Lois Lowry The Giver Teacher’s Guide by Mechthild Hesse Ernst Klett Sprachen Stuttgart DO01_3-12-578137_TheGiver_TG_Inhalt.indd 1 31.03.2015 12:55:46 Die Autorin dankt Britta Putjenter, Eugene, Oregon, für Anregungen und für die sprachliche Durchsicht des Manuskripts. Dieses Lehrerbuch bezieht sich auf die Textausgabe von The Giver, Klettbuch ISBN 987-3-12-578140-5. Verweise auf die Textausgabe werden in Kurzform angegeben: 29 18 = Seite 29, Zeile 18 Der vorliegende Teacher’s Guide folgt den orthografischen Konventionen des amerikanischen Englisch. Neue überarbeitete Auflage von ISBN 978-3-12-578141-2 Bildquellennachweis: Cover Klett-Archiv (Hanjo Schmidt), Stuttgart; Cover Shutterstock (Alex Staroseltsev), New York; 51 Shutterstock (Katerina Davidenko), New York; 56 Anna Hesse (nach Bernhard Heisigs Gewieher); 91 Lois Lowry; 77 – 85 Shutterstock (Alex Staroseltsev), New York 1. Auflage 1 5 4 3 2 1 | 2019 18 17 16 15 Alle Drucke dieser Auflage sind unverändert und können im Unterricht nebeneinander verwendet werden. Die letzte Zahl bezeichnet das Jahr des Druckes. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags. Hinweis zu § 52 a UrhG: Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche Einwilligung eingescannt und in ein Netzwerk eingestellt werden. Dies gilt auch für Intranets von Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen. Fotomechanische oder andere Wiedergabeverfahren nur mit Genehmigung des Verlags. Die in diesem Werk angegebenen Links wurden von der Redaktion sorgfältig geprüft, wohl wissend, dass sie sich ändern können. Die Redaktion erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten Seiten hat die Redaktion keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sie sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Erklärung gilt für alle in diesem Werk aufgeführten Links. © Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart 2015 Alle Rechte vorbehalten. www.klett-sprachen.de Sprecherin: Astrid Proctor Tonstudio: andreas nesic, custom music, Stuttgart Recordings of first three chapters of The Giver (© 1993 by Lois Lowry) by kind permission of Harold Ober Associates Incorporated. Autorin: Mechthild Hesse Redaktion: Hartmut Selke, Debby Böhm Layoutkonzeption: Elmar Feuerbach, Sandra Vrabec Gestaltung und Satz: DOPPELPUNKT, Stuttgart Umschlaggestaltung: Sandra Vrabec Titelbild: Hanjo Schmidt, Stuttgart Druck und Bindung: AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten/Allgäu Printed in Germany ISBN 978-3-12-578137-5 DO01_3-12-578137_TheGiver_TG_Inhalt.indd 2 09.04.2015 08:59:18 Contents Contents i. Preface to the new Teacher’s Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ii. Preface to the original Teacher’s Guide: A student-centered approach to the novel . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 I. The novel 1. Structure and summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. Overview of chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. Point of view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 II. Teaching the novel The Giver 1. The teaching unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. An overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3. Getting into the novel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 The characters (Chapter 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 The Community (Chapter 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Roles and rules (Chapter 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 17 17 18 4. Preparing home reading and studying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.1 Reading task selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.2 Vocabulary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.3 Reading journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5. Selected in-class activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 5.1 Novel into drama: Writing scripts in Part 1 (Chapters 4–8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5.2 Spoken and written interaction in Part 2: Jonas in the role of the new Receiver and the transmission of memories (Chapters 9–18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5.3 Part 3: Chapters 20–23 (Jonas’ escape) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 6. Post-reading classroom activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 6.1 Creative writing: Writing a poem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 6.2 Describing and analyzing the Community (initial reading tasks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6.3 The reading–discussing–writing connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6.4 The “30 Minutes” Talk Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 6.5 Writing reviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6.6 Quotes and scenes from The Giver for further discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 7. Test papers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 8. Copymasters / Worksheets for teaching the novel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 III Teaching the film The Giver 1. The film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.1 Bibliographical Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.2 Chapter overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.3 Scene sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 2. Overview of the Teaching Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 3 DO01_3-12-578137_TheGiver_TG_Inhalt.indd 3 31.03.2015 12:55:47 Contents 3. Lesson plans: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.1 Lesson 1: The three friends Jonas, Fiona, Asher and a strange Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.2 Lesson 2: The Community with its rules and regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.3 Lesson 3: What does “love” mean? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3.4 Lessons 4 and 5: The real meaning of “release” and Jonas’ decision to escape to Elsewhere . . . . . . . . . 69 3.5 Lessons 6 and 7: The Giver and the Chief Elder argue about the Community . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 3.6 Lesson 8: The ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 3.7 Lesson 9: A test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 4. Worksheets for teaching the film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 IV Additional materials 1. Reviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 2. Interviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 V Further Reading 1. The Giver Quartet by Lois Lowry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 2. Related Literature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 VI Appendix 1. Films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 2. Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 3. Teaching magazines dealing with extensive texts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 4. URLs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Abbreviations S HW students homework sb sth somebody something Online Links Throughout the Guide you will come across a number of online links / QR-Codes. You can either enter the Online Code in the search field of www.klett-sprachen.de or scan in the QR-Code. You will then be directed to additional material which you can download and use in class: 1. Audio files: The first three chapters of The Giver have been recorded, so your students can listen (or listen and read along) to them in class. 2. Additional texts: Text excerpts from adult dystopias along with discussion questions. 3. URLs: All the URLs mentioned in this guide are listed online, so you can access the relevant page by clicking on these links, rather than tediously copying them out. This is also where we will inform you of any changes to links. 4 DO01_3-12-578137_TheGiver_TG_Inhalt.indd 4 31.03.2015 12:55:47
© Copyright 2024 Paperzz