owner`s manual - Lifetime Products

MODEL N° 90014
CO
PY
OWNER’S MANUAL
Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service:
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT WWW.LIFETIME.COM
At Lifetime, we are committed to providing innovative and quality products. While registering, you will
have the opportunity to give us your feedback. Your input is valuable to us.
t:PVDBOBMTPPQUJOUPSFDFJWFOFXQSPEVDUOPUJmDBUJPOTPSQSPNPUJPOT
t*OUIFVOMJLFMZFWFOUPGBQSPEVDUSFDBMMPSTBGFUZNPEJmDBUJPOZPVSSFHJTUSBUJPOQSPWJEFTUIF
JOGPSNBUJPOXFOFFEUPOPUJGZZPVEJSFDUMZ
t3FHJTUSBUJPOJTGBTUFBTZBOEDPNQMFUFMZWPMVOUBSZ
Lifetime’s Promise to You:
.BJOUBJOJOHZPVSQSJWBDZJTPVSMPOHTUBOEJOHQPMJDZBU-JGFUJNF"OEZPVDBOSFTUBTTVSFEUIBU
-JGFUJNFXJMMOPUTFMMPSQSPWJEFZPVSQFSTPOBMEBUBUPPUIFSUIJSEQBSUJFTPSBMMPXUIFNUPVTFZPVS
QFSTPOBMEBUBGPSUIFJSPXOQVSQPTFT
8FJOWJUFZPVUPSFBEPVSQSJWBDZQPMJDZBUXXXMJGFUJNFDPN
REGISTER today!
PY
Save this owner’s manual for future reference and in the event that
the manufacturer has to be contacted.
ID:
CO
Questions or Missing Parts?
504"7&5*.&8)&/$0/5"$5*/($6450.&34&37*$&1-&"4&)"7&5)&130%6$5*%
"7"*-"#-&#&'03&:06$"--*54-0$"5&%"55)&#0550.-&'5$03/&30'5)&'30/5
1"(&0'5)*4."/6"-
**U.S. and Canada customers ONLY**
'03$6450.&340654*%&5)&6403$"/"%"1-&"4&$0/5"$5
5)&4503&'03"44*45"/$&
DO NOT CONTACT THE STORE!
CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at
1 (800) 225-3865
)0634BNUPQN.POEBZUISPVHI'SJEBZ.PVOUBJO4UBOEBSE5JNF
$BMMPSWJTJUPVS8FCTJUFGPS4BUVSEBZIPVST
INSTRUCTION #1144467
2
11/14/2013
SAFETY INSTRUCTIONS
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY
DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.
5PFOTVSFTBGFUZEPOPUBUUFNQUUPBTTFNCMFUIJTQSPEVDUXJUIPVUSFBEJOHBOE
GPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSFCPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOH
NBUFSJBMTGPSQBSUTBOEPSBEEJUJPOBMJOTUSVDUJPONBUFSJBM#FGPSFCFHJOOJOHBTTFNCMZ
JEFOUJGZBOEJOWFOUPSZBMMQBSUTBOEIBSEXBSFVTJOHUIFQBSUTBOEIBSEXBSFMJTUTBOE
JEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU1SPQFSBOEDPNQMFUFBTTFNCMZVTFBOETVQFSWJTJPO
BSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"
IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUTJGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFENBJOUBJOFE
BOEPSPQFSBUFEQSPQFSMZ'BJMVSFUPDPNQMZXJUIBOZPGUIFXBSOJOHTJOUIJT
JOTUSVDUJPONBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUTCSPLFO
CPOFTOFSWFEBNBHFQBSBMZTJTCSBJOJOKVSZPSEFBUI'BJMVSFUPDPNQMZNBZBMTP
SFTVMUJOQSPQFSUZEBNBHF1MFBTFIFFEBMMXBSOJOHTBOEDBVUJPOT
t6TFFYUSFNFDBVUJPOXIJMFVTJOHBMBEEFSEVSJOHBTTFNCMZ
t5ISFFDBQBCMFBEVMUTBSFSFDPNNFOEFEGPSUIJTPQFSBUJPO
t#FGPSFEJHHJOHDPOUBDUVUJMJUZDPNQBOZUPMPDBUFVOEFSHSPVOEQPXFSDBCMFTHBT
BOEXBUFSMJOFT&OTVSFUIBUUIFSFBSFOPPWFSIFBEQPXFSMJOFTXJUIJOGUN
SBEJVTPG1PMFMPDBUJPO
Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.
BEFORE BEGINNING ASSEMBLY
,FFQUIFIBSEXBSFCBHTBOEUIFJSDPOUFOUTTFQBSBUF*GBOZQBSUT
BSFNJTTJOHDBMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU
*EFOUJGZBOEJOWFOUPSZBMMQBSUTBOEIBSEXBSFVTJOHUIFQBSUTBOE
IBSEXBSFMJTUTBOEJEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU
5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*G
OFDFTTBSZDBSFGVMMZTDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOH
CVJMEVQGSPNJOTJEFUIFIPMFT%POPUTDSBQFBXBZBMMPGUIF
QPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOE
TPNF#PMUTJOUPQMBDFXJUIBIBNNFSPSNBMMFU
3
SAFE HANDLING OF GLASS BACKBOARDS
BEFORE & DURING ASSEMBLY
5IPSPVHIMZJOTQFDUUIF#BDLCPBSECFGPSFCFHJOOJOHBTTFNCMZ%POPUVTFUIF#BDL
CPBSEJGUIFSFBSFBOZDIJQTDSBDLTPSPUIFSEFGFDUTJOUIFCPBSE$BMMPVS$VTUPNFS
4FSWJDF%FQBSUNFOUJGBOZQSPCMFNTBSFGPVOE
6TFFYUSFNFDBVUJPOXIFOIBOEMJOHPSXPSLJOHBSPVOEUIF#BDLCPBSE
,FFQUPPMTIBSEXBSFBOEPUIFSTIBSQBOEIFBWZPCKFDUTBXBZGSPNUIF#BDLCPBSE
/FWFSSFTUUIF#BDLCPBSEEJSFDUMZPOBIBSETVSGBDFTVDIBTDPODSFUFPSQBWFNFOU
"MXBZTQMBDFDBSECPBSEPSPUIFSDVTIJPOJOHNBUFSJBMCFUXFFOUIF#BDLCPBSEBOEUIF
HSPVOEPSPUIFSIBSETVSGBDFT
"MXBZTMBZUIF#BDLCPBSEnBU/FWFSQMBDFJUJOBQPTJUJPOXIFSFJUNJHIUUJQPWFSBOECSFBL
(MBTTJTWFSZIFBWZ"MXBZTVTFBUMFBTUUXPBEVMUTXIFOQJDLJOHVQPSNPWJOHUIF
#BDLCPBSE
GENERAL HANDLING & CARE
*OTQFDUUIF#BDLCPBSECFGPSFFBDIVTF%POPUVTFUIF#BDLCPBSEJGUIFSFBSFBOZ
DIJQTDSBDLTPSPUIFSEFGFDUTJOUIFCPBSE*GBOZTJHOTPGEBNBHFBSFGPVOEGPMMPX
UIFJOTUSVDUJPOTGPSi)BOEMJOH#SPLFO(MBTTwCFMPX
6TFFYUSFNFDBVUJPOXIFOIBOEMJOHPSXPSLJOHBSPVOEUIF#BDLCPBSE
5IF#BDLCPBSEXBTEFTJHOFEGPSVTFXJUIB#BTLFUCBMM%POPUVTFPUIFSUZQFTPG
CBMMTPSPUIFSPCKFDUTXJUIUIFTZTUFN%POPUVTFUIJTTZTUFNGPSBOZQVSQPTFPUIFS
UIBOJUTEFTJHOFEQVSQPTF
HANDLING BROKEN GLASS
At the first sign of breakage:
,FFQFWFSZPOFFTQFDJBMMZDIJMESFOBXBZGSPNUIFJNNFEJBUFBSFBPGUIF#BDLCPBSE
1VUPOFZFQSPUFDUJPOBOEXFBSUIJDLVUJMJUZHMPWFTBOEMPOHTMFFWFT4NBMMQJFDFTPG
UFNQFSFEHMBTTNBZQPQPVUPGUIF#BDLCPBSE
-PXFSUIF#BDLCPBSEUPJUTMPXFTUIFJHIUBOEDPNQMFUFMZDPWFSUIF#BDLCPBSEXJUIBUBSQ
%POPUSFNPWFUIF#BDLCPBSEGSPNUIFTZTUFNXJUIPVUmSTUMPXFSJOHUIFTZTUFNUP
JUTMPXFTUTFUUJOH$BSFGVMMZSFBEBOEGPMMPXUIFi3FNPWJOH#BDLCPBSEGSPN4ZTUFNw
JOTUSVDUJPOTCFMPX
REMOVING BACKBOARD FROM SYSTEM
WARNING
"UleastUISFFBEVMUTBSFSFRVJSFEUPDPNQMFUFUIFTFTUFQT5XPBEVMUTBSFSFRVJSFEUP
TVQQPSUBOEMPXFSUIF#BDLCPBSEUISPVHIPVUUIFFOUJSFQSPDFTT6TFFYUSFNFDBVUJPO
XIFOTUBOEJOHPOMBEEFSTUPQFSGPSNBTTFNCMZTUFQT'PMMPXBMMXBSOJOHTBOEDBVUJPOT
POUIFMBEEFS'BJMVSFUPGPMMPXBMMPGUIFTFJOTUSVDUJPOTBOEXBSOJOHTDPVMEMFBEUPTFSJPVT
QFSTPOBMJOKVSZPSQSPQFSUZEBNBHFNFOUJPOFEJOUIFi4BGFUZ*OTUSVDUJPOTw
-PXFSUIF#BDLCPBSEUPJUTMPXFTUTFUUJOH
8IJMFUXPBEVMUTPOMBEEFSTIPMEUIFCPBSEBUIJSEQFSTPOTIPVMESFNPWFUIFCPMUT
OVUTBOEXBTIFSTUIBUDPOOFDUUIF#BDLCPBSEUPUIF&YUFOTJPO"SNT
$BSFGVMMZMPXFSUIF#BDLCPBSEUPUIFHSPVOE
4FUBTJEFUIF3JNBOEBMMIBSEXBSFGPSSFBTTFNCMJOHUIFSFQMBDFNFOU#BDLCPBSE
4
TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY
1/2” Wrench
9/16” Wrench
3/4” Wrench
9/16” Socket Wrench
Phillips Screwdriver
Pencil
Rubber Mallet
Wood Block
Pliers
Rebar
Level
Tape Measure
Shovel
Ladder
Electric Drill
Cement Mix
ó#BHTMCFBDI
*Three adults required to
complete assembly*
Only adults should set up the product. Do not allow children
in the setup area until assembly is complete.
5
ASSEMBLY GUIDES
Refer to the following areas throughout the instructions
to assist in the assembly process:
This area is located at the top,
left-hand corner of the page
and indicates which tools
and hardware are needed to
complete the assembly steps
on a page.
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
This area is usually located in the
bottom, left-hand corner of a step
and indicates that special attention
is needed to perform a particular
part of a step.
!
These areas are usually located in
the bottom, right-hand corner of a
step and indicate that damage to
the product or serious injury may
occur if the caution or warning is
not heeded.
Note:
CAUTION
WARNING
6
PARTS LIST
ID
"-(
"+*
"-.
",;
"+
",1
"-9
",&
",%
",'
"-4
".9
"-",*
"./
",,
",8
".$
".#
"."
#2"
#(:
#1;
".,
"-:
".5
Item Description
1PMF
#BDLCPBSE
1PMF$BQ
/FU
#FMMPXT
)FJHIU4UJDLFS
3JN
-PXFS&YUFOTJPO"SN
6QQFS&YUFOTJPO"SN
(BT4QSJOH
3FBS-JGUFS"SN
;JQ5JF
4QSJOH#SBDLFU
)BOEMF
5SJHHFS
)BOEMF)FJHIU*OEJDBUPS
-JGUFS"SN$BN1MBUF
3JHIU3JN)PVTJOH
-FGU3JN)PVTJOH
3JN$PWFS1MBUF
&ZF#PMU
3JN*NQBDU4QBDFS
3JN1JO
4QSJOH)PMEFS$MFWJT
3JN"EBQUFS1MBUF
8BSOJOH4UJDLFSBQQMJFEUP1PMF
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
HARDWARE LIST
ID
Item Description
BCO
Pole Assembly Hardware
Qty
"/'
"/&
""'
"##
3/8” x 5” Hex Bolt
wYw4QBDFS
w'MBU8BTIFS
w$FOUFSMPDL/VU
BCS
Backboard to Pole Assembly Hardware
""9
"##
"#%
"#,
"%9
"/+
"/,
"/"/.
"//
w$FOUFSMPDL/VU
w$FOUFSMPDL/VU
w'MBU8BTIFS
w/ZMPDL'MBOHF/VU
Yw4DSFX
wYw)FY#PMU
w/ZMPO8BTIFS
wYw)FY#PMU
wYw$BSSJBHF#PMU
w;JOD/VU
1
4
4
4
4
1
7
PARTS LIST
ID
Item Description
BCS
Backboard to Pole Assembly Hardware (Continued)
Qty
"/0
#(;
4QSJOH8BTIFS
$PNQSFTTJPO4QSJOH
BCR
Backboard To Pole Assembly
""%
""9
"#/
"/)
"/,
"/1
"/2
"/4
"/;
"0"
"2$
wYw)FY#PMU
w$FOUFSMPDL/VU
wYw1PMZ4QBDFS
wYw)FY#PMU
w1PMZ8BTIFS
wYw$PVQMFS/VU
wYw)FY#PMU
w/ZMPO1MVH
w4QBDFS
wYw'MBU)FBE)FY#PMU
1MVH$BQ
BCT
Handle Assembly Hardware
""9
"")
""*
""8
"##
"#"#/
",)
",+
"/(
"/)
"/*
".0
"2.
w$FOUFSMPDL/VU
$PUUFS1JO
$MFWJT1JO
wYw)FY#PMU
w$FOUFSMPDL/VU
wYw4QBDFS
wYw4QBDFS
(SFBTF
)BOEMF$BQ
wYw)FY#PMU
wYw)FY#PMU
wYw4QBDFS
wYw5SJHHFS1JO
w1MVH
1
1
6
1
1
4
4
1
1
1
6
4
1
1
1
1
4
PARTS IDENTIFIER
Parts shown at 5% of Actual Size
AJIY
#BDLCPBSE
8
PARTS IDENTIFIER
Parts shown at 10% of Actual Size
ALSY
3FBS-JGUFS"SN
AKEY
-PXFS&YUFOTJPO"SN
ALGY
1PMF
AKDY
6QQFS&YUFOTJPO"SN
ALXY
3JN
AKI Y
)BOEMF
AKFY
(BT4QSJOH
AJOY
AMNY
#FMMPXT
5SJHHFS
AKZY
/FU
Parts shown at 25% of Actual Size
AKKY
AKWY
)BOEMF)FJHIU*OEJDBUPS
-JGUFS"SN$BN1MBUF
9
PARTS IDENTIFIER
Part shown at 25% of Actual Size
AMKY
4QSJOH)PMEFS$MFWJT
AMCY
AMBY
3JHIU3JN
)PVTJOH
-FGU3JN
)PVTJOH
BQAY
&ZF#PMU
BGYY
3JN*NQBDU4QBDFS
BPZY
AMAY
3JN1JO
9.5
9
3JN$PWFS1MBUF
8.5
8
10
7.5
1035077
AKPY
ALLY
)FJHIU4UJDLFS
4QSJOH#SBDLFU
ALMY
1PMF$BQ
AMXY
ALYY
;JQ5JF
3JN"EBQUFS1MBUF
HARDWARE
BCO
BCS
BCT
10
BCR
SEC
1
POLE ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
Hardware shown at Actual Size
BC0
5”
ANFY
AAFY
wYw)FY#PMU
w8BTIFS
ANEY
wYw4QBDFS
ABBY
w$FOUFSMPDL/VU
PARTS REQUIRED
Parts shown is not to scale
ALGY
1PMF
Part shown at 25% of Actual Size
ALMY
ALLY
1PMF$BQ
1PMF#SBDLFU
TOOLS REQUIRED
9/16” Socket Wrench
Shovel
Tape Measure
Cement Mix
Bricks
30” Rebar
Level
Tape
11
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
1.1
!
%JHBSPVOEIPMFwEFFQBOEwJOEJBNFUFS*GZPVMJWFJOBOBSFB
XIFSFGSPTUIFBWFTNBZQPTFBQSPCMFNDPOTVMUZPVSMPDBMCVJMEJOH
JOTQFDUPSUPEFUFSNJOFUIFQSPQFSIPMFEFQUI5IFFEHFPGUIFIPMF
TIPVMECFnVTIXJUIUIFFEHFPGUIFQMBZJOHTVSGBDF
Note: A Ground Sleeve is available as an alternative to cementing
the Pole into the ground. Please contact Customer Service for
more information.
12
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
5”
9/16”
ANFY
ANEY
ABBY
SEC
AAFY
4FDVSFUIFPole Bracket (ALL)UPUIFPole (ALG)XJUIUIFIBSEXBSFTIPXO
1.2
!
Note: Make sure the Warning Sticker and
the Pole Bracket face opposite directions.
ALG
ANF
AAF
ANE
ALL
ABB
Large Holes
Small Holes
13
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
30” Rebar
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
#BHTMC
SEC
1.3
.JYPOFCBHPGDPODSFUFMFBWJOHJUESZFOPVHIUPCFIBOEMFE1VTI
BCPVUPGUIFDPODSFUFCBHJOUPUIFCPUUPNPGUIF1PMFTPJUmMMT
BCPVUJODIFTPGUIFCPUUPNPGUIF1PMFXIFOJUJTVQSJHIU
*OTFSUUIFwSFCBSOPUJODMVEFE
JOUPUIF1PMFVOUJMJUJTnVTIXJUI
UIFCPUUPNPGUIF1PMF
Rebar
SEC
1.4
#FOEUIFUBCTPOPOFPGUIFPole Caps (ALM)BOEJOTFSUJUJOUPUIF
CPUUPNPGUIF1PMF6TFUBQFUPIPMEJUJOQMBDF
4MJEFUIFAlignment Frame (BGW)POUPUIFCPUUPNPGUIF1PMFGBSFOPVHI
UIBUJUXJMMOPUCFEBNBHFEXIFOUIFDFNFOUJTQPVSFEJOUPUIFIPMF
BGW
ALM
14
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
1.5
!
SEC
1.6
8JUIUIFIFMQPGBOPUIFSBEVMUTUBOEUIF1PMFVQPOUIF1PMF$BQ
CVUdo notQMBDFUIF1PMFJOUIFIPMFZFU
)BWFTPNFPOFIPMEUIF1PMFVQXIJMF
DPNQMFUJOHUIFOFYUGFXTUFQT
Note: Make sure the Pole Cap stays on the
bottom of the Pole throughout the entire
cementing process.
1MBDFFOPVHICSJDLTJOUIFCPUUPNPGUIFIPMFTPUIFSFJTFYBDUMZ
JODIFTGSPNUIFQMBZJOHTVSGBDFUPUIFUPQPGUIFCSJDLT
1MBDFBUMFBTUUXPCSJDLTTJEFCZTJEFJOUIFIPMFTPUIFSFJTFOPVHI
SPPNGPSUIF1PMFUPSFTUPOUIFCSJDLT
16”
15
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
30” Rebar
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
1.7
4FUUIFCPUUPNPGUIF1PMFPOUIFCSJDLTJOUIFIPMF&OTVSFUIFPole
Cap TUBZTPOUIF1PMF
WARNING
!
Note: Make sure the Pole Bracket
faces away from the playing surface.
16
%POPUQVUZPVSIBOETVOEFSUIF1PMF
PS1PMF$BQXIJMFQMBDJOHUIF1PMFPO
UIFCSJDLT
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
ó#BHTMCFBDI
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
1.8
!
SEC
1.9
.JYUXPCBHTPGDPODSFUFBOEQPVSJUJOUPUIFIPMF$POUJOVFUPNJY
BOEQPVSDPODSFUFBTOFFEFEVOUJMUIFIPMFJTmMMFE
Note: Slope the concrete away from the Pole
to prevent water buildup around the Pole.
1PTJUJPOUIFQPMFOFYUUPUIFQMBZJOHTVSGBDF'PSSFHVMBUJPODPVSUT
UIFAlignment Frame (BGW)TIPVMEDSPTTUIFQMBZJOHTVSGBDFBUUIF
NJEEMFPGUIFTDPSFENFBTVSFNFOUT
Playing
Surface
TOP VIEW
BGW
ALG
17
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
1.10
!
$IFDLUIF1PMFUPNBLFTVSFJUJTWFSUJDBMUIFOTUBCJMJ[FUIF1PMF:PV
NBZOPXSFNPWFUIFAlignment Frame (BGW)1FSJPEJDBMMZDIFDLUIF
1PMFXJUIBMFWFM
Note: STOP HERE! The concrete must cure for at least 72 hours (3 days) before
installing the rest of the system. In humid climates or wet weather, allow additional
time for the concrete to cure. Do not proceed until the curing process is complete.
18
SEC
2
BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
Hardware shown at Actual Size
BCS
5 9/16”
ANMY
ANLY
wYw
$BSSJBHF#PMU
/PUBDUVBMMFOHUI
wYw)FY#PMU
ANJY
ABBY
ABKY
wYw)FY#PMU
w$FOUFSMPDL/VU
w/ZMPDL'MBOHF/VU
ANNY
AAXY
w;JOD/VU
w$FOUFSMPDL/VU
ANOY
4QSJOH8BTIFS
ANKY
ABDY
ADXY
w/ZMPO8BTIFS
w'MBU8BTIFS
Yw4DSFX
Hardware shown at 25% of Actual Size
BGZY
$PNQSFTTJPO4QSJOH
19
SEC
2
BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY
PARTS REQUIRED
Part shown at 5% of Actual Size
AJIY
#BDLCPBSE
Parts shown at 25% of Actual Size
BPZY
3JN1JO
BQAY
&ZF#PMU
BGYY
3JN*NQBDU4QBDFS
AMAY
3JN$PWFS1MBUF
ALYY
3JN"EBQUFS1MBUF
AMKY
AMCY
AMBY
3JHIU3JN
)PVTJOH
-FGU3JN
)PVTJOH
20
4QSJOH)PMEFS$MFWJT
SEC
2
BACKBOARD TO RIM ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
Parts shown at 10% of Actual Size
ALXY
3JN
TOOLS REQUIRED
1/2” Wrench
9/16” Wrench
3/4” Wrench
Phillips Screwdriver
21
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
1/2”
ANJY
ABDY
ABKY
SEC
2.1
-BZUIFBackboard (AJI)GBDFVQXJUIUIF3JNIPMFTFYQPTFEPWFSUIF
FEHFPGBUBCMF1MBDFUIFRim Impact Spacer (BGY)JOUIF#BDLCPBSE
"EEUIFLeft BOE Right Rim Housings (AMB & AMC)POUPQPGUIF3JN
*NQBDU4QBDFSBOETMJEFUIFIBSEXBSFTIPXOJOUPQMBDF
ANJ
ABD
ANJ
AMC
ABD
AMB
BGY
AJI
ABK
ABK
WARNING
5IF(MBTT#BDLCPBSEXJMMCSFBLJGUIF3JN4QBDFS
JTOPUJOTUBMMFEBTTIPXOJOUIJTTUFQ5IJTNBZ
SFTVMUJOQFSTPOBMJOKVSZPSQSPQFSUZEBNBHF
22
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
1/2”
ANJY
ABDY
ABKY
SEC
2.2
4FDVSFUIFRim Adapter Plate (ALY)UPUIFBackboard (AJI)CZVTJOHUIF
IBSEXBSFBTTIPXO
ANJ
ANJ
ABD
ABD
AJI
ALY
ABK
23
ABK
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
5 9/16”
3/4”
/PUBDUVBMMFOHUI
ANLY
ANKY
AAXY
SEC
2.3
4MJEFUIFFOEPGUIFRim Pin (BPZ)JOUPUIFRim (ALX) BOEUISPVHIUIF
Eye Bolt (BQA) JOUIFMPDBUJPOJOEJDBUFE"UUBDIUIF3JNUPUIF3JN
)PVTJOHVTJOHUIFIBSEXBSFTIPXONBLJOHTVSFUIFNylon Washers
(ANK)SFTUCFUXFFOUIF3JNBOEUIF3JN)PVTJOH
ALX
BPZ
BQA
ANK
ANK
ANL
AAX
24
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
9/16”
ANMY
SEC
ABBY
ANKY
4MJEFUIFSpring Holder Clevis (AMK)POUPUIF Eye Bolt (BQA)BOETFDVSFXJUI
UIFIBSEXBSFTIPXO
2.4
ALX
BQA
AMK
ANK
ABB
ANK
ANM
ABB
25
ANM
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
9/16”
OPUUPTDBMF
BGZY
ANNY
ANNY
SEC
2.5
4MJEFUIFCompression Spring (BGZ)POUPUIFEye Bolt (BQA)BOETFDVSF
XJUIUIFIBSEXBSFTIPXO5JHIUFOUIF3/8” Zinc Nuts (ANN)UPBEKVTU
3JNUFOTJPO
BQA
BGZ
ANO
ANN
ANN
26
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
ADXY
SEC
"UUBDIUIFRim Cover Plate (AMA)UPUIF3JNXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO
2.6
AMA
AMA
ADX
27
ADX
SEC
3
BACKBOARD TO POLE ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
Hardware shown at Actual Size
BCR
7 1/16”
AADY
AAX Y
wYw)FY#PMU
w$FOUFSMPDL/VU
ANQ Y
ANSY
wYw)FY#PMU
w/ZMPO1MVH
8 1/2”
ANH Y
wYw)FY#PMU
ANZY
w4QBDFS
ANKY
w1PMZ8BTIFS
ANUY
wYw)FY#PMU
ANP Y
wYw$PVQMFS/VU
AOA Y
wYw'MBU)FBE)FY#PMU
AQCY
1MVH$BQ
28
ABNY
wYw4QBDFS
SEC
3
BACKBOARD TO POLE ASSEMBLY
PARTS REQUIRED
Parts shown at 10% of Actual Size
AKEY
-PXFS&YUFOTJPO"SN
AKDY
6QQFS&YUFOTJPO"SN
Parts shown at 25% of Actual Size
AKWY
ALMY
-JGUFS"SN$BN1MBUF
1PMF$BQ
TOOLS REQUIRED
Ladder
3/4” Wrench
Rubber Mallet
29
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AQCY
SEC
3.1
*OTFSUUIFPlug Caps (AQC)UPUIF LowerExtension Arms (AKE)BOEUpper Extension
Y-Arm (AKD)BTTIPXO
AKE
AKE
AQC
AQC
AKD
AQC
AQC
30
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
ANU Y
ANKY
ABN Y
AAX Y
SEC
)BOETFDVSFUIFLowerExtension Arms (AKE)UPUIFVQQFSIPMFTJOUIF
Backboard (AJI)CZVTJOHUIFIBSEXBSFTIPXO
3.2
AKE
ABN
ANK
ANU
AAX
AKE
ABN
ANU
31
ANK
AAX
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
3/4”
ANQY
ABN Y
ANP Y
SEC
3.3
4FDVSFUIFUpper Extension Y-Arm (AKD)UPUIFMPXFSIPMFTJOUIF#BDLCPBSE
CZVTJOHUIFIBSEXBSFTIPXO
AKD
ANP
ANQ
ABN ABN
ANQ
ABN
ABN
ANP
ANQ
ANQ
ABN
ABN
!
32
Note: The Extension Arms should pivot freely!
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
ANS Y
SEC
3.4
*OTFSUUIF Nylon Plugs (ANS)UPUIFBackboard (AJI)BTTIPXO
ANS
AJI
ANS
ANS
33
ANS
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AT LEAST THREE ADULTS ARE REQUIRED. DO NOT ATTEMPT ASSEMBLY WITH FEWER
THAN THREE ADULTS.
SEC
3.5
#FOEUIFUBCTPOUIFPole Cap (ALM)EPXOBOEJOTFSUJU JOUPUIFPole (ALG)
5IFOBMJHOUIFExtension Arms (AKE & AKD) UPUIF1PMFBTTIPXO5IF8BSOJOH
4UJDLFSPOUIFPole (ALG)TIPVMEGBDFUIFTBNFXBZBTUIF#BDLCPBSE
ALM
AKE
ALG
AKE
AKD
ALG
34
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
3/4”
8 1/2”
ANH Y
AAX Y
ABP Y
SEC
3.6
ABN Y
1MBDF Lifter Arm Cam Plates (AKW)CFUXFFOUIFUpper Extension Y-Arms (AKD)
BOEUIF1/2” Spacers (ABP)4FDVSFUIFNUPUIF1PMFXJUIUIFIBSEXBSF
TIPXO
AKW
ABP Y
ABP Y
ABN
AAX
ABN
AKW
ALG
35
ANH
AKW
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
3/4”
7 1/16”
AAD Y
AAX Y
ANZ Y
SEC
3.7
ABN Y
4FDVSFUIFLowerExtension Arms (AKE)UPUIF1PMF BTTIPXO5JHIUFOUIF
TDSFXTPOUIF#BDLCPBSEVOUJMUIF"SNTQJWPUGSFFMZ
AAD
ABN
ABN
AAX
ANZ
ANZ
!
Note: The Extension Arms should pivot freely.
36
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
3/4”
AOA Y
AAX Y
SEC
3.8
ABN Y
4FDVSFUIFLifter Arm Cam Plates (AKW)UPUIFUpper Extension Y-Arm (AKD) BT
TIPXO
AAX
ABN
AOA
AAX
AOA
37
ABN
SEC
4
HANDLE ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
Hardware shown at Actual Size
BCT
6 1/2”
AAWY
AAXY
wYw)FY#PMU
w$FOUFSMPDL/VU
8 1/2”
ANHY
ABNY
wYw)FY#PMU
wYw4QBDFS
8 1/2”
ABBY
ANGY
w$FOUFSMPDL/VU
wYw)FY#PMU
AAHY
AMOY
$PUUFS1JO
wYw5SJHHFS1JO
ANIY
ABLY
wYw4QBDFS
wYw4QBDFS
AKJY
)BOEMF$BQ
AKHY
(SFBTF
AQMY
AAIY
w1MVH
$MFWJT1JO
38
SEC
4
HANDLE ASSEMBLY
PARTS REQUIRED
Parts shown at 10% of Actual Size
ALSY
3FBS-JGUFS"SN
AKI Y
AJOY
)BOEMF
#FMMPXT
AKFY
AMNY
(BT4QSJOH
5SJHHFS
Parts shown at 25% of Actual Size
AMXY
AKKY
;JQ5JF
)BOEMF)FJHIU*OEJDBUPS
TOOLS REQUIRED
9/16” Wrench
3/4” Wrench
Rubber Mallet
Pliers
39
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
4.1
1MBDFUIFBellows (AJO)POUIFGas Spring (AKF)6TFZip Ties (AMX)UP
TFDVSFUIFNBTTIPXO
AJO
AMX
1/2”
AMX
1”
AMX
AMX
AKF
!
Note: Use Pliers to tighten the Zip Ties (AMX) securely,
then cut off the ends of the Zip Ties.
40
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AAIY
SEC
4.2
*OTFSUUIFClevis Pin (AAI)UISPVHIUIFSpring Bracket (ALL)BOEGas Spring
(AKF) BTTIPXO
ALL
ALL
AAI
AKF
AKF
41
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AAHY
SEC
4.3
*OTFSUUIFCotter Pin (AAH)UISPVHIUIFClevis Pin (AAI). 6TFQMJFSTUP
CFOEUIFCotter Pin (AAH) BTTIPXO
AAH
AAH
AAI
42
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
9/16”
8 1/2”
ANGY
ABBY
SEC
4.4
*OTFSUUIFHandle End Caps (AKJ)JOUPUIFHandle (AKI). 1PTJUJPOUIFTrigger
(AMN) BOE Handle Height Indicators (AKK)JOTJEFPGUIF)BOEMF BOETFDVSF
UIFNXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO
AKJ
AKJ
AKK
AKI
AKK
AMN
AKI
ABB
X
X
ANG
43
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
9/16”
8 1/2”
ANGY
ABBY
ANIY
SEC
4FDVSFUIF)BOEMF"TTFNCMZUPUIF1PMFXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO
.BLFTVSFUPQMBDFUIF3/8” x 1/4” Spacers (ANI)CFUXFFOUIF)BOEMF
"TTFNCMZBOEUIF1PMFBTTIPXO
4.5
ALG
ANI
ANI
ANG
ABB
AKI
X
X
AKI
44
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AMOY
SEC
4.6
*OTFSUUIFTrigger Pin (AMO)UISPVHIUIFGas Spring (AKF)4MJEFUIFHandle
(AKI)VOEFSUIFGas Spring (AKF)TPUIBUUIFTrigger Pin (AMO)SFTUTJOUIF
DIBOOFMTPGUIFTrigger (AMN)
AKF
AKF
AMO
AMO
AMN
AMO
AMN
45
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
8 1/2”
3/4”
ANH Y
AAXY
AQMY
SEC
4.7
ABNY
*OTFSUUIFPlugs (AQM)UPUIFRear Lifter Arms (ALS)1PTJUJPOUIFNCFUXFFOUIF
)BOEMFBOE5SJHHFSBOETFDVSFXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO.BLFTVSFUP
QMBDFUIF1/2” x 1/8” Spacers (ABN)CFUXFFOUIFRear Lifter Arms (ALS)BOE
UIFHandle Height Indicators (AKK)BTTIPXO
AQM
ALS
ALS
ALS
AKK
ANH
AKK
AAX
ABN
ABN
X
X
AQM
46
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
3/4”
6 1/2”
AAW Y
AAXY
ABLY
SEC
4.8
ABNY
$POOFDUUIFRear Lifter Arms (ALS)UPUIFJOTJEFPGUIFLifter Arm Cam
Plates (AKW) XJUIUIFIBSEXBSFTIPXOQMBDJOHTJY.69” x .592” Spacers
(ABL) CFUXFFOUIFUXP3FBS-JGUFS"SNT
AAW
ABN
ALS
ABN
ABL Y
AAX
ALS
ALS
X
X
!
Note: The Rear Lifter Arms must be on the inside of the Lifter Arm Cam Plates.
47
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
AKHY
SEC
4.9
"QQMZHSFBTFGSPNUIFGrease Packet (AKH)POUPUIFTrigger Pin (AQM)
AKH
AQM
48
SEC
5
FINAL ASSEMBLY
HARDWARE REQUIRED
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS SECTION
PARTS REQUIRED
Parts shown at 10% of Actual Size
9.5
9
8.5
8
10
7.5
1035077
AKPY
AKZY
)FJHIU4UJDLFS
/FU
TOOLS REQUIRED
Ladder
49
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
5.1
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
"UUBDIUIFNet (AKZ)
ALX
AKZ
!
Note: If a replacement Net is needed, please call our Customer Service Department.
Our Nets are shorter than average to reduce the risk of entanglement.
50
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE
SEC
5.2
3BJTFUIF Backboard VOUJMUIFGSPOUPGUIFRimJT10 feetBCPWFUIF
QMBZJOHTVSGBDF5IFOBQQMZUIFMBSHFTUJDLFSUPUIFHandle Height
Indicator (AKK)BOEBQQMZUIFTNBMMTUJDLFSUPUIF Lifter Arm (ALS)KVTU
BCPWFUIF)BOEMF)FJHIU*OEJDBUPSTPUIBUJUQPJOUTUPUIFNBSLPO
UIFMBSHFTUJDLFS
9.5
9
8.5
8
10
7.5
1035077
AKP
10’
AKK
51
OPERATION OF THE HEIGHT ADJUSTMENT
5IFCBTLFUCBMMTZTUFNNBZCFBEKVTUFEGSPNGFFUUPGFFU
To Adjust the Height of the Hoop:
)PMEUIF)BOEMFUJHIUMZBOETRVFF[FUIF5SJHHFS3BJTFUIF)BOEMFUPMPXFSUIF
#BDLCPBSEPSMPXFSUIF)BOEMFUPSBJTFUIF#BDLCPBSE
POLE CARE AND SYSTEM MAINTENANCE
5IFMJGFPGZPVSCBTLFUCBMMTZTUFNEFQFOETPONBOZWBSJBCMFT5IFDMJNBUFFYQPTVSFUP
DPSSPTJWFTTVDIBTTBMUQFTUJDJEFTPSIFSCJDJEFTBOEFYDFTTJWFVTFPSNJTVTFDBOBMM
DPOUSJCVUFUPQPMFGBJMVSFXIJDINBZDBVTFQSPQFSUZEBNBHFPSQFSTPOBMJOKVSZ
$IFDLZPVSCBTLFUCBMMTZTUFNGSFRVFOUMZGPSMPPTFIBSEXBSFFYDFTTJWFXFBSBOETJHOT
PGDPSSPTJPO'PSTBGFUZSFBTPOTBOEUPQSPMPOHUIFMJGFPGZPVSCBTLFUCBMMTZTUFNZPVmust
UBLFUIFGPMMPXJOHQSFWFOUJWFNFBTVSFT
B $IFDLBMM/VUTBOE#PMUT*GBOZBSFMPPTFUJHIUFOUIFN
C $IFDLBMMQBSUTGPSFYDFTTJWFXFBSBOEUFBS*GOFDFTTBSZSFQMBDFBOZQBSUTUIBUIBWF
CFFOXPSOPSEBNBHFEUISPVHIVTBHF$POUBDUPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUGPS
SFQMBDFNFOUQBSUT
D *OTQFDU UIF 8BSOJOH 4UJDLFS PO UIF QPMF *G JU JT SJQQFE GBEFE PS JMMFHJCMF DBMM PVS
$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUUPSFRVFTUBSFQMBDFNFOU4UJDLFS
E $IFDLBMMQPMFTFDUJPOTGPSWJTJCMFSVTUPSDIJQQFEPSDSBDLFEQBJOU*GFJUIFSBSFQSFTFOU
EPUIFGPMMPXJOH
6TFBOFNFSZDMPUIUPDPNQMFUFMZSFNPWFBOZSVTUPSDIJQQFEQBJOU
$MFBOUIFBSFBXJUIBEBNQDMPUIBOEBMMPXJUUPESZ
"QQMZUXPDPBUTPGBSVTUQSFWFOUBUJWFIJHIHMPTTFOBNFMQBJOUUPUIFBSFB"MMPX
UIFQBJOUUPESZCFUXFFODPBUT
IF RUST HAS PENETRATED THROUGH THE POLE ANYWHERE, REPLACE IT IMMEDIATELY!
52
WARNING
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY
RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY
DAMAGE.
Owners must ensure that all players know and follow
these rules for safe operation of the system.
yOnly hang from the rim EULHÀ\ to regain balance or avoid
injuring others. Release the rim as soon as safely possible.
yDuring play, especially when performing dunk type activities,
keep player’s face away from the backboard, rim, and net.
Serious injury could occur if teeth/face come in contact with
the backboard, rim, or net. Player should wear a mouth
guard during play.
yDo not slide, climb, or play on pole.
yWhen adjusting height or moving system, keep hands and
¿QJHUVDZD\IURPPRYLQJSDUWV
yDo not allow children to move or adjust system.
yDo not wear jewelry (rings, watches, necklaces, etc.) during
play. Objects may entangle in net.
ADVERTENCIA
yKeep organic material away from pole base. Grass, litter,
etc. could cause corrosion and/or deterioration.
yOnce a month check pole and all metal parts for signs of
corrosion (rust, pitting, chipping). Completely remove rust
and repaint with exterior enamel. If rust has penetrated any
steel part, replace that part immediately.
y Check system before each use for loose hardware,
excessive wear, instability, and signs of corrosion and repair
before use.
y1HYHUSOD\RQGDPDJHGHTXLSPHQW
y Do not use the system to lift or hoist anything. The
mechanism is designed to lift only the weight of the
backboard and rim. Do not hang anything from the handle,
rim backboard, or lifter arms as this will damage the system
and void the warranty.
AVERTISSEMENT
SI NO SE OBEDECEN ESTAS ADVERTENCIAS
PUEDEN PRODUCIRSE GRAVES LESIONES Y/O
DAÑOS A LA PROPIEDAD.
FAUTE DE NE PAS SUIVRE CES AVERTISSEMENTS,
VOUS RISQUEZ DE CAUSER DES BLESSURES
GRAVES ET/OU DES DOMMAGES À L’ÉQUIPEMENT.
El propietario del sistema debe asegurarse de que
todos los jugadores conozcan y respeten estas reglas
para que el sistema se use en forma segura.
Le propriétaire doit s’assurer que tous les joueurs
FRQQDLVVHQWHWDSSOLTXHQWOHVUqJOHVVXLYDQWHVD¿Q
d’utiliser l’équipement en toute sécurité.
‡ Cuélguese del aro sólo en forma breve, para recuperar el
equilibrio o evitar lesionar a otros jugadores. Suéltese del
aro lo más pronto que pueda hacerlo con seguridad.
‡ Durante el juego, especialmente al embocar violentamente
de alto, la cara de los jugadores debe mantenerse alejada
del tablero, el aro y la red. Pueden producirse lesiones
graves si los dientes o la cara entran en contacto con
el tablero, el aro o la red. Los jugadores deben usar un
protector bucal durante el juego.
‡1RVHGHVOLFHQRWUHSHQLMXHJXHVREUHHOSRVWH
‡ Mantenga las manos y los dedos alejados de las piezas
movibles cuando regule la altura del sistema.
‡1RGHMHTXHORVQLxRVUHJXOHQHOVLVWHPD
‡ 1R use joyas (anillos, relojes, collares o gargantillas, etc.)
durante el juego. Estos objetos pueden engancharse en la
red.
‡ 1R permita que la base del poste entre en contacto con
materiales orgánicos. El pasto, los desechos animales, etc.,
pueden causar corrosión y/o deterioros.
‡ Controle el poste y todas las piezas metálicas una vez al
mes en busca de signos visibles de corrosión (oxidación,
picaduras, escamado). Elimine todo rastro de óxido y
vuelva a pintar con esmalte para exteriores. Si el óxido ha
penetrado cualquier pieza de acero, reemplace esa pieza
de inmediato.
‡ Inspeccione el sistema antes de cada uso para YHUL¿FDU
que los elementos de ¿MDFLyQ no estén ÀRMRV que no haya
desgaste excesivo, inestabilidad ni signos de corrosión.
Si encuentra irregularidades, repárelas antes de usar el
sistema.
‡1XQFDMXHJXHFRQXQHTXLSRGDxDGR
‡ 1R use el sistema para levantar ningún objeto. El
mecanismo está GLVHxDGR para elevar solamente el peso
del tablero con el aro. 1R cuelgue nada de la agarradera, el
aro, el tablero ni los brazos de elevación, ya que esto puede
GDxDUHOVLVWHPD\DQXODUODJDUDQWtD
‡1H vous suspendez pas à l’anneau plus que nécessaire
pour retrouver votre équilibre ou éviter de blesser les autres
joueurs. Relâchez l’anneau aussitôt que possible.
‡ Lors d’un match, particulièrement dans le cas des smashs,
le visage du joueur ne doit pas faire face au panneau, à
l’anneau, ni au ¿OHW Le joueur risque de graves blessures si
ses dents ou son visage entrent en contact avec le panneau,
l’anneau, ou le ¿OHW Les joueurs doivent toujours porter un
protège-dents lorsqu’ils jouent.
‡ 1H glissez pas, ne grimpez pas, et ne jouez pas sur la base
ou le poteau.
‡ Lorsque vous ajustez la hauteur ou l’équipement, gardez
vos mains et doigts loin des pièces mobiles.
‡1¶DXWRULVH]SDVOHVHQIDQWVjDMXVWHUO¶pTXLSHPHQW
‡ 1H portez pas de bijoux (bagues, montres, colliers, etc.)
lorsque vous jouez. Ces objets pourraient s’accrocher au
¿OHW
‡ Gardez la base du poteau libre de toute matière organique.
L’herbe, les déchets, etc. peuvent la corroder et la
détériorer.
‡ Une fois par mois, YpUL¿H] que le poteau et toutes les pièces
en métal ne montrent pas de signes de corrosion (rouille,
piqûres, écaillage). Enlevez toute la rouille et repeignez
complètement avec une peinture pour extérieur. Si la rouille
a pénétré une des pièces en acier, vous devrez remplacer
immédiatement la pièce en question.
‡ A chaque fois que vous allez utiliser l’équipement, YpUL¿H]
d’abord l’équilibre, la possibilité de pièces desserrées ou
usées, la stabilité de l’équipement et tout signe de corrosion
ou réparation nécessaire avant utilisation.
‡1HMRXH]MDPDLVDYHFXQpTXLSHPHQWHQGRPPDJp
‡ 1¶XWLOLVH] pas l’équipement pour lever ou soulever quoique
ce soit. Son mécanisme a été conçu uniquement pour
soutenir le poids du panneau et de l’anneau. 1¶DFFURFKH]
rien au manche, à l’anneau, au panneau ni aux leviers sous
peine d’endommager l’équipement et d’annuler la garantie.
#FS16500
www.lifetime.com
10/12/2004
53
NOTES
54
WARRANTY INFORMATION
LIFETIME BASKETBALL EQUIPMENT
6-YEAR LIMITED FACTORY WARRANTY
THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE SUBSTITUTIONS TO WARRANTY CLAIMS IF PARTS ARE
UNAVAILABLE OR OBSOLETE.
-JGFUJNFCBTLFUCBMMTZTUFNTBSFXBSSBOUFEUPUIFPSJHJOBMQVSDIBTFSUPCFGSFFGSPNEFGFDUTJONBUFSJBM
PSXPSLNBOTIJQGPSBQFSJPEPGTJYZFBSTGSPNUIFEBUFPGPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTF5IFXPSEiEFGFDUTw
JTEFmOFEBTJNQFSGFDUJPOTUIBUJNQBJSUIFVTFPGUIFQSPEVDU%FGFDUTSFTVMUJOHGSPNNJTVTFBCVTF
PSOFHMJHFODFXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEFGFDUTEVFUPJNQSPQFSJOTUBMMBUJPO
BMUFSBUJPOPSBDDJEFOU5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHFDBVTFECZWBOEBMJTNSVTUJOHiBDUTPG
OBUVSFwPSBOZPUIFSFWFOUCFZPOEUIFDPOUSPMPGUIFNBOVGBDUVSFS
5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSCSFBLBHFPGUIFUFNQFSFEHMBTTQMBZJOHTVSGBDF
5IJTXBSSBOUZJTOPOUSBOTGFSBCMFBOEJTFYQSFTTMZMJNJUFEUPUIFSFQBJSPSSFQMBDFNFOUPGEFGFDUJWF
CBTLFUCBMMFRVJQNFOU*GUIFFRVJQNFOUJTEFGFDUJWFXJUIJOUIFUFSNTPGUIJTXBSSBOUZ-JGFUJNF1SPEVDUT
*ODXJMMSFQBJSPSSFQMBDFEFGFDUJWFQBSUTBUOPDPTUUPUIFQVSDIBTFS4IJQQJOHDIBSHFTUPBOEGSPN
UIFGBDUPSZBSFOPUDPWFSFEBOEBSFUIFSFTQPOTJCJMJUZPGUIFQVSDIBTFS-BCPSDIBSHFTBOESFMBUFE
FYQFOTFTGPSSFNPWBMJOTUBMMBUJPOPSSFQMBDFNFOUPGUIFCBTLFUCBMMTZTUFNPSJUTDPNQPOFOUTBSFOPU
DPWFSFEVOEFSUIJTXBSSBOUZ
5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSTDSBUDIJOHPSTDVGmOHPGUIFQSPEVDUUIBUNBZSFTVMUGSPNOPSNBM
VTBHF *O BEEJUJPO EFGFDUT SFTVMUJOH GSPN JOUFOUJPOBM EBNBHF OFHMJHFODF VOSFBTPOBCMF VTF PS
IBOHJOHGSPNUIFOFUPSSJNXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ
-JBCJMJUZGPSJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTJTFYDMVEFEUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZMBX8IJMF
FWFSZBUUFNQUJTNBEFUPFNCPEZUIFIJHIFTUEFHSFFPGTBGFUZJOBMMFRVJQNFOUGSFFEPNGSPNJOKVSZ
DBOOPUCFHVBSBOUFFE5IFVTFSBTTVNFTBMMSJTLPGJOKVSZSFTVMUJOHGSPNUIFVTFPGUIJTQSPEVDU"MM
NFSDIBOEJTFJTTPMEPOUIJTDPOEJUJPOBOEOPSFQSFTFOUBUJWFPGUIFDPNQBOZNBZXBJWFPSDIBOHF
UIJTQPMJDZ
5IJTQSPEVDUJTOPUJOUFOEFEGPSJOTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTF-JGFUJNF1SPEVDUT*ODEPFTOPUBTTVNF
BOZMJBCJMJUZGPSTVDIVTF*OTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTFXJMMWPJEUIFXBSSBOUZ
5IJTXBSSBOUZJTFYQSFTTMZJOMJFVPGBMMPUIFSXBSSBOUJFTFYQSFTTFEPSJNQMJFEJODMVEJOHXBSSBOUJFT
PGNFSDIBOUBCJMJUZPSmUOFTTGPSVTFUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZ'FEFSBMBOETUBUFMBX/FJUIFS-JGFUJNF
1SPEVDUT*ODOPSBOZSFQSFTFOUBUJWFBTTVNFTBOZPUIFSMJBCJMJUZJODPOOFDUJPOXJUIUIJTQSPEVDU
5IJTXBSSBOUZHJWFTZPVTQFDJmDMFHBMSJHIUTBOEZPVNBZBMTPIBWFPUIFSSJHIUTXIJDIWBSZGSPN
TUBUFUPTUBUF
ALL WARRANTY CLAIMS MUST BE ACCOMPANIED BY A SALES RECEIPT.
REPORT PRODUCT DEFECTS IN WRITING TO:
-JGFUJNF1SPEVDUT*OD10#PY$MFBSmFME65PSDBMM
.'BNUPQN.45
$BMMPSWJTJUPVS8FCTJUFGPS4BUVSEBZIPVST
1MFBTFJODMVEFZPVSEBUFETBMFTSFDFJQUBOEQIPUPHSBQITPGEBNBHFEQBSUT
To register the product, visit our Web site at www.lifetime.com
www.lifetime.com
55
ENHANCE YOUR LIFETIME® PURCHASE BY ADDING
ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS:
To purchase accessories or other Lifetime Products, visit us at:
www.lifetime.com
Or call: 1-800-424-3865
56