La Clase

Bienvenidos
a la clase de
español
Spanish alphabet
Pronunciation / Accents
Numbers (0-100)
Basic classroom objects
¿Cuál es tu número de teléfono? Mi número de teléfono es…
Number/Gender of nouns
Definite articles
Cognates
1
Abecedario o Alfabeto
Be
A
Ce
*Has 2 sounds.
Sound never changes.
Efe
E
Ge
*Has 2 sounds.
Sound never changes.
Jota
Ka
Sounds like H in “hill”.
Is an adopted letter.
CH
Che
Hache
Is always silent.
LL
Ele
De
I
Sound never changes.
eme
elle
Ene
eñe
Ere
O
erre
Ve
Sounds like B.
Doble ve
Ese
Cu
Te
U
Sound never changes.
Equis
Is an adopted letter.
When spelling the B and V aloud you
must give them distinction in order to
tell them apart…
B=be grande
Pe
Sound never changes.
V=ve chica
2
Ye
I griega
Zeta
CH and LL are only sounds and are no
longer part of the alphabet.
They appear here because many songs still
include them.
Sonidas de los consonantes
The pronunciation of certain consonants are similar in Spanish and
English, however, there are many others that are quite different.
Since you don’t have many opportunities outside of class to practice
your Spanish, you must practice in the classroom.
¡Dilo Como Yo!
Say it like me!
The C carries __2__ sounds.
C
When the C precedes these vowels
A
O
When the C precedes these vowels
U
E
it sounds like ____ like in the word kite /
coat.
D
I
it sounds like ____ like in the word snake /
cereal.
Sounds like _____ as in the word theater.
The G carries __2__ sounds.
G
When the G precedes these vowels
A
O
When the G precedes these vowels
U
E
the sound makes a _____ G sound like in
the word goat.
I
it sounds like ____ like in the word hay.
H
Does ________ produce a sound. It is ________________!
J
Sounds like _____ as in the word hat.
K
LL
Ñ
RR
R
V
W
The K and W were not originally apart of the Spanish alphabet,
but due to ________________ words they were included.
Example: Kodak, Kyle, Walter
The double L makes a different sound then the single L.
The double L sounds like _____ as in the word yolk / yo-yo.
The N with the ________ sounds like _____or_____ as in the word canyon or onion.
The double R makes the _______ sound.
It is similar to the PRRR that the _____
makes.
The single R is also __________ at the beginning of a word,
between __2__ vowels and also after L, N, or S.
It is pronounced the same as the double _____.
Think of the tongue
moving about
5 times on the roof
of the
mouth
behind the teeth.
The V makes a softer sound of______ like in the word bee.
¡OjO! The B and V carry the _______ sound.
Remember to give the Spanish V a big KISS, not a vibration!
B
Y
The X has __3__ sounds. When between 2 vowels the 1st sound is a combination sound
of ______ as in box / socks, the 2nd sound is ____ when followed by a consonant as in
spider or explicar and the 3rd sound is ____as in the word heart or México.
The Y has __2__ sounds. Sounds like _____ as in the word ski / bee.
Also, when next to or between 2 vowels it sounds like ____ as in the word yacht / yolk.
Z
Sounds like _____ as in the word skull.
X
3
Sonidas de las vocals
¡Dilo Como Yo!
Say it like me!
Before we start, you should take the pronunciation of Spanish sounds very seriously.
As in English, Spanish has 5 vowels. However, unlike English, there are only 5 sounds which
they ALWAYS make the same sound.
Car
Cake
Feet
Motor
boot
Yo como, como, como, manzanas, y bananas
Sing to the tune, “I like to eat, eat, eat apples and bananas”
Yo como, como, como, manzanas, y bananas
Yo como, como, como, manzanas, y bananas
cAr
cAke
fEEt
mOtor
bOOt
Yo cAmA, cAmA, cAmA, mAnzAnAs, y bAnAnAs
Yo cAmA, cAmA, cAmA, mAnzAnAs, y bAnAnAs
Yo quEmE, quEmE, quEmE, mEnzEnEs, y bEnEnEs
Yo quEmE, quEmE, quEmE, mEnzEnEs, y bEnEnEs
Yo quImI, quImI, quImI, mInzInIs, y bInInIs
Yo quImI, quImI, quImI, mInzInIs, y bInInIs
Yo cOmO, cOmO, cOmO, mOnzOnOs, y bOnOnOs
Yo cOmO, cOmO, cOmO, mOnzOnOs, y bOnOnOs
Yo cUmU, cUmU, cUmU, mUnzUnUs, y bUnUnUs
Yo cUmU, cUmU, cUmU, mUnzUnUs, y bUnUnUs
Yo como, como, como, manzanas, y bananas
Yo como, como, como, manzanas, y ba—na—nas
4
Minidiálogo
Carmen:
Hola, Alfonso.
Alfonso:
Buenos días, Carmen.
Carmen;
¡Vamos a practicar el alfabeto!
Alfonso:
Buena idea.
Carmen:
¿Cómo se escribe la palabra “hola”?
Alfonso:
Se escribe hache-o-ele-a.
Carmen:
¡Fabuloso, Alfonso!
Alfonso:
¿Cómo se escribe la palabra, “adiós”?
Carmen:
Se escribe a-de-i-o con acento-ese.
Alfonso:
Perfecto, Carmen. Hasta luego.
Carmen:
Hasta mañana.
Práctica de escuchar
A. Look at the following phonetically spelled Spanish words and listen as the teacher
spells them out.
Vowels with written accents will have “con acento” following the vowel.
B=be grande
V=ve chica
Modelo:
1.
bandera
be grande-a-ene-de-e-ere-a
ce-ele-a-ese-e
4.
ese-e-eñe-o-ere
______________________________________
______________________________________
2.
5.
eme-u con acento-ese-i-ce-a
efe-a-ve chica-o-ere-i-te-o
______________________________________
______________________________________
3.
6.
i griega-e-de-ere-a
______________________________________
zeta-o-ene-a
______________________________________
B. Listen to your teacher spell Spanish words. Write what you hear being spelled.
1. ____________________________________
4. ____________________________________
2. ____________________________________
5. ____________________________________
3. ____________________________________
6. ____________________________________
5
Vocales fuertes y débiles
Just as in English vowels there are strong & weak, so when combined they create diphthongs & triphthongs.
The strong vowels are a, e & o.
The weak vowels are i & u.
Diphthongs:
the combination of a strong and weak vowel or 2 weak vowels.
When composed of a strong and weak vowel the strong one is stressed.
When composed of 2 weak vowels the last one is stressed.
Triphthongs: the combination of a strong vowel between 2 weak vowels the strong vowel is stressed.
However, Diphthongs & Triphthongs may NOT have a vocalized separation unless there is a written accent.
Rules for Stress
In Spanish, words are spelled just like they _______________. In order to take advantage of
this simple and nearly perfect system of spelling, one must first know the rules for stress - that
is, how to know which syllable is pronounced the ______________________.
Natural Stressed Rules
Rule 1:
Rule 2:
Words ending in a ___________; N or S are
Words ending in a ____________ (not
stressed on the _______ to last syllable.
including n and s) are stressed on the _______
casa
ca – sa
Rule 3:
libro
li – bro
syllable.
papel
verdad
pa – pel
ver - dad
Written accents are also used to differentiate
between words that are pronounced the same
but have different ____________ or
grammatical uses:
si – if
el – the
tu - your
sí – yes
él – he
tú - you
To accent or not to accent!
Words that do not follow Rule 1 or 2 must
have a written accent mark over the stressed
vowel.
miércoles
lápiz
There are additional formal rules for written accents, but to make it simpler you
MUST first ______________________ these.
Don't think of these rules as burdensome, but rather as your friends.
They allow you to pronounce any Spanish word ___________________.
6
Números
0
1
2
3
4
5
cero
uno
dos
tres
cuatro
cinco
6
7
8
9
10
seis
siete
ocho
nueve
diez
11
12
13
14
15
once
doce
trece
catorce
quince
16
17
18
19
dieciséis
diecisiete
dieciocho
diecinueve
20
21
22
23
24
veinte
veintiuno
veintidós
veintitrés
veinticuatro
25
26
27
28
29
veinticinco
veintiséis
veintisiete
veintiocho
veintinueve
30
31
32
33
34
treinta
treinta y uno
treinta y dos
treinta y tres
treinta y cuatro
35
36
37
38
39
treinta y cinco
treinta y seis
treinta y siete
treinta y ocho
treinta y nueve
40
50
60
cuarenta
cincuenta
sesenta
The 40s-90s will follow the
same format as the 30s.
70
80
90
100
101
setenta
ochenta
noventa
cien
ciento uno
200
300
400
500
600
doscientos
trescientos
cuatrocientos
quinientos
seiscientos
700
800
900
1.000
2.000
setecientos
ochocientos
novecientos
mil
dos mil
7
Más práctica con números
A. What numbers do you think of for the following things? Write the number in Spanish.
Modelo:
treinta
days in the month of September
1. continents ____________________________________________________________________________
2. sides of a triangle ________________________________________________________________________
3. the english alphabet ______________________________________________________________________
4. players on a baseball field _________________________________________________________________
5. legs of a beetle ___________________________________________________________________________
6. a unicycle _______________________________________________________________________________
7. seasons in a year __________________________________________________________________________
8. states of the US __________________________________________________________________________
9. legs of an octopus _________________________________________________________________________
10. months in a year ________________________________________________________________________
B. Look at the number patterns (sequences) and complete these series of numbers logically
by SPELLING OUT the number in Spanish.
Modelo: 0, 20, curaenta, 60, 80,
cien
1) uno, 3, _________________________, 7, nueve, _________________________, 13, 15
2) 2, cuatro, ________________________, 8, ________________________, doce
3) 16, 17, _________________________, 19, _________________________
4) 70, 65, _________________________, _________________________, 50
5) 29, 28, _________________________, 26, veinticinco, _________________________, 23, veintidos
6) ochenta, 82, _________________________, 86, _________________________, 90
8
Matemática: Más práctica con números
A. Solve the following math problems. Write the answers in Spanish.
seis
Modelo: 2 + 4 =
1. 40 + 60 = _______________________
4. 14 – 1 =
_______________________
2. 80 + 10 = _______________________
5. 11 X 8 =
_______________________
3. 15 – 5 =
6. 16 / 2 =
_______________________
_______________________
B. Solve the following math problems. Write the answers in Spanish.
más
+
menos
-
multiplicado por
x
dividido por
÷
son
=
1. veinte más treinta son __________________________________________________
2. doce menos once son ___________________________________________________
3. cinco multiplicado por cuatro son __________________________________________
4. noventa dividido por tres son _____________________________________________
C. Write in Spanish words (as above) to create 2 of your own math problems. Use 2 different
mathematical formats más, menos, multiplicado por, or dividido por. Your problems, including
the answer, should not use numbers over 199.
1. __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2. __________________________________________________________________
__________________________________________________________________
9
Practice Listening Activity
Create a picture: Listen to your teacher’s letter / number combination to draw the picture / design.
1
12
23
34
45
56
67
78
89
90
100
113
126
139
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___,
____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___,
___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___,
10
Speaking Activity
Create a picture. Draw a picture / design using letter / number combinations.
1
12
23
34
45
56
67
78
89
90
100
113
126
139
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Use this space to write your letter / number combination sequence.
___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___,
____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___, ___:___, ____:___,
11
Listening activity
Create a picture: Listen to your partner ‘s letter / number combination to draw the picture / design.
1
12
23
34
45
56
67
78
89
90
100
113
126
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
12
139
¿Cuál es tu número de teléfono?
Interrogativo¿Cuál?
¿Cuál es tu número de teléfono?
¿Cuál es su número de teléfono de usted?
Mi número de teléfono
es X-XX-XX-XX.
A. ¿Cuál es tu número de teléfono? Circle the correct telephone number in each example.
1. Mi número de teléfono es cinco-cincuenta y ocho-cincuenta y dos-sesenta y dos.
a. 5-58-52-62
b. 5-52-58-62
c. 4-62-58-52
2. Mi número de teléfono es ocho-ochenta y cinco-sesenta y cinco-treinta y seis
a. 8-85-56-53
b. 8-85-65-36
c. 8-58-56-36
3. Mi número de teléfono es dos-noventa y nueve-setenta y dos-cero uno
a. 2-25-29-01
b. 2-90-97-21
c. 2-99-72-01
¿De quién es el número de teléfono?
Look at this Antigua, Guatemala phone directory and read the responses of the phone numbers given and
complete the name of the person to whom the phone number belongs to.
Hernandez, Pablo
23 Calle de relcolección
Antigua, GTM……………8-85-65-36
Hernandez, Paco
10 Callejón de Rubia
Antigua, GTM……………3-25-12-31
1. Mi número de teléfono es tres-veinticinco-doce-treinta y uno.
Hernandez, _______________________________________
2. Mi número de teléfono es siete-treinta y tres-diez-cuarenta y seis.
Hernandez, _______________________________________
3. Mi número de teléfono es dos-veinticinco-veintinueve-cero uno.
Hernandez, _______________________________________
Hernandez, Patricia
46 Calle del Hermano Pedro
Antigua, GTM……………5-58-52-62
Hernandez, Paula
92 Calle de Chiplilapa
Antigua, GTM……………2-25-29-01
6. ¿Cuál es tu teléfono?
Listen as your teacher reads six phone numbers.
Write the phone numbers that she says below.
1. Yo __ - _____ - _____ - _____
Hernandez, Pedro
38 Calle de Santa Lucía
Antigua, GTM……………7-33-10-46
2. Sara __ - _____ - _____ - _____
3. tu maestra __ - _____ - _____ - _____
Hernandez, Pepe
74 Callejón de San Roja
Antigua, GTM……………6-12-31-25
4. Tomás __ - _____ - _____ - _____
5. Mi madre __ - _____ - _____ - _____
13
Cosas en la escuela
el horario
el reloj
el cuaderno
el libro
el papel
las tijeras
el
pegamento
la pluma
el bolígrafo
el lápiz
el
marcador
la goma
el borrador
la pizarra
la cinta
la calculadora
la regla
la estudiante
el estudiante
la maestra
el maestro
la carpeta
la mochila
el casillero
el escritorio
el pupitre
la sala de
clase
Rules for Stress indicate which syllable is pronounced the loudest.
Natural Stressed Rules
Rule 1:
Rule 2:
Words ending in a vowel; N or S are stressed
Words ending in a consonant (not including
on the 2nd to last syllable.
casa
libro
ca – sa
li – bro
n and s) are stressed on the last syllable.
papel
verdad
pa – pel
ver - dad
Written accents are also used to differentiate
between words that are pronounced the same
but have different meaning or grammatical
uses:
si – if
el – the
tu - your
sí – yes
él – he
tú - you
Rule 3:
To accent or not to accent!
Words that do not follow Rule 1 or 2 must
have a written accent mark over the stressed
vowel.
miércoles
lápiz
14
Actividad de Escuchar
Listen to the description of the teacher’s classroom. Circle the items that are mentioned.
4. Tu perro perdido Realidades: Para Empezar T11
You have lost your dog, so you put up signs in your neighborhood asking your
neighbors to call you if they see him.
You will hear six messages on your answering machine; listen to find out their
house numbers and write each house number.
Número de Casa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
15
¿Cuántas cosas hay?
Hay = ___________________ or ___________________
A. Count how many of each item are on the page, and write the corresponding number in the blank.
1. ¿Cuántos libros hay?
Hay___________________________________________ libros.
2. ¿Cuántas mochilas hay?
Hay__________________________________________ mochilas.
3. ¿Cuántos papeles hay?
Hay___________________________________________ papeles.
4. ¿Cuántos lápices hay?
Hay___________________________________________ lápices.
5. ¿Cuántos bolígrafos hay?
Hay__________________________________________ bolígrafos.
6. ¿Cuántas maestras hay?
Hay__________________________________________ maestras.
7. ¿Cuántas gomas hay?
Hay___________________________________________ gomas.
8. ¿Cuántas carpetas hay?
Hay___________________________________________ carpeta.
16
Cosas de la escuela
Find the hidden picture, circle the object and place the corresponding number for the word in the circle.
1. las tijeras
Modelo:
3. el libro
2. el papel
4. el lápiz
0. las banderas
5. el borrador
6. la goma
0.
17
7. el bolígrafo
8. la regla
Los sustantivos
(the nouns)
F.O.L. #1 (fact of life #1) ALL nouns in Spanish have …
_______________________ and ________________________
This also means that every Spanish noun—person, place, thing or idea—is…
 ________________________
________________________
or
or
 ________________________
________________________
Can I make a singular noun plural? ______________
How do I know if a noun is singular or plural?
 EASY! Plural nouns end in - ________.
If the noun ends in a ______________ you can
If the noun ends in a ______________ you can
simply make it plural by adding _____.
make it plural by adding _____.
 If a noun ends in a
, you must first change the
to a ________, and then add __________.
o If a noun ends in ión, ___________________ the written accent before adding -es.
A. Make each noun below plural.
1. bolígrafo
_______________________
Modelo:
plumas
pluma
5. marcador
______________________
2. estudiante________________________
6. combinación
3. papel
_______________________
7. goma
_________________________
4. lápiz
_______________________
8. reloj
_________________________
18
__________________________
More about Number and Gender
Due to F.O.L. #1 we know that ALL nouns in Spanish have
__________________ & ___________________.
How do I know if a noun is masculine or feminine?
 NOT SO EASY …
1. First, think about the ____________________________ of the word.
If the definition of the word refers to a
boy or a man (son, brother, father, etc.), the
noun is __________________________.
2. Then,
If the definition of the word refers to a
girl or a woman (daughter, sister, mother,
etc.), the noun is __________________.
at the ________________________ of the word.
Masculine nouns ______________ but
Feminine nouns ________________but
NOT _______________ end in - _______.
NOT ______________ end in - _______.
97% of the time Masculine nouns _________
98% of the time Feminine nouns__________
with _____._____._____._____._____._____.
with_______.__________._______._______.
So 3% of the words need to be
memorized.
So 2% of the words need to be
memorized.
3. HOWEVER, there are some nouns that do not follow a pattern at all. It is very IMPORTANT
to know each noun’s gender. So, if you CAN’T rely on the 2 strategies above, you will need
to
the noun up on your vocab list; ________=masculine, ________=feminine.
You will need to _________________ the gender of these “tricky” ones.
Can I change the gender of a noun? ________________________________________!
A. Indicate whether each of the nouns below is masculine (M) for feminine (F).
¡OjO! You may notice that there are some words you may not know or remember, just focus on the
grammar rules. Watch out for the “tricky” ones!
1. horario _______
5. reloj _______
9. televisión_______
2. paraguas_______
6. estudiante_______
10.papel _______
3. profesor_______
7. ciudad_______
11.lápiz _______
4. pizarra_______
8. actriz _______
12.calcetín_______
19
Los artículos definidos
Often we use words called ______________ in front of a noun.
There are _____ definite articles in Spanish, and they all mean ____________.
Why are there 4 definite articles in Spanish?
Because F.O.L. #1.
All nouns have
number and gender.
Since all the nouns in Spanish have NUMBER and GENDER, there are…
masculino
femenino
singular
____ / ____ nouns
____ / ____ nouns
plural
____ / ____ nouns
____ / ____ nouns
…and we need a different “THE” for each situation.
masculino
femenino
singular
plural
Apuntes
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
20
Práctica
A. Analyze the nouns below using the rules for nouns.
 Are they singular (s) or plural (pl)? (circle one)
 Are they masculine (m) or feminine (f)? (circle one)
After analyzing, write the appropriate definite article for each noun. Follow the model.
Modelo
los
chicos
(s / pl.)
(m. / f )
1. _____dragones
(s / pl.)
(m. / f )
5. _____fotografías
(s / pl.)
(m. / f )
2. _____piloto
(s / pl.)
(m. / f )
6. _____cereal
(s / pl.)
(m. / f )
7. _____ polución
(s / pl.)
(m. / f )
3. _____gorilas
(s / pl.)
4. _____persona
(s / pl.)
(m. / f )
8. _____adultos
(s / pl.)
(m. / f )
(m. / f )
Spanish is very easy when you know that nearly 80% of
Spanish words look or sound similar to that of English.
These words are called cognates.
B. The nouns in section A are all cognates. What do you think the words in section A
mean? Please write the English translation below.
1. ___________________
5. ___________________
2. ___________________
6. ___________________
3. ___________________
7. ___________________
4. ___________________
8. ___________________
21
¿Qué tienes?
You are a disorganized student-your materials are scattered all over the school! Look at the
pictures and tell the teacher what you have (tengo) and where it is. Use definite articles in
your answers. Follow the model.
Modelo:
Tengo los marcadores en la sala de clase.
1.
2.
3.
4.
22
LOS SUSTANTIVOS
_____/11 puntos +_____/1
To practice what we learned about Spanish nouns, complete the following three word sorts by writing the terms
from each word bank in the appropriate column. When you have complete the word sorts take out a correcting
pen, not black, and make corrections with the correcting pen and your notes. If you got them all correct
place a star by each sort.
I.
SINGULAR / PLURAL
borradores
alumnas
pluma
libro
estudiante tijeras
SINGULAR
II.
MASCULINE /
PLURAL
FEMININE
cuaderno
profesora
lápiz sala
pupitre
horario
mochila
goma
MASCULINE
FEMININE
III. COMBINED
relojes
marcadores
maestras
casillero
MASC. / SING.
FEM. / SING.
calculadora
papel
pizarras tarea
MASC. / PLURAL
23
FEM. / PLURAL
Los adjetivos: los colores
verde
amarillo / a
azul
rojo /a
morado / a
anaranjado / a
rosado /a
blanco /a
café / marrón
negro /a
gris
¿De qué color es?
Fill in the blanks with a color generally associated with each ítem. Make sure the color
“agrees” with the noun being described.
Modelo:
Un tomate es rojo.
1.
Elmo es ____________________________.
2.
Óscar el gruñón es ____________________________.
3.
Snufalufagus es ____________________________.
4.
Big Bird es ____________________________.
5.
Cookie Monster es_____________________________.
24
La Independencia de Guatemala
Guatemala Independence Day
http://aglobalworld.com/holidays-around-the-world/guatemala-independence-day/
Guatemala celebrates Independence Day.
The citizens of the United Kingdom of Guatemala announced their
sovereignty and independence from Spain on September 15, 1821.
Guatemala Independence Day History
From 1811 to 1818, Captain General José de Bustamante ruled the
Kingdom of Guatemala. He suppressed all attempts toward
independence thus preserving the region’s allegiance to Spain. King
Ferdinand VII was restored to the Spanish throne after the French
were defeated in Spain in 1814. However, a revolt ensued around 1820 in Spain thereby restoring the
constitution of 1812. During this period local election campaigns followed in Central America and an intense
political rivalry emerged between the liberal and the conservative factions of the elite.
Guatemala was fortunate to have gained independence from Spain without much blood being spilt compared to
the wars that occurred to most countries of Latin America. On September 15, 1821, a council of distinguished
personages in Guatemala City proclaimed independence from Spain and they formed a government with Gabino
de Gainza, as the chief executive.
Honduran lawyer and scholar José Cecilio del Valle, promptly attempted to integrate Guatemala into the
Mexican Empire in January 1822. Opposition from the provinces soon turned into an ugly civil war, but it
ended as quickly as it began when Iturbide’s government in Mexico soon collapsed.
Guatemala Independence Day Traditions, Customs and Activities
In the days leading up to Independence Day, most of the country’s schools, buildings and buses are decorated
with nationalistic images. The students form assemblies as they sing the national anthem. Customarily the
Guatemalan army has a traditional military parade and air shows, usually for the review of the President. Many
Guatemalans take this time to visit traditional tourist areas to watch the ongoing celebrations.
25
El día de la independencia
Guatemala
el 15 de septiembre, 1821
¿Cuándo?
¿Dónde?
el 15 de septiembre de 1821
La Ciudad de Guatemala, Guatemala
las personas indígenas de Guatemala
vs.
¿Quién?
los españoles
¿Qué?
Guatemala ganó (declared) independencia de España
¿Cómo celebran?
Hay un desfile militar
(military parade) el 15 de
septiembre por la Ciudad
de Guatemala.
Otras ciudades en
Guatemala tiene
celebraciones similares,
pero más pequeñas.
Gente corre por puebla a
puebla, con una hacha.
La hacha es un símbolo
de la independencía.
26