJODGHVK,WKDV
QHDUO\WHQKXQGUHGWKRXVDQGYLOODJHRUJDQL]DWLRQV92V,Q%5$&D92XVXDOO\FRQVLVWVRI
VL[WRHLJKWJURXSV7KHSURFHVVRIJURXSIRUPDWLRQLQ%5$&5'3IROORZVWKHVHTXHQFHV
ODEHOHGEHOORZ
3HUVRQDOFRQWDFWE\WKH5'3ILHOGVWDIIZLWKWKHYLOODJHUV
,GHQWLILFDWLRQRISURVSHFWLYHPHPEHUVLQWKHYLOODJH
)RUPDWLRQRIVPDOOJURXSV
&RQYHQLQJDYLOODJHPHHWLQJ
9LOODJHUVDUHEHLQJFRQYLQFHGWRRUJDQL]HWKHPVHOYHVIRUWKHLUEHWWHULQWHUHVW
9LOODJHUVWDNHGHFLVLRQWRRUJDQL]HWKHLURUJDQL]DWLRQ
155
7KHILHOGVWDIISURSRVHVWKDWWKH\PLJKWIRUPDQRUJDQL]DWLRQ
6WDUWGHSRVLWLQJWKHLUVDYLQJV
3URYLGHGZLWKFUHGLW
$92LVFRPSULVHGRIPHPEHUVXVXDOO\WDNLQJIHPDOHVIURPWKHVDPHYLOODJH$92
KDVWKUHHFRPPLWWHHVVXFKDVWKHPDQDJHPHQWFRPPLWWHHWKHVRFLDODFWLRQFRPPLWWHH
DQGWKHODZLPSOHPHQWDWLRQFRPPLWWHH7KHPDQDJHPHQWFRPPLWWHHWKHPRVWLPSRUWDQW
RIWKHVHWKUHHFRQVLVWVRIDD&KDLUPDQED6HFUHWDU\DQGFD&DVKLHU
*URXSIRUPDWLRQSURFHVVLQ686
686DOVRJLYHVSULRULW\WRJURXSIRUPDWLRQIRUSRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWRIWKH
SRRU 7KXV 686 GHYHORSHG LWV RZQ ZD\ WR IRUP JURXS 7KH HVVHQWLDO VWHSV RI JURXS
IRUPDWLRQLQ686DUHDVIROORZV
)HDVLELOLW\VWXG\RIWKHZRUNLQJDUHD
6XUYH\DQGWDUJHWSHRSOHLGHQWLILFDWLRQ
,QGLYLGXDOFRQWDFW
6PDOOJURXSGLVFXVVLRQ
/DUJHJURXSGLVFXVVLRQ
*URXSIRUPDWLRQDQGGHYHORSLQJVDYLQJVKDELWLQWKHPIRUFDSLWDOIRUPDWLRQDQG
*URXSREVHUYDWLRQIRUPRQWKVWKURXJK+5'DQGVNLOOGHYHORSPHQWWUDLQLQJ
$YLOODJHFHQWHULVFRPSULVHGRIPHPEHUVXVXDOO\WDNLQJIHPDOHVIURPWKHVDPHYLOODJH
7KHYLOODJHFHQWHUV KDYH D PDQDJHPHQW FRPPLWWHH ZKLFKFRQVLVWV RI D D &KDLUPDQ E D
6HFUHWDU\DQGFD&DVKLHU
7KHJURXSIRUPDWLRQSURFHVVRIERWKWKH1*2VUHYHDOVWKDWLQWKHZKROHSURFHVVWKH1*2
RU LWV UHSUHVHQWDWLYH SOD\V WKH NH\ UROH LQ WKH IRUPDWLRQ RI JURXSV 7KH PDQDJHPHQW
FRPPLWWHH VHOHFWV WKH OHDGHUV RI WKH VPDOO JURXSV RI ILYH IRU WKH ZHOO IXQFWLRQLQJ RI WKH
JURXS7KHVPDOOJURXSVDUHFRQVLGHUHGDVWKHQXFOHXVRIWKHJURXS7KHUHDUHUHDVRQVIRU
WKH IRUPDWLRQ RI JURXSV RI ZKLFK D SV\FKRORJLFDO UHDVRQ LV RQH 3HRSOH IRUP JURXS QRW
QHFHVVDULO\RXWRIWKHIHHOLQJWKDWWKH\EHORQJVWRDVLPLODUEDFNJURXQGVDPHSURIHVVLRQRU
DUH LQWHUHVWHG LQ WKH VDPH NLQG RI LVVXHV UDWKHU WKHUH PLJKW EH WKH UHDVRQ WKDW SHRSOH
VRPHWLPHV UHDOL]H WKDW WKHLU IDWH GHSHQGV RQ WKH IDWH RI WKH JURXS DV D ZKROH /HZLQ
FDOOHG WKH JURXSV EDVHG RQ WKH DERYH FRQVLGHUDWLRQV WKH JURXSV IRUPHG RQ
¶LQWHUGHSHQGHQFHRIIDWH·/HZLQDOVRGHVFULEHGWKHVLWXDWLRQDV¶LWLVQRWGLVVLPLODULW\RU
VLPLODULW\ RI LQGLYLGXDOV WKDW FRQVWLWXWH D JURXS EXW LQWHUGHSHQGHQFH RI IDWH· 7KHVH SRRU
SHRSOH LQ %DQJODGHVK IRUP D JURXS QRW EHFDXVH WKH\ DUH SRRU DQG WKH\ WKLQN WKDW WKH\
VKRXOGEHXQLWHGIRUWKHLUEHWWHUPHQWUDWKHULWLVREYLRXVWRIRUPDJURXSWRJHWDFFHVVWR
1*2FUHGLW1*2VWU\WRHVWDEOLVKWKHSRRUSHRSOH·VLQWHUGHSHQGHQFHRIIDWHDVWKHVXFFHVV
RIWKHLUVRFLDOPRELOL]DWLRQ
,W LV QRW WKDW WKH SRRU DUH PRELOL]HG IRU HPSRZHUPHQW UDWKHU LW LV IRU WKH LQWHUHVW RI WKH
FRQFHUQHG RUJDQL]DWLRQ ZKR OLNHV WR PDNH WKHLU MRE HDV\DQG HQFRXUDJH WKH SRRU WR IRUP
156
JURXSV VR WKDW WKHLU DGPLQLVWUDWLYH FRVW LV PLQLPL]HG )RU WKH GHYHORSPHQW 1*2V FRVW
PLQLPL]DWLRQ FRPHV ILUVW EHIRUH WKLQNLQJ DERXW WKH GHYHORSPHQW RU HPSRZHUPHQW RI WKH
SRRU ,Q FDVH RI FUHGLW SURJUDPV ZKLFK 1*2V UHJDUGV DV WKHLU PDLQ ZHDSRQ WR DOOHYLDWH
SRYHUW\ DQG HPSRZHUPHQW RI WKH SRRUHVW VHFWLRQ RI WKH SRSXODWLRQ LV LQ IDFW WKH PDLQ
VRXUFH RI UHYHQXH RI WKH FRQFHUQHG RUJDQL]DWLRQ 7KHUH ZHUH LGHRORJLFDO GLYLGHV DPRQJ
1*2VDQGVWLOOWKHVHSUHYDLO%XWWKHPRVWFRPPRQDSSURDFKDPRQJ1*2VQRZDGD\VLV
WKDWWKH\DOOEHOLHYHWKDWFUHGLWLVWKHRQO\SDQDFHDIRUSRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQW
&UHGLW3URJUDPV
3URYLGLQJ ¶FUHGLW· WR WKH SRRU LV WKH FRPPRQ DFWLYLW\ IRXQG LQ DOPRVW DOO WKH 1*2V LQ
%DQJODGHVK(QFRXUDJHGE\3URIHVVRU0G<XQXV·VSURSRVLWLRQWKDW¶WKHSRRURI%DQJODGHVK
DUH EDQNDEOH· DQG LQVSLUHG E\ WKH VXFFHVV RI *UDPHHQ %DQN 1*2V LQ %DQJODGHVK KDYH
WDNHQ WKH PLVVLRQ WR DOOHYLDWH SRYHUW\ WKURXJK ¶PLFUR FUHGLW· ,W LV EDVLFDOO\ D QHR FODVVLFDO
HFRQRPLFDSSURDFK&UHGLWUDLVHVWKHIDPLO\LQFRPH7KHLQFRPHLVDOORFDWHGWRVDWLVI\WKH
GLIIHUHQW QHHGV RI WKH KRXVHKROG WKHUH E\ LQFUHDVLQJ WKH ZHOIDUH RI WKH IDPLO\ $ JHQHUDO
LQFRPH LQFUHDVH SXVKHV WKH UXUDO HFRQRP\ DQG OHDGV WR RYHUDOO HFRQRPLF JURZWK $6$
7KH PDMRULW\ RI WKH UXUDO SRRU DUH ODQGOHVV DQG GHSHQGHQW RQ DJULFXOWXUH 7KH DJULFXOWXUDO
ODERUHUV DUH ORZ SDLG EHFDXVH RI H[FHVVLYH DYDLODEOH ODERU 7KH\ KDYH YHU\ IHZ RSWLRQV WR
VXSSOHPHQW WKHLU LQFRPH ZKLFK PDNHV %DQJODGHVK DQ LGHDO SODFH IRU SURYLGLQJ FUHGLW
VHUYLFHVWRWKHSRRU(YHU\RQHWKLQNVWKDWWKHRQO\ZD\WRJHWULGRIWKLVFULVLVLVWRHQJDJH
KLP RU KHU LQ QRQDJULFXOWXUDO SURIHVVLRQ DQG GLYHUVLI\ WKHLU VRXUFHV RI LQFRPH :LWK WKLV
HQGLQYLHZLWLVEHOLHYHGWKDWLQVWLWXWLRQDOFUHGLWLVHVVHQWLDOIRUWKHVHSHRSOH&UHGLWLVVHHQ
DVIXQGDPHQWDOULJKWVRIWKHSRRUDORQJVLGHRWKHUEDVLFKXPDQULJKWV7KHPRYHVWRZDUGV
FUHGLWSURJUDPVE\1*2VDUHMXVWLILHGWKLVZD\´FUHGLWLVIDUEHWWHUWKDQDQ\NLQGRIUHOLHI
EHFDXVHUHOLHIZHDNHQVWKHUHFLSLHQWµ
&UHGLW PDNHV WKH SRRU UHVSRQVLEOH VHOILQWHUHVWHG DFWLYH VHOI HPSOR\HG DQG SURGXFWLRQ
RULHQWHGµ2EVHUYHU6HS 6R WKH ORJLF LV WKDW FUHGLW VKRXOG QRW EH FRQVLGHUHG DV
UHOLHIDQGLWPXVWLQYROYHDFRVW7KH1*2VLQ%DQJODGHVKWKHUHIRUHHQJDJHLQGLVWULEXWLQJ
FUHGLWZLWKRXWDQ\FROODWHUDOXQOLNHWKHWUDGLWLRQDOV\VWHP
7KH FRQFHSW RI FROODWHUDO IUHH FUHGLW ZLWK FROOHFWLYH UHVSRQVLELOLW\ WR WKH JURXS LV QRZ
SRSXODUDOORYHUWKHZRUOG7KHSURJUDPKDVLWVREMHFWLYHLQPLQGWRVDYHWKHSRRUIURPWKH
PRQH\OHQGHUV ZKR FKDUJH KLJK LQWHUHVW RQ WKH ORDQV JLYHQ WR WKH SRRU SHRSOH LQ UXUDO
%DQJODGHVK %5$& LV RQH RI WKH IRXU µELJ SOD\HUVµ LQ %DQJODGHVK ZKLFK IRFXVHV RQ
µ&UHGLWWRWKHSRRUµZLWKDERXWPLOOLRQPHPEHUVDQGDQDQQXDOFUHGLWGLVEXUVHPHQWRI
10
The four big players are Grameen Bank, BRAC, Proshika and ASA are standing according to the amount
of loan disbursement. For details see- ASA, 1997
157
7NPLOOLRQLQ%5$&686KDVDOVRWDNHQFUHGLWDVWKHPRVWYLWDODFWLYLW\
WRZDUGVUHDOL]LQJLWVPLVVLRQ
)RUFHG6DYLQJVDQG,QVXUDQFH
6DYLQJLVDQLPSRUWDQWFRPSRQHQWLQPLFURFUHGLWSURJUDPVFRQGXFWHGE\GLIIHUHQWDJHQFLHV
LQYROYHG 7KH VDYLQJ FRPSRQHQW KDV EHHQ LQWURGXFHG ZLWK PLFURFUHGLW SURJUDPV LQ WKH
SHUFHSWLRQ WKDW WKH VDYLQJV FXOWXUH LV DEVHQW DPRQJ WKH SRRU 7KHUHIRUH EHIRUH SURYLGLQJ
FUHGLWWKH1*2VGHYHORSVDYLQJVSUDFWLFHVDPRQJWKHSRRU$IWHUDVXEVWDQWLDODPRXQWRI
VDYLQJV GHSRVLWHG WKH SRRU DUH SURYLGHG ZLWK FUHGLW ,Q %5$& DQG 686 VDYLQJV LV D
SUHUHTXLVLWH IRU JHWWLQJ FUHGLW IRU WKH FOLHQWV %HVLGHV WKLV WKHUH DUH SURYLVLRQV RI IRUFHG
VDYLQJVRISDUWRIWKHFUHGLWWKHFOLHQWVUHFHLYHIURPWKH1*2V8VXDOO\LWLVILYHSHUFHQWRI
WKHORDQDPRXQW7KHDPRXQWLVDXWRPDWLFDOO\GHGXFWHGIURPWKHFUHGLWDPRXQWDQGJRHVWR
WKHFOLHQW·VVDYLQJVDFFRXQW
7KH%5$&SUDFWLFHRIVDYLQJVZLWKGUDZDOLVYHU\ULJLG7KHFOLHQWKDVWRZDLWIRUILYH\HDUV
WR ZLWKGUDZ RI KHU VDYLQJV VKH GHSRVLWHG LQ FDVH RI HPHUJHQF\ 7KLV LV PRVW
GLVFRXUDJLQJSUDFWLFHIRUWKH FOLHQWV DV VDYLQJV DUH PHDQW IRU WKH PHHWLQJ RI HPHUJHQFLHV
%5$&GLVFRXUDJHVWKHFOLHQWVWRZLWKGUDZVDYLQJVEHFDXVHLIWKH\GRQRWZLWKGUDZVDYLQJV
DW WKHLU ZLOO WKH\ FDQ JHW D KDQGVRPH DPRXQW DIWHU \HDUV RI LQYROYHPHQW ZLWK %5$&
:LWK WKLV DPRXQW WKH\ FRXOG GR VRPHWKLQJ ZRUWKZKLOH %5$& SURYLGHV LQWHUHVW RQ
VDYLQJVGHSRVLWHGE\WKHFOLHQWV,IDFOLHQWLVGHVSHUDWHWRZLWKGUDZKHUVDYLQJVVKHPLJKW
JHWLWEDFNEXWKDVWRVXUUHQGHUKHUPHPEHUVKLSRIWKH92
$QRWKHULPSRUWDQWIHDWXUHRI%5$&LVWKHLQVXUDQFHVFKHPHIRUWKHFOLHQWV,WLVVRPHVRUWV
RI LQGLYLGXDO OLIH LQVXUDQFH $QQXDO SUHPLXP LV 7N DQG WKH EHQHILFLDU\ ZRXOG JHW 7N
LQFDVHRIGHDWKRIWKHFOLHQW7KLVSUHPLXPLVFROOHFWHGGXULQJGLVEXUVHPHQWRIFUHGLW
WRWKHFOLHQWV,QHYHU\ORDQF\FOHWKHFOLHQWKDVWRSD\WKHSUHPLXPIRUKHUOLIHLQVXUDQFH,I
WKHUHZHUHQRFODLPWKHFOLHQWZRXOGQRWJHWDQ\HQGRZPHQWIRUWKHSUHPLXP)URPWKUHH
PLOOLRQ FOLHQWV %5$& LV HDUQLQJ 7N WKLUW\ PLOOLRQ SHU \HDU IURP LQVXUDQFH SUHPLXPV ,Q
%5$& UHSRUWV QR LQIRUPDWLRQ ZDV DYDLODEOH DERXW FODLP SD\PHQWV WR WKH FOLHQWV ,W LV
LPSRUWDQW WR QRWH KHUH WKDW ZKLOH %5$& KDV EHHQ SURPRWLQJ WKH JURXS DSSURDFK WR
GHYHORSPHQWWKHLQVXUDQFHVFKHPHZDVVROGWRLQGLYLGXDOV,WPD\EHDPDWWHURIDFWXDULDO
FDOFXODWLRQEXWLWLVVXUHWKDWLIJURXSLQVXUDQFHSURYLVLRQZDVWKHUHWKHSRRUFOLHQWVZRXOG
KDYHWRSD\OHVVIRUWKHLUSUHPLXPV
,Q 686 WKH VDYLQJV SURYLVLRQ LV FRPSDUDEOH WR WKDW RI %5$& EXW 686 OHWV WKH FOLHQW
ZLWKGUDZ KHU VDYLQJV LQ FDVH RI HPHUJHQFLHV ,Q VXFK FDVHV VKH KDV WR SD\ LW EDFN WR KHU
VDYLQJV DFFRXQW DJDLQ ZLWKLQ WKH UDQJH RI SD\LQJ KHU FUHGLW EDFN 7KLV PHDQV LW LV QRW
ZLWKGUDZDO RI VDYLQJV EXW D WHPSRUDU\ ORDQ ,Q VXFK VLWXDWLRQV WKH FOLHQW PLJKW IDFH HYHQ
PRUHYXOQHUDELOLW\ DV VKH KDV WR UHSD\ KHU H[LVWLQJ FUHGLW LQVWDOOPHQWV DQG WKH VDYLQJV VKH
KDG ZLWKGUDZQ 7KLV LV VLPSO\ D GLVFRXUDJLQJ SROLF\ WRZDUGV WKH FOLHQW·V RZQ VDYLQJV
+RZHYHU686KDV\HWWRLQWURGXFHDQLQVXUDQFHVFKHPHIRULWVFOLHQWV
158
*UDGXDWLRQRIWKH&OLHQWV
,Q WKH 1*2 OLWHUDWXUH JUDGXDWLRQ RI FOLHQWV LV ZHOO NQRZQ 7KLV PHDQV WKH FOLHQW KDYH
EHFRPHVHOIUHOLDQWDIWHUMRLQLQJWKH1*2$JUDGXDWHFOLHQWLVDOLWHUDWHSHUVRQKDVDPSOH
NQRZOHGJHDERXWKHUOLIHDQGVRFLHW\DQGDQKRQRUDEOHSODFHLQWKHIDPLO\DQGLQWKHVRFLHW\
DVZHOO$JUDGXDWHFOLHQWFDQGHFLGHDERXWOLIHKHUVHOIDVWKHXQLYHUVLW\JUDGXDWHGHFLGHVDIWHU
JUDGXDWLRQ7KHJUDGXDWLRQDVGHILQHGE\%5$&LVWKDWWKHFOLHQWKDVGHYHORSHGWKHFDSDFLW\
WRXWLOL]HDKLJKHUDPRXQWRIFUHGLW,Q%5$&WHUPLQRORJ\ZKHQDFOLHQWKDVFURVVHGVHYHUDO
PLFURFUHGLWORDQF\FOHVDQGPRYHGWRPLFURHQWHUSULVH OHYHO VKH LV UHJDUGHG DV D JUDGXDWH
FOLHQW ,Q ILQDQFLDO WHUP ZKHQ DFOLHQW JDLQV WKH DELOLW\ WR XWLOL]H XSWR 7N VKH KDV
JUDGXDWHG
,Q WKH LQLWLDO VWDJHV RI FUHGLW RSHUDWLRQV LQ %DQJODGHVK WKH 1*2V VDLG WKH FOLHQWV QHHGHG
RQO\ILYH \HDUV WR JUDGXDWH LH EHFRPH VHOI UHOLDQW 1RZDGD\V WKH 1*2V DUH WKLQNLQJ ILYH
\HDUVLVQRWHQRXJKIRUJUDGXDWLRQRIWKHFOLHQWV%5$&WKLQNVWKHFOLHQWVQHHGILIWHHQ\HDUV
686DOVRWKLQNVLQWKHVDPHIDVKLRQ,WVHHPVWKDWWKHFOLHQWVKDYHWREHWLHGXSZLWK1*2V
IRUDWOHDVWIRUILIWHHQ\HDUVWREHFRPHVHOIUHOLDQW
7KH1*2SHRSOHKDYHDUHDG\DQVZHUWRWKHLVVXHRIJUDGXDWLRQRIWKHFOLHQWVLUUHVSHFWLYH
RI WKHLU UDQN DQG SRVLWLRQ LQ WKH RUJDQL]DWLRQ <HV D ORW RI RXU FOLHQWV QRZ DUH UHFHLYLQJ PLFUR
HQWHUSULVHORDQVVWDUWVIURP7N)RUW\WKRXVDQG7KH\KDYHDOOHYLDWHGWKHLUSRYHUW\<HVWKH\DUH
QRZLQYHVWLQJPRUHPRQH\&OLHQWJUDGXDWLRQPHDQVDFFRUGLQJWRWKH1*2VWKHDELOLW\RI
WKHFOLHQWWRLQYHVWDKLJKHUDPRXQWRIPRQH\%5$&LQWURGXFHGPLFURHQWHUSULVHORDQIRU
WKHJUDGXDWHGFOLHQWV7KHUHIRUHWKHFRQFHSWRIFOLHQWJUDGXDWLRQLVPRUHDQLQGLYLGXDOFOLHQW
FDVHDQGQRZD\LWLVUHODWHGWRJURXSV
1*2V7KHDOWHUQDWLYHMREPDUNHW
1*2V DUH D VRXUFH RI HPSOR\PHQW WR WKH HGXFDWHG XQHPSOR\HG LQ %DQJODGHVK 7KH
JRYHUQPHQWKDVQRFDSDFLW\WRDEVRUEWKHKXJHQXPEHURIJUDGDWHVSDVVLQJRXWHYHU\\HDU
IURPGLIIHUHQWHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQV)RUWKRVHZKRGLGQRWPDNHJUDGXDWLRQWKHVLWXDWLRQ
LV HYHQ PRUH FULWLFDO 7KH 1*2 VHFWRU LQ %DQJODGHVK LV QRZDGD\V D PDMRU VRXUFH RI
HPSOR\PHQW 0RUH LPSRUWDQWO\ WKH 1*2 VHFWRU LV DOVR HQFRXUDJLQJ IHPDOHV WR FRPH
IRUZDUG
2QO\ LQ %5$& WKHUH DUH PRUH WKDQ ILIW\ WKRXVDQG SHRSOH ZRUNLQJ ,I ZH FRQVLGHU WKH
QXPEHU RI 1*2V DQG WKH ZKROH ZRUNIRUFH LW ZLOO REYLRXVO\ EH TXLWH D ELJ QXPEHU 7KH
1*2VKRUL]RQLQ%DQJODGHVKLVEHFRPLQJELJJHUGD\E\GD\7KH\DUHJHWWLQJDUHJHWWLQJD
ORW RI PRQH\ ZKLFK LV EHLQJ LQIXVHG LQ %DQJODGHVK ZKDWHYHU WKH PHDQV RI H[SHQGLQJ
1*2V RSHQHG XS WKH VFRSH IRU KDYLQJ VRPH MREV LQ FRXQWU\ ZLWK KLJK XQHPSOR\HG OLNH
11
Interview with NGO officials of both BRAC and SUS.
159
%DQJODGHVK7KHJXDUGLDQVDUHQRZKDSS\WKDWWKHLUNLGVZLOOJHWDMREDWOHDVWLQDQ1*2
2QH RI WKH JXDUGLDQV IURP -DPDOSXU WROG WKDW ¶WKHUH DUH WZR VRXUFHV RI MREV QRZ DYDLODEOH LQ
%DQJODGHVK WKH JRYHUQPHQW VHUYLFH DQG %5$&· ,Q 686 PRVW RI WKH HPSOR\HHV DUH ORFDO \RXQJ
SHRSOH
,WLVUHDOO\DUHOLHIWRWKHXQHPSOR\HGVHFWLRQVRIWKHVRFLHW\WKDWWKRXVDQGVRI1*2VDUH
ZRUNLQJDQGPDQ\DUHLQWKHSLSHOLQH,QVXFKDVLWXDWLRQ1*2VPD\QRWILQGDFRPPLWWHG
ZRUNIRUFHIURPWKHKXJHQXPEHURIXQHPSOR\HG\RXWKV9ROXQWDU\ZRUNQHHGVKLJKGHJUHH
RIPRWLYDWLRQDQGFRPPLWPHQWWRWKHFXVWRPHURIWKHLUVHUYLFHV,WLVQRWIDLUWRH[SHFWVXFK
PRWLYDWLRQDQGFRPPLWPHQWIURPWKHVHMREVHHNHUV
160
&KDSWHU
7KHRUHWLFDODQDO\VLVRIWKHHPSLULFDONH\
ILQGLQJV
,QWURGXFWLRQ
1*2VKDYHFRPHWRWKHGHYHORSPHQWVFHQDULRLQWKHGHYHORSLQJFRXQWULHVLQWKHVDPH
IDVKLRQ DV VWDWH OHG GHYHORSPHQW LQLWLDWLYHV VSRQVRUHG E\ WKH LQWHUQDWLRQDO DJHQFLHV
%HIRUH WKH 1*2V FDPH WR WKH GHYHORSPHQW VFHQDULR %DQJODGHVK KDG H[SHULHQFHG
VHYHUDOGHYHORSPHQWDSSURDFKHVLQFOXGLQJUXUDOZRUNVSURJUDP5:3IRRGIRUZRUN
,QWHJUDWHG 5XUDO 'HYHORSPHQW 3URJUDP ,5'3 HWF $OO WKHVH ZHUH JRYHUQPHQW UXQ
SURJUDPVSRQVRUHGE\LQWHUQDWLRQDODJHQFLHV7KHLURQ\LVWKDWWKHVDPHDJHQFLHVODWHU
FULWLFL]HG WKH QRQUHDOL]DWLRQ RI WKH SURJUDP REMHFWLYHV WKH\ KDG VSRQVRUHG +DUL
0RKDQ0DWKXUWHOOV´([SHULHQFHVKRZVWKDWSODQVIDLOZKHUHYHUGHYHORSPHQWDJHQFLHVLJQRUH
SHRSOH «««LQYROYHPHQW RI SHRSOH LQ WKH GHYHORSPHQW SURFHVV FRQWULEXWHV WR HIILFLHQFLHV LQ SURMHFW
RSHUDWLRQVLQVHYHUDOLPSRUWDQWZD\V(VVHQWLDOO\GHYHORSPHQWLVDOOSHRSOHFHQWHUHGµ,WZDVDOZD\V
WKH EXUHDXFUDF\ WKDW KDG EHHQ WKH SULPDU\ WDUJHW RI DOO FULWLFLVPV 7KH VHFRQG WDUJHW
ZHUHWKHSROLWLFLDQVIRUODFNRISROLWLFDOFRPPLWPHQWWRLPSOHPHQWVXFKSURJUDPV7KH
VWXGLHVVSRQVRUHGE\LQWHUQDWLRQDODJHQFLHVDOZD\VHYDOXDWHGWKHSURJUDPVRQWKHVDPH
OLQH,WKDGQHYHUEHHQVWXGLHGZKHWKHUWKHDSSURDFKUHIOHFWHGWKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQV
RIWKHSHRSOHRIWKHVRFLHW\FRQFHUQHG7KHDYDLODEOHGRQRUPRQH\KDGEHHQVSHQWWR
WHVWWKHLPSOLFDWLRQRIWKHGHYHORSPHQWEOXHSULQWGHYHORSHGLQWKHZHVW
%HIRUH WKH WHUP ¶1*2· EHFRPH SRSXODU WKHUH KDG EHHQ RUJDQL]DWLRQV LQ WKH
GHYHORSLQJ FRXQWULHV DQG WKHVH ZHUH WKH UHDO SHRSOHV RUJDQL]DWLRQV 1RZ ZKDW WKH
FRQWHPSRUDU\GHYHORSPHQWOLWHUDWXUHKDVEHHQWU\LQJWREUDQGDVSHRSOHVRUJDQL]DWLRQ
1*2V DUH QRW SHRSOH·V RUJDQL]DWLRQV UDWKHU LQGXFHG RUJDQL]DWLRQV E\ LQWHUQDWLRQDO
DJHQFLHV :H QHHG DQ HOHFWURQLF PLFURVFRSH WR ILQG WKH PRGHUQ 1*2V ZKLFK KDYH
EHHQ GHYHORSHG VSRQWDQHRXVO\ E\ WKH SHRSOH WKHPVHOYHV ,W LV IRUHLJQ PRQH\ WKDW
FUHDWHG WKHVH RUJDQL]DWLRQV ,Q WKH FDVH RI %DQJODGHVK IURP WKH ODUJHVW %DQJODGHVK
5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$& WR WKH VPDOO ORFDO 1*2 6DEDODPE\ 8QQD\DQ
6DPLW\686DOODUHWKHSURGXFWVRILQWHUQDWLRQDODJHQFLHV
,Q%DQJODGHVKDOOWKH1*2VLQFOXGLQJWKHWZRVDPSOH1*2VXQGHU VWXG\ IROORZ WKH
WDUJHW JURXS DSSURDFK WR GHYHORSPHQW $V GHVFULEHG HDUOLHU 1*2V KDYH FKRVHQ WKH
JURXS DSSURDFK WR GHYHORSPHQW IURP WKH OLPLWDWLRQV RI WKH FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW
DSSURDFKDVWKHODWHUDSSURDFKFRXOGQRWHQVXUHGHYHORSPHQWRIWKHSRRU%HFDXVHLW
KDGEHHQDOOHJHGWKDWWKHUHZDVQRWHQRXJKVFRSHIRUSDUWLFLSDWLRQRIWKHSHRSOH DQG
WKHULFKHUVHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQKDGH[WUDFWHGEHQHILWVRIWKHSURJUDPV7KHODWHVW
SUHVFULSWLRQ LV WDUJHW JURXS DSSURDFK IRU GHYHORSPHQW DQG WKH LPSOHPHQWHUV DUH WKH
1*2V
161
,Q WKLV FKDSWHU WKLV FKDSWHU DWWHPSW KDG EHHQ PDGH WR DQVZHU WKH UHVHDUFK TXHVWLRQ
EDVHG RQ WKH SURSRVHG IUDPHZRUN RI 1*2V FDSDFLW\ 7KHUHIRUH WKLV WKH HPSLULFDO
ILQGLQJVSUHVHQWHGVHTXHQWLDOO\RQWKHEDVLVRIWKHWKHRUHWLFDOIUDPHZRUN7KLVDQDO\WLFDO
FKDSWHUZRXOGKHOSXQGHUVWDQGWKHSUDFWLFHRIGHYHORSPHQWPDQDJHPHQWLQ%DQJODGHVK
LQWKH1*2VHFWRU
2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQDQG1*2V
(YHU\ RUJDQL]DWLRQ KDV LWV RZQ PLVVLRQ ZKLFK LW ZDQWV WR VHH DFKLHYHG ZKHWKHU LW LV
SXEOLFSULYDWHRUYROXQWDU\1*2VDUHQHLWKHUDSXEOLFHQWLW\WKDWKDVWKHUHVSRQVLELOLW\
WRFRYHUWKHHYHU\VLQJOHFLWL]HQLQSURYLGLQJVHUYLFHV QRU DUH WKH\ HQJDJHGLQ PDNLQJ
SURILWWRGLVWULEXWHWRWKHVKDUHKROGHUV7KHLUSRVLWLRQPD\EHIRXQGEHWZHHQWKHVHWZR
HQWLWLHV 7KLV YHU\ LGLRV\QFUDV\ PD\ SRVH WKLV VHFWRU WR EH PRUH IOH[LEOH WKDQ RWKHU
VHFWRUVLQWKHVRFLHW\7KHEDVLFSUHPLVHIRUHVWDEOLVKLQJDQ1*2LVWRSURYLGHVSHFLILF
VHUYLFH WR WKH SHRSOH ZKR GHVSHUDWHO\ QHHG LW DV WKH VWDWH LV QRW FDSDEOH HQRXJK WR
UHQGHUWKLVVHUYLFHDQGWKHFRPPXQLW\LVQRWLQDSRVLWLRQWREX\WKHVHVHUYLFHVIURPWKH
PDUNHW 6R ZKHUH WKH 6WDWH KDV LWV OLPLWDWLRQV WR SURYLGH VHUYLFH WR WKH SHRSOH DQG
PDUNHWKDVQRWEHHQGHYHORSHGHQRXJKWRUHDFKWKHSHRSOHWKH1*2VHFWRUPD\EHDQ
DOWHUQDWLYHFKRLFH6RLWLVFOHDUWKDW1*2VDUHGLIIHUHQWIURPRWKHUVHFWRUVGXHWRWKH
FRQFHSWRIPLVVLRQV6RWKHPLVVLRQVWDWHPHQWRIWKH1*2VLVLPSRUWDQWDV¶1RQSURILW
LQVWLWXWLRQVH[LVWIRUWKHVDNHRIWKHLUPLVVLRQ·'UXFNHU7KXVPLVVLRQLVOLQNHGWR
VXUYLYDORI WKH RUJDQL]DWLRQ ,W GLUHFWV WKH VWUDWHJ\ OHDGV WR VHW REMHFWLYHV WKDW KHOSLQ
GHVLJQLQJSURJUDPVDQGDFWLRQV6RLIDQRUJDQL]DWLRQORVHVVLJKWRIWKHPLVVLRQHDFK
VWHSZLOOEHGLVWRUWHGDQGWKHRUJDQL]DWLRQPD\UHDFKVRPHZKHUHLWGRHVQRWLQWHQG,I
WKHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVGHUDLOHGWKHRUJDQL]DWLRQPD\IDFHYLUWXDOGHDWKEHFDXVHLW
IDLOVWRUHDOL]HWKHPLVVLRQIRUZKLFKLWZDVFUHDWHG
7KRPDV:ROIDWWHPSWVWRGHILQHWKH86QRQSURILWVHFWRUDV
• 7KH\PXVWKDYHDSXEOLFVHUYLFHPLVVLRQ
• 7KH\PXVWEHRUJDQL]HGDVDQRWIRUSURILWRUFKDULWDEOHFRUSRUDWLRQ
• 7KHLUJRYHUQDQFHVWUXFWXUHVPXVWSUHFOXGHVHOILQWHUHVWDQGSULYDWHILQDQFLDO
JDLQ
• 7KH\PXVWEHH[HPSWIURPSD\LQJIHGHUDOWD[
• 7KH\PXVWSRVVHVWKHVSHFLDOOHJDOVWDWXVWKDWVWLSXODWHVJLIWVPDGHWRWKHP
DUHWD[GHGXFWLEOH:ROI
)URPWKHDERYHGHILQLWLRQZHDOVRVHHWKDWWKHILUVWSUHUHTXLVLWHRI1*2VLVWKDWWKH\
VKRXOGKDYHDFOHDUPLVVLRQ6RWKHFDUHIXOVHWWLQJXSRIDQRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQLVDQ
LPSRUWDQWMREIRUWKHRUJDQL]DWLRQ:HPXVWFRQVLGHUWKH1*2DFWLYLWLHVLQOLJKWRIWKH
SUHYDLOLQJ VLWXDWLRQ LQ WKH VRFLHW\ 6R WKH FRQWH[W RI 1*2 DFWLYLWLHV LQ %DQJODGHVK LV
TXLWHGLIIHUHQWIURPPDQ\RWKHUSDUWVRIWKHZRUOG
1*2V LQ %DQJODGHVK MXVWLILHG WKHLU HPHUJHQFH LQ D ZDUUDYDJHG FRXQWU\ LPPHGLDWHO\
DIWHULQGHSHQGHQFH7KHHDUO\PLVVLRQVRI1*2VKDGEHHQWRUHOLHYHWKHVXIIHULQJVRI
WKHSHRSOHGXHWRQLQHPRQWKORQJZDURILQGHSHQGHQFHZKHQSHRSOHIOHGWKHLUOLYLQJ
162
SODFHVWRRWKHUSDUWVRIWKHFRXQWU\DQGWRQHLJKERULQJ,QGLD7KHLUKRXVHVZHUHEXUQW
WKH\ KDG QR VKHOWHUV DV WKH\ ZHUH DZD\ IURP WKHLU KRPH WKHLU IDUP ODQGV KDG EHHQ
GHVHUWHGVRWKHUHZDVQRIRRGWRHDW,QVXFKDVLWXDWLRQVRPHSHRSOHIRUPHG1*2V
ZLWKWKHKHOSRIIRUHLJQDLGWRKHOSWKHSHRSOHZLWKIRRGDQGVKHOWHUV7KHVHZHUHWKH
MREVWKDWUHDOO\KHOSHGWKHSHRSOHLQQHHG7KHSHRSOHLQDOOZDONVRIOLIHDSSUHFLDWHGWKH
UHOLHIDQGUHKDELOLWDWLRQSURJUDPVRI1*2VLQ%DQJODGHVK$WWKDWWLPHWKRVHZKRFDPH
IRUZDUGWRKHOSWKHSRRUSHRSOHZHUHUHDOO\FRPPLWWHG7KH\GLGQRWH[SHFWDQ\WKLQJLQ
H[FKDQJHRIWKHVHUYLFHVWRWKHSRRU,WZDVLPSRUWDQWWRWKHPWRVHUYHWKHGHVHUYLQJ
SHRSOH*RYHUQDQFHLVDOVRDQLVVXHIRUZHOOUXQQLQJRIDQ\RUJDQL]DWLRQ7KHQHHGRI
WKHWLPHGLGQRWOHWWKHPWKLQNPRUHRQWKHJRYHUQDQFHLVVXH,WLVWKHFRPPLWPHQWRI
WKHZRUNHUVWKDWVKDSHWKHVXFFHVVRIWKH1*2VWRSURYLGHUHOLHIDQGDUHKDELOLWDWLRQ
VHUYLFHWRWKHSRRUSHRSOH
:LWK WKH SDVVDJH RI WLPH WKH FRQVHTXHQFH RI WKH 1*2V KDV EHHQ FKDQJHG ZKLFK
FKDQJHG WKH RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ RI 1*2V LH IURP UHOLHI DQG UHKDELOLWDWLRQ WR
GHYHORSPHQWRIWKHSRRU7KHRUJDQL]DWLRQDOODQGVFDSHRIPDQ\1*2VKDVDOVREHHQ
FKDQJHG0DQ\QHZ1*2VKDYHHPHUJHGIROORZLQJWKHSDWKRIWKHSLRQHHU%DQJODGHVK
5XUDO $GYDQFHPHQW &RPPLWWHH %5$& 0RVW RI VXFK 1*2V QRZDGD\V KDYH EHHQ
ZRUNLQJWRZDUGVWKHFRPPRQDLPRIDOOHYLDWLQJ SRYHUW\ DQGHPSRZHUPHQW RI WKH SRRU ,WLV
REYLRXVWKDWSRYHUW\LVDSUREOHPLQDSRRUFRXQWU\OLNH%DQJODGHVK6RLWLVHDV\WRVHW
DQRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQRI1*2VWRZDUGVWKDWJRDORIDOOHYLDWLQJSRYHUW\,WLVZLGHO\
EHOLHYHGWKDWHIIRUWVRISRYHUW\DOOHYLDWLRQPD\QRW\LHOGWKHH[SHFWHGUHVXOWVLIWKHSRRU
DUHQRWHQGRZHGWRGHFLGHWKHLUIDWH
,WLVREVHUYDEOHWKDWLQWKH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKPRVWRIWKHRUJDQL]DWLRQVKDYH
EHHQHVWDEOLVKHGWKURXJKLQGLYLGXDOLQLWLDWLYHV2UJDQL]DWLRQVDUHNQRZQDIWHUVRPHRQH·V
QDPHVXFKDV$EHG·V%5$&)DUXTXH·V3526+,.$RU5RNH\D·V686,VODP6R
WKHFXOWXUHRIGHPRFUDWLFJRYHUQDQFHLVQRWVWURQJHQRXJKWKRXJKWKHUHDUHJRYHUQLQJ
ERGLHV LQ HYHU\ RUJDQL]DWLRQ 7KH OHDGHU·V IRXQGHUV LQIOXHQFH LV VR LQWHQVH LQ WKHVH
RUJDQL]DWLRQVWKDWWKHJRYHUQLQJERG\KDVQRWKLQJEXWWRIROORZWKHLUZLOO1RQHRIWKH
VXFFHVVIXO SURPLQHQW 1*2V DUH PHPEHUVKLS RUJDQL]DWLRQV 6R LW LV WKH IRXQGHU·V
XVXDOO\ WKH FKLHI H[HFXWLYHV GLVFUHWLRQ ZKRZLOO EH DFFRPPRGDWHG LQ WKH JRYHUQLQJ
ERG\RIWKHRUJDQL]DWLRQ%HLQJDFFRPPRGDWHGLQVXFKDJRYHUQLQJERG\KDVEHFRPH
DQLVVXHRIVRFLDOVWDWXVWKHHVVHQFHRIYROXQWDULVPPD\EHDEVHQWWKHUH7KXVLWLVWKH
FKLHI H[HFXWLYH RI WKH RUJDQL]DWLRQ ZKR GHFLGHV WKH RUJDQL]DWLRQDO PLVVLRQ DQG VHWV
REMHFWLYHV:KLOHWDONLQJWRWKHILHOGOHYHORIILFHUVLWLVIRXQGWKDWDOOWROGLWV$EHG%KDL
RU5RNH\D$SDZKRGHFLGHRUJDQL]DWLRQDOPDWWHUV1RERG\HYHUUHIHUVDQ\WKLQJWRWKH
JRYHUQLQJERG\:KLOHWDONLQJWRWKHILHOGOHYHOHPSOR\HHVRIWKH1*2VLWLVIRXQGWKDW
WKH\DUHKDSS\EHFDXVHOLWHUDOO\QRERG\LVERVV
7KXVLQWKHDEVHQFHRIDVWURQJJRYHUQLQJERG\WKHUHHPHUJHVRPHYHVWHGLQWHUHVWLQ
WKH RUJDQL]DWLRQ ZKR WDNH DGYDQWDJH RI WKHLU UHODWLRQ WR WKH FKLHI H[HFXWLYH 7KLV
SUDFWLFH LQ DQ RUJDQL]DWLRQ PLJKW DIIHFW WKH UHDOL]DWLRQ RI LWV PLVVLRQ ,Q ELJ
1
BRAC developed a culture that the senior are called as bhai (brother), not sir or boss. The same
applies to SUS, the executive director is called apa (elder sister).
163
RUJDQL]DWLRQVLWPD\IRXQGDVUHJLRQDOLVPLHWKHHPSOR\HHVKDLOIURPWKHUHJLRQRIWKH
FKLHIH[HFXWLYHDQGWKLQNWKHPVHOYHVDVVXSHULRUWRRWKHUV ,QVPDOORUJDQL]DWLRQVWKH
UHODWLYHVZKRZRUNIRUWKHRUJDQL]DWLRQPDNHVXFKDYHVWHGLQWHUHVWJURXS7KHVHYHVWHG
LQWHUHVWV VRPHWLPHV GHPRUDOL]H WKH HPSOR\HHV ZKR KDYH QR FRQQHFWLRQ WR WKH KLJKHU
HFKHORQRIWKHRUJDQL]DWLRQ0DQ\RIWKHILHOGOHYHOHPSOR\HHVDQGVRPHFHQWUDORIILFH
HPSOR\HHVERWK%5$&DQG686VDLGWKH\KDYHEHHQWKHYLFWLPVRIVXFKSKHQRPHQD
LQRUJDQL]DWLRQV
6RPHWLPHVRUJDQL]DWLRQVPD\QRWVHWWKHLURUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQVRWKDWLWUHIOHFWVWKH
QHHGVRIWKHFOLHQWVWKH\ZRXOGOLNHWRVHUYH$VZHKDYHVHHQFUHGLWKDVEHFRPHWKH
RQO\ZD\WRDOOHYLDWHSRYHUW\DQGPDNHWKHSRRUFOLHQWVHPSRZHUHGEXWWKHFOLHQWVGR
QRW WKLQN DORQJ WKH VDPH OLQHV DV 1*2V WKLQN $PRQJ WKH FOLHQWV RI IRXU 92V RI
%5$&RIWKHFOLHQWVWKLQNWKDWHGXFDWLRQLVWKHLUILUVWSULRULW\VHHWDEOH7KH
VHFRQG SULRULW\ LV HPSOR\PHQW 7KXV LW PD\ EH VDLG WKDW WKH VHWWLQJ XS RI WKH
PLVVLRQ VWDWHPHQW RI WKH RUJDQL]DWLRQ KDV EHHQ IDXOW\ RU WKHUH PXVW EH D GLIIHUHQW
DJHQGD EHKLQG WKH VHWWLQJ XS RI WKH PLVVLRQ 6XFK PLVVLRQV SRVVHV QR YDOXH WR WKH
FOLHQWV
7DEOH7KHPRVWXUJHQWQHHGRIWKHUXUDOSRRU
*URXS PHPEHUV SHUFHSWLRQ
6O
1R
1
)HDWXUHV
(GXFDWLRQ
$ZDUHQHVV
&UHGLW
6NLOO
(PSOR\PHQW
3HUFHQWDJH
+HUHDTXHVWLRQPD\EHUDLVHGZK\WKHSRRUDUHEHFRPLQJFOLHQWVIRUWDNLQJFUHGLW"7KH
DQVZHUPD\EHWKDWWKHUHDUHQRRWKHUDFWRUVLQWKHPDUNHWIRUSURYLGLQJFUHGLW1*2V
KDYHEHHQHQMR\LQJDPRQRSRO\LQWKHFUHGLWEXVLQHVV7KHSRRUSHRSOHLQQHHGJHWWKH
PRQH\ ZLWKRXW DQ\FDVXDOW\ IURP 1*2V XQOLNH WKH DPRXQW RI SDSHUZRUN QHHGHG LQ
WKHVWDWHVSRQVRUHGEDQNLQJV\VWHP1*2FUHGLWKDVEHFRPHHYHQHDVLHUDVWKHFOLHQWV
QHHG QRW JR WKURXJK DQ\ SURFHVV RI DZDUHQHVV RU PRELOL]DWLRQ 7KLV LV EHFDXVH RI
GURSRXWLQWKHJURXSV,IRQHFOLHQWGURSVRXW1*2VLQWKHLULQWHUHVWUHSODFHKHUZLWKD
QHZ FOLHQW 6R PHPEHUVKLS RI WKH JURXS KDV EHFRPH HDVLHU WKDQ HYHU LQ 1*2V
QRZDGD\V 7KH FOLHQWV GR QRW NQRZ WKH FDOFXOXV RI WKH 1*2V ,Q JURXS GLVFXVVLRQV
WKH\EROGO\VDLG
¶:HGRQ·WERWKHULIVRPHRQHOHIWWKHJURXS7KHUHDUHPDQ\RWKHUVZDLWLQJWREHFRPHPHPEHU
DQGUHFHLYLQJFUHGLW:HDOZD\VWU\WRNHHSWKHROGPHPEHUVLQWKHVDPLW\LIVRPHRQHGRHVQ·W
OLNHWREHZLWKXVZKDWFDQZHGR·
164
7KLV LV WKH UHVXOW RI VFDOLQJ XS RI SURJUDPV ZLWKRXW FRQVLGHULQJ WKH LPSDFW RI WKH
SURJUDPV ,Q WKH VFDOLQJ XS SDUDGLJP WKH VXFFHVV RI WKH SURJUDP LV GHWHUPLQHG
DFFRUGLQJWRWKHQXPEHURIFOLHQWVUHDFKHG%XWWKHH[WHQWWKDWDQ1*2VXFFHVVIXOO\
VFDOHVXSFDQEHMXGJHGQRWRQO\LQWHUPVRILWVVL]H1*2VKDYHWRVWDWHFOHDUO\ZKHWKHU
WKH\ZDQWVFDOLQJXSRIWKHSURJUDPVRUWKHLPSDFW,IWKH\ZDQWWRVHHVFDOLQJXSRI
LPSDFWFRQVLGHUDWLRQPXVWEHEDVHGRQWKHQXPEHURIVSLQRIIVWKH\KDYHFUHDWHG
,IDQHPSOR\HH·VSDUWLFLSDWLRQLVDSUHUHTXLVLWHIRUDWWDLQLQJWKHRUJDQL]DWLRQDOPLVVLRQ
WKHLVVXHLVGHOLFDWHIRU1*2V%HFDXVH1*2VDUHEDVLFDOO\FHQWUDOL]HGRUJDQL]DWLRQV
DOOWKHGHFLVLRQVKDYHEHHQPDGHLQWKHKHDGTXDUWHUV'XULQJWKHILHOGYLVLWVLWUHYHDOHG
WKDWHYHQWKHDUHDPDQDJHUVKDYHQRVFRSHWRSDUWLFLSDWHLQWKHSODQLQJSURFHVVRIWKH
RUJDQL]DWLRQ:KDWKDVWREHGRQHLVGHWHUPLQHGE\WKHFHQWHUDQGWKHDUHDRIILFHFDQ
RQO\GHFLGHKRZWRGLVWULEXWHWKHMREVDPRQJWKHILHOGVWDII2QDVNLQJTXHVWLRQVDERXW
WKHLUUROHLQWKHSODQQLQJSURFHVVRIWKHRUJDQL]DWLRQWKHDQVZHUVRIDUHDPDQDJHUVKDYH
EHHQ IRXQG LQ WKH VDPH WXQH ¶VDQJDWKDQHU SRULNROSRQD NHQGUH NRUD KR\· 2UJDQL]DWLRQDO
SODQQLQJLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHFHQWUDORIILFH
&UHGLWDVD3DQDFHDIRUDOOLOOV
1RZDGD\V LW LV XQWKLQNDEOH WR ILQG DQ 1*2 ZLWKRXW D PLFURFUHGLW FRPSRQHQW
0LFURFUHGLWKDVEHHQVHHQDVGRXEOHHGJHGVZRUGZKLFKDWWKHVDPHWLPHHQVXUHVLH
SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ DQG HPSRZHUPHQW $FFRUGLQJ WR &UHGLW DQG 'HYHORSPHQW )RUXP
&')PRUHWKDQDWKRXVDQG1*2VDUHHQJDJHGLQSURYLGLQJFUHGLWWRSRRUZRPHQLQ
%DQJODGHVK7KHUHIRUHSURYLGLQJ¶FUHGLW·WRWKHSRRUKDVEHFRPHWKHFHQWUDODFWLYLW\LQ
DOPRVWDOOWKH1*2VLQ%DQJODGHVK
%R[
7KH FRQFHSW RI FROODWHUDO IUHH
FUHGLWZLWK FROOHFWLYH UHVSRQVLELOLW\
WR WKH JURXS LV QRZ SRSXODU DOO
RYHUWKHZRUOG7KHSURJUDPDVLWV
REMHFWLYHWRVDYHWKHSRRUIURPWKH
PRQH\OHQGHUV ZKR KDYH EHHQ
FKDUJLQJ D KLJK LQWHUHVW RQ ORDQV
JLYHQ WR WKH SRRU SHRSOH LQ UXUDO
Source: Dhaka Courier, 21 February 1997, p. 9
%DQJODGHVK %5$& LV RQH RI WKH
IRXUµELJSOD\HUVµLQ%DQJODGHVKZKLFKIRFXVRQµ&UHGLWWRWKHSRRUµZLWKDERXW
PLOOLRQPHPEHUVDQGDQDQQXDOFUHGLWGLVEXUVHPHQWRI7NPLOOLRQLQ%5$&
3RYHUW\ DOOHYLDWLRQ UHTXLUHV D WRROER[ &UHGLW LV D SRZHUIXO
WRRO EXW LW FDQQRW EH WKH RQO\ RQH ,W LV XVHG HIIHFWLYHO\
ZKHQ LW LV PDGH ZLGHO\ DYDLODEOH WR WKH ZRUNLQJ SRRU WKH
KXQJU\ WKH GHVWLWXWH WKH DJHG DQG WKH LOO WKRVH ZKR OLYH LQ
UHJLRQV VHYHUHO\ GHSULYHG RI UHVRXUFHV DQG WKRVH HVFDSLQJ
IURP QDWXUDO RU PDQPDGH FDWDVWURSKHV KDYH SULRU QHHGV
IRRG PHGLFLQHV VKHOWHU HPSOR\PHQW
&UHGLWPDNHVWKHSRRUUHVSRQVLEOHVHOILQWHUHVWHGDFWLYHVHOIHPSOR\HGDQGSURGXFWLRQ
RULHQWHGµ2EVHUYHU6HS6RWKHORJLFLVWKDWFUHGLWVKRXOGQRWEHFRQVLGHUHG
2
The four big players are Grameen Bank, BRAC, Proshika and ASA are standing according to the
amount of loan disbursement. For details see- ASA, 1997
3
Tk. means the lowest unit of Bangladeshi Currency. 1 US $ = Tk. 48
165
DVUHOLHIDQGLWPXVWLQYROYHDFRVW7KH1*2VLQ%DQJODGHVKDUHWKHUHIRUHHQJDJHGLQ
GLVWULEXWLQJFUHGLWZLWKRXWDQ\FROODWHUDOXQOLNHWKHWUDGLWLRQDOV\VWHP
7KRXJKFUHGLWLVUHJDUGHGDVRQO\PHDQVWRDOOHYLDWHSRYHUW\LQ%DQJODGHVKHVSHFLDOO\E\
WKH1*2VHFWRUWKHUHDUHRWKHUYLHZVRQVXFKSURSRVLWLRQV$FFRUGLQJWR1L]DPXGGLQ
$O+RVVDLQ\ WKH $GGLWLRQDO 'LUHFWRU 'HSDUWPHQW RI :RPHQ·V $IIDLUV WKH
*RYHUQPHQWRI%DQJODGHVKWKLQN²´)RUWKHSRRUHVWPLFURFUHGLWIRUVHOIHPSOR\PHQW
LVQRWJRLQJWREHWKHLUILUVWQHHGRULQGHHGZKDWWKH\QHHGDWDOODVHFXUHPHDQVRI
VDYLQJRUFRQVXPSWLRQORDQVWRVHHWKHPRYHUDOOLOOQHVVIRUH[DPSOHPLJKWEHPXFK
PRUHLPSRUWDQWµ2EVHUYHU)HE
,QFDVHRI%5$&5'3LWZDVWDUJHWHGWRGLVEXUVH7N%LOOLRQDQG7N%LOOLRQLQ
WKH \HDU DQG UHVSHFWLYHO\ %5$& ,W FOHDUO\ VKRZV KRZ VWURQJO\ WKH
FUHGLWSURJUDPLVVWUHDPOLQHGLQ%5$&,WIL[HGWKHWDUJHWGLVEXUVHG7NWKDWSURYHG
WKH DELOLW\ RI VWUHDPOLQLQJ WKH FUHGLW SURJUDP ,I ZH FRQVLGHU WKH DPRXQW RI FUHGLW
RXWVWDQGLQJDVWKHVXFFHVVRIDFUHGLWSURJUDP%5$&LVPRUHWKDQVXFFHVVIXO,Q
%5$&DFKLHYHGDORDQRXWVWDQGLQJRI7NELOOLRQZKLOHWKHSURMHFWLRQZDV7N
ELOOLRQ RQO\ ,W VHHPV WKDW %5$& KDV HQIRUFHG LWV ZRUNIRUFH WR GLVEXUVH DV PXFK DV
FUHGLWWKH\FDQ7KXVLWPD\EHVHHQDVDSURGXFWDQGILHOGVWDIIVDUHPDUNHWLQJDJHQWV
WKHLUVXFFHVVGHSHQGVRQWKHVHOOLQJRIWKHSURGXFWV7KHUHIRUHLWFDQEHVDLGWKDWWKH
%5$&ILHOGIRUFHLVVXFFHVVIXOLQPDUNHWLQJWKHSURGXFWWRWKHFOLHQWV
7KHUHIRUHWKH1*2VIDVFLQDWLRQZLWKFUHGLWRSHUDWLRQVFRXOGEHXQGHUVWRRGZHOOLIZH
VHHWKHDPRXQWWKH\DUHJHWWLQJLQLQWHUHVWRQORDQVDQGWKHUHDOL]DWLRQRIVHUYLFHFKDUJHV
WKHDUHUHFHLYLQJDQQXDOO\)URPWKHILYH\HDU3URMHFW3URSRVDO%5$&ZHILQG
VRPHVWDWLVWLFVRWKHUZLVHLWLVTXLWHLPSRVVLEOHWRNQRZWKHIDFW
7KHREHGLHQWFOLHQWVWKHVHFUHWRIFKRRVLQJZRPHQDVFOLHQWHOHV
(PSRZHUPHQWRIZRPHQWKURXJKPLFURFUHGLWKDVEHFRPHDWKHPHLQWKHFRQWHPSRUDU\
GHYHORSPHQWGLVFRXUVH'HYHORSPHQWOLWHUDWXUHLVIXOORIUHIHUHQFHVZKHUHQHJOLJHQFHRI
ZRPHQ LQ GHYHORSPHQW WKLQNLQJ KDV EHHQ VHYHUHO\ FULWLFL]HG 5RJHUV .DEHHU
7KH VFKRODUV DOVR KLJKOLJKWHG WKH LVVXH RI ZRPHQ HPSRZHUPHQW DV ¶ WKH
HPDQFLSDWLRQRIZRPHQLVDQLQWHJUDOSDUWRIVRFLDOSURJUHVVQRWMXVWDZRPHQ·VLVVXH
6HQ'UH]H)URPWKHOLWHUDWXUHLWKDVEHHQVHHQWKDWLQFOXVLRQRIZRPHQLQ
WKH PDLQVWUHDP GHYHORSPHQW LPSURYHV HIILFLHQF\ DQG WKXV VWDWHG WKH LVVXH ZDV QRW VR
PXFK WKDW ZRPHQ QHHGHG GHYHORSPHQW EXW GHYHORSPHQW QHHGHG ZRPHQ .DEHHU
1*2V LQ %DQJODGHVK OLNH WR PDQLIHVW WKHPVHOYHV DV DGYRFDWHV RI VRFLDO FKDQJH )RU
EULQJLQJHIIHFWLYHVRFLDOFKDQJHWKHILUVWSULRULW\LVWRHUDGLFDWHDOONLQGVRIGLVFULPLQDWLRQ
LQ WKH VRFLHW\ EH LW VH[XDO UDFLDO RU DQ\ RWKHU NLQG )RU HIIHFWLYH VRFLDO FKDQJH LQ
%DQJODGHVK HPSRZHUPHQW RI ZRPHQ LV WKH ILUVW WKLQJ WR GR 1R GRXEW WKH SRRUHVW
ZRPHQDUHWKHPRVWGLVDGYDQWDJHGVHFWLRQLQWKHVRFLHW\HVSHFLDOO\EHFDXVHWKH\GRQRW
KDYHDFFHVVWRLQIRUPDWLRQDQGUHVRXUFHV6RWKH\DUHODJJLQJEHKLQGLQWKHSURFHVVRI
166
GHYHORSPHQW1*2VZRXOGOLNHWRLQYROYHWKHVHZRPHQDQGHQKDQFHWKHLUSDUWLFLSDWLRQ
LQ WKH GHYHORSPHQW SURFHVV ,W LV KRSHG WKDW XOWLPDWHO\ WKHLU SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH
GHYHORSPHQWSURFHVVZLOOEULQJWKHPRXWRIWKHF\FOHRISRYHUW\1*2VEHOLHYHWKDWWKH
SRRUHVW KDYH D VWURQJ GHVLUH WR LQFUHDVH WKHLU ZHOOEHLQJ DQG DUH ZLOOLQJ WR HQJDJH
WKHPVHOYHV LQ DFWLYLWLHV WKDW ZRXOG HPSRZHU WKHP VRFLDOO\ DQG HFRQRPLFDOO\ 1*2V
GHHPWKDWHPSRZHUPHQWLVURRWHGLQVXVWDLQDEOHJDLQIRUZRPHQWKURXJKPHDVXUHVOLNH
DZDUHQHVV EXLOGLQJ FUHGLW DQG VDYLQJV DQG SURILWDEOH LQFRPH JHQHUDWLRQ 7KHUHIRUH
ZRPHQ DUH WKH PRVWFKRVHQ FOLHQWHOH LQ DOO 1*2 FUHGLW SURJUDPV &HQWUDO WR WKHVH
DVVXPSWLRQVDFFRUGLQJWR:RRGLVWKDWDOOWKHFOLHQWVKDYHWREHHQWUHSUHQHXUVDQG
WKLVLVWKHRQHZD\WUDIILFWRSRYHUW\DOOHYLDWLRQ
,QFUHGLWSURJUDPV3URJUDP2UJDQL]HUV32VDQG)LHOG0RWLYDWRUV)0VDUHWUDLQHG
LQ VXFK D ZD\ WKDW WKH\ WKLQN ¶FUHGLW· LV WKH RQH DQG RQO\ ZD\ WR ¶KHDYHQ· WKDW LV
HPSRZHUPHQWIRUWKHSRRUUXUDOZRPHQ%XWUHVHDUFKHUVGRXEWWKHPLVVLRQRI1*2V
ZKR DUH ZRUNLQJ WRZDUGV HPSRZHUPHQW RI ZRPHQ $V 5XWKHUIRUG ILQGV LW LV
QRWHPSRZHUPHQWEXWRWKHUSUDFWLFDOUHDVRQVWKDWDUHDOPRVWZKROO\UHVSRQVLEOHIRUWKH
PRYHWRDQH[FOXVLYHO\IHPDOHFOLHQWHOH7KHVHSUDFWLFDOUHDVRQVDUH
D ZRPHQDUHDWKRPHGXULQJWKHGD\DQGFDQEHUHDFKHGGXULQJQRUPDOZRUNLQJKRXUV
E WKH\DSSHDUPRUHOLNHO\WRUHSD\ORDQVRQWLPH
F WKH\DUHPRUHSOLDEOHDQGSDWLHQWWKDQPHQDQGVROHVVOLNHO\WRPDNHDZNZDUGGHPDQGVRQ
WKHVFKHPHPDQDJHUVDQG
GWKH\FDQEHVHUYLFHGE\ZRPHQVWDIIVZKRDUHFKHDSHUWRHPSOR\WKDQPHQ
H%DQJODGHVKLZRPHQDUHXVXDOO\VLPSOHDQGWUXVWZRUWK\
IWKH\KDYHQRQXPHULFDONQRZOHGJHWRFDOFXODWHWKHLQVWDOOPHQWVDQGLQWHUHVWUDWHV
8QWLO%5$&JDYHFUHGLWWRPLOOLRQERUURZHUVZKRDUHRUJDQL]HGXQGHU
YLOODJH RUJDQL]DWLRQV 92V &XUUHQWO\ RI WKH 92 PHPEHUV DUH ZRPHQ %5$&
,Q EXVLQHVV YHU\ IHZ OLNH WR LQYHVW PRQH\ ZKHUH WKHUH LV ULVN 7R PDNH WKHLU
LQYHVWPHQW ULVN IUHH 1*2V KDYH FKRVHQ ZRPHQ DV FOLHQWV 7KH UHFHQW :RUOG %DQN
VWXG\DOVRUHYHDOVWKDWµGHI\LQJ FRQYHQWLRQDO ZLVGRP ZKR PDNH XS DERXW SHUFHQW RI WKH WRWDO
ERUURZHUVKDYHSURYHQWREHH[FHOOHQWFUHGLWULVNVZLWKDUDWHRIGHIDXOWWKDWLVOHVVWKDQRQHWKLUGWKDW
RIPDQµ.KDQGDNHU7KLVLVWKHYHU\VLPSOHORJLFRIFKRRVLQJZRPHQDVFOLHQWV
IRUWKHFUHGLWSURJUDPVRIYDULRXV1*2VDQG0),VLQ%DQJODGHVK
)URP WKH JURXS GLVFXVVLRQ LQ WKH VWXG\ DUHDV LW LV UHYHDOHG WKDW RQO\ YHU\ QHJOLJLEOH
SHUFHQW RI ZRPHQ LQYHVW DQG XWLOL]H WKH FUHGLW PRQH\ WKHPVHOYHV :KHQ DVNHG LQ WKH
JURXSGLVFXVVLRQVZK\WKH\KDQGRYHUWKHPRQH\WRWKHLUKXVEDQGVIDWKHUVRUEURWKHU
WKH\UHSOLHG¶ZHOLYHLQWKHIDPLO\,I,HDUQVRPHWKLQJLWZLOOEHXVHGLQWKHIDPLO\,IP\KXVEDQG
HDUQVWKHPRQH\ZLOOJRIRUWKHVDPHFRQVXPSWLRQ7KHPHQKDYHEHWWHURSWLRQV WR LQYHVW PRQH\ DQG
HDUQFRPSDUDWLYHO\PRUHWKDQZHFDQHDUQ6RZKDWLVZURQJLQLW·7KHVLWXDWLRQRIFUHGLWXVHLV
WKHVDPHLQERWKWKH1*2VXQGHUVWXG\
$OO WKH FRQFHUQHG ILHOG VWDIIV RI WKH 1*2V WKH UHVHDUFKHU FDPH DFURVV GXULQJ WKH
ILHOGZRUN WROG WKDW ¶ZH ZDQW WKDW WKH ZRPHQ WKHPVHOYHV HVWDEOLVK WKHLU LQFRPH JHQHUDWLQJ SURMHFWV
'XHWRZRUNSUHVVXUHZHFDQQRWJLYHHQRXJKWLPHWRWKHJURXSPHPEHUVWRVXJJHVWZKHUHWRLQYHVWZKDW
167
ZRXOGEHPRUHSURILWDEOHIRUWKHP"6RDIWHUUHFHLYLQJFUHGLWLWVWKHLUPRQH\DQGWKH\DUHIUHHWRGHFLGH
KRZ WR XVH WKH PRQH\· 6R LWV FOHDU WKDW 1*2V DUH QR ORQJHU JLYLQJ PXFK VXSSRUW LQ
VHOHFWLQJSURMHFWVIRUWKHFOLHQWV ,I WKLV VXSSRUW LV QRW JLYHQ WR WKH SRRU DQG LOOLWHUDWH
FOLHQWV WKH\ KDYH QR RSWLRQ EXW WR GHSHQG RQ WKH PDOH PHPEHUV RI WKHLU IDPLO\ WR
XWLOL]H WKH PRQH\ 7KH\ FDQQRW GDUH WR NHHS WKH PRQH\ LGOH DV QR H[FXVH ZLOO EH
MXVWLILHGLQFDVHRIQRQSD\PHQWRILQVWDOOPHQWV7KHILHOGVWDIIGRHVQRWFDUHZKHWKHUWKH
PRQH\LVLQYHVWHGRUQRW+HZLOOFRPHWRJURXSPHHWLQJVWRFROOHFWWKHLQVWDOOPHQWDQG
VDYLQJ GHSRVLWV ,W VHHPV WKDW WKH 1*2 ILHOG VWDIIV GR QRW SURYLGH VXJJHVWLRQV IRU
SURSHU LQYHVWPHQW RI WKH PRQH\ EXW WKH\ GR H[HUW DPSOH SUHVVXUH WR SD\ WKH
LQVWDOOPHQWDQGVDYLQJGHSRVLWVRQWLPH
2QHRIWKH32WROG¶\HV\RXFDQEODPHXVIRUQRWSURYLGLQJWKHFOLHQWVZLWKJRRGVXJJHVWLRQVIRU
LQYHVWPHQW'R\RXWKLQNWKDWDOOWKHFOLHQWVKDYHWKHVDPHTXDOLW\WRLQYHVWWKHPRQH\DQGPDNHSURILW"
,QYHVWLQJ PRQH\ LQ JRRG EXVLQHVV RU SURGXFWLRQ QHHG VRPH HQWUHSUHQHXULDO FDSDFLW\ :H ILQG VRPH
ZRPHQWKRXJKLOOLWHUDWHSRVVHVVRPHJRRGXQGHUVWDQGLQJRIEXVLQHVV%XWLWLVYHU\UDUH6RZHMXVWRYHU
ORRNKRZWKH\XWLOL]HPRQH\,DPKDSS\LIWKHUHFRYHU\LVDOOULJKW·7KHDERYHVWDWHPHQWVUHIOHFW
ZKDW:RRGGHVFULEHV DV HQWUHSUHQHXULDO SRRU +HDOVR ILQGV GLVWLQFWLRQ DPRQJ
WKH HQWUHSUHQHXULDO SRRU VXFK DV WKH VRFLDO FDSDFLW\ WR DEVRUE FUHGLW LQ SURILWDEOH
ZD\V DQG WKH SV\FKRORJLFDO DELOLW\ WR GR VR 6R ZLWKRXW FRQVLGHULQJ WKHVH LVVXHV
SURYLGLQJ FUHGLW DQG H[SHFWLQJ HPSRZHUPHQW RI WKH ZRPHQ ZRXOG EH FRXQWHU
SURGXFWLYH
7KHUH DUH VWXGLHV .DEHHU WKDW SURYH HPSRZHUPHQW RI ZRPHQ WKURXJK PLFUR
FUHGLWDQGLQWKHVHVWXGLHVLQFRPHJDLQLQWKHIDPLO\KDVEHHQWDNHQDVDQLQGLFDWRURI
HPSRZHUPHQWRIWKHZRPHQ%XWDFFHVVWRFUHGLWKDUGO\UHGXFHVWKHLUYXOQHUDELOLW\DV
*HRII:RRGVD\Vµ0DQ\ORDQVJLYHQWRZRPHQDUHFDSWXUHGE\PHQ7KH\WDNHLWDQGXVH
LWEXWLWLVWKHZRPHQZKRKDYHWRPHHWWKHUHSD\PHQWVVRPHWLPHVGHQ\LQJWKHPVHOYHVIRRGWRSD\WKH
ORDQµ
$JDLQ *RHW] *XSWD LQ WKHLU VWXG\ VKRZHG WKDW PHQ KDYH WDNHQ FRQWURO RI
ORDQV DQG IDPLO\ WHQVLRQ GHYHORSV ZKHQ WKH\ GR QRW SURYLGH PRQH\ WR SD\ WKH
LQVWDOOPHQWVLQWLPH(YHQFDVHVZHUHIRXQGZKHUHWKHIDPLO\WHQVLRQRYHUSD\PHQWRI
LQVWDOOPHQW HQGHG XS ZLWK D EUHDN XS RI WKH PDUULDJH ,I VXFK LV WKH FDVH LW KDUGO\
DPRXQWVWRWKHHPSRZHUPHQWRIWKHZRPHQ:RPHQUHFHLYHFUHGLWIRUWKHEHWWHUPHQW
RI WKH IDPLO\ LI WKH PDUULDJH HQGV LQ GLYRUFH ZKDW LV WKH XWLOLW\ RI FUHGLW WR WKRVH
ZRPHQ·VOLYHV7KHFKDLUPDQRI'DVKXULD8QLRQ3DULVKDG83DOVRFRPPHQWHGDERXW
VXFKLQFLGHQWV+HVDLG
¶DV HOHFWHG UHSUHVHQWDWLYH RI WKH SHRSOH ZH KDYH WR PLWLJDWH PDQ\ RI WKHLU SHUVRQDO SUREOHPV
$PRQJWKHSUREOHPVPDULWDOSUREOHPLVDQLPSRUWDQWRQH,WLVYHU\XQIRUWXQDWHWKDWPDQ\RI
WKHFDVHVZHUHFHLYHDUHFUHGLWUHODWHG7KHZLIHUHFHLYHGWKHFUHGLWVSHQWE\WKHKXVEDQGDQGWKH
ZLIHFDQQRWSD\WKHLQVWDOOPHQW6KH KDV WR DFFHSWKXPLOLDWLRQ IRUP KHU JURXS PHPEHUV DQG
1*2VWDII7KHUHODWLRQVKLSKDVEHHQJHWWLQJZRUVH)LQDOO\,DPVRUU\WRVD\PDQ\RIWKH
PDUULDJHVEURNHXSHYHQDIWHUWKHELUWKRIFKLOGUHQ·,QWHUYLHZWDNHQRQ-XO\
4
Md. Abdul Hamid Jinnah, Chairman, Dashuria Union Parishad, Ishwardi Thana, Pabna.
168
7KH 1*2V LQ %DQJODGHVK VHHPV PRUH RU OHVV FRQFHUQHG DERXW WKLV SKHQRPHQRQ
7KHUH DUH KXPDQ ULJKWV DQG OHJDO HGXFDWLRQ SURJUDPV LQ ERWK WKH VWXGLHG 1*2V
2EYLRXVO\ %5$& KDV WKH ODUJHU SURJUDP FRPSRQHQW RQ KXPDQ ULJKWV DQG OHJDO
HGXFDWLRQZKDWLWFDOOV+XPDQ5LJKWVDQG/HJDO(GXFDWLRQ+5/(SURJUDP7KHDLP
RI WKLV SURJUDP LV WR WUDLQ WKH FOLHQWV SRRU ZRPHQ DERXW OHJDO DQG KXPDQ ULJKWV
LVVXHV7KHFRXUVHFRQWHQWRI+5/(ORRNVVRGHOLJKWIXOWKDWRQHFDQWKLQNWKDWLWUHDOO\
LVDQHHGRIWKHSRRUZRPHQLQ%DQJODGHVK,QWKHOHJDOSDUWVLWLQFOXGHVVHH$QQH[
NQRZOHGJHRIODZVIURPIDPLO\ODZWRODQGODZ3ULPDULO\WKHJURXSOHDGHUVDUHWUDLQHG
VRWKDWWKH\FDQPDNHDZDUHWKHLUJURXSPHPEHUV7KHUHLVQRERRNOHWIRUWKHFRXUVH
0D\EHLWLVH[SHFWHGWKDWFOLHQWVZRXOGEHVRDWWHQWLYHLQWKHOHFWXUHVHVVLRQDQGQHHG
QRWKLQJ WR UHDG %XW WKH ERRNOHW PD\ QRW VROYH WKH SUREOHP DV WKHUH DUH KDUGO\ DQ\
JURXSPHPEHUVZKRFDQUHDG%HVLGHVWKH+5/(WUDLQLQJ1*2VDOVRRUJDQL]HWKHDWUH
VKRZVSRSXODUO\FDOOHG¶1DWRN·LQ%DQJODGHVKDLPHGDWPDNLQJWKHFOLHQWVDZDUHRIWKH
VRFLDOLOOV
,QWKHJURXSGLVFXVVLRQVWKHFOLHQWVWROGWKDWWKH\DOODUHFRQFHUQHGDERXWWKHSURJUDP
7KHFOLHQWVOLNHWKHSURJUDPYHU\PXFKEHFDXVHWKHUHLVQRVFRSHIRUHQWHUWDLQPHQWIRU
WKLVVHFWLRQRISRSXODWLRQLQ%DQJODGHVK:KDWGLGWKH\OHDUQIURPWKLV¶1DWRN·"7KH
TXHVWLRQ ZDV YHU\ LQWHUHVWLQJ WR WKH FOLHQWV 7KH DQVZHUV ZHUH HYHQ PRUH LQWHUHVWLQJ
ZKHQWKH\UHIHUUHG´ZKDWFDQZHOHDUQIURPWKH¶QDWRN":HFRXOGQRWFRQWURORXUODXJKWHULQWKH
VHVVLRQ DV WKH PDQ DFW DV D ZRPHQ ZLWK PDNHXSµ 6RPH RWKHU FOLHQWV PHQWLRQHG WKDW WKH\
VKRZHGKRZGRZU\FRXOGGHVWUR\DOLIH(DUO\PDUULDJHDOVRFRXOGEHGDQJHURXVIRUWKHJLUOV,WVHHPV
WKDWWKHFOLHQWVWDNHWKLVSRSXODUWKHDWUHDVDVRXUFHRIHQWHUWDLQPHQW7KH\KDUGO\ILQG
DQ\ PHVVDJH IURP WKLV WKHDWUH ,W LV UHDOO\ DQ DFKLHYHPHQW WKDW 1*2V DW OHDVW FRXOG
SURYLGHVRPHHQWHUWDLQPHQWIRUWKHSRRUZRPHQLQUXUDODUHDVZKRKDYHQRDFFHVVWR
HQWHUWDLQPHQW
7KH FOLHQWV ZHUH DOVR DVNHG WKH EDVLF UHTXLUHPHQW RI D PDUULDJH ,Q ERWK 1*2V WKH
FOLHQWVGLGQRWNQRZWKHPLQLPXPDJHUHTXLUHPHQWIRUPDUULDJHDQGWKDWUHJLVWUDWLRQLV
PDQGDWRU\HYHQWKHFOLHQWVZKRUHFHLYHGWKH+5/(WUDLQLQJ,Q-DPDOSXUDUHDRIILFHD
FOLHQW ZDV IRXQG ZKR UHFHLYHG +5/( WUDLQLQJ 3XVWL WUDLQLQJ DQG KHDOWK VHUYLFH
WUDLQLQJ7KHLURQ\LVWKDWVKHGLGQRWNQRZKRZWRUHDGRUZULWHEXWVKHOHDUQWKRZWR
VLJQ KHU QDPH IURP %5$& 6KH VDLG DIWHU WKH JURXS GLVFXVVLRQ ZDV RYHU , OHDUQW
HYHU\WKLQJ\RXDVNHG%XWIRUJRWDOO<RXNQRZZHFDQKDYHWRSHUIRUPPDQ\RIRXUIDPLO\GXWLHV$
3URJUDP2IILFHUDFFRPSDQ\LQJWKHUHVHDUFKHUGXULQJWKHJURXSGLVFXVVLRQGHIHQGHGKHU
FOLHQWVDQGWKHLPSDFWRI+5/(SURJUDPDVVKHVDLG´WKHFOLHQWVDUHLOOLWHUDWH7KH\FDQQRW
UHPHPEHUZKDWKDYHEHHQWDXJKWLQWKH+5/(WUDLQLQJµ )URPWKHDERYHGLVFXVVLRQLWFDQEHVDLGWKDWDVWKHFOLHQWVDUHLOOLWHUDWHDQG1*2VDUH
QRWUHDG\WRWHDFKWKHPKRZWRUHDGWKH+5/( WUDLQLQJ GLFWDWHV WKDW WKH\ PHPRUL]H
5
Pusti (nutritious) training aims at providing nutritious food for the kids of the clients. One member in
a group receive training from BRAC and she then help others to prepare ‘pusti’ for their kids. The
member purchase pusti ingredients from BRAC make it at home and sells to other members.
6
Its like a community health post. A member has been trained for providing some essential drugs to
the clients in need before going to the doctor. BRAC provides medecine and the trained member keeps
the medecine at home and sells to the other members of the group.
169
WKHLUOHVVRQV3HRSOHEHFRPHSX]]OHGZKHQWKH\ILQGD3DUURWLVWDONLQJ/LNHWKDWPDQ\
RI XV DW WKH ILUVW WLPH JHW HQFRXUDJHGZKHQ WKH SRRU ZRPHQ DUH IRXQG WDONLQJ DERXW
WKHLUULJKWV7KH\MXVWFKDQWWKHVORJDQVWKH\KDYHPHPRUL]HG$VWKH\GRQ·WNQRZZKDW
LVZKDWWKH\DUHLQFDSDEOHRIUHODWLQJWKLQJVWRWKHLUUHDOOLIH:HVWHUJDDUGDOVR
ILQGVVLPLODUUHVXOWVLQKHUVWXG\
7KLVLVKRZ1*2VSDYHWKHZD\IRUVRFDOOHGZRPHQHPSRZHUPHQWSURJUDPVIRUWKHLU
EXVLQHVVLQWHUHVW)RUHPSRZHULQJZRPHQ1*2VRQO\ORRNIRUWKHSURVSHFWLYHFOLHQWV
DQGOHDYHEHKLQGPDQ\SRRULQWKHVRFLHW\,WVHHPVWKDWWKHRQO\LPSHGLQJLVVXHWRWKLV
HQGLVODFNRIFUHGLW$FRPSUHKHQVLYHVWXG\FRQGXFWHGMRLQWO\E\$LQR6DOLVK.HQGUD
$6.%DQJODGHVK/HJDO$LG6HUYLFH7UXVW%$//$672GKLNDU0DGDULSXU/HJDO$LG
$VVRFLDWLRQ0/$$VKRZVWKDWYLROHQFHDJDLQVWZRPHQZDVVRVHYHUHWKDWDPRQJWKH
YLROHQFHWKDWRFFXUUHGLQDQGUHVSHFWLYHO\WKHLQFLGHQWVRI5$3(ZDV
DWWKHWRS7KHSHUFHQWDJHRIUDSHZDVDQGUHVSHFWLYHO\LQWKHPHQWLRQHG\HDUV
%XWZHQHYHUH[SHULHQFHGDQ\PRYHRQWKHSDUWRIWKH1*2FRPPXQLW\LQ%DQJODGHVK
DJDLQVWWKHVHW\SHVRIYLROHQFHDJDLQVWZRPHQ
6RPHWLPHVWKH1*2FRPPXQLW\WULHVWRSRSXODUL]HWKHLGHDWKDW¶)DWZD·LPSHGHVWKH
SURFHVVRIZRPHQHPSRZHUPHQWDQGLWLVUHVSRQVLEOHIRUYLROHQFHVDJDLQVWZRPHQ%XW
WKH UHSRUW RQ +XPDQ 5LJKWV LQ %DQJODGHVK VWDWHV WKDW RQO\ DQG RI
LQFLGHQWV RFFXUUHG GXH WR )DWZD 7KH\ DUH QRW UDLVLQJ WKHLU YRLFH DJDLQVW 'RPHVWLF
YLROHQFHDQG'RZU\DQGDQG$FLG%XUQVDQGUHVSHFWLYHO\
DV VWDWHG E\ WKH UHSRUW 6R LQ WKH QDPH RI HPSRZHUPHQW 1*2V DUH VHUYLQJ VRPH
GLIIHUHQW SXUSRVHV RWKHU WKDQ ZRPHQ·V HPSRZHUPHQW HVSHFLDOO\ %5$& WKURXJK WKHLU
SXEOLFDWLRQDQGPHGLDZKLFKDUHYHU\FULWLFDODJDLQVW)DWZDEXW KDUGO\ PHQWLRQHG WKH
RWKHULVVXHV
$ UHFHQW GHYHORSPHQW LQ %DQJODGHVK ZDV WKDW 1*2V RUJDQL]HG D JUDQG UDOO\ LQ WKH
FDSLWDO 'KDND DJDLQVW )DWZD RQ )HEUXDU\ 7KH UDOO\ ZDV RUJDQL]HG E\ WKH
$VVRFLDWLRQ RI 'HYHORSPHQW $JHQFLHV LQ %DQJODGHVK $'$% DQG DWWHQGHG E\
UHSUHVHQWDWLYHV RI GLIIHUHQW JURXSV RI WKH SRSXODWLRQ LQFOXGLQJ WZR VLWWLQJ PLQLVWHUV
7KHREVHUYHUVHVWLPDWHWKDWWKH\VSHQWPRUHWKDQILIW\PLOOLRQ7DNDRQWKLVUDOO\7KH\
UDLVHG GHPDQGV WR WKH JRYHUQPHQW LQFOXGLQJ WKH FORVXUH RI 0DGUDVDV EHFDXVH WKH
0DGUDVD HGXFDWHG SHRSOH JLYH )DWZD WKDW KLQGHUV WKH GHYHORSPHQW SURFHVV 7KH FLYLO
VRFLHW\UDOO\DOVRDSSHDOHGWRWKHSHRSOHQRWWRYRWHIRUFROODERUDWRUVRIOLEHUDWLRQ
ZDUIDWZDED]ZKRJLYHIDWZDDQGDOVRZKRDVVLVWVWKHP6RPHREVHUYHUVVHHWKLVUDOO\
DVDSROLWLFDOSURJUDPRQWKHHYHRIQH[WSDUOLDPHQWDU\HOHFWLRQV7KHSUHVHQFHRIWZR
VLWWLQJPLQLVWHUVDOVRVKRZVWRZKRPWKH\PHDQWRYRWH
7
For details see, the excerpts from the report Human Rights in Bangladesh 1997, published in the
Daily Star on 24th August, 1998.
8
The literary meaning of Fatwa is the verdict based on Shriah, the Islamic code of conduct and ethics.
Some times the little learning so-called religious leaders misleads the people by giving distorted
explanation of Shariah.
9
See The New Nation, 6 February 2001.
10
Madrasa, the Islamic schools for higher education.
170
,QWKHHDUO\WKHFLYLOVRFLHW\DOVRRUJDQL]HGDUDOO\SURWHVWLQJDERXWWKHNLOOLQJRID
SROLFH FRQVWDEOH E\ UHOLJLRXV IDQDWLFV LQ 'KDND DW WKH &HQWUDO 6KDKLG 0LQDU WKH
PRQXPHQW IRU ODQJXDJH PDUW\UV ,W·V D JRRG MRE GRQH E\ WKH FLYLO VRFLHW\ WKDW WKH\
SURWHVW NLOOLQJV :KHQ LQ WKH IROORZLQJ LQFLGHQWV WKH SROLFH RSHQHG ILUH RQ WKH
SURFHVVLRQNLOOLQJVL[SHUVRQVWKHVRFDOOHGFLYLOVRFLHW\NHSWVLOHQWDVWKHFKDPSLRQVRI
FLYLO VRFLHW\ PLJKW WKLQN WKDW WKHVH SHRSOH DUH WKH HQHP\ RI GHYHORSPHQW DQG WKH\
GHVHUYHGWRJHWNLOOHG
(PSRZHUPHQWZKDWWKHFOLHQWVWKLQN"
,QWKHJURXSGLVFXVVLRQWKHFOLHQWVZHUHDVNHGZKDWWKH\PHDQWE\HPSRZHUPHQW7KH
FOLHQWVZHUHFRQIXVHGDERXWWKHLVVXH,WZDVIRXQGWKDWHPSRZHUPHQWLVPRUHDQ1*2
DJHQGD WKDQ WKDW RI WKH SRRU 7KH %DQJOD WHUP IRU HPSRZHUPHQW LV ¶.KRPDWD\DQ·
.KRPDWD SRZHU LV YHU\ LPSRUWDQW DV WKH FOLHQWV VDLG LQ WKH JURXS GLVFXVVLRQ 7KH
FOLHQWVVDLGWKDWWKHVKDKHEVDLGWKDWEHFDXVHRIWKHODFNRIWKLV¶NKRPDWD·SRZHUZH
DUHSRRU7KHULFKSHRSOHZKRFDUHOLWWOHIRUWKHPH[HUFLVHSRZHU7KHFOLHQWVIHOWWKDW
WKH\QHHGHGWREHXQLWHGWRJDLQFRQWURORYHUWKHSRZHU:KLOHWHOOLQJDERXW.KRPDWD
WKHFOLHQWVGLGQRWWKLQNWKDWJURXSVDUHWKHZD\WRJDLQWKDWSRZHU7KH\WKRXJKWWKDW
IRUJDLQLQJ¶NKRPDWD·WKH\VKRXOGEHLQYROYHGLQSROLWLFV'XULQJGLVFXVVLRQVRPHFOLHQWV
VDLGZHDUHSRRUSHRSOH3ROLWLFVLVQRWIRUXV:HDUHKDSS\LIZHFRXOGHDWWKUHHPHDOVDGD\,WLVWKH
ULFKDQGHGXFDWHGSHRSOHOLNH\RXLQGLFDWLQJWKHUHVHDUFKHUPDNHRXUOLIHGLIILFXOW,I\RXZHUHJRRGZH
ZRXOGQRWQHHGWRWKLQNRIDQ\WKLQJ<RXDOZD\VPDNHWKHSUREOHPVIRUXVDQGWKLQNWKDWZHDUHWKH
SUREOHP
7KH FRQFHSW RI HPSRZHUPHQW LV DOZD\V PHVV\ 7KH SUHVHQFH RI PDQ\ ZRPHQ LQ WKH
JURXSPHHWLQJKDVEHHQVHHQDVDQLQGLFDWRURIHPSRZHUPHQWE\REVHUYLQJ7KHPRUH
ZRPHQ ZH VHH DWWHQGLQJ JURXS PHHWLQJV WKH PRUH ZH IHHO WKDW ZRPHQ KDYH FRPH
IRUZDUGDQGWKH\DUHHPSRZHUHG%XWZHPD\QRWOLNHWRDVNZKDWWKHSRRUWKLQNDERXW
HPSRZHUPHQW IRU ZKLFK ZH DUH VHDUFKLQJ PHWKRGRORJLHV WR DFKLHYH 6RPHRQH PD\
VXJJHVW WKDW LW LV WKHLU OLPLWDWLRQ WKDW WKH\ FDQQRW XQGHUVWDQG WKDW WKH\ DUH SRZHUOHVV
7KH\PXVWEHSURYLGHGZLWKNQRZOHGJHWKDWWKH\DUHSRZHUOHVV,QWKHVWXGLHGJURXSVLW
LVIRXQGWKDWWKHSHRSOHGRQ·WWKLQNPXFKDERXWHPSRZHUPHQW6RWKHSRRUDOVRWKLQN
WKDW WKH SUREOHP LV ZLWK WKH ULFK DQG WKH\ EHOLHYH WKDW LI WKLV VHFWLRQ RI SRSXODWLRQ
EHFRPHVJRRGWKHUHZRXOGEHQRSUREOHPIRUWKHP,WVHHPVWKDWWKRXJKWKH\FRXOG
QRW VD\ LW FOHDUO\ WKH\ LGHQWLI\ WKH SUREOHP DV EHLQJ LQ WKH VRFLDO VWUXFWXUH XVXDOO\
GRPLQDWHGE\WKHULFKHUVHFWLRQRIWKHVRFLHW\0RUHLPSRUWDQWO\WKHSRRUGRQRWWKLQN
RIWKHPVHOYHVDVEHLQJLVRODWHGIURPWKHODUJHUVRFLHW\7KH\ZDQWWRVHHWKHSHRSOHLQ
SRZHUIXO SRVLWLRQ EHFRPH UHVSRQVLYH WR WKH QHHGV RI WKH VRFLHW\ 6R LW VHHPV WKDW
ZLWKRXW FKDQJLQJ WKHH[LVWLQJ SRZHU VWUXFWXUH WKHUH LV OLWWOH KRSH RI PDNLQJ WKH SRRU
HPSRZHUHG+DVKHPLWKHSRRUJRWHOHFWHGEXWWKHSRZHUHOLWHVUHVWULFWHGWKHPWR
LQVWDWH LQ WKH RIILFH 7KH HOHFWHG ZRPHQ PHPEHU RI $PWDOD 8QLRQ 3DULVKDG D 686
FOLHQWDOVRPDGHWKHVDPHFRPSODLQ6KHVDLG¶WKHPHQWKLQNZHDUHJRRGIRUQRWKLQJ7KH\GR
QRWOLNHWRLQIRUPXVDERXWWKHGHYHORSPHQWSODQVRIWKH83µ6RE\NHHSLQJWKHHOLWHVWUXFWXUH
LQWDFWWKHDWWHPSWRIHPSRZHULQJWKHSRRUPD\QRWEHIUXLWIXO
171
7KH&OLHQWVDQG+XPDQ5LJKWVDQG/HJDO(GXFDWLRQ
+XPDQ 5LJKW DQG /HJDO HGXFDWLRQ LV DQRWKHU LPSRUWDQW SDUW RI WKH HPSRZHUPHQW
SURFHVV RI WKH SRRU UXUDO ZRPHQ LQ %DQJODGHVK $OPRVW DOO WKH 1*2V KDYH DFFHSWHG
WKLVDVRQHRIWKHLUSURJUDPV2QHRIWKHPRUHLPSRUWDQWLVVXHVRIWKHDJHQGDLVWRUDLVH
FRQVFLRXVQHVVRIWKHSRRUSHRSOHDJDLQVWGRZU\7KHSUREOHPRIGRZU\KDVKDSSHQVWREHDJUHDW
SUREOHPLQ%DQJODGHVK,QWKHJURXSGLVFXVVLRQWKHFOLHQWVFRXOGQRWWHOOPXFKDERXWWKH
SURJUDP 9HU\ OLWWOH KDV EHHQ VR IDU DFKLHYHG WKURXJK WKLV SURJUDP EHFDXVH DV WKH
FOLHQWVVDLG´\RXDUHRQO\WROGQRWWRDFFHSWGRZU\%XWZHFDQQRWDUUDQJHWKHZHGGLQJRIRXUGDXJKWHU
ZLWKRXWGRZU\,IZHGRQRWJLYHGRZU\QRERG\ZLOOFRPHWRPDUU\RXUGDXJKWHUV<HVZHXQGHUVWDQG
WKDWLWVEDGEXWZHKDYHQRZD\EXWWRRIIHUGRZU\WRWKHEULGHJURRPµ
,QWKHVWXG\JURXSVDOOWKHFOLHQWVEHLQJLQHLWKHUIRFXVJURXSVRULQLQGHSWKLQWHUYLHZ
VHVVLRQV WKH UHVHDUFKHU SURSRVHG WKDW WKH\ FRXOG DUUDQJH ZHGGLQJV DPRQJ WKH JURXS
PHPEHUV7KH\UHSOLHGLQWKHQHJDWLYHDQGH[SODLQHG´LWZRXOGQRWZRUN7KHJURXSPHPEHUV
DUHQRWLVRODWHGIURPWKHVRFLHW\:KHQLWFRPHVWRZHGGLQJWKHJURXSWKLQJVFDQQRWZRUN1RERG\ LV
UHDG\WRORVHWKHGRZU\ZKHQKHKDVDVRQ7KHLGHDLVWKDWWKH\ZDQWWRFRYHUWKHFRVWRIDGDXJKWHU·V
ZHGGLQJIURPWKHPDUULDJHRIVRQVµ
7KXV LW FDQ EH VDLG WKDW WKH FXUVH RI GRZU\ LV PRUH URRWHG GHHS LQ WKH VRFLHW\ 7KH
+5/(OHVVRQVGRYHU\ OLWWOH IRU WKH SRRU WR JHW ULG RI WKLV FXUVH 7KH PRGH RI JLYLQJ
OHVVRQVLVDOVRQRWDULJKWRQHVRWKDWWKHSRRUZRPHQFDQJHWDQ\VLJQLILFDQWNQRZOHGJH
DERXWWKHLUEDVLFULJKWVDQGHQIRUFHWKRVHLQUHDOOLIH2QHUHDVRQRIQRWSURYLGLQJDQ\
ERRNOHWPD\EHWKDWWKHFOLHQWVFDQQRWUHDGWKHP,IVXFKLVWKHFDVHZK\WKH1*2VGR
QRWWU\WRHGXFDWHWKHLUFOLHQWVILUVWVRWKDWWKH\FDQUHDGDQGXQGHUVWDQGWKHEDVLFLVVXHV
RIKXPDQULJKWV
1*2&UHGLW3URJUDPDQGWKHSRRU
,QDOOJURXSEDVHGPLFURFUHGLWSURJUDPVSDUWLFLSDWLRQRIQRQWDUJHWSRSXODWLRQLVQRW
DQHZSKHQRPHQD$OOHDUOLHUSURSRRUSURJUDPVDUHWKHYLFWLPVRIVXFKDWUHQG1*2V
DUHDOZD\VFULWLFDORIWKLVWUHQGDQGWKH\WKLQNWKHPVHOYHVDVWKHFKDPSLRQVLQUHDFKLQJ
WRWKHSRRUHVWRIWKHSRRU7KHUHDOLW\LVWKDWLQDOOSURJUDPVZKDWHYHULWLVDQ1*2
SURJUDPRUDJRYHUQPHQWDOSURJUDPQRQWDUJHWSHRSOHKDYHODUJHO\SDUWLFLSDWHG,WZDV
IRXQGWKDWDPRQJWKHSRRUSRSXODWLRQFRPSDUDWLYHO\OHVVSRRUKDYHEHHQSDUWLFLSDWHG
DQGDPRQJWKHQRQSRRUSRSXODWLRQFRPSDUDWLYHO\OHVVSRRUKDYHSDUWLFLSDWHG,IWKH
SURJUDP LV ELJJHU WKH FKDQFH RI SDUWLFLSDWLRQ RI WKH QRQSRRU LV KLJKHU 7KHUHIRUH
WKHUHZHUHIRXQGQRQSRRUDPRQJWKH1*2FOLHQWV
,WLVWUXHWKDWQRWDOOWKHUXUDOSRRUKDYHWKHDELOLW\WRXWLOL]HWKHPRQH\SURILWDEO\DQG
JHW WKH ULJKW EHQHILW IURP LW 8VLQJ ORDQ PRQH\ LQ IUXLWIXO DFWLYLW\ QHHGV SURGXFWLYH
FDSDFLW\LQZKLFKPRVWSHRSOHDUHGHILFLHQW7KXVPLFURFUHGLWSURJUDPVVKRXOGWDUJHW
RQO\ WKRVH SRRU ZKR KDYH VRPH DELOLW\ WR LQLWLDWH DFWLYLWLHV ZLWK JURZWK SRWHQWLDO DQG
11
Target people means those who own less than 0.5 acres of land.
172
QHHGFDSLWDO,QVXFKDFDVHQRWDOOWKHSRRUDUHWKHWDUJHWVRIPLFURFUHGLWSURJUDPV%XW
WKHVHDUHQRWFOHDUO\GRFXPHQWHGLQWKH1*2OLWHUDWXUH7KH1*2OLWHUDWXUHLVDOZD\V
IXOORIMDUJRQOLNHWKH\DUH¶ZRUNLQJIRUWKHSRRUHVWRIWKHSRRU·
7DEOH,QIOXHQFHRI&UHGLWRQ+RXVHKROG,QFRPH
&DWHJRULHVRI&UHGLW
5HFLSLHQWV
)LQDQFLDO,QFRPH
%5$&
75'(3
5HDO,QFRPH
%5$&
75'(3
)LUVW 7LPH &UHGLW 5HFLSLHQWV
7KLUG 7LPH &UHGLW 5HFLSLHQWV
$OO 7LPHV &UHGLW 5HFLSLHQWV
$YHUDJH
6RXUFH
0RQWJRPHU\ RWKHUV ,Q WKH FDVH RI LQFUHDVLQJ WKH LQFRPH RI WKH WDUJHW SRRU WKH H[SHULHQFH RI 1*2V LV
DQRWKHU PHVV 7KRXJK 1*2V XVXDOO\ FULWLFL]H WKH JRYHUQPHQW SURJUDPV HPSLULFDO
LQYHVWLJDWLRQGRHVQRWVXSSRUWWKDW1*2VDUHGRLQJEHWWHUWKDQWKHJRYHUQPHQW7KH
VWXG\RI0RQWJRPHU\DQGRWKHUVVKRZVWKDWWKH75'(3LVPRUHVXFFHVVIXOLQ
LQFUHDVLQJLQFRPHRIWKHFUHGLWUHFLSLHQWWKDQ%5$&)URPWKHDERYHWDEOH7DEOH
ZH VHH WKDW WKH DYHUDJH ILQDQFLDO LQFRPH IRU %5$& EHQHILFLDULHV LV ZKLOH IRU
75'(3EHQHILFLDULHVLWLV,QWHUPVRIUHDOLQFRPH%5$&EHQHILFLDULHVVFRUH
DQG75'(3EHQHILFLDULHVVFRUH)URPWKHDERYHWDEOHLWLVFOHDUWKDWWRJHWEHQHILW
IURPPLFURFUHGLWWKH\KDYHWREHDWWDFKHGWRWKHRUJDQL]DWLRQIRUPDQ\\HDUV,QFDVH
RI%5$&WKHILUVWWLPHUHFLSLHQWVUHFHLYHOHVVEHQHILWWKDQWKHWKLUGWLPHUHFLSLHQWV
:KLOHDQDO\]LQJWKHLQIOXHQFHRIFUHGLWRQSRYHUW\$VDGX]]DPDQPHQWLRQHGWKDW
LQ WHUPV RI SDUWLFLSDWLRQ LQ FUHGLW SURJUDPV DQG LWV LQIOXHQFH RQ SRYHUW\ WKH WUDFN
UHFRUG RI %5$& LV ZRUVW DPRQJ VLPLODU RUJDQL]DWLRQV 7KXV LQGHSHQGHQW UHVHDUFKHUV
KDYH QRW HPSLULFDOO\ SURYHG WKH ZRUOGZLGH SURSDJDQGD RI 1*2V VXSUHPDF\ LQ
PDQDJLQJWKHSRYHUW\DOOHYLDWLRQSURJUDPVDQG%5$&LVDQLGHDOH[DPSOHWRKLJKOLJKW
WKHDERYHVWDWHPHQW
7KH 1*2V DOVR DUH QRW UXQQLQJ WKHLU EXVLQHVV FRVW HIIHFWLYHO\ 7KH VWXG\ RQ
FRPSDUDWLYH RSHUDWLRQDO FRVW SHU JURXS PHPEHU HQUROOHG LQ YDULRXV 1*2 DQG
JRYHUQPHQW SURJUDPV E\ $ODP VKRZHG WKDW WKH RSHUDWLRQDO FRVW RI 1*2
VSRQVRUHGSURJUDPVLVYHU\KLJK7KHRSHUDWLQJFRVWRI%5$&SURJUDPVSHUPHPEHULV
7N 7KH SRRU JURXS PHPEHUV DUH SD\LQJ WKLV FRVW DV WKH\ DUH SD\LQJ KLJKHU
LQWHUHVW WKDQ RWKHU VHFWRUV ,W LV VXUH WKDW E\ SD\LQJ WKLV DPRXQW XQNQRZLQJO\ WKH
KHOSOHVVSRRUDUHEHFRPLQJPRUHYXOQHUDEOH
12
TRDEP: Thana Resource Development and Employment Project, a governmental program for the poor following the group
based NGO model.
173
,I ZH FRQVLGHU SRYHUW\ EDVHG RQ WKH H[WHQW RI UHFHLYLQJ FUHGLW LW LV DOVR UHYHDOHG WKDW
FRPSDUHG WR VLPLODU RUJDQL]DWLRQ %5$&·V SHUIRUPDQFH LV QRW VDWLVIDFWRU\ )URP WKH
UHVHDUFKRI.KDQGDNHU&KRZGKXU\LWLVIRXQGWKDWDPRQJ%5'%*UDPHHQ
%DQNDQG%5$&WKHUHFRUGRIWKHODWWHULVZRUVW)URPWKHWDEOHLWLVQRWGLIILFXOWWR
XQGHUVWDQG WKDW WKH SDUWLFLSDQWV RI %5$& JURXS EDVHG FUHGLW DUH QRW JHWWLQJ RXW RI
SRYHUW\VHH7DEOH
7DEOH3RYHUW\EDVHGRQWKHH[WHQWRIUHFHLYLQJ&UHGLW
3HUFHQWDJH RI SDUWLFLSDQWV 0RQWK EDVHG
2UJDQL]DWLRQ
0RGHUDWH3RYHUW\
$EVROXWH3RYHUW\
%5'%
*UDPHHQ%DQN
%5$&
6RXUFH.KDQGDNHU&KRZGKXU\S
$QH[WHQVLYHUHVHDUFKVWXG\E\0RQWJRPHU\RWKHUVVKRZVWKHYXOQHUDELOLW\RI
WKH 1*2 FUHGLW SURJUDPV 6RPHWLPHV LW VKRZV VRPH LPSURYHPHQW EXW LQ FRPPRQ
SUDFWLFH LW LV QRW VXVWDLQDEOH LQ WKH ORQJ UXQ 7KH RIILFLDOO\ GHFODUHG LQWHUHVW UDWH WKDW
1*2VXVXDOO\FKDUJHUDQJHVIURP%XWWREHFRPHDYLDEOHFUHGLWRUJDQL]DWLRQ
WKH\QHHGWRFKDUJHLQWHUHVWDWPRUHWKDQ$OWKRXJKWKLVVWXG\PDLQO\ZRUNHGZLWK
%5$& FUHGLW SURJUDP WKH HPSKDVLV LV SHUKDSV UHOHYDQW WR WKH RWKHU 1*2V UXQQLQJ
FUHGLWSURJUDPVLQ%DQJODGHVK%XWOLWHUDWXUHVKRZVWKDWWKH1*2VDUHFKDUJLQJPXFK
OHVV+RZWKH\DUHVXUYLYLQJ"
,QWKLVUHVSHFWWKHVXUYLYDORIWKH1*2VFDQEHVHHQLQWZRZD\V
7KH VXEVLGLHV 1*2V DUH JHWWLQJ IURP WKH GRQRU WR FRQWLQXH FUHGLW
RSHUDWLRQ
7KHRWKHULVPDQLSXODWLQJWKHLQWHUHVWUDWHWKH1*2VFKDUJHRQWKHFUHGLW
WKH\ GHOLYHU WR WKH FOLHQWV 8QOLNH WUDGLWLRQDO SUDFWLFH WKH 1*2V DUH QRW
FDOFXODWLQJLQWHUHVWRQDGHFOLQLQJEDVLVWKRXJKWKHFOLHQWVDUHSD\LQJLQWHUHVW
DQGWKHFDSLWDOWRJHWKHU7KLVZD\WKH\DUHDFFXPXODWLQJDOPRVWGRXEOHWKH
RIILFLDOO\GHFODUHGLQWHUHVWUDWH
7KHVWXG\FRQGXFWHGE\WKH&DQDGLDQ,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQW$JHQF\VKRZHGWKH
DVSHFWV RI VXVWDLQDELOLW\ RI 1*2 SURJUDPV 7DEOH 7KH VWXG\ SUHVHQWHG WKH
SHUFHSWLRQRIJURXSPHPEHUVDERXWWKHIXWXUHRIWKHLUSURJUDPV7KHJURXSPHPEHUV
ZHUH RI WKH YLHZ WKDW WKHLU LQFRPH ZRXOG GHFOLQH LI 1*2 ZLWKGUDZV IURP WKH DUHD
1RERG\DQVZHUHGLQWKHDIILUPDWLYHWKDWKLVKHULQFRPHZRXOGEHIXUWKHULPSURYHG,Q
WKHFDVHRI%5$&SURJUDPVRIWKH UHVSRQGHQWV RSLQHG WKDW WKHLU LQFRPH ZRXOG
GHFOLQH LI LW ZLWKGUHZ IURP WKH ZRUNLQJ DUHD 2QO\ VDLG WKDW WKH LQFRPH ZRXOG
UHPDLQ XQFKDQJHG 7KH VLWXDWLRQ KDV UHPDLQHG VDPH DIWHU \HDUV RI 1*2
LQWHUYHQWLRQ LQ %DQJODGHVK $V WKH FOLHQWV VWDWHG LQ WKH JURXS GLVFXVVLRQ WKH\ GR QRW
174
NQRZZKDWWKH\UHDOO\JDLQHGDIWHUJHWWLQJLQYROYHGZLWK1*2V$IWHUWKH\KDYHWDNHQ
FUHGLW IURP 1*2V DQG SDLG WKHP EDFN WKH\ KDYH JR EDFN DJDLQ WR 1*2V IRU QHZ
FUHGLW$GHSHQGHQF\V\QGURPHKDVEHHQGHYHORSHG7KH\FDQQRWWKLQNZKDWWKH\DUH
JRLQJWRGRLI1*2VOHDYHWKHP:KHQDVNHGZKDWWKH\ZRXOGGRLI 1*2V ZHUH WR
OHDYHWKHP7KHUHSO\ZDV´ZK\ZRXOGWKH\OHDYHXVLIZHSD\WKHLUPRQH\EDFNLQWLPHµ
7DEOH6XVWDLQDELOLW\RI1*2SURJUDPV
$FFRUGLQJ WR WKH 3HUFHSWLRQ RI JURXS PHPEHUV
1DPH RI WKH
1R RI
2UJDQL]DWLRQ
5HVSRQGHQWV
,I 1*2 ZLWKGUDZV IURP WKH DUHD ZKDW
ZRXOG EH WKH LQFRPH VWDWXV
:RXOG EH
:RXOG
:RXOG
IXUWKHU
UHPDLQ
GHFOLQH
LPSURYHG
XQFKDQJHG
$6$
%5$&
3526+,.$08.
5'56
*5$0((1
%$1.
1XPEHU LQ WKH SDUHQWKHVHV LQGLFDWHV SHUFHQWDJH
6RXUFH
&,'$ S
7KH JURXS PHPEHU·V YLHZV ZHUH DOVR IRXQG WR EH MXVWLILHG ZKHQ LW ZDV UHYHDOHG WKDW
µQRZKHUHKDV%5$&SKDVHGRXWZKLFKSURYHVWKDWEHIRUHD JURXS EHFRPHV VHOIUHOLDQW PXFK KDV WR
KDSSHQ7KHH[LVWLQJJURXSKDYHQRWH[SDQGHGRQWKHLURZQQRUKDYHWKH\VXFFHHGHGLQFKDQJLQJWKHLU
HFRQRPLF FRQGLWLRQ PRUH WKDQ PDUJLQDOO\µ &KRZGKXU\ S $IWHU DOPRVW WKUHH
GHFDGHV RI RSHUDWLRQ WKH VLWXDWLRQ UHPDLQV WKH VDPH )URP WKLV VLWXDWLRQ RQH PD\
FRQFOXGHWKDW1*2VGRQRWUHDOO\ZDQWWRFKDQJHWKHOLIHRIWKHSRRUVLJQLILFDQWO\RU
WKH\KDYHOLPLWDWLRQLQWKHLUFDSDFLW\WRGRWKHVDPH7KHRWKHUDQVZHUPD\EHWKDWDQ\
VLJQLILFDQWFKDQJHLQWKHUXUDOOLIHZLOOPDNHWKHSUHVHQFHRI1*2VGLIILFXOW7KHUHDVRQ
LVWKDWLIDSRRUPDQZRPDQEHFRPHVHOIUHOLDQWVKHZLOOQHYHUFRPHEDFNWRUHFHLYH
1*2FUHGLW1*2VDUH QRW VR IRROLVK WR GR ORVH WKHLU SURVSHFWLYH FOLHQWV E\ PDNLQJ
WKHPVHOIUHOLDQW
1*2V OLNH WR VD\ WKDW WKH\ DUH VXSSOHPHQWLQJ JRYHUQPHQW LQLWLDWLYHV WR DOOHYLDWH
SRYHUW\,Q1*2OLWHUDWXUHLWLVIRXQGWKDWWKHSURJUDPZLOOSKDVHRXWDIWHUJDLQLQJD
FHUWDLQOHYHORIDGYDQFHPHQWRIWKHSRRUDQGVLPLODUSURJUDPVZLOOWKHQEHLQLWLDWHGLQ
RWKHUQHZDUHDV8QIRUWXQDWHO\KRZHYHULQQRLQVWDQFHLVLWIRXQGWKDWDQ1*2OHDYHV
DQ DUHD DIWHU DWWDLQLQJ VRPH OHYHO RI VXFFHVV UDWKHU WKH\ DUH EXLOGLQJ SHUPDQHQW
VWUXFWXUHVRIWKHLURZQ)RU%5$&LWLVDVWUXHDVGD\OLJKWDVZHVHH´%5$&SROLF\
PDNHUVKDYHGHYHORSHGIURPWKHGD\VZKHQWKH\VSXUUHGLQVWLWXWLRQEXLOGLQJOHDYLQJLW
WRWKH JRYHUQPHQW DXWKRULWLHV QRZ WKH\ DUHDLPLQJ DW EXLOGLQJ SHUPDQHQW VWUXFWXUHVµ
&KRZGKXU\
7KH SRRU FDSDFLW\ RI FUHGLW PDQDJHPHQW LV DOVR IRXQG LQ WKH VXSHUYLVLRQ RI WKH
PHPEHU·V DFWLYLWLHV DIWHU FUHGLW LV JLYHQ ,Q WKH UHVHDUFK UHSRUW RI =DPDQ DV
PHQWLRQHG µ DOPRVW RI FUHGLW GLVEXUVHG ZHQW IRU DFWLYLWLHV WKDW DUH QRW
FRPSOHPHQWHGE\%5$&·VWUDLQLQJH[WHQVLRQRUPDUNHWLQJVHUYLFHVµ7KRXJKLQ%5$&
175
OLWHUDWXUHLWLVDOZD\VUHIHUULQJWRWKHIDFWWKDWLWLVSUDFWLFLQJD¶FUHGLWSOXV·DSSURDFK,Q
VXFKDVLWXDWLRQWKHSRRUZLOOILQGKHUKLPVHOILQDFRQIXVHGVLWXDWLRQDERXWKRZWRXVH
WKH PRQH\ %HIRUH HQGLQJ WKH FRQIXVLRQ WKH FOLHQW KDV WR VWDUW UHSD\PHQW RQ WKH
LQVWDOOPHQW6RWKHSRRUSHUVRQKDVWKHRQO\RSWLRQWROHVVHQWKHZRUNLQJFDSLWDOEHIRUH
VWDUWLQJKHUKLVYHQWXUH
,Q HDUOLHU GLVFXVVLRQ LW ZDV IRXQG WKDW WKH SRRUHVW VHFWLRQ XVXDOO\ KDV QRW EHQHILWHG
IURP FUHGLW SURJUDPV WKRXJK DOO WKH 1*2 SURJUDPV DUH DLPHG DW PLWLJDWLQJ WKH
VXIIHULQJV RI WKLV VHFWLRQ ,Q %5$&·V FDVH LW LV IRXQG WKDW DFFHSWLQJ PRUH WKDQ
7NDVFUHGLWFRXOGJXDUDQWHHVRPHLPSURYHPHQWLQSRYHUW\UHGXFWLRQDPRQJVW
WKHJURXSPHPEHUV%XWWKHDYHUDJHORDQVL]HRI%5$&KDUGO\FURVVHVWKHVDLGOLPLW,Q
WKHVWXGLHGJURXSVDPRQJDOPRVWPHPEHUVRQO\WZRIRXQGZKRWRRNKLJKHVWHLJKW
WKRXVDQGWDND7KHFOLHQWVGRQRWGDUHWRWDNHKLJKHUDPRXQWRIFUHGLW 7KH\ GR QRW
NQRZ ZKHUH WR LQYHVW WKH PRQH\ 7KH ¶XOWUD SRRU· GLG QRW EHQHILWHG IURP %5$&
FUHGLWHYHQWKRVHZKRKDGWDNHQPRUHWKDQ7NVHH=DPDQ7KHVDPHLV
WUXHLQFDVHRI686,QWKHVWXG\DUHDVWKHDYHUDJHORDQVL]HLVIRXQGDV7N
6RPHWLPHV 1*2V ELJ SOD\HUV DQG VPDOOHU 1*2V DV ZHOO SURYLGH ODUJH DPRXQWV RI
FUHGLW WR WKH JURXS PHPEHUV ZKLFK LV EH\RQG WKHLU FDSDFLW\ WR PDNH D SURGXFWLYH
LQYHVWPHQW ,Q IDFW WKH SRRU UXUDO IDPLOLHV GR QRW KDYH WKH FDSDFLW\ WR XWLOL]H D ODUJH
DPRXQWWKURXJKLQYHVWPHQWDVFDSLWDO:KHQWKHORDQDPRXQWLVEH\RQGWKHFDSDFLW\RI
WKH FOLHQWV WR PDNH SURSHU XWLOL]DWLRQ WKH FOLHQWV FDQQRW JHQHUDWH WKH GHVLUHG LQFRPH
$6$DS$VDUHVXOWWKH\EHFRPHPRUHYXOQHUDEOHEHFDXVHZKHWKHURUQRW
WKHFOLHQWVFRXOGPDNHSURGXFWLYHXVHRIWKHPRQH\WKH\KDYHWRSD\WKHLQVWDOOPHQWVLQ
WLPH XVXDOO\ EHJLQQLQJ IURP WKH ZHHN DIWHU UHFHLYLQJ WKH ORDQ 7KHQ WKH VDPH ZLOO
KDSSHQDVPHQWLRQHGHDUOLHU
2QHRWKHUDVSHFWLVWKDWUHSD\PHQWPXVWVWDUWZLWKLQWKHILUVWZHHNRIWDNLQJWKHORDQ
ZKLFKIRUFHSHRSOHWRVDYHLQRUGHUWRUHSD\FUHGLWDQGHQVXUHVWKHUHIRUHWKDWSURMHFWV
VWD\VPDOO,WPHDQVWKDWDORWRIPLFURFUHGLWLVQRWJRLQJLQWRSURMHFWVRULILWGRHVLW
JRHVLQWRYHU\VPDOOVFDOHSHWW\WUDGLQJSURMHFWVLQORFDOL]HGRYHUVXEVFULEHGDFWLYLWLHV
7KLVUHGXFHVEDUJDLQLQJSRZHUDQGRSHQVXSSRVVLELOLWLHVIRUH[SORLWDWLRQ
7KH KLJK UHSD\PHQW UDWH RI PLFUR FUHGLW LV DQ LPSRUWDQW DVSHFW RI WKH 1*2 OHG
GHYHORSPHQWH[SHULHQFHLQ%DQJODGHVK0RVW1*2VUHFRUGHGKLJKUHSD\PHQWUDWHVRI
PRUHWKDQ,QWKHFDVHRI%5$&WKHUHSD\PHQWUDWHLVRYHU,WLVWKHJURXS
SUHVVXUHZKLFKFUHDWHVLQFHQWLYHVWRUHSD\ORDQV7RHQIRUFHJURXSSUHVVXUHDQGWRNHHS
GLVFLSOLQHDPRQJWKHFUHGLWUHFLSLHQWVWKHUHUHTXLUHGVRPHPDQDJHULDOVXSHUYLVLRQVHH
.KDQGNHUS7KLVDGGVH[WUDFRVWVDVZHOODVH[WUDEXUGHQWRWKHUHFLSLHQWV
&RQWLQXLQJ SUHVVXUH PHDQV WKH SURJUDP IRU JUDGXDWLQJ WKH JURXS PHPEHUV LV QRW
ZRUNLQJZHOO7KXV1*2VDQG%5$&DVZHOODUHVSHQGLQJPRQH\LQWZRZD\V2QWKH
RQHKDQGWKH\DUHVSHQGLQJPRQH\WRJUDGXDWHWKHJURXSPHPEHUVDQGRQWKHRWKHU
13
It implies such a credit program where the credit receivers are well supported by training, technical
assistance and marketing services
14
Those who own only less than .10 acres of land.
176
WKH\DUHVSHQGLQJPRQH\WRNHHSXSFRQVWDQWSUHVVXUHWRUHSD\WKHORDQLQWLPH,QIDFW
WKHSRRUFDUU\ERWKWKHFRVWVRIVXFKDSURJUDP
7KXVLWFDQEHVDLGWKDWZKDW1*2VDUHGRLQJLVQRWDOOHYLDWLQJSRYHUW\DWDOOZKLFKLV
ZKDW LW LV UHDOO\ DLPHG DW &UHGLW SURJUDPV LQ WKLV DJH DUH PRUH OLNH D SURILW PDNLQJ
EXVLQHVVDQG1*2VLQ%DQJODGHVKLQFOXGLQJ%5$&DQG686DUHGRLQJWKHVDPH7KH
EDVLF GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKHVH DQG WKH WUDGLWLRQDO FUHGLW RSHUDWLRQV LV WKDW WKH
FRPPHUFLDORULQGXVWULDOHQWUHSUHQHXUVDUHIURPDVWURQJEDVHLQWKHVRFLHW\ZKRQHHG
QRWSD\EDFNWKHPRQH\WKH\WDNH:KHUHDVDQGWKH1*2JURXSPHPEHUVDUHIURP
WKH YXOQHUDEOH VHFWLRQ ZKR KDYH WR SD\ EDFN WKH VDPH 7KH VWDWH LV VR ZHDN WKDW LW
FDQQRWKDUPWKHGHIDXOWHUVRIFRPPHUFLDORULQGXVWULDOORDQVZKHUHDVWKH1*2VKDYH
WKLVVWUHQJWKWRJHWEDFNWKHPRQH\UHJDUGOHVVRIWKHPHDQVRIJHWWLQJEDFNWKHPRQH\
1*2VWKH1HZ.DEXOLZDOD
+HUH LQ %DQJODGHVK WKH SRRU KDYH EHHQ SURYLGHG ZLWK 7N PLOOLRQ DV FUHGLW LQ
E\VRPH1*2VHQJDJHGLQPLFURILQDQFHGHOLYHU\&'):RUOG%DQN
F ,Q WKH SXUVXLW RI GHYHORSPHQW LW LV D VLJQLILFDQW LQGLFDWRU DV VWDWHG LQ WKH
FRQWHPSRUDU\ 1*2 OLWHUDWXUH ,Q FDVH RI %5$& IURP ILYH \HDUV RI RSHUDWLRQ LW KDV EHHQ H[SHFWLQJ WR FROOHFW 7N 0LOOLRQ DV LQWHUHVW RQ ORDQV 6R E\
LQYHVWLQJ7N0LOOLRQDVFUHGLWIXQGLQJLWLVJRLQJWRUHFHLYH7N0LOOLRQWKDWLV
DUDWHRILQWHUHVWRIDOPRVWSHUFHQW%5$&7KRXJKWKHSRRUZRPHQNQRZ
WKDWWKH\DUHFKDUJLQJRQO\DVLQWHUHVW7KHLQFRPHVSLUDORIWKH1*2VLVGXHWR
FDOFXODWLQJ D IODW LQWHUHVW UDWH 1HHGOHVV WR VD\ WKH FOLHQWV DUH UHSD\LQJ WKH ORDQ RQ
LQVWDOOPHQWV%XWWKH\GRQRWJHWDQ\UHEDWHRIWKHLQWHUHVW,WLVYHU\XQIDLUSUDFWLFHRI
WKH1*2V7KHFOLHQWVDUHQRWDOORZHGWRSD\LQWHUHVWLQDGHFOLQLQJEDODQFHPHWKRG
+HUHLVWKHVHFUHWRIFRQWLQXLQJHIIRUWVLQDOOHYLDWLQJSRYHUW\WKURXJKPLFURFUHGLWIURP
WKH1*2VHFWRU+DUGO\DQ\ERG\ZLOOILQGVXFKDULVNIUHHLQYHVWPHQWDQGIXUWKHUPRUH
VXFKDKXJH\LHOGLQUHWXUQ7KLVLVWKHUHDOSLFWXUHRISRYHUW\DOOHYLDWLRQLQ%DQJODGHVK
IURPWKH1*2VVHFWRU6RPDQ\RIWKHFOLHQWVXQGHUVWXG\FDOOHGWKH1*2VDV¶1HZ
0RQH\OHQGHUV· RU ¶1HZ .EXOLZDODV· 7KHUH DUH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WUDGLWLRQDO
PRQH\OHQGHUVDQGQHZPRQH\OHQGHUVDQGVLPLODULWLHVDVZHOO7KHGLIIHUHQFHVDUHVKRZQ
LQWKHIROORZLQJWDEOH
15
Top 20 defaulters have Tk. 898 crore ($ 18,708,333.33) overdue loans to (NCBs) ”Nationalized
Commercial Banks” (The Daily Star, May 17, 1997).
16
A common depreciation system, which involves applying the depreciation rate against the
undepreciated balance. For example something that cost $1,000 could be depreciated at 25% each
year. This results in: Year 1 = $250 deduction; Year 2 = $168 deduction etc..
17
Kabuliwala means the people of Kabul, Afghanistan. During the colonial regime the kabuliwalas
sold fruits and some other stuffs, came here to lend money to the poor Bangladeshis. They charged
such high interest rates that people still remember and refer them when finding similar incidents.
They were also famous for using coercive measures to recover money they lent to people. The date
of repayment was never re-scheduled by them. On the date they usually came to the clients house
and never left the place without getting the money back.
177
7DEOH7KHOLWHUDU\GLIIHUHQFHEHWZHHQ0RQH\OHQGHUVDQG1*2V
7KH7UDGLWLRQDO0RQH\OHQGHUV
0RKDMDQV
7KH WUDGLWLRQDO PRQH\OHQGHUV KDYH QR
RUJDQL]DWLRQVZRUNLQGLYLGXDOO\
WKH\QRDJHQWIRUFROOHFWLQJFOLHQWV
&OLHQWVKDYHWRJRWRWKHPIRUPRQH\
7KH\LQYHVWWKHLURZQPRQH\
7KH\ KDYH DOZD\V EHHQ KDWHG E\ WKH
SHRSOH
7KH\KDYHQRSXEOLFLW\PDFKLQHWRGHIHQG
WKHLUSRVLWLRQ
7KH\LQYHVWPRQH\WRPDNHPRUHPRQH\
1HZ0RQH\OHQGHUV
1*2V
7KH\DUHZHOORUJDQL]HG
7KH\KDYHDJHQWVWRFROOHFWVFOLHQWV
7KHDJHQWVJRWRFOLHQWVZLWKPRQH\
7KH\JHWPRQH\IURPPXOWLSOHVRXUFHV
7KH\KDYHDKXPDQIDFH
%\ VHOOLQJ WKHLU KXPDQ IDFH WKH\
PDQLSXODWHSXEOLFLPDJHLQWKHLUIDYRU
7KH\LQYHVWPRQH\WRPDNHRUJDQL]DWLRQV
VXVWDLQDEOH
)URPWKHDERYHWDEOHWDEOHLWPD\QRWEHDQH[DJJHUDWLRQWRFDOOWKH1*2VWKH
QHZ PRQH\OHQGHUV RU .DEXOLZDOD 7KH FOLHQWV LQYROYHG ZLWK WKH 1*2V KDYH \HDUV RI
H[SHULHQFH VKRZLQJ WKHUH DUH UHDVRQV IRU UHIHUULQJ WR WKH 1*2V DV .DEXOLZDOD )RU
FOHDUXQGHUVWDQGLQJZHFDQORRNDWWKHIROORZLQJWDEOHWDEOHKRZWKHFOLHQWVIRXQG
VLPLODULWLHVEHWZHHQWKHPRQH\OHQGHUVDQGWKH1*2V
7KH ¶.DEXOLZDOD· V\QGURPH LV IRXQG LQ HYHU\ 1*2V LQ %DQJODGHVK 1*2V LQ
%DQJODGHVK PD\ IHHO EHWWHU WKDW WKH\ DUH FKDUJLQJ OHVV LQWHUHVW WKDQ WKH WUDGLWLRQDO
PRQH\OHQGHUV%XWWKHRWKHUIHDWXUHVRIWKH.DEXOLZDODVUHPDLQWKHVDPHLQ1*2V,Q
DFRPSUHKHQVLYHVXUYH\$PLQVKRZHGWKDW1*2VLQ%DQJODGHVKDUHXVLQJ
FRHUFLYHPHDVXUHVIRUFROOHFWLQJORDQPRQH\IURPWKHLUEHQHILFLDULHV7KH1*2VWDIIRQ
WKHSDUWLFXODUGD\RIORDQUHSD\PHQWJRHVWRWKHFOLHQW·VKRXVHDQGQHYHUOHIWZLWKRXWWKH
VXPEHLQJSDLG+HOLVWHGDIHZFRPPRQXQIDLUWDFWLFVXVXDOO\XQGHUWDNHQE\1*2VWDII
DV
/RDQUHSD\PHQWKDVWREHSDLGRQWKHIL[HGGDWHHYHQLIVRPHRQHLVGHDGLQWKHKRXVH
,QFDVHRIIDLOXUHWRSD\LQVWDOOPHQW1*2VWDIIFRPHVDQGVLWVWLJKWLQWKHKRXVHXQWLOLW
LVSDLG
6RPHWLPHVLQVWDOOPHQWVDUHWREHSDLGE\VHOOLQJYDOXDEOHWKLQJV
1*2VWDIIVDUHFUXHODQGEUHDNWKHKRXVHVRIFOLHQWVDQGHYHQWKHKRXVHLVWDNHQDZD\LI
LQVWDOOPHQWVDUHQRWSDLGRQWLPH
7KH\LPSRVHDILQHLILQVWDOOPHQWLVQRWSDLGRQWLPH
7KH\FRPSHOZRPHQWRGRH[HUFLVHE\UDLVLQJKDQGVLQIURQWRIPDQ
178
7DEOH7KHVLPLODULWLHVEHWZHHQ0RQH\OHQGHUVDQG1*26
0RKDMDQV0RQH\OHQGHUV
7KH\QHYHUKDYHPHUF\IRUWKHFOLHQWV
7KH\FKDUJHWRZHULQJLQWHUHVW
7KH\GRQ·WUHVFKHGXOHUHSD\PHQWWLPH
,I WKH FOLHQW GLHV WKH EXUGHQ JRHV WR
KLVKHUVXFFHVVRULQWKHIDPLO\
1*2V
&OLHQWVKDYHQRZD\WRHVFDSHUHSD\PHQW
7KH\ DOVR FKDUJH KLJKHU LQWHUHVW WKDQ
PDUNHW
7KH\ DOVR GR QRW UHVFKHGXOH WLPH IRU
UHSD\PHQW
7KHSUDFWLFHLVWKHVDPHLQ1*2V
,Q,VKZDUGLDQ83FKDLUPDQGHVFULEHGDQLQFLGHQWRIFRHUFLYHPHDVXUHVXVHGIRUWKH
UHFRYHU\RIFUHGLW+HVDLGWKDWPDQ\SRRUZRPHQFDPHWRWKH83ZKHQ1*2VSXW
SUHVVXUHIRUPRQH\%XWEHLQJWKHHOHFWHGUHSUHVHQWDWLYH RI WKH SHRSOH83 FDQQRW GR
DQ\WKLQJ KH PHQWLRQHG ¶1*2V GR QRW FDUH HYHQ JRYHUQPHQW ZKDW WKH KHOO , FDQ GR DV D 83
FKDLUPDQ·KHVDLGUHSUHVVLQJPRRG$ERXWWKHFRHUFLYHPHDVXUHVXVHGWRUHFRYHUORDQV
KHQDUUDWHGDVWRU\
¶2QFH D SRRU ZRPHQ RI 0DOQL YLOODJH RI P\ XQLRQ FDPH WR P\ RIILFH 6KH ZDV D FOLHQW RI
%5$& FUHGLW SURJUDP 6KH WRRN VRPH PRQH\ IURP %5$& DQG PDGH KHU KRXVH %XW
LPPHGLDWHO\DIWHULQVWDOOLQJQHZKRXVHLQWKHUHKDGEHHQDGHYDVWDWLQJIORRGLQIORRG
+HUKRXVHJRWGDPDJHG7KHPRQH\VKHKDGZLWKVRPHPRUHORDQVIURPQHLJKERUVVKHUHSDLUHG
KHUKRXVHDIWHUIORRG6RVKHFRXOGQRWUHSD\WKHLQVWDOOPHQWVRIKHUFUHGLWWR%5$&%5$&
ILOHGFDVHLQWKHFRXUW$IWHUJHWWLQJOHJDOQRWLFHIRUPWKHODZ\HUVKHFDPHWRP\RIILFHDQGVWDUWV
FU\LQJ,ZURWH D OHWWHU WR %5$& DUHD RIILFH PHQWLRQLQJ WKH JRYHUQPHQW SROLF\ WR ZDLYH WKH
LQWHUHVWRIVPDOO ORDQV DQG UHVFKHGXOLQJ WKH UHSD\PHQW WLPH %XW \RX VHQG OHJDOQRWLFH WR WKH
SRRUZRPHQ$IWHUJHWWLQJWKHOHWWHU%5$&SHRSOHFDPHWRP\RIILFHDQGZLWKGUDZWKHOHJDO
QRWLFH%XWWKHHQGUHVXOWZDVWKHSRRUZRPHQORVWKHUPHPEHUVKLSWR%5$&JURXSDFFXVLQJ
YLRODWLRQ RI %5$& UXOHV E\ KHU DV VKH FRPSODLQHG WR PH 6KH ORVW KHU VDYLQJV %XW
LQWHUHVWLQJO\ %5$& GLGQ·W FODLP DQ\ PRQH\ IURP WKDW ZRPDQ ,W ZDV ODWHU OHDUQW WKDW
%5$&UHFRYHUHGWKHPRQH\IURP*URXSIXQG·
7KLVLVQRWDOO6RPHWLPHVLWLVIRXQGWKDWWKHEHQHILFLDU\OHDYHVWKHYLOODJHIRUIHDURI
EHLQJKDUDVVHGE\1*2VWDII(YHQZHKDYHVHHQWKHQHZVWKDWDQ1*2EHQHILFLDU\
FRPPLWWHG VXLFLGH DIWHU IDLOLQJ WR UHSD\ WKH LQVWDOOPHQW RQ WKH IL[HG GDWH 7KLV LV WKH
UHIOHFWLRQRI.DEXOLZDODV\QGURPHLQ1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK,IWKHSURFODLPHG
PLVVLRQRI1*2VLVSRYHUW\DOOHYLDWLRQWKHUHVKRXOGEHVRPHKXPDQIDFHLQLW,WLVQRW
IDLUWRVD\WKDW1*2VDUHWU\LQJWRDOOHYLDWHSRYHUW\WKURXJKFUHDWLQJDVLWXDWLRQWKDWWKH
SRRU YROXQWDULO\ FRPPLW VXLFLGH DQG LQ WKLV ZD\ SRYHUW\ ZLOO EH HUDGLFDWHG %XW LI WKH
SRRU IOHG DZD\ IURP WKH YLOODJH DQG FRPPLW VXLFLGH ZKR ZLOO EH VHOI UHOLDQW DQG
VXVWDLQDEOHE\1*2LQWHUYHQWLRQ
18
Md. Abul Hamid Zinnah, Chairman, Dashuria Union Parishad, Ishwardi, Pabna.
179
&DVH
$JURXSPHHWLQJLQ+DMLSDUDYLOODJHLQ3DEQDUHIOHFWVWKHVDPHWUXWK7KHJURXSPHHWLQJ
VWDUWHGRQWLPH7KHILHOGZRUNHUVWDUWVFROOHFWLQJFUHGLWLQVWDOOPHQWVDQGVDYLQJGHSRVLWV
IURPWKHFOLHQWV$VVWDWHGHDUOLHULQFKDSWHUWKHFOLHQWVDUHXVXDOO\GLYLGHGLQWRVPDOO
JURXSVRIILYH7KHUHDUHHLJKWVPDOOJURXSVLQWKDWVDPLW\:KLOHFROOHFWLQJWKHPRQH\
IURPILIWKJURXSLWLVIRXQGWKDWRQHPHPEHULVPLVVLQJDQGJURXSPDWHVKDYHQRLGHD
DERXW KHU VLWXDWLRQ 1RERG\ FRPHV IRUZDUG WR SD\ KHU LQVWDOOPHQWV 7KH ILHOG ZRUNHU
DVNHG WKH SUHVLGHQW WR ILQG KHU 7KH SUHVLGHQW UXVKHG WR KHU KRPH EXW VWLOO VKH ZDV
PLVVLQJ$IWHUFRPLQJEDFNWKHSUHVLGHQWRIWKHVDPLW\UHSRUWHGWKDWWKHFOLHQWZHQWWR
'KDNDWKHFDSLWDORI%DQJODGHVKWRKHUVRQ1RERG\LQKHUVPDOOJURXSRUWKHVDPLW\
SUHVLGHQW LV FRQFHUQHG DERXW KHU GHSDUWXUH $W WKDW WLPH WKH SUHVLGHQW ORRNV YHU\
IUXVWUDWHG+HUIDFHKDVEHHQVKRZLQJVRPHWKLQJEXWFRXOGQ·WWHOODQ\WKLQJ/DWHURQHRI
WKHPLVVLQJFOLHQW·VVRQKDVEHHQIRXQGZRUNLQJLQVRPHRQH·VKRXVHDVDFDUSHQWHU+H
ZDVFDOOHGWRWKHPHHWLQJDQGFRPSHOOHGWRSD\WKHPRQH\KLVPRWKHUZDVVXSSRVHGWR
SD\LQWKHJURXSPHHWLQJ
,W LV DOVR OHDUQW IURP WKH %5$& VWDII WKDW 1*2V KDYH D VHSDUDWH IXQG IRU UXQQLQJ
FULPLQDOFKDUJHVDJDLQVWWKHSRRU1*2VILOHFDVHVDJDLQVWWKHGHIDXOWHUV)RU PRYLQJ
WKH FDVHV WKH\ KDYH WR KLUH ODZ\HUV DQG LQ VRPH FDVHV DOVR KDYH WR SD\ PRQH\ WR WKH
SROLFH IRU LPPHGLDWH DFWLRQ )RU WKLV H[SHQGLWXUH WKH DUHD PDQDJHU UHTXHVWV D OXPS
VXPJUDQWWRWKHFHQWUDORIILFH7KHDPRXQWRIWKHJUDQWUDQJHV7NWR7N
%XWWKHLQWHUHVWLQJWKLQJLVWKDW1*2VXVXDOO\GRQRWZDQWWRUXQFDVHVEHFDXVH
WKH FRXUW DOZD\V JLYHV YHUGLFW LQ IDYRU RI WKH SRRU $ FUHGLW UHFLSLHQW LQIRUPHG WKDW
RQFHWKH1*2VXHGDFOLHQWIRUDORDQGHIDXOW,QWKHFRXUWWKHMXGJHDVNHGWKHFOLHQW
ZKHWKHU VKH KDG WDNHQ WKH FUHGLW RU QRW 7KH ZRPHQ UHSOLHG LQ WKH DIILUPDWLYH DQG
LQIRUPHGWKHFRXUWWKDWVKHLVUHDG\WRSD\WKHPRQH\EDFNEXWQHHGVWLPH7KHFRXUW
KDV JLYHQ WKUHH \HDUV WR KHU IRU UHSD\LQJ WKH PRQH\ VKH KDG WDNHQ IURP WKH 1*2
7KHUHIRUH 1*2V WU\ WR DYRLG FRXUW DQG WU\ PRUH WR XVH WKH SROLFH MXVW WR FUHDWH
SUHVVXUHRQWKHFOLHQWVWRJHWWKHPRQH\EDFN
1*2VDQGWKHLUOHDUQLQJ6SUHH
/HDUQLQJLVLQHYLWDEOHIRUDOLYLQJRUJDQL]DWLRQ,IDQHQWLW\OLNHVWREHDOLYHLWPXVWOHDUQ
FRQVWDQWO\7KLVLVHYHQWUXHUIRUWKHRUJDQL]DWLRQVWKDWHQMR\PDQ\HGJHVRYHUW\SLFDO
EXUHDXFUDWLFRUJDQL]DWLRQV1*2VQRZDVZHVHHDUHQRWWKHSURGXFWRIDVLQJOHGD\
2YHUWKHWLPHWKHVHRUJDQL]DWLRQVKDYHEHFRPHPDWXUH,QWKHSURFHVVRIRUJDQL]DWLRQDO
PDWXULW\ WKH\ GR VRPHWKLQJ PDNH PLVWDNHV DFTXLUH NQRZOHGJH PDNH QHFHVVDU\
FRUUHFWLRQV DQG GR WKH MRE LQ D EHWWHU ZD\ 7KLV LV WKH ZD\ RI OHDUQLQJ %XW HPSKDVLV
VKRXOGEHJLYHQWRWKHMREWKH\DUHGRLQJ)RU1*2VJHWWLQJIXQGVLVLPSRUWDQW1*2V
KDYHOHDUQHGZHOOKRZWRSOHDVHWKHGRQRUVDQGYHU\TXLFNO\WKH\VKLIWWKHLUHPSKDVLV
DFFRUGLQJWRGRQRUSULRULW\
19
The client has taken credit from a local NGO in Jamalpur. He narrated the story happened to his
neighbours.
180
,WPD\EHDUJXHGWKDWKRZFDQ1*2VUXQWKHLUSURJUDPLIWKH\GRQRWVHDUFKIRUIXQGV
<HVPRQH\LVQHHGHGIRUHYHU\RUJDQL]DWLRQQRWRQO\WKH1*2V%XWLIWKHPRQH\RQO\
LQFUHDVHVPRQH\RIWKHRUJDQL]DWLRQFRQFHUQHGNHHSLQJWKHSRRUFOLHQWVDVREMHFWVRI
PDNLQJPRQH\KRZFDQ1*2VMXVWLI\WKHLUH[LVWHQFH,WLVLQWHUHVWLQJWKDW1*2VDUH
QRZDGD\VOHDUQLQJKRZWRPDNHPRQH\,WPD\EHUHOHYDQWKHUHWRVKDUHDQH[SHULHQFH
RIDQHYHQLQJLQD%5$&DUHDRIILFH7KH32EDFNLQWKHRIILFHXVXDOO\GHSRVLWWKHLU
FROOHFWLRQIURPWKHFOLHQWVWRWKHDFFRXQWVHFWLRQRIWKHDUHDRIILFH7KH\FDQQRWOHDYH
WKHRIILFHEHIRUHWKHDUHDPDQDJHUZLWKRXWDQ\REMHFWLRQFRXQWHUVLJQVWKHFROOHFWLRQ
VKHHW:KLOHVLJQLQJWKHVKHHWWKHDUHDPDQDJHUIRXQGWKDWRQH32KDVGHSRVLWHGOHVV
WKDQ WKH DPRXQW KH ZDV VXSSRVHG WR FROOHFW 7KH DUHD PDQDJHU FDOOHG WKH FRQFHUQHG
32DQGWROGKLP
´0LD NL NDP NRUHQ" -D EROL NRQR NLFKKXL NL DSQDGHU NDQH MDL QD 8SRUHU WKHOD WR DU
DSQDGHUVDPODWHKR\QDEXMKEHQNL.RWRWDNDHQHFKKHQ"-DHQHFKKHQWDWHWRDSQDUEHWRQL
KREH QD DPDU EHWRQ DVEH NRWWKHNH" $PL NL DQJXO FKXVKER" +HOOR 0U ZKDW GR\RX
UHDOO\GR"<RXGRQ·WOLNHWRFDUHZKDW,VD\<RXGRQ·WKDYHWRIDFHWKHUHGH\HV
RI WKH ELJ ERVVHV +RZ PXFK PRQH\ \RX KDYH FROOHFWHG" 7KH PRQH\ \RX
FROOHFWHG LV QRW HQRXJK WR HQVXUH \RX VDODU\ DW WKH HQG RI WKH PRQWK )URP
ZKHUHP\VDODU\ZLOOFRPH"6KRXOG,VWDUWWRVXFNP\WKXPE"
7KH 32 WULHG WR VD\ VRPHWKLQJ EXW ZDV QRW DOORZHG +H GLG QRW GDUH WR DUJXH
$QRWKHU 32 IDFHG DQ HYHQ PRUH GLVVRQDQW VLWXDWLRQ 7KH WRS RIILFLDOV RI %5$&
VRPHWLPHYLVLWDUHDRIILFHV7KH32KDGWKHQEHHQZRUNLQJLQDGLIIHUHQWDUHDRIILFH
7KH GLUHFWRU RI %5$& 5'3 KDG RQFH YLVLWHG WKH RIILFH +H DVNHG WR VKDUH WKH
H[SHULHQFHRIWKH32 LQ ZRUNLQJ ZLWK WKH SRRU FOLHQWV 7KH RIIHU IURP WKH ELJ ERVV
FXVWRPDULO\ ERUR EKDL HQFRXUDJHG WKH XVXDOO\ UHVHUYHG 32 +H QDUUDWHG WKH
VXIIHULQJVRIWKHSRRUFOLHQWVDQGDVNHGKLPWRPDNHVRPHSURSRVDOWRVHHLIWKHUHZDV
DQ\VFRSHWRUHVFKHGXOHWKHUHSD\PHQWRIWKHFUHGLWRIVRPHFOLHQWV7KHEKDLJRWDQJU\
DQG TXHVWLRQHG ¶ZKR DSSRLQWHG KLP LQ %5$& +H LV QRW TXDOLILHG WR ZRUN LQ %5$&·
)RUWXQDWHO\KHGLGQRWORRVHKLVMREEXWWUDQVIHUUHGWRDQRWKHUDUHDRIILFH0DQ\RWKHU
32KDYHH[SHULHQFHGVXFKDVLWXDWLRQ7KH\VDLGWKRVHZKRDUHVLWWLQJLQWKHWRSWDEOHV
GRQRWOLNHWRNQRZWKHGLIILFXOWLHVLQWKHILHOG7KH\IRUPXODWHWKHSODQDQGOHIWRWKHUV
WRLPSOHPHQWLW7KHWDEOHEHORZPD\ULJKWO\YLVXDOL]HWKHGLOHPPDWKH1*2ILHOGVWDIIV
DUHIDFLQJZKLOHZRUNLQJ7KLVLVVLPSO\FRQWUDU\WRWKHOHDUQLQJSULQFLSOH$VDPDWWHURI
IDFWWKHILHOGVWDIIVDUHIDFLQJWKHUHDOLW\RIZKDW$UJ\ULVDQG6FKRQVDZLQWKHLU
VWXG\WDEOH
7KHOLWHUDWXUHKDVJLYHQDQHGJHWR1*2VIRUWKHLUFORVHUFRQQHFWLRQWRWKHFOLHQWVDW
WKH JUDVVURRWV OHYHO 7KH ILHOG VWDII LV WKH YHKLFOHV RI WKLV FRQQHFWLRQ 7KH\ DUH WKH
OLQNLQJSLQEHWZHHQWKHFOLHQWVDQGWKHSROLF\PDNHUVRIWKHRUJDQL]DWLRQ$VWKHILHOG
VWDIIV DUH GLUHFWO\ LQYROYHG ZLWK FOLHQWV SROLF\ PDNHUV FDQ KDYH SUDFWLFDO LQIRUPDWLRQ
DERXW WKH KDSSHQLQJV LQ WKH ILHOG ,I WKH\ DUH QRW FRQVLGHUHG DV D VRXUFH RI SROLF\
LQIRUPDWLRQ WKH ILUVW KDQG NQRZOHGJH WKH ILHOG VWDIIV KDYH JDLQHG IURP WKH ILHOG FDQ
QHYHUEHDVRXUFHRIOHDUQLQJ IRU DQ RUJDQL]DWLRQ :H NQRZ WKH 1*2V MXVWLILHG WKHLU
H[LVWHQFHE\GHFODULQJWKHPDVWKHFKDPSLRQVRISRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQW
7KHDERYHVLWXDWLRQPD\KDYHIHZLPSOLFDWLRQVLQ1*2LQWHUYHQWLRQVXFKDV
181
D
7KH SROLF\ PDNHUV QHYHU NQRZ WKH UHDOLW\ LQ WKH ILHOG WKH\ PD\ SUHVHQW D
GLVWRUWHGLPSUHVVLRQDERXWWKHLPSDFWRIWKHSURJUDPWRWKHZLGHUVHFWLRQ
RIWKHSRSXODWLRQ7KDW·VPD\EHWKHUHDVRQZHQHYHUREVHUYHLQVWDQFHRI
DQ\IDLOXUHLQ1*2DQQXDOUHSRUWV,IWKLVLVWKHFDVHWKH1*2DSSURDFK
PD\ EH FULWLFL]HG LQ WKH VDPH IDVKLRQ DV WKH VWDWH VSRQVRUHG SURJUDPV
PDNLQJ SODQ VLWWLQJ LQ WKH FDSLWDO ZLWKRXW JHWWLQJ WKH UHDO SLFWXUH RI WKH
LQWHUYHQWLRQDUHD<HVWKHDGYDQWDJHRIWKH1*2VHFWRULVWKDWWKH\KDYHDW
OHDVWVRPHRQHFORVHWRWKHSHRSOHZKLFKWKHJRYHUQPHQWVHFWRUQHYHUKDG
E
,WPD\DIIHFWWKHSODQQLQJSURFHVVRIWKHRUJDQL]DWLRQIRUODFNRIQHFHVVDU\
LQIRUPDWLRQ WKLV PD\ XOWLPDWHO\ OHDG WKH RUJDQL]DWLRQ WR VRPHZKHUH WKH
RUJDQL]DWLRQ QHYHU ZLVKHG WR EH 3ODQQLQJ SURFHVVHV LQ 1*2V DUH KLJKO\
FHQWUDOL]HGDVHYHQWKHDUHDPDQDJHUVKDYHQRVFRSHWRFRQWULEXWHDQ\WKLQJ
LQWKHSODQQLQJSURFHVV%RWKWKHDUHDPDQDJHUVLQWKHVWXG\DUHDJDYHWKH
VDPHDQVZHU´SODQQLQJLQWKHRUJDQL]DWLRQLVWKHEXVLQHVVRIWKHKHDGRIILFH:HKDYH
QRVFRSHWRSDUWLFLSDWHLQWKHSURFHVV:HDUHKHUHWRSHUIRUPRXUDVVLJQHGMREµ
F 7KHFOLHQWVPD\ORRVHLQWHUHVWZLWKWKHRUJDQL]DWLRQLQWKHORQJUXQ)RUWKH
ELJ1*2VOLNH%5$&WKHVLWXDWLRQFRXOGEHPDQDJHDEOHEXWWKHVPDOOHURQH
OLNH 686 WKLV FDQ EH GLVDVWURXV DV WKH FOLHQWV DUH WKH KHDUW RI WKH 1*2
DFWLYLWLHV,IWKHFOLHQWVORRVHWUXVWLQWKHRUJDQL]DWLRQWKHOHJLWLPDF\RIWKH
1*2ZLOOQDWXUDOO\EHTXHVWLRQHG
7DEOH7KHGLOHPPDRIWKH)LHOGVWDIIV
'2
'21·7
7DNH ,QLWLDWLYH
'RQ·W 9LRODWH 5XOHV
6RXQG DODUPV HDUO\ IRU HUURUV
<RX ZLOO EH SHQDOL]HG LI HUURUV DUH PDGH
7KLQN EH\RQG WKH SUHVHQW
,W LV WKH SUHVHQW SHUIRUPDQFH WKDW LV WKH EDVLV IRU
7KLQN RI WKH RUJDQL]DWLRQ DV D
&RRSHUDWH ZLWK RWKHUV
UHZDUGV DQG SHQDOWLHV
'RQ·W FURVV LQWR RWKHUV DUHDV RI UHVSRQVLELOLW\
ZKROH
&RPSHWH ZLWK RWKHUV
6RXUFH $UJ\ULV DQG 6FK|Q SS ,Q1*2OLWHUDWXUHOHDUQLQJKDVDOZD\VJLYHQWKHKLJKHVWSULRULW\,WLVFRPPRQLQ1*2
OLWHUDWXUHWKDWZHDUH¶OHDUQLQJE\GRLQJ·7KHDQQXDOUHSRUWRI%5$&DOVRHPSKDVL]HV
OHDUQLQJIRUWKHRUJDQL]DWLRQ+HUHLVDQH[FHUSWIURPWKHUHSRUW
/HDUQLQJ IURP LWV ILHOG %5$& SLRQHHUHG LWV ¶WDUJHW JURXS DSSURDFK· IRFXVVLQJ RQ WKH
FRPPXQLW\·VSRRUHVWWKRVHWKDWZHUHODQGOHVV SRVVHVVHG QR DVVHWV DQG VROG PDQXDOODERU WR
VXUYLYH7KHVHSHRSOHODFNHGWKHVNLOOVDQGRSSRUWXQLWLHVWRGHULYHEHQHILWIURPWKHLURZQODERU
DQGZHUHRIWHQH[SORLWHGE\PLGGOHPHQDQGPRQH\OHQGHUV%5$&FRPPLWWHGLWVHOIWRSRYHUW\
UHGXFWLRQ DQG HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU 7KH IXOILOOPHQW RI WKLV FRPPLWPHQW UHTXLUHG PRUH
WKDQDZDUHQHVVUDLVLQJDQGVNLOOVWUDLQLQJDVSHRSOHQHHGHGDFFHVVWRILQDQFLDOUHVRXUFHV7KH
H[WHQVLRQRIFUHGLWEHFDPHDFRUQHUVWRQHRI%5$&·VVWUDWHJ\SUHIDFHRI%5$&$QQXDO
5HSRUW
$IWHUWKHHVWDEOLVKPHQWRI%5$&LQWRWKHFRUHOHDUQLQJIRU%5$&LVWKDW
DZDUHQHVV UDLVLQJ DQG VNLOOV WUDLQLQJ DUH QRW HQRXJK WR UHGXFH SRYHUW\ DQG
182
HPSRZHUPHQWRIWKHSRRU&UHGLWLVPRUHWKDQDQLPSRUWDQWFRPSRQHQWWRZDUGVWKLV
HQG7KLVOHDUQLQJVKDSHVWKHSURJUDPVRIWKHRUJDQL]DWLRQV%5$&KDVVWUHDPOLQLQJLWV
FUHGLWSURJUDP5'3KDVGLVEXUVHGPRUHFUHGLWWKDQLWVSURMHFWLRQLQLWVILYH\HDUSODQ
7KHVDPHDSSOLHVWR6867KHZRPHQ·VFOXELQ%HJXP5RNH\D·VGUDZLQJURRPLQQRZ
RQHRIWKHELJJHVWLQVWLWXWLRQVLQ1HWURNRQDGLVWULFW%HJXP5RNH\DDOVRWROGWKDW686
KDVQRWEHHQGHYHORSHGRYHUQLJKW2YHUWKHWLPHZHKDYHOHDUQWWKLQJVE\GRLQJ)URP
WKHH[SHULHQFHRIKHURZQOLIH%HJXP5RNH\DZDVFRQFHUQHGWRGRVRPHWKLQJIRUWKH
ZRPHQ7KURXJK686%HJXP5RNH\DVHHVKHUGUHDPVUHDOL]HG
/HDUQLQJ VKRXOG KDYH VRPH SXUSRVHV 7KH 1*2V DV WKH\ FODLP WKHPVHOYHV WR EH
¶GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQ· WKH TXHVWLRQ VKRXOG EH ZKRVH GHYHORSPHQW WKH\ DUH
HQJDJHGLQ :KR DUH WKH DFWRUV IRU WKLV GHYHORSPHQW SURFHVV" :KR DUH FORVHG WR WKH
SHRSOH" 'RHV WKLV OHDUQLQJ FROOXGH ZLWK WKH PLVVLRQ RI WKH RUJDQL]DWLRQDO JRDOV" 7KH
1*2VDVOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQVDLPHGDWGHYHORSPHQWRIWKHSRRUPXVWDQVZHUWKHVH
TXHVWLRQV
686 DV D ORFDO 1*2 RQ WKH RWKHU KDQG MXVW PDNLQJ WKH FDUERQ FRSLHV RI %5$& LQ
PDQDJLQJ WKHLU SURJUDPV 7KH FOLHQWV FDQ DOVR REVHUYH WKH GLIIHUHQFH 7KH FOLHQWV LQ
%LVKZDQDWKSXUYLOODJHREVHUYHDWWKHHDUO\VWDJH6DEDODPE\VWDIIVKDGEHHQWHOOLQJJRRGZRUGV
1RZWKH\DUHQRORQJHUWDONLQJJRRGWKLQJV7KH\DUHQRZKDSS\LIZHSD\WKHLQVWDOOPHQWV(DUOLHUZH
KDGPHHWLQJVZLWK6DEDODPE\VWDIIVZLWKRXUSUREOHPVEXWQRZWKH\KDGQRWLPHWRKHDURXUSUREOHPV
7KXV DV RUJDQL]DWLRQV JURZ XS WKH\ DUH JUDGXDOO\ ORVLQJ WKH LPSHWXV RI WKH SULPDU\
FRPPLWPHQWV 7KLV SLFWXUH GRHV QRW UHIOHFW WKH OHDUQLQJ VSUHH RI WKH 1*2V 7KH
IROORZLQJILJXUHDOVRYDOLGDWHVWKLVWUHQG
20
The people and the clients as well know Sabalamby Unnayan Sangstha (SUS) as Sabalamby.
183
)LJXUH/HDUQLQJ3URFHVV$SSURDFK
6WDJH
6WDJH
6WDJH
/HDUQLQJWREH
HIIHFWLYH
/HDUQLQJ
WREH
HIILFLHQW
/HDUQLQJWR
H[SDQG
7UDQVLWLRQ
,QLWLDWLRQ
Performance
([SDQVLRQ
0DWXULW\
(IIHFWLYHQHVV
7UDQVLWLRQ
(IILFLHQF\
Time
6RXUFH .RUWHQ DQG &ODXVV .RUWHQ &ODXVV VKRZ KRZ WKH OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQV ORRVH HIILFLHQF\ DQG
HIIHFWLYHQHVV RYHU WLPH ILJXUH 7KH 1*2V LQ %DQJODGHVK SHUKDSV JRW WKH VDPH
V\QGURPH7KHHDUOLHUVXFFHVVRIWKH1*2VKDGJLYHQWKHPDILUPJURXQGIURPZKHUH
WKH\KDYHFRPHVRIDU%XWXQIRUWXQDWHO\WKH1*2VSHUKDSVUHPDLQPRUHRUOHVVLQWKH
VDPH RUELW DV WKH\ KDG EHHQ GLVWULEXWLQJ UHOLHI WR WKH ZDU UDYDJHG SHRSOH 7KH 1*2
DIWHUWKLUW\\HDUVRILQWHUYHQWLRQVWLOOILQGWKHPVHOYHVDVWKHSURYLGHURIVHUYLFHV7KH
UHDVRQPD\EHWKDW1*2VOHDUQWOLWWOHIURPWKHLUH[SHULHQFH7KH\GLGQRWOHDUQKRZWR
ZRUN ZLWK WKH SHRSOH UDWKHU WKDQ ZRUN IRU WKH SHRSOH WKRXJK WKHUH LV SRSXODU
SHUFHSWLRQWKDW 1*2V DUH HIILFLHQW LQ UHDFKLQJ WR WKH SRRUHVW ,W VHHPV WKDW UHDFKLQJ
WKH SRRUHVW DQG ZRUNLQJ IRU WKHP PD\ EH WZR GLIIHUHQW LVVXHV $V IDU DV SRYHUW\
DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWLVWKHFRQFHUQRIWKH1*2VWKH\VKRXOGWKLQNSRVLWLYHO\
ZKDWWKH\JDLQHGVRIDUDQGZKDWOHIWDQGSHUKDSVZK\LWLVVR$VORQJDVWKH\GRQRW
ZRUNZLWKWKHSRRUWKHUHPD\QRWKDYHDQ\SRVLWLYHFKDQJHLQWKHOLIHRIWKHSRRU$V
ORQJDV1*2VZRUNIRUWKHSRRUWKH\FRXOGQRWEHGHYHORSPHQWRUJDQL]DWLRQWKH\ZLOO
UHPDLQDVEURNHUVDK\EULGEHWZHHQWKHGRQRUDQGWKHSRRU6PLOOLH
7KH3RRUHVWDUHH[FOXGHG
184
,QVRPHGHYHORSPHQWOLWHUDWXUHWKH1*2VFDSDFLW\LQUHDFKLQJWKHSRRULVKLJKOLJKWHG
6PLOOLH +HOPLFK )DUULQJWRQ %HEELQJWRQ %XW LQ IDFW WKH 1*2V LQ
%DQJODGHVKLQFOXGLQJWKHELJSOD\HUVDQG%5$&DVZHOOKDYHYHU\OLPLWHGFDSDFLW\WR
UHDFK WKH SRRUHVW RI WKH SRRU WKH PRVW YXOQHUDEOH JURXS LQ WKH VRFLHW\ ,Q WKH
´,QWHUQDWLRQDO :RUNVKRS RQ 3RYHUW\ DQG )LQDQFH LQ %DQJODGHVK 5HYLHZLQJ WKH 7ZR
'HFDGHVRI([SHULHQFHµKHOGLQ'KDNDDIWHUDQDO\]LQJWKHDFWLYLWLHVRI%5$&DQGRWKHU
1*2VFRQFOXGHGWKDWµWKH\1*2VKDYHPDGHDVLJQLILFDQWFRQWULEXWLRQWRSRYHUW\
DOOHYLDWLRQ EXW KDYH KDG D PXFK PRUH OLPLWHG LPSDFW RQ SRYHUW\ UHPRYDOµ 7KH
ZRUNVKRS VXPPHU\ DOVR QRWHV WKDW ¶WKH KLJK H[SHFWDWLRQV KHOG RI 0LFUR &UHGLW
,QVWLWXWLRQV 0&,V KDV DW WLPHV OHG WR WKH IDOVH LPSUHVVLRQ WKDW WKH\ FDQ VROYH WKH
SUREOHP RI SRYHUW\· VHH .KDQ $PLQ .LUVWHQ :HVWHUJDDUG FRQFOXGHG WKDW
%5$& DQG RWKHU 1*2V LQ %DQJODGHVK LDUH XQDEOH WR KHOS WKH SRRUHVW RI WKH SRRU
:HVWHUJDDUG
6PLOOLHZKLOHZULWLQJD\HDUSURJUHVVUHSRUWRI%5$&DGGHGWKHQHZWDUJHWLQJ
SROLF\ RI %5$& ZDV DLPHG SULPDULO\ DW WKH YHU\ SRRUHVW +RZHYHU +DVKHPL IRXQGWKDWODUJH1*2VLQ%DQJODGHVKIDLOWRUHDFKWKHSRRUHVWLQWKHLUHIIRUWVWRDFKLHYH
UDSLGH[SDQVLRQLQJHRJUDSKLFDOFRYHUDJH³WKHGULYHIRUµEUHDGWKµUDWKHUWKDQµGHSWKµ
5DKPDQDQG+RVVDLQRI%,'6RQWKHLUVWXG\RQSRYHUW\SRLQWHGRXWWKDWLQVSLWHRIWKH
DOPRVWH[FOXVLYHVWDWXVRIFUHGLWZLWKLQWKHPHQXRISRYHUW\DOOHYLDWLRQSURJUDPVDFFHVV
WR FUHGLW LV VWLOO OLPLWHG WR RQO\ D TXDUWHU RI UXUDO KRXVHKROG LQGLFDWLQJ VWLOO VLJQLILFDQW
VFRSH IRU H[SDQVLRQ RI VXFK SURJUDPV &UHGLW DFFHVV LV UHODWLYHO\ KLJKHU DPRQJ WKH
PRGHUDWH SRRU DQG WKLV JURXS UHFHLYHG RI WRWDO ORDQ GLVEXUVHG *UDPHHQ 7UXVW
S
&DVH
,Q -DPDOSXU WRZQ , PHW D KDLUFXWWHU +H RZQV D VKRS QHDU WKH GHSXW\
FRPPLVVLRQHU·VRIILFH+LVZLIHLVDFOLHQWRIDQ1*2FUHGLWSURJUDP+HIRXQG
1*2FUHGLWSURJUDPLVYHU\XVHIXORQH6KHWRRNFUHGLWWZLFH IURP WKH 1*2
)LUVW WLPH VKH WRRN 7N IRXU WKRXVDQG :LWK WKDW PRQH\ WKH\ ERXJKW
FRUUXJDWHGLURQVKHHWWREXLOGDKRXVHIRUWKHIDPLO\/DWHUVKHWRRNDQRWKHU7N
FUHGLW E\ ZKLFK WKH\ LQVWDOOHG D 7XEH ZHOO IRU GULQNLQJ ZDWHU +H VDLG
¶HDUOLHUZHKDYHWRFROOHFWGULQNLQJZDWHUIURPDWXEHZHOOIDUIURP RXU KRXVH·
+HIXUWKHUVDLGWKDW¶ZLWKRXW1*2FUHGLWLWZDVQRWSRVVLEOHIRUPHWREXLOGQHZ
KRXVH RU LQVWDOO D WXEH ZHOO RI P\ RZQ· ,WV QLFH WR KHDU WKDW WKDW 1*2 FUHGLW
KHOSHGWKHIDPLO\WRKDYHDQHZKRXVHDQGDWXEHZHOO7KHUHLVQRWKLQJZURQJ
%XW LI ZH FRQVLGHU WKH EDVLF UHTXLUHPHQW RI SURYLGLQJ FUHGLW WKHUH PD\ EH D
PLVPDWFK
:KHQDVNHGKRZVKHSDLGWKHORDQ"+HUHSOLHGKRZVKHSD\VWKHORDQEDFN6KHGLGQ·W
LQYHVWWKHPRQH\LQDQ\SURGXFWLYHYHQWXUH,W·VPHZKRSDLGEDFNWKHPRQH\IURPP\LQFRPH
IURPWKHKDLUFXWWLQJVKRS$JDLQKHZDVDVNHGGRHV1*2VSURYLGHFUHGLWWREXLOG
21
Deputy Commissioner is the chief administrative officer of the district. In Bangladesh there are 64
districts. Jamalpur is one of them.
185
KRXVH DQG LQVWDOO WXEH ZHOO 7KH DQVZHU ZDV ¶D ELJ 12· 0\ ZLIH WRRN WKH FUHGLW
WHOOLQJWKH1*2WKDWVKHZRXOGUHDUSRXOWU\EXWVKHGLGQ·WKHVDLG'LGWKHILHOGVWDII
LQTXLUHGDQ\WKLQJKRZVKHXWLOL]HGWKHPRQH\"<HVWKH\DVNHG%XWODWHUVDLGWKDW
WKH\1*2VWDIIVDUHFRQFHUQHGDERXWPRQH\6KHKDVWRDWWHQGLQWKHPHHWLQJUHJXODUO\DQG
DVNHGWRSD\WKHLQVWDOOPHQWVUHJXODUO\0\ZLIHGLGLWDQGJRWWKHORDQIRUWKHVHFRQGWLPH
:KHQDVNHGZKDWZRXOGEHKDSSHQHGLI\RXKDGQRSHUPDQHQWLQFRPHDQG\RX
VSHQGWKDWFUHGLWPRQH\IRUEXLOGLQJKRXVH"7KHUHSO\ZDV·LW ZRXOG KDYH EHHQD
VXLFLGDOGHFLVLRQ,FDQWHOO\RXEURWKHUZKRKDVQRRWKHULQFRPHWRVXSSOHPHQWFUHGLWLVVLPSO\
QRWKLQJ6RPHRIRXUIULHQGVZKRIROORZHGPHDUHLQGDQJHU
)URP WKH DERYH FDVH WKUHH LVVXHV DUH SHUWLQHQW RQH 1*2 FUHGLWV DUH QRW
VXSHUYLVHGZHOO7ZR1*2VWKHPVHOYHVYLRODWHWKHUXOHVIRUGHOLYHULQJFUHGLW
7KUHH WKH YHU\ SRRU ZKR FDQQRW VXSSOHPHQW WKH PRQH\ IURP RWKHU VRXUFHV
PD\QRWILQGWKHFUHGLWXVHIXO
,QWHUYLHZ WDNHQ RQ $XJXVW LQ -DPDOSXU 7RZQ 7KH PDQ UHTXHVWV KLV DQRQ\PLW\
7KH DERYH FDVH GHPRQVWUDWHV WKH VXFFHVV RI 1*2 FUHGLW SURJUDP 6XFK FDVHV KDYH
DOZD\VEHHQKLJKOLJKWHGLQ1*2DQQXDOUHSRUWVWKDWIURP1*2FUHGLWWKHFOLHQWVJRWD
QHZKRXVHDQGLQVWDOOHGWXEHZHOOIRUGULQNLQJZDWHUHVWDEOLVKHGSHWW\VKRSVEHFRPH
RZQHU RI D 5LFNVKDZ HWF 7KHVH DUH WKH YHU\ WUXH LQFLGHQFHV RI VXFFHVV IRU WKH UXUDO
SRRULQ%DQJODGHVK%HIRUHDJUHHLQJZLWKWKHVXFFHVVVWRULHVRI1*2WKHLVVXHVWKRVH
KDYHFRPHRXWLQFDVHGHPDQGVDFULWLFDOFRQVLGHUDWLRQ
/DFN RI VXSHUYLVLRQ RI FUHGLW XWLOL]DWLRQ ,Q WKH UXUDO FUHGLW SURJUDP RI DQ\ 1*2V LQ
%DQJODGHVK LW LV IRXQG WKDW FUHGLW KDV EHHQ GLVEXUVHG DJDLQVW WKH FUHGLW SURSRVDO IRU
SRXOWU\UHDULQJDVLWLVWKHHDVLHVWEXVLQHVVQHHGVQRWUDLQLQJYLUWXDOO\QRH[WUDFDUHIRU
WKHSRXOWU\0DUNHWLQJRIHJJVDQGFKLFNHQLVDOVRHDVLHUWKDQRWKHUSURGXFWV%XWLWLV
IRXQGWKDWKDUGO\RIWKHFUHGLWFOLHQWVUHDOO\UHDUSRXOWU\7KH\LQYHVWWKHPRQH\IRU
VRPHRWKHUSXUSRVHV,WPD\QRWEHEDGIRUWKHFOLHQW6KHPXVWLQYHVWWKHPRQH\ZKHUH
VKH JHWV WKH PD[LPXP XWLOLW\ RI KHU PRQH\ %XW LW KDV WZR LPSOLFDWLRQV IRU WKH
RUJDQL]DWLRQVWKDWRSHUDWHFUHGLWSURJUDPVVXFKDVDWKHFOLHQWVPD\ORVHUHVSHFWIRU
WKH RUJDQL]DWLRQ EHFDXVH RI WKHLU QHJOLJHQFH RI SURSHU VXSHUYLVLRQ DQG E WKH ZKROH
DVVHVVPHQWRIRUJDQL]DWLRQDOVXFFHVVPD\EHEDVHGRQGLVWRUWHGLQIRUPDWLRQ
7KHLVVXHRIODFNRIVXSHUYLVLRQLVDSSOLFDEOHWRERWK%5$&DQG6862QWKLVLVVXHWKH
ILHOG VWDII RI WKH 1*2V XQGHU VWXG\ 32 IRU %5$& DQG ILHOG PRWLYDWRU IRU 686
UHSOLHGLQWKHVDPHPDQQHU:HWU\RXUEHVWWRVXSHUYLVHKRZWKHFOLHQWVXWLOL]HWKHPRQH\&OLHQWV
DUHWKHKHDUWVRIFUHGLWSURJUDP,IZHVWULFWO\DGKHUHWRVXSHUYLVLRQWKHFOLHQWVPD\VKLIWWRRWKHU1*2
<RX FDQ XQGHUVWDQG WKDW ZH DUH DOVR VHUYLQJ DQ RUJDQL]DWLRQ 7KHUH DUH SHUIRUPDQFH FULWHULD LQ WKH
RUJDQL]DWLRQIRUDOOWKHHPSOR\HHV$VZHDUHUHVSRQVLEOHIRUGLVEXUVLQJFUHGLWLWLVRXUGXW\WRUHFRYHU
WKH PRQH\ IURP WKH FOLHQWV DV ZHOO 6R ZH DUH KDSS\ LI WKH FOLHQW SD\V KHU LQVWDOOPHQWV DQG VDYLQJV
WLPHO\%HLQJVWULFWRQUXOHVZHGRQ·WOLNHWRFUHDWHGHIDXOWFOLHQWV
186
Case 5.3
In Dikshail village of Ishwardi thana in Pabna, while talking to BRAC group
members, some women are standing behind us. They have been trying to call our
attention. After a small break, I talked to them. They thought I am from BARC
head office, and had come to complain to me that they are denied BRAC
membership. I have seen their sad face when I told that I am not from BRAC.
I asked the president of the samity about their non-membership. She said,
‘brothers of BRAC asked me not include any who can’t pay installments in time.
They have no other income to pay installments if their business fails. Knowing all
that I can’t spoil the goodwill of our samity’.
She added that ‘my personal opinion is that credit is not for all. Who has nothing
to support the activity started by investing credit money, will be in danger’.
The same complains also found in Jamalpur. About this issue, the common answer
from the PO 5 of both the areas was that there are lots of poor people. All like to
join BRAC. But we can’t take all in the samity. We have certain rules. It is also
true that we cannot take risk, because its related to the future of the samity and
our job as well.
,W LV IRXQG WKDW ODFN RI VXSHUYLVLRQ RI FUHGLW VRPHWLPHV EHFRPH GDQJHURXV 7KH SRRU
FOLHQWVPD\XVHWKHFUHGLWPRQH\LQVRPHVRFLDOO\GHVWUXFWLYHEXVLQHVV7KHUHLVHYLGHQFH
WKDWZLWKWKHFUHGLWPRQH\WKHFOLHQWVKDYHEHHQHQJDJHGLQGUXJEXVLQHVV
&UHGLW JLYHQ WR WKH QRQWDUJHW FOLHQWV :KLOH 1*2V KDYH EHHQ IROORZLQJ WKH WDUJHW JURXS
DSSURDFK WR GHYHORSPHQW WKHUH LV QR VFRSH RI IOH[LELOLW\ RI VHOHFWLQJ WDUJHWV 7KH
FRPPRQUXOHVIRUDWDUJHWLQ1*2VDUHODQGOHVVRZQOHVVWKDQDFUHVRIODQGRUGD\
ODERUHUVWKDWVHOOPDQXDOODERUIRUWKHLUOLYHOLKRRG7KHUHDOWDUJHWSHRSOHDUHVFUHHQHGRXW
DWWKHLQLWLDOSKDVHRIIRUPLQJJURXSVEHFDXVHWKHIHOORZPHPEHUVDVVHVVWKHLUILQDQFLDO
FDSDELOLW\ WR EHFRPH D PHPEHU 7KH SROLF\ LV WKDW RWKHU PHPEHUV KDYH WR EHDU WKH
FKDUJHLQFDVHRIDPHPEHU·VIDLOXUHWRSD\LQVWDOOPHQWV7KHLQWHUHVWLQJWKLQJKHUHLVWKDW
1*2VGRQ·WWDNHWKHUHVSRQVLELOLW\WRVFUHHQWKHPRXWUDWKHULW·VWKHSRRUZRPHQZKR
IRUFHRWKHUVRXWRIWKHJURXSWRHQVXUHWKHLURZQIORZRIFUHGLW0RQWJRPHU\DQGRWKHUV
IRXQGWKDWRIWKHSDUWLFLSDQWVLQ%5$&SURJUDPRZQPRUHWKDQDFUHVRI
ODQG7KH%,'6UHSRUWDOVRUHYHDOVWKHVDPHYLHZ7KHWDEOH7DEOHVKRZV
WKDWQRQWDUJHWSDUWLFLSDWLRQLQ%5$&SURJUDPVLVKLJKHUWKDQLQJRYHUQPHQWVSURJUDPV
22
The daily Jugantor (Bangla Daily published from Dhaka) reported that two women have been
arrested in charge of selling Fencidil. They came of poor family. They told the reporter that They use
NGO credit as a capital for this business. However, they declined to name the NGO. For details, see
The Daily Jugantor, 24 July 2000.
187
6RWKHFODLPWKDW1*2VDUHHIILFLHQWLQVHOHFWLQJWKHWDUJHWSHRSOHODQGOHVVDVVHWOHVV
LVQRWHPSLULFDOO\SURYHQ
6RWKH\WDUJHWWKHSRRUEXWFUHGLWULVNVDUHDXWRPDWLFDOO\VFUHHQHGRXW7KRXJK1*2V
DOZD\VKDYHEHHQWDONLQJDERXWDOOHYLDWLQJSRYHUW\RIWKHSRRUHVWRIWKHSRRUVHFWLRQRI
WKH SRSXODWLRQ WKH SRRUHVW DUH KHUH E\SDVVHG DJDLQ OLNH HDUOLHU HIIRUWV RI UXUDO
GHYHORSPHQW LQ %DQJODGHVK +DVKHPL IRXQG WKDW RQO\ RI WKH WDUJHW
KRXVHKROGVMRLQ1*2FUHGLWSURJUDPV
7DEOH%HQHILFLDU\6WDWXVLQ3RYHUW\$OOHYLDWLRQ3URJUDPV
2UJDQL]DWLRQ
7DUJHW
1RQWDUJHW
1XPEHU
3HUFHQWDJH
1XPEHU
3HUFHQWDJH
%5'%
%5$&
0LQLVWU\ RI
<RXWK
6RXUFH
%,'6 S FRPSLOHG
,QPDQ\RFFDVLRQVLWLVIRXQGWKDWFUHGLWKDVEHHQJLYHQWRZRPHQZKRFRPHIURPULFK
IDPLOLHV ZKR GR QRW IDOO LQ WKH 1*2V VWDWHG WDUJHW FDWHJRULHV ,W LV YHU\ FRPPRQ WKDW
ZRPHQRIWRDFUHVRIODQGKROGLQJVDUHIUHTXHQWO\JHWWLQJ1*2FUHGLW:KHQLWZDV
PHQWLRQHG WR WKH ILHOG ZRUNHUV WKH F\QLFDO DQVZHU ZDV ¶WKH\ KDYH EHFRPH ODQG RZQHUV DIWHU
MRLQLQJLQRXUFUHGLWSURJUDP·:KDWSURYHVPLVOHDGLQJLVZKHQWKHFOLHQWVDUHDVNHGDERXW
WKHLUODQGKROGLQJV,QWKHVWXG\DUHDRI-DPDOSXULWLVIRXQGWKDWFUHGLWKDVEHHQJLYHQWR
DQ1)3(WHDFKHUZKRFDPHRIDIDPLO\WKDWRZQVVHYHQDFUHVRIODQG6KHGRHVQRWFDUH
WRDWWHQGWKHJURXSPHHWLQJ:KLOHJRLQJWRWHDFKWKH1)3(VWXGHQWVVKHFDPHWRWKH
PHHWLQJYHQXHMXVWWRGHSRVLWKHULQVWDOOPHQWDQGVDYLQJV
%5$&KDVDSROLF\WRSURYLGHZLWKFUHGLWWRJLUOVZKRDFFRUGLQJWR%5$&DUH1)3(
JUDGXDWHV 7KHUH LV QR DJH EDU IRU WKHP WKRXJK WKH PLQLPXP DJH RI HOLJLELOLW\ IRU
UHFHLYLQJ %5$& FUHGLW LV ,Q JURXS PHHWLQJV WKHUH DUH PDQ\ FOLHQWV IRXQG EHORZ
HLJKWHHQ%XWPRVWRIWKHPDUHPDUULHGDQGZLWKFKLOGUHQ,QVXFKFDVHV1*2VVKRXOG
KDYH SROLFLHV WR GLVFRXUDJH HDUO\ PDUULDJHV E\ QRW SURYLGLQJ FUHGLW WR WKH JLUOV PDUULHG
EHORZ HLJKWHHQ ,I WKH\ GR QRW GR LW ZKDW GHILHV ZLWK WKH YHU\ SROLF\ RI ZRPHQ
HPSRZHUPHQW
&DVH
$PLQD LV D WKLUWHHQ\HDUROG JLUO RI YLOODJH -RJLU *RSD XQGHU 6DGDU WKDQD RI -DPDOSXU
GLVWULFW6KHLVDVWXGHQWRIFODVVVHYHQRIWKHORFDOKLJKVFKRRO6KHKDVEHHQDWWHQGLQJD
JURXSPHHWLQJ6KHVDWLQURZVZLWKKHUIHOORZJURXSPHPEHUV,WZDVVXUSULVLQJWRPH
0\LPSUHVVLRQKDVEHHQWKDWVKHLVWKHUHPD\EHDVDSUR[\PHPEHU%XWVKHVKRZHGKHU
3DVV %RRN ,Q WKH 3DVVERRN KHU DJH KDV EHHQ ZULWWHQ DV +HUH DUH WKH PDJQHWLF
SDUWVRI$PLQD·VLQWHUYLHZ
23
NFPE graduates are those who completed three year schooling under BRAC Non-Formal Primary
Education (NFPE). BARC area manager of Jamalpur (Beltia) area informed about this policy.
188
• $UH\RXDPHPEHURIWKLVVDPLW\"
<HV,DPDPHPEHURIWKLVVDPLW\
• +RZROG\RXDUH"
,DP\HDUVROG
• :KDWGR\RXGR"
,DPDVWXGHQWRIFODVVVHYHQ
• :KDWGR\RXGRZLWKWKHPRQH\\RXKDYHWDNHQIURP%5$&"
,GRQRWKLQJP\IDWKHURZQVDVKRS,KDYHJLYHQWKHPRQH\WRKLPWRH[SDQGKLVEXVLQHVV
• +RZ GR \RX SD\ WKH PRQH\ EDFN LI \RXU IDWKHU GRHVQ·W JLYH \RX WKH PRQH\ RU
EXVLQHVVIDLOV"
0\IDWKHULVDYHU\JRRGPDQKHZRXOGQRWGROLNHWKDW
,Q WKH PHDQ WLPH , KDYH EHHQ WDONLQJ WR WKH 32 UHVSRQVLEOH IRU WKDW JURXS +H
LQIRUPHGWKDW$PLQD·VPRWKHUZDVDPHPEHURIWKLVVDPLW\IRU\HDUV6KHEHFDPHROG
DQGDVNHG%5$&WRUHSODFHKHUZLWKGDXJKWHU:HGLGLWRQKHUUHTXHVW:KHQ DVNHG
ZK\\RXKDYHZULWWHQKHUDJHDV+HFRXOGQ·WJLYHDQ\DQVZHU/DWHUWKHDUHDPDQDJHU
LQIRUPHGWKDWVKHKDVEHHQJLYHQPHPEHUVKLSDV1)3(JUDGXDWH
:KLOHZHDUHWDONLQJVRPHRWKHUZRPHQLQIRUPHGWKDW$PQLDJRWPDUULHG
• $UH\RXPDUULHG"
<HV,DP
• 'LG\RXUIDWKHUSD\DQ\GRZU\IRU\RXUZHGGLQJ"
<HVKHSDLG7
• 'LG\RXUHJLVWHU\RXUPDUULDJH"
6KH GLGQ·W XQGHUVWDQG WKH TXHVWLRQ ILUVW :KHQ , PDGH LW FOHDU WR KHU ZKHWKHU 4XD]L
0XVOLP0DUULDJH5HJLVWHUFDPHWRKHUZHGGLQJFHUHPRQ\RUQRWVKHWROGWKDW¶P\IDWKHU
NQRZVLWEHWWHU
3URYLVLRQ IRU JLYLQJ FUHGLW WR WKH 1)3( JUDGXDWHV LV DQ H[FHOOHQW LGHD ,I DQ 1)3(
JUDGXDWH ZRXOG OLNH WR FRQWLQXH KHU VWXG\ ZKDW LV LPSRUWDQW IRU KHU" %XW ZKDW LV WKH
%5$&SROLF\LIWKH1)3(JUDGXDWHVJHWPDUULHGDWDQHDUO\DJH,I$PLQDZHUHSURYLGHG
ZLWK %5$& FUHGLW DIWHU JHWWLQJ PDUULHG LW PD\ PHDQ WKDW %5$& LV HQFRXUDJLQJ HDUO\
PDUULDJH,IFUHGLWLVJLYHQWRVFKRRORUFROOHJHJRLQJJLUOVLWLVREYLRXVWKDWVKHZLOOQRW
LQYHVWWKHPRQH\UDWKHUVRPHRWKHULQWKHIDPLO\ZLOOXWLOL]HWKHPRQH\6RWKHDLPRI
LQYROYLQJZRPHQLQLQFRPHJHQHUDWLQJDFWLYLW\PD\EHSXWLQMHRSDUG\
)URP$PLQD·VFDVHFDVHLWLVFOHDUWKDWVRPH32DUHQRWDZDUHRIUXOHVRIJLYLQJ
FUHGLW2UKHPD\ EHDIUDLG RI JLYLQJ PHPEHUVKLS WR D \HDUROG JLUO $UHD 0DQDJHU
ZKRLVUHVSRQVLEOHIRUDSSURYLQJFUHGLWLQIRUPHGWKDWKHLVQRWDZDUHRIVXFKFDVHV%XW
WKHUH LV QR VFRSH WR UHFHLYH PRQH\ ZLWKRXW EHLQJ SK\VLFDOO\ SUHVHQW EHIRUH WKH DUHD
PDQDJHU$V-DPDOSXULVDSRYHUW\VWULFNHQDUHD%%6DQGDOVRGXHWRWKHVFDOLQJ
XS VSUHH RI %5$& WKHUH DUH DPSOH LQFLGHQFHV WKDW XQGHU DJHG JLUOV KDYH EHFRPH
PHPEHUVRIWKHVDPLW\
189
7KH RWKHU LVVXH RI FRQFHUQ LV WKH HDUO\ PDUULDJH RI $PLQD +HU PRWKHU KDG EHHQ
LQYROYHGZLWK%5$&IRUVHYHQ\HDUV7KH0XVOLP)DPLO\/DZGLFWDWHVWKDWWKHPLQLPXP
DJHIRUDJLUOIRUPDUULDJHLV 7KHUH LV +XPDQ 5LJKWV DQG /HJDO (GXFDWLRQ +5/(
SURJUDPRI%5$&ZKHUHWKHPHPEHUVDUHJLYHQWUDLQLQJRQVHYHQODZVLQFOXGLQJ0XVOLP
IDPLO\/DZ7KHFDVHRI$PLQDVKRZVWKDWWKHDZDUHQHVVRU+5/(SURJUDPVKDYHYHU\
LQVLJQLILFDQWLPSOLFDWLRQWRWKHGDLO\OLIHRIWKHFOLHQWV
,W LV LQWHUHVWLQJ WR QRWH WKDW IXQGLQJ LV QR SUREOHP IRU VXFK OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQV
:KDWWKH\OHDUQZHFDQVHHLIZHUHDGWKH0DQLVKD$U\DO·VWHVWLPRQ\RIVXFKOHDUQLQJ
RUJDQL]DWLRQV6KHVD\Vµ7KH\ PDNHPLVWDNHV OHDUQ OHVVRQV DQG JHW IXQGHG WR PDNH VRPH PRUH
PLVWDNHVµ$U\DO,WLVYHU\LQWHUHVWLQJWRQRWLFHWKHOHDUQLQJRIWKH1*2V$IWHU
DOPRVW WKLUW\ \HDUV RI OHDUQLQJ 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH QRZ IHHOLQJ WKDW SRYHUW\
DOOHYLDWLRQLVQRWWKHLUMRE7KH\QRZVWDUWLQJSRSXODUL]HWKHWHUP´SRYHUW\UHGXFWLRQµ
VHH %5$& 7KH FKDPSLRQV RI SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ LQLWLDWLYHV DOZD\V EODPH WKH
RWKHU VHFWRUV IRU WKH IDLOXUH RI DUUHVWLQJ WKH WUHQGV RI SRYHUW\ $IWHU DFFHSWLQJ WDUJHW
JURXSDVWKHLUSRYHUW\DOOHYLDWLRQVWUDWHJ\WKHLUIRFXVHVKDYHEHHQQDUURZHGGRZQ,WLV
LURQ\WKDWSHUKDSVWKHUHLVQRVLQJOHFDVHLQ%DQJODGHVKZKHUHWKHSRRUDV¶WDUJHWJURXS·
JHWULGRIWKHLUSRYHUW\GXHWR1*2LQWHUYHQWLRQ
7KHUHPD\EHVHYHUDOUHDVRQVIRU1*2VHQJDJLQJWKHPVHOYHVLQFUHGLWSURJUDPV2QH
1*2V QHHGV WR EH VXVWDLQDEOH LQ WKH ORQJ UXQ 7R EHFRPH VXVWDLQDEOH WKH\ KDYH WR
OHVVHQGHSHQGHQFHRQGRQRUPRQH\7RWKLVHQG1*2VWKLQNFUHGLWSURJUDPVDUHWKH
RQO\DOWHUQDWLYHEHFDXVHXQOLNHHGXFDWLRQRUPRELOL]DWLRQSURJUDPVLWHDUQVUHYHQXHIRU
WKH RUJDQL]DWLRQ 6HFRQG VXFFHVV LV HDVLO\ TXDQWLILDEOH %\ VKRZLQJ WKH QXPEHU RI
FOLHQWVWKHDPRXQWGLVEXUVHGDQGWKHDPRXQWRXWVWDQGLQJRUJDQL]DWLRQDOVXFFHVVFDQEH
VKRZQ HDVLO\ 7KUHH WKH VDYLQJ SURYLVLRQ LQ FUHGLW SURJUDP DOVR JLYHV OHYHUDJH WR WKH
RUJDQL]DWLRQWRLQYHVWWKHPRQH\DQGHDUQUHYHQXHIRUWKHRUJDQL]DWLRQ
6R ZKDW 1*2 LV GRLQJ LV QHLWKHU D FKDULW\ QRU DJHQW RI VRFLDO FKDQJH RU FDWDO\VWV IRU
GHYHORSPHQW7KH\DUHVLPSO\GRLQJEXVLQHVVZLWKWKHPRQH\UHFHLYHGE\VKRZLQJWKH
JORRP\SLFWXUHRIWKHFRXQWU\·VSRYHUW\WRWKHZHVWHUQGRQRUV
*URXS$SSURDFKWRZDUGVEXLOGLQJ6RFLDO&DSLWDO
7KH PDLQ WKUXVW RI WKH JURXS DSSURDFK LV WKH SRRU WKHPVHOYHV 7KH\ ZLOO PDQDJH WKH
DIIDLUVRIWKHJURXSVDQGJUDGXDOO\EHLQVWLWXWLRQDOL]HGDVWKHFHQWHUIRUGHYHORSPHQW,W
LVWKHSHRSOHFHQWHUHGGHYHORSPHQWZKHUHWKH1*2VVKRXOGSOD\DUROHDVDGYRFDWHV
7KH\ ZLOO SURYLGH ILQDQFH DQG WHFKQLFDO VXSSRUW WR WKH SHRSOH·V LQLWLDWLYH :LWK WKH
SDVVDJHRIWLPHWKHJURXSVZLOOEHLQVWLWXWLRQDOL]HGDQGWKHSRRUZLOOVKDSHWKHLUIDWHE\
WKHPVHOYHV1*2VXSSRUWZLOOWKHQEHZLWKGUDZQIURPWKHLQVWLWXWLRQDOL]HGJURXSVDQG
WKH\ILQGQHZJURXSVWRZRUNIRU/LWHUDOO\LWLVYHU\QLFHWRUHDGDQGWKLQNRI$WWKH
LQLWLDO VWDJH UHVHDUFKHUV DQG GHYHORSPHQW WKLQNHUV ZHOFRPHG WKLV DSSURDFK DV WKH\
KRSHGWKDWWKHQHZDSSURDFKZRXOGHOLPLQDWHWKHGUDZEDFNVRIWKHHDUOLHUDSSURDFKHV
DQGWKHSRRUZRXOGEHVHOIUHOLDQWWKHLUYXOQHUDELOLW\ZRXOGYLUWXDOO\EHHYDSRUDWHG
24
Up to 1998 BRAC has been telling poverty alleviation (see, BRAC Annual Report, 1998).
190
,QFKDSWHUZHKDYHVHHQKRZWKHJURXSVKDYHEHHQIRUPHGE\1*2V)URPWKHJURXS
IRUPDWLRQSURFHVVLWVHHPVWKDWZLWKLQWZRWKUHHPHHWLQJWKH\KDYHEHHQPRELOL]HGDQG
UHDOL]HG WKDW WKH ODFN RI JURXS DFWLRQ LV WKH URRW FDXVH RI WKHLU SRYHUW\ ,W LV OLNH WKH\
ZDNHXSIURPVOHHSKDYLQJKDGDGUHDPWKDWDJURXSZRXOGFKDQJHWKHLUIDWHDQGIURP
WKDWPRUQLQJWKH\IRUPDJURXSWRHVFDSHWKHFXUVHRISRYHUW\,WLVUDWKHUWKH1*2
SHRSOH ZKR PDNH WKHP XQGHUVWDQG WKDW D JURXS LV WKH RQO\ ZD\ RXW ,I WKH\ IRUP D
JURXSWKH\ZRXOGJHWDFFHVVWRFUHGLW&UHGLWZLOOHOLPLQDWHWKHLUSRYHUW\7KHSRRUKDYH
EHHQZHOOEULHIHGWKDWPRQH\LVWKHRQO\VROXWLRQWRWKHLUSRYHUW\DQGZLWK1*2FUHGLW
WKH\FDQVROYHDOOWKHLUSUREOHPV7KHHPSLULFDOHYLGHQFHVKRZVWKDW1*2VQHYHUDVNHG
ZKDW WKH SRRU WKHPVHOYHV WKRXJKW ZDV WKH FDXVH RI WKHLU SRYHUW\ $V WKH\ KDYH EHHQ
WDXJKWWKDWODFNRIPRQH\LVWKHFXOSULWWKH\LPPHGLDWHO\IRUPHGDJURXSWRJHWFUHGLW
6RWKHJURXSDFWLYLW\KDVEHHQVWDUWHGZLWKGLVWULEXWLQJFUHGLW
:K\KDVWKHJURXSEHHQIRUPHG",IDQ\ERG\DVNVDFOLHQWRIDQ\1*2LQ%DQJODGHVK
WKHVLPSOHDQVZHUZRXOGEHIRUJHWWLQJFUHGLW(PSLULFDOHYLGHQFHVXJJHVWVWKDWWKHFOLHQWV
UHDOO\GRQRWNQRZZK\WKHJURXSKDVEHHQIRUPHGRWKHUWKDQJHWWLQJFUHGLW7KHUHDVRQ
PD\ EH YLUWXDOO\ WKHUH LV QR MRE RI WKHVH JURXSV 7KHUH LV D FRPPLWWHH LQFOXGLQJ D
FKDLUPDQ D VHFUHWDU\ DQG FDVKLHU ILQDQFH VHFUHWDU\ %\ IRUPLQJ D FRPPLWWHH DQ
DWWHPSW KDV EHHQ PDGH WR LPSDUW D GHPRFUDWLF FKDUDFWHU LQ WKHVH JURXSV :KHQ WKH
FOLHQWVLQWKHIRFXVJURXSDVNHGDERXWHOHFWLQJDSUHVLGHQWWKHDQVZHUZDVWKHSUHVLGHQW
ZLOOEHVKHZKRFDQSURYLGHVSDFHWRVLWIRUZHHNO\PHHWLQJ,QDOOWKHJURXSVWKHUHVHDUFKHUYLVLWHG
WKLVZDVIRXQGWREHWUXH7KHZHHNO\PHHWLQJVZHUHFRQYHQHGUHJXODUO\DWWKHSUHPLVHV
RIWKHJURXSSUHVLGHQWLQ%5$&FDVH
686KDVDSROLF\WREXLOGDQRIILFHIRUWKHVDPLW\,QWKLVFDVHDJDLQFRPHVWKHTXHVWLRQ
RISURYLGLQJIUHHSODFHVWREXLOGWKHRIILFH2QHKDVWRKDYHDIUHHSODFHWREHXVHGE\
WKH JURXS 3UDFWLFDOO\ ODQGOHVV SHRSOH KDYH QR VFRSH WR RIIHU ODQG WR EXLOG D VDPLW\
RIILFH ,W UHVWV RQ WKH DIIOXHQW FOLHQWV RI WKH JURXS ,Q DOO FDVHV LW LV IRXQG WKDW WKH
SUHVLGHQWVDUHWKRVHZKRGRHVQRWSRVVHVVWKHSULPDU\PHPEHUVKLSFULWHULDRI1*2V
,WLVHYLGHQWWKDWWKHYLOODJHZRPHQFDQQRWVLWLQDQRSHQSODFHDQGWKHODQGOHVVSHRSOH
GR QRW KDYH WKH SUHPLVHV WR DUUDQJH VLWWLQJ SODFHV IRU QHDUO\ ZRPHQ 6R WKHUH LV
KDUGO\DQ\VFRSHIRUUHDOODQGOHVVZRPHQWROHDGWKHJURXS
7KHVHFRQGLPSOLFDWLRQLVWKDWWKHSUHVLGHQWKDVVRPHGXWLHVWRSHUIRUP7KH\KDYHWR
VLJQWKHORDQSURSRVDOVDQGKDYHWREHSUHVHQWDWWKHDUHDRIILFHLQWKHFDVHRI%5$&
DQGWKHKHDGRIILFHLQFDVHRI6866RWKHSUHVLGHQWHOHFWRUSUHVLGHQWHOHFWKDVWRVSDUH
VRPH WLPH IRU WKH JURXS DFWLYLWLHV 7KHUHIRUH D ZRPDQ ZKR KDV WR ZRUN KDUG IRU WKH
IDPLO\ FDQQRW JLYH HQRXJK WLPH WR WKH VDPLW\ ,W LV WKXV QRW GLIILFXOW WR ILQG WKDW WKH
ZRPDQRIDZHOORIIIDPLO\FDQYROXQWHHUVXFKIUHHWLPHIRUWKHJURXSPHPEHUV6RWKH
SRRU FOLHQWV GR QRW GDUH WR EH DPELWLRXV WR EHFRPH WKH SUHVLGHQW RI WKH JURXS 7KH\
VDLGWKH\DUHKDSS\WRUHFHLYHFUHGLWLQWLPH
7KHWKLUGLPSOLFDWLRQIRUWKHSUHVLGHQWLVWKDWVKHKDVWRDUUDQJHPRQH\IRUWKHJURXS
PHPEHUVZKRFDQQRWPDQDJHWKHPRQH\WREHSDLGDVLQVWDOOPHQWVDQGZHHNO\VDYLQJV
25
Less than 0.5 acres of land.
191
DV ZHOO 7KH FOLHQWV SHUFHLYH WKDW LW LV RQH RI WKH UHVSRQVLELOLWLHV RI WKH SUHVLGHQW WR
DUUDQJHWKDWPRQH\6RLWLVHDV\IRUDZRPDQIURPDEHWWHURIIIDPLO\
7KH SUHVLGHQW RI WKH JURXS LQ VRPH FDVHV DOVR WDNHV DGYDQWDJH RI KHU SRVLWLRQ 7KH
UHVHDUFKHU IRXQG VXFK D FDVH LQ D JURXS XQGHU WKH -DPDOSXU DUHD RIILFH +HUH WKH
SUHVLGHQWPDGHDFRWHULHJURXSZLWKLQWKHJURXSZKRDOZD\VIROORZVDQGVXSSRUWVWKH
SUHVLGHQW·VPRYHXQFRQGLWLRQDOO\DQGWKLVVKHH[SORLWHG,WLVDOOHJHGWKDWWKHSUHVLGHQW
UHFHLYHG ORDQV LQ WKH QDPH RI VHYHQ JURXS PHPEHUV DQG LQYHVWHG WKH PRQH\ LQ KHU
IDPLO\ EXVLQHVV 6KH KHUVHOI WRRN WKH PRQH\ DQG SDLG LQVWDOOPHQWV UHJXODUO\ RQ WKHLU
EHKDOI
1RZWKHTXHVWLRQLVZK\GRWKHJURXSPHPEHUVDOORZKHUWRGRLW7KHUHLVEHQHILWIRU
WKHPHPEHUVWRR,QDOOFUHGLWSURJUDPVWKHUHLVDSURYLVLRQRIIRUFHGVDYLQJRIRI
WKHWRWDOORDQDPRXQW7KLVPRQH\JRHVWRWKHDFFRXQWRIWKHFOLHQWWRZKRVHQDPHWKH
FUHGLW KDG EHHQ JUDQWHG 7KHVH FOLHQWV WKLQN WKDW ZLWKRXW ULVN WKH\ ZLOO EHFRPH WKH
RZQHU RI WKH VDYLQJV DQG ZLOO HQMR\ WKH IDFLOLWLHV RI WKH LQVXUDQFH VFKHPH GLVFXVVHG
ODWHU:KHQWKHUHVHDUFKHUFDOOHGDWWHQWLRQWRWKLVWRWKHFRQFHUQHGSURJUDPRIILFHUWKH
UHSO\ZDV¶ZHDUHZHOOFRQFHUQHGDERXWKHU7KHDOOHJDWLRQDJDLQVWKHULVWUXH6KHZLOOEHHOLPLQDWHG
IURPWKHJURXS:HKDYHDOUHDG\FKDQJHGWKHFRPPLWWHHUHSODFLQJKHUZLWKDQRWKHUZRPHQDQGDOVRWKH
PHHWLQJSODFH:HFDQQRWWHUPLQDWHKHUPHPEHUVKLSEHFDXVHRIKHUORDQPRQH\ \HW WR EH UHDOL]HG $V
VRRQDVWKHPRQH\ZLOOEHUHDOL]HGVKHZLOOQRORQJHUEHZLWK%5$&·:KHQDVNHGDERXWWKLVWKH
32UHVSRQVLEOHIRUWKDWJURXSVDLG´WKHODG\LVYHU\PXFKWDONDWLYH6KHWULHVWRPDQLSXODWH
RWKHUPHPEHUV6KHKDVIDPLO\SUREOHPVDQGZHFRXOGQRWDUUDQJHPHHWLQJDWKHUSUHPLVH6RWKHUHZDV
QRZD\EXWWRPDNHKHUVXEVWLWXWLRQµ
:KLOHWKH1*2ILHOGVWDIIPHQWLRQHGWKDWWKH\XVXDOO\GRQRWLQWHUYHQHLQWKHVHOHFWLRQ
RIWKHFRPPLWWHHEXWWU\WRLQIOXHQFHWKHFOLHQWVWRVHOHFWHOHFWWKRVHZKRKDYHVRPH
HGXFDWLRQ DQG FDQ WDON IUHHO\ 7KLV PHDQV 1*2V WKHPVHOYHV DUH QRW FRQILGHQW DERXW
WKHLU IXQFWLRQDO HGXFDWLRQ SURYLGHG WR WKHFOLHQWV DQG PD\ OLNH WR ZRUN ZLWK WKH PRVW
REHGLHQWFOLHQWVDVSUHVLGHQW$FFRUGLQJWR'U6DODKXGGLQ$KPHG*URXSDSSURDFKKDV
WZRLPSOLFDWLRQV2QHLWLVLPSRVVLEOHWRZRUNZLWKLQGLYLGXDOOHYHO:RUNLQJZLWKLQGLYLGXDOUHTXLUHV
KXJHLQYROYHPHQWRIPDQSRZHUZKLFKRXUILQDQFLDOUHVRXUFHFDQQRWVXSSRUW,WZRXOGQRWEHFRVWHIIHFWLYH
7ZRIRUHPSRZHUPHQWJURXSLVLPSRUWDQW:LWKRXWIRUPLQJJURXS\RXFDQQRWWUDLQZRPHQZLWKKXPDQ
GHYHORSPHQW VNLOOV WKDW KHOSV WKH SURFHVV RI ZRPHQ HPSRZHUPHQW H[FOXVLYH LQWHUYLHZ ZLWK 'U
6DODKXGGLQ$KPHG$XJXVW
6RLWLVFOHDUWKDWWKHSULPDU\SXUSRVHRIWKHJURXSDSSURDFKLVQRWIRUWKHSRRUUDWKHU
IRUWKHRUJDQL]DWLRQWREHFRPHFRVWHIIHFWLYHDQGHPSRZHUPHQWLVWKHUKHWRULF1*2V
QHYHUWKLQNRIWKHJURXSDSSURDFKEHIRUHLQWURGXFLQJFUHGLWRSHUDWLRQ0RELOL]DWLRQKDV
ORQJEHHQDVORJDQRI1*2V%XWWKHJURXSDSSURDFKLVQRWDSURGXFWRI1*2VVRFLDO
PRELOL]DWLRQSURJUDPUDWKHULWFDPHLQWREHLQJZKHQWKH\QHHGHGWRLQYHVWPRQH\DQG
ZDQWHGWRJHWWKHPRQH\EDFNZLWKSURILW:KHQWDONLQJDERXWWKHJURXS1*2OHDGHUV
HPSKDVL]H WKDW LW LV QHHGHG IRU GLVFLSOLQH DPRQJ WKH SRRU ,W VHHPV WKDW WKH ODFN RI
26
The Deputy Executive Director of BRAC.
192
GLVFLSOLQHLVUHVSRQVLEOHIRUWKHSRYHUW\DPRQJWKHSRRULQ%DQJODGHVKDQGGLVFLSOLQLQJ
WKHSRRUZLOOHOLPLQDWHSRYHUW\
*URXSDSSURDFKDQG&UHGLW2SHUDWLRQ
,QDOOPLFURFUHGLWSURJUDPVLQ%DQJODGHVKWKHUHDUHVRPHSUHFRQGLWLRQVIRUWKHFOLHQWV
7RKDYHDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJDERXWWKHJURXSVDQGFUHGLWRSHUDWLRQLWQHHGVDGHWDLOHG
DQDO\VLV7KHSUHFRQGLWLRQWREHFRPHDJURXSPHPEHUDQGHOLJLELOLW\RIUHFHLYLQJ1*2
FUHGLWDUHDVIROORZV
L
WKHSRRUPXVWEHPHPEHURIDJURXS
LL
PXVWGHSRVLWFHUWDLQDPRXQWVRIVDYLQJV
LLL
UHJXODUSUHVHQFHDWWKHJURXSPHHWLQJVDQG
LY
ZHOOFRQFHUQHGDERXWWKHJURXSQRUPVDQGYDOXHV
L
7KH SRRU PXVW EH PHPEHUV RI D JURXS ,WLV WKHPRVW XQLTXH IDFWRU RI WKH
JURXS DSSURDFK WKDW DOO WKH FOLHQWV DUH PHPEHUV RI FHUWDLQ JURXSV ,Q %5$& JURXSV
WKHUH DUH QXPEHUV IRU WKH JURXS DV WKH\ KDYH FRYHUHG DOPRVW DOO SDUWV RI %DQJODGHVK
%5$& FOLHQWV KDYH LGHQWLILFDWLRQ QXPEHU WKDW FRPELQHV WKH JURXS DQG PHPEHU
QXPEHUV )RU PHPEHUVKLS %5$& FOLHQWV KDYH WR SD\ 7N HYHU\ \HDU RU EHIRUH
REWDLQLQJ D QHZ FUHGLW +HUH WKH LQWHUHVWLQJ FDVH LV WKDW WKH SRRU ZRPHQ EHFRPH WKH
PHPEHU RI D JURXS QRW RI %5$& EXW WKH PHPEHUVKLS IHH JRHV WR %5$& QRW WR WKH
JURXS %$5& KDV PRUH WKDQ PLOOLRQ FOLHQWV 6R HYHU\ \HDU %5$& KDV EHHQ HDUQLQJ
RYHU 7N FURUH 7N PLOOLRQ IURP WKLV PHPEHUVKLS IHH $SDUW IURP WKH VHUYLFH
FKDUJH WKHFOLHQWV KDYH WR SD\ WKLV PRQH\ 7KHUH KDV EHHQ QR OLWHUDWXUH DYDLODEOH WKDW
FRQILUPVWKDWWKHSRRUKDYHWRSD\DPHPEHUVKLSIHHWREHFRPHDJURXSPHPEHU7KH
FOLHQWV WROG LQ WKH JURXS GLVFXVVLRQ WKDW WKH\ KDYH EHHQ WROG WKDW WKLV PRQH\ LV IRU
LVVXLQJ DQ LQGLYLGXDO 3DVV %RRN WKDW UHJLVWHUV WKHLU UHSD\PHQW RI WKH LQVWDOOPHQWV DQG
VDYLQJV7KHFOLHQWVUDLVHGWKHTXHVWLRQWKDWZK\´ZHVKRXOGSD\IRUWKHSDVVERRN,IZH
RSHQ DQ DFFRXQW LQ D FRPPHUFLDO EDQN LW LV WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH EDQN WR SURYLGH
VXFKSDSHUVDVWKH\FKDUJHVHUYLFHIHHV,IWKH1*2VGLGQRWFKDUJHLQWHUHVWZHZRXOG
EHKDSS\WRSD\IRUWKHSDVVERRNµ
LL0XVWGHSRVLWFHUWDLQDPRXQWVRIVDYLQJV7KHFOLHQWVKDYHWRXQGHUJRDSHULRGRI
GHSRVLWLQJVDYLQJVWRJHWDFFHVVWR1*2FUHGLW7KHOLWHUDU\H[SODQDWLRQRIVXFKVDYLQJV
LVWKDWLWKHOSVWREXLOGWKHFXOWXUHRIVDYLQJVDPRQJWKHSRRUZKLFKLQWXUQVXSSRUWWKHPDWWKHWLPH
WKHLU YXOQHUDELOLW\ 1*2 OLWHUDWXUH LV IXOO RI WKH GHVFULSWLRQ WKDW WKHUH LV QR SUDFWLFH RI
VDYLQJVDPRQJWKHSRRUSHRSOHLQ%DQJODGHVK%XWWKH5XWKHUIRUGVWXG\SURYHG
WKLVQRWLRQDVQRWKLQJEXWDIDOODF\DVKHFDWHJRULFDOO\SURYHGWKDWWKHSRRUDUHSURQHWR
YXOQHUDELOLW\DQGWKH\VDYHDVPXFKDVWKH\FDQDVWKHSRRUDUHXVXDOO\WKHYXOQHUDEOH
VHFWLRQLQDFULVLV/HWDORQHRWKHUFDVHVLWLVIRUHYHU\KRXVHKROGWRVDYHWRWKHOHYHORI
WKHLU FDSDFLW\ IRU WKH ZHGGLQJ RI WKHLU GDXJKWHUV 7KXV WKHUH PLJKW EH VRPH RWKHU
LPSOLFDWLRQVIRU1*2VWRPRELOL]HVDYLQJVIURPWKHFOLHQWV)URPPLFURFUHGLWSUDFWLFH
LQ %DQJODGHVKL 0LFUR )LQDQFH ,QVWLWXWHV 0),V DQG 1*2V LW KDV EHHQ REVHUYHG WKDW
WKLV VDYLQJV PRELOL]DWLRQ KDV WKUHH SUDFWLFDO LPSOLFDWLRQV 7KHVH DUH D WKH PRQH\ZLOO
DFWDVFROODWHUDOIRUWKHFUHGLWWKHFOLHQWVPLJKWUHFHLYHIURP1*2VEWKHPRQH\KDV
193
EHHQ XVHG DV D UHYROYLQJ IXQG IRU SURYLGLQJ IXUWKHU FUHGLWV WR WKH FOLHQWV DQG F WKH
VDYLQJDFWDVDFRXQWHUEDODQFLQJPHFKDQLVPIRUUHFRYHULQJWKHVDQFWLRQHGFUHGLW
6DYLQJLVDOZD\VLPSRUWDQWIRUKXPDQOLIHDQGLWLVHYHQPRUHVLJQLILFDQWIRUWKHSRRULQ
WKHUHVRXUFHSRRUFRXQWULHV)URPWKLVSRLQWRIYLHZVDYLQJVPRELOL]DWLRQE\1*2VLVD
QRWHZRUWK\ VWHS %XW VDYLQJV PRELOL]DWLRQ IURP WKH JURXS PHPEHUV KDUGO\ DIIHFWV WKH
SRRUEHFDXVHVDYLQJZLWKGUDZDOLVDWWKHGLVFUHWLRQRIWKH1*2V7KHVDYLQJVGHSRVLWRU
KDVQRFRQWURORYHUKHUPRQH\,WVHHPVWKDW1*2VDUHDIUDLGWKDWLIWKHFOLHQWZLWKGUDZ
VDYLQJVWKHUHFRYHU\RIFUHGLWZRXOGEHGLIILFXOW,IDFOLHQWEHFRPHVDGHIDXOWHU1*2V
OHGJHUVKRZVWKHFUHGLWPRQH\KDVEHHQUHFRYHUHGFROOHFWLQJPRQH\IURPKHUVDYLQJV
6RWKHVDYLQJVZRUNDVFROODWHUDO,IHYHU\WKLQJJRHVULJKW ZLWK WKH FOLHQWV WKDW PHDQV
WKHFOLHQWVKDYHEHHQWDNLQJFUHGLWVUHSD\LQJLQVWDOOPHQWVDQGGHSRVLWLQJVDYLQJVLWLVDOVR
QLFHIRU1*2VDV1*2VQHYHUNHHSWKHPRQH\LGOH7KH\LQYHVWWKHPRQH\DQGHDUQ
SURILWWKDWPDNHVWKHLUUHYHQXHEDVHVWURQJHU
7KHVDYLQJDPRXQWLVLPSRUWDQWIRUWKHFOLHQWVZKRKDYHEHHQLQYROYHGZLWK1*2VIRU
PRUH WKDQ ILYH \HDUV 1HZ FOLHQWV DUH IRXQG WR FDUH OLWWOH DERXW WKH VDYLQJV DV WKH
DPRXQWLVOLWWOH%XWDIWHUDWOHDVWILYH\HDUVRIWUDQVDFWLRQZLWKDFUHGLWSURJUDPWKHVL]H
RIVDYLQJVEHFRPHDKHDOWK\RQHDQGLQFRXUVHRIWLPHWKHFHLOLQJRIFUHGLWDOVREHFRPH
ELJJHU,QWKDWFDVHLIWKHFOLHQWGHIDXOWVVKHORVHVWKHDFFHVVWRKHUVDYLQJVDV1*2V
ZLOOEDODQFHWKHPRQH\ZLWKLQWHUHVWIURPKHUVDYLQJV7KHSRRUFOLHQWVPLJKWKDYHVRPH
SODQLQPLQGWRLPSOHPHQWZLWKWKLVPRQH\,IVKHORVVHVDFFHVVWRWKLVPRQH\KHUSODQ
RUGUHDPZLOOEHVKDWWHUHG6RVKHZLOOFRQWLQXHSD\LQJWKHLQVWDOOPHQWLQWLPHZKDWHYHU
VDFULILFHVKHKDVWRPDNH
+HUHOLHVWKHVFDOLQJXSVSUHHIRU1*2V,IWKH\DLPIRUDVPDQ\DVFOLHQWVWKH\FDQDQG
DV PXFK VDYLQJV WKH\ FDQ PRELOL]H WKHQ WKH KHDOWK RI WKH RUJDQL]DWLRQDO IXQG ZLOO EH
JRRG 1*2V ERWK %5$& DQG 686 SD\ LQWHUHVW IRU WKHLU PRQH\ WR WKH SRRU DW %5$& FKDUJH DQG 686 DW D IODW UDWH IURP WKH FOLHQWV IRU WKH FUHGLW WKH\
UHFHLYH
LLL
5HJXODUSUHVHQFHDWWKHJURXSPHHWLQJV,Q1*2FUHGLWSURJUDPWKHPRVW
LPSRUWDQW IHDWXUH LV WKDW WKH FOLHQWV PXVW EH SUHVHQW DW WKH JURXS PHHWLQJV *URXS
PHHWLQJVDUHXVXDOO\KHOGRQFHDZHHN7KHXVXDOWLPLQJRIWKHJURXSPHHWLQJLVLQWKH
PRUQLQJ 7KH FRPPRQ IHDWXUHV RI JURXS PHHWLQJV DUH GLVFXVVHG LQ FKDSWHU 7KH
FRQFHSWRIJURXSPHHWLQJZDVLQWURGXFHGGXULQJWKHFRQVFLRXVQHVVUDLVLQJDSSURDFKRI
1*2V ,Q WKH JURXS PHHWLQJV WKH SRRU ZHUH DGYLVHG DERXW WKHLU ZHOO EHLQJ DQG WKH
LPSRUWDQFHRIEHLQJXQLWHG,WVHHPVWKDWZKHQDJURXSLVIRUPHGIRUUHFHLYLQJFUHGLWLW
PHDQV WKH JURXSV RI ZRPHQ DUH FRQVFLRXV HQRXJK DERXW WKHLU GHSULYDWLRQ VRFLDO
LQMXVWLFHDQGDOORWKHURSSUHVVLRQVDJDLQVWZRPHQ7KHZRPHQGHFLGHGWRUHFHLYHFUHGLW
WR ILJKW DJDLQVW DOO LOOV 6R WKH JURXS PHHWLQJV QRZDGD\V DUH RQO\ IRU FROOHFWLQJ VDYLQJ
GHSRVLWVDQGLQVWDOOPHQWVIURPWKHFOLHQWV
194
:KHQ , WDON WR WKH FOLHQWV WKH\ IHHO JURXS PHHWLQJV DV ¶.LVWLU GLQ· GD\ IRU SD\LQJ
LQVWDOOPHQWV7RPDQ\FOLHQWVWKHJURXSPHHWLQJPHDQVDKRUULEOHGD\,WVQRWKLQJEXW
WKHGD\RISD\LQJWKHPRQH\EDFNV,QWKHVWXG\DUHDVRIWKHFOLHQWVWROGWKDWWKH\
IDFHKDUGVKLSLQUHSD\LQJWKHLQVWDOOPHQWV:KHQWKHFOLHQWVZHUHWROGLWVRWKHUVPRQH\
\RXKDYHWRSD\LWEDFNDQ\ZD\WKH\VDLG¶\HVZHNQRZEXWLWVYHU\GLIILFXOWWRVWDUWSD\LQJ
EDFNWKHPRQH\RQWKHIROORZLQJZHHN<RXWHOOXVKRZFDQZHJHWUHWXUQIURPRXULQYHVWPHQWZLWKLQD
ZHHN· 2QO\ WKH PLFURFUHGLW RSHUDWLQJ RUJDQL]DWLRQV FDQ JLYH WKH ULJKW DQVZHU WR WKLV
TXHVWLRQ
0DQ\FOLHQWVDVNHGWRPDNHWKHUHSD\PHQWLQVWDOOPHQWWZLFHDPRQWK7KH686FOLHQWV
DUHPRUHHDJHUDERXWPDNLQJWKHLQVWDOOPHQWVWZLFHDPRQWK%5$&RQFHLQLWLDWHGLWDQG
JURXS PHHWLQJV WKHQ FRQYHQHG WZLFH D ZHHN %XW %5$& GLGQ·W ILQG LW XVHIXO DQG
DEDQGRQHG WKH LGHD 7KH DUJXPHQW DJDLQVW WZR LQVWDOOPHQWV LQ D PRQWK LV WKDW WKH
DPRXQWRIPRQH\ZRXOGEHGRXEOHGDQGWKHFOLHQWVPD\ILQGLWHYHQPRUHGLIILFXOW
LY
:HOO FRQFHUQHG DERXW WKH JURXS QRUPV DQG YDOXHV )RU JHWWLQJ FUHGLW WKH
FOLHQWVKDYHWREHZHOOFRQFHUQHGDERXWJURXSQRUPVDQGYDOXHV7KLVLVYHU\LPSRUWDQW
IRU HYHU\ RUJDQL]DWLRQ 8QIRUWXQDWHO\ WKH FUHGLW JURXSV KDYH QRW EHHQ UHJDUGHG DV
RUJDQL]DWLRQV E\ WKH 1*2V WKRXJK OLWHUDOO\ LQ DOO 1*2V WKH FRQFHSW LV WR HVWDEOLVK
RUJDQL]DWLRQRIWKHSRRU,Q%5$&WKHOLWHUDU\WHUPLV9LOODJH2UJDQL]DWLRQDQGLQ686
LW LV 9LOODJH &HQWHU %XW DIWHU \HDUV RI RSHUDWLRQ WKHVH JURXSV DUH QHYHU UHJDUGHG DV
RUJDQL]DWLRQV
)RU %5$& FOLHQWV WKHUH DUH VHYHQWHHQ SURPLVHV VHH $QQH[ DQG WKHUH DUH *URXS
0DQDJHPHQW 5XOHV IRU 686 FOLHQWV %XW LW LV IRXQG WKDW WKH PRVW LPSRUWDQW QRUP RU
YDOXH IRU FOLHQWV LV WR UHSD\ WKH LQVWDOOPHQWV RQ WLPH 1*2V DUH KDSS\ LI WKH FOLHQWV
IROORZ DQG REH\ WKLV QRUP 7KHUH LV D SURYLVLRQ LQ %5$& WKDW FOLHQWV PXVW UHFLWH WKH
SURPLVHVDWWKHVWDUWLQJRIWKHJURXSPHHWLQJ7KHFOLHQWVGRQRWILQGPXFKRILQWHUHVWLQ
LWDVPRVWRIWKHPGRQRWJUDVSDQ\WKLQJWKHSURPLVHVWHOO%XWWKH\KDYHWRUHFLWHLWLQ
WKHPHHWLQJIROORZLQJRQHPHPEHU7KHV\VWHPLVWKDWRQHPHPEHUZKRFDQUHDGMXVW
UHDGWKHSURPLVHVDQGRWKHUVFKDQWWKRVHOLNHDFKRUXV7KHUHDUHERRNOHWVIRUWKHPEXW
WKH\ GR QRW NQRZ KRZ WR UHDG 7KH IXQFWLRQDO OLWHUDF\ FRPSULVHV RI FLUFOHV DURXQG
ZKLFKWKH\VLJQWKHLUQDPHVRQO\7KHFOLHQWVQRZFDQVLJQWKHLUQDPHVDVLWLVLPSRUWDQW
IRU UHFHLYLQJ FUHGLW IURP 1*2V ,W LV LPSRUWDQW WR PHQWLRQ KHUH WKDW RQH RI WKH
LPSRUWDQWSURPLVHVRI%5$&¶QRWWRVLJQDQ\SDSHUZLWKRXWXQGHUVWDQGLQJZKDWLVZULWWHQWKHUH·
:KHQWKHFOLHQWVZHUHDVNHGDERXWWKLVSURPLVHWKH\VDLG¶NRWKDWDWREKDORWREHDPUD
WRSRUWHSDULQD·LW·VDYHU\JRRGWKLQJEXWZHFDQQRWUHDG
)RU WKH 1*2V WKH JURXS DSSURDFK PD\ FRQWULEXWH YHU\ OLWWOH LQ UHJDUGV WR EXLOGLQJ
VRFLDO FDSLWDO DQG HYHQWXDOO\ GR QRWKLQJ WRZDUGV HPSRZHULQJ WKH SRRU 7KHUHIRUH WKH
JURXSVPD\EHPRUHLPSRUWDQWWRWKH1*2VWKHQWKHSRRUEHFDXVHJURXSVHQVXUHDW
OHDVWWKUHHWKLQJVLHQVXUHVWLPHO\UHSD\PHQWRIFUHGLWVLLHQVXUHVHQRXJKDPRXQWRI
VDYLQJVWKDWPDNH1*2VYHQWXUHFDSLWDODQGLLLWKHSUHVHQFHRIWKHFOLHQWVLQWKHJURXS
PHHWLQJVKRZVWKHVXFFHVVRIWKH1*2PRELOL]DWLRQFDPSDLJQ
27
Kisti means installment in Bangla. The credit clients have to pay back their money in 50
installments. In BRAC clients get only 46 weeks to pay back their dues. SUS clients get 50 weeks.
195
5HDVRQVIRUPHPEHUVKLSGLVFRQWLQXDWLRQ
7KHJURXSDSSURDFKRIWKH1*2VIRUFUHGLWRSHUDWLRQNHHSLQJSRYHUW\DOOHYLDWLRQDQG
HPSRZHUPHQWRIWKHSRRULQPLQGKDVEHHQIDFLQJVRPHVHWEDFNV7KHUHDUHPDQ\FDVHV
RI WKH FOLHQWV OHDYLQJ WKHJURXS IRU PDQ\ UHDVRQV %XW WKH 1*2V XVXDOO\ GR QRW FDUH
PXFK LI VRPHRQH OHDYHV WKH JURXS DV PDQ\ RWKHUV DUH LQ WKH SLSHOLQH WR EHFRPH
PHPEHUV 7KHUH DUH VHYHUDO UHDVRQV IRU OHDYLQJ WKH JURXS E\ WKH FOLHQW $FFXPXODWLQJ
WKHUHVSRQVHVIURPERWKWKHFOLHQWVDQGWKH1*2ILHOGVWDIIVXPPDUL]HVWKHVHUHDVRQV
7KHVHDUH
&KDQJHVLQ5'33ROLF\
(PSKDVLVRQ&UHGLW3ROLF\
$EVHQFHRISURYLVLRQIRUGLUHFWSURWHFWLRQDJDLQVWKDUGVKLS
)DOVHH[SHFWDWLRQ
&RQIOLFWDPRQJ92PHPEHUV
,QDELOLW\WRIROORZ92GLVFLSOLQH
6RFLDO3UHVVXUH
2WKHUUHDVRQV
&KDQJHVLQ5'33ROLF\
D7KHLQWHUHVWSDLGIRUWKHPRQH\GHGXFWHGDVIRUFHGVDYLQJV
,QWKHJURXSGLVFXVVLRQVWKHFOLHQWVFRPSODLQHGDORWDJDLQVWWKHSURYLVLRQRIGHGXFWLQJ
RIWKHLUORDQPRQH\DVIRUFHGVDYLQJV7KH\VDLG´:HQHYHUJHWWKLVPRQH\DWKDQG
:HKDYHQHYHUEHHQXWLOL]LQJWKHPRQH\EXWKDYHWRSD\LQWHUHVWIRUWKDWPRQH\µ7KH
FOLHQWVDOVRDVNHGWKHUHVHDUFKHUZK\WKH\1*2VDVNXVWRSD\LQWHUHVWIRUWKDWPRQH\
7KH\WKLQNLWLVDQXQHWKLFDOSUDFWLFHRQWKHSDUWRIWKH1*2V7KHUHVHDUFKHUVKDGQR
DQVZHUREYLRXVO\,IDFOLHQWERUURZVVRPHWKUHHWKRXVDQG7DNDVKHKDVWRGHSRVLW
7DNDDVIRUFHGVDYLQJVZLWK%5$&6KHQHYHUJHWVDFKDQFHWRXWLOL]HWKDWPRQH\EXWKDV
WRSD\LQWHUHVWIRULW%5$&RIILFLDOVYLHZLQWKLVUHJDUGDVWKH\VDLG´LWVWKHLUPRQH\PRQH\
JRHVWRWKHLUVDYLQJVDFFRXQWWKH\ZLOOJHWLWEDFN$VLWLVWKHLUPRQH\WKH\KDYHWRSD\LQWHUHVWRQLWµ
%XWWKHFOLHQWVWU\WRVD\WKDWZKDWWKH\LQYHVWLQEXVLQHVVWKH\VKRXOGSD\LQWHUHVWRQ
WKDW%XWZK\VKRXOGWKH\SD\IRUWKHPRQH\WKDWWKH\GLGQRWLQYHVW:KHQWKHFOLHQWV
ZHUHWROGWKDWLWLVWKHLUPRQH\DQGWKH\ZRXOGJHWLWEDFN7KHFOLHQWVDUHHYHQPRUH
H[FLWHGDQGVDLG´,ILWLVRXUPRQH\ZHFRXOGXVHLWIRURXUQHHGVµ
E5HVWULFWLRQVRQZLWKGUDZDORIVDYLQJV
,Q PLFURFUHGLW OLWHUDWXUH PRUH HPSKDVLV KDV EHHQ JLYHQ RQ VDYLQJV VR WKDW WKH SRRU
SHRSOHPHHWWKHLUHPHUJHQF\QHHGVIURPWKHLUVDYLQJV,WKDVEHFRPHDQLQWHJUDOSDUWRI
DQ\ FUHGLW SURJUDP %XW WKH FOLHQWV WROG WKDW WKH\ DUH QRW DOORZHG WR ZLWKGUDZ WKHLU
VDYLQJVLQQHHG7KH\VDLG´,IZHDVNIRURXUVDYLQJVWKH%KDLVEURWKHUVVD\WKDW\RX
FDQQRW ZLWKGUDZ PRQH\ QRZ \RX KDYH WR ZDLW IRU IHZ \HDUV %XW EHIRUH IRUPLQJ
VDPLWLHVWKH\GLGQRWWHOOXVWKDWZHFRXOGQRWZLWKGUDZRXUVDYLQJVLQQHHGµ2QHFOLHQW
HYHQWROGWKDWLILWZDVWKHLUPRQH\WKH\VKRXOGKDYHFRQWURORYHULW
F3D\LQJLQVWDOOPHQWVDQGLQWHUHVWUDWH
196
7KHFOLHQWVLQWKHGLVFXVVLRQWROGWKDWDQRWKHUELJSUREOHPZLWKFUHGLWLVWKDWWKH\KDYH
WRSD\EDFNWKHPRQH\LQLQVWDOOPHQWV$\HDUZHNQRZLVPDGHRIZHHNVEXWZHKDYH
WRSD\EDFNWKHPRQH\ZLWKLQZHHNV7KHFOLHQWVWKRXJKWWKDWWKH\DUHQRWFRQFHUQHG
DERXWWKLVFKDQJHHDUOLHUEXWQRZDGD\VWKH\DUHWKLQNLQJDERXWWKDWDVWKH\DUHSD\LQJ
LQWHUHVW IRU WKH PRQH\ WKH\ WDNH IURP 1*2V 7KH IRFXV JURXSV RI %5$& FOLHQW DUH
HVSHFLDOO\ XQKDSS\ DERXW WKH UDWH RI LQWHUHVW %5$& FKDUJHV LQWHUHVW DV IODW UDWH
7KH FOLHQWV IRXQG RWKHU 1*2V DUH FKDUJLQJ OHVV :KHQ WKH FOLHQWV DVNHG %5$& ILHOG
VWDII WKH\ UHSOLHG WKDW LW LV %5$&·V RUJDQL]DWLRQDO SROLF\ DQG WKH\ FDQQRW FKDQJH LW 7KH
UHVHDUFKHU WULJJHUHG WKH LVVXH RI FDOFXODWLQJ WKH UDWH RI LQWHUHVW E\ 1*2V VSHFLDOO\ LQ
%5$&IRFXVJURXSEXWJRWYHU\FRQIXVLQJLGHDVIURPWKHP7KH\RQO\NQRZWKDWWKH
UDWHRILQWHUHVWLV7KHLQWHUHVWLQJFRQFHUQLVWKDW WKH FOLHQWV WKLQN ¶ZH DUH LOOLWHUDWH
SHUVRQVKRZFDQZHXQGHUVWDQGWKHFDOFXODWLRQRILQWHUHVW:HEHOLHYHZKDWVDKLEV%5$&VWDIIWHOOXV
DV WKH\ DUH HGXFDWHG PHQ· 7KH 1*2V WHOO WKDW WKH\ DUH FKDUJLQJ LQWHUHVW DQG WKH
FOLHQWV KDYH HYHU\ WUXVW LQ WKHP 7KLV VLPSOLFLW\ OHDGV WKHP WR LPSRVH DQ H[RUELWDQW
LQWHUHVWRQWKHPE\1*2V(DUOLHUWKHPRQH\OHQGHUVGLGLWGLUHFWO\EXWQRZDGD\VLWLV
GRQHE\1*2VLQDGLIIHUHQWZD\7KHPRQH\OHQGHU·VWULFNZDVZHOOXQGHUVWRRGE\WKH
SHRSOHEXWWKH1*2VWULFNLVIDUDZD\IURPWKHUHDFKRIWKHSRRU7DVQHHP6LGGLTXH
XQYHLOHGWKHDOOHJRU\RI1*2VHDUQLQJIURPWKHFOLHQWV
1*2V DUH FKDUJLQJ PXFK KLJKHU LQWHUHVW UDWHV WKDQ SULYDWH DQG FRPPHUFLDO EDQNV 6WXGLHV
FDUULHGRXWRQLQWHUHVWUDWHVFKDUJHGE\DQXPEHURI1*2VWRWKHLUPHPEHUV,WZDVIRXQGWKDW
$6$HDUQVSHUFHQWDVLQWHUHVWRQLWVILUVWORDQIURPDFOLHQW%\WKHWLPHLWSURYLGHVORDQ
WRWKHVDPHFOLHQWIRUWKHILIWKWLPHLWHDUQVSHUFHQWDVLQWHUHVW)URPGLVEXUVHPHQWRIILUVW
ORDQ%5$&HDUQVSHUFHQWLQWHUHVWDQGIURPWKHWKLUGORDQSHUFHQW:KHQ3URVKLND
OHQGVIRUVPDOOEXVLQHVVLWHDUQVSHUFHQWLQWHUHVWIURPLWVILUVWORDQ7KHUHLVKRZHYHUD
PDMRU GLIIHUHQFH EHWZHHQ VWDWHG LQWHUHVW DQG UHDO LQWHUHVW FKDUJHG 6WDWHG LQWHUHVW UDWH IRU $6
ORDQ LV SHU FHQW IRU %5$& SHU FHQW IRU &&'% SHU FHQW 3URVKLND
V VPDOO
EXVLQHVVORDQSHUFHQWDQGIRU5'56SHUFHQW7KHJDSEHWZHHQWKHWZRLQWHUHVWUDWHVLV
FRQIXVLQJIRUWKHFOLHQWVZKRLQPDMRULW\FDVHVDUHHLWKHULOOLWHUDWHRUKDYHYHU\OLWWOHHGXFDWLRQ
(PSKDVLVRQ&UHGLW3ROLF\
D([WHQGHGSUHVVXUHRQFOLHQWVIRUUHSD\PHQW
7KH FOLHQWV LQ ERWK %5$& DQG 686 JURXS IHHO WKDW WKH ILHOG VWDII FUHDWHV H[WHQVLYH
SUHVVXUHIRUSD\LQJWKHLQVWDOOPHQWV7KHFOLHQWVIHHOWKDWWKHILHOGVWDIIGRHVQRWOLNHWR
XQGHUVWDQGWKHLUFULVLV7KH\DUHFRQFHUQHGRQO\ZLWKPRQH\DQGDVNWKHFOLHQWVWRSD\
LQVWDOOPHQWV E\ DQ\ PHDQV 7KH\ VDLG ´7KH 6KDKHE GRHV QRW OLNH WR OHDYH WKH SODFH
XQWLOWKHODVWPHPEHUPDNHVWKHSD\PHQWRILQVWDOOPHQWµ7KHFOLHQWVDOVRH[SHULHQFHG
VHOOLQJRIKRXVHKROGYDOXDEOHVIRUSD\LQJLQVWDOOPHQWV
E&RQILVFDWLRQRIKRXVHKROGYDOXDEOHV
7KH PRVW WHUULEOH H[SHULHQFH RI WKH FOLHQWV LV WKDW LI VRPH PHPEHU IDLOV WR SD\ WKH
LQVWDOOPHQWZKDWVRHYHUWKHUHDVRQLVWKHVKDKHEWDNHVDZD\VRPHKRXVHKROGYDOXDEOHV
RI WKH FOLHQW FRQFHUQHG ,Q VXFK VLWXDWLRQ WKH SUHVLGHQW RI WKH VDPLW\ ILQGV KHUVHOI LQ
GLIILFXOW\6KHNQRZVWKHFULVLVRIWKHPHPEHUEXWFDQQRWKHOSKHUDQ\ZD\6KHGRHVQRW
28
The clients usually called the field staff as Shaheb. It should be mentioned here that earlier the
clients used to call them as brothers, but its changing to Shaheb gradually. For BRAC
197
NQRZ KRZ WR PDQDJH WKH VKDKHE ZLWKRXW PRQH\ 6RPHWLPHV WKH SUHVLGHQW DQG RWKHU
PHPEHUVPDQDJHWKHPRQH\IRUWKHPHPEHUVLQWURXEOH%XWLIWKH\FDQQRWWKDWLVUHDOO\
WHUULEOH IRU WKH FOLHQWV DQG FDXVHV FRQILVFDWLRQ RI KRXVHKROG YDOXDEOHV E\ WKH 6KDKHE
(YHQ WKHUH DUH FDVHV WKDW WKH FOLHQW LV GHDG DQG WKH IDPLO\ FRXOG QRW EXU\ KHU EHIRUH
SD\LQJWKHGXHVEDFNWKHJURXSPHQWLRQHGIRUGHWDLOVVHH6DLIXOODK5XWKHUIRUG
$EVHQFHRISURYLVLRQIURPGLUHFWSURWHFWLRQDJDLQVWKDUGVKLS
D5HVWULFWLRQRQZLWKGUDZDOIURPVDYLQJVDFFRXQWLQGHVSHUDWHQHHG
,QWKHJURXSGLVFXVVLRQVWKHFOLHQWVWROGPDQ\WKLQJVDERXWWKHLUVDYLQJZLWKWKH1*2V
$V%5$&LVDQROGRUJDQL]DWLRQDQG PDQ\ RI WKHLU FOLHQWV DUH DOVR ROG DQG KDYH EHHQ
LQYROYHG ZLWK %5$& IRU D ORQJ SHULRG RI WLPH 7KH\ KDYH PRUH H[SHULHQFH RI WKH
SUDFWLFH RI 1*2V 6R %5$& FOLHQWV DUH PRUH FULWLFDO DERXW WKH VDYLQJV SUDFWLFH 7KH
VDYLQJ DUH QRW UHIXQGDEOH DV WKH FOLHQWV ZDQW 7KH FOLHQWV IHHO WKDW VDYLQJ LV IRU
´VRPHWLPHZKHQZHZLOOEHLQFULVLVµ,QUXUDO%DQJODGHVKWKHUHLVDOHDQVHDVRQZKHQ
WKHUH LV KXQJHU ULFH SULFHV JRHV XS FRXSOHG ZLWK XQDYDLODELOLW\ RI ZRUN $OO WKH \HDU
URXQG WKH SRRU VDYH PRQH\ WR IDFH WKDW SHULRG ,Q WKH FDVH RI WKH 1*2 FOLHQWV WKH\
VDYHZLWK1*2VDQGZRXOGOLNHWRZLWKGUDZWKHLUVDYLQJVGXULQJWKLVOHDQVHDVRQZKDW
LVSRSXODUO\FDOOHG0RUD.DUWLN%XW WKHFOLHQWVDUHGHQLHGWKHDFFHVVWRWKHLUPRQH\
7KHJURXSFDPHWRWKHFRQFOXVLRQWKDWLIWKHPRQH\GRHVQ·WKHOSWKHPGXULQJWKHLUEDG
GD\VWKDQZK\GRWKH\VDYHDQGZK\GRWKH\IURPJURXSV
$PRQJ RWKHU LVVXHV WKH JURXS GLVFXVVHG ZDV WKDW WKH SRRU QHHG PRQH\ ZKHQ WKH\
EHFRPH VLFN 7KH SRRU XVXDOO\ GR QRW KDYH FDVK LQ KDQG 7KH PRVW EDVLF UHDVRQ IRU
VDYLQJ LV WR IDFH WKHVH HPHUJHQFLHV 0RVW RI WKH SRRU ZRPHQ DUH GDLO\ ZDJH ODERU ,I
WKH\ KDYH ZRUN WKH\ FDQ HDW LI QRW WKHUH LV D SUREOHP ZLWK HDWLQJ WKUHH PHDOV D GD\
7KHUHLVKDUGO\DQ\VFRSHWRVDYHPRQH\2QFHDSRRUZRPDQEHFRPHVDPHPEHURI
VDPLW\VKHJHWVDFFHVVWRVRPHPRQH\DQGDVVDLGHDUOLHUWKHUHDUHSURYLVLRQVWRVDYH
VRPHWKLQJ IURP WKDW PRQH\ )URP D VPDOO VXP RI PRQH\ LW LV YHU\ GLIILFXOW WR NHHS
VRPHIRUVDYLQJEHFDXVHLWUHGXFHVWKHFDSLWDOIRUSURGXFWLYHLQYHVWPHQW%XWWKHSRRU
DUHKDSS\EHFDXVHWKHVHVDYLQJVPLJKWKHOSLQFULVLV2QHPHPEHUJRWVLFNDQGDVNHG
WKHVDKHEWRZLWKGUDZVRPHDPRXQWRIPRQH\IURPWKHVDYLQJV7KHSUHVLGHQWRIWKH
VDPLW\KHUVHOIZHQWWR%5$&DUHDRIILFHDQGWROGWKHRIILFLDOVWKDWVKHLVUHDOO\VLFNDQG
QHHGV PRQH\ IRU WUHDWPHQW %5$& UHIXVHG WR DFFHVV KHU VDYLQJV 6KH WKHQ WRRN ORDQ
IURPDPRQH\OHQGHUIRUKHUWUHDWPHQW
E$FFHVVWRFUHGLWDWWKHULJKWWLPHZKHQWKH\IDFHKDUGVKLS
$FFHVV WR FUHGLW LV DQ LPSRUWDQW DVSHFW WKH JURXS PHQWLRQHG LQ WKH GLVFXVVLRQ
0RQH\OHQGHU·VPRQH\LVDOVRHDVLO\DFFHVVLEOHEXWLWLVFRVWOLHUWKDQWKDWRIWKH1*2V
7KHEHQHILWRIPRQH\OHQGHUVLVWKDWWKH\PHQWLRQHG´ZHFDQKDYHWKDWPRQH\DQ\WLPH
ZHQHHGµ1*2VDUHQRWUHDG\WRRIIHUFUHGLWDQ\WLPHLQWKH\HDU 6RPHWLPHV RI WKH
\HDU HVSHFLDOO\ GXULQJ WKH OHDQ VHDVRQ WKH\ QHHG FDVK EXW GLG QRW JHW LW IURP 1*2V
29
Mora Kartik. Kartik is the seventh month of Bangla Calendar. During this month just before
harvesting time, there is very little work for the poor people in rural areas. So, the poor find it very
difficult to pass the days. Sometimes they pass the day without food.
198
7KLVSUREOHPGHPRUDOL]HVWKHSRRU7KHFOLHQWVVDLG´:HZDQW1*2VDVDIULHQGLQQHHGµ
7KLVLVRQHRIWKHLPSRUWDQWUHDVRQVVRPHSRRUGRQRWZDQWWREHPHPEHURI1*2V
)DOVH([SHFWDWLRQ
D7KHSRRUH[SHFWWKDWWKH\SURYLGHGZLWK9*'FDUGVDQGIRRGDLG
7KH FOLHQWV LQ IRFXV JURXS DOVR UDLVHG LVVXHV OLNH WKH 9*' FDUG DQG RWKHU IRRG DLG
:KLOHIRUPLQJDJURXSWKHILHOGVWDIISURPLVHG9*'FDUGIRUWKHPHPEHUV7KH\VDLG
´%5$& LV LQYROYHG ZLWK 9*' FDUG GLVWULEXWLRQ VR ZH FDQ PDQDJH 9*' FDUG IRU
PHPEHUV DQG RWKHU IRRG DLG GXULQJ QDWXUDO FDODPLWLHV %XW WKH ILUVW MRE DIWHU IRUPLQJ
VDPLW\LVWRGHSRVLWVDYLQJVWRWKHP7KH\IRUJRWWKHLUSURPLVH:HWKHSRRUDUHDOZD\V
KRSLQJWKDWWKH\ZRXOGGRVRPHWKLQJIRUXVEXWWKH\QHYHUWDONDERXWWKDWDIWHUIRUPLQJ
JURXSVµ )RU WKH YHU\ SRRU PHPEHUV LW LV YHU\ LPSRUWDQW EHFDXVH WKH\ GHSRVLW WKH
VDYLQJVZLWKORWVRIKDUGVKLS6RWKHPHPEHUVJRWIUXVWUDWHGZKHQGRQRWJHWD9*'
FDUG,QIDFWD9*'FDUGLVIRUWKHYXOQHUDEOHJURXSRIWKHSRRUZKRDFFRUGLQJWRWKH
1*2VFDQQRWEHWKHPHPEHURIWKHJURXSV,QSULQFLSOHV1*2VFDQQRWSURYLGH9*'
FDUGVWRWKHFUHGLWJURXSPHPEHUVEHFDXVHLWLVQRWPHDQWIRUWKHP
E 6RPHWLPHV WKH )LHOG VWDIIV DOVR SURPLVH VRPHWKLQJ ZKLFK LV EH\RQG WKHLU
FDSDFLW\WRSURYLGH
7KH32LVUHVSRQVLEOHWRPRELOL]HWKHSRRU+HVKHWHOOVWKHSRRUWKDWWKHVDPLW\ZLOO
EH WKH VRXUFH RI DOO WKHLU KDSSLQHVV 7KURXJK WKLV VDPLW\ WKH SRRU ZLOO EHFRPH
HPSRZHUHG DQG HYHU\WKLQJ ZLOO EH GRQH XQGHU WKH EDQQHU RI WKH VDPLW\ 1RZDGD\V
1*2V DUH IDFLQJ FKDOOHQJHV IURP RWKHU RUJDQL]DWLRQV LQ WKH VDPH VHFWRU WR NHHS
PHPEHUV LQ WKHLU GRPDLQ 6R ZKHQ VHOHFWLQJ QHZ PHPEHUV IRU WKH VDPLW\ WKH ILHOG
ZRUNHUV SURPLVH PDQ\ WKLQJV IRU WKH PHPEHUV WKDW FDQ QHYHU EH UHDOL]HG 7KH FOLHQWV
VDLG ´:H WKH SRRU EHOLHYH ZKHQ DQ HGXFDWHG PDQ WHOO XV VRPHWKLQJ DQG DOZD\V KRSH WKDW WRGD\ RU
WRPRUURZWKLVZLOOFRPHWRXV:HQHYHUWKLQNWKDWDQHGXFDWHGPDQFDQOLHWRXV:HKDYHEHHQZDLWLQJ
IRU\HDUVEXWWKHSURPLVHGVHUYLFHVQHYHUFDPHWRXV:KDWFDQZHWKLQNQRZ"7HOOXVWKHZD\µ,WZDV
UHDOO\DGLIILFXOWTXHVWLRQEHFDXVHWKHFOLHQWVVRPHWLPHVWKLQNWKDWWKHUHVHDUFKHUVKDYH
PXFKLQIOXHQFHRQWKHRUJDQL]DWLRQ6RPHWLPHVWKH\WKLQNWKDWWKHUHVHDUFKHUVFRPPHQW
PLJKWFKDQJHWKHEHKDYLRU
'HVFULELQJWKHYLVLWVRIELJRIILFLDOVWKHFOLHQWV VDLG ´%RUR 6DKHEV KLJK RIILFLDOV GR QRW
FRPHYHU\RIWHQDQGWKH\RQO\DVNXVWRFRQWLQXHVDYLQJVDQGSD\LQVWDOOPHQWVWLPHO\7KH\DOZD\VJLYH
OHFWXUHVRQLPSRUWDQFHRIVDYLQJVDQGNHHSWKHORDQLQVWDOOPHQWVXSWRGDWHµ7KHFOLHQWVLQIRUPHG
WKDWWKH\WKHKLJKRIILFLDOVXVXDOO\FRPHIRUDVKRUWYLVLWDQGWKHFOLHQWVKDUGO\JHWDQ\
RSSRUWXQLW\WRGHVFULEHWKHLUSUREOHPVWRWKHP$FFRUGLQJWRWKHFOLHQWVWKHVLWXDWLRQLV
´HDFKWLPHWKH\MXVWWHOOXVVRPHWKLQJDQGZHKHDUWKDW·VDOOµ
&RQIOLFWDPRQJ92PHPEHUV
D &RQIOLFW DULVH ZKHQ VHOHFWLQJ WKH ILUVW FUHGLW UHFLSLHQWV DPRQJ WKH JURXS
PHPEHUV
&RQIOLFWLVQRWYHU\XQFRPPRQLQOLIHWKHFOLHQWVVDLGLQWKHIRFXVJURXSLQWHUYLHZ7KH
PHPEHUVKDYHEHHQVDYLQJWRJHWDFFHVVWRFUHGLW6RPHWHQVLRQLVFUHDWHGDWWKHWLPHRI
VHOHFWLQJ WKH ILUVW WR EH UHFLSLHQWV RI FUHGLW 6RPH PHPEHUV GR QRW OLNH WR XQGHUVWDQG
199
ZK\ WKH\ DUH QRW UHFHLYLQJ WKH ILUVW ORDQ 6RPH RQH SRLQWV RXW WKDW VKH KDV EHHQ
GHSRVLWLQJKHUVDYLQJRQWLPHDQGKDVJRRGSODQWRXWLOL]HWKHPRQH\WRR7KHSUHVLGHQW
RIWKHVDPLW\VDLG´,IVHYHUDOPHPEHUVFODLPWRUHFHLYHWKHILUVWFUHGLWZHDUHLQWURXEOH,QVXFKFDVHV
ZHWU\WRPDQDJHRXUVHOYHVWKH¶VDKHE·KHOSVXVWRVHOHFWWKHFDQGLGDWHµ
E&RQIOLFWDULVHVZKHQVRPHFOLHQWVKDYHLQIOXHQWLDOUHODWLYHVOLNH83FKDLUPDQ
HWFWKH\WU\WRGRPLQDWHWKHJURXSGHFLVLRQV
7KHFOLHQWVPD\EHSRRUEXWWKH\PD\KDYHLQIOXHQWLDOUHODWLYHVZKRWU\WRLQIOXHQFHWKH
JURXS GHFLVLRQ (VSHFLDOO\ LI D PHPEHU KDV FRQQHFWHG WR WKH 83 FKDLUPDQ RU 83
PHPEHU VKH WLUHV WR PDQLSXODWH JURXS GHFLVLRQV ,Q WKH JURXS GLVFXVVLRQ WKH FOLHQWV
VDLGWKDWWKHRQO\GHFLVLRQWKH\PDNHLQWKHJURXSPHHWLQJLVWKDWZKRZLOOUHFHLYHWKH
ILUVWFUHGLW6RPHWLPHVWKHLQIOXHQWLDOTXDUWHUVDOVRWU\WRLQIOXHQFHZKHQVRPHPHPEHU
FDQQRWPDQDJHWRSD\WKHLQVWDOOPHQW%XWWKHFOLHQWVGRQRWILQGWKHVHDVELJSUREOHPV
LQ WKH JURXS EHFDXVH D VRRQHU RU ODWHU WKH PHPEHU ZLOO JHW WKH FUHGLW DQG E WKH
LQGLYLGXDO PHPEHU LV UHVSRQVLEOH IRU WKH PRQH\ VKH UHFHLYHG 7KHUH LV QR LPSRUWDQW
ZRUNWKDWZHGRLQWKHJURXSV
,QDELOLW\WRIROORZ92GLVFLSOLQH
D$EVHQFHLQWKHZHHNO\PHHWLQJ
:HHNO\PHHWLQJVDUHDQLPSRUWDQWHYHQWIRUJURXSV1*2VUXQFUHGLWSURJUDPVDOZD\V
SODFHPRUHHPSKDVLVRQJURXSPHHWLQJV,QWKHJURXSGLVFXVVLRQVWKHFOLHQWVVDLGWKDW
WKH VDKHEV DOZD\V DVN WKHP WR FRPH WR PHHWLQJ ,I VRPH PHPEHU IDLOV WR DWWHQG WKH
PHHWLQJWKH\JHWDQJU\7KHPHPEHUVDOZD\VWU\WRDWWHQGWKHPHHWLQJ,WLVDFKDQFHRI
JHWWLQJ WRJHWKHU 7KH\ DOVR OHDUQ VRPHWKLQJ DERXW WKHLU KHDOWK DQG K\JLHQH %XW WKH
LPSRUWDQWSRLQWVDUHDVWKHFOLHQWVVDLG´\RXKDYHWRUHPHPEHUWKDWZHDUHIHPDOH:HKDYHRXU
IDPLOLHV:HKDYHWRORRNDIWHUFRRNLQJSRXOWULHVNLGVDQGPDQ\RWKHUWKLQJV6RLWLVYHU\ KDUG WR
DWWHQGPHHWLQJLQWKHPRUQLQJ,IZHKDYHVPDOONLGVWKHKXVEDQGVKDYHWRNHHSWKHPLIZHDWWHQGWKH
JURXSPHHWLQJµ
,Q 686 JURXS RQH FOLHQW WROG WKDW KHU KXVEDQG LV D SHWW\ YHJHWDEOH WUDGHU :KHQ VKH
FRPHVWRWKHJURXSPHHWLQJKHUKXVEDQGKDVWRNHHSKHUFKLOGUHQ,IVKHFRPHVWRWKH
PHHWLQJ KHU KXVEDQG FDQQRW JR WR EX\ YHJHWDEOHV DQG RQ WKDW GD\ KH FDQQRW GR DQ\
EXVLQHVV 8VXDOO\ KH EX\V YHJHWDEOHV IURP WKH JURZHUV YHU\ HDUO\ LQ WKH PRUQLQJ DQG
VHOOV LW WR WKH QHDUHVW PDUNHW ,I VKH FRPHV WR WKH PHHWLQJ KHU KXVEDQG FDQQRW GR
EXVLQHVVRQWKDWGD\,IKHPLVVHVDGD\KHHDUQVQRWKLQJRQWKDWGD\DQGHDWVWKHVDYHG
PRQH\0RUHRYHUKHORVVHVKLVFXVWRPHUV6RPHRWKHUWUDGHUVPD\RFFXS\KLVUHJXODU
FXVWRPHUVLQKLVDEVHQFH6RLWLVDWZRIROGORVVIRUWKHKXVEDQG7KLVZD\WKHFOLHQW
PD\JHWGLVFRXUDJHGLQDWWHQGLQJWKHPHHWLQJ
E/DFNRIUHVRXUFHVWRFRQWLQXHZHHNO\VDYLQJV
7KH FOLHQWV RI ERWK 1*2V LQ WKH JURXS GLVFXVVLRQV PHQWLRQHG WKDW WKH\ ILQG LW YHU\
GLIILFXOWWRSD\LQVWDOOPHQWVDQGVDYLQJVVLPXOWDQHRXVO\,QPRVWRIWKHFDVHVWKHFOLHQWV
GR QRW LQYHVW WKH PRQH\ UDWKHU WKHLU KXVEDQG GR LW 6R WKH PRQH\ UHVWV ZLWKLQ WKH
200
KXVEDQGVGRPDLQ7KHFOLHQWVWROGWKDWLWLVLPSUDFWLFDOWRIRUFHWKHPWRVDYHDORQJZLWK
SD\LQJLQVWDOOPHQWV0DQ\ZRPHQGRQRWOLNHWRUHFHLYH1*2ORDQGXHWRWKLVVDYLQJV
SURYLVLRQ7KH\VDLG´:HNQRZVDYLQJLVLPSRUWDQWIRUXVEXWLIZHKDYHWRVDYHDWWKH
H[SHQVH RI RXU VWDUYDWLRQ ZKR ZRXOG OLNH VDYLQJVµ 7KH YHU\ SRRU FOLHQWV FDQQRW
FRQWLQXH SD\LQJ LQVWDOOPHQWV DQG VDYLQJV 0DQ\ FOLHQWV OHIW WKH JURXS EHFDXVH RI WKLV
UHDVRQ)RUWKHYHU\SRRUWKHFUHGLWGRHVQRWZRUNLIWKH\GRQRWKDYHRWKHUVRXUFHVWR
VXSSOHPHQWWKHLQFRPHIRUPXWLOL]LQJFUHGLW,IWKH\KDYHVRPHWKLQJWKHFUHGLWFDQKHOS
WR PDNH LW EHWWHU EXW LW LV YHU\ GLIILFXOW WR VWDUW VRPHWKLQJ QHZ ZLWK FUHGLW ,Q WKLV
GLVFXVVLRQWKHFOLHQWVDJDLQUDLVHGWKHTXHVWLRQRIVDYLQJVPRELOL]DWLRQE\WKH1*2V
6RFLDO3UHVVXUHV
D)HDURIFRQYHUVLRQWR&KULVWLDQLW\
,Q WKH JURXS GLVFXVVLRQ RI WKH FOLHQWV WKH LVVXH RI WKH IHDU RI &KULVWLDQLW\ DPRQJ WKH
SRRUSHRSOHKDGEHHQWULJJHUHG7KH\VDLG´(DUOLHUWKHUHZDVIHDUDPRQJWKHSRRUSHRSOHWKDW
1*2V ZLOO FRQYHUW WKHP WR &KULVWLDQLW\ 6RPH 0LVVLRQDU\ RUJDQL]DWLRQV KDG EHHQ LQYROYHG LQ VXFK
FRQYHUVLRQ 6R DW WKH RXWVHW SHRSOH ZHUH YHU\ FDUHIXO DERXW LQYROYLQJ WKHPVHOYHV ZLWK WKH 1*2V
1RZDGD\VLWLVRYHU(YHU\ERG\FRPHWRXVDUH%DQJODGHVKLVSHDNWKHVDPHODQJXDJHDQGVKDUHPDQ\
WKLQJVµ 6R LW FDQ EH VDLG WKDW WKH 1*2V LQ %DQJODGHVK KDYH VXFFHHGHG WR RYHUFRPH
VRPHRIWKHQHJDWLYHIHHOLQJVWKDWWKHSHRSOHKDYHDERXWWKHP
2WKHUUHDVRQV
D0LJUDWLRQWRRWKHUSODFHVIRUOLYHOLKRRG
7KHWUHQGRIPLJUDWLRQIRUPUXUDODUHDVLVQRWQHZLQ%DQJODGHVK,WLVYHU\FRPPRQLQ
UXUDO %DQJODGHVK DV WKH VFRSH RI ZRUN LV YHU\ OLPLWHG %XW QRZDGD\V LW WDNHV LQ QHZ
GLPHQVLRQ7KHFOLHQWVVDLGWKDWLIVRPHRQHILQGVLWGLIILFXOWWRSD\WKHLQVWDOOPHQWVDQG
VDYLQJV WKH\ OHDYH WKH YLOODJH DQG VHWWOHG LQ D IDU DZD\ YLOODJH 7KH 1*2 ILHOG VWDII
HQIRUFHV VXFK SUHVVXUH WKDW WKH GHIDXOWLQJ FOLHQWV ILQG QR ZD\ EXW WR PLJUDWH WR VRPH
RWKHU SODFH WR DYHUW LQVWDOOPHQW SD\PHQW 8VXDOO\ ZKHQ WKH GHIDXOWHU FOLHQWV PRYH
VRPHZKHUHWKH\GRQRWWHOORWKHUVZKHUHWKH\DUHPRYLQJXQOLNHWKRVHZKRPRYHWR
FLWLHVZLWKWHDUVLQWKHLUH\HV7KHUHIRUHPDQ\GRQRWOLNHWRWDNHWKHULVNRIKDYLQJWR
PLJUDWHWRGLIIHUHQWDUHDVOLNHDWKLHIDQGVRNHHSDGLVWDQFHIURPWKH1*2V
E)HDURISROLFHDFWLRQIRUIDLOLQJWRUHSD\LQVWDOOPHQWV
,QWKHJURXSGLVFXVVLRQWKHFOLHQWVWROGWKDWPDQ\RIWKHSRRUZRPHQGRQRWZDQWWREH
WKH PHPEHU RXW RI IHDU RI SROLFH KDUDVVPHQW 7KH SRRU SHRSOH XVXDOO\ DUH YHU\ PXFK
DIUDLG RI SROLFH KDUDVVPHQW 7KH\ DOZD\V OLNH WR OLYH D SHDFHIXO OLIH 6RPHWLPH WKH\
H[SHULHQFHG SROLFH ZKR FDPH WR WKRVH ZKR GHIDXOW ,I WKH SROLFH FRPH WR WKH KRPH
RQFHLWLVDYHU\HPEDUUDVVLQJIRUWKHIDPLO\,WPHDQVDORVVRIGLJQLW\LQ VRFLHW\ 7R
PDQ\SRRULWLVEHWWHUQRWWREHFRPHPHPEHURIWKHVDPLW\DQGNHHSWKHPVHOYHVDZD\
IURPDFFHSWLQJFUHGLW7KH\IHHOLWLVEHWWHUWREHDVWKH\DUHUDWKHUWKDQIDFLQJSROLFH
KDUDVVPHQW
F7DNLQJLQWHUHVWLVSURKLELWHGLQ,VODP
201
7KHFOLHQWVWROGWKDWWKHUHDUHIHZSHRSOHZKRKDYHDVWURQJEHOLHILQUHOLJLRQDQGOLNHWR
SUDFWLFHLWXSWRWKHSRLQW7KH\WKLQNLIWKH\WDNHFUHGLWIURPWKH1*2VWKH\KDYHWR
SD\LQWHUHVWIRUWKDW%XWLQ,VODPWDNLQJRUSD\LQJLQWHUHVWLVSURKLELWHG,VODPGLUHFWVWR
VKDUHWKHULVNLQEXVLQHVV7KHUHLVQRVFRSHRIVKDULQJWKHULVNLQ1*2VFUHGLWV\VWHP
6RWKH\DUHQRWZLOOLQJWRDFFHSWFUHGLW
7KH&OLHQWVYLHZRQ*URXSDFWLYLWLHV
7KH IRUPDWLRQ RI JURXSV LV WKH NH\ DFWLYLW\ WRZDUGV SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ DQG
HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU +RZHYHU LQ WKH SURFHVV RI JURXS IRUPDWLRQ DQG WKH
VXEVHTXHQWDFWLYLWLHVWKHSRRUKDYHYHU\OLWWOHWRRIIHU7KHUHLVGLVFRQWHQWDERXWJURXS
IRUPDWLRQ DQG JURXS DFWLYLWLHV DPRQJ WKH SRRU %XW WKHLU HFRQRPLF YXOQHUDELOLW\ GRHV
QRW DOORZ WKHP WR UDLVH WKHLU YRLFH ,Q WKH JURXS GLVFXVVLRQV WKH FOLHQWV UDLVHG PDQ\
LVVXHVWKDWDUHRILPSRUWDQWFRQFHUQWRWKHLUZHOOEHLQJZRUNLQJWRJHWKHUWKHQHHGIRUD
OLYHO\ RUJDQL]DWLRQ IRU WKHPVHOYHV ,Q WKH IROORZLQJ GLVFXVVLRQ WKHVH YLHZV KDYH EHHQ
SUHVHQWHG
D$ERXWIRUPDWLRQRIWKHJURXS
,Q WKH JURXS GLVFXVVLRQV WKH FOLHQWV ZHUH DVNHG ZK\ WKH\ IRUPHG JURXS 7KH LQVWDQW
DQVZHUJLYHQE\WKHJURXSPHPEHUVLV¶ZKHQZHIRUPJURXSLWZDVEHFDXVHRIFUHGLW·+HUHLV
WKHDSSHDOLQJSDUWRIJURXSGLVFXVVLRQVZLWKWKHFOLHQWVRIWKH1*2VXQGHUVWXG\DERXW
JURXSIRUPDWLRQ
1*2SHRSOHFDPHWRXVDQGWHOOXVDERXWWKHPVHOYHVRXUSRYHUW\DQGZKDWFDQEHGRQHIRUXV
:KDWWKH\WHOOZHXQGHUVWDQGYHU\OLWWOH2XUFRQFHUQLVFUHGLW:HKHDUGWKDW1*2VJLYLQJ
FUHGLW WR WKH SRRU ZLWKRXW DQ\ FROODWHUDO· 6R ZKHQ 1*2 SHRSOH FRPH WR YLOODJHV XVXDOO\
ZRPHQJDWKHUZLWKWKHKRSHWKDWWKH\ZLOOSURYLGHFUHGLW%XWWKHYHU\FRQGLWLRQRIJHWWLQJFUHGLW
LVWRIRUPJURXSV6RZHIRUPJURXSVEHFDXVHZHZDQWWRJHWFUHGLW:HGLGQ·WKDYHDQ\WKLQJ
LQPLQGRWKHUWKDQFUHGLW%XW\RXNQRZJHWWLQJFUHGLWLVQRWVRHDV\:HKDYHWRVDYHPRQH\
ZHKDYHWROHDUQKRZWRVLJQRXUQDPHV:HNQRZWKDWDVIDUDVJURXSLVWKHUHZHFDQKDYHDV
PXFKFUHGLWDVZHQHHG%KDL·VDVVXUHGXVOLNHWKDW6RZHWKLQNJURXSLVLPSRUWDQWIRUFUHGLW
7KXVLWVHHPVWKDWWKHSRRUQHHGVFUHGLWDQG1*2VQHHGJURXSVIRUGHOLYHULQJFUHGLW,W
LVWKHUHQGH]YRXVIRUERWKWKHSRRUZRPHQDQGWKH1*2V,WLVOLNHDZLQZLQJDPH
EHWZHHQWKHSRRUDQGWKH1*2V%RWKWKHSDUWLHVNQRZHDFKRWKHU·VQHHGDQGDFWLQ
WKHLU ZD\ WR PHHW WKH QHHGV 0DVVLYH SRYHUW\ DQG D ODFN RI DQ HDV\ VRXUFH RI JHWWLQJ
PRQH\OHDG1*2VWRJRIRUDFUHGLWSURJUDP2QWKHRWKHUKDQGWKHSRRUJHWWRNQRZ
WKDW WR JHW PRQH\ WKH\ KDYH WR IURP JURXSV 6R LW LV FOHDU WKDW WKH SHUFHSWXDO JDS
EHWZHHQWKHEXLOGLQJVRFLDOFDSLWDODQGIRUPLQJFUHGLWJURXSVLVPXFKZLGHU
E6LJQLQJQDPHVRQO\QRHGXFDWLRQUHDOO\
:KHQDVNHGLQWKHJURXSWKDWLWVQLFHWKDW\RXOHDUQKRZWRVLJQ\RXUQDPH7KHFOLHQWV
UHSOLHG´LWVEHFDXVHZHKDYHWRVLJQRXUQDPHZKHQWDNLQJPRQH\IURP%5$&RIILFH:HFDQVLJQRXU
QDPHEXWFDQQRWUHDGZKDWZHKDYHZULWWHQ:HDUHHDJHUWROHDUQKRZWRVLJQRXUQDPHVEHFDXVHDV
VRRQDVZHOHDUQLWZHJHWWKHPRQH\6RZHOHDUQWLWZLWKLQYHU\VKRUWWLPH0DQ\RIXVZDQWWRUHDG
EXWDVVRRQDVZHOHDUQWKHVLJQLQJZHH[SHFWFUHGLWDQGMXVWIRUJHWWKHLPSRUWDQFHRIOHDUQLQJWRUHDG
202
$QGRQWKHSDUWRI1*2VWKH\DOVRQRWHPSKDVL]HPXFKRQUHDGLQJ7KH\PD\EHDOVRKDSS\WKDWZH
FRXOGVLJQRXUQDPHIRUUHFHLYLQJPRQH\µ
F6HOHFWLQJ3UHVLGHQWDQGVHFUHWDU\RIWKHVDPLW\
$OO WKH VDPLWLHV 1*2 JURXSV KDYH DQ H[HFXWLYH FRPPLWWHH :KHQ DVNHG WR PDNH
FRPPHQWVDERXWVHOHFWLQJWKH3UHVLGHQWDQG6HFUHWDU\WKHFOLHQWVVDLG´7KHUHVKRXOGQRWEH
DQ\ VDPLW\ ZLWKRXW D FRPPLWWHHµ 7KH\ HPSKDVL]HG WKDW WKH 3UHVLGHQW LV WKH KHDG RI WKH
VDPLW\ ,W LV D YHU\ LPSRUWDQW SRVW EHFDXVH WKH\ FDQQRW JHW FUHGLW ZLWKRXW WKH SDSHUV
VLJQHGE\KHU$OOWKHFOLHQWVLQWKHJURXSGLVFXVVLRQDJUHHGRQWKLVSRLQWZKHQWKH\VDLG
´3UHVLGHQWLVQHHGHGWRVLJQWKHORDQSDSHUV%HVLGHWKHVHVKHVRPHWLPHVDUUDQJHVPRQH\LIDQ\PHPEHU
IDLOHGWRPDQDJHPRQH\IRUSD\LQJWKHFUHGLWLQVWDOOPHQWV6HFUHWDU\DOVRKHOSVKHULQWKLVZRUN&DVKLHU
RQO\FRXQWVPRQH\LQWKHJURXSPHHWLQJZKLOHZHDUHGHSRVLWLQJORDQLQVWDOOPHQWVDQGZHHNO\VDYLQJVµ
7KHVDPLW\SUDFWLFHLVDOPRVWVDPHLQERWKWKH1*2V,WLVUHDOO\DPD]LQJWKDW1*2OHW
WKH FOLHQWV PDNH WKHLU RZQ VDPLW\ 7KH YLUWXDOO\ LOOLWHUDWH ZRPHQ QRZ XQGHUVWDQG WKDW
WKHVDPLW\QHHGVD3UHVLGHQW6HFUHWDU\DQG&DVKLHUWUHDVXUHU+RZHYHUWKHDFWLYLWLHVRI
WKH VDPLWLHV DUH OLPLWHG WR UHFHLYLQJ FUHGLW RQO\ 7KH FOLHQWV FRXOG QRW WHOO DQ\ RWKHU
IXQFWLRQRIWKH3UHVLGHQWUDWKHUWKDQVLJQLQJWKHLUORDQSURSRVDOV7KH3UHVLGHQWVRIWKH
VDPLWLHV DOVR WROG WKDW DQRWKHU LPSRUWDQW MRE IRU WKHP LV WR VLJQ WKH FROOHFWLRQ VKHHW
SUHSDUHGE\WKHILHOGVWDIILQWKHZHHNO\PHHWLQJ
G1RIXQGVIRUWKHVDPLW\
,Q GLVFXVVLRQV FOLHQWV WDONHG DERXW UXQQLQJ VDPLWLHV 7KH\ YHU\ DQJULO\ DVNHG KRZ D
VDPLW\FDQUXQZLWKRXWPRQH\2WKHUVDPLWLHVKDYHWKHLURZQVDYLQJVSURJUDPDQGFDQ
VSHQG VRPH PRQH\ IRU H[SHQVHV :H GRQ·W KDYH VXFK PRQH\ :H DOO VDYH EXW WKH
PRQH\LVQRWLQRXUFRQWURO,Q%5$&VDPLWLHVWKHFOLHQWVWROGWKDWZHSD\7NHYHU\
\HDUWRRXUPHPEHUVKLSIHH7KLVLVRXUPRQH\WKHFOLHQWVVDLGDQGVKRXOGEHNHSWLQDVDPLW\
IXQG%XWWKLVPRQH\LVDOVRWDNHQDZD\E\WKH1*2V7KHFOLHQWVDUHQRWKDSS\ZLWKWKLV
SUDFWLFH (YHU\WKLQJ LV FRQWUROOHG E\ WKH 1*2V DQG WKH\ WHOO WKDW VDPLW\ LV IRU WKHP
7KH\ DUH DOVR DGYLVHG WR PDNH LW VWURQJ 7KH FOLHQWV DOVR IHHO WKDW WKH\ DUH QRW LQ D
SRVLWLRQWRIL[DPRQWKO\VXEVFULSWLRQWRPDNHDIXQG,QDIUXVWUDWHGPRRGWKH\VDLG´LW
LVWUXHWKDWWKHVDPLW\LVRXUVEXWLWVRQO\LQQDPHµ2WKHUPHPEHUVKDGEHHQWHOOLQJ´ZKDWWKH
MRELVWKHUHIRUWKHVDPLW\:HFRPHKHUHVLWGRZQLQWKHURZJLYHWKHLQVWDOOPHQWDQGVDYLQJVDQGJR
EDFNKRPHµ
,Q WKH 1*2 GHYHORSPHQW DSSURDFK LW KDV EHHQ ZLGHO\ VXJJHVWHG WKDW WKH FOLHQWV
RUJDQL]HJURXSPHHWLQJVRQFHDZHHN%XWWKLVFDQQRWEHUHJDUGHGDVDJURXSPHHWLQJLQ
WKH WUXHVW VHQVH ,W LV VLPSO\ DQ DUUDQJHPHQW IRU UHSD\LQJ WKH LQVWDOOPHQW RI WKH FUHGLW
WKDWWKH\KDYHWDNHQIURP1*2V,QDOOWKHJURXSVVWXGLHGLWLVKDVEHHQREVHUYHGWKDW
WKH FOLHQWV KDYH JDWKHUHG DIWHU WKH DUULYDO RI WKH ILHOG VWDII DW WKH PHHWLQJ YHQXH 7KH
JURXSSUHVLGHQWKDVQRUROHEXWWRHQVXUHWKHUHSD\PHQWRIWKHPHPEHUV7KHFOLHQWVDUH
VLWWLQJRQWKHIORRUDQGWKHILHOGVWDIIRQDFKDLU9LUWXDOO\WKHILHOGVWDIISUHVLGHVRYHU
WKHPHHWLQJ1RFOLHQWNQRZVKRZDPHHWLQJUXQV6RPHWLPHVWKHILHOGVWDIIWULHVWRWHOO
VRPHWKLQJDERXWGLIIHUHQWDVSHFWVRIOLIHDQGWKHFOLHQWVKHDUWKHPDVDWWHQWLYHVWXGHQWV
0DQ\DWLPHWKHILHOGVWDIIVFDQQRWPDQDJHWLPHWRWDONDERXWDQ\WKLQJDVKHVKHKDVWR
FRYHUWZR92VLQWKHVDPHGD\
203
7KH FOLHQWV KDYH QR LGHD ZKDW D JURXS FRXOG GR ZKDW DUH WKH SRWHQWLDOV RI EHLQJ
RUJDQL]HGLQJURXSVKRZWRFRRSHUDWHZLWKRWKHUJURXSVRUJDQL]HGE\WKHVDPH1*2
RURWKHU1*2V6RLWPD\QRWEHXQIDLUWRWHOOWKDWWKRXJKJURXSIRUPDWLRQLVWKHEDVLV
RI EXLOGLQJ VRFLDO FDSLWDO WKH 1*2 LQGXFHG JURXSV FDQQRW SOD\ WKHLU UROH DV VRFLDO
FDSLWDO7KH\KDYHQRLQFHQWLYHRWKHUWKDQWRUHFHLYHFUHGLWIURP1*2V6RPHRQHPD\
DUJXHWKDW1*2VWKHPVHOYHVDUHVFDUHGRIWKHVWUHQJWKRIVRFLDOFDSLWDO7KHUHIRUHWKH\
GRQRWGDUHWRWDNHWKHULVNRIPDNLQJJURXSVWKDWZRXOGJREH\RQGWKHLUFRQWURO
5HODWLYHGHSULYDWLRQRIWKHFOLHQWV
)URPWKHJURXSGLVFXVVLRQDQGLQGHSWK LQWHUYLHZV ZLWK WKH FOLHQWV LW FDQ EH VDLG WKDW
WKH\WKHFOLHQWVIHHODVRUWRIGHSULYDWLRQ'HSULYDWLRQLVQRWDQDEVROXWHFRQGLWLRQEXW
LVDOZD\VUHODWLYHWRVRPHQRUPRIZKDWLVFRQVLGHUHGDFFHSWDEOH7KLVLVWKHLGHDWKDWOLHV
DWWKHKHDUWRIVHYHUDOH[SODQDWLRQVRIVRFLDOFRQVHTXHQFHVNQRZQFROOHFWLYHO\DVUHODWLYH
GHSULYDWLRQWKHRU\
)LJXUH7KH-FXUYHK\SRWKHVLV
([SHFWDWLRQ
iving Standard
5HODWLYH
'HSULYDWLRQ
$WWDLQPHQWV
W
7LPH
W
6RXUFH 'DYLHV 6WHLQHUWKHRUL]HGDJURXS·VSURGXFWLYLW\LQKLVRXWVWDQGLQJERRN´*URXS3URFHVV
DQG3URGXFWLYLW\µ+HSURSRVHGDJURXSVREVHUYHGSHUIRUPDQFHFDQEHGHWHUPLQHGE\
WKUHHIDFWRUVVXFKDVWDVNGHPDQGWKHUHVRXUFHVRIWKHJURXSDQGWKHSURFHVV
E\ZKLFKJURXSLQWHUDFWVWRDFFRPSOLVKWKHWDVN)URP6WHLQHU·VWKHVLVZHFDQVHHWKDWWR
EHSURGXFWLYHDJURXSKDVWRKDYHVRPHWDVN,IWKHJURXSKDVQRWDVNKRZLWEHFRPH
IORXULVKHG DV DQ LQVWLWXWLRQDOL]HG JURXS ,I WKH JURXS KDV VRPH WDVN DKHDG WKHQ WKH
TXHVWLRQRIUHVRXUFHVDQGWKHSURFHVVE\ZKLFKWKHWDVNWREHDFFRPSOLVKHGFRPHV7KH
PHWKRGRIGHWHUPLQLQJSRWHQWLDOSURGXFWLYLW\GHSHQGVRQWKHQDWXUHRIWKHWDVN%URZQ
204
%URZQGLVWLQJXLVKHVJURXSWDVNDV¶DGGLWLYHWDVN·DQG¶GLVMXQFWLYHWDVN·,QDGGLWLYH
WDVNV WKH LQGLYLGXDO FRQWULEXWLRQV RI JURXS PHPEHUV KDYH EHHQ DJJUHJDWHG DV JURXS
SURGXFW 2Q WKH RWKHU ZD\ LW FDQ EH VDLG WKDW WKH SRWHQWLDO SURGXFWLYLW\ RI D JURXS
XQGHUWDNLQJWDVNLVVLPSO\WKHVXPRIWKHLUKLJKHVWLQGLYLGXDOFRQWULEXWLRQV
6WHLQHUDUJXHVWKDWJURXSVDUHFDQQRWXWLOL]HWKHLUIXOOFDSDFLW\7KHUHDUHJHQHUDOO\ORVVHV
GXHWRWKHSURFHVVHVWKH\XWLOL]HLQDWWDLQPHQWRIWDVNV 7KXV ZH VHH WKH YHU\ SURFHVV
WKH\XWLOL]HKDVLPSHGHGWKHDWWDLQPHQWRIJURXSWDVN,QWKLVHQGLQYLHZ6WHLQHU
3SURSRVHGDQHTXDWLRQIRUGHWHUPLQLQJJURXSSURGXFWLYLW\DV
$3 33)3
+HUH$3LVDFWXDOSURGXFWLYLW\33LVSRWHQWLDOSURGXFWLYLW\DQG)3LVIDXOW\SURFHVV
7KHNH\LVVXHVFRQFHUQLQJWKHQRQDWWDLQPHQWRIJURXSSURGXFWLYLW\DUHDVIROORZV
D SUREOHPRIFRRUGLQDWLRQ
E VRFLDOLQIOXHQFHERWKLGHQWLILHGE\6WHLQHUDQG
F ODFNRIPRWLYDWLRQ,QJKDPHWDO
)URP WKH GLVFXVVLRQ LQ WKH SUHFHGLQJ VHFWLRQV WKH 1*2 OHG JURXS DSSURDFK WR
GHYHORSPHQWKDVWKXVGHSULYHGWKHFOLHQWVDQGIDLOHGWRXWLOL]HWKHIXOOSRWHQWLDORIWKH
SRRU7KHUHIRUHWKHXOWLPDWHREMHFWLYHRIJURXSDSSURDFKKDVIDLOHG,IWKHFOLHQWVIHHO
GHSULYHG WKH\ FDQ QHYHU EHFRPH RUJDQL]HG WR XWLOL]H WKHLU IXOO SRWHQWLDO LQ WKH
SURGXFWLYHDFWLYLWLHV
1*2VDQG6WUDWHJLFWKLQNLQJRI'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
:LWK KXJH PRQH\ LQIXVHG WKURXJK 1*2V WKH\ EHFRPH QHZ HOLWH LQ WKH UXUDO DUHDV
$GLWHH 1DJ &KRZGKXU\ VHH WKLV WUHQG LQ FDVH RI %5$& DV VKH ZURWH µ :LWK VXSHULRU
UHVRXUFHV%5$&KDVEHFRPHDQHZHOLWHLQWKHYLOODJHVWDNLQJWKHSODFHRISROLWLFDOSDUWLHVZLWKRXWD
VWURQJ SURJUDP WR GHIHQG LWV DFWLYLWLHV %\ LQYROYLQJ WKHP LQ UXUDO GHYHORSPHQW EXVLQHVV 1*2V KDYH
WDNHQ WKH SODFH RI SROLWLFDO SDUWLHVµ 7KRXJK 1*2V XVXDOO\ GLVOLNH SROLWLFV WKH\ OLNH WR EH
LQYROYHG LQWR SROLWLFDO DFWLYLWLHV ,Q WKLV HQG 1*2V FODLP WKH\ DUH FLYLO VRFLHW\
RUJDQL]DWLRQV)URPFLYLOVRFLHW\DVGHILQHGE\1*2VSROLWLFDOSDUWLHVDUHH[FOXGHGEXW
WKHVH VRFLHWLHV VKRXOG KDYH D SROLWLFDO HQWLW\ 6R WKH\ OLNH WR EH LQYROYHG LQ SROLWLFV
ZLWKRXWIRUPLQJDSROLWLFDOSDUW\IRUGHWDLOVVHH0D]KDU6R%5$&LVQRWWDNLQJ
SODFHRISROLWLFDOSDUWLHVDVVWDWHGDERYHEXWE\SOD\LQJWKLVUROHLWLVRQO\VWUHQJWKHQLQJ
WKH1*2GHILQHGFLYLOVRFLHWLHV
:KDW1*2VDUHGRLQJOHDGVWKHPWRZDUGVDFKLHYLQJLQVWLWXWLRQDOVXVWDLQDELOLW\ZKDWHYHU
KDSSHQHGWRWKHLUFOLHQWV,WLVDOVRWUXHWKDW1*2VGRQRWOHWWKHSRRUGLH/LYLQJSRRU
DUH LPSRUWDQW WR 1*2V ,I SRYHUW\ LV QRW WKHUH KRZ FDQ WKH\ VKRZ ¶KXQJHU
SRUQRJUDSK\·WRWKHRWKHUSDUWRIWKHZRUOG"
30
This study is based on Ringlemann (1913) where the group performance has been studied and
showed that group performance is less than aggregate performance of the individual capacity of the
participant members. Ringlemann found that the group productivity is only the 70% of the aggregate
capacity of the participant group members (cited in Brown, 1997).
31
The term has been used in the OECD publication mentioning NGOs are accused of promoting
‘hunger pornography’ to enhance fund raising. See, OECD, 1988; p. 33.
205
$V 1*2V DUH HQWHULQJ LQWR WKH PDUNHW ZLWK FRQVXPHU JRRGV LW LV WKH 1*2
EHQHILFLDULHVZKRSXUFKDVHJRRGVRIWKH1*2YHQWXUHV7KLVYLHZLVZHOOVXSSOHPHQWHG
E\ .XKQ DV KH VD\V µ $ VWUDWHJLF HOHPHQW RI %5$&·V VWUDWHJ\ WR DFKLHYH
LQVWLWXWLRQDOVXVWDLQDELOLW\LQWKHIXWXUHLVFKDUDFWHUL]HGE\WKHLUYLVLRQWRWUDQVIRUPWKHLU
VXSSRUWHG EHQHILFLDULHV LQWR FXVWRPHUV RI %5$& WUDGHG SURGXFWVµ %5$& KDV EHHQ
HQFRXUDJHGLQWKLVZD\VRWKRVHGRQRUVWKHVLQJOHVRXUFHWRZKRP1*2VDQG%5$&DV
ZHOO DUH LQ RQH ZD\ RU DQRWKHU DFFRXQWDEOH DUH VDWLVILHG ZLWK WKH LQVWLWXWLRQDO
VXVWDLQDELOLW\7KH\GRQRWERWKHUZKDWHYHUKDSSHQHGWRWKHSULPHREMHFWLYHVRI1*2V
DQGVRDUHWKHFDVHRI%5$&DQG686
1*2VFDOLQJXSWKHGHYHORSPHQWDJHQGD
7KH FUHGLW EXVLQHVV LV VR ERXQWLIXO LQ SURILW WKDW %5$& LV QRZ JRLQJ WR RSHQ D
&RPPHUFLDO %DQN WR EH QDPHG DV ´%5$& %DQNµ 7KXV %5$& KDV EHFRPH WKH
WUHQGVHWWHULQ1*2VHFWRUE\EHFRPLQJWKHRZQHURISULYDWHVHFWRUIRUSURILW%DQN
IURPWKHUKHWRULFQRWIRUSURILWRUJDQL]DWLRQ:KHQDPDVVLYHZRUOGZLGHGHPDQGIRU
EDQNLQJVHUYLFHVIRUWKHSRRULVLQFUHDVLQJ5RELQVRQDWKHOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQ
%5$& LV JRLQJ WR ODXQFK D 3ULYDWH &RPPHUFLDO %DQN ,W LV YHU\ LQWHUHVWLQJ WR VHH WKH
FRQWUDVWEHWZHHQWKH%5$&·VZLVGRPDQGWKHHYHQWV
/LNH RWKHU EXVLQHVV RUJDQL]DWLRQV 1*2V DUH DOVR RQO\ FRQFHUQHG IRU WKHLU EXVLQHVV
LQWHUHVWV7KHEXVLQHVVH[SDQVLRQLVWKHRQO\WDUJHWRIWKHELJ1*2VOLNH%5$&2QWKH
HYHRIQHDUO\WKUHHGHFDGHVRILWVEXVLQHVVLQ %DQJODGHVK %5$& KDV VR IDU GHYHORSHG
PRUHWKDQEXVLQHVVHQWHUSULVHVVHH$QQH[[[$PRQJWKHVHHQWHUSULVHVVRPHDUH
PLOOLRQVGROODUYHQWXUHVIRUH[DPSOHWKH'HOWD%5$&+RXVLQJ)LQDQFH&RPSDQ\/WG
,W LV WKH ILUVW RI LWV NLQG LQ %DQJODGHVK LQ WKH SULYDWH VHFWRU ,W LV FUHDWHG WR ILQDQFH
SHRSOH ZLOOLQJ WR EXLOG RU SXUFKDVH KRXVHV DSDUWPHQWV LQ 'KDND 7KH QDPH RI WKH
FRPSDQ\LWVHOIVKRZVWKDWLWLVDMRLQWYHQWXUHRI'HOWD/LIH,QVXUDQFH&RPSDQ\/LPLWHG
DQG%5$&%XWWKHUHLQYROYHGWKUHHORFDODQGWZRIRUHLJQFRPSDQLHV7KHSDUWQHUVDUH
*UHHQ 'HOWD ,QVXUDQFH &RPSDQ\ /LPLWHG IURP %DQJODGHVK +RXVLQJ 'HYHORSPHQW
)LQDQFH &RUSRUDWLRQ +')& ,QGLD DQG ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFH &RUSRUDWLRQ ,)& WKH
8QLWHG1DWLRQV,WLVREYLRXVWKDW%5$&KDVDELJVKDUHLQWKLVYHQWXUH3HUKDSVLWLV
WKHPRQH\WKHUXUDOSRRUVDYHZLWK%5$&DVDFRXQWHUSDUWIXQGIRUWKHLUORDQV:LWK
WKH PRQH\ RI WKH SRRU %5$& KDV PDGH OLQNV WR LQWHUQDWLRQDO ILQDQFH FDSLWDO DQG
EHFRPLQJEXVLQHVVW\FRRQVLQ%DQJODGHVK,WLVDOVRDQLQGLFDWLRQWKDW1*2VDUHUHDOO\
WKHSURGXFWRIWKH1HZ,QWHUQDWLRQDO(FRQRPLF2UGHU
$OOWKHVHDUHWKHUHIOHFWLRQVRIWKHFRXUVHRIWKHFRPPHUFLDOL]DWLRQSURJUDPRI%5$&
,QPRVWRIFDVHVLWLVXVLQJWKHLUFUHGLWSURJUDPEHQHILFLDULHVDVWKHFXVWRPHUV7KXVLW
DGGHGDQHZGLPHQVLRQLQ1*2DFWLYLWLHVLQ%DQJODGHVK:KHQLQWKHPDUNHWWKHPXOWL
QDWLRQDO JLDQWV DUH IDFLQJ GLIILFXOWLHV LQ NHHSLQJ WKHLU FXVWRPHUV %5$& DQG RWKHU ELJ
32
The Government of Bangladesh has recently (in November, 1998) accepted six proposal of
establishing Private Commercial Banks of which BRAC Bank is one.
33
See, The Memorandum of the Society of Rules and regulation of Bangladesh Rural Advancement
Committee under ”The Societies Registration Act of 1860”, Article 3 (i).
206
1*2VILQGLWHDV\WRJHWFXVWRPHUVIRUWKHLUSURGXFWV7KLVKDVDGGHGDQHZDSSURDFK
WR%5$&DFWLYLWLHVDIWHULUHOLHIDQGUHKDELOLWDWLRQLLFRPPXQLW\GHYHORSPHQWDQGLLL
WDUJHWJURXSDSSURDFK7KHIRXUWKDSSURDFKPD\EHFDOOHG´7KH&RPPHUFLDO9HQWXUHV
$SSURDFKµ $GGLQJ WKLV DSSURDFK WKH ZKROH GLPHQVLRQ RI %5$& PLVVLRQ KDV EHHQ
FKDQJHG7KHVPDOO1*2VOLNH686LVDOVRFRPLQJIRUZDUGDORQJWKHVDPHSDWK
7KHFOLHQWVZKRFDUHV"
7KH VWUDWHJLF PRYHV RI WKH 1*2V WRZDUGV VFDOLQJ XS RI WKH SURJUDPV DUH KDUGO\
UHOHYDQWWRWKHQHHGVRIWKHFOLHQWV7KHFUHGLWSURJUDPVIROORZHGE\VNLOOWUDLQLQJDQG
DZDUHQHVVUDLVLQJVHVVLRQVVKRXOGPDNHWKHFOLHQWVJUDGXDWHWRZDUGVHPSRZHUPHQWDQG
DOOHYLDWLRQRISRYHUW\DVZHOO7KXVWKHJUDGXDWLRQRIJURXSVHVWDEOLVKHGDQGQXUWXUHGE\
WKH1*2VLVDQLPSRUWDQWDVSHFWRI1*2GHYHORSPHQWG\QDPLFV,WKDVEHHQREVHUYHG
WKDWJUDGXDWLRQLVVLPSO\VHHQDVWKHFOLHQW·VFDSDFLW\WRXWLOL]HKLJKHUDPRXQWRIFUHGLW
1RFDUHLVWDNHQZKHWKHUVKHOHDUQWUHDGLQJKHUFRQVFLRXVQHVVDERXWKXPDQULJKWVDQG
RWKHUFLYLFNQRZOHGJH7KHUHIRUHWKHFOLHQWVDUHQRWFRQWULEXWLQJDQ\WKLQJWRWKHIDPLO\
DQG WR WKH VRFLHW\ DW ODUJH 6R WKH YHU\ FRQFHSW RI JUDGXDWLRQ KDV EHFRPH VKDWWHUHG
ZKHQ WKH 1*2V YDOXH JUDGXDWHG FOLHQWV DFFRUGLQJ WKHLU FDSDFLW\ WR XWLOL]H KLJKHU
DPRXQWRIFUHGLWV
,WLVDQLPSRUWDQWTXHVWLRQWKDWZKDWZRXOGWKHFOLHQWVGRLIWKH1*2VGLGQRWSURYLGH
ELJJHUORDQV7KH\FRXOGGRPDQ\WKLQJVRIWKHLUFKRLFH,QIDFWLWLVWKH1*2SHRSOH
ZKRLQIXVHWKHLGHDWKDWDIWHUFRPSOHWLQJVXFKQXPEHURIF\FOHVWKHFOLHQWZLOOEHDEOHWR
UHFHLYHDELJDPRXQW7KDW·VZK\WKHFOLHQWFDQQRWWKLQNDQ\WKLQJRWKHUWKDQWDNLQJORDQ
IURPWKH1*2V6RWKHSRLQWKHUHLVLIRQHMRLQVLQDQ\1*2DVLWVFUHGLWFOLHQWWKUHH
WKLQJV PLJKW KDSSHQ WR KHU 2QH VKH ZRXOG EHFRPH HYHQ YXOQHUDEOH EHFDXVH RI WKH
QRQSD\PHQWRIWKHPRQH\VKHUHFHLYHGIURPWKH1*2GXHWRPDQ\UHDVRQV,QPDQ\
FDVHVWKLVLVWKHIDWHRIWKHSRRUZRPHQ7ZRVKHPLJKWEHURWDWLQJZLWKVHYHUDOFUHGLW
F\FOHVDQGQHYHUFRPHRXWRIWKLV7KLVZRXOGEHWKHXOWLPDWHUHVXOWRIEHLQJFOLHQWRI
1*2 FUHGLW 7KLUG VKH EHFRPH VR FDOOHG JUDGXDWHG DQG JHWV WKH SDVVSRUW WR UHFHLYH
PLFURHQWHUSULVHORDQ,WKDVKDUGO\KDSSHQHGWRWKHFOLHQWVLQWKHVWXGLHGJURXSV
,IWKH1*2VWU\WRJUDGXDWHWKHFOLHQWVWKH\VKRXOGFRQFHLYHWKHIROORZLQJTXHVWLRQD
ZK\ WKH FOLHQWV ZDQW WR JHW LQFUHDVHG DPRXQW RI FUHGLW" E ZK\ RQH GRHV QRW ZDQW WR
LQFUHDVH KHU ORDQ DPRXQW RU FRQWLQXH WR UHFHLYH WKH VDPH DPRXQW RI FUHGLW RQH DIWHU
DQRWKHU$PRQJWKHFOLHQWVLWLVIRXQGWKDWWKHFUHGLWDPRXQWDOVRIOXFWXDWHVRYHUWLPH
:K\GRWKHVHIOXFWXDWLRQVRFFXU"7KHUHLVQRUHDG\DQVZHURIWKLVTXHVWLRQ,WLVXVXDOO\
WKH FOLHQW·V FKRLFH 7KH 1*2 VWDII VDLG ´:H GR QRW OLNH WR SUHVVXUL]H WKHP WR WDNH KLJKHU
DPRXQW7KH\VKRXOGKDYHWKHFDSDELOLW\WRSD\LWEDFNµ7KHUHIRUHWKHFDSDFLW\RIWKHFOLHQWVWR
SD\EDFNWKHFUHGLWLVDOVRDUHDVRQRIVXFKIOXFWXDWLRQ,IWKH1*2VDUHQRWVXUHDERXW
WKHFDSDFLW\RIWKHFOLHQWVZKDWDUHWKH\GRLQJIRUPRUHWKDQ\HDUVZLWKWKHVDPH
FOLHQWV
,I DQ RUJDQL]DWLRQ FRXOG QRW DVVHVV WKH FOLHQW·V FDSDFLW\ WR SD\ WKH LQVWDOOPHQWV DIWHU
\HDUVRILQYROYHPHQWKRZFRXOGLWPDQDJHWKHGHYHORSPHQWSURFHVVRIWKHSRRU"
6RWKHSUREOHPLVQRWZLWKWKHSRRUEXWZLWKWKHRUJDQL]DWLRQ7KHUHDVRQLVPD\EH
207
WKH RUJDQL]DWLRQ LV PRUH LQWHUHVWHG WR JLYH FUHGLW DQG SD\ LW EDFN QLFHO\ 7KH SURFHVV
JHQHUDWHVUHYHQXHVIRUWKHRUJDQL]DWLRQ7RJHQHUDWHUHYHQXHVWKHRUJDQL]DWLRQJRHVIRU
VFDOLQJ XS LWVHOI :KHQ DQ RUJDQL]DWLRQ JRHV IRU VFDOLQJ LW XS LW KDV YHU\ OLWWOH WLPH WR
VSDUH IRU WKH LQGLYLGXDO FOLHQW 7KH ILHOGZRUNHUV KDYH WR IXOILOO WKHLU WDUJHW RWKHUZLVH
KDYHWRDFFHSWDGLVPLVVDOIURPWKHMRE
,QVXFKDVLWXDWLRQDILHOGZRUNHURQWKHRQHKDQGPDLQWDLQVWKHH[LVWLQJJURXSVDQGLWV
UHSD\PHQWV2QWKHRWKHUKDQGVKHKDVWRFUHDWHQHZJURXSVWRILOOXSKLVWDUJHW$V
VDLG HDUOLHU HDFK JURXS FRQVLVWV RI PRUH RU OHVV VPDOO JURXSV (DFK VPDOO JURXS
FRQVLVWVRIFOLHQWV$ILHOGZRUNHUXVXDOO\YLVLWVWZRJURXSVHYHU\GD\EXWVHSDUDWHO\
7KLV JURXS PD\ VLW LQ WKH VDPH YLOODJH RU PD\ EH LQ GLIIHUHQW YLOODJH ,Q WKH JURXS
PHHWLQJWKHUHDUHFHUWDLQJURXSULWXDOVLPSRVHGE\WKH1*2VWREHSHUIRUPHG$IWHU
SHUIRUPLQJWKH ULWXDOV VKH KDV WR FROOHFW LQVWDOOPHQWV IURP DOO PHPEHUV PDNH WKH
VKHHWV FDOFXODWH DQG FROOHFW WKH VLJQDWXUH RI WKH 3UHVLGHQW RI WKH JURXS /LWHUDOO\ WKH
3UHVLGHQWDQG&DVKLHURIWKHJURXSVKRXOG SHUIRUP WKHVH GXWLHV %XW LQ DOO WKH JURXSV
VWXGLHGWKH1*2ILHOGZRUNHUVGRWKHVH7KH&DVKLHUFDQRQO\FRXQWWKHPRQH\DVVKH
LVIDPLOLDUWRWKHFXUUHQF\%XWVKH FDQQRW FDOFXODWH WKH WRWDO FROOHFWLRQ 7KH 3UHVLGHQW
VLWVLGOHDQGJLYHVKHUVLJQDWXUHZKHQDVNHG
,Q %5$&·V FDVH DOO WKHVH FROOHFWLRQ VKHHWV DUH FRPSXWHUL]HG DQG LQ (QJOLVK 6R DIWHU
\HDUVRIVLJQLQJWKHSUHVLGHQWVFRXOGQRWUHFRJQL]HZKHUHWRVLJQ7KHILHOGZRUNHUVSXW
DWLFNPDUNRQWKHVLJQLQJSODFHDQGVKHZULWHVKHUQDPHWKHUH,QWKLVFRQWH[WWKHILHOG
ZRUNHUVKDYHQRZD\EXWWRUXQ WKURXJK RQH SRLQW WR DQRWKHU ,Q WKH JURXS PHHWLQJ
VKH MXVW VLWV FROOHFWLQJ WKH LQVWDOOPHQWV DQG VDYLQJV ZKLFK PDNH KLV ERVV WKH DUHD
PDQDJHUKDSS\,IWKHERVVLVXQKDSS\VKHPLJKWIDFHWUDQVIHUWRDGLVWDQFHSODFHRU
PD\IDFHRWKHUGLVJXVWLQJFRQVHTXHQFHVZKLFKWKHILHOGZRUNHUVGHFOLQHGWRGHVFULEH
,WLVDQLURQ\WKDWWKHUHLVQRWDVLQJOH1*2LQ%DQJODGHVK WKDW FRXOG FODLP WKDW WKH\
PDNHDVLQJOHJURXS¶JUDGXDWHG·LQWKHUHDOVHQVH,IDVNHGWKH1*2RIILFLDOVPHQWLRQ
WKDWWKHUHDUHPDQ\FOLHQWVZKREHFRPHVHOIUHOLDQWEHFRPHPHPEHURIWKH83VDQGVR
RQ %XW QRQH FRXOG FRQILGHQWO\ WHOO WKDW VXFK QXPEHU RI RXU JURXSV KDV EHFRPH
JUDGXDWHG,QFDVHRIWKH1*2VXQGHUVWXG\%$5&KDVWKRXVDQGVRIJURXSVPDQ\RI
WKHPPD\EHQRQH[LVWHQWEXWWKHUHLVQRVLQJOHHYLGHQFHWKDWDJURXSKDVWRWDOO\EHFRPH
JUDGXDWHGRUVHOIUHOLDQW7KHVDPHLVWUXHWRWKHVPDOO1*2686
9ROXQWDULVPDQGWKH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVK
7KRXJK ¶1*2· KDV EHFRPH D JHQHULF QDPH IRU WKH RUJDQL]DWLRQ HQJDJHG LQ
GHYHORSPHQW WKH 1*2 VHFWRU LQ %DQJODGHVK LV PRUH OLNHO\ WR EH NQRZQ DV ¶3ULYDWH
9ROXQWDU\ 'HYHORSPHQW 2UJDQL]DWLRQV· 39'2V )URP WKH RUJDQL]DWLRQDO PDWUL[
SURSRVHG E\ 6KHWK 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH REYLRXVO\ ERWK SULYDWH DQG
YROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV
,WVHHPVWKDW1*2VEHFRPHPDUNHWHFRQRP\RULHQWHGWKH\DUHOLNHO\WRH[SHULHQFHWKH
FODVVLF GLOHPPD RI IXOILOOLQJ WKH SXEOLF LQWHUHVW PDQGDWH ZKLOH HQKDQFLQJ WKHLU PDUNHW
RULHQWDWLRQ *DOODJKHU :HLQEHUJ DQG :RRG 7KHVH H[WHUQDO IRUFHV DUH
208
LQWHUGHSHQGHQW DQG WKHUHIRUH FRUUHODWHG ILJXUH 0DUNHW RULHQWDWLRQ JHQHUDWHV
LQQRYDWLRQ DQG FKDQJH DV WKH PDUNHW LV PRUH G\QDPLF ,W LV EHOLHYHG WKDW PDUNHW
RULHQWDWLRQ LPSURYHV SURGXFWLYLW\ DQG FRVW HIILFLHQF\ E\ HOLPLQDWLQJ RU DW OHDVW
PLQLPL]LQJ VRPH VRFLDO DQG RWKHU QRQEXVLQHVV PLVVLRQV RI 1*2V $FFRUGLQJ WR
)ULHGPDQPDUNHWRULHQWDWLRQWHQVWRFUHDWHJUHDWHUXVHUVDWLVIDFWLRQDQGLQGHHG
VWDNHKROGHUVDWLVIDFWLRQFLWHGLQ6KHWK
)LJXUH([WHUQDO)RUFHV(QFRXUDJHV1*2VWRZDUGV0DUNHW2ULHQWDWLRQ
Privatization
Technology
advances
Market Economy
orientation of
NGOs
Competition
Public Opinion
6RXUFH 6KHWK S ,WLVHQFRXUDJLQJWRKHDUWKDWKHRUJDQL]DWLRQVKHOSLQJSRRUZLOOEHPRUHSURGXFWLYHDQG
FRVWHIIHFWLYHZKLFKXOWLPDWHO\ZLOOEHQHILWWKHSRRU%XWWKHPRVWFRPPRQSUREOHPVRI
WKHSRRULQWKLVUHJDUGGHPDQGFRQVLGHUDWLRQWRR7KHSUREOHPVDUH
• 7KLV OHDG WR 1*2 DFWLYLWLHV IRU QRQVXEVLGL]LQJ RI FRVWV ZKLFK WKH SRRU FDQQRW
DIIRUGWRSD\WKHIXOOSULFHVRIWKHVHUYLFH,WLVVLPSO\LJQRULQJWKHGLVDGYDQWDJHG
FOLHQWV ZKR KDUGO\ SRVVHV WKH FDSDFLW\ WR SXUFKDVH PDUNHW SULFHG SURGXFWV DQG
VHUYLFHV ,Q %DQJODGHVK PDQ\ RI WKH SRRU DUH GHSULYHG RI DFFHVV WR FUHGLW GXH WR
VHJPHQWDWLRQ,Q1*2OLWHUDWXUHWKLVGHSULYHGSRRUHVWVHFWLRQKDYHEHHQUHJDUGHG
DVFUHGLWULVNSRRU
• 0DUNHW RULHQWDWLRQ XVXDOO\ VHJPHQWV WKH SURVSHFWLYH FOLHQWV ZKR DUH VXSSRVHG WR
EX\WKHSURGXFWVRUVHUYLFHV7KLVVHJPHQWDWLRQZRXOGUHVXOWLQRSHQGLVFULPLQDWLRQ
DQG LQHTXLW\ LQ SURYLGLQJ VHUYLFHV ,I LQHTXLW\ HPHUJHV IURP PDUNHW RULHQWDWLRQ
1*2VPD\ORRVHWKHMXVWLILFDWLRQRIWKHLUH[LVWHQFHDV1*2VFODLPWRKDYHHYROYHG
WRDOOHYLDWHSRYHUW\DQGHPSRZHULQJWKHSRRU+RZZRXOGWKHSRRUEHRUJDQL]HG
DQGHPSRZHUHGLIWKHVHUYLFHSURYLVLRQVHJPHQWVWKHP"
• $ PDUNHW RULHQWHG 1*2 LV D OXFUDWLYH PDUNHWLQJ DJHQW IRU PXOWLQDWLRQDOV $V
1*2VKDYHFORVHFRQWDFWZLWKWKHFOLHQWVDQGWKHUHKDYHGHYHORSHGDGHSHQGHQF\
UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKH1*2VDQGWKHFOLHQWVWKHPXOWLQDWLRQDOVILQGV1*2VDV
YHKLFOHIRUVHOOLQJWKHLUSURGXFWV:HKDYHH[SHULHQFHGKRZWKHPXOWLQDWLRQDOVKDYH
SHQHWUDWHGLQK\EULGVHHGEXVLQHVVXVLQJRQHRIWKHELJJHVW1*2VLQ%DQJODGHVK
209
• )URPWKHVHHGEXVLQHVVLQFDVHRI%5$&WKHUHIRXQGDQRWKHUIHDWXUHRIPDUNHW
RULHQWDWLRQ6DLIXOODK7KHPDLQEXVLQHVVRIDPDUNHWRULHQWHGRUJDQL]DWLRQLV
WRVHOOWKHLUSURGXFWVRUVHUYLFHV,WKDVYHU\OLWWOHWLPHWRVHHZKHWKHUWKHVHUYLFHLV
UHDOO\ QHHGHG E\ WKH SRRU RU QRW /LNH RWKHU FRPSDQLHV 1*2V DOVR XVH
FDPSDLJQLQJPHDVXUHVWKURXJKWKHPHGLD 7KH PDUNHW LV FOLHQW IULHQGO\ LW WULHV WR
VHOO ZKDW WKH FOLHQWV ZDQW %XW 1*2V RULHQWHG WKHPVHOYHV WR WKH PDUNHW DQG E\
XVLQJWKHLURUJDQL]DWLRQDOLQIOXHQFHDQGWKHWUXVWWKHSRRUKDYHRQWKHPKDYHEHHQ
VHOOLQJSURGXFWVDQGKDYHHYHQFRPSHOOHGWKHSRRUFOLHQWVWREX\WKHLUSURGXFWV
)RU EDODQFLQJ WKH RUJDQL]DWLRQDO PDQGDWH RI WKH 1*2V DQG WKH QHHG RI WKH FOLHQWV
6KHWK SURSRVHG D ¶XVHU RULHQWHG DSSURDFK· IRU 1*2V HQJDJHG LQ FRPPHUFLDO
HQWHUSULVHV+HWKLQNVLWDV¶ZLQZLQ·VLWXDWLRQIRUERWKWKH1*2VDQGWKHFOLHQWV
$&DVHRI,QVWLWXWLRQDO&KDULW\LQ%DQJODGHVK
$QMXPDQ0XILGXO,VODP%DQJODGHVK
$0,DWD*ODQFH
$QMXPDQ 0XILGXO ,VODP $0, LV $UDELF QDPH ZKLFK PHDQV ´,VODPLF +XPDQLWDULDQ
2UJDQL]DWLRQµ$QMXPDQZDVILUVWHVWDEOLVKHGLQ&DOFXWWDGXULQJ%ULWLVKFRORQLDOSHULRGLQ
,WZDVLQLWLDWHGDIWHUD+LQGX0XVOLPULRWZKHQKXQGUHGVRI0XVOLPORVWWKHLUOLYHV
DQG WKH FRUSVHV ZHUH WKURZQ LQ WKH ULYHU ,W ZDV D 6XUDW EXVLQHVVPDQ ,EUDKLP
0XKDPPDG'XSOD\ZKRLQLWLDWHG$QMXPDQZLWKVXSSRUWRIRWKHUDIIOXHQW0XVOLPVE\
FROOHFWLQJ WKH FRUSVHV DQG EXULHG WKHP LQ D SURSHU UHOLJLRXVO\ GLFWDWHG PDQQHU /DWHU
$QMXPDQHVWDEOLVKHGVFKRROVPDGUDVDKDQGHYHQDQ(QJOLVK8QLYHUVLW\IRUWKH0XVODLP
FRPPXQLW\ LQ ,QGLD ,Q WKH WKHQ &KLHI $GPLQLVWUDWLYH 2IILFHU RI $QMXPDQ 6 0
6DODKXGGLQZLWKWKHKHOSRIORFDODIIOXHQW0XVOLPHVWDEOLVKHGDEUDQFKRI$QMXPDQ LQ
'KDND /DWHU RQ WKH VW -DQXDU\ RI DQG LQGHSHQGHQW RUJDQL]DWLRQ KDG EHHQ
HVWDEOLVKHGKHUHLQ'KDNDZLWKILYH7UXVWHHV6HYHQ9LFH3UHVLGHQWKHDGHGE\D
&KDLUPDQ 1RZ $QMXPDQ 0XILGXO ,VODP KDV OLIH PHPEHUV DQG JHQHUDO
PHPEHUV$OLIHPHPEHUKDVWRSD\7NILYHWKRXVDQGDWDWLPHDQGWKHJHQHUDOPHPEHUV
SD\7NSHUPRWKDVIHH7KHJHQHUDOPHPEHUVHOHFWWKHPDQDJLQJFRPPLWWHHFRQVLVWV
RIPHPEHU0DQDJLQJFRPPLWWHHIRUPVVXEFRPPLWWHHVIRUFRQGXFWLQJGLIIHUHQW
DFWLYLWLHVRI$0,
2EMHFWLYHV
+XPDQNLQGLVWKHFRQVWLWXWLRQDOREOLJDWLRQRI$0,%DVLFDOO\LWZDVIRUPHGGXULQJWKH
%ULWLVKFRORQLDOUHJLPHIRUWKHZHOIDUHRIWKH0XVOLPFRPPXQLW\7KHOLEHUDOSUDFWLFHRI
,VODPLF FXOWXUH DOVR IRXQG LQ $0, PLVVLRQ 7KH VHUYLFH SURYLGHG E\ WKH $0, LV QRW
VROHO\WRWKH0XVOLPRQO\7KHVHUYLFHLVDYDLODEOHWRWKHSRRUSHRSOHLUUHVSHFWLYHRIWKH
UDFHUHOLJLRQFDVWDQGFUHHG
7KHPDLQREMHFWLYHVRIWKH$0,DUH
3URPRWLQJKDUPRQ\DPRQJPHPEHUVRIWKH0XVOLPDQGRWKHUUHOLJLRXVFRPPXQLWLHV
210
6WXG\LQJ VRFLRHFRQRPLF SUREOHPV LQ RUGHU WR ODXQFK SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ SURJUDPV RQ D PRGHUDWH
VFDOH
3URPRWLQJUHOLJLRXVVFLHQWLILFWHFKQLFDOHGXFDWLRQEHVLGHVIRVWHULQJKXPDQLWDULDQLGHDOVLQER\VDQG
JLUOVSDUWLFXODUO\IRUPWKHGLVDGYDQWJHGIDPLOLHV
$VVLVWLQJ RUSKDQV ZLGRZV WKH ROG WKH SRRU LQILUP LQYDOLG GLVWUHVVHG DQG KHOSOHVV SHRSOH E\
RIIHULQJDLGDQGVXFFRU
$UUDQJLQJVKHOWHUVIRUVKHOWHUOHVVZRPDQDQGFKLOGUHQ
6KRUWWHUPUHOLHIPHDVXUHVGXULQJQDWXUDOGLVDVWHUVDQGQDWXUDOFULVHV
3URYLGLQJ PHGLFDO DVVLVWDQFH SDUWLFXODUO\ WR WKH GLVDGYDQWDJHG LUUHVSHFWLYH RI UHOLJLRQ FDVWH DQG
FUHHG
%XULDORIXQFODLPHG FRUSVHV RI WKH 0XVOLPV G\LQJ LQ KRVSLWDOV DQG R WKH VWUHHWV $VVLVWLQJ SHRSOH
ZLWKLQDGHTXDWHILQDQFLDOPHDQVWREXU\WKHLUGHDG
)UHHDPEXODQFHVHUYLFHWRSHRSOHSDUWLFXODUO\WKHSRRULUUHVSHFWLYHRIFDVWHFUHHGDQGUHOLJLRQ
8QGHUWDNLQJ RWKHU VRFLDO DQG KXPDQLWDULDQ DFWLYLWLHV WKDW PD\ EH FRQVLVWHQW ZLWK WKH IRXQGLQJ
SULQFLSOHVDQGFRQVWLWXWLRQRIWKH$QMXPDQ0XILGXO,VODP
6RXUFH$QMXPDQ0XILGXO,VODP%DQJODGHVK'HFHPEHU
3URJUDPV
7KH$QMXPDQ2USKDQDJH
$QMXPDQ 2USKDQDJH LV VLWXDWHG DW 6 . 'DV 5RDG LQ *DQGDULD 7KDQD RI WKH 'KDND
0HWURSROLWDQ $UHD 7KLV DUHD LV XVXDOO\ FDOOHG 2OG 'KDND 7KHUH DUH FKLOGUHQ RI
WKHPDUHJLUOVKDYHEHHQNHSW7ZRVXSHULQWHQGHQWRQHHDFKIRUER\VDQGJLUOVDUH
UHVSRQVLEOHIRUWDNLQJFDUHRIWKHVHFKLOGUHQXVXDOO\WR\HDUV7KHDGPLVVLRQDJHLQ
$QMXPDQ2USKDQDJHLV\HDUV8VXDOO\WKHUHODWLYHVRUQHLJKERXUVRIWKHRUSKDQEULQJ
WKHPLQWKHRUSKDQDJH,QVRPHFDVHVWKHZLGRZHGPRWKHUVZKRDUHXQDEOHWRWDNHFDUH
KHUFKLOGPD\EULQJKLPKHUWRWKHRUSKDQDJH,QWKHRUSKDQDJHWKHFKLOGUHQJHWIRRG
HGXFDWLRQXSWR6HFRQGDU\6FKRRO&HUWLILFDWH66&FORWKKHDOWKFDUHHWF7KHER\VDUH
EHLQJ SURYLGHG ZLWK VRPH YRFDWLRQDO WUDLQLQJ HOHFWULF WHFKQLTXHV VR WKDW WKH\ FDQ
EHFRPH VHOI VXVWDLQDEOH DIWHU OHDYLQJ WKH RUSKDQDJH 7KH JLUOV DUH WUDLQHG ZLWK VHZLQJ
DQGRWKHUHPEURLGHU\VRWKDWWKH\FDQPDNHWKHLUOLIH
7KHER\VFHQWUHRIWKHRUSKDQDJHLVORFDWHGDW5DMDQL&KRZGKXU\5RDG*DQGDULD,W
LV LQ IDFW DQ DEDQGRQHG SURSHUW\ $QMXPDQ WRRN LW OHDVH IURP WKH JRYHUQPHQW 7KH
%DQJODGHVK1DWLRQDOLVW3DUW\%13JRYHUQPHQWKDQGHGRYHUWKLVSURSHUW\WR
$QMXPDQIRUDWRNHQSULFHRI7DNDRQH7KHJLUO·VKRXVHLVLQWKHROGEXLOGLQJZKHUH
$QMXPDQILUVWHVWDEOLVKHGLQ
(GXFDWLRQ
$QMXPDQ-DPLOXU5KPDQ,VODPLD6FKRROKDVEHHQHVWDEOLVKHGDQGUXQE\$0,ZKHUHWKH
RUSKDQ ER\V JHW HGXFDWLRQ )RU JLUOV WKHUH LV $QMXPDQ - 5 ,VODPLD *LUO·V 6FKRRO 7KH
JLUOVDIWHUSDVVLQJFODVVHLJKWJRWR0DQLMD5DKPDQ*LUO·V+LJK6FKRRO7KH\DSSHDUIRU
6HFRQGDU\6FKRRO&HUWLILFDWH([DPLQDWLRQIRUPWKLVVFKRRO$0,DOVRHVWDEOLVKHGDJLUO·V
FROOHJH FDOOHG )D]OXU 5KPDQ 0DKLOD &ROOHJH LQ %XW QRZDGD\V LW KDV JLYHQ WKH
VWDWXVRISULYDWHFROOHJHZKHUHILYHPHPEHUVRI$0,VLWRQWKHVSHFLDO*RYHUQLQJ%RG\
RI WKH FROOHJH SXUHO\ LQ DQ DGYLVRU\ FDSDFLW\ WR HQVXUH WKDW LW XSKHOG WKH IRXQGLQJ
211
SULQFLSOHVRIWKHLQVWLWXWLRQV$FFRUGLQJWRWKHFRQVWLWXWLRQRI$0,LWDUUDQJHVWHDFKLQJ
RIWKHEDVLFWHQHWVRI,VODPDQGWKH+RO\4XUDDQWRWKHFKLOGUHQRIWKHSRRUIDPLOLHV
0RELOH0HGLFDO8QLW
$0, KDV D PRELOH PHGLFDO XQLW ZKLFK SURYLGHV IUHH WUHDWPHQW DQG PHGLFDWLRQ WR WKH
VOXPGZHOOHUVRIWKH'KDNDPHWURSROLWDQDUHD7KHPHGLFDOXQLWPDNHVURXQGHYHU\WZR
ZHHNV WR WKH EHQHILFLDULHV ,W SURYLGHV LPPHQVH KHOS IRU WKH SRRU SHRSOH ZKR FDQQRW
DIIRUGWRSD\WKHIHHIRUSULYDWHGRFWRUVDQGFDQQRWEX\PHGLFLQHIURPVKRSV
'LVDVWHU0DQDJHPHQW8QLW
/LNH PDQ\ RWKHU VLPLODU RUJDQL]DWLRQV $0, DOVR GHYRWHV LWV UHVRXUFHV LQ SRVW QDWXUDO
FDODPLW\ UHOLHI RSHUDWLRQV 'XH WR UHVRXUFH FRQVWUDLQWV LW EDVLFDOO\ FRYHUV 'KDND
PHWURSROLWDQDUHD%XWGXULQJWKHSURORQJHGIORRGLQ$0,UHOLHIRSHUDWLRQFRYHUV
DUHDVLQVXUURXQGLQJGLVWULFWVLQFOXGLQJ*D]LSXU0XQVKLJRQMDQG1DUD\DQJRQM
)LQDQFLDO$VVLVWDQFHWRWKHSRRU
,W LV D XQLTXH SURMHFW RI $0, :KHWKHU D W\SLFDO 1*2 KDV EHHQ ORRNLQJ IRU FUHGLW
ZRUWK\FOLHQWV$0,KDVEHHQSURYLGLQJ7NSHUPRQWKWRWKHIDPLOLHVZLWKRXWDQ\
HDUQLQJ
PHPEHUV
RU
Burial of unclaimed corpses of Muslims
PHDQV
RI
HPSOR\PHQW
<HDU
3HUVRQV6HUYHG
7KH
H[SHUWV
PD\
UDLVH
TXHVWLRQ
RI
VXVWDLQDELOLW\ RI
WKHVH VRUWV RI
DVVLVWDQFH %XW
IRU WKH YHU\
SRRU ZKR KDYH
QR
LQFRPH
VXUYLYDELOLW\ LV
VXUHO\
WKH
SULRULW\
7KH
Source: Office of the Chief Administrative Officer,
DPRXQW PD\
QRWEHVRELJEXW
LW KHOSV WKH
IDPLOLHV WR PHHW
VRPH EDVLF QHHGV &XUUHQWO\ WKLUW\ WZR IDPLOLHV KDYH EHHQ UHFHLYLQJ ILQDQFLDO
DVVLVWDQFHIURP$0,
$0,RIIHUVILQDQFLDODVVLVWDQFHWRWKHSRRUSDUHQWVZKRDUHXQDEOHWRDUUDQJHPDUULDJHV
IRUWKHLUGDXJKWHUV7KLVJLUO·VGRQRWXVXDOO\FDPHIURPWKH$0,2USKDQDJHEXWWKH\
EHORQJWRWKHRWKHUQHHG\IDPLOLHVLQWKHVXUURXQGLQJDUHDV
7KHRWKHULPSRUWDQWSURJUDPRIWKH$0,LVDUUDQJLQJFLUFXPFLVLRQRIWKHER\VRIWKH
SRRUIDPLOLHV7KHSURJUDPZDVODXQFKHGLQ,WLVYHU\LPSRUWDQWEHFDXVHPDQ\RI
WKH SRRU IDPLOLHV FDQQRW EHDU WKH FRVW RI FLUFXPFLVLRQ E\ DQ H[SHULHQFHG GRFWRU 7KH
W\SLFDOFLUFXPFLVLRQH[SHUWVPD\EHFKHDSEXWGRQRWXVHVFLHQWLILFPHWKRGVIRUWKHYHU\
FULWLFDOZRUN7KHUHIRUH$0,DUUDQJHWKLVZLWKH[SHULHQFHGGRFWRUVIRUWKHSRRUER\VRI
WKHVOXPDUHDV
%XULDO6HUYLFH
2QHRIWKHPDLQREMHFWLYHVRIWKHFUHDWLRQRI$0,LVIRUWKHSURYLGLQJEXULDOVHUYLFHWR
WKHSRRU0XVOLPFRPPXQLW\ZKRDUHXQDEOHWRSD\WKHFRVWDQGWRWKHXQFODLPHGGHDG
ERGLHVZKRGLHGLQURDGDFFLGHQWVKRVSLWDOVDQGRWKHUDEQRUPDOGHDWKV$0,SURYLGH
212
WKHVHUYLFHVIURPWKHFROOHFWLRQRIWKHGHDGERG\WRPDNHDOOWKHDUUDQJHPHQWIRUEXULDO
DFFRUGLQJ WR
,VODPLF UHOLJLRXV
Free
Ambulance
Service
to
the
Public
QRUPV
,Q
'KDND DQG LQ
<HDU
3HUVRQV6HUYHG
RWKHU SDUW RI
%DQJODGHVK
ZKHUH $0,
KDV
EHHQ
ZRUNLQJ
SHRSOH ILUVW ORRN
WR $0, WR
KDQG RYHU WKH
XQFODLPHG
GHDG ERG\ $0,
DFKLHYH WUXVW Source: Office of the Chief Administrative Officer, AMI
DQG FRQILGHQFH
RI WKH SHRSOH
WKURXJK
LWV
XQSDUDOOHOHG VHUYLFH WR WKH FRPPXQLW\ $0, VKRZV RWKHUV KRZ FUHGLELOLW\ FRXOG EH
DFKLHYHGDQGOHJLWLPDF\DFTXLUHG
)RUPRVWRIWKHLQIRUPDWLRQDQGGDWDWKHDXWKRUDFNQRZOHGJHVWKHFRXUWHV\RIWKH'DLO\6WDU:HHNHQG
0DJD]LQH
6RXUFHVRI)XQGV
$QMXPDQ LV D PRGHO RI SKLODQWKURSLF RUJDQL]DWLRQ LQ %DQJODGHVK ,Q %DQJODGHVK WKH
KLVWRU\ RI FKDULW\ LV PRUH SHUVRQDOL]HG 7KH 1HZ QDWLRQ -DQXDU\ 7KH
FKDULWDEOH JRRGV IURP LQGLYLGXDOV DUH PDLQO\ RI FRQVXPSWLYH LQ QDWXUH $0, LV D UROH
PRGHOIRULQVWLWXWLRQDOFKDULW\,WLVDEVROXWHO\UXQRQWKHGRQDWLRQVDQGFRQWULEXWLRQRI
WKH SXEOLF $0, VKRZV WKH ZD\ KRZ WR FROOHFW LQGLYLGXDO FRQWULEXWLRQV DQG WKHQ WR
XWLOL]HWKHVDPHLQDSODQQHGPDQQHURQEHKDOIRIWKHSRRU
7KHPDLQVRXUFHVRIIXQGLQFOXGHV=DTDW)LWUDDQG$QLPDOKLGHVGXULQJ(LGXO$]KD
7KH FRPPRQ SHRSOH JHQHURXVO\ JLYH PRQH\ WR $QMXPDQ 'XULQJ YDULRXV UHOLJLRXV
RFFDVLRQV $0, VWDIIV FROOHFW GRQDWLRQV DQG RQ WKH 6KDEH%DUDW QLJKW WKH\ FROOHFWHG
7NWZRKXQGUHGDQGILIW\ILYHWKRXVDQGIURPWKHFRPPRQSHRSOHLQ,QWKHVDPH
\HDUWKH\DOVRJRWDQDQQXDOJUDQWIURPWKHJRYHUQPHQWRI%DQJODGHVK7KHDPRXQWLV
7NWZRPLOOLRQ,WLVRQO\WKHRQHILIWKRIWKH7NWHQPLOOLRQDQQXDOEXGJHWRI$0,
7KH $0, DSSURDFK RI LQVWLWXWLRQDO FKDULW\ LV D PRGHO IRU RWKHUV WR IROORZ WKH ZD\ LQ
GHFOLQLQJ WKH GHSHQGHQFH RQ IRUHLJQ DLG LQ WKH MRXUQH\ RI SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ 7KH
SHRSOHZLOOJLYHPRQH\LIWKHRUJDQL]DWLRQSURYHVLWVZRUWKLQKHOSLQJWKHSRRULHWKH
ZLGHU DFFHSWDQFH RI WKH RUJDQL]DWLRQ LV D SUHFRQGLWLRQ IRU LQVWLWXWLRQDO FKDULW\ ,I WKH
SHRSOH ILQG WKH ZRUN RI WKH LQVWLWXWLRQ KRQHVWO\ ZRUNV IRU WKH JRRG RI PDQNLQG WKH\
KHOS WKH RUJDQL]DWLRQ ,I WKH SHRSOH JLYH PRQH\ WR WKH RUJDQL]DWLRQ WKH\ GHVHUYH WKH
ULJKWWRVHHWKHRUJDQL]DWLRQWUDQVSDUHQWDQGDFFRXQWDEOH,QWKLVZD\WKHRUJDQL]DWLRQ
FDQDFKLHYHOHJLWLPDF\DQGWKHSRRUJHWWKHPD[LPXPEHQHILWIURPLW
34
Shab-e Barat, the night prior to the 15th of the Shaban (8th month of the Lunar Calendar) is a Holy
night for the Muslim community. In many part of the world, the Muslim community belief is that it is
the night for good hope. They pray for their prosperity and donate money to the poor in the name of
Allah.
213
7KH HGXFDWHG PLGGOH FODVV ZDV WKH LQLWLDWRU RI 1*2 SKHQRPHQD LQ %DQJODGHVK 7KH
IRUPDWLRQRI%5$&686RUDQ\RWKHU1*2VZLOOSURYLGHWKHWHVWLPRQ\RIWKLVIHDWXUH
'XHWRVXSHULRUDFFHVVLELOLW\WRLQIRUPDWLRQDQGWHFKQRORJ\.DXVKLNWKLVPLGGOH
FODVVVHFWLRQRIWKHSRSXODWLRQKDVEHFRPHWKHPDVWHUPLQGRIWKHSRRU·VIDWH7KHUHIRUH
E\ WKH YHU\ QDWXUH RI WKH PLGGOHFODVV WKH YROXQWDU\ PRPHQWXP IDGHG DIWHU IHZ \HDUV
DQGWKH1*2VJHWDGLIIHUHQWVKDSHRWKHUWKDQDYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQ
,Q FDVH RI %5$& VRPH PLGGOH FODVV HGXFDWHG SHRSOH ZHUH WKH SLRQHHUV RI WKLV
RUJDQL]DWLRQDPRQJZKRP)D]OH+DVDQ$EHGZDVRQHVHH$QQH[7KH\KDGFRPH
IRUZDUGYROXQWDULO\IRUWKHEHWWHUPHQWRIWKHLUIHOORZFRXQWU\PHQDVWKH\KDGVHHQWKH
KDSOHVV VLWXDWLRQ LPPHGLDWHO\ DIWHU LQGHSHQGHQFH ,W LV DQ LURQ\ WKDW DOO WKRVH ZHUH
LQYROYHG LQ WKH LQLWLDO SHULRG RI %5$& DUH QR PRUH ZLWK LW 5DWKHU %5$& KDV EHHQ
UHJDUGHGDVWKHEUDLQFKLOGRI$EHG%KDL2QHUHDVRQIRUWKDWPLJKWEHWKDW%5$&KDV
ORVWLWVYHU\FKDUDFWHUDVDYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQ7KHRWKHUPHPEHUVRIWKHLQLWLDWLQJ
ERG\PLJKWORRVHLQWHUHVWVHHLQJWKHFKDQJHRILWVPLVVLRQ7KH686LVPRUHDSHUVRQ
EDVHGRUJDQL]DWLRQVLQFHLWVLQFHSWLRQ6RLWKDVEHHQVHHQWKDWHYHU\WKLQJFLUFOHVDURXQG
WKHIRXQGHU
+RZHYHULWLVWUXHWKDWYROXQWDULVPFRXOGEHIRXQGLQWKHLQLWLDOSKDVHRIWKH1*2V,W
LVHTXLWDEOHWRWKHVPDOOHURQHVZLWKPRUHUHOLHIDQGZHOIDUHFRQWH[W:LWKWKHSDVVDJHRI
WLPH WKHVH RUJDQL]DWLRQ EHFRPH ODUJHU WKH\ WHQG WR ORVH YROXQWDULVP VORZO\ 5DKPDQ
S7KLVDUJXPHQWLVDEVROXWHO\IDFWXDOLQWKHFDVHRI%5$&$WWKHLQLWLDOSKDVH
RI%5$&DOOWKRVHZKRZHUHLQYROYHGZHUHQRWIRUFHGWRHVWDEOLVKDQRUJDQL]DWLRQOLNH
%5$&7KHLQLWLDOODERURIWKHIRXQGLQJPHPEHUVZDVJUDGXDOO\FRQYHUWHGDVVRPHWKH
RUJDQL]HUV VWDUWHG WR WDNH WKHLU VDODU\ IURP WKH 1*2 EXGJHW $OO WKH %5$& DFWLYLVWV
RYHU ILIW\ WKRXVDQG LQ QXPEHU DUH WDNLQJ WKHLU VDODULHV IURP LWV UHYHQXH 7KH 9+66
VXUYH\RIVWDWHGWKDWWKHUHZDVQRYROXQWHHUZRUNLQJLQ %5$& 7KH VLWXDWLRQ
UHPDLQV WKH VDPH LQ ,I VR KDSSHQ WR DQ\ RUJDQL]DWLRQV FDOOHG ¶YROXQWDU\·
YROXQWDULVPKDVEHFRPHDPHUHIDOODF\
7KHYROXQWDULVPVKRXOGKDYHEHHQDLPHGWRHDVHWKHVXIIHULQJVRIWKHSRRUUDWKHUWKH
1*2VVWDUWHGFUHGLWEXVLQHVVXQGHU¶FHUWDLQFRQWUROOHGFRQGLWLRQV· 5XWKHUIRUG ZKLFKPD\QRWEHDSSOLFDEOHWRWKHUHDOZROGEXVLQHVVSROLFLHV7KHFRQGLWLRQVJDYHWKH
1*2VWKHFDSDELOLWLHVWROHQGWRSHRSOHDQGKDYHWKHPUHSD\WKHPRQH\RQWLPHDORQJ
ZLWK LQWHUHVW 2EYLRXVO\ WKH FXVWRPHUV RI VXFK FUHGLW KDYH SDLG WKH FRVWV RI VXFK
OHQGLQJ7KHLQLWLDOFDSLWDOL]DWLRQRQWKHSDUWRI1*2VZDVSRVVLEOHE\WKHJUDFHRIWKH
GRQRUVZKLFKUHDOO\ZDVQRWPRQH\IRUGRLQJEXVLQHVV7KLVEXVLQHVVRULHQWDWLRQRIWKH
1*2VKDUGO\FRUUHVSRQGVWRWKHVSLULWRIYROXQWDULVP7KH1*2VHDV\DFFHVVWRFKHDS
FDSLWDO LQ ODUJH TXDQWLWLHV IURP DEURDG KDV JLYHQ WKHP D FRPIRUWDEOH HQWU\ LQWR WKH
FDSLWDO PDUNHW 5XWKHUIRUG 7KH H[HFXWLYH GLUHFWRU RI &DPSDLJQ IRU 0DVV
(GXFDWLRQ5DVKHGD.&KRZGKXU\DOVRPHQWLRQHGWKDW¶1*2VFDQQRWFODLPWKDWWKH\DUH
YROXQWDU\RUJDQL]DWLRQV·
35
Dialogue on Voluntarism, at Community Development Library, Dhaka, Bangladesh on 5 December
1999.
214
0DQ\ RI WKH 1*2V SURSRQHQWV FODLP WKDW WKH\ FRXOG KDYH KLJKHU LQFRPH LQ RWKHU
VHFWRUVLIQRWZRUNLQJLQ1*2V)RUH[DPSOHRQHFDQHDUQ7NE\ZRUNLQJLQ
81RUJDQL]DWLRQVZKHUHDVWKH\DUHJHWWLQJPD\EHRQO\IRUZRUNLQJLQ1*2V
6RWKHHDV\FDOFXODWLRQLVWKDWWKH\DUHVDFULILFLQJ7N,WLVWKHV\PERORIWKHLU
YROXQWDULVP'U6DODKXGGLQ$KPHGRI%5$&GRHVQRWEHOLHYHLQVXFKYROXQWDULVP+H
DOVREHOLHYHVDVVWDWHGE\'U,PWLD]$KPHGWKDWYROXQWDULVPLVDVWDWHRIPLQG2QH
GRHVQRWQHHGWRGHFODUHKHLVYROXQWHHULQJ
/LNH PDQ\ GHYHORSHG FRXQWULHV 1*2V LQ %DQJODGHVK GR QRW SUDFWLFH WKH XVH RI
YROXQWHHUV LQ WKHLU DFWLYLWLHV 7KH 1*2V QHYHU HQFRXUDJH VWXGHQWV RI XQLYHUVLWLHV WR
YROXQWHHU WKHLU IUHH WLPH IRU WKH SRRU 2QH PD\ DUJXH WKDW WKH FXOWXUH RI SURYLGLQJ
YROXQWDU\VHUYLFHLVDEVHQWLQ%DQJODGHVKRXWRIKLVKHUSUHMXGLFH7KHUHDUHWKRXVDQGV
RIH[DPSOHVWKDWWKH%DQJODGHVKLSHRSOHSURYLGHWKHLUVHUYLFHYROXQWDULO\2QHH[DPSOH
LV7DEOLJ-DPDW2QHPLJKWUHMHFWWKHVSLULWRIYROXQWDULVPDVLWLVDUHOLJLRXVDIIDLU%XW
WKHVSLULWLVLPSRUWDQWKHUH7KH\JLYHYROXQWDU\ODERUDVWKH\JHWSHDFHRIPLQG'XULQJ
QDWXUDO FDODPLWLHV OLNH IORRGV WKRXVDQG RI QRQLQVWLWXWLRQDO FKDULW\ JURXSV VWDUW EHIRUH
WKHLQVWLWXWLRQDOFKDULWLHVVWDUWWKHLUUHOLHIDFWLYLWLHV7KHVHSHRSOHGRQRWZDLWIRUIRUHLJQ
GRQDWLRQVWRFRPH7KH\FROOHFWPRQH\IURPWKHSHRSOHRIWKLVVRFLHW\6RLWLVWUXHWKDW
YROXQWDU\ODERUDQGYROXQWDU\PRQH\DUHDYDLODEOHLQ%DQJODGHVKDVZHOO
'U6DODKXGGLQ$KPHGPHQWLRQHGWKDWWKHUHDOYROXQWHHUVDUHWKHSRRUZKRJLYHWKHLU
YDOXDEOH WLPH IRU WKH VXFFHVVIXO RSHUDWLRQ RI 1*2V SURJUDPV DOO RYHU %DQJODGHVK
%DVHGRQWKHFRPPHQWVRIWKHUHSUHVHQWDWLYHVRIWKH1*2FRPPXQLW\LQ%DQJODGHVK
'U $KPHG DQG 5DVKHGD . &KRZGKXU\ LW FDQ EH VDLG WKDW 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH
QHLWKHUYROXQWDU\LQWKHLUDSSURDFKQRUGRWKH\HPSOR\YROXQWHHUVUDWKHUWKHLUPDUNHW
RU EXVLQHVV RULHQWDWLRQ JLYH GLIIHUHQW FKDUDFWHULVWLFV 7KH DERYH VFHQDULR PLJKW
HQFRXUDJHVRPHVFKRODUV3DULGDWRDVVHUW¶YROXQWDULVPKDVEHFRPHDEXVLQHVVRI
VRPHYHVWHGLQWHUHVWVZKRIRUWKHVDNHRIPRQH\DQGRSSRUWXQLW\JRWRDQ\H[WHQW·
)URP DQ RUJDQL]DWLRQDO SRLQW RI YLHZ WKH FRQWHPSRUDU\ 1*2V FDQQRW EH YROXQWDU\
RUJDQL]DWLRQV+DOOFRPPHQWVWKDWYROXQWDU\RUJDQL]DWLRQVKDYHEHHQHVWDEOLVKHG
WREHDIRUFHDIIHFWLQJWKHOLYHVDQGEHKDYLRURIWKHLUPHPEHUV,Q%DQJODGHVKDOPRVWDOO
1*2V LQFOXGLQJ WKRVH XQGHU VWXG\ VHH WKH SRRU DV FOLHQWV 7KH FOLHQWV DUH UHFHLYLQJ
VHUYLFHVIURPWKH1*2VSD\LQJWKHIHHDWDPDUNHWUDWH7KH\DUHQRWWKHPHPEHUVRI
WKH1*2VWKRXJKLQPDQ\FDVHVWKHSRRUKDYHWRSD\DPHPEHUVKLSIHH
1*2VDV0DUNHWLQJ&RPSDQ\
,QHDUOLHUFKDSWHUVZHKDYHVHHQDOOPRVWDOO RI WKH 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH LQYROYHG
ZLWKFUHGLWSURJUDPV7KH0LFURFUHGLW6XPPLWGHFODUDWLRQVWUHVVHGWKDWWKHFOLHQWVPXVW
EHDU WKH FRVW RI WKH FUHGLW RSHUDWLRQ 2Q WKH RWKHU KDQG WKH 1*2V DUH DOVR VKLIWLQJ
WKHLU UROH IURP SURYLGLQJ WUDLQLQJ DQG FUHGLW IRU LQFRPH JHQHUDWLRQ WR PLFUR FUHGLW
36
Dialogue on Voluntarism, at Community Development Library (CDL), Dhaka, Bangladesh on 5
December 1999.
37
Tablig Jamat is the second biggest gathering of the Muslims after Meccah during Hajj time. The
grand rally of Tablig Jamat organized once a year during Mid January in Tongi near Dhaka. More than
two million Muslims attend this grand rally of the devotees who call the fellow Muslims towards right
path of Allah. Every single activity to organize such a big gathering has been done voluntarily.
38
Interview with Dr. Salahuddin Ahmed on 20 August 2000.
215
VHUYLFH%\GRLQJWKLVWKH1*2VKDVPHUHO\EHFRPHDPDUNHWLQJFRPSDQ\RIWKHFUHGLW
SURGXFW%\PDUNHWVHJPHQWDWLRQ1*2VKDYHVFUHHQHGWKHFUHGLWULVNFOLHQWVRXWDQG
KDYHH[SDQGHGWKHLUEXVLQHVV]RQHWKURXJKWKHVFDOLQJXSRIWKHSURJUDP
(IIHFWLYHQHVV
(IILFLHQF\
(TXLW\
3XEOLF
1*2V
2UJDQL]DWLRQ
)RUSURILW
2UJDQL]DWLRQV
)LJXUH (TXLW\ (IIHFWLYHQHVV DQG (IILFLHQF\ LQ 3XEOLF 2UJDQL]DWLRQV 1*2V DQG )RUSURILW
2UJDQL]DWLRQV EDVHG RQ %HUPDQ S %\ GRLQJ VR WKH 1*2V KDYH EHFRPH PRUH PDUNHW RULHQWHG RUJDQL]DWLRQV %XW IRU
HIIHFWLYH GHYHORSPHQW DW WKH JUDVVURRWV OHYHO WKH LPSRUWDQFH RI SURGXFWLYLW\ YDOXH LV
RPQLSUHVHQW%HUPDQPDGHDFRPSDUDWLYHVWXG\RQWKHOHYHORIHTXLW\HIILFLHQF\
DQG HIIHFWLYHQHVV LQ JRYHUQPHQW RUJDQL]DWLRQV QRQSURILW RUJDQL]DWLRQV DQG SURILW
PDNLQJRUJDQL]DWLRQV)RUPKLVDQDO\VLVLWZDVIRXQGWKDWQRQSURILWRUJDQL]DWLRQVPD\
EH PRUH HIILFLHQW WKDQ WKH JRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQV EXW WKHLU LQWHUYHQWLRQ LV OHVV
HIIHFWLYH ILJXUH DQG PD\ QRW HQVXUH HTXLW\ IRU WKH FOLHQWV 7KH 1*2V PRYH
WRZDUGVFRUSRUDWLVPPD\HQVXUHERWKHIILFLHQF\DQGHIIHFWLYHQHVVEXWLWGLPLQLVKHVWKH
KRSHIRUHTXLW\DPRQJWKHSRRUHVWZKLFKLVWKHPDLQUHDVRQIRUSRYHUW\LQDGHYHORSLQJ
FRXQWU\OLNH%DQJODGHVK6RWKHFRPSDUDWLYHDGYDQWDJHRI1*2VFDQEHVHHQVLPSO\DV
IDOODFLHV7KH1*2VDUHPHUHO\DFRPPHUFLDORUJDQL]DWLRQZKLFKPD\KDUGO\DIIHFWWKH
OLYHVRIWKHSRRU,QVXFKDFDVHWKHGHYHORSPHQWRIWKHSRRULVDIDUFU\
7KHODVWEXWQRWWKHOHDVW
1*2VDFTXLULQJPRUHSRVLWLRQDQGDXWKRULW\DUJXHWKDWWKH\ZRUNIRUWKHSHRSOHQRW
ZLWKWKHSHRSOHDQGRIWHQGHVFULEHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHPVHOYHVDQGSHRSOHDV
´ZHµDQG´WKHPµZHFDQKHOSWKHPEHFDXVHZHNQRZWKH\FDQQRWGRDQ\WKLQJZKDW
GRWKH\NQRZ"0DQ\1*2VGRQRWLQIRUPWKHORFDOFRPPXQLW\RIWKHLUDFWLYLWLHVQRU
GR WKH\ H[SODLQ WKHLU PLVVLRQ 1*2V VHH WKHPVHOYHV DV ´SURYLGHUVµ RI VHUYLFHV DQG
SHRSOHDVUHFLSLHQWVRIVHUYLFHV81'3
216
7KH PRUH LPSRUWDQW LV VLQFH FOLHQW VHOHFWLRQ LV 1*2 GULYHQ QRW GHPDQG GULYHQ WKH
FOLHQWV WKH SRRU FRXOG QRW GHYHORS WKH FDSDFLW\ WR RUJDQL]H WKHPVHOYHV DQG UHDFK
FROOHFWLYH FRQVHQVXV RQ WKHLU QHHGV DQG SULRULWLHV 2WKHUV SHUFHLYHG WKH JURXS WKDW
UHFHLYHGFUHGLWDVSULYLOHJHGJURXSVDQGWKHUHVWRIWKHFRPPXQLW\GLGQRWNQRZZKDW
WKH\QHHGHGWRGRWRUHFHLYHVLPLODUDVVLVWDQFH
1*2V JRYHUQPHQWV DQG PXOWLODWHUDO LQVWLWXWLRQV QHHG WR GHYLVH V\VWHPV RI SXEOLF
SDUWLFLSDWLRQ WKDW GUDZ RQ WKH H[SHUWLVH DQG UHVRXUFHV RI 1*2V WKHLU JUDVVURRWV
FRQQHFWLRQV VHQVH RI SXUSRVH DQG FRPPLWPHQW DQG IUHHGRP IURP EXUHDXFUDWLF
FRQVWUDLQWV7KRVH1*2VWKDWKDYHVHHQWKHPRVWUDSLGJURZWKLQWKHLUSRZHUZLOOKDYH
WRFRQWHQGZLWKLQHYLWDEOHOLPLWVRQWKHLULQIOXHQFHDQGDFFHVV6LPPRQV
7KHFOLHQWVRIWKHVWXGLHG1*2VPHQWLRQHGWKDWODFNRIHGXFDWLRQZDVWKHPDLQFDXVH
RIWKHLUSRYHUW\:KLOHWKH1*2ILHOGZRUNHUVUHIHUUHGWRODFNRI PRQH\DV WKH PDLQ
FDXVHRISRYHUW\LQUXUDO%DQJODGHVK+HUHLVWKHGLIIHUHQFHRISHUFHSWLRQE\WKHSRRU
WKHPVHOYHV DQG WKH DGYRFDWHV RI GHYHORSPHQW :KHQ WKH UHVHDUFKHU DVNHG WKH FOLHQWV
WKDW ZKDW FRXOG \RX GR ZLWKRXW PRQH\ 7KH FOLHQW·V UHSO\ ZDV YHU\ SURPSW WKDW ZH KDYH WR
KDYH WKH NQRZOHGJH ¶KRZ ZH VSHQG WKH PRQH\· $V ZH KDYH QR NQRZOHGJH ZH VHH
VRPHRQHLVGRLQJZHOOZLWKSRXOWU\ZHWDNHPRQH\IURP1*2VDQGWU\WRGRWKHVDPH
WKRXJKZHKDYHQHYHUWKRXJKWRIWRUHDULQJSRXOWU\:LWKRXWH[SHULHQFHZHVXIIHUORVV
DQGFUHGLWKDVEHFRPHRXU¶JRODUIDQVK·KDQJLQJURSHWRVXLFLGH
7KLV KDSSHQHG GXH WR WKH UHTXLUHPHQWV IURP GRQRUV IRU 1*2V WR GHOLYHU ILQDQFLDO
VHUYLFHV DQG GXH WR OLPLWHG SUHSDUDWLRQ RI 1*2V IRU WKHLU UROH DV VHUYLFH SURYLGHUV
HVSHFLDOO\PLFURILQDQFHWKH1*2VVHHPHGWRIRFXVPRUHRQILQDQFLDOLQWHUPHGLDWLRQ
DVRSSRVHGWRVRFLDOLQWHUPHGLDWLRQ7KH\DUHFRQFHQWUDWLQJDOOWKHLUHIIRUWVRQIRUPDWLRQ
RI FUHGLW JURXSV DQG GLVEXUVHPHQW RI PLFURFUHGLW ZLWKRXW IROORZLQJ WKH FRPPXQLW\
GHYHORSPHQWSURFHVVDQGVRFLDOLQWHUPHGLDWLRQ 1R 1*2V LQ %DQJODGHVK LV IUHH IURP
WKLVWUHQG7KH1*2VDUHRQO\GUHDPLQJDERXWLQVWLWXWLRQDOVHOIVXIILFLHQF\FDULQJYHU\
OLWWOHDERXWWKHWKHLUHPHUJHQFHDVDSRYHUW\DOOHYLDWLRQDJHQWV,WLVYHU\FRPPRQORJLF
WKDW D VXVWDLQDEOH LQVWLWXWLRQ FDQ RQO\ HQVXUH VXVWDLQDEOH GHYHORSPHQW :KHQ WKH
LQVWLWXWLRQZRXOGEHFRPHVXVWDLQDEOHZKRHQVXUHVWKDWWKH\ZLOOVWLOOFDUHIRUWKHSRRU
SHRSOH"$VXVWDLQDEOHLQVWLWXWLRQQHHGQRWFDUHIRUDQ\ERG\·VDGYLFH,WFDQUXQWKHUDFH
RQO\RQLWVRZQWUDFN
,QFDVHRI686LWLVIRXQGWKDWWKHHQWKXVLDVPRIWKHFOLHQWVDWWKHLQLWLDOVWDJHKDVEHHQ
HYDSRUDWHGZLWKLQWZR\HDUV7KHQHZRIILFHKRXVHRIWKHVDPLW\EXLOWLQKDVEHHQ
IRXQGOLNHDQDUFKHRORJLFDOV\PEROLQ$ERXWWKHVDPLW\KRXVHWKHSUHVLGHQWVDLG
´ZH KDYH QRW PRQH\ WR UHSDLU LWµ7KHLQWHUHVWLQJWKLQJLVWKDWLQLWZDV WROG WKDW WKLV
KRXVH ZDV EXLOW E\ YROXQWDU\ FRQWULEXWLRQ RI WKH FOLHQWV 7KLV VLWXDWLRQ PLJKW EH
H[SODLQHGLQWZRZD\VRQHZLWKH[SHFWDWLRQRIJHWWLQJPDQ\IDFLOLWLHVWKHFOLHQWVLQLWLDOO\
EXLOWWKHVDPLW\RIILFH7KHLUH[SHFWDWLRQVKDYHQRWEHHQUHDOL]HG6RWKH\DUHQRORQJHU
LQWHUHVWHG LQ UHSDLULQJ RU UHEXLOGLQJ WKH VDPLW\ RIILFH 7ZR WKDW KRXVH ZDV QRW EHHQ
PDGH E\ YROXQWDU\ FRQWULEXWLRQ UDWKHU 686 JDYH WKH PRQH\ WR EXLOG LW 1RZ 686 LV
VDWLVILHG WKDW WKHLU FUHGLW DFWLYLW\ LV JRLQJ DOO ULJKW VR ZK\ LQYHVW PRQH\ IRU WKH ROG
217
JURXS5DWKHULWLVEHWWHUWREXLOGRIILFHKRXVHIRUQHZJURXSV7KLVV\PEROL]HVWKHUROH
RI1*2VLQGHYHORSPHQW
218
&KDSWHU
&RQFOXGLQJ2EVHUYDWLRQ
,QWURGXFWLRQ
:KDWHYHUWKH1*2VPHDQ´1HZ*UHDW2UJDQL]DWLRQµRU´1HYHU*RRG2UJDQL]DWLRQµ
QRZDGD\V WKH\ DUH HYHU SUHVHQW DQG LQFUHDVLQJO\ RFFXS\LQJ VSDFH LQ WKH GHYHORSPHQW
GLVFRXUVH 7KH 1*2V DUH WKH UHDOLW\ LQ WKH 7KLUG :RUOG FRXQWULHV HVSHFLDOO\ LQ
%DQJODGHVK 7KH ULVH RI WKH 1*2V DV GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQV FRXSOHG ZLWK WKH
HPHUJHQFHRIJOREDOFLYLOVRFLHW\PRYHPHQWLVWKHZDYHRIWKHWLPH7KHPRPHQWXPRI
WKH1*2VHFWRULQGHYHORSPHQWPD\EH RQ EDFN VLW DV 6DODPRQDQG $QKHLHU REVHUYHWKDW¶WKHJOREDOULVHRIQRQSURILWVHFWRUPD\EHDVLPSRUWDQWDGHYHORSPHQWRI
WKHODWWHUWZHQWLHWKFHQWXU\DVWKHGHYHORSPHQWRIWKHQDWLRQVWDWHZDVLQWKHQLQHWHHQWK
FHQWXU\·,QDJOREDOL]HGZRUOGWKHFRQFHSWRIQDWLRQVWDWHKDVJUDGXDOO\EHFRPLQJROG
IDVKLRQHG ,I WKLV WUHQG FRQWLQXHV LW PD\ EH XVXDO WKDW ZH ZRXOG VHH D QHZ ZDYH
RYHUSRZHUWKH1*2VHFWRULQWKHQHDUIXWXUHWRR
,Q WKLV FRQFOXGLQJ FKDSWHU DWWHPSW KDG EHHQ PDGH WR VXPPDUL]H WKH ILQGLQJV RI WKH
VWXG\ ,Q WKH HQGHDYRU RI ILQGLQJ 1*2V FDSDFLW\ LQ GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW WKH
ILQGLQJVZHUHDQDO\]HGLQWKHHDUOLHUFKDSWHU/DVWO\VRPHUHFRPPHQGDWLRQDOVRPDGHVR
WKDW1*2VSHUIRUPEHWWHULQWKHLUSXUVXLW RIDOOHYLDWLQJSRYHUW\DQGHPSRZHUPHQW RI
WKHSRRU
1*2VPLVVLRQULJKWRUZURQJ
7KH1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKKDVEHHQUHJDUGHGDVWKHDOWHUQDWLYHGHYHORSPHQWVHFWRU
7ROHJLWLPL]HWKLVDOWHUQDWLYHVHFWRUWKHUROHRIWKHWUDGLWLRQDOVHFWRULHWKHVWDWHKDVWR
EHPLQLPL]HGWKHSRZHURIWKHVWDWHKDVWREHVHL]HG7KHOLWHUDU\PHDQLQJRIDOWHUQDWLYH
PHDQVUHSODFLQJRQHE\WKHRWKHU2XUH[SHULHQFHVKRZVWKDWWKH1*2VODJIDUEHKLQG
WKH UHTXLUHG FDSDFLW\ WR UHSODFH WKH VWDWH ,Q WKH ZHVWHUQ FRXQWULHV FRPPXQLW\ EDVHG
YROXQWDU\RUJDQL]DWLRQVVKRZHGWKHZD\WRWKHPRGHUQVWDWHWREHFRPHDZHOIDUHVWDWH
UHSODFLQJWKH¶SROLFHVWDWH·RIWKHODLVVH]IDLUHHUD%KDED3ROLFHVWDWHPHDQVDVWURQJ
VWDWH%XWLQFDVHRI%DQJODGHVKLW·VDV\PERORI¶VRIWVWDWH·%HIRUHEHLQJHPHUJHGDVD
VWURQJVWDWHLWLVGHFODUHGWKDWVWDWHLVDORVWFDVHLQ%DQJODGHVK,IVWDWHLVIDLOHGLWQHHGV
WREHUHSODFHG:KRZLOOGDUHWRH[SHULPHQWZLWKDIDLOHGFDVH"
'RQRUVDQGLQWHUQDWLRQDODJHQFLHVWKH81GHFODUHG1*2GHFDGHLVMXVWDQDWWHPSWWR
FXW EDFN WKH UROH RI VWDWH 7KH PLQLPL]LQJ RI VWDWH PHDQV WKH ULVH RI PDUNHW )RU
IORXULVKLQJPDUNHWWKHUHDG\PDGHIRUPXODRIVWUXFWXUDODGMXVWPHQWKDVEHHQDSSOLHGWR
%DQJODGHVK 7KXV LW FDQ EH VDLG VWDWH KDV EHHQ FRPSHOOHG WR VHL]H VRPH RI WKH EDVLF
1
These two terms have been used by Mrak B Ginsburg of the School of Education, University of
Pitsburgh, in his paper NGOs: What’s in an acronym? See Ginsburgh (1998).
219
VHUYLFHWRWKHSHRSOH$VWKHUHLVQRELJFRPSHWLWRURIWKH1*2VWKH\DUHWKHKLJKHVW
ELGGHUV IRU WKH VHUYLFHV RI WKH SRRU LW LV DOZD\V LQ D SRVLWLRQ WR HVWDEOLVK FOLHQWHOLVW
UHODWLRQVRISDWURQDJH
,QFDVHRI1*2VHFWRULQ%DQJODGHVKHYHU\WKLQJJRHVWKHLUZD\7KHUHDUHKXQGUHGVRI
WKRXVDQGVRISRRUWREHWKHLUFOLHQWV7KHVPDOOVFDOHVXFFHVVRIVRPHRIWKH1*2VLQ
%DQJODGHVKHQFRXUDJHGWKHGRQRUWRIXQGDVPDQ\SURJUDPVDVWKH\FDQ7KLVOHGWRWKH
SKHQRPHQDOJURZWKRI1*2VLQ%DQJODGHVK%XWZKHQHYHUWKH1*2DFWLYLWLHVDUHVHHQ
IURPWKHJUDVVURRWVOHYHORQHFDQQRWEHFRPHKRSHIXO7KHQHHGIRUWKHSRRUKDVEHHQ
KLJKOLJKWHG VR PXFK PRUH IRU 1*2V WKHPVHOYHV WKDQ IRU WKH SRRU 7KH ODFN RI DQ\
FRRUGLQDWHGHIIRUWWRZDUGVDOOHYLDWLQJSRYHUW\LQPDQ\FDVHVGLVFRXUDJHVWKHUHDOL]DWLRQ
RI WKH PDLQ REMHFWLYHV :KHQ 1*2V DUH FU\LQJ IRU PRUH FOLHQWV LW LV UHDOO\ GLIILFXOW WR
XQGHUVWDQGZKDWLVWKHLUPLVVLRQ
,Q HVVHQFH HPSRZHUPHQW LV WKH QH[W WR SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ $OO PRVW DOO WKH 1*2 LQ
%DQJODGHVK LQFOXGLQJ WKH VWXGLHG WZR DUH HQJDJHG LQ WKH GXDO PLVVLRQ RI DOOHYLDWLQJ
SRYHUW\ DQG HPSRZHUPHQW RI WKH SRRU 7R DFKLHYH WKLV GXDO PLVVLRQ WKH 1*2V LQ
%DQJODGHVKHPSKDVL]HPRUHRQWKHHFRQRPLFDVSHFWVRIOLIHNHHSLQJWKHVRFLDODVSHFWV
DVLGH 7KH ILQGLQJV RI WKLV VWXG\ UHYHDOHG WKDW WR EHFRPH HPSRZHUHG WKH ZRPHQ
HFRQRPLFDOO\WKHSRRUZRPHQDUHIDFLQJVRFLDOSUREOHPV$SRRUZRPDQFDQQRWMXVWLI\
KHUHPSRZHUPHQWLIWKHHPSRZHUPHQWSURFHVVHQGHGZLWKDGLYRUFHLQKHUPDUULHGOLIH
2QO\WKHSRRUZRPHQ·VSDUWLFLSDWLRQLQHFRQRPLFDFWLYLW\FDQQRWHQVXUHHPSRZHUPHQW
RIWKHSRRU0DQ\RIWKHSRRUZRPHQKDVEHFRPHHOHFWHGPHPEHURIWKHORFDOERGLHV
(YHQSROLWLFDOSDUWLFLSDWLRQDOVRFDQQRWHQVXUHWKHLUSDUWLFLSDWLRQDVORQJDVWKH\DUHQRW
ZHOFRPHGE\WKHVRFLHW\DWODUJH6RPHRIWKHZRPHQUHSUHVHQWDWLYHVLQWKHORFDOERGLHV
FRPSODLQHG WKDW WKH\ KDG QRW EHHQ ZHOO UHJDUGHG E\ WKHLU PDOH FRXQWHU SDUW $Q
HPSRZHUHGZRPDQFDQEHFRPHKHOSOHVVLQVXFKVLWXDWLRQ+HUHOLHVWKHLPSRUWDQFHRI
VRFLDO PRELOL]DWLRQ WKRXJK PRVW RI WKH 1*2V GLVFDUGHG VRFLDO PRELOL]DWLRQ SURFHVV
UDWKHUWKH\DUHEXVLHUZLWKWKHDLPRIHPSRZHULQJZRPHQ1*2VKDYHWRNHHSLQPLQG
WKDWZRPHQDUHQRWDQLVRODWHGFRPPXQLW\IURPWKHVRFLHW\,WPD\QRWEHSRVVLEOHWR
HLWKHU SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ RU HPSRZHUPHQW RI WKH ZRPHQ ZLWKRXW D ZKROH VFDOH VRFLDO
PRELOL]DWLRQDV%DQJODGHVKVRFLHW\KDVORQJEHHQDSDWHUQDOLVWLFVRFLHW\
%HVLGHVWKHZRPHQDUHEHLQJHQFRXUDJHGWRSOD\WKHLUUROHLQWKHORFDOERGLHVZKHWKHU
WKH\GRQRWKDYHDQ\H[SHULHQFHRIPDQDJLQJDJURXS7KHZRPHQDUHQRWHQFRXUDJHG
WRPDNHWKHLUJURXSDVDUHDOOLIHRUJDQL]DWLRQ$VWKHUHDUHQRLQVWDQFHVRISKDVHRXWE\
WKH 1*2V WKH ZRPHQ QHYHU WKRXJKW RI NHHSLQJ WKH JURXS DOLYH LI WKH 1*2V OHDYH
WKHP 'XULQJ WKH ILHOGZRUN QR ZRPDQ WROG WKDW WKH\ IRUPHG WKHLU FRPPLWWHH ZLWKRXW
DQ\LQIOXHQFHRIWKH 1*2 VWDII 7KH 1*2 VDPLWLHV DUH DQRWKHU FHQWHUV IRU SUDFWLFLQJ
W\SLFDO SRZHU SROLWLFV DV RQO\ WKH ZHDOWK\ DQG GRPLQDWLQJ ZRPDQ FDQ EHFRPH WKH
SUHVLGHQW:LWKRXWKRPHZRUNIRUGHPRFUDF\WKHZRPHQFDQQRWSOD\WKHLUVXHUROHLQD
ODUJHUVSKHUH
220
:KDW1*2VDUHOHDUQLQJ"
,W KDV QRZ EHFRPH IDOODFLRXV WKDW 1*2V DUH OHDUQLQJ RUJDQL]DWLRQ 7KH H[SHULHQFH
VKRZVWKDW1*2VLQQRYDWLRQKDVDOPRVWFRPHWRDQHQG1*2VVXFFHVVVWRULHVFDPHDW
WKHIRUHIURQWGXULQJWKHQDWXUDOFDODPLWLHVLQWKHHDUO\LQGHSHQGHQFHGD\V/DWHUWKH\KDG
FRPHXSZLWKDGXOWOLWHUDF\SURJUDPV,WZDVDOVRQRWDEOHDGGLWLRQWRWKH1*2VXFFHVV
%XW LURQ\ LV WKDW 1*2V WKHPVHOYHV QRZDGD\V DEDQGRQHG WKLV OLWHUDF\ SURJUDPV 7KH
ORQJODVWLQJSURJUDPVWKH1*2VSURGXFHGLQ%DQJODGHVKLVPLFURFUHGLW1*2VDUHQRZ
RQO\ DGYRFDWLQJ WKH SRVLWLYH DVSHFWV RI PLFURFUHGLW 7KH\ GR QRW FDUH WR WKH FULWLFLVPV
IURP DQ\ TXDUWHU 1*2V DUH \HW WR HQVXUH WKH SDUWLFLSDWLRQ RI WKH SRRUHVW RI WKH
VHFWLRQ7KHSRRUHVWDUHE\SDVVHGE\WKH1*2VHFWRUDVWKH\KDYHEHHQIDFLQJWKHVDPH
IRUGHFDGHV
1*2SUHVFULSWLRQRI9*'SURJUDPKDVDOVREHFRPHDORVWFDVHDV1*2DUHDZDUGLQJ
9*' FDUGV WR WKH SRRU WR MRLQ WKHLU FUHGLW JURXSV ,W PD\ EH OHDUQLQJ IRU 1*2V WKDW
9*'FDUGFDQDWWUDFWWKHSRRUWRFRPHIRUZDUGWRUHFHLYHFUHGLWIURPWKHP1*2VDOVR
OHDUQZHOOWRNHHSWKHFOLHQWVLQYROYHPHQWZLWKWKHPIRUDQLQILQLWHWLPH1*2VOHDUQW
WKDW WKH SRRU VKRXOG SURYLGHG ZLWK PRUH FUHGLW LI VKH GHIDXOWV VR WKDW VKH FDQ QHYHU
FRPHRXWRIWKHORDQF\FOH7KDW·VWKHUHDVRQPD\EHWREHFRPHFORVHUWRWKHSRRUE\
HVWDEOLVKLQJSHUPDQHQWVWUXFWXUHDWWKHUXUDODUHDV
,WLVWUXHWKDW1*2VDUHIUHHIURPWKHG\VIXQFWLRQVRIDW\SLFDOEXUHDXFUDF\%XWZKHQ
DQ RUJDQL]DWLRQ EHFRPHV ELJ LW QHHGV PRUH KLHUDUFKLF VWUXFWXUH 7KLV ZD\ 1*2V DUH
EHFRPLQJ KLHUDUFKLF 7KH FKDQJH RI UXOHV DQG UHJXODWLRQ UHJDUGLQJ WKHLU PDLQ DFWLYLW\
UHIOHFWVWKHLUKLHUDUFK\6RPHWLPHVILHOGZRUNHUVGRQRWKDYHDQ\LGHDZKHQWKHUXOHVRI
WKH FUHGLW SURJUDP KDYH FKDQJHG 7KH ILHOGZRUNHUV KDYH WR IDFH WKH FOLHQWV /LNH
JRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQ WKH SROLF\ PDNHUV FKDQJH VRPH UXOHV NHHSLQJ WKH
ILHOGZRUNHUV XQDZDUH 7KHUHIRUH WKH ILHOGZRUNHUV KDYH WR OLH ZLWK WKH FOLHQWV ZKLFK
GHPRUDOL]HWKHPDQGWKHORVHFUHGLELOLW\WRWKHFOLHQWV+RZHYHU1*2GRQRWKDYHWR
FDUH DERXW WKHVH EHFDXVH WKH\ NQRZ WKDW PLFURFUHGLW LV WKHLU PRQRSRO\ 7KLV DOVR
HQFRXUDJHVWKHPWRFKDUJHHYHQKLJKHULQWHUHVWWKDQWKHPDUNHW
7KHLQVXUDQFHVFKHPHIRUWKHFOLHQWVLVDQLQQRYDWLRQRIWKH1*2VHFWRUWKRXJKSULYDWH
VHFWRU RUJDQL]DWLRQ ILUVW LQLWLDWHG WKLV LQ %DQJODGHVK +RZHYHU 1*2 VSRQVRUHG
LQVXUDQFH VFKHPH GLG QRW SURYLGH DQ\ H[WUD IDFLOLW\ WR WKH FOLHQW UDWKHU WKH EHQHILW
SDFNDJHLVGLVFRXUDJLQJ7KDW·VWKHUHDVRQWKDWWKH1*2VKDYHWRFROOHFWWKHSUHPLXP
IURPWKHFOLHQWVZKHQWKH\GLVWULEXWHFUHGLW,WZRXOGKDYHEHHQGLIILFXOWIRUWKH1*2V
WRVDOHWKHLQVXUDQFHSROLF\LIWKH\GLGQRWKDYHWKHJURXSV
)URP DOO WKHVH SURJUDPV 1*2V OHDUQW WR PDNH D KXJH PDUJLQ WKDW KHOSHG WKHP
EHFRPLQJ LQVWLWXWLRQDOO\ VXVWDLQDEOH )URP DQ LQVWLWXWLRQDO SRLQW RI YLHZ LW LV UHDOO\ DQ
LPSRUWDQW OHDUQLQJ %XW WKHUH LV HYHU\ GRXEW WKDW WKHVH OHDUQLQJ KHOSHG OLWWOH WRZDUGV
SRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQWRIWKHSRRU
1*2VDUHQRZDGD\VEHFRPLQJPDUNHWRULHQWHGRUJDQL]DWLRQV7KHLUFRQFHUQIRUPDUNHW
SULQFLSOH RQO\ IRU LV WR PDNH SURILW 7KH\ GLG QRW OHDUQ DQ\WKLQJ KRZ PDUNHW IULHQGO\
221
RUJDQL]DWLRQFDUHIRUWKHLUFOLHQWV5DWKHU1*2VDUHEHKDYLQJOLNHPXOWLQDWLRQDOJLDQWV
ZKRDUHVXUHWKDWWKH\KDYHVRPHSDWHQWSURGXFWVWKHFXVWRPHUVKDYHWRFRPHWRWKHP
DQ\ZD\
6RFLDOFDSLWDOEXLOGLQJWKURXJK1*2V
6RFLDO FDSLWDO LV LPSRUWDQW IRU GHYHORSPHQW LQ D GHYHORSLQJ FRXQWU\ OLNH %DQJODGHVK
+HUHGXHLWVUHVRXUFHVFDUFLW\DQGLQHIILFLHQWVHUYLFHGHOLYHU\PHFKDQLVPWKH6WDWHLVQRW
FDSDEOH HQRXJK WR SURYLGH QHFHVVDU\ VHUYLFHV WR WKH SHRSOH ,Q VXFK D VLWXDWLRQ WKH
1*2V FDPH IRUZDUG WR PRELOL]H WKH SHRSOH WR DYDLO WKH UHTXLUHG VHUYLFHV 7KH 1*2
DSSURDFKWRPRELOL]HWKHSRRULQJURXSVLVWKHULJKWDSSURDFKWRWKLVHQG$OOWKH1*2V
WRJHWKHUKDYHPRELOL]HPLOOLRQVRIVPDOOJURXSV,IWKHVHJURXSVFRXOGEHHQFRXUDJHGWR
VROYHWKHLUSUREOHPVPDQ\RIWKHSUREOHPVZRXOGKDYHVROYHG
+RZHYHUWKH1*2GHYHORSHGJURXSVDUHPRUHRIFUHGLWJURXSV7KHJURXSDSSURDFK
FRXOG QRW HYHQ HQVXUH FRKHVLRQ DPRQJ WKH SRRU 7KH SHHU SUHVVXUH LQ FUHGLW
PDQDJHPHQW KDV EHFRPH VLPSO\ D IDOODF\ ,W RQO\ HQVXUHV WKH WLPHO\ UHSD\PHQW RI WKH
LQVWDOOPHQWV ,I WKH ILUVW FUHGLW UHFLSLHQW GRHV QRW PDNH KHU UHSD\PHQW RQ WLPH WKH
SRVVLELOLW\RIRWKHUVWRJHWFUHGLWKDVEHFRPHEOHDN,QVXFKFDVHWKHIHOORZPHPEHUVDUH
PRUHHQWKXVLDVWLFWKDQWKHILHOGVWDIIWRHQVXUHWKHUHSD\PHQW,IDPHPEHUGLHVWKHUHLV
QRUHVSRQVLELOLW\RIWKHIHOORZPHPEHUV7KH IDPLO\ PHPEHUV RI WKH GHFHDVHG KDYH WR
SD\WKHPRQH\EDFNWRWKH1*2VFRQFHUQHG7KHUHIRUHWKHXOWLPDWHUHVSRQVLELOLW\IRU
WKH RYHUGXH PRQH\ UHVWV RQ WKH IDPLO\ QRW WR WKH JURXS 6R WKH JURXS DSSURDFK RI
GHOLYHULQJFUHGLWLVQRWKLQJEXWDPRFNHU\ZLWKWKHSRRU
7KHUHLVKDUGO\DQ\HIIRUWVHHQWRHQFRXUDJHWKHSRRUZRUNFROOHFWLYHO\7KHYHU\UHDVRQ
PD\ EH WKDW WKH FUHGLW JLYHQ RQ FROOHFWLYH UHVSRQVLELOLW\ LV GLIILFXOW WR UHFRYHU $Q
LQGLYLGXDOFOLHQWPD\JDLQRUORVVIURPFUHGLWKDVWRSD\KHUORDQEDFNWRWKH1*2V6KH
JHWVQRVFRSHIRUUHVFKHGXOLQJWKHFUHGLW%XWJHWQHZFUHGLWWRSD\WKHHDUOLHURQHEDFN
WR WKH 1*2V ,W LV HDVLHU WR H[HUW SUHVVXUH RQ WKH LQGLYLGXDO FOLHQW IRU UHSD\PHQW
1RERG\FDUHVLIVKHLVUHDOO\LQWURXEOHLQPDQDJLQJWKHPRQH\IRUZHHNO\LQVWDOOPHQW,I
LWLVDFROOHFWLYHHQGHDYRUWKH\1*2ILHOGVWDIIPD\QRWH[HUWWKHVDPHSUHVVXUHWRWKH
JURXS ,I RQFH WKH SRRU WDVWH WKH SRZHU RI WKH JURXS WKDW LV PD\ EH WKH HQG RI WKH
ZRUOG IRU WKH 1*2V 7KXV PRELOL]DWLRQ RI WKH SRRU LV QR ORQJHU LPSRUWDQW WR WKH
1*2V LQ %DQJODGHVK 7KH PRELOL]DWLRQ SURFHVV HQGV DV VRRQ DV WKH FOLHQWV WDNH WKH
FUHGLW7KHUHIRUHLIWKHSRRUFRXOGQRWUHDOL]HWKHSRWHQWLDORIVRFLDOFDSLWDOLQWKHPWKH\
ZRXOG JDLQ QRWKLQJ E\ HQJDJLQJ WKHP ZLWK WKH 1*2V 7KH\ IRUP JURXS DV LW LV D
SUHUHTXLVLWHRIJHWWLQJFUHGLWIURPWKH1*2V
1*2VVWUDWHJLFEHKDYLRU
1*2V VWUDWHJ\ QRZDGD\V LV WR JURZ PRUH RU EHFRPLQJ ELJ 2QH RI WKH VWUDWHJLF
UHVSRQVHV RI WKH 1*2 VHFWRU LV VFDOLQJ XS RI SURJUDPV 7KLV VFDOLQJ SURFHVV KHOSV
1*2V WR FRYHU PRUH DUHDV DQG KDYH PRUH FOLHQWV ,Q 1*2V FUHGLW OHG GHYHORSPHQW
DSSURDFK PRUH FOLHQWV PHDQ PRUH SURILW )RU VFDOLQJ XS RQH LPSRUWDQW DVSHFW LV WR
VFDOLQJ XS LPSDFW 1*2V GLG QRW JR IRU VFDOLQJ XS RI LPSDFW ,W PD\ EH WKDW PRUH
222
LPSDFWPHDQVORVLQJFOLHQWVDVDOOHYLDWLRQRISRYHUW\PHDQVWKHSRRUZLOO QRW FRPH WR
UHFHLYHFUHGLW,IWKH\FDQQRWVDOHWKHLUFUHGLWSURGXFWWKHRUJDQL]DWLRQDOJURZWKZRXOG
EH KDPSHUHG &UHGLW SURJUDP HDUQV UHYHQXH IRU WKH RUJDQL]DWLRQ ,QFRPH IURP FUHGLW
SURJUDP QRW RQO\ HQVXUHV LQVWLWXWLRQDO VXVWDLQDELOLW\ EXW DOVR VXSSO\ WKH LQYHVWPHQW
FDSLWDOWRRWKHUVHFWRUWRR
7KHRWKHUVWUDWHJ\LVWRGHYHORSFRRSHUDWLRQZLWKWKHPXOWLQDWLRQDOFRPSDQLHV6WDUWLQJ
ZLWKWKHKDQGLFUDIWSURGXFWV1*2VDUHQRZVHOOLQJFRQVXPHUJRRGVOLNHIRRGGULQNVWR
K\EULGVHHGV7KLVVWUDWHJLFPRYHLVUHODWHGWRWKHHDUOLHURQHDVWKHVHFOLHQWVDUHRQHZD\
RUDQRWKHUEHFRPHVWKHLUFOLHQWV1RPDWWHUWKHFOLHQWVQHHGWKHSURGXFWRUQRWWKH\
FRXOG EH FRPSHOOHG WR EX\ FRQVXPHU JRRGV DV WKH\ KDYH WR FRPH WR WKH 1*2V IRU
FUHGLW
7KXV LW FDQ EH VDLG WKDW 1*2V VWUDWHJLF PRYH LV QR ZD\ UHODWHG WR WKHLU PLVVLRQ RI
SRYHUW\DOOHYLDWLRQDQGHPSRZHUPHQW1*2VWHDFK KXPDQ ULJKWV WR WKH SRRU ZRPHQ
EXW IRUJHW WKH ULJKW RI WKH SRRU ZKHQ WKH\ IRUFH WKHP WR EX\ WKH SURGXFWV WKH\ DUH
PDUNHWLQJ7KHVFDOLQJXSRIWKH1*2VLVVLPSO\DSRSXOLVWVORJDQDVLWKDVQROLQNWR
WKHQHHGVDQGDVSLUDWLRQRIWKHSRRU
:KHUHLVYROXQWDULVP"
7KH 1*2 VHFWRU FDPH WR IRUHIURQW RI GLVFXVVLRQ ZLWK WKHLU YROXQWDU\ FKDUDFWHU 7KH
1*2DFWLYLVWVZHUHIRXQGFRPPLWWHGWRWKHLUPLVVLRQ7KLVFRPPLWWHGZRUNIRUFHPDGH
WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ 1*2V DQG RWKHU VHFWRUV %XW 1*2V DUH QR ORQJHU YROXQWDU\
VHFWRUUDWKHULQWKHQDPHRIGHYHORSLQJSURIHVVLRQDOLVP1*2VKDYHGHYHORSHGIXOOWLPH
HPSOR\HGZRUNIRUFH
The NGOs are preoccupied with the idea their staff are more committed due to
organizational traits. How the commitment comes to the NGO staffs. When job is like
a ‘golden deer’, commitment is a far cry. Let alone voluntary spirit, the NGO staff
does not think him/her other than an employee as others do in different sectors. Thus
the qualities of associated in the predominant discourse with today’s NGOs are quite
similar to the ones raised in the springtime of the state classes (Elsenhans, 1997: 38).
Some policy makers of the NGOs may think that they are giving voluntary services to
the poor as they could have higher income from other sector but they are working fro
the poor.
In some cases, it is found that NGOs are hiring employees who lost heir age for a
government job. He who lost his required age for government services may not dare
to take any risk. He must be an obedient employee, as he has no option. This is may
be the source of commitment. His commitment in this sense is to keep his job alive,
rather than serving the poor.
In Bangladesh, NGOs hardly encourage voluntary services. They might think, its just
waste of time or may be they are scared of leakage of organizational secrecy. In such
situation, NGOs can hardly claim themselves as voluntary sector.
223
:KRVH6HOIUHOLDQFH"
7KH 1*2V KDYH EHHQ MXVWLILHG WKHUH H[LVWHQFH IRU VHOIUHOLDQW GHYHORSPHQW %XW WKH
FUHGLW OHG GHYHORSPHQW SDUDGLJP LV JUDGXDOO\ PDNLQJ WKH SRRU GHSHQGHQW RQ 1*2V
2QFH WKH SRRU ZRPDQ UHFHLYHV D FUHGLW IURP 1*2 VKH FRXOG KDUGO\ WKLQN DQ\WKLQJ
ZLWKRXW1*2KHOSV6KHKDVF\FOLFDOO\EHHQWDONLQJFUHGLWE\UHSD\LQJRQH7KLVLWVHHPV
WKDW ¶WKH GHYHORSPHQW DQG GHOLYHU\ V\VWHP DV H[LVWV WRGD\ LV GHVLJQHG WR PDNH
FRPPXQLWLHV PRUH GHSHQGHQW WKDQ LQGHSHQGHQW· 3DULGD 7KLV LV PD\ EH WKH
UHDVRQWKDWQR1*2VHYHUOHIWDFRPPXQLW\RUYLOODJHRQFHHQWHUHGWKHUH5DWKHUWKH\
DUH WU\LQJ WR GHYHORS SHUPDQHQW VWUXFWXUHV RI WKHLU RUJDQL]DWLRQ WKHUH 1R 1*2V LQ
%DQJODGHVKLQFOXGLQJWKHVWXGLHGWZRFRXOGEHFRPHDWUHQGVHWWHULQGHYHORSLQJDVHOI
UHOLDQWFRPPXQLW\,WKDVEHHQK\SRWKHWLFDOO\VKRZQWKDWWKHFOLHQWVDUHLPSURYLQJWKHLU
ORWE\WDNLQJPRUHORDQVRYHUWKH\HDU
7KLVLVVLPSO\DSDXSHUL]DWLRQSURFHVVZKHUHWKHSRRUDUHKDSOHVVYLFWLPV6HOIUHOLDQFHRI
WKH SRRU LV IDU FU\ WKRXJK WKH 1*2V KDYH PXOWLVWRULHG EXLOGLQJ WKH FKLHI H[HFXWLYH
EX\V WKH ODWHVW PRGHO FDU VSHQGLQJ PLOOLRQV RI 7DND DQG RYHUVHDV WRXU DW D UHJXODU
LQWHUYDO$JDLQVWVXFKGHYHORSPHQWLQVLGHWKHRUJDQL]DWLRQFRXOGDQ\1*2WHOOZKDWHYHU
KDSSHQHGWRWKHYHU\ILUVWFOLHQWRUWKHILUVWJURXSWKDWLWKDGJLYHQFUHGLW
7KH 1*2 OLWHUDWXUH DQQXDO UHSRUWV DUH IXOO RI GHVFULSWLRQV DQG QXPEHUV DERXW KRZ
PXFK PRQH\ WKH\ KDYH VR IDU EHHQ GLVEXUVHG DQG JHW UHWXUQHG ZLWK LQWHUHVW 7KH
GLVEXUVHPHQW RI KXJH DPRXQW RI PRQH\ WR WKH SRRU DV FUHGLW DQG WKH FRUUHVSRQGHQW
UHSD\PHQW FRXOG QRW EH WKH LQGLFDWRUV RI SRYHUW\ DOOHYLDWLRQ RU HPSRZHUPHQW
6RPHWLPHVWKH1*2OLWHUDWXUHSRUWUD\VVRPHSLFWXUHVRIWKHJURXSPHHWLQJRIWKHSRRU
FOLHQWVDQGWULHVWRGHOLYHUWKHPHVVDJHWKDWWKHSRRUZRPHQKDYHEHFRPHHPSRZHUHG
0RUHRYHU VRPH UD\ RI VXFFHVVHV FDQQRW DOVR EH FRXQWHG DV WKH JHQHUDO WUHQG RI WKH
FDSDFLW\IRUDSRVLWLYHFKDQJHLQWKHVRFLHW\
7KHPLVVLQJ/LQN
,Q %DQJODGHVK WKH 1*2 VHFWRU RFFXSLHV DQ LPSRUWDQW SODFH LQ WKH PDQDJHPHQW RI
GHYHORSPHQW SURFHVV 7KLV VWXG\ RQ 1*2V FDSDFLW\ LQ GHYHORSPHQW PDQDJHPHQW KDV
REVHUYHGVRPHPLVVLQJOLQNLQWKH1*2OHGGHYHORSPHQWSURFHVVLQ%DQJODGHVK7KHVH
DUHDVIROORZV
,QHYHU\VRFLHW\IDPLO\LVWKHEDVLFXQLWRIDVRFLHW\,Q1*2OLWHUDWXUHWKHUHLVQR
UHIHUHQFHWRWKLVLQVWLWXWLRQ(PSLULFDOHYLGHQFHVKRZVWKDWWKHRYHUHPSKDVL]HG
JURXS DSSURDFK WR GHYHORSPHQW LV QRWKLQJ EXW PDNLQJ WKH SRRU IRRO *URXSV
RQO\ JLYH WKH SRRU ZRPHQ WR VLW WRJHWKHU %XW WKLV VLWWLQJ PXVW EH LQ ZRUNLQJ
KRXUDQGEHIRUH DQ 1*2 VWDII EHFDXVH KHVKH FDQ QRW FRPH LQ WKH ODWH KRXU
ZKHQ WKH SRRU ZRPHQ JHW VRPH IUHH WLPH :KDW WKH SRRU ZRPHQ GR LQ WKH
PHHWLQJ"-XVWSD\LQJWKHLQVWDOOPHQWRIWKHFUHGLWWKH\UHFHLYHGIURPWKH1*2
$IWHUGHSRVLWLQJWKHPRQH\WKH\MXVWUXVKWRKRPH
224
7KHVRFDOOHGSHHUUHVSRQVLELOLW\LVDQRWKHUEOXIIWRWKHSRRU,WGRHVQRWZRUN,W
LV WKH IDPLO\ PHPEHUV ZKR EHDU WKH SDLQ ZKHQ WKH ZRPHQ DWWHQG WKH JURXS
PHHWLQJ$JDLQZKHQWKHZRPHQIDLOHGWRJHQHUDWHVXIILFLHQWLQFRPHWRSD\WKH
LQVWDOOPHQWLWLVWKHIDPLO\PHPEHUVZKRVXUYLYHKHU,IVKHLVLOOQRERG\EXWKHU
IDPLO\PHPEHUVFDUH,IVKHGLHVWKHIDPLO\PHPEHUVKDYHWRSD\WKHGXHVWRWKH
1*2V7KHUHIRUHWKH1*2VPD\WU\ D IDPLO\ DSSURDFK WR PLFURFUHGLW VR WKDW
WKHIDPLO\JHWDKLJKHUDPRXQWDQGJHWDKLJKHU\LHOGIURPWKHLULQYHVWPHQW
1*2 DSSURDFK WR GHYHORSPHQW VLJQLILHV WKH JURXS DSSURDFK LV WKH ZD\ WR
HPSRZHUPHQWRIWKHSRRU%XWWKHJURXSVDUHQRWLQVWLWXWLRQDOL]HGDVDUHDOOLIH
RUJDQL]DWLRQ (PSLULFDO HYLGHQFHV VXSSRUWV WKDW WKH LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ RI WKH
JURXSV LV QRWKLQJ EXW UKHWRULF (YHQ DIWHU \HDUV RI LQYROYHPHQW ZLWK WKH
1*2VDJURXSLVVLPSO\DFUHGLWJURXSQRWDQRUJDQL]DWLRQIRUWKHSRRU0D\
EHWKH1*2VGRQRWZDQWWROHWWKHSRRUGHFLGHWKHLUIDWH,WVHHPVWKH1*2V
DUH DIUDLG RI SURGXFLQJ D ¶)UDQNHQVWHLQ· DPRQJ WKH JURXSV 7KH 1*2V NQRZ
VKRXOG OHDYH WKH JURXS WR UXQ E\ LWV RZQ IHHW 7KH 1*2V FDQ HQFRXUDJH WKH
JURXSVIRUPHGE\WKHPVHOYHVZLWKFUHGLWDQGWUDLQLQJ7KLVZD\WKH1*2VFDQ
DOVROHVVHQWKHFRVWRIWKHLURSHUDWLRQ
0LFURFUHGLW KDV EHHQ VHHQ DV WKH EDVLF ULJKW RI WKH SRRU E\ WKH 1*2V 7KH
1*2VDUHDOVRKLJKO\YRFDODJDLQVWYLRODWLRQRIKXPDQULJKWVLQWKHVRFLHW\DQG
DOVR UXQQLQJ KXPDQ ULJKWV DQG OHJDO HGXFDWLRQ SURJUDPV 7KHUHIRUH 1*2V
VKRXOG FDUH RI KXPDQ ULJKWV ZKHQ WKH\ IRUFH WKH FOLHQWV WR SD\ LQVWDOOPHQWV LQ
WLPH7KH\VKRXOGQRWPDLQWDLQDGRXEOHVWDQGDUGE\PDNLQJWKHSRRUDZDUHRI
WKHLUULJKWVDQGNHHSLQJFRQVWDQWLQKXPDQSUHVVXUHWRSD\ORDQVLPXOWDQHRXVO\
0LFURFUHGLW LV D WDUJHWHG SURJUDP IRU WKH SRRUHVW VHFWLRQ RI WKH SRSXODWLRQ LQ
%DQJODGHVK+RZHYHUWKHUDWHRILQWHUHVWLQWKHPLFURFUHGLWSURJUDPKDVDOZD\V
EHHQ KLJKHU WKDQ WKHFRPPHUFLDO ORDQ LQ %DQJODGHVK 0DQ\ SRRU DUH VFDUHG RI
JHWWLQJDFFHVVWRWKHPLFURFUHGLWEHFDXVHRIKLJKUDWHRILQWHUHVW7KH1*2VFDQ
JR IRU ORZHULQJ WKH LQWHUHVW UDWH +RZHYHU D ORZHULQJ LQWHUHVW UDWH PD\ QRW
QHFHVVDULO\ FXW GRZQ WKH QHW HDUQLQJ RI WKH 1*2V 5DWKHU LW PD\ DPSOLI\ WKH
YROXPHRIFUHGLWGLVEXUVHPHQWDVPRUHSRRUGDUHWRUHFHLYHPLFURFUHGLW
7KH GHYHORSPHQW SURJUDPV RI WKH 1*2V LQ %DQJODGHVK DUH EDVHG RQ FUHGLW
SURJUDPV,WLVDOVRHDUQLQJUHYHQXHIRUWKHRUJDQL]DWLRQV7KHSRRUDUHVLPSO\
EX\LQJ WKH FUHGLW SURGXFWV 6R 7KH JRYHUQPHQW FDQ GHFODUH PLFURFUHGLW DV
VHUYLFHVHFWRU
)RUWKHEHWWHULQWHUHVWRIWKHSRRU1*2VFRXOGFKDQJHWKHLUSUDFWLFHRIVDYLQJV
PDQDJHPHQW7KHFOLHQWVPD\EHDOORZHGWKHDFFHVVWRWKHLUVDYLQJVZLWKUHJXODU
LQWHUYDO VR WKDW WKH\ FDQ PHHW WKHLU HPHUJHQFLHV 7KLV PD\ KHOS LQ LQFUHDVLQJ
WKHLUFRYHUDJHDVPRUHFOLHQWVZRXOGEHHQFRXUDJHGWREHFRPHJURXSPHPEHUV
7KHLQVXUDQFHVFKHPHIRUWKHSRRULVDQLPSRUWDQW DGGLWLRQ WR WKH PLFURFUHGLW
SURJUDP )RU VPDOOHU 1*2V OLNH 686 LW LV PD\ EH GLIILFXOW WR SURYLGH VXFK
225
VFKHPH IRU WKH SRRU %XW WKH ELJ 1*2V OLNH %5$& LQWURGXFHG DQ LQVXUDQFH
VFKHPH RQO\ IRU WKH LQGLYLGXDO FOLHQW 7KHUH VKRXOG EH SURYLVLRQ RI JURXS
LQVXUDQFH IRU WKH SRRU DV WKH HVVHQFH RI PLFURFUHGLW OHG GHYHORSPHQW LV JURXS
IRUPDWLRQDQGPRELOL]DWLRQWKURXJKWKHVHJURXSV
7KHUH DUH LQFLGHQFHV RI H[HUWLQJ IRUFH WR WKH FOLHQWV IRU UHSD\PHQW RQ WLPH ,Q
VXFK FDVHV WKH SRRU SHRSOH JR WKH UHSUHVHQWDWLYHV RI WKH ORFDO ERGLHV %XW WKH
ORFDOERG\VXFKDV8QLRQ3DULVKDGKDVQROLQNDJHZLWKWKH1*2VZRUNLQJLQLWV
MXULVGLFWLRQ$SURYLVLRQFRXOGEHPDGHVRWKDW1*2VZRXOGSURYLGHWKHOLVWRI
WKHLUFOLHQWVWRWKH8QLRQ3DULVKDG837KH83FDQKHOS1*2VWKHGHIDXOWHUV
ZKHQ WKH\ WU\ WR KLGH WKHPVHOYHV LQ VRPH FDVHV +RZHYHU WKLV ZRXOG HQVXUH
PXWXDO UHVSHFW EHWZHHQ WKHVH WZR VHFWRUV DV ERWK KDYH WKH VDPH DLP RI
GHYHORSPHQWRIWKHSHRSOH
226
5HIHUHQFHV
$EGXOODK +RVVDLQ DQG 1DWLRQV 5HSRUW RQ ,QWHJUDWHG 5XUDO 'HYHORSPHQW
3URJUDPPH 'KDND 6ZHGLVK ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW $XWKRULW\ ,QWHUQDWLRQDO
/DERXU2UJDQL]DWLRQ
$FKDU\D01RQ*RYHUQPHQW2UJDQL]DWLRQ1*2OHG'HYHORSPHQW6WUDWHJ\
LQ1HSDOSS,Q%KDWWDFKDQ.%0LVKUD&HGW'HYHORSPHQW 3UDFWLFH LQ
1HSDO.DWKPDQGX7ULEKXEDQ8QLYHUVLW\DQG)ULHGULFK(EHUW6WLIWXQJ)(6
$FNRII5/&UHDWLQJWKH&RUSRUDWH)XWXUH1HZ<RUN-RKQ:LOH\6RQV
$GOHU 3 6 .ZRQ 6 : 6RFLDO &DSLWDO 7KH *RRG WKH %DG DQG WKH 8JO\ SDSHU
SUHVHQWHGDWWKH$FDGHP\RI0DQDJHPHQW0HHWLQJ&KLFDJR
$JUDZDO6.1RQ*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQLQ6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQW,Q
1RRUMDKDQ %DYD HGW 1RQ *RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV LQ 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG
3UDFWLFH1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUVSS
$KPDG = D 1*2 $SSURDFK ,V LW D IRUPDO WKHRU\ RI GHYHORSPHQW 5HVHDUFK DQG
(YDOXDWLRQ'LYLVLRQ%5$&
$KPDG = E 5HFHQW DQG 3URVSHFWLYH 'HYHORSPHQW LQ $VLD 7KH 5ROH RI 6RXWKHUQ DQG
1RUWKHUQ1*2V5HVHDUFKDQG(YDOXDWLRQ'LYLVLRQ%5$&
$OL60.H\QRWHVSHHFKDWWKH,QWHUQDWLRQDO6HPLQDURQ1*2VLQ'HYHORSPHQW
0D\'KDNDMRLQWO\RUJDQL]HGE\1*2VDQG'HYHORSPHQW6WXG\*URXS'KDND
%DQJODGHVKDQGVSRQVRUHGE\WKH$FDGHP\RI)LQODQG
$PLQX]]DPDQ 6 'HYHORSPHQW 0DQDJHPHQW DQG WKH 5ROH RI 1*2V LQ
%DQJODGHVK$GPLQLVWUDWLYH&KDQJH9RO1RSS
$PLQX]]DPDQ 6 1*2V DQG WKH *UDVVURRW %DVH /RFDO *RYHUQPHQW LQ
%DQJODGHVK$6WXG\RIWKHLU,QVWLWXWLRQDO,QWHUDFWLRQVSS,Q+RVVDLQ)
DQG0\OO\OD6HGW1*2V8QGHU&KDOOHQJH '\QDPLFV DQG 'UDZEDFNV LQ 'HYHORSPHQW
+HOVLQNL0LQLVWU\RI)RUHLJQ$IIDLUV)LQODQG
$QGUHX 5 &LERUUD & &RUH &DSDELOLWLHV DQG ,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ\ $Q
2UJDQL]DWLRQDO/HDUQLQJ$SSURDFKSS,Q0RLQJHRQ%(GPRQGVRQ
$(GV2UJDQL]DWLRQDO/HDUQLQJDQG&RPSHWLWLYH$GYDQWDJH/RQGRQ6$*(
$UJ\ULV & 6FK|Q ' $ 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ $ 7KHRU\ RI $FWLRQ 3HUVSHFWLYH
$GGLVRQ:HVOH\3XEOLVKLQJ&RPSDQ\
$UJ\ULV&3URORJXH7RZDUGVD&RPSUHKHQVLYH7KHRU\RI0DQDJHPHQWSS
,Q 0RLQJHRQ % $ (GPRQGVRQ HGV 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ DQG &RPSHWLWLYH
$GYDQWDJH/RQGRQ6$*(3XEOLFDWLRQ
$U\DO0:KDW·V,Q,WIRU0H"+LPDO9RO1RSS
$VDGX]]DPDQ05ROHRI0LFURFUHGLWLQ3RYHUW\$OOHYLDWLRQLQ%DQJODGHVK$
FRPSDULVRQRQ1*2DQG*RYHUQPHQW,QLWLDWLYHV,Q5,5DKPDQHG3RYHUW\DQG
'HYHORSPHQW7KH%DQJODGHVK3HUVSHFWLYHLQ%DQJOD'KDND%,'6
$VEXU\-(2YHUYLHZRIIRFXVJURXSUHVHDUFK4XDOLWDWLYH+HDOWK5HVHDUFKYRO
QRSS
$VQRII+,6WUDWHJLF0DQDJHPHQW/RQGRQ0DFPLOODQ3UHVV
%DURQ-+DQQDQ07KHLPSDFWRIHFRQRPLFVRQFRQWHPSRUDU\VRFLRORJ\
-RXUQDORI(FRQRPLF/LWHUDWXUHSS
%%65HSRUWRIWKH3RYHUW\0RQLWRULQJ6XUYH\'KDND%DQJODGHVK%XUHDXRI6WDLVWLFV
%KDED1,QWURGXFWLRQ,Q1RRUMDKDQ%DYDHGW1RQ*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQV
LQ'HYHORSPHQW7KHRU\DQG3UDFWLFH1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUVSS
%HEELQJWRQ $ 5LGGHO 5 +HDY\ KDQGV KLGGHQ KDQGV KROGLQJ KDQGV"
'RQRUV LQWHUPHGLDU\ 1*2V DQG FLYLO VRFLHW\ RUJDQL]DWLRQV ,Q +XOPH ' DQG
227
(GZDUGV 0 (GV 1*2V 6WDWHV DQG 'RQRUV 7RR &ORVH WR &RPIRUW" /RQGRQ
0DFPLOODQ
%HFNKDUG 5 $ 0RGHO IRU ([HFXWLYH 0DQDJHPHQW RI 7UDQVIRUPDQDWLRQDO
&KDQJH,Q6DODPDQ*(G+XPDQ5HVRXUFH6WUDWHJLHV/RQGRQ6$*(SS
%HQQHWW / DQG & ( &XHYDV 6XVWDLQDEOH %DQNLQJ ZLWK WKH 3RRU -RXUQDO RI
,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQW9RO1R
%HUPDQ ( 0 3URGXFWLYLW\ LQ 3XEOLF DQG 1RQSURILW 2UJDQL]DWLRQV 6WUDWHJLHV DQG
7HFKQLTXHV6DJH3XEOLFDWLRQ7KRXVDQG2DNV
%HUPDQ ( 0 3URGXFWLYLW\ LQ 3XEOLF DQG 1RQSURILW 2UJDQL]DWLRQV 6WUDWHJLHV DQG
7HFKQLTXHV7KRXVDQG2DNV&DOLIRUQLD
%KDJZDWL - *OREDOL]DWLRQ VRYHUHLJQW\ DQG 'HPRFUDF\ ,Q +DGHQLXV $ HG
'HPRFUDF\·V9LFWRU\DQG&ULVLV&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
%LOOHU 5 3 6RPH ,PSOLFDWLRQV RI $GDSWDWLRQ &DSDFLW\ IRU 2UJDQL]DWLRQDO DQG
3ROLWLFDO'HYHORSPHQW,Q)UDQN0DULQLHG7RZDUGD1HZ3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ7KH
0LQQRZEURRN3HUVSHFWLYH1HZ<RUN&KDQGOHU3XEOLVKLQJ&RPSDQ\SS
%RXUGLHX37KHIRUPVRIFDSLWDO,Q/*5LFKDUGVRQHG+DQGERRNRIWKHRU\DQG
UHVHDUFKIRUWKHVRFLRORJ\RIHGXFDWLRQSS1HZ<RUN*UHHQZRRG
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%5$&$QQXDO5HSRUW'KDND%DQJODGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH
%UDFNHU - 7KH +LVWRULFDO 'HYHORSPHQW RI 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW &RQFHSW
$FDGHP\RI0DQDJHPHQW5HYLHZ9RO1RSS
%UDWWRQ 0 7KH 3ROLWLFV RI *RYHUQPHQW1*2 5HODWLRQV LQ $IULFD :RUOG
'HYHORSPHQW9RO1R
%UHQWRQ07KH9ROXQWDU\6HFWRULQ%ULWLVK6RFLDO6HUYLFHV/RQGRQ/RQJPDQ
%URZQ/'.RUWHQ'&:RUNLQJPRUH(IIHFWLYHO\ZLWK1RQJRYHUQPHQWDO
2UJDQL]DWLRQV,Q3DXO6,VUDHO$HGV1RQJRYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQVDQG
WKH:RUOG%DQN&RRSHUDWLRQIRU'HYHORSPHQW:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
%URZQ : &KXUFKLOO & 3URYLGLQJ ,QVXUDQFH WR /RZ,QFRPH +RXVHKROGV 3DUW 3ULPHU RQ ,QVXUDQFH 3ULQFLSOHV DQG 3URGXFWV 86$ 0LFURHQWHUSULVH %HVW
3UDFWLFHV
%U\DQW&:KLWH/0DQDJLQJ'HYHORSPHQWLQWKH7KLUG:RUOG:HVW9LHZ3UHVV
%U\VRQ - 0 6WUDWHJLF SODQQLQJ IRU SXEOLF DQG QRQSURILW RUJDQL]DWLRQV $ JXLGH WR
VWUHQJWKHQLQJDQGVXVWDLQLQJRUJDQL]DWLRQDODFKLHYHPHQW6DQ)UDQFLVFR-RVVH\%DVV
%XEHFN'&DUH*HQGHUDQG-XVWLFH2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVV
&DPSEHOO $ . 7DZDG\ 0LVVLRQ DQG %XVLQHVV 3KLORVRSK\ :LQQLQJ (PSOR\HH
&RPPLWPHQW2[IRUG+HLQHPDQ
&DWWHUDO 0 DQG 0DFODUDQ 3 )RFXV *URXS 'DWD DQG 4XDOLWDWLYH $QDO\VLV
3URJUDPV&RGLQJWKH0RYLQJ3LFWXUHDV:HOODVWKH6QDSVKRWV6RFLRORJLFDO5HVHDUFK
2XWOLQHYROQRKWWSZZZVRFUHVRQOLQHRUJXNVRFUHVRQOLQHKWPO
&HUQHD 0 0 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQ DQG /RFDO 'HYHORSPHQW :RUOG %DQN
'LVFXVVLRQ3DSHU:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
&KDPEHUV55XUDO'HYHORSPHQW3XWWLQJWKHODVW)LUVW+DUORZ/RQJPDQ
&KDQGOHU$'6WUDWHJ\DQG6WUXFWXUH&DPEULGJH0,73UHVV
228
&KRR & : ,QIRUPDWLRQ 0DQDJHPHQW IRU WKH ,QWHOOLJHQW 2UJDQL]DWLRQ 5ROHV DQG
,PSOLFDWLRQV
IRU
WKH
,QIRUPDWLRQ
3URIHVVLRQV
:::
GRFXPHQW
KWWSZZZILVXWRURQWRFDSHRSOHIDFXOW\FKRR),65HV3XE'/&KWP
&KRR./6WUDWHJLF0DQDJHPHQWLQ/RFDO*RYHUQPHQW*XLGLQJSULQFLSOHVIRU
(IIHFWLYH3UDFWLFH/RFDO*RYHUQPHQWLQ3ROLF\PDNLQJ9RO1RSS
&KRZGKXU\ $ 0 5 0 $ $ODP %5$&·V 3RYHUW\ $OOHYLDWLRQ 3URJUDPPH
:KDW LW LV DQG ZKDW LW DFKLHYHG ,Q :RRG * ' 6KDULI , $ HGV :KR 1HHGV
&UHGLW"3RYHUW\DQG)LQDQFHLQ%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/WG
&KRZGKXU\ $ 1 /HW *UDVVURRWV 6SHDN 3HRSOHV 3DUWLFLSDWLRQ 6HOIKHOS *URXS DQG
1*2VLQ%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/WG
&,5'$3 &,5'$3 $SSURDFK WR 5XUDO 'HYHORSPHQW 'KDND &HQWUH IRU ,QWHJUDWHG
5XUDO'HYHORSPHQWIRU$VLDDQGWKH3DVLILF
&ODUN - 'HPRFUDWL]LQJ 'HYHORSPHQW 7KH 5ROH RI 9ROXQWHHU 2UJDQL]DWLRQV /RQGRQ
(DUWKVFDQ
&ODUN5&'RHVWKH1RQSURILW)URP)LWWKH+RVSLWDO,QGXVWU\"SS,Q
6KDURQ 0 2VWHU HG 0DQDJHPHQW RI 1RQ3URILW 2UJDQL]DWLRQ $OGHUVKRW
'DUWPRXWK 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\ /LPLWHG 5HSULQWHG IURP +DUYDUG /DZ 5HYLHZ
9ROSS
&ODUNH 5 ) :KDW LV 'HYHORSPHQW 0DQDJHPHQW" ,Q VHDUFK RI VRPH SDUDPHWHUV ,'30
'LVFXVVLRQ 3DSHU 6HULHV 0DQFKHVWHU ,QVWLWXWH RI 'HYHORSPHQW 3ROLF\ DQG
0DQDJHPHQW8QLYHUVLW\RI0DQFKHVWHU
&OHPHQWV 3 $Q $SSURDFK WR 3RYHUW\ $OOHYLDWLRQ IRU /DUJH ,QWHUQDWLRQDO
'HYHORSPHQW$JHQFLHV:RUOG'HYHORPHQW9RO1RSS
&ROHPDQ-66RFLDO&DSLWDOLQWKHFUHDWLRQRIKXPDQFDSLWDO$PHULFDQ-RXUQDORI
6RFLRORJ\9ROSS
&ROOLV ' 2UJDQL]DWLRQDO &DSDELOLW\ DV D 6RXUFH RI 3URILW SS ,Q
0RLQJHRQ % (GPRQGVRQ $ (GV 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ DQG &RPSHWLWLYH
$GYDQWDJH/RQGRQ6$*(
'DYLHV57KH0DQDJHPHQWRI'LYHUVLW\LQ1*2'HYHORSPHQW3URJUDPV$SDSHUIRU
WKH'HYHORSPHQW6WXGLHV$VVRFLDWLRQ&RQIHUHQFH'XEOLQ6HSWHPEHUWDNHQIURP
KWWSZZZVZDQDFXNHGVUGGLYHUVLW\WKPRQ2FWREHU
'HDFRQ % ZLWK +XOVH 0 6WXEEV 3 *OREDO 6RFLDO 3ROLF\ ,QWHUQDWLRQDO
2UJDQL]DWLRQDQGWKH)XWXUHRI:HOIDUH/RQGRQ6$*(3XEOLFDWLRQ
'HQLVRQ ' 5 7RZDUG D 3URFHVVEDVHG 7KHRU\ RI 2UJDQL]DWLRQDO 'HVLJQ FDQ
RUJDQL]DWLRQV EH GHVLJQHG DURXQG YDOXH FKDLQV DQG QHWZRUNV" ,Q $GYDQFHV LQ
6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ DQG 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW 9RO /RQGRQ-DL3UHVV,QF
'HVDL 0 0HWKRGRORJLFDO 3UREOHPV LQ WKH 0HDVXUHPHQW RI 3RYHUW\ LQ /DWLQ
$PHULFD,Q0HJJQDG'HVDL3RYHUW\)DPLQHDQG(FRQRPLF'HYHORSPHQW6HOHFWHG(VVD\V
RI0HJKQDG'HVDL9RO,,$OGHUVKRW(GZDUG(OJDU
'L3DVTXDOH'DQG*ODHVHU(,QFHQWLYHVDQG6RFLDO&DSLWDO$UH+RPHRZQHUV
EHWWHUFLWL]HQV"-RXUQDORI8UEDQ(FRQRPLFVSS
'L[RQ 1 7KH 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ &\FOH +RZ FDQ OHDUQ FROOHFWLYHO\ /RQGRQ
0F*UDZ+LOO
'RXJODV-(FRQRPLF7KHRULHVRI1RQSURILW2UJDQL]DWLRQV,Q:DOWHU:3RZHOO
HG 7KH 1RQSURILW 6HFWRU $ 5HVHDUFK +DQGERRN SS 1HZ +DYHQ <DOH
8QLYHUVLW\3UHVV 'UXFNHU 3 ) :KDW %XVLQHVV &DQ /HDUQ IURP 1RQSURILWV +DUYDUG %XVLQHVV
5HYLHZ-XO\$XJXVWSS
'UXFNHU 3 ) 0DQDJLQJ WKH 1RQ3URILW 2UJDQL]DWLRQ 3ULQFLSOHV DQG 3UDFWLFHV 1HZ
<RUN+DUSHU&ROOLQV3XEOLVKHUV%XVLQHVV(GLWLRQ
229
'ZLYHGL 2 3 'HYHORSPHQW $GPLQLVWUDWLRQ )URP 8QGHUGHYHORSPHQW WR 6XVWDLQDEOH
'HYHORSPHQW1HZ<RUN6W0DUWLQ·V3UHVV
(GPRQGVRQ$0RLQJHRQ%:KHQWR/HDUQ+RZDQG:KHQWR/HDUQ:K\
$SSURSULDWH 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ 3URFHVVHV DV 6RXUFH RI &RPSHWLWLYH
$GYDQWDJH SS ,Q 0RLQJHRQ % $ (GPRQGVRQ HGV 2UJDQL]DWLRQDO
/HDUQLQJDQG&RPSHWLWLYH$GYDQWDJH/RQGRQ6$*(3XEOLFDWLRQ
(GZDUGV07KHLUUHOHYDQFHRIGHYHORSPHQWVWXGLHV7KLUG:RUOG4XDUWHUO\9RO
1RSS
(GZDUGV0$UH1*2VRYHUUDWHG":K\DQGKRZWRVD\´QRµ&XUUHQW,VVXHVLQ
&RPSDUDWLYH (GXFDWLRQ 9RO 1R 2QOLQH -RXUQDO RI WKH &ROXPELD 8QLYHUVLW\
DYDLODEOH
(GZDUGV0'+XOPH7RR&ORVHIRU&RPIRUW"7KH,PSDFWRI2IILFLDO$LG
RQ 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV :RUOG 'HYHORSPHQW 9RO 1R SS (NLQV37KH/LYLQJ(FRQRP\DQHZHFRQRPLFVLQWKHPDNLQJ/RQGRQ1HZ<RUN
5RXWOHGJHDQG3DXO.HJDQ
(OVGRQ . 7 5H\QROGV - 6WHZDUW 6 9ROXQWDU\ 2UJDQL]DWLRQV &LWL]HQVKLS
/HDUQLQJ DQG &KDQJH (QJODQG 1,$&( DQG WKH 'HSDUWPHQW RI $GXOW (GXFDWLRQ
8QLYHUVLW\RI1RWWLQJKDP
(OVHQKDQV+0DUJLQDOLW\5HQWDQGWKH1RQ*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQV,Q
1RRUMDKDQ %DYD HGW 1RQ *RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV LQ 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG
3UDFWLFH1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUVSS
(YDQV 3 *RYHUQPHQW DFWLRQ VRFLDO FDSLWDO DQG GHYHORSPHQW UHYLHZLQJ WKH
HYLGHQFHRQV\QHUJ\:RUOG'HYHORSPHQW9RO1RSS
(YDQV7*05DIL$0$GDPVDQG0&KRZGKXU\%DUULHUVWR3DUWLFLSDWLRQLQ
%5$& %5$& 5HVHDUFK DQG (YDOXDWLRQ 'LYLVLRQ DQG +DUYDUG &HQWHU IRU
3RSXODWLRQDQG'HYHORSPHQW6WXGLHV
)DLQVRG07KH6WUXFWXUHRI'HYHORSPHQW$GPLQLVWUDWLRQ,Q6ZHUGORZ,HG
'HYHORSPHQW $GPLQLVWUDWLRQ &RQFHSWV DQG 3UREOHPV 1HZ <RUN 6\UDFXVH 8QLYHUVLW\
3UHVV
)DON , &RPPXQLW\ OHDUQLQJ 8VLQJ FULWLFDO OHDUQLQJ WR DFKLHYH VXVWDLQDEOH
FRPPXQLW\ RXWFRPHV 3DSHU SUHVHQWHG DW WKH WK $QQXDO ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH
5HIOHFWLRQV RQ WKH /HDUQLQJ &RPPXQLW\ -XO\ 7KH &ODVVLF &HQWHU $WKHQV
*HRUJLD86$
)HUQDQGH] $ 3 1*2V LQ 6RXWK $VLD 3HRSOHV 3DUWLFLSDWLRQ DQG 3DUWQHUVKLS
:RUOG'HYHORSPHQW9RO6XSSOHPHQWSS
)LQJHU0%UDQG6%7KHFRQFHSWRI¶/HDUQLQJ2UJDQL]DWLRQ·$SSOLHGWRWKH
7UDQVIRUPDWLRQ RI WKH 3XEOLF 6HFWRU &RQFHSWXDO &RQWULEXWLRQV IRU 7KHRU\
'HYHORSPHQW,Q(DVWHUE\6PLWK0%XUJR\QH-$UDXMR/HWDO2UJDQL]DWLRQDO
/HDUQLQJ DQG WKH /HDUQLQJ 2UJDQL]DWLRQ 'HYHORSPHQWV LQ WKHRU\ DQG SUDFWLFH /RQGRQ
6$*(SS
)RQVHND & ' $OOLDQFHRI &RQYHQLHQFH /RNQLWL 7KH -RXUQDO RI WKH $VLDQ 1*2
&RDOLWLRQ9RO1RSS
)ULHGPDQ 0 7KH 5ROH RI *RYHUQPHQW LQ (GXFDWLRQ ,Q 0 )ULHGPDQ
&DSLWDOLVPDQG)UHHGRP&KLFDJR8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV
*DOO0*%RUJ:5*DOO-3(GXFDWLRQDO5HVHDUFK$Q,QWURGXFWLRQWKHG
1HZ<RUN/RQJPDQ
*DOODJKHU . :HLQEHUJ & % &RSLQJ ZLWK 6XFFHVV 1HZ &KDOOHQJH IRU
1RQSURILW0DUNHWLQJ6ORDQ0DQDJHPHQW5HYLHZ)DOOSS
*DOOL5(XQGDWHG5XUDO'HYHORSPHQWDQG&RQWUDGLFWLRQVRI&DSLWDOLVW'HYHORSPHQW
&LWHGLQ$KPDGD
KWWSZZZWFFROXPELDHGXFLFHYROQUPHDUWKWP
230
*DPVRQ:$7DONLQJ3ROLWLFV&DPEULGJH&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
*DQJUDGH . ' 7ZR 0RGHOV RI 1*2V LQ 'HYHORSPHQW :RUN ,Q 1RRUMDKDQ
%DYD HGW 1RQ *RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV LQ 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG 3UDFWLFH 1HZ
'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUVSS
*LEERQV'6)LQDQFLDOO\6XVWDLQDEOHPLFURILQDQFHLQVWLWXWLRQVIRUWKHSRRU,VVXHV3DSHU
1RIRU%DQNB3RRU·'HFHPEHU.XDODODPSXU
*LEEV$)RFXV*URXS6RFLDO5HVHDUFK8SGDWH,VVXH2QOLQHSXEOLFDWLRQRIWKH
'HSDUWPHQW RI 6RFLRORJ\ 8QLYHUVLW\ RI 6XUUH\ 8QLWHG .LQJGRP 85/
KWWSZZZVRFVXUUH\DFXNVUX658KWPO
*ODHVHU ( / /DLVERQ ' 6FKHLQNPDQ $ - 6RXWWHU & / :KDW LV 6RFLDO
&DSLWDO" 7KH 'HWHUPLQDQWV RI 7UXVW DQG 7UXVWZRUWKLQHVV :RUNLQJ 3DSHU 1%(5
:RUNLQJ 3DSHU 6HULHV 1DWLRQDO %XUHDX RI (FRQRPLF 5HVHDUFK $OVR DYDLODEOH DW
KWWSZZZQEHURUJSDSHUVZ
*OHLFN-*&KDRV0DNLQJDQHZVFLHQFH1HZ<RUN9LNLQJ
*OHZZH 3 YDQ GHU *DDJ - &RQIURQWLQJ 3RYHUW\ LQ 'HYHORSLQJ &RXQWULHV /LYLQJ
6WDQGDUG0HDVXUHPHQW:RUNLQJ3DSHU1R:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
*ROGPDQ$(0F'RQDOG667KH*URXS'HSWK,QWHUYLHZ3ULQFLSOHVDQG3UDFWLFH
(QJOHZRRG&OLIIV1-3UHQWLFH+DOO
*RWR.$FWRQ37KHVHDUFKIRUIRUPLQJVWUDWHJLFGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
FDSDELOLW\DQHZIURQWLHUIRUGHYHORSPHQWVWXGLHV-RXUQDORI'HYHORSPHQW$VVLVWDQFH
9RO1RSS
*UD\$DQG-HQNLQV%0DUNHWVPDQDJHUVDQGWKHSXEOLFVHUYLFH7KHFKDQJLQJ
FXOWXUHLQ7D\ORU*RRE\3DQG/DZVRQ5(GV0DUNHWVDQGPDQDJHUVQHZLVVXHVLQ
WKHGHOLYHU\RIZHOIDUH2SHQ8QLYHUVLW\3UHVV
*UHHO\03RYHUW\DQG:HOOEHLQJ3ROLFLHVIRU3RYHUW\5HGXFWLRQDQGWKH5ROH
RI &UHGLW LQ :RRG * ' DQG 6KDULI , $ (GV :KR 1HHGV &UHGLW" 3RYHUW\ DQG
)LQDQFHLQ%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/LPLWHG
*UHHQO\*'RHV6WUDWHJLF3ODQQLQJLPSURYH&RPSDQ\3HUIRUPDQFH"/RQJ5DQJH
3ODQQLQJ9RO1RSSFLWHGLQ6WRQH\&/LIWLQJWKH/LGRQ
6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW $ 6RFLRORJLFDO 1DUUDWLYH (OHFWURQLF -RXUQDO RI 5DGLFDO
2UJDQL]DWLRQ
7KHRU\
9RO
1R
85/
KWWSZZZPQJWZDLNDWRDFQ]5HVHDUFKHMURW
*UHHW] & 7KLFN GHVFULSWLRQ 7RZDUG DQ LQWHUSUHWLYH WKHRU\ RI FXOWXUH ,Q &
*UHHW](G7KHLQWHUSUHWDWLRQRIFXOWXUHV6HOHFWHGHVVD\1HZ<RUN%DVLF%RRNV
*XSWD 5 ,QVWLWXWLRQ %XLOGLQJ 6XSSRUW WR 1RQ*RYHUQPHQW 5XUDO 'HYHORSPHQW
2UJDQL]DWLRQV$KPHGDEDG,,0
*XSWD63(FRQRPLF5HIRUPDQG,WV,PSDFWRQWKH3RRU(FRQRPLFDQG3ROLWLFDO
:HHNO\9RO1RSS
+DLOH\ - /DG\ELUGV 0LVVLRQDULHV 1*2V 9ROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV DQG FR
RSHUDWLYHVLQ\HDUVRIGHYHORSPHQWDKLVWRULFDOSHUVSHFWLYHRQIXWXUHFKDOOHQJHV
3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQDQG'HYHORSPHQWYROQRSS
+DGGDG / .DQEXU ' +RZ 6HULRXV LV WKH 1HJOHFW RI ,QWUDKRXVHKROG
,QHTXDOLW\" 3ROLF\ 3ODQQLQJ DQG 5HVHDUFK :RUNLQJ 3DSHU 1R :DVKLQWRQ ' &
7KH:RUOG%DQN
+DOO 5 + 2UJDQL]DWLRQV 6WUXFWXUH DQG 3URFHVV UG (GLWLRQ (QJOHZRRG 1HZ
-HUVH\3UHQWLFH+DOO,QF
+DPHO * 3UDKDODG & &RPSHWLQJ IRU WKH IXWXUH &DPEULGJH 0$ +DUYDUG
%XVLQHVV6FKRRO3UHVV
+DPLOWRQ37DOFRWW3HUVRQV7DYLVWRFN/RQGRQ
+DQVPDQQ+%7KH5ROHRI1RQSURILW(QWHUSULVH7KH<DOH/DZ-RXUQDO9RO
1233
231
+DUG\ & +RZ XQGHUVWDQGLQJ SRZHU FDQ KHOS EULQJ DERXW VWUDWHJLF FKDQJH &RQIHUHQFH
SDSHU%ULWLVK$FDGHP\RI0DQDJHPHQW6HSWHPEHU6WRQH\&/LIWLQJWKH
/LGRQ6WUDWHJLF0DQDJHPHQW$6RFLRORJLFDO1DUUDWLYH(OHFWURQLF-RXUQDORI5DGLFDO
2UJDQL]DWLRQ
7KHRU\
9RO
1R
85/
KWWSZZZPQJWZDLNDWRDFQ]5HVHDUFKHMURW
+DUULVRQ/)DON,&RPPXQLW\OHDUQLQJDQGVRFLDOFDSLWDO-XVWKDYLQJDOLWWOH
FKDW-RXUQDORI9RFDWLRQDO(GXFDWLRQDQG7UDLQLQJ
+DVDQ * 0 DQG 1 6KDKLG $ 1RWH RQ 5HDVRQV RI 'URSRXWV IURP 0DWODE 9LOODJH
2UJDQL]DWLRQV %5$&,&''5% -RLQW 5HVHDUFK 3URMHFWV 5HVHDUFK DQG (YDOXDWLRQ
'LYLVLRQ%5$&
+DVKHPL607KRVH/HIW%HKLQG$QRWHRQ7DUJHWLQJWKH+DUGFRUH3RRU,Q
:RRG*'6KDULI,$HGV:KR1HHGV&UHGLW"3RYHUW\DQG)LQDQFHLQ%DQJODGHVK
'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/WG
+HVV - 0 *URXS ,QWHUYLHZLQJ LQ 5 / .LQJ HGLWRU 1HZ 6FLHQFH 3ODQQLQJ
&KLFDJR$PHULFDQ0DUNHWLQJ$VVRFLDWLRQ
+LOGHEUDQGW'3ODQQLQJ5HZDUGV$VVRFLDWLRQ0DQDJHPHQW9RO1RSS
+LPDQQ 7 6FRWW : * 0DQDJHPHQW LQ WKH 0RGHUQ 2UJDQL]DWLRQ %RVWRQ
+RXJKWRQ0LIIOLQ&RPSDQ\
+XEHU * 3 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ 7KH FRQWULEXWLQJ SURFHVVHV DQG WKH
OLWHUDWXUH2UJDQL]DWLRQDO6FLHQFHYROQRSS
+XOPH'(GZDUGV01*2V6WDWHVDQG'RQRUV7RRFORVHIRU&RPIRUW"/RQGRQ
0DFPLOODQ
+XOPH'DQG30RVHO\)LQDQFHIRUWKH3RRURU3RRUHVW")LQDQFLDO,QRYDWLRQ
3RYHUW\DQG9XOQHUDELOLW\LQ:RRG*'DQG6KDULI,$(GV:KR1HHGV&UHGLW"
3RYHUW\DQG)LQDQFHLQ%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/LPLWHG
+XOPH ' DQG 3 0RVOH\ )LQDQFH DJDLQVW 3RYHUW\ 9ROV DQG /RQGRQ
5RXWOHGJH
+XT081HZ,PSHUDWLYHVRI*OREDO+XPDQ6RFLHW\¶%DUEDUD:DUG/HFWXUH·
6RFLHW\IRU,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQWVW:RUOG&RQIHUHQFH0H[LFR
+DT08+XPDQ'HYHORSPHQWLQ6RXWK$VLD'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/LPLWHG
+\H $ + %HORZ WKH /LQH 5XUDO 3RYHUW\ LQ %DQJODGHVK 'KDND 8QLYHUVLW\ 3UHVV
/LPLWHG
,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW 6XSSRUW 6HUYLFH ¶,'66· )LQDO 5HSRUW RI 6WXG\ $OWHUQDWLYH&UHGLW'HOLYHU\6\VWHPV0DQLOD$VLDQ'HYHORSPHQW%DQN
-DPHV(+RZ1RQSURILWV*URZ$0RGHOSS,Q6KDURQ02VWHUHG
0DQDJHPHQW RI 1RQ3URILW 2UJDQL]DWLRQ $OGHUVKRW 'DUWPRXWK 3XEOLVKLQJ
&RPSDQ\ /LPLWHG 5HSULQWHG IURP -RXUQDO RI 3ROLF\ $QDO\VLV DQG 0DQDJHPHQW 9RO1RSS
-RHGRQR6%&RPPHQW'HYHORSPHQW/HDUQLQJDQG0RGHOV,Q)UDQN0DULQL
HGW 7RZDUG D 1HZ 3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ 7KH 0LQQRZEURRN 3HUVSHFWLYH 1HZ <RUN
&KDQGOHU3XEOLVKLQJ&RPSDQ\SS
-RKQVRQDQG6FKROHV([SORULQJ&RUSRUDWH6WUDWHJ\/RQGRQ3UHQWLFH+DOO&LWHGLQ
6WRQH\ & /LIWLQJ WKH /LG RQ 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW $ 6RFLRORJLFDO
1DUUDWLYH (OHFWURQLF -RXUQDO RI 5DGLFDO 2UJDQL]DWLRQ 7KHRU\ 9RO 1R 85/
KWWSZZZPQJWZDLNDWRDFQ]5HVHDUFKHMURW
-RQHV$Q(YDOXDWLRQRI5XUDO'HYHORSPHQW3URJUDPPHVLQ%DQJODGHVK-RXUQDO
RI6RFLDO6WXGLHV'KDND9ROSS
.DEHHU 1 5HYHUVHG 5HDOLWLHV *HQGHU +LHUDUFKLHV LQ 'HYHORSPHQW 7KRXJKW /RQGRQ
9HUVR
232
.DELU$.0(QD\HW+RZ1*2VDUHVHUYHWKHGLVDGYDQWDJHG6RPHSHUWLQHQW
4XHVWLRQV7KH'DLO\6WDU)HDWXUH$SULO'KDND
.DOLPXOODK 1 $ 1*2V LQ 'HYHORSPHQW DQG *RYHUQPHQW ,QLWLDWLYHV $Q
$QDO\VLV LQ %DQJOD 5DVWUD %LJJDQ 'DUSDQ 5HYLHZ RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH 1R 'HSDUWPHQWRISROLWLFDO6FLHQFH8QLYHUVLW\RI'KDND
.DSODQ 5 6 1RUWRQ ' 3 7KH VWUDWHJ\ )RFXVHG 2UJDQL]DWLRQ %RVWRQ +DUYDUG
%XVLQHVV6FKRRO3UHVV
.DXU , 5ROH 3HUVSHFWLYH RI 1*2V LQ 'HYHORSPHQW 3ULRULW\ $UHDV ,Q
1RRUMDKDQ %DYD HGW 1RQ *RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV LQ 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG
3UDFWLFH1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUVSS
.DXVKLN6 1RQ*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQVDQG'HYHORSPHQW6RPH,VVXHV
SS,Q1RRUMDKDQ%DYDHGW1RQ*RYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQVLQ'HYHORSPHQW
7KHRU\DQG3UDFWLFH1HZ'HOKL.DQLVKND3XEOLVKHUV
.KDQ 5XUDO &UHGLW 3URJUDPPH RI $JULFXOWXUDO &RRSHUDWLYH )HGHUDWLRQ &RPLOOD 7KH
%DQJODGHVK$FDGHP\IRU5XUDO'HYHORSPHQW
.KDQ . $ DQG $ 0 5 &KRZGKXU\ :K\ 92 0HPEHUV 'URSRXW 5HVHDUFK DQG
(YDOXDWLRQ'LYLVLRQ%5$&
.KDQ$5$PLQ056RFLDO'HYHORSPHQWLQ%DQJODGHVK6WDWHRI3RYHUW\
$OOHYLDWLRQ6RFLDO6FLHQFH5HYLHZ9RO1RSS
.KDQ 0 $ 3RYHUW\ &RQFHSWV DQG 'HILQLWLRQV SDSHU SUHVHQWHG DW WKH $VLD 3DFLILF
5HJLRQDO/DXQFKDQG:RUNVKRSRQWKH+XPDQ'HYHORSPHQW5HSRUW
-XQH
.KDQGDNHU65)LJKWLQJ3RYHUW\ZLWK0LFURFUHGLW([SHULHQFHLQ%DQJODGHVK
,Q &UHGLW 3URJUDPV IRU WKH 3RRU +RXVHKROG DQG ,QWHUKRXVHKROG ,PSDFWV DQG 3URJUDP
6XVWDLQDELOLW\'KDND7KH:RUOG%DQN
.KDQGDNHU 6 5 )LJKWLQJ 3RYHUW\ ZLWK 0LFURFUHGLW ([SHULHQFH LQ %DQJDOGHVK 'KDND
8QLYHUVLW\3UHVV/WG
.KDQGDMHU652+&KRZGKXU\7DUJHWHG&UHGLW3URJUDPVDQG5XUDO3RYHUW\LQ
%DQJODGHVK:RUOG%DQN'LVFXVVLRQ3DSHU:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
.LOSDWULFN 6 &KDQJH WUDLQLQJ DQG IDUP SURILWDELOLW\ 1DWLRQDO )RFXV $ 1DWLRQDO
)DUPHU·V)HGHUDWLRQ5HVHDUFK3DSHU1DWLRQDO)DUPHUV)HGHUDWLRQ&DQEHUD
.LOSDWULFN 6 %HOO 5 )DON , *URXSV RI *URXSV 7KH UROH RI OHDUQLQJ LQ EXLOGLQJ
VRFLDOFDSLWDOSDSHUSUHVHQWHGDW$9(75$&RQIHUHQFH8QLYHUVLW\RI6\GQH\
)HEUXDU\
.LP ' 6\VWHPLF 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW ,PSURYLQJ WKH 4XDOLW\ RI 'RLQJ DQG
WKLQNLQJ6\VWHP7KLQNHU9RO1RSS
.RFKDQ 7 8VHHP 0 7UDQVIRUPLQJ 2UJDQL]DWLRQ 1HZ <RUN 2[IRUG
8QLYHUVLW\3UHVV
.RUWHQ ' & 5 .ODXV 3HRSOH&HQWHUHG 'HYHORSPHQW :HVW +DUWIRUG .XPDULDQ
3UHVV
.RUWHQ ' & &RPPXQLW\ 2UJDQL]DWLRQ DQG 5XUDO 'HYHORSPHQW $ /HDUQLQJ
3URFHVV$SSURDFK3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ5HYLHZSS
.RUWHQ ' & 7KLUG *HQHUDWLRQ 1*2 6WUDWHJLHV $ .H\ WR 3HRSOHFHQWHUHG
'HYHORSPHQW:RUOG'HYHORSPHQW9RO6XSSOHPHQWSS
.RUWHQ ' & 1HZ 5ROHV DQG &KDOOHQJHV IRU $VLDQ 1*2V ,Q 1*2 6WUDWHJLF
0DQDJHPHQW LQ $VLD )RFXV RQ %DQJODGHVK ,QGRQHVLD DQG WKH 3KLOLSSLQHV $VLDQ 1*2
&RDOLWLRQIRU$JUDULDQUHIRUPDQG'HYHORSPHQW
.RUWHQ ' & *HWWLQJ WR WKH &HQWXU\ 9ROXQWHHU $FWLRQ DQG *OREDO $JHQGD :HVW
+DUWIRUG.XPDULDQ3UHVV
VW
233
.RUWHQ ' & 7KH 5ROH RI 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQ LQ 'HYHORSPHQW
&KDQJLQJ 3DWWHUQV DQG 3HUVSHFWLYHV ,Q 6 3DXO $ ,VUDHO HGV 1RQJRYHUQPHQWDO
2UJDQL]DWLRQVDQGWKH:RUOG%DQNSS:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
.RWKDUL 5 9ROXQWDU\ 2UJDQL]DWLRQ LQ D 3OXUDO 6RFLHW\ ,QGLDQ -RXUQDO RI 3XEOLF
$GPLQLVWUDWLRQ9RO;;;,,,1R
.XKQ767KH6WUXFWXUHRI6FLHQWLILF5HYROXWLRQ&KLFDJR&KLFDJR8QLYHUVLW\3UHVV
/DQMRXZ35DYDOOLRQ03RYHUW\DQG+RXVHKROG6L]H7KH(FRQRPLF-RXUQDO
1RYHPEHUSS
/D 3DORPEDUD - HG %XUHDXFUDF\ DQG 3ROLWLFDO 'HYHORSPHQW 3ULQFHWRQ 3ULQFHWRQ
8QLYHUVLW\3UHVV
/DQGDX06WRXW57R0DQDJHLV1RWWR&RQWURO2UWKH)ROO\RI7\SH,,
(UURUV3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ5HYLHZ
/HDQD & 5 9DQ %XUHQ ,,, +DUU\ - 2UJDQL]DWLRQDO 6RFLDO FDSLWDO DQG
HPSOR\PHQWSUDFWLFHV$FDGHP\RI0DQDJHPHQW5HYLHZ9RO1RSS
/HELHV 7 .DW] ( 7KH H[SRUW RI PHDQLQJ &URVVFXOWXUDO UHDGLQJV RI 'DOODV 1HZ
<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
/HZLV'-2YHUYLHZLQ-RKQ)DUULQJWRQDQG'DYLG-/HZLVZLWK66DWLVKDQG
$XUHD 0LHODW7HYHV (GV 1RQ*RYHUQHPQWDO 2UJDQL]DWLRQV DQG WKH VWDWH LQ $VLD
/RQGRQ5RXWOHGJH
/RSH] 6 $ 3HWUDV - ) 1RQ*RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV DQG 3RYHUW\
$OOHYLDWLRQLQ%ROLYLD'HYHORSPHQWDQG&KDQJH9RO1RSS
/RYHOO & + %UHDNLQJ WKH &\FOH RI 3RYHUW\ 7KH %5$& 6WUDWHJ\ 'KDND 8QLYHUVLW\
3UHVV/LPLWHG
/XQGYDOO%1DWLRQDOV\VWHPVRILQQRYDWLRQ3ULQWHU3XEOLVKHU/RQGRQ
0DF0LOODQ,&&RPSHWLWLYH6WUDWHJLHVIRU1RWIRU3URILW$JHQFLHVSS
,Q 6KDURQ 0 2VWHU HG 0DQDJHPHQW RI 1RQ3URILW 2UJDQL]DWLRQ $OGHUVKRW
'DUWPRXWK 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\ /LPLWHG 5HSULQWHG IURP $GYDQFHV LQ 6WUDWHJLF
0DQDJHPHQW9ROSS
0DOKRWUD<2UJDQL]DWLRQDO/HDUQLQJDQG/HDUQLQJ2UJDQL]DWLRQV$Q2YHUYLHZ
:::GRFXPHQW85/KWWSZZZEULQWFRPSDSHUVRUJOUQJKWP
0DUVKDOO&DQG5RVVDPDQ*%'HVLJQLQJ4XDOLWDWLYH5HVHDUFK/RQGRQ6$*(
3XEOLFDWLRQV
0DVND\%.1RQJRYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQLQ'HYHORSPHQW6HDUFKIRUD1HZ9LVLRQ
.DWKPDQGX&HQWUHIRU'HYHORSPHQWDQG*RYHUQDQFH
0DWKXU + 0 $QWKURSRORJ\ DQG 'HYHORSPHQW LQ 7UDGLWLRQDO 6RFLHWLHV 1HZ 'HOKL
9LNDV3XEOLVKLQJ
0DWKXU + 0 $GPLQLVWHULQJ 3HRSOHFHQWUHG 'HYHORSPHQW 5 . $URUD HG
3ROLWLFV DQG $GPLQLVWUDWLRQ LQ &KDQJLQJ 6RFLHWLHV (VVD\V LQ +RQRXU RI 3URIHVVRU )UHG :
5LJJV1HZ'HOKL$VVRFLDWHG3XEOLVKLQJ+RXVHSS
0D]KDU ) &LYLO 6RFLHW\ *HQWOHPHQ &RQFHSWLRQV DQG WKH 1HZ 3ROLWLFV RI
*HQWOHPHQLQ%DQJOD,Q$UXS5DKLHG&LYLO6RFLHW\5DMQRLWLN3RUMDORFKRQD&LYLO
6RFLHW\3ROLWLFDO$QDO\VLV'KDND-DQDQWLN
0F0LFKDHO3'HYHORSPHQWDQG6RFLDO&KDQJH$*OREDO3HUVSHFWLYH&DOLIRUQLD3LQH
)RUJH3UHVV
0HORQH\&$KPHG$5XUDO6DYLQJVDQG&UHGLWLQ%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\
3UHVV/WG
0HUULDP 6 % 4XDOLWDWLYH 5HVHDUFK DQG &DVH 6WXG\ $SSOLFDWLRQV LQ (GXFDWLRQ 6DQ
)UDQVLVFR-RVVH\%DVV3XEOLVKHUV
0HUULDP:HEVWHU·V&ROOHJLDWH'LFWLRQDU\6SULQJILHOG0$0HUULDP:HEVWHU
WKHG
234
0HUWRQ5.)LVNH0.HQGDOO37KH)RFXVHG,QWHUYLHZ$0DQXDORI3UREOHPV
3URFHGXUHV*OHQFRH,/)UHH3UHVV
0LOHV0%+XEHUPDQ$04XDOLWDWLYH'DWD$QDO\VLV/RQGRQ6$*(
0LOHV 0 % +XEHUPDQ $ 0 4XDOLWDWLYH 'DWD $QDO\VLV $Q ([SDQGHG
6RXUFHERRNQGHG7KRXVDQG2DN6$*(
0RQWJRPHU\ 5 ''LVFLSOLQLQJ RU SURWHFWLQJ WKH 3RRU" $YRLGLQJ WKH VRFLDO FRVWV RI SHHU
SUHVVXUHLQVROLGDULW\JURXSPLFURFUHGLWVFKHPHV:RUNLQJ3DSHU
0RQWJRPHU\ 5 ' %KDWWDFKDU\D ' +XOPH ' &UHGLW IRU WKH SRRU LQ
%DQJODGHVK7KH%5$&5XUDO'HYHORSPHQW3URJUDPDQGWKH*RYHUQPHQW7KDQD
5HVRXUFH 'HYHORSPHQW DQG (PSOR\PHQW 3URJUDP ,Q +XOPH ' DQG 3 0RVOH\
HGV)LQDQFH$JDLQVW3RYHUW\9RO/RQGRQ5RXWOHGJH 0RUJDQ'/)RFXV*URXSVDV4XDOLWDWLYH5HVHDUFK1HZEXU\3DUN&$6DJH
0RVOH\3+XOPH'0LFURHQWHUSULVH)LQDQFH,V7KHUHD&RQIOLFW%HWZHHQ
*URZWKDQG3RYHUW\$OOHYLDWLRQ":RUOG'HYHORSPHQW9RO1RSS
0XMHUL0.3RYHUW\0HDVXUHPHQWDQGWKH7UHQGRI3RYHUW\LQ%DQJODGHVK,Q
5DKPDQ 5 , HG 3RYHUW\ DQG 'HYHORSPHQW 7KH %DQJODGHVK 3HUVSHFWLYH 'KDND %,'6
LQ%DQJOD
0XVWDID6$UD,HWDO,PSDFW$VVHVVPHQWVWXG\RI5'3'KDND%5$&
1HDWK ' 6XEPLVVLRQ WR WKH (QTXLU\ LQWR WKH 'HILQLWLRQ RI &KDULWLHV DQG UHODWHG
2UJDQL]DWLRQVPLPHR'HDNLQ8QLYHUVLW\)DFXOW\RI%XVLQHVV/DZ
1HI - 2 3 'ZLYHGL 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG $GPLQLVWUDWLRQ $ )HQFH
$URXQGDQ(PSW\/RW",QGLDQ -RXUQDO RI 3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ 9RO 1R SS
1RUPDQ5'HYHORSLQJ&DSDFLWLHVIRU2UJDQL]DWLRQDO/HDUQLQJLQ3HQQLQJV-0
DQG $VVRFLDWHV (GV 2UJDQL]DWLRQDO 6WUDWHJ\ DQG &KDQJH 6DQIUDQVLVFR -RVVH\%DVV
3XEOLVKHUV
2DNOH\ 3 'KLORQ % 6WUHQJWKHQLQJ 3HRSOH·V 3DUWLFLSDWLRQ LQ 5XUDO 'HYHORSPHQW
XQSXEOLVKHG SDSHU 8QLYHUVLW\ RI 5HDGLQJ &LWHG LQ 6KHWK ' / 6KHWKL +
7KH 1*2 VHFWRU LQ ,QGLD +LVWRULFDO &RQWH[W DQG &XUUHQW 'LVFRXUVH LQ
.XOGHHS 0DWKXU HGW 'HYHORSPHQW 3ROLF\ DQG $GPLQLVWUDWLRQ 5HDGLQJV LQ ,QGLDQ
*RYHUQPHQWDQG3ROLWLFV³1HZ'HOKL6$*(3XEOLFDWLRQ
2(&' 9ROXQWDU\ $LG IRU 'HYHORSPHQW 7KH 5ROH RI 1RQ*RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV
3DULV2UJDQL]DWLRQIRU(FRQRPLF&RRSHUDWLRQDQG'HYHORSPHQW
2VWHU 6 0 ,QWURGXFWLRQ,Q6KDURQ02VWHUHG0DQDJHPHQWRI 1RQ3URILW
2UJDQL]DWLRQ$OGHUVKRW'DUWPRXWK3XEOLVKLQJ&RPSDQ\/LPLWHG
3DULGD'.9ROXQWDU\$JHQFLHVLQ'HYHORSPHQW,Q1RRUMDKDQ%DYDHGW1RQ
*RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV LQ 'HYHORSPHQW 7KHRU\ DQG 3UDFWLFH 1HZ 'HOKL .DQLVKND
3XEOLVKHUVSS
3DUVRQV77KH6RFLDO6\VWHP*OHQFRH,/7KH3UHVV
3DXO66WUDWHJLF0DQDJHPHQW RI 'HYHORSPHQW 3URJUDPV *HQHYD,QWHUQDWLRQDO/DERU
2UJDQL]DWLRQ
3DXO61RQJRYHUQPHQWDO2UJDQL]DWLRQVDQGWKH:RUOG%DQN$Q2YHUYLHZ,Q
3DXO 6 ,VUDHO $ HGV 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV DQG WKH :RUOG %DQN
&RRSHUDWLRQIRU'HYHORSPHQW:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
3DXO 6 (PSRZHUPHQW RI WKH SRRU LQ %DQJODGHVK 7KH %5$& 6WUDWHJ\ &HQWUH IRU
'HYHORSPHQW6WXGLHV8QLYHUVLW\RI:DOHVDW6ZDQVHD8. XQSXEOLVKHG 0DVWHUV
WKHVLV
3DXO 6 ,VUDHO $ HGV 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV DQG WKH :RUOG %DQN
&RRSHUDWLRQIRU'HYHORSPHQW:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
3HUURZ&7KH$QDO\VLVRIJRDOVLQFRPSOH[2UJDQL]DWLRQV$PHULFDQ6RFLRORJLFDO
5HYLHZ9RO1RSS
235
3HWWLJUHZ $ 0 7KH $ZDNHQLQJ *LDQW &RQWLQXLW\ DQG &KDQJH LQ ,&, 2[IRUG
%ODFNZHOO&LWHGLQ6WRQH\&/LIWLQJWKH/LGRQ6WUDWHJLF0DQDJHPHQW$
6RFLRORJLFDO1DUUDWLYH(OHFWURQLF-RXUQDORI5DGLFDO2UJDQL]DWLRQ7KHRU\9RO1R
85/KWWSZZZPQJWZDLNDWRDFQ]5HVHDUFKHMURW
3RUWHV $ /DQGROW 3 7KH 'RZQVLGH RI 6RFLDO &DSLWDO 7KH $PHULFDQ
3URVSHFW
,VVXH
0D\-XQH
DOVR
DYDLODEOH
LQ
KWWSZZZSURVSHFWRUJDUFKLYHVFQWKWPO
3RVW8DQG3UHXVV+-1R0LUDFOH:HDSRQIRU'HYHORSPHQW7KH&KDOOHQJHV
)DFLQJLQWKHVW&HQWXU\'HYHORSPHQWDQG&RRSHUDWLRQQR
3RZHOO 5 $ 6LQJOH + 0 )RFXV *URXSV ,QWHUQDWLRQDO -RXUQDO RI 4XDOLW\ LQ
+HDOWK&DUH9RO1RSS
3UHVV $ / &ROH ( 5 6SHDNLQJ RI DERUWLRQ 7HOHYLVLRQ DQG DXWKRULW\ LQ WKH OLYHV RI
ZRPHQ&KLFDJR7KH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV
3ULJRJLQH,6WHQJHUV,2UGHURXWRIFKDRV1HZ<RUN%DQWDP%RRNV
3XWQDP57KH&DVHRIWKHPLVVLQJ6RFLDO&DSLWDOPLPHRJUDSKHG&LWHGLQ*ODHVHU
( / /DLVERQ ' 6FKHLQNPDQ $ - 6RXWWHU & / :KDW LV 6RFLDO
&DSLWDO" 7KH 'HWHUPLQDQWV RI 7UXVW DQG 7UXVWZRUWKLQHVV :RUNLQJ 3DSHU 1%(5
:RUNLQJ 3DSHU 6HULHV 1DWLRQDO %XUHDX RI (FRQRPLF 5HVHDUFK $OVR DYDLODEOH DW
KWWSZZZQEHURUJSDSHUVZ
3XWQDP 5 ' %RZOLQJ DORQH $PHULFD·V GHFOLQLQJ VRFLDO FDSLWDO -RXUQDO RI
'HPRFUDF\YROSS
3XWQDP 5 0DNLQJ 'HPRFUDF\ :RUN &LYLF 7UDGLWLRQV LQ 0RGHUQ ,WDO\ 1HZ -HUVH\
3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV
5DKHHP 7 $ $QJHOV RI $LG RU %RG\JXDUGV RI 1HZ &RORQLDOLVP" 7KH 1HZ
,QWHUQDWLRQDOLVW9RO
5DKPDQ$759ROXQWHHULVPDQG1DWLRQ%XLOGLQJIRU%DQJODGHVK'KDND$FDGHPLF
3XEOLVKHUV
5DKPDQ+=5XUDO3RYHUW\8SGDWH:RUNLQJ3DSHU6HULHV1R'KDND
%,'6
5DQVRQ66WHZDUW-0DQDJHPHQWIRUWKH3XEOLF'RPDLQ/RQGRQ0DFPLOODQ
5DYDOOLRQ 0 7KH &KDOOHQJLQJ $ULWKPHWLF RI 3RYHUW\ LQ %DQJODGHVK 7KH
%DQJODGHVK'HYHORSPHQW6WXGLHV9RO;9,,,1RSS
5DYDOOLRQ0YDQGH:DOOH'8UEDQ5XUDO&RVWRI/LYLQJ'LIIHUHQWLDOVLQD
'HYHORSLQJ(FRQRP\-RXUQDORI8UEDQ(FRQRPLFVSS
5LGGHO 5 & DQG 5RELQVRQ 0 7KH LPSDFW RI 1*2 3RYHUW\ $OOHYLDWLRQ
3URMHFWV 5HVXOWV RI WKH &DVH 6WXG\ (YDOXDWLRQ :RUNLQJ 3DSHU /RQGRQ
2YHUVHDV'HYHORSPHQW,QVWLWXWH
5LGGHO 5 & 5REQLVRQ 0 1RQ*RYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQ DQG 5XUDO 3RYHUW\
$OOHYLDWLRQ/RQGRQ2YHUVHDV'HYHORSPHQW,QVWLWXWH2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVV
5LJJV)$GPLQLVWUDWLRQLQ'HYHORSLQJ&RXQWULHV%RVWRQ+RXJKWRQ0LIIOLQ
5RFFR-(0DNLQJ,QFHQWLYH3ODQV:RUNIRU1RQSURILWV1RQSURILW:RUOG9RO
1RSS
5RJHUV%7KH'RPHVWLFDWLRQRI:RPHQ'LVFULPLQDWLRQLQ'HYHORSLQJ6RFLHWLHV/RQGRQ
.RJDQ3UHVV
5RJHUV('LIIXVLRQRILQQRYDWLRQV1HZ<RUN7KH)UHH3UHVV
5RVH$FNHUPDQ 6 &RPSHWLWLRQ EHWZHHQ QRQSURILWV DQG IRUSURILWV SS ,Q 6KDURQ 0 2VWHU HG 0DQDJHPHQW RI 1RQ3URILW 2UJDQL]DWLRQ
$OGHUVKRW 'DUWPRXWK 3XEOLVKLQJ &RPSDQ\ /LPLWHG 5HSULQWHG IURP 9ROXQWDV
9RO1RSS
5XQFLPDQ * 5HODWLYH 'HSULYDWLRQ DQG 6RFLDO -XVWLFH $ 6WXG\ RI $WWLWXGHV WR 6RFLDO
,QHTXDOLW\LQ7ZHQWLHWK&HQWXU\(QJODQG/RQGRQ5RXWOHGJH
236
5XWKHUIRUG 6 $6$ 7KH %LRJUDSK\ RI DQ 1*2 'KDND $VVRFLDWLRQ IRU 6RFLDO
$GYDQFHPHQW
6DEHO&)6WXGLHVWUXVW%XLOGLQJQHZIRUPVRIFRRSHUDWLRQDYRODWLOHHFRQRP\
+XPDQ5HODWLRQV9RO1RSS
6DLIXOODK $ . 0 &KDQJLQJ 'LPHQVLRQV RI 1*2 DFWLYLWLHV LQ %DQJODGHVK D VWXG\ RQ
%5$&8QSXEOLVKHG03KLO0DVWHUVRI3KLORVRSK\WKHVLV'HSDUWPHQWRI3XEOLF
$GPLQLVWUDWLRQ8QLYHUVLW\RI'KDND%DQJODGHVK
6DLIXOODK $ . 0 D 7KH 6KLIWLQJ 0LVVLRQ RI 1*2V %5$& LQ %DQJODGHVK ,Q
9DUWROD - 8OYLOD 0 +RVVDLQ ) 'KDNDO 7 HW DO 1*2V LQ WKH &HQWXU\
&KDOOHQJHVDQG2SSRUWXQLWLHV.DWKPDQGX,QVWLWXWLRQRI+XPDQ'HYHORSPHQW
6DLIXOODK $ . 0 E 7KH 3RRU LQ D %DQJODGHVK YLOODJH D ILHOG OHYHO H[SHULHQFH
3DSHUSUHVHQWHGDW7KH5LFKDQG3RRU&RQIHUHQFH:=%%HUOLQ2FWREHU
6DLIXOODK$.0LQ3UHVV&UHGLWDQG6HHGVQHZDSSURDFKRI%DQJODGHVK5XUDO
$GYDQFHPHQW&RPPLWWHH%5$&,Q+RVVDLQ)5DKPDQ=(GV0LFURILQDQFH
DJDLQVW3RYHUW\&KDOOHQJHVDQG2SSRUWXQLWLHV1HZ'HOKL*OREDO5HVSRQVLELOLW\)RUXP
/RND\DQ+HOVLQNL6HUYLFH&HQWHUIRU'HYHORSPHQW&RRSHUDWLRQ.(3$
6DODPRQ/KH5LVHRI1RQSURILW6HFWRU)RUHLJQ$IIDLUVSS
6DODPRQ / 0 + . $QKHLHU 7KH &LYLO 6RFLHW\ 6HFWRU $ 1HZ *OREDO )RUFH
0LPHR%DOWLPRUH,QVWLWXWHIRU3ROLF\6WXGLHV7KH-RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\
6FKRO])(URVLRQRIWKH6RFLDO'LPHQVLRQFKDQJHVRIFRQFHSWIRUPLFURFUHGLW
LQ%DQJODGHVK'HYHORSPHQWDQG&RRSHUDWLRQQR0DUFK$SULO
6FKUHLQHU0$VSHFWVRI2XWUHDFK$)UDPHZRUNIRU'LVFXVVLRQRIWKH6RFLDO%HQHILWVRI
0LFURILQDQFH&HQWHUIRU6RFLDO'HYHORSPHQW:RUNLQJ3DSHU1R:DVKLQJWRQ
8QLYHUVLW\
LQ
6W
/XLV
$YDLODEOH
DW
KWWSZZZJZEZHEZXVWOHGXXVHUVVFKUHLQHU
6FKZDQGW ' 5 ,QWHJUDWLQJ 6WUDWHJ\ DQG 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ D WKHRU\ RI
DFWLRQ SHUVSHFWLYH" ,Q $GYDQFHV LQ 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW 2UJDQL]DWLRQDO /HDUQLQJ DQG
6WUDWHJLF0DQDJHPHQW9RO/RQGRQ-DL3UHVV,QF
6HQ $ 'UH]H - ,QGLD (FRQRPLF 'HYHORSPHQW DQG 6RFLDO 2SSRUWXQLW\ 1HZ <RUN
2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV &LWHG LQ )HUQDQGR - / 1RQJRYHUQPHQWDO
2UJDQL]DWLRQV 0LFURFUHGLW DQG (PSRZHUPHQW RI :RPHQ $11$/6 $$366
9ROSS
6HQ $ . 3RYHUW\ DQG )DPLQHV $Q (VVD\ RQ (QWLWOHPHQW DQG 'HSULYDWLRQ 2[IRUG
&ODQUHQGRQ3UHVV
6HQJH37KH)LIWK'LVFLSOLQH1HZ<RUN'RXEOHGD\
6KHWK ' / 6KHWKL + 7KH 1*2 VHFWRU LQ ,QGLD +LVWRULFDO &RQWH[W DQG
&XUUHQW 'LVFRXUVH LQ .XOGHHS 0DWKXU HGW 'HYHORSPHQW 3ROLF\ DQG $GPLQLVWUDWLRQ
5HDGLQJVLQ,QGLDQ*RYHUQPHQWDQG3ROLWLFV³1HZ'HOKL6$*(3XEOLFDWLRQ
6KHWK-18VHURULHQWHG0DUNHWLQJIRU1RQSURILW2UJDQL]DWLRQV,Q+DPPDFN
'&'5<RXQJHGV1RQSURILW2UJDQL]DWLRQVLQD0DUNHW(FRQRP\6DQ)UDQFLVFR
-RVVH\%DVV3XEOLVKHUV
6LPPRQV3-/HDUQLQJWR/LYHZLWK1*2V)RUHLJQ3ROLF\)DOO,VVXH
6PLOOLH , &KDQJLQJ 3DWWHUQV 1RUWKHUQ 1*2V 1RUWKHUQ *RYHUQPHQWV ,Q
6PLOOLH , + +HOPLFK HGV 1RQJRYHUQPHQWDO 2UJDQL]DWLRQV DQG *RYHUQPHQWV
6WDNHKROGHUV IRU 'HYHORSPHQW 3DULV 'HYHORSPHQW &HQWUH RI WKH 2UJDQL]DWLRQ IRU
(FRQRPLF&RRSHUDWLRQDQG'HYHORSPHQW
6PLWK / 0 $Q (YROYLQJ /RJLF RI 3DUWLFLSDQW 2EVHUYDWLRQ (GXFDWLRQDO
(WKQRJUDSK\ DQG 2WKHU &DVH 6WXGLHV ,Q / 6KXOPDQ HG 5HYLHZ RI 5HVHDUFK LQ
(GXFDWLRQ,WDVFD,/3HDFRFN&LWHGLQ:LQHJDUGQHU
VW
237
6RORZ507HOOPHDJDLQZKDWDUHWDONLQJDERXW6WHUQ%XVLQHVV0DJD]LQH9RO
1R
6WDF\ 5 ' 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW 2UJDQL]DWLRQDO '\QDPLFV 6HFRQG (GLWLRQ
/RQGRQ3LWPDQ3XEOLVKLQJ
6WDNH5(7KH$UWRI&DVH6WXG\5HVHDUFK7KRXVDQG2DN6$*(
6WRQH ' & 7DVN 3UHFHGHQWV DQG $SSURDFKHV WR (GXFDWLRQ IRU 'HYHORSPHQW
$GPLQLVWUDWLRQ ,Q (GXFDWLRQ IRU 'HYHORSPHQW $GPLQLVWUDWLRQ %UXVVHOV ,QWHUQDWLRQDO
,QVWLWXWHRI$GPLQLVWUDWLYH6FLHQFH
6WRQH\ & /LIWLQJ WKH /LG RQ 6WUDWHJLF 0DQDJHPHQW $ 6RFLRORJLFDO 1DUUDWLYH
(OHFWURQLF -RXUQDO RI 5DGLFDO 2UJDQL]DWLRQ 7KHRU\ 9RO 1R 85/
KWWSZZZPQJWZDLNDWRDFQ]5HVHDUFKHMURW
6WUHHWHQ3HWDO)LUVWWKLQJV)LUVW0HHWLQJ%DVLF1HHGVLQ'HYHORSLQJ&RXQWULHV2[IRUI
2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
6WUHLE-(3RLVWHU7+6WUDWHJLFSODQQLQJLQWKH86FLWLHV3DWWHUQVRIXVH
SHUFHSWLRQVRIHIIHFWLYHQHVVDQGDVVHVVPHQWRIVWUDWHJLFFDSDFLW\$PHULFDQ5HYLHZRI
3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ9RO1RSS
6XWHU($)RFXV*URXSLQ(WKQRJUDSK\RI&RPPXQLFDWLRQ([SDQGLQJ7RSLFV
RI,QTXLU\%H\RQG3DUWLFLSDQW2EVHUYDWLRQ7KH4XDOLWDWLYH5HSRUWHU2QOLQHVHULDO
9RO1R$YDLODEOHKWWSZZZQRYDHGXVVVV4545VXWHUKWPO
7DQGRQ5&LYLO6RFLHW\LVWKH)LUVW6HFWRU/RNQLWL7KH-RXUQDORIWKH$VLDQ1*2
&RDOLWLRQ9RO1RSS
7D\ORU5LQ3DXO(GZDUGV(G7KH(QF\FORSHGLDRI3KLORVRSK\9RO1HZ<RUN
7KH0DFPLOODQ7KH)UHH3UHVV
7HHFH'-3LVVDQR-6KXHQ$'\QDPLF&DSDELOLWLHVDQGVWUDWHJLFPDQDJHPHQW
:RUNLQJ SDSHU &HQWHU IRU 5HVHDUFK LQ 0DQDJHPHQW 8QLYHUVLW\ RI &DOLIRUQLD
%DUNOH\
7HQGOHU-7XUQLQJ3ULYDWH9ROXQWDU\2UJDQL]DWLRQVLQWR'HYHORSPHQW$JHQFLHV4XHVWLRQV
IRU (YDOXDWLRQ $,' 3URJUDP (YDOXDWLRQ 'LVFXVVLRQ 3DSHU 1R :DVKLQJWRQ
8QLWHG6WDWHV$JHQF\IRU,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQW
7KRPDV - /DGHZLJ + 0F,QWRVK : 7KH DGRSWLRQ RI LQWHJUDWHG SHVW
PDQDJHPHQWDPRQJ7H[DVFRWWRQJURZHUV5XUDO6RFLRORJ\SS
7RGDUR0(FRQRPLF'HYHORSPHQWLQWKH7KLUG:RUOG/RQGRQ/RQJPDQV
7RZQVHQG-*$UHQRQJRYHUQPHQWDORUJDQL]DWLRQVZRUNLQJLQGHYHORSPHQWD
WUDQVQDWLRQDO FRPPXQLW\" -RXUQDO RI ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW 9RO 1R SS
7RZQVHQG33RYHUW\LQWKH8QLWHG.LQJGRP+DUPRQGVZRUWK3HQJXLQ
7RZQVHQG 3 $ 6RFLRORJLFDO $SSURDFK WR WKH 0HDVXUHPHQW RI 3RYHUW\ $
5HMRLQGHUWR3URIHVVRU$PDUW\D6HQ2[IRUG(FRQRPLF3DSHUVSS
7YHGW7$QJHOVRI0HUF\RU'HYHORSPHQW'LSORPDWV"7UHQWRQ$IULFD:RUOG3UHVV
81'3 +XPDQ 'HYHORSPHQW 5HSRUW 1HZ <RUN DQG 2[IRUG 2[IRUG
8QLYHUVLW\3UHVV
81'37KH8QLWHG1DWLRQV3URJUDPPHLQ.\UJ\]VWDQ81'3%LVKHN
8QLWHG 1DWLRQV 7KH 'DQFLQJ +RUL]RQ +XPDQ 'HYHORSPHQW 3URVSHFW IRU %DQJODGHVK
'KDND$SXEOLFDWLRQRIWKH81DJHQFLHVLQ%DQJDOGHVK
86$,' :K\ )RUHLJQ $LG" :DVKLQJWRQ '& 8QLWHG 6WDWHV $JHQF\ IRU
,QWHUQDWLRQDO'HYHORSPHQW
8YLQ3-DLQ36DQG%URZQ/'6FDOLQJXS1*23URJUDPVLQ,QGLD6WUDWHJLHV
DQG'HEDWHV,'55HSRUWV$&RQWLQXLQJ6HULHVRI2FFDVLRQDO3DSHUV9RO1R
%RVWRQ,QVWLWXWHRI'HYHORSPHQW5HVHDUFK
9DOHQWLQ & /HDUQLQJ PDQDJHPHQW SDUDGLJP YROXQWDU\ RUJDQL]DWLRQV QHZ PDQDJHPHQW
WKHRU\DQGWKHOHDUQLQJRUJDQL]DWLRQSDSHUSUHVHQWHGDWWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRI
238
,QWHUQDWLRQDO 6RFLHW\ IRU 7KLUG 6HFWRU 5HVHDUFK 7ULQLW\ &ROOHJH 'XEOLQ ,UHODQG
-XO\
YDQ GH :DOOH ' 1HDG . HGV 3XEOLF 6SHQGLQJ DQG WKH 3RRU 7KHRU\ DQG
(YLGHQFH%DOWLPRUH0'-RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\3UHVV
:HLFN.(7KHQRQWUDGLWLRQDOTXDOLW\RIRUJDQL]DWLRQDOOHDUQLQJ2UJDQL]DWLRQDO
6FLHQFHYROQRSS
:HLVEURG%$7KH1RQSURILW(FRQRP\&DPEULGJH0$+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV
:HOFK)(GXFDWLRQLQ3URGXFWLRQ-RXUQDORI3ROLWLFDO(FRQRP\ÝSS
9HQWULVV & 3HFRUHOOD 5 &RPPXQLW\ 3DUWLFLSDWLRQ DQG 0RGHUQL]DWLRQ $
5HH[DPLQDWLRQRI3ROLWLFDO&KRLFH3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ5HYLHZ9RO1RSS
:HLGQHU ( : 'HYHORSPHQW $GPLQLVWUDWLRQ $ 1HZ )RFXV IRU 5HVHDUFK &KLFDJR
3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQ6HUYLFH
:HVWHUJDDUG.3HRSOH·V(PSRZHUPHQWLQ%DQJODGHVK1*26WUDWHJLHV-RXUQDO
RI6RFLDO6WXGLHV9ROSS
:LQHJDUGQHU.(7KH&DVH6WXG\0HWKRGRI6FKRODUO\5HVHDUFK2QOLQHSXEOLFDWLRQ
RI
WKH
*UDGXDWH
6FKRRO
RI
$PHULFD
85/
KWWSZZZWJVDHGXRQOLQHF\EUDU\FDVHKWPO
:ROI70DQDJLQJ$1RQSURILW2UJDQL]DWLRQ1HZ<RUN)LUHVLGH%RRN
9RQ3LVFKNH-')LQDQFHDWWKH)URQWLHU'HEW&DSDFLW\DQGWKH5ROHRI&UHGLWLQWKH
SULYDWH(FRQRP\:DVKLQJWRQ'&7KH:RUOG%DQN
:RRG ' - &RUSRUDWH 6RFLDO 3HUIRUPDQFH 5HYLVLWHG $FDGHP\ RI 0DQDJHPHQW
5HYLHZ9RO1RSS
:RRG*'%UHDNLQJRXWRIWKH*KHWWR(PSOR\PHQWJHQHUDWLRQDQG&UHGLWIRU
WKH3RRU,Q:RRG*'6KDULI,$HGV:KR1HHGV&UHGLW"3RYHUW\DQG)LQDQFHLQ
%DQJODGHVK'KDND8QLYHUVLW\3UHVV/WG
:RUOG %DQN 1HZ 3DWKV RI 6RFLDO 'HYHORSPHQW &RPPXQLW\ DQG *OREDO 1HWZRUN LQ
$FWLRQ6RFLDO'HYHORSPHQW'HSDUWPHQW7KH:RUOG%DQN
<LQ5.&DVHVWXG\UHVHDUFK'HVLJQDQGPHWKRGV%HYHUO\+LOOV&$6DJH
<LQ5.&DVH6WXG\5HVHDUFK'HVLJQDQG0HWKRGVQGHG7KRXVDQG2DNV
6$*(
=DPDQ+0LFURFUHGLW3URJUDPPHVZKRSDUWLFLSDWHVDQGWRZKDWH[WHQW":RUNLQJ3DSHU
1R'KDND%5$&,&&'5%-RLQW5HVHDUFK3URMHFW
=DPDQ + 3RYHUW\ DQG %5$&·V 0LFURFUHGLW 3URJUDPPH ([SORULQJ 6RPH /LQNDJHV
:RUNLQJ3DSHU1R'KDND%5$&,&&'5%-RLQW5HVHDUFK3URMHFW
239
/LVWRI7DEOHV
page
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
&RPSDULVRQDPRQJWKHDSSURDFKHVRIGHYHORSPHQWPDQDJHPHQW
2UJDQL]DWLRQDO,VVXHVDQGDFWLRQV
7KUHH7\SHVRI2UJDQL]DWLRQDO.QRZOHGJH
7KHRULHVRIOHDUQLQJDQGDVVRFLDWHGDSSURDFKHV
9ROXQWDU\RUJDQL]DWLRQLQ2UJDQL]DWLRQDO6FKHPD
/DQGVFDSHRI1*2V&DSDFLW\
5XUDO3RSXODWLRQ/LYLQJEHORZWKH3RYHUW\/LQH
1XWULWLRQLQWDNH
3RSXODWLRQEDVHGRQ&DORULHLQWDNH
6WDJHRI'HYHORSPHQW2ULHQWHG1*2V
7KH*XLGLQJ3ULQFLSOHVRI%5$&
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
5XUDO'HYHORSPHQW3URJUDPV
/RDQ'LVEXUVHPHQWLQ%5$&&UHGLW3URJUDP
7KH3URMHFWLRQRI5'3,9
6WDWXVRI+XPDQ5HVRXUFHVDW686
686&RYHUDJH
1HWUDNRQD'LVWULFWDQG686LQ&RPSDULVRQ
686DUHDFRYHUDJHDFFRUGLQJWRDJHJURXS
6WDWXVRI6'&3WDUJHWHGEHQHILFLDULHVRI686
/DQG2FFXSDWLRQRI686%HQHILFLDULHV
6WDWXVRI*URXSVDQG*URXSPHPEHUVLQ686
6WDWXVRI0DOH²)HPDOHLQH[LVWLQJ*URXSV
686SURJUDPDWDJODQFH
7KHPRVWXUJHQWQHHGRIWKHUXUDOSRRU
,QIOXHQFHRI&UHGLWRQ+RXVHKROG,QFRPH
3RYHUW\EDVHGRQWKHH[WHQWRIUHFHLYLQJ&UHGLW
6XVWDLQDELOLW\RI1*2SURJUDPV
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7DEOH
7KHOLWHUDU\GLIIHUHQFHEHWZHHQ0RQH\OHQGHUVDQG1*2V
7KHVLPLODULWLHVEHWZHHQ0RQH\OHQGHUVDQG1*2V
7KHGLOHPPDRIWKH)LHOGVWDIIV
%HQHILFLDU\6WDWXVLQ3RYHUW\$OOHYLDWLRQ3URJUDPV
240
/LVWRI)LJXUHV
Page
)LJXUH
&DVH6WXG\5HVHDUFK
)LJXUH
$PRGHORIH[SORUDWRU\VWXG\
)LJXUH
0XOWLSOHVRXUFHRIHYLGHQFH
)LJXUH
&DVHVWXG\GDWDDQDO\VLV
)LJXUH
'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
)LJXUH
7KH%OXH3ULQW$SSURDFKWR'HYHORSPHQW0DQDJHPHQW
)LJXUH
&DSDFLW\IRUPDWLRQLQ2UJDQL]DWLRQ
)LJXUH
2UJDQL]DWLRQDQGLWVFDSDFLW\
)LJXUH
7KH2UJDQL]DWLRQDO0LVVLRQ0RGHO
)LJXUH
3ODQQLQJLQ2UJDQL]DWLRQVWDUWVZLWKPLVVLRQ
)LJXUH
7KH'XDO0LVVLRQPRGHO
)LJXUH
%DODQFLQJ3URILWDELOLW\DQG&RYHUDJH
)LJXUH
6LQJOH/RRS/HDUQLQJ
)LJXUH 'RXEOH/RRS/HDUQLQJ
)LJXUH 6RFLDO&DSLWDO7KHRUHWLFDOIRUPXODWLRQ
)LJXUH $0RGHORI6WUDWHJLF0DQDJHPHQW
)LJXUH 6WUDWHJLF2SWLRQVIRUDQ2UJDQL]DWLRQ
)LJXUH 7KH6RXUFHVRI9ROXQWDULVP
)LJXUH )UDPHZRUN1*2VFDSDFLW\
)LJXUH &RPELQLQJ0LVVLRQSURJUDPVWUDWHJ\DQGOHDUQLQJ
)LJXUH
*URZWKRI)XOOWLPH6WDIILQ%5$&
)LJXUH
6KLIWVLQ%5$&$SSURDFK
)LJXUH
/HDUQLQJ3URFHVV$SSURDFK
)LJXUH
7KH-FXUYHK\SRWKHVLV
)LJXUH
([WHUQDO)RUFHV(QFRXUDJHV1*2VWRZDUGV
0DUNHW2ULHQWDWLRQ
)LJXUH(TXLW\(IIHFWLYHQHVVDQG(IILFLHQF\LQ3XEOLF2UJDQL]DWLRQV
1*2VDQG)RUSURILW2UJDQL]DWLRQV
241
/LVWRI$EEUHYLDWLRQV
ADAB Association of Development Agencies in Bangladesh
ADP Annual Development Programs
AEP Aquaculture Extension Project
AGN Advocacy Groups and Network
AMI Anjuman Mufidul Islam
ASA Association for Social Advancement
ASK Ain o Salish Kendra
ASPA The American Society for Public Administration
ATI Acute Respiratory Infections
BALLAST Bangladesh Legal Aid Service Trust
BARD Bangladesh Academy for Rural Development
BBS Bangladesh Bureau of Statistics
BEOC Basic Education for Older Children
BIDS Bangladesh Institute of Development Studies
BINP Bangladesh Integrated Nutrition Program
%13 %DQJODGHVK 1DWLRQDOLVW 3DUW\
BRAC Bangladesh Rural Advancement Committee
BRDB Bangladesh Rural Development Board
BSCIC Bangladesh Small and Cottage Industries Corporation
BWHC Bangladesh Women’s Health Coalition
CAG Comparative Administration Group
CARE Center for American Relief Everywhere
CCDB Christian Commission for Development in Bangladesh
CDF Credit and Development Forum
CDL Community Development Library
CDM Center for Development Management
CHS Comprehensive Health Services
CIDA Canadian International Development Agency
CPD Centre for Policy Dialogue
EHC Essential Health Care
EPI Extended Program on Immunization
ESP Education Support Program
FFYP Fourth Five Year Plan
FIVDB Friends in Village Development in Bangladesh
FM Field Motivators
FWP Food for Work Programs
GDO Grassroots Development Organization
GK Gonosasthya Kendra
GOB Government of Bangladesh
GSS Gono Sahayjja Sangtha
GUP Gono Unnayan Prochesta
HDI Human Development Index
242
HES Household Economic Survey
HRLE Human Right and Legal Education
IDE International Development Enterprise
IDP Integrated Development Program
IFAD International Fund for Agricultural Development
IGVGD Income Generation for Vulnerable Group Development
IMF International Monetary Fund
INGO International Non-governmental Organization
IRDP Integrated Rural Development Program
ITDG Intermediate Technology Development Group
.(3 .LVKRUHH (PSRZHUPHQW 3URMHFW
KSS Krishak Samabay Samity
MDU Material Development Unit
MELA Micro Enterprise Lending and Assistance
MFIs Micro Finance Institutes
MIDAS Micro Industries Development Assistance Society
MLAA Madaripur Legal Aid Association
NFPE Non-Formal Primary Education
NGNESP NGO Gardening and Nutrition Education Surveillance Project
NGOAB NGO Affairs Bureau
NIPHP National Integrated Health and Population Program
NLM NGO Leadership and Management
ORAP The Organization of Rural Associations for Progress
OTEP Oral Therapy Extension Program
PDA Popular Development Agency
PKSF Palli Karma Sahayak Foundation
PO Program Organizer (in BRAC)
PO Partner Organization (in PKSF)
PRA Participatory Rural Appraisal
PSC Public Service Contractor
PVDO Private Voluntary Development Organization
RCP Rural Credit Project
RCTP Rural Credit and Training Program
RDP Rural Development Program
RDRS Rangpur-Dinajpur Rural Service
RED Research and Evaluation Division
REFLECT Regenerated Frerian Literacy through Empowering Community Techniques
REP Rural Enterprise Project
RHDC Reproductive Health and Disease Control
RIT Reproductive Tract Infection
RWA Relief and Welfare Agency
RWP Rural Works Programs
SAP South Asia Partnership
SDC Swiss Development Corporation
SDCP Social Development and Credit Program
SIT School of International Training
243
SNSP Saptagram Nari Swanirvar Parishad
STI Sexually Transmitted Illness
SUS Sabalamby Unnayan Samity
TARC Training and Resource Center
TCCA Thana Central Cooperative Association
TdH Terre des Homes
TEAP Training, Evaluation & Monitoring, Agricultural Model Farm and Publication &
Advocacy
TIO Technical Innovation Organization
TRDEP Thana Resources Development and Employment Program
UNDP United Nations Development Program
UNROD United Nations Relief Operation in Dhaka
UP Union Parishad
USAID United States Agency for International Development
VGD Vulnerable Group Development
WHDP Women’s Health and Development Program
WHO World Health Organization
VHSS Voluntary Health Service Society
WTO World Trade Organization
244
Annex. 1
Features of the FWP and VGD Programs in Bangladesh
Program
Feature
Food For Work
Program 1
Program 2
Vulnerable Group
Development
Sources of Funds
USAID, GOB
WFP, other
donors
Commodity
Distributed
Target Group
Wheat
Wheat
WFP, Canada,
European Union,
Australia, Germany,
Belgium,
Bangladesh
Wheat
Regional Focus
Season
Unskilled
laborers
National
January -May
Activities
Roads (80%)
Unskilled
laborers
National
Predominantly
December-April
Embankments
and Canals
(40%), roads
(30%), forestry
(8%), fisheries
(7%), other
(15%)
Leakage
(percentage)
Year started
Administered by
30-35
30-35
Integrated Poultry
program, pilot credit
scheme, selfemployment through
cottage industries,
functional literacy,
health, nutrition, and
agricultural training
14
1975
CARE
1975
WFP, GOB
1975
WFP
Destitute Women
Destitute Areas
Year-round
Source: Ahmed and others, 1995
245
Annex. 2
Varieties of NGO affiliation in Bangladesh
Non-profit
Companies
NGOs registered with Ministry of Social
Welfare
NGOs registered with NGO
Affairs Bureau
NGOs affiliated with ADAB
Family Planning NGOs registered with Directorate of
Family Planning
NGOs
registered
with
Directorate
of Women’s
Affairs
TRUSTS registered
with Courts
NGOs registered with
Directorate of Youth
Source: Holloway, 1998, p. 210
246
Annex. 3
Codes of conduct of Members of BRAC Micro credit Programs
BRAC’s 17 promises for the credit group
1. We will not engage in malpractice or injustice.
2. We will work hard and bring prosperity for our family.
3. We will send our children to school.
4. We will adopt family planning and keep our family size
small.
5. We will try to be clean and keep our house tidy.
6. We will always drink pure water.
7. We will not keep our food uncovered and will wash our
hands before we take our meal.
8. We will construct our latrines and will not leave our stool
where it doesn’t belong.
9. We will cultivate vegetables and trees in and around our
house.
10.
We will try to help each other under all circumstances.
11.
We will fight against polygamy and injustices to o9ur
wives and all women.
12.
We will be loyal to the organization and abide by the
rules and regulations.
13.
We will not sign anything without having a good
understanding of what it means (we will look carefully
before we act).
14.
We will attend weekly meetings regularly and on time.
15.
We will always abide by the decisions of the weekly
group meetings.
16.
We will regularly deposit our weekly savings.
17.If we receive loan we will repay it.
247
Annex. 4
Features of Credit Program of BRAC
Features
Membership criteria
Group features
<Maximum landing holding of .5 acre of land.
<At least one household member must work for
wages (since 1992 one member allowed per
household).
<30-40 members from village organizations.
<Village organizations are divided into solidarity
groups of 5-7 members.
<Separate groups for men and women.
<Each women group has a counterpart men group.
<Weekly meetings of solidarity groups.
Savings mobilization
<Tk. 2 per week.
<4 percent of each loan (nonrefundable) goes to
group fund.
<1 percent of each loan used for group insurance.
Credit delivery
mechanism
<No collateral but group liability.
<50 week installment of loan.
<Interest at the end of loan cycle.
<20 percent interest for production loans.
<Maximum loan Tk. 1000.
<Training duration 3-6 months.
<Review of code of conduct at village organization
meetings.
<Substantial skill-based training.
Social development
6RXUFH .KDQGNHU S 248
Annex. 5
The List of BRAC’s Commercial Enterprises:
1. BRAC Transport
2. BRAC Textiles
3. BRAC Steel Mills
4. BRAC Printers
5. ARONG Marketing Outlet
6. BRAC Publications
7. BRAC BD-Mail Network
8. BRAC Dairy ( ARONG Milk)
9. Delta-BRAC Housing Finance Company Ltd.
10.
BRAC Housing Ltd.
11. BRAC Bank
12. BRAC Computers
13. BRAC Seed and Feed Marketing Project
14. BRAC-Renata Agro-Services Limited
15. BRAC University
16. BRAC Institute of Information Technology.
17. BRAC Cold Storage Ltd.
18. Hotel BRAC INN
BRAC-CONCORD Lands Limited.
6RXUFH %5$& /LEUDU\ 1HZVSDSHUV DQG RWKHU SULQWHG 'RFXPHQWV
249
Annex. 6
The names, addresses and occupations of the Members of the First Governing Body of
Bangladesh Rural Advancement Committee (BRAC).
Name
F H Abed
Address
Occupation
1.
3, Circuit House Road
Accountant
Dhaka-2
2. V I Chowdhury
Road No.113, GTC 333
Lawyer
Gulshan, Dhaka
3. S R Hussain
Dawood Petroleum Ltd.
General Manager,
Sadarghat, Chittagong
Dawood Petroleum Ltd.
4. Akbar Kabir
298, Dhanmondi
Regional Representative
Road No. 26, Dhaka-5
Bangladesh Shipping Corp.
5. Begum Sufia Kamal
658/A, Dhanmondi
Poetess & Social Worker
Road No. 32, Dhaka-5
6. Qazi Fazlur Rahman
B E House
Manager,
Elephant Road,
Burma Eastern, Dhaka
Paribagh, Dhaka-5
7. Prof.Abdur Razzak
Old Bunglow
Professor and Head of the
No. 3
Department of Political
University of Dhaka
Science, University of Dhaka
Source: Article 6, Memorandum of The Society and Rules and Regulation of Bangladesh
Rural Advancement Committee under The Societies Regulation Act of 1860, p.4
N.B. From these seven persons only Mr. Fazle Hassain Abed and is still working with
BRAC as it Executive Director. In 2001 former secretary Mr. Abdul Mueed Chowdhury
replaced Mr. Abed as Executive Director.
250
Annex. 7
Course outline of BRAC HRLE Program
1. Muslim Law
a. Law, family, Muslim marriage and its conditionalities.
b. Dowry
c. Notice of Divorce by husband and conjugal life.
d. Divorce by Wife
e. Polygamy
f. Guardianship and Guarantor of Children
2. Hindu Family Law
a. Hindu marriage and conditionalities
b. Separation & Widow marriage
c. Immaturity, guardianship, taking care of life, Adaptation
3. Constitutional Law
a. Constitution, Basic needs, Basic rights & Human Rights
b. Inhuman Penalty/ Detention
4. Criminal Law
a. Policy of Criminal Law, Policy of Arresting and citizen role
b. Rights of Arrested person, Bail, Witness/ verification, proof.
5. Muslim Inheritance Law
a. Distribution of Property among main Quranic inheritors
b. Distribution of Property among main Inheritors
c. Distribution of Property among main Quranic and other Inheritors
d. Orphan & Grand children’s rights
e. Rights of foetus (to be born child) & the source of property is nor considerable
f. Distribution of property of dead person without children
6. Hindu Inheritance Law
a. Hindu Inheritances, the right to flame the fathers/forefathers dead body, and
distribution of property among the those who can flame the fathers/forefathers
dead body
b. Wife’s wealth, women property, and widow’s property
c. Distribution of property among the inheritor in succession.
7. Land Law
a. Land, land ownership, watchfulness in protecting ownership and change of
ownership
b. Witness to prove the ownership of land and necessities of changing ownership
c. Rental and Khas land
d. Share cropping
e. Household.
251
Annex. 8
NGOs as Community Equity Organization
Level 1
Community Equity
Organizations
(CEO)
a)
Level 2
Community
Equity Trust
Organizations
(CETO)
Level 3
a) CETO External
Focus
b) CETO Internal
Member Focus
c) CETO Hybrid
Focus
Level 4
a)Endowment
Resourced CETO
External Focus
b) Operations
Resourced CETO
External Focus
c) Hybrid
Resourced CETO
External Focus
b) Community
Equity
Workplace
Organization
c) Community
Equity Cultural
Organizations
d) Community
Equity
Religious/Spiritu
al Organizations
e) Community
Equity Political
Organizations
f) Community
Equity
Recreational
Organizations
g) Community
Equity Special
Interest
Organizations
Profit Equity
Organization
Social Equity
Organizations
Source: Neath, 2000
252
Annex. 9
Background of Ishwardi Thana:
Ishwardi, the third largest thana of Pabna zila in respect of population, came into
existence on the 16th December, 1949. Nothing is definitely known about the origin of the
thana name. It is learnt that in the past Isa Khan, the Mughal general with his soldiers
arrived at the place where the present thana headquarters is located. At that time there
was scarcity of drinking water and Isa Khan drug a big lake (meaning dighi in Bangla)
for his soldiers. This lake or dighi was popularly known as Isa dighi. In course of time
the area in and around the dighi became known as Ishwardi due to phonetic corruption.
Ishwardi Thana Census At A Glance
1991
1981
Growth Rate (%)
Items
Decadal
Annual
21.25
24.49
15.21
1.95
2.21
1.43
1. Area
In sq. km.
In sq. mile
2. Households
Rural
Urban
3. Household Size (Dwelling Unit)
Thana
Rural
Urban
4. Population
Male
Female
Rural
Male
Female
Urban
Male
Female
5. Density
Per sq. km.
Per sq. mile
246.90
95.33
246.90
95.33
39,112
26,166
12,946
32,256
21,019
11,237
6.1
5.9
6.2
6.2
6.3
6.0
236,825
122,873
113,952
204,845
106,197
98,648
15.61
15.70
15.51
1.46
1.47
1.45
155,036
80,434
74,602
132,722
68,007
64,715
16.81
18.27
15.28
1.57
1.69
1.43
81,789
42,439
39,350
72,123
38,190
33,933
13.40
11.13
15.96
1.27
1.06
1.49
959
2,484
830
2,149
15.54
15.54
1.46
1.46
(-)
(-)
1.61
6.35
3.33
(-)
(-)
0.16
0.65
0.33
253
6. Sex Ratio (M/F)
Thana
Rural
Urban
7. Literacy (7 Years & Over)
Thana
Male
Female
108
108
108
108
107
113
0.00
2.86
(-) 4.42
0.00
0.28
(-) 0.45
35.5
39.1
31.6
26.5
32.0
20.4
33.96
22.19
54.90
2.97
2.02
4.47
8. School Attendance (5 to 24 Years)
Thana
46,721
Male
24,283
Female
22,438
21,728
12,438
9,290
115.03
95.23
141.53
7.96
6.92
9.22
35.21
(-)1.90
(-)0.19
9. Urban Population (%)
34.54
10. Geographic Unit
Union
7
7
Mauza
128
128
Village
113
116
Municipality
1
1
Ward
3
3
Mahalla
22
19
Note: Mauza includes depopulated and Paurashava mauza also.
Source: Bangladesh Population Census 1991, (published in 1995), BBS, Dhaka.
254
Background of Jamalpur thana:
Jamalpur Sadar, the largest thana of Jamalpur zila in respect of both area and population,
came in existence in 1934. Nothing is definitely known about the origin of the thana
name. There is a hearsay that during the time of Emperor Akbar, Hazrat Shah Jamal
(R.A.) along with two hundred followers came from Yamen and camped at Singhajanee
mauza on the south bank of the Brahmaputra river. In course of time, settlements grew up
around the place which known as Jamalpur after the name of Hazrat Shah Jamal
Jamalpur Sadar Thana Census At A Glance
1991
Items
1981
Growth Rate (%)
Decadal
Annual
21.25
24.49
15.21
1.95
2.21
1.43
1. Area
In sq. km.
In sq. mile
2. Households
Rural
Urban
489.56
189.02
489.56
189.02
39,112
26,166
12,946
32,256
21,237
11,237
3. Household Size (Dwelling Unit)
Thana
6.1
Rural
5.9
Urban
6.2
4. Population
236,825
Male
122,873
Female
113,952
Rural
155,036
Male
80,434
Female
74,602
Urban
Male
Female
5. Density
Per sq. km.
Per sq. mile
6. Sex Ratio (M/F)
Thana
Rural
81,789
42,439
39,350
6.2
6.3
6.0
204,845
106,197
98,648
132,722
68,007
64,715
(-) 1.6
(-) 6.35
3.33
15.61
15.70
15.51
16.81
18.27
15.28
(-) 0.16
(-) 0.65
0.33
1.46
1.47
1.45
1.57
1.69
1.43
72,123
38,190
33,933
13.40
11.13
15.96
1.27
1.06
1.49
959
2,484
830
2,149
15.54
15.54
1.46
1.46
108
108
108
105
0.00
2.86
0.00
0.28
255
Urban
108
7. Literacy (7 Years & Over)
Thana
35.5
Male
39.1
Female
31.6
8. School Attendance (5 to 24 Years)
Thana
46,721
Male
24,283
Female
22,438
9. Urban Population (%)
34.54
113
(-) 4.42
(-) 0.45
26.5
32.0
20.4
33.96
22.19
54.90
2.97
2.02
4.47
21,728
12,438
9,290
115.03
95.23
141.53
7.96
6.92
9.22
35.21
35.21
(-) 0.19
10. Geographic Unit
Union
7
7
Mauza
128
128
Village
113
116
Municipality
1
1
Ward
3
3
Mahalla
22
19
Note: Mauza includes depopulated and Paurashava mauza also.
Source: Bangladesh Population Census 1991, (published in 1995), BBS, Dhaka.
256
Annex. 10
Questionnaire for NGO Field Staffs
(The answers will be used for academic purposes only)
(Please Read the question carefully and put a tick (') mark in the appropriate box ❏)
1.
Could you please tell what are your specific responsibility in this organization?
………………………………………………………………………………………………
Please tell your feeling about working with this organization?
Excellent ❑ Good ❏
Bad ❏
Indifferent ❏ No Comment ❏
Please write the arguments in favor of your
comment…………………….………………. ……………………………………
2. To whom you are directly responsible for reporting? How frequently you contact
him/her?
…………………………………………………………………………………….
3. How many centers/villages/schools you have to visit per day?
……………………….………
Do you think that, the workload is too much on you?
Yes ❏
No ❏
Please specify your answer
……………………………………………………………….……………………………
………………………………………………………………
4. Do you think that getting a job is very difficult now in Bangladesh? How did you get
this job?
…………………………………………………………………………………….…….
..
5. Could you please tell why did you join in this organization?
……………………..…..…………
6. Could you please tell us what is the most unique feature you find in this organization?
…………………………………………………………………………………………
7. In your opinion what are the most urgent needs of the poor at the grassroots level?
………….
…………………………………………………………………………………………..
.
8. Did you find any problem in working with the clients of this organization?
Yes ❏
No
❏
If yes, Could you mention some of the problems?
……………………………………………………………………….………………….
If yes, would you please give any suggestion to overcome these problems,
…………………………………………………………………………………………
9. To you, what are the causes of drop out of clients from the group?
a) …………………………………………………………………
b) ………………………………………………………………….
c) ………………………………………………………………….
d) ………………………………………………………………….
Can you suggest remedies for these?
…………………………………………………………………………………………
10.
a) Do you think that getting a job is very difficult in Bangladesh?
Yes ❏ No ❏
257
Please specify your answer
………………………………………………………………
b) How did you get the job in this Organization?
…………………………………………………
11. If you didn’t join in this organization, what would be your profession?
❏ Other job
❏ Business
❏ Going Abroad
❏ Higher Education
❏ Other ………………………………..
12. Could you please rate the following attributes that needed most to be successful in
this types of organizations as you are working (please circle one of your choice in each
row):
Rating
Features
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
Social Commitment
5
4
3
2
1
Professionalism
Strong supervision
Fear of losing job
Motivation by the superior
Willingness to serve the disadvantaged
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
Personal Information:
Name:
Position:
Working Organization:
How long you are working with this Organization:
How long you are working in this type of organization:
Academic Achievements (including higher degrees/diploma):
Year
Position
Institution
Degree
vii)
Training (including local and foreign, duration etc.):
Name of the Training
Types of Training
Place and Duration
Thank you for giving me your invaluable time
258
Annex. 11
Questionnaire for Beneficiaries
(Please put tick mark Ρ in the right box you as you think)
1.
As a citizen of a poorest country, what do think as the main reason of poverty?
❑ Lack of education ❑ Lack of job
❑ Lack of money
❑ Lack of Food
❑ Lack of Awareness
❑ Problems of Resource Distribution
❑ Unresponsive Government ❑ Loss of Trust on Allah
❑ Others ……………………………………………………………………….
2.
Do you know about NGO activities in your area?
Yes
❑
No
❑
If yes, how many NGOs are working in your area?
4.
3.
Please put the number in the Box
If possible Name some of them:
a)
b)
d)
e)
Are you a member of any NGO working in your area?
Name the NGO ………………………………..
c)
f)
Yes ❑
No ❑
What are the benefits you are getting from that NGO?
a)
b)
c)
d)
e)
……………………………………………
…………………………………………….
……………………………………………..
………………………………………………
………………………………………………
5.
What is the most important lesson you have learnt from that NGO? ……………………
……………………………………….………………………………………………………..
Do you think that it would have been unknown to you if NGOs had not come to teach you ?
No
Yes
❑
❑
6.
Can you tell why did you formed Groups? ………………………………………….
7.
How do you feel about group based program of distributing credit?
Bad ❑
No Comment ❑
Good ❑ Satisfactory ❑
Please specify your answer
………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
8.
What problem you face if some of your group members failed to pay her installments?
a)
b)
c)
d)
259
9.
What is your financial condition after joining with this NGO?
Improved
Decreased
Same ❑
❑
❑
No comment
❑
Do you think that others should join with this NGO?
Yes
No
❑
❑
If yes/no why (please specify your answer) ……………………………………...……
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………….
11. How do you feel about NGO people?
Very helpful ❑
Polite and careful to our problems ❑
Like Government Officials ❑
Like Business people ❑
Others (please specify) ………………………………………………………………..
10.
12. In your opinion, what sector is playing the vital role for development in Bangladesh?
Business/ Industries
❑ Government
❑
❑ NGOs
❑ Local Bodies (Union Parishad, Pourashava)
❑ Banks
❑ Political Parties
❑ Religious Organizations.
13. In your opinion what is the main reason for the growth of NGOs in Bangladesh?
❑
we are very poor
❑
Government has failed to respond people’s needs and aspirations
❑
Donors wants that NGOs should work in Bangladesh
❑
NGOs are the reflection of the needs and aspirations of the people.
Personal Information:
i)
ii)
Name:
Fathers/Husbands Name:
iii)
Age:
iv)
Religion:
vii) Occupation:
v)
Village:
ix)
vi)
Thana/Upazila:
xi) Family Size:
Years
v) Sex:
Female
xii) Family Income:
Tk.
xiii) Annual Income:
Tk.
M/F
Union:
Male
Total
Tk.
xiv) Land Occupation:
xv) Loan taken last (amount):
Tk.
xvi)
Loans taken:
acres
times
Thank you for your cooperation
260
Annex. 12
Questionnaire for NGO Officials
(The answers will be used for academic purposes only)
(Please read the questions carefully before and put tick mark in the right box you deem correct)
1.
Would you please tell about your specific duty/responsibility in your position?
………….………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
2.
Are you a chief of a section/ division/ department? Yes ❏
No ❏
If yes, would please tell how many people you usually supervise?
3.
To whom you are responsible for? How frequently you contact him/her?
…………………………………………………………………………………..……..
4. Would you please tell about the Planning exercise in your organization?
………………..…………………………………………………………………………
………………………………………………………………………...……………….
Do you have any role in this process? ………………………………………...……
……………………………………………………………………………….……………..
……………………………………………………………………………………..……..
5.
What is the most unique feature you find in the planning process of your
organization?
…………………………………………………………………………………………
………………………………………………………….……..
6. Did you find any problem in this process?
Yes ❏
No
❏
If yes, what are the problems in your opinion? …………………………….………..
………………………………………………………………………………….……….
………………………………………………………………………………….…….
If yes, would you please give any suggestion to overcome these
problems……………..…………………………………………………………………
……………………….…………………………………………………………………
7. Who are responsible for making decision in your organization?
…………………………………………………………………………………………
Do you have any scope to contribute for making a decision? Yes ❏ No ❏
Do you face any problem with the clients at the grassroots level? Yes ❏
No ❏
If yes, what are the problems……………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
9.
What are the problems you face in Group based credit system?
……………………………………………………………………………………………..
10. What do you do with the default Loans?
……………………………………………………………………………………………
11.
Could you please tell why did you join in this organization?
……………………….……
8.
261
What special feature (of this organization) attracted you most?
……………...………..…………………………………………………………………
…………..………………………………………………………………………………
9. If not in an NGO what would be your profession?
………………………………………….….
10. Could you please rate the following features that needed most to be successful in
organizations you are working (please circle one of your choice in each row):
Rating
Features
Commitment
5
4
Professionalism
Strong supervision
Fear of losing job
Motivation by the superior
Willingness to serve the disadvantaged
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
Personal Information:
i)
Name:
ii)
Position:
iii)
Working Organization:
iv)
How long you are working with this Organization:
v)
Academic Achievements (including higher degrees/diploma):
Degree
Year
Position Institution
vi)
Training (including local and foreign, Duration etc.):
Name of the Training
Types of Training
Place and Duration
Thank you for giving me your invaluable time
262
$QQH[
3HUVRQV,QWHUYLHZHG
'U6DODKXGGLQ$KPHG'HSXW\([HFXWLYH'LUHFWRU%DQJDOGHVK5XUDO$GYDQFHPHQW
&RPPLWWHH%5$&'KDND%DQJODGHVK
%HJXP5RNH\D([HFXWLYH'LUHFWRU6DEDODPE\8QQD\DQ6DPLW\1HWURNRQD%DQJODGHVK
0G$EGXO+DPLG-LQQDK&KDLUPDQ'DVKXULD8QLRQ3DULVKDG,VKZDUGL7KDQD3DEQD
%DQJDOGHVK
4XD]L6DKXO$KPHG3URJUDP0DQDJHU686
+DELEXO,VODP32%5$&'DVKXULD3DEQD
0G6HNDQGHU$OL32%5$&-DPDOSXU
6XILD.KDWXQ83PHPEHU:RUG1R'DVKXULD833DEQD
0RPHQD.KDWXQ*URXS0HPEHU%5$&'LNVKDLO'HZDQ3DEQD
0V6KRYD%LVZDV$UHD0DQDJHU%5$&'DVKXULD
0U0RKLEXOODK$UHD0DQDJHU%HOWLD-DPDOSXU
0G5DILTXO,VODPIRUPHU323DEQD
0G0RVKDUDI+RVVDLQ830HPHEU$PWDOD831HWURNRQD
6LILD.KDWXQ830HPEHU$PWDOD831HWURNRQD
0RXODQD$EGXU5DKLP,PDP%LVKZDQDWKSXU0RVTXH
0U6KMDKDQ.DELU)LOHG0RWLYDWRU686
0U/XWIDU5DKPDQ7UDLQLQJ&RRUGLQDWRU686
$QGORWVRIJURXSPHPEHUVLQWKHIRFXVJURXSGLVFXVVLRQ
260