Reality and imagination: the authorial decisions of May Welland