| سرگرمی46 صفحه مجله داخل پروازی هواپیمایی ماهان سرگرمی Mahan Inflight Magazine Fun Proprietor: Mahan Air Co. Managing Director: Mehdi Aliyari Central Office: Communication and International Relations Department, 4th Floor, Mahan Air Tower, Azadegan St. , Karaj High- way, Tehran,Iran P. O. Box: 14515411 Tel: 021-48381752 Fax: 021- 48381799 Email: PublicRelations@mahan. aero Advertisement: Tel: (+9821) 8850 1566-7 Cell phone: 09121898317 Fax: (+9821) 8844 3005 Email: mahanmag2013@yahoo. com Biography Fun|Page2 Isabella Rossellini Full Name: Isabella Fiorella Elettra Giovanna Rossellini Occupation: Model, Film Actress Birth Date: June 18, 1952 (age 63) Place of Birth: Rome, Italy Isabella Rossellini, the Italian actress and model who has made her home in America since 1979 and holds dual Italian and American citizenship, was born cinema royalty when she made her debut on June 18, 1952 in Rome. She was the daughter of two legends, three-time Oscar-winning Swedishborn actress Ingrid Bergman and neo-realist master Italian director Roberto Rossellini. She was also the third wife of Oscar-winning director Martin Scorsese from 1979 to 1982 and the partner of legendary director David Lynch. She made her film debut in 1976, in her mother's film A Matter of Time. From 1979 to 1982, she was married to the Raging Bull director Martin Scorsese. Rossellini was the face of Lancôme for 14 years, until it dropped her when she turned 40. She starred in Blue Velvet, Death Becomes Her and the TV series 30 Rock. | سرگرمی45 صفحه Isabella Rossellini kicked off the 1990s by appearing in the controversial David Lynch film Wild at Heart. Her next several films included more mainstream fare, and she found herself in big-budget Hollywood films such as Death Becomes Her, Wyatt Earp and Immortal Beloved. In 1995, Rossellini worked with the Coty Group and developed her own brand of cosmetics, "Isabella Rossellini's Manifesto". Rossellini was the inaugural brand ambassador for the Italian Silversea Cruises company in 2004, and she appeared in print ads and on their website. Barbara Muckermann, the senior vice-president of worldwide marketing and communications in 2004, said at the time of the announcement, "Isabella is the ideal personification of Silversea's exclusive standard of elegance, glamour and sophistication. " | سرگرمی44 صفحه Trade Mark Looks exactly like her Mother Ingrid Bergman Trivia Philanthropic Work In addition to her work as an actress, Isabella Rossellini is also known for her activism. Rossellini is involved in training guide dogs for the blind. She is a former trustee of the George Eastman House and a 1997 George Eastman Award honoree for her support of film preservation. She is also a National Ambassador for the U. S. Fund for UNICEF. • In the Tales from the Crypt (1989) episode, Tales from the Crypt: You, Murderer (1995), she spoofs her mother's Casablanca (1942) image. • Twin sister of Isotta Rossellini, a professor of literature who has taught at Columbia, NYU, Princeton and Harvard universities. • Chosen by People magazine as one of the 50 Most Beautiful People in the world in 1990 and 1991. • She suffered from scoliosis (progressive curvature of the spine) and underwent surgery to correct it. She was in a body cast for a year. • Virtually identical to her mother, Ingrid Bergman, but surprisingly had few opportunities to portray her mother in a biographical film. One occasion was an eerily accurate spoof of Ilsa Lund in an episode of Tales from the Crypt (1989). • More recently, in the movie My Dad Is 100 Years Old (2005) for which she wrote the script, she did a moving portrayal of her mother. • Former model, most notably for Lancome, and former journalist for Italian television. • Her favorite Hollywood-film that her mother made is Notorious (1946). Her favorite film of her father, made without her mother, is The Rise of Louis XIV (1966) and The Flowers of St. Francis (1950). • In 1983, Time magazine reported Rossellini's modeling salary of a then $9,000 a day. • Is an avid dog lover and helps train puppies for the blind. • Brother, Roberto Rossellini, was engaged to Princess Caroline of Monaco in the 1980s. Fun|Page 4 • 149–0: That was the result of a football match in October 2002, AS Adama vs. SO l´Emyrne. Adama lost with 149 OWN GOALS. The Players of Adama did it on purpose as a form of protest. • The Largest Victory in International Soccer achieved by Australia in the year 2002 against American Samoa, with a final score of 31-0 for Australia. It was the FIFA worldcup qualifications. • The first Soccer game that was aired on TV was an Arsenal practice match in the year 1937. • In a game between Sportivo Ameliano and General Caballero in Paraguay, a total of 20 red cards have been given. That is a real fun fact about soccer. • Uruguay was the first country to host and win the World Cup in the year 1930, 13 Countires participated in the World Cup. • Oliver Kahn is the only Goalkeeper who received the “Best Player award” in a World Cup, all other recipients with this award, including Linoel Messi and Diego Forlan are all strikers. • Oliver Kahn´s fellow German Franz Beckenbauer is the only one in the history of World Cup, who won the title as a player and coach for Germany. Beckenbauer led the German national team to their title in 1974 as a player and won the title in 1990 as the coach for the German team. • Speaking of Germans, Germany is the country which made it the most times to the finals compared to other countries. • Brazil and Germany made it the most times to the finals of the World Cup. But Brazil won the most World Cups (Brazil 5x, Germany 4x) • The World Cup is normally played every four years, but due to World War 2 it was not played in the years 1942 and 1946. • In the World Cup in the year 1950 India withdrew their Soccer team because FIFA refused to let them play barefoot. • A horror scenario: You are about to kick the penalty shot in front of thousands of people and as you kick the ball your pants slip off. No this is not a dream, this literally happened to Guiseppe Meazza when he was kicking the penalty shot in the semifinal game of the World Cup in 1938. • The earliest Goal in World Cup history was scored in 2002, when Turkey´s Hakan Sukur scored after 11 seconds into the game against South Korea. • Sir Viv Richards is the only person who played in Fun|Page 5 the Football World Cup and World Cup of Cricket. • Jules Rimet Trophy for the Champion of the WC (World Cup) is made out of solid 18 karat gold and weights more than 6 kilograms that is around 13 pounds. Keesh Fun|Page 6 by Jack London Keesh lived at the edge of the polar sea. He had seen thirteen suns in the Eskimo way of keeping time. Among the Eskimos, the sun each winter leaves the land in darkness. And the next year, a new sun returns, so it might be warm again. The father of Keesh had been a brave man. But he had died hunting for food. Keesh was his only son. Keesh lived along with his mother, Ikeega. One night, the village council met in the big igloo of Klosh-kwan, the chief. Keesh was there with the others. He listened, then waited for silence. He said, "It is true that you give us some meat. But it is often old and tough meat, and has many bones. " The hunters were surprised. This was a child speaking against them. A child talking like a grown man! Keesh said, "My father, Bok, was a great hunter. It is said that Bok brought home more meat than any of the two best hunters. And that he divided the meat so that all got an equal share. " "Naah! Naah!" the hunters cried. "Put the child out! Send him to bed. He should not talk to graybeards this way!" Keesh waited until the noise stopped. "You have a wife, Ugh-gluk," he said. "And you speak for her. My mother has no one but me. So I speak. As I say, Bok hunted greatly, but is now dead. It is only fair then that my mother, who was his wife, and I, his son, should have meat when the tribe has meat. I, Keesh, son of Bok, have spoken. " Again, there was a great noise in the igloo. The council ordered Keesh to bed. It even talked of giving him no food. Keesh jumped to his feet. "Hear me!" he cried. "Never shall I speak in the council igloo again. I shall go hunt meat like my father, Bok. " There was much laughter when Keesh spoke of hunting. The laughter followed Keesh as he left the council meeting. The next day, Keesh started out for the shore, where the land meets the ice. Those who watched saw that he carried his bow and many arrows. Across his shoulder was his father's big hunting spear. Again there was laughter. One day passed, then a second. On the third day, a great wind blew. There was no sign of Keesh. His mother, Ikeega, put burned seal oil on her face to show her sorrow. The women shouted at their men for letting the little boy go. The men made no answer, but got ready to search for the body of Keesh. Early next morning, Keesh walked into the village. Across his shoulders was fresh meat. "Go you men, with dogs and sleds. Follow my footsteps. Travel for a day," he said. "There is much meat on the ice. A she-bear and her two cubs. " His mother was very happy. Keesh, trying to be a man, said to her, "Come, Ikeega, let us eat. And after that, I shall sleep. For I am tired. " There was much talk after Keesh went to his igloo. The killing of a bear was dangerous. But it was three times more dangerous to kill a mother bear Fun|Page 7 with cubs. The men did not believe Keesh had done so. But the women pointed to the fresh meat. At last, the men agreed to go for the meat that was left. But they were not very happy. One said that even if Keesh had killed the bear, he probably had not cut the meat into pieces. But when the men arrived, they found that Keesh had not only killed the bear, but had also cut it into pieces, just like a grown hunter. So began the mystery of Keesh. On his next trip, he killed a young bear…and on the following trip, a large male bear and its mate. Then there was talk of magic and witchcraft in the village. "He hunts with evil spirits," said one. "Maybe his father's spirit hunts with him," said another. Keesh continued to bring meat to the village. Some people thought he was a great hunter. There was talk of making him chief, after old Kloshkwan. They waited, hoping he would come to council meetings. But he never came. Fun|Page 8 "I would like to build an igloo. " Keesh said one day, "but I have no time. My job is hunting. So it would be just if the men and women of the village who eat my meat, build my igloo. " And the igloo was built. It was even bigger than the igloo of the Chief Klosh-kwan. One day, Ugh-gluk talked to Keesh. "It is said that you hunt with evil spirits, and they help you kill the bear. " "Is not the meat good?" Keesh answered. "Has anyone in the village yet become sick after eating it? How do you know evil spirits are with me? Or do you say it because I am a good hunter?" Ugh-gluk had no answer. The council sat up late talking about Keesh and the meat. They decided to spy on him. On Keesh's next trip, two young hunters, Bim and Bawn, followed him. After five days, they returned. The council met to hear their story. "Brothers," Bim said, "we followed Keesh, and he did not see us. The first day he came to a great bear. Keesh shouted at the bear, loudly. The bear saw him and became angry. It rose high on its legs and growled. But Keesh walked up to it. " "We saw it," Bawn, the other hunter, said. "The bear began to run toward Keesh. Keesh ran away. But as he ran, he dropped a little round ball on the ice. The bear stopped and smelled the ball, then ate it. Keesh continued to run, dropping more balls on the ice. The bear followed and ate the balls. " The council members listened to every word. Bim continued the story. "The bear suddenly stood up straight and began to shout in pain. "Evil spirits," said Ugh-gluk. I do not know," said Bawn. "I can tell only what my eyes saw. The bear grew weak. Then it sat down and pulled at its own fur with its sharp claws. Keesh watched the bear that whole day. " "For three more days, Keesh continued to watch the bear. It was getting weaker and weaker. Keesh moved carefully up to the bear and pushed his father's spear into it. " "And then?" asked Klosh-kwan. "And then we left. " That afternoon, the council talked and talked. When Keesh arrived in the village, the council sent a messenger to ask him to come to the meeting. But Keesh said he was tired and hungry. He said his igloo was big and could hold many people, if the council wanted a meeting. Klosh-kwan led the council to the igloo of Keesh. Keesh was eating, but he welcomed them. Kloshkwan told Keesh that two hunters had seen him kill a bear. And then, in a serious voice to Keesh, he said, "We want to know how you did it. " Did you use magic and witchcraft?" Keesh looked up and smiled. "No, Klosh-kwan. I am a boy. I know nothing of magic or witchcraft. But I have found an easy way to kill the ice-bear. It is head-craft, not witchcraft. " "And will you tell us, O Keesh?" Klosh-kwan asked in a shaking voice. "I will tell you. It is very simple. Watch. " Keesh picked up a thin piece of whalebone. The ends were pointed and sharp as a knife. Keesh bent the bone into a circle. Suddenly he let the bone go, and it became straight with a sharp snap. He picked up a piece of seal meat. "So," he said, "first make a circle with a sharp, thin piece of whale bone. Put the circle of bone inside some seal meat. Put it in the snow to freeze. The bear eats the ball of meat with the circle of bone inside. When the meat gets inside the bear, the meat gets warm, and the bone goes snap! The sharp points make the bear sick. It is easy to kill then. It is simple. " Ugh-gluk said, "Ohhh!" Klosh-kwan said "Ahh!" Each said something in his own way. And all understood. That is the story of Keesh, who lived long ago on the edge of the polar sea. Because he used headcraft, instead of witchcraft, he rose from the poorest igloo to be the chief in the village. And for all the years that followed, his people were happy. No one cried at night with pains of hunger. | سرگرمی38 صفحه Priorities We often get in situations when we take decisions without a second thought and this is the right moment to find out what they mean. What would you do first if you were in a situation where: The baby is crying. The clothes are hanging outside and it has started to rain. The water is running from the tap. The doorbell is ringing. The phone is ringing. Each action reflects the priorities that you have set in your life. For example if the first thing that you did was to answer the phone then your biggest priority in life would be your career and job. Similarly if the fourth thing that you did was to attend to the baby then your fourth priority would be your family. Take a look at the following table to see which priority corresponds to which action. Action Priority Attend to the baby Pick up the clothes Switch the tap off See who is at the door Answer the phone Family Lovemaking Wealth Friends and relatives Career and job Fun|Page 9 Across 1. Central point 6. Wife of a peer 8. Bright red colour 9. Rotational speed 10. Burden 12. Underground mammal 15. Obtained 16. Performer of gymnastic feats 18. Large ships 19. Scorch Down 1. Torch 2. Prolonged unconsciousness 3. Express words by letters 4. Bird homes 5. Eccentric person 7. Summer season 11. Be present at 13. Speed contests 14. Squeeze 17. Brought forth by birth | سرگرمی37 صفحه Crossword To complete this crossword use the appropriate past tense / past participle of the verb in the parentheses. Across 1. I (see) John at the store last week. (3) 3. All my socks are (wear) out at the heels. (4) 4. Mr. Smith is a nasty fellow – he (repay) my kindness by lying to the boss and gettting me in trouble. (6) 7. (Strike) with guilt over her young son’s death, the grieving mother slid into deep depression. (8) 9. I said what I (mean), and I (mean) what I said! (5) 10. The five-year-old child (draw) a remarkably lifelike picture of a cat. (4) 11. The moment you (cast) your lot with us, you committed yourself to hardships of all sorts. (4) 15. Wanting to impress his new teacher, James (handwrite) a poem he had composed especially for her. (9) 17. I (put) my keys somewhere – now where on earth did they go? (3) 18. John (undergo) a series of treatments for leukemia. (9) 20. Oh no – I completely (forget) our wedding anniversary! My wife is going to kill me! (6) 22. If I had known this project was going to be so poorly managed, I would not have (underwrite) it. (12) 23. Now my kids are heading off to college – middle age has (creep) up on me, somehow. (5) 24. Fearful of hearing bad news, Joan (sit) down and took a deep breath. (3) 26. We (drive) almost nine hours to get to our vacation cabin. (5) 27. I (do) not see Mrs. Brown at the library this afternoon. (3) 28. The long grass was (tread) down by the herd of cattle. (7) Down 1. Coming home after curfew, Jack (sneak) in the back door, trying hard not to wake his parents. (5) 2. Father (make) Thomas cut the grass for the whole month. (4) 3. Jonah (wet) his lips as he thought about what to say. (3) 4. Kathy (run) the 100-meter dash faster than all her classmates, setting a new school record. (3) 5. Why are you angry with me? I haven’t (do) anything. (4) 6. Our catering company was able to get the job for the convention, because we (undercut) the competition’s estimate by fifteen percent. (8) 7. Grandmother’s wedding dress was (sew) entirely by hand. (4) 8. Martha could not wait to be (rid) of her unwanted house guest. (3) 9. You must have (mishear) me – I never said that Miss Williams was getting married! (8) 12. I would not have (bet) that Mr. Johnson wore a toupee! (3) 13. Eventually the two tribes entered into a pact and (interbreed). (9) 14. Grandmother (hide) her wedding ring to protect it from soldiers during the war. (3) 16. Mother (withstand) the twins’ constant request for chocolate candy. (9) 17. I have (proofread) your paper several times, and could find only three mistakes. (9) 19. Why on earth did you give me a worm-(eat) apple? (5) 20. Who could have (foresee) the economic crisis? (8) 21. Peter (beat) his brother in the 100-yard dash. (4) 22. Father went to bed early because he had an (upset) stomach. (5) 23. Have you (come) to a decision yet? (4) 25. The chef (wed) the flavors of ginger and garlic to create his signature dish. (3) Tips and Tricks to Solve a Cryptogram A- Look for the smallest words first H- Look out for commas Words with a single letter can either be 'a' or 'i'. Words with 2 letters can be: with the vowel a - as, at, am, an with the vowel i - in, is, it, if with the vowel o - of, on, or, to, so, do, go, no with the vowel e - be, me with the vowel u - up, us words with 3 letters can be: and, the, for, had, his, but, not, you, are, her, how, can, etc. Generally, commas are followed by words like AND, BUT, OR, SO, BECAUSE, AFTER, HOWEVER, etc. So these words can be given a try before the commas. B- Check for same letters in a word Since you now know the tricks to solve a cryptogram, why don't you try these out? Click on the images to get a print out of the puzzle. The answer to each puzzle is given below. Remember not to scroll till the end unless you solve these. C- Look for digraphs The words starting with TH can be THis, THat, THen, THey, etc. According to your text, try to fit in such words if you find a digraph. Other digraphs that you'll find are: HE, AN, IN, ER, RE, ES, ON, EA, and TI. (The suffix TION starts with TI and ends with ON. ) D- Look for double letters Words such as seen, been, keen, see, seem, week, contain double E. all, tell, bell, etc. , contain double L. too, good, hood, food, etc. , contain double O. E- No word is complete without a vowel Every word should have one vowel at least: A, E, I, O, U. F- Check for common letters The most common letters used in the English language are E, T, A, O, N, I, and S. These letters might get repeated in many of the words in a sentence. G- Check for question marks If your sentence contains question marks, then try fixing interrogative words like WHEN, HOW, WHAT, WHO, WHERE, WHY, etc. | سرگرمی35 صفحه I- Apply some logic too After solving half the words in your sentence, you will start seeing the possible words that can fit in with the given phrase. Easy Cryptogram #1 Topic: Curiosity | سرگرمی34 صفحه A B C D E F G H 12 18 __ H E I __ O __ 20 23 18 J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 23 6 1 3 26 3 8 19 __ A __ U __ A __ __ __ I __ H __ 22 12 20 8 13 12 15 15 25 6 4 23 20 W O __ __ E __ I __ __ W H E __ E __ H E __ U __ 19 3 25 2 18 7 19 23 18 7 18 20 23 18 22 8 25 6 25 4 W E __ __ . A __ __ E __ A W H I __ E , I __ Easy Cryptogram #3 19 18 25 20 12 21 20 18 7 12 19 23 6 15 18 6 20 __ I __ A __ __ __ __ A W __ E __ O __ H 21 6 25 12 15 15 26 Topic: Post 2 12 19 25 Office 18 2 3 25 23 6 16 A B C D E F G H I 24 7 I __ . J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 8 23 19 18 12 __ __ __ __ __ V __ __ O P __ __ U __ __ __ __ __ O __ __ __ 25 20 17 17 4 12 17 5 23 19 17 25 18 13 4 17 16 25 23 25 20 17 __ __ A __ P A __ __ 3 25 24 22 19 24 4 16 __ A I __ , ' __ __ I __ K 3 24 7 16 3 25 7 21 8 CryptoQuote Cryptograms - www.cryptoquote-cryptogram-puzzles.com __ I __ __ __ __ A __ __ __ __ ' __ __ __ O Easy Cryptogram #4 11 7 25 20 22 17 24 4 16 11 17 5 5 9 23 P __ A __ __ __ . Topic: The 19 5 24 21Weather 17 3 A B C D E F G H I 16 7 18 6 __ __ X __ 8 24 15 9 7 1 1 24 25 I __ ' __ __ A 7 10 16 7 9 13 15 I __ I __ G 8 7 8 6 __ A __ __ A __ __ __ __ G __ , __ __ __ A __ __ F U __ 17 16 9 13 16 8 21 21 20 6 13 12 24 17 16 10 24 18 25 11 CryptoQuote Cryptograms - www.cryptoquote-cryptogram-puzzles.com __ __ U 4 20 25 2 J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z __ I M __ 9 1 __ __ __ ' __ __ __ __ __ I __ A 21 20 8 13 9 24 26 7 16 9 __ __ __ __ __ __ . 26 20 20 21 11 24 8 3 Giraffe's tongue With its 21-inch tongue, a giraffe can clean its own ears. Alexander Graham Bell Did you know the inventor of telephone; Alexander Graham Bell never made a call to his wife or mother. Why? They both were deaf! Penguins Did you know how penguin proposes? Penguins give a pebble as a token of expressing their love! Body Parts Did you know most parts of our body will be replaced gradually in 7 years. We are not what we are now after 7 years. Charlie Chaplin Did you know amazing information about Charlie Chaplin? He came in the third place in a competition “Charlie Chaplin Look-Alike. ” Bacterium in our Body Did you know we have a pool of bacterium stored in our body? adult human being contains around 10 سرگرمیEvery | 33 صفحه pounds of bacteria in the body! Ants Never Sleep! Did you know the ants never sleep! There are more than 1 million ants in the world for every human being! Just imagine how many ants survive in the world! Butterflies Did you know butterflies have two eyes which contain thousand lenses! Surprisingly, they can see only red, yellow and green colors! Thirst Did you know often thirst is mistaken as hunger and many of us tend to eat something, which makes people fat! Most Traded Product Did you know petrol is the most traded product in the world, which is closely followed by COFFEE! Digital World We live in a digital world with computers and smart phones. Reading habits shifted from newspapers and magazines to computer. Did you know that the speed of e-reading is 25% slower than a book? Yes, you can’t read faster when compared to reading from the paper. Planet Mars | سرگرمی32 صفحه Did you know why the Planet Mars appear red? The planet is covered with rust. carnivorous animals? They eat anything and everything that are smaller than those adult frogs, including other frogs. Sun Salt and Ants Did you know the size of the SUN? It can liberally hold around 1. 300. 000 earths. Hemp One acre of hemp provides more quantity of papers than one acre of trees. Chameleon Tongue Did you know the animal that has the length of the tongue double than the length of the body? CHAMELEON Camel and Rat We know camels are called SHIP OF THE DESERT as it can survive for days without water. Did you know in fact rats are more powerful than camels and can survive without water longer than a camel. Sharing Your Goals Did you know if you share your goals with others, there are 50 percent chances that you may not achieve it. Sharing the goals and objectives reduces the motivation, says the studies about motivation. Blue Whales Did you know elephants are the largest land animals, but 30 times smaller than a blue whale! Dolphins Did you know beautiful little baby dolphins are accompanied by their respective mothers for a period of 3 years from birth. Pink Color Lake Did you know; there is a lake in beautiful bright pink in Australia. Yes, a lake in pink and it is called Lake Hillier! Until now scientists cannot figure out the reason why it is pink in color. Kangaroo We all knew how beautifully Kangaroo hops! Did you know Kangaroos balance? Not with legs, but with tails. If you hold the tails, they can’t jump! Ostriches Did you know ostriches are faster than horses? If you organize a running competition, horses may never win! Adult Frogs Did you know adult frogs fall into the category of Did you know salt is an anti-ant element? Yes, without the need of using the chemicals, you can sprinkle the salt on the doorways, sills of windows and any other places where the ant sneaks! Fast Food Colors Red, Yellow and Orange colors stimulate hunger. And this is the reason most of the fast food restaurants feature these colors. Listening to the Music Did you know hearing favorite music not only releases the happy hormones called dopamine, but also aids in boosting overall health and immunity. Okinawa Island Did you know an Island in the world has more than 500 people hit the century with their age and living healthily and happily! It is in Japan, and called Okinawa Island! 8 9 | سرگرمی31 صفحه 6 4 5 6 8 3 7 5 1 8 4 7 4 2 9 7 5 9 1 2 Daily Sudoku: Thu 11-Jun-2015 6 3 medium (c) Daily Sudoku Ltd 2015. All rights reserved. S udoku
© Copyright 2026 Paperzz