Moving up and Getting Steeper: Negotiating Shared Descriptions of Linear Graphs Author(s): Judit N. Moschkovich Source: The Journal of the Learning Sciences, Vol. 5, No. 3, Collaborative Learning: Making Scientific and Mathematical Meaning with Gesture and Talk (1996), pp. 239-277 Published by: Taylor & Francis, Ltd. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1466799 . Accessed: 06/09/2011 22:36 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Taylor & Francis, Ltd. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Journal of the Learning Sciences. http://www.jstor.org OFTHELEARNING THEJOURNAL SCIENCES, 5(3),239-277 Inc. Lawrence Associates, Erlbaum 1996, Copyright ? Moving Up and GettingSteeper: Negotiating SharedDescriptions of LinearGraphs JuditN. Moschkovich Institutefor Researchon Learning Menlo Park, California This studyexaminesmathematics learningin the contextof peerdiscussionsby of linesgraphedon a computer screen.Thearticle focusingon students'descriptions describeshow these discussionsprovideda rich contextfor negotiatingshared descriptions,supportedconceptualchange,and resultedin convergentmeanings andclarifications. Theparticipants in thestudyused elaborations throughreciprocal graphingsoftwareto explorethe connectionsbetweenlinearequationsandtheir graphswitha peer.Thearticlepresentstheanalysisof threecasestudiesexamining shareddescriptions of lines.Theseconversations howstudentsnegotiated supported students'constructionof shareddescriptions,but not necessarilyby presenting conflictingideasor throughone studentguidinganother.Rather,negotiationfunctionedthroughlocalconversational resourcessuchas the use of referenceobjects, andcoordinated spatialmetaphors, gesturesandtalk.Thesecasestudiesalsopointto animportant roleforinstruction in orchestrating andsupporting peerdiscussionsby andmaintaining students'focuson mathematimodelinghowto resolvenegotiations callyproductive learningtrajectories. Curriculumguidelines and researchersin mathematicseducationhave endorsed peer discussions as a context for improvingconceptual learningin mathematics framework forCalifornia,1992;National 1989;Mathematics (Brown&Pallincsar, Councilof Teachersof Mathematics[NCTM],1989;Resnick, 1989).Workingwith peers is supposed to provide an environmentin which students can "explore, formulateand test conjectures,prove generalizations,and discuss and apply the results of their investigations"(NCTM, 1989, p. 128). Although there are many Requestsfor reprintsshouldbe sent to JuditN. Moschkovich,Institutefor Researchon Learning,66 Willow Place, Menlo Park,CA 94025. 240 MOSCHKOVICH possible ways in which a conversationwith a peer mightsupportlearning,thereare few detailed descriptionsof such conversationsfocusing on conceptuallearning. This article presents evidence that conversationsbetween peers can supportthe constructionof shareddescriptionsof mathematicalobjects,describeshow students refinedtheirdescriptionsof lineargraphsin such conversations,and examinesthe resourcesstudentsused to constructsharedmeaningsfor theirdescriptions. The article presents the analysis of three case studies showing how students negotiatedthe meaningof descriptionsof lines graphedon a computerscreen and explores the following questions:How did studentsdescribe and comparelines? How did studentsnegotiate and constructshareddescriptionsof lines? How did studentsrefinetheirdescriptions?Whatresourcesdid studentsuse to elaborateand clarify theirdescriptions? During the discussions, students grappled with problematic or ambiguous descriptions, contesting each others' understandingsand engaging in repeated dialogues about these descriptions.As the discussions progressed,the students elaboratedtheir descriptions,clarified meanings,and constructedshareddescriptions. In clarifying their descriptions,they used conversationalresourcessuch as everyday spatialmetaphors,coordinatedgestures and talk, and referenceobjects. In the process of contesting,elaborating,andclarifyingtheirdescriptions,students refined the meaning for many terms and developed more precise descriptionsof lines. These three case studies show that peer discussions can create the need for clarification and provide a rich context for negotiating shared meanings. The negotiationand constructionof shareddescriptionswere importantaspectsof how these studentsmade sense of lines and their equations.The negotiationof shared meanings that studentsengaged in, the fact that most of the students arrivedat shareddescriptions,the ways that studentsrefinedtheirdescriptions,and the fact thatmanystudents'descriptionscame to reflectmoreconceptualknowledge,show thatthe negotiationof descriptionsis an importantaspect of learningthroughpeer discussions. These three cases also show that conversationsbetween studentscan support conceptual change and that this progress does not necessarily happen through conflict with a peer's perspectiveor guidanceby a more advancedother.Instead, studentsconstructedsharedmeaningsusing constraintsand resourceslocal to the conversationsuch as spatialmetaphors,referenceobjects,andcoordinatedgestures and talk. Although students can and do reach agreementand make conceptual progress during a conversation with a peer, neither resolution nor conceptual convergenceare guaranteed.Although some conversationswith a peer are shown to supportprogress,the last case study shows that there is also an importantrole for instructionor guidance. Teachers can supportpeer discussions by modeling ways to resolve negotiations,coaching studentson how to reach agreement,and helping studentsto focus on mathematicallyproductivepaths. NEGOTIATING SHAREDDESCRIPTIONS OFLINEARGRAPHS 241 THEORETICAL FRAMEWORK The study begins with the assumptionthatknowledge is socially constructedand that this constructionis mediated by language (Vygotsky, 1978, 1987). I also assume that competence in a complex domain, such as linearfunctions, involves more thantextbookformulas,procedures,or the use of technicalterms.Following Solomon (1989), I view competenceas knowing how to act in specific situations involving lines and theirequations,includingknowing how to use language.The framework for the study draws on three areas in currenttheory and research: learningthroughcollaboration,conceptualunderstandingof linearfunctions,and the relationbetween languageand learningmathematics. Working collaboratively with peers is one possible context for supporting learning;at the very leastit does not hinderlearning,andit improvesattitudesabout subjectmatterandpeers(Brown& Pallincsar,1989;Davidson, 1985;Doise, 1985; Sharan,1980; Webb, 1985). Researchershave begun to considerspecifically how conversationsbetween peers might supportconceptual learning in mathematics (Forman,1992; Forman& McPhail, 1993). Therearetwo mainparadigmsfor peer collaboration.A neo-Piagetianperspective emphasizing sociocognitive conflict and a neo-Vygotskianperspectiveemphasizingguidanceby a moreadvancedpeer. This study explores a third alternativethat, ratherthan emphasizingconflict or difference,focuses on negotiationand sharedconstructionthroughconversational, and thus inherentlysocial, resources(Roschelle, 1992). Although it is beyond the scope of this articleto discuss differentperspectives on the relationbetweenlanguageandconcepts(Lucy & Wertsch,1987; Vygotsky, 1987), clearly the two arerelatedin intricateand complex ways. I assume thatthe relationbetween language use and conceptions is a complex and dialectical one, ratherthan unidirectionalor deterministic,without addressingthe details of this relation.I also assumethatlearningto participatein mathematicaldiscourseis part of learning mathematics (Durkin & Shire, 1991; Pimm, 1987). Mathematics discourseincludesthe mathematicsregister,argumentationrulesandstyles, values, and beliefs (Richards,1991). Learningto participatein mathematicaldiscourseis not merely or primarilya matterof learning vocabularydefinitions. Instead, it involves learninghow to use language while solving and discussing problemsin differentcontexts. Severalstudiesexploringthe relationbetweenlanguageandlearningmathematics (Cocking & Mestre, 1988; Durkin& Shire, 1991; O'Connor,in press;Pimm, 1987; Richards,1991) have focused on one aspect of mathematicaldiscourse,the mathematicsregister(Halliday, 1978). Halliday defined register in the following way: A registeris a setof meaningsthatis appropriate to a particular functionof language, thatexpressthesemeanings.Wecanreferto togetherwiththewordsandstructures 242 MOSCHKOVICH in thesenseof themeaningsthatbelongto thelanguage the"mathematics register," use of naturallanguage,thatis: notmathematics of mathematics (themathematical itself),andthata languagemustexpressif it is beingusedformathematical purposes. (p. 195) In light of this work, the analysis also considers possible differencesbetween the everydayand mathematicalregistersfor this domainand shows how students' languageuse moved closer to the mathematicsregisterby becoming more precise and reflectingmore conceptualknowledge. The Domainof LinearEquationsandGraphs Linearfunctionsis a complex domainwherethe developmentof connectedpieces of conceptualknowledge is essential for competence.In such a complex domain, social interactionand language can play a crucial role in the development of conceptualunderstanding.Conceptualunderstandingin this domaininvolves more than using proceduresto manipulateequationsor graphlines; it involves understandingthe connectionsbetweenthetwo representations(algebraicandgraphical), knowing which objects are relevant in each representation,and knowing which objects are dependentand independent. The complexity of descriptionsof linearequationsand graphsis a reflectionof the conceptual complexity of this domain. Competence in the domain of linear functions involves not only using precise descriptionsbut also understandingthe conceptual entailmentsassociated with these descriptions.There are two initial student conceptions documented in this domain (Moschkovich, 1992) that are relevantto studentdescriptionsof lines: (a) Thex-interceptis relevantfor equations of the formy = mx + b (i.e., it should appearin the equation,eitherin the place of m or in the place of b'), and (b) m and b, or rotation and translation,are not independent(i.e., if you changem in the equation,the y-interceptmight change in the graph;if you change b in the equation,the slope might change in the graph;if SStudents have also been reportedas seeing the effect of changingthe b in an equationas making lines move fromleft to right(or rightto left), ratherthanupanddown (Goldenberg,1988;Moschkovich, 1992). Changingthe b in an equationdoes, in effect, move lines along the x-axis (as well as along the y-axis), so thatthese descriptionsare not necessarilywrong.Whatis importantaboutthese descriptions is that experts usually choose to focus on movementalong the y-axis as a result of changing b. This choice reflects the fact that lines move exactly b units up or down the y-axis when, for example, an equation is changedfrom y = mx to y = mx + b. Although it is possible to relate the parameterb in an equationto the movementof a line along the x-axis, this is a morecomplicatedcorrelation.Lines move either -b units along the x-axis, in the case of m = 1, or (-b)lm units, in the case of m * 1. Focusing on movement along the y-axis is the simplest possible correlationbetween the two representationsfor equationsof this form and is thus not an arbitrarychoice. NEGOTIATING SHAREDDESCRIPTIONS OFLINEARGRAPHS 243 a line is translatedup or down on the y-axis, this is a resultof changingm; if a line is rotatedabout the origin or the y-intercept,this is a result of changing b). As studentsexplore this domain,they build on and refine these initialconceptions.2 Students' initial descriptionsreflected these two conceptions. The use of the x-interceptwas reflectedin initialdescriptionsof lines as moving "right"and"left," either insteadof or in additionto "up"and "down,"as a resultof changingb in the equationy = mx + b. The conflating of the role of the parametersm and b was reflected in initial descriptionsin several ways. Initially,studentsdid not associate a change in m with a change in the steepness of a line (or a change in b with a translationalong the y-axis). Also, they did not separaterotationand translationas independentproperties,describingthe effect of a change in one parameter,say m, as possibly generatingbotha rotationanda translation.Therewere manydialogues involving initial misunderstandingsand negotiationof the meaningof the phrases "theline is steeper/lesssteep,""theline moved up/downthe y-axis," and "theline moved left/right."Studentsrefinedthe meaningof relationaltermssuch as steeper and negotiatedthese two conceptualaspectsof theirdescriptions,the separationof rotationand translationas independentmovementsand the focus on horizontalor vertical translation. These students'descriptionsdid not involve technicaltermssuch as slope and intercept.Despite the absence of technicalterms, the studentsstill discussed and negotiated the meaning of the less technical descriptionsused in the discussion problems.Thus, the studentsdid not simply learnto use the technicaltermsslope and y-intercept. Instead, they constructed shared descriptions and refined the everyday meanings of terms using conversationalresources such as gestures, referenceobjects, and spatialmetaphorsfor clarification. RESEARCHDESIGN The students who participatedin the discussions were from an exemplary pilot Ist-year algebracourse (see Table 1). The studentsworked with a peer of their choice, using graphingsoftwareto explore linearequationsandtheirgraphswhile being videotaped. This article reports on the analysis for three of these pairs. Protocol analysis of the videotapeddiscussion sessions was used to explore how studentsnegotiatedthe meaning of their descriptionsand how these descriptions changed. These studentsattendedan urbanschool thathas abouta 90% minoritypopulation of workingclass and lower middle class families. The studentsin this course (Moschkovich, butshouldbe seenas 1992),I arguethatthesearenotmisconceptions 2Elsewhere "transitional" thatarereasonable, conceptions useful,andpartof learningtrajectories. 244 MOSCHKOVICH I TABLE Data Sources observations Classroom two6-weekchapters, thefirstcoveringlinearfunctions(fall)andthesecond Observed functions(spring). coveringquadratic sessions Peerdiscussion Sessionslastedfrom2 to 4 hrovera Duration:Therewereno timeconstraints. in a periodof at least2 daysandat most4 days.Sessionswereconducted afterschool. classroom of all sessions. Data: Videotapes Writtenassessments. were mostly ninthgraders,althougha few were tenthgraders.They were neither honors nor remedial students, and the classes were heterogeneous in terms of previousmath achievementscores. The six studentsdiscussed here speakEnglish and one otherlanguagein theirhome (FredandHaroldspeakChinese,Marcelaand Giselda speak Spanish, and Monica and Denise speak Tagalog). These students were "mainstreamed" becausethey were officially consideredproficientandfluent in English, and they have experienced either all or most of their mathematics educationin English.Thusmost, if not all, of theirmathematicalconversationshave been in English.3These three pairs from three different language backgrounds, different classroom achievement levels,4 and different scores on written assessments for this domain encounteredsimilar difficulties with descriptionsof lines and had similardiscussions.Therefore,these particulardiscussionsof descriptions do not seem to be linked specifically to speaking any one other language, to achievementin mathematics,or to the students'scores on the writtenassessments. The students were from two classrooms observed earlier in the school year (Moschkovich, 1990) duringtwo chapterson functions,the first on equationsand graphs of linear functions and the second covering quadraticfunctions. The two chaptersincluded modeling of real world situations,use of graphingcalculators andcomputersoftware,andstudentgroupworkwithsome whole-classdiscussions. The curriculumwas designed to include exploration and discovery, focus on mathematicsas a processratherthanon resultsor answers,supportworkin groups, and encouragestudentsto discuss theirideas. Their classroom work had focused on applications of linear and quadratic functionsto a problemfrom science anddevelopinga qualitativeunderstandingof the connections between equationsand graphs.Their classroom experiences did not focus on the use of technical terms such as slope and intercept,or on the andGiseldaweretheonlystudentswhouseda languageotherthanEnglishduringtheir "Marcela discussionsession.InthetwocaseswhentheyspokeSpanishto discusstheiranswersfortheproblems, theSpanishandanEnglishtranslation areprovidedin thetranscript excerpts. Determined evaluation by theircoursegradesanda qualitative by theirteacher. NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 245 definition of slope as the ratio of rise over run. In designing the problemsfor the peer discussions, I purposefullyused the termssteeper and less steep, ratherthan slope, to describe the difference between two lines of different slopes, and the phrasesmove up on they-axis andmovedownon they-axis, ratherthany-intercept, to describethe differencebetween two lines with differenty-intercepts. Discussion Problems In the discussionsessions, the studentsexploredslope andinterceptusing SuperPlot (Steketee, 1985), a graphingutility that allows studentsto graphequations, and problemsdesignedby the researcher.The problemsaddressedthe specific conceptions noted in the classroomobservations:using the x-interceptand conflatingthe effect of changing m and b. Because the discussions were meant to resemble classroom discussions between peers as closely as possible, interventionby the researcherwas kept to a minimum. The following example illustratesthe basic formatused for all the problems.In the firstpartof each problem(such as Problem3a shown in Figure 1) studentswere given the equationy = x and its graphand were askedto predictwhatchangingthe equationfromy = x to a targetequation(in this case y = x+ 5) would do to the line. In the second partof each problemthey were given the graphof y = x and a second line and were asked to predictwhat change in the equationy = x would generate the targetgraphedline. In some problems,Choice C read:"Theline would flip to the otherside of they-axis"to addresstheeffect of a negativeslope. All theproblems discussed in the transcriptshave the same formatas the problemin Figure 1.5 The introductionto the discussionsessions includeda review of basiccoordinate graphingskills, anexplanationof how the computergraphsequations(usinga table of values generatedby the students),a descriptionof how they were being asked to discuss the problems,and an explanationof key words and phrasesused in the problems(steep, steeper, less steep, origin, move up or down on the y-axis, etc.) using examples. To structuredialogue and discussion of differentconjecturesand predictions, the studentsfollowed an instructionalsequence similarto the Itakuramethod for classroomdiscussionsin science (Hatano,1988;Inagaki,1981;Inagaki& Hatano, 1977): 1. Studentswere presentedwith a questionandseveralalternativepredictions (QuestionsA, B, and C). 2. Each studentwas directedto choose and recorda predictionon the paper. 5Figure1 is included with the first transcript.For subsequenttranscripts,I only include the target equation. 3a. If you start with the equationy=x then changeit to the equationy=x+5, what wouldthat do to the graph? Y +8 +10 -10" X -8 AFTERGRAPHIN6 A. Makethe line steeper Whyor why not? .YES ,NO .YES ,NO Whyor why not? B. Movethe line up on the y axis Whyor why not? .YES ,NO .YES ,NO Whyor why not? C.Makethe line bothsteeper andmoveupon the y axis. Whyor why not? .YES ,NO .YES ,NO Whyor why not? FIGURE1 Problem3a. 246 NEGOTIATING SHAREDDESCRIPTIONS OFLINEARGRAPHS 247 3. The pair was asked to explain and discuss theirchoices before graphing. 4. The pair was directedto test theirpredictionsusing the computerto graph an equation. 5. The studentswereaskedto thenchoose anagreedon answerandexplanation once again aftergraphing. Students were told that they did not have to agree on their choices before graphingand thattheirindividualchoices would be recordedon the videotape,but that they had to agree on their choices after graphing.Studentsdid follow these instructionsand thus the conversations that ensued are labeled discussions, in keeping with Pirie's (1991) definition of mathematicaldiscussion as "purposeful talk on a mathematicalsubjectin which thereare genuine pupil contributionsand interactions"(p. 143). Analysis The protocolanalysisof the videotapedatawas conductedby case studiesfor pairs of students. During the classroom observations,I had noted that students had difficultiesdescribingwhatthey saw on the computerscreen(Moschkovich,1990). One analysisof the videotapesaddressedthis issue by coding students'descriptions of lines. For the threecase studies I notedeach instancewhere a studentdescribed a line, its movement,or comparedtwo lines. This analysis led to a second coding where I analyzedthe instanceswherestudentsnegotiatedtheirdescriptions.These instancesinvolved severalrelationalanddirectionalterms-either the ones used in the problemsor othersgeneratedby students.The last coding of the datatracedthe changes in students' descriptions by comparing these descriptions during two problemsat the beginningof the sessions, duringseveral problemsin the middle, and duringthe last two problemsin the discussion sessions. The transcriptmaterialsaredividedintoexcerptsforeachproblem.Eachstudent turn is numberedconsecutively within a problemexcerpt. Students'gestures,the referentof a pronoun,or clarificationsareincludedwithin brackets.For the pairof studentswho at times spoke Spanish(MarcelaandGiselda),the Englishtranslation is providedin bracketsfollowing the Spanish.Any participationby the researcher is labeledInt. for interviewer. Thereare severalfactorsaffecting the refinementof students'descriptions,not all of which can be attributedsolely to the peer discussionsessions. The first is that for two semestersthese studentshad participatedin classroomwork where verbal and written communicationabout mathematicsproblems was encouraged and supported.Thus,they hadlearnedto participatein discussionswheretheydescribed their solutions in detail, attemptedto understandotherstudents'explanations,and triedto reachagreement.Also, duringthe discussionsin the classroom,the teachers 248 MOSCHKOVICH andgraphical intheirdescripthealgebraic focusedoncoordinating representations andtreatedrotationandtranslation as tions,referredonly to verticaltranslation, on a line. transformations independent didchangeduringthediscusbecausethesestudents'descriptions Nevertheless, sion sessions,thereare also aspectsof these discussionsthat impactedtheir thepresenceof linesgraphedon by theresearcher, languageuse.Theintroduction usedin theproblems,andthefactthatseveralproblems thescreen,thedescriptions on focusedon thetwoconceptionsdescribedearlierall providedsomeconstraints seem studentdescriptions. However,as is seenin thecasestudies,theconstraints thaninthepresenceof anauthoritative to lie moreinthenatureof theconversations text. CASE STUDY1: USINGCOORDINATED GESTURES A MEANINGFOR STEEPER ANDTALKTO NEGOTIATE Thetermsteeperwasthefocusof manyof thediscussionsandanimportant aspect of the constructionof shareddescriptions.Studentsin all threecase studies discussedthetermsteeperandnegotiated themeaningof thisterm.Somestudents as well as therotationof a line.Inthiscase usedthetermto referto thetranslation study,I showhowonepairof studentsstruggledwiththemeaningof steeper.These two studentsinitiallyshowedsomeconfusionaboutthe meaningof steeperand eventuallyfocusedonthetaskof explicitlyclarifyingthesemeaningstoeachother. By the endof theirdiscussionsessiontheyuseda sharedmeaningfor steeperas well as referredto rotationandtranslation as independent of a line. properties FredandHaroldwereworkingon theproblemshownin Figure1 providedfor themon paper.They hadbeen instructedto firstpredictwhetherchangingthe equationy = x to the equationy = x + 5 would make the new line steeperor not, to graphthe equationson thecomputer,andto decidewhethertheirpredictionwas rightaftergraphing.Whilemakingtheirpredictions,theyhadleft the answerto QuestionA blankand answeredQuestionB as yes. Afterthey discussedtheir interpretationsof QuestionC, Fred chose no for the answerto C, whereasHarold thoughtthe right choice was yes (lines 14-25, transcriptnot includedhere). Next they graphedthe equationy = x + 5 and returnedto answerQuestionsA throughC aftergraphing.At this point, they were looking at the line for the equationy = x + 5 on the screen (see Figure 2). Excerpt 1 shows how the term steeper was a problematicaspect of theirdescriptionsand highlightshow Haroldand Fred used coordinatedgestures and talk as resourcesfor constructingand negotiatingtheir descriptions. IO Co FIGURE 2 Fred-line 31-"I thinkit's steeperr Excerpt1: FredandHarold(Problem3a) 26 Harold: Dialogue [Reading]After graphing, is it steeper? 27 Fred: Isn't it steeper?No. 28 Harold: It's not steeper,is it? [moves handto the screen] Are we talkingaboutthe same thing? Yeah ... I think it's steeperright here [pointsto the y-intercept of the line y = x + 5]. Cause look at it ... 1, 2, and 1, 2 [countingup to 5 on the y-axis and then to 5 on the x-axis, the axes are labeled with a slash every two units]. This is the same. 29 Fred: 30 Harold: 31 Fred: Commentary Haroldasks whetherthe line on the screen is steeperthan the line y = x. Fredquestionswhetherthe line is steeperand proposes thatit is not. Haroldquestionswhether the line is or is not steeper. Fredasks for a clarification. Fredelaboratesthe meaning of steeper,proposingthat the the line is steeperand justifying this claim by pointingto two distances along the axes. As Fred elaboratedon his description,he proposed that the line y = x + 5 is steeper at the y-intercept.His justificationwas based on the fact that the distance fromthe originto the line along they-axis is the same as the distancefromthe origin to the line along the x-axis (see Figure2). During this elaboration,Fred was not only proposingthat the line y = x + 5 is steeper than the line y = x, he was also using an object usually associated with translation,the y-intercept, in his description of a steeper line. He referredto steepness as a propertyassociatedwith a point, saying "it's steeperright here"as he pointed to the y-intercept.In this elaboration,Fred's use of coordinatedgesture and talk helped unpackwhathe meantby steeper:A line is steeperthananotherat a specific location, the point where the line crosses the y-axis. As they continued discussing their descriptionsof the line y = x + 5, Harold proposedthat the line y = x + 5 was going up, whereasFredcontinuedto wonder whetherthe line was steeperor not. Up to this point it is not always clear whether FredandHaroldwere referringto QuestionA ("makethe line steeper")or Question OFLINEARGRAPHS 251 NEGOTIATING SHAREDDESCRIPTIONS C ("makethe line both steeperand move up on the y-axis").Next, Fredproposed they explore how to make a line steeper on the graph.As they took on this new problem,they began using a pen to representsteeperlines in frontof the screen. 35 Fred: 36 Harold: Dialogue Can you make it deeper ... steeper? [Demonstratingwith the pen.] Steeperit mightgo like that [rotatingthe pen counterclockwisefrom the line y = x] or like that [moving the pen up to (0,5) and then rotatingthe pen counterclockwise]. Commentary Haroldshows two ways to make a line steeper,using a pen placed on the computer screen. In line 36, Haroldproposedtwo ways to make the line steeper:rotatingthe pen counterclockwisefrom the line y = x or translatingthe pen up the y-axis first and then rotatingit aboutthe y-intercept.He was referringto lines thatare steeperthan the line y = x, which he used as a referenceobject, even thoughit was not graphed on the screen.Thereare severalways to interpretthis proposal.He may have been saying thatrotationis whatmakesa line steeper,regardlessof whatthe y-intercept is. On the other hand,he may have been saying that "makinga line steeper"also refers to translatingit up on the y-axis. In this demonstration,Haroldused coordinatedgesturesand talk concurrentlyto clarify the meaningof steeper. 37 Fred: Dialogue Steeperlike that [grabsthe pen in Harold'shandand moves it below the x-axis so thatit is in the position of a line thatis steeper thany = x and also has a negativey-intercept].This way right? Commentary Fredproposesthata line thatis below the origin and steeperthanthe line y = x would be steeper. In Fred's elaborationin line 37 it is difficult to tell whetherhe was including translationdown the y-axis as partof the description"steeperthan the line y = x" 252 MOSCHKOVICH or showing thata line thathas a negativey-interceptcan also be steeper,regardless of what the y-interceptmight be. However,it is strikingthatFredwas moving the pen in Harold's hand down the y-axis as he was saying "steeperlike that."This coordinatedgestureand utterancesuggeststhathe was associatingsteeperwith the translationdown the y-axis. 38 Harold: Dialogue is Steeper like this [puts the pen in the position of a line steeperthanthe line y = x] but more like this [keeps the pen at an inclinationsteeperthany = x as he moves the pen up and down the y-axis] ... Commentary Haroldshows a steeperline first as a line steeperthany = x and then also as a line thatmoves up and down the y-axis, presumablymeaning a line thatis translatedup or down as well as rotated(see Figure3). In this thirdelaboration,Haroldseemedto be proposingthata steeperline is one that is rotatedcounterclockwiseabout the origin, saying "like this" as he rotated the pen, as well as a line that is translatedup and down the y-axis, saying "more like this"as he moved the pen up and down the y-axis. In these threeelaborations, Fred and Haroldused coordinatedgesturesand talk to expose the details of their understandingof the meaningof steeper. However, they did not yet seem to have reacheda clear agreementon the meaningof this term.They returnedto answering the questions: 40 Harold: 41 Fred: Dialogue So we're going up on the yaxis ... and "makethe line both steeperand move on the y axis" [referringto QuestionC] ... You don't want it steeperyou just want it to move up on the y-axis ... so ... yes or no? [Looks at Fred.] Mm ... no. Commentary They agree thatthe line for y = x + 5 would not be steeper,thatit would move up on the y-axis, and thatthe answerto QuestionC was no becausethey didn't "wantthe line to be steeper." In sum, duringExcerpt 1, FredandHaroldwere workingon severalconcurrent problems:answeringthe questions,decidingwhethera line can become steeperas well as move up (or down) on the y-axis, andexemplifying what situationscan be describedby thetermsteeper.Intheconversationjust given, they beganto negotiate how to use the termsteeperthroughelaborationandclarification.They elaborated (1 FIGURE 3 Harold---line38-"... but more li 254 MOSCHKOVICH on examples of what situationsthe descriptionsteeper refersto and clarifiedwhen they each thoughtthe descriptionwould apply. Even while looking at the line y = x + 5 on the screen(and apparentlyknowing wherethe line y = x would have been located) these two studentsspent a considerableamountof time discussing and representingthe term steeper. One way to interprettheirdialogue and gesturesis that at differentpoints in the conversationeach of them used steeper to sometimes referto translation,sometimesto referto rotation,and othertimes to referto both movements. The dialoguejust given exemplifies the use of gesturesandtalk interactivelyto disambiguatethe meaningof a description.Throughrepeatedgesturesrepresenting a line (or lines) on the screen and coordinatedtalk describingthese lines, each studentelaboratedtheir understandingof the situationsin which the description steeperwould apply.This excerpthighlightsthe importanceof gesturesin general (McDermott,Gospodinoff,& Aron, 1978) andspecificallywhendescribinggraphical objects.Gestureswere an integralpartof these students'descriptionsof graphs, and their language use might have been interpreteddifferentlywithout the videotape as a source of data.Anotherresourcefor elaboratingdescriptionsis the line y ==x, which even thoughit is not graphedon the screenis implicitlypresentin each example of a steeperline and serves as a referenceobject in severaldescriptions. Both studentsimplicitlyreferredto this line as a referenceobject, which, because it is shared,supportsthe constructionof a shareddescription. By the end of Excerpt 1, Fred and Harolddid not seem to have producedan examplethatunequivocallycommunicatedwhattheyeachmeantby steeperto their partneror settled on a sharedunderstandingof what constitutessteeper lines. The next excerptshows how they continuedtheirnegotiationof the meaningof the term steeper. Excerpt2: FredandHarold(Problem9a) TargetEquationy = 10x 2 Fred: Dialogue Ten x [mumbles]y = 10x will be up here ... so it will be steeper,right? It will be steeper,right ... Yeah ... yes [writesthe answer for QuestionA]. 5 Together: Steeper. Commentary Before graphingthe equation both Fredand Harold predictthatthe line will be steeper. 3 Harold: 4 Fred: They agree on theirprediction. NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 255 Duringthese first exchangesFredand Haroldcheck theirpredictionswith each other and agree thatthe line y = 10x will be steeperthanthe line y = x. Next they discuss whetherthe line y = 10x would move on the y-axis: 7 Fred: Dialogue The line will move on the y-axis. No ... 8 Harold: No? 9 Fred: Whatdo they mean on the y-axis? y-axis. No, it would be still on that ... like thatalways cross the y ... I mean the xaxis. 6 Harold: 10 Harold: 11 Fred: Commentary HaroldreadsQuestionB. Fredproposesthatthe line will not move on the y-axis. HaroldquestionsFred's proposal. Fred asks for a clarification. Fredtries to describehow the line y = 10x would still cross the origin. In this dialogue, althoughFred asked for a clarificationof the meaning of the phrase "on the y-axis," Harolddid not respond.They moved on to graphingthe equation. 12 Fred: 13 Harold: 14 Fred: Dialogue Yequals ten x [he graphs the equationy = 10x] ... This is ten x [pointsto the line y = 10x on the screen]. Yeah, so it's steeper. Yeah. Commentary The line from the previous problemis also on the screen,so Fredclarifies which is the line y = lOx. They agreethatthe second line is steeperaftergraphing the equation. After graphingthe equation,FredandHaroldeasily agreedthatthe line y = 10x was steeper.This ease standsin contrastto the extendednegotiationin Excerpt 1. They moved on to deciding whetherthe line moved on the y-axis or not. 19 Harold: Dialogue Did it go on the y-axis? Commentary Haroldcontinuesto question whetherthe line went "on the y-axis." 256 MOSCHKOVICH 20 Fred: 21 Harold: 22 Fred: Dialogue No ... Did it or did it not [looks at Fred]?... It didn'tright? So it's on it ... passing, right ... The point's here [pointing to the origin] ... See the point ... [pointingto anotherpoint on the same line but below the origin] ... There's a point here. Commentary Fredproposesthatit did not. Haroldlooks to Fredfor an answerand then proposes thatit did not. Fredoffers an elaborationinvolving the origin and anotherpoint on the line. Even after graphing the equation, Harold remained unsure of whether the description"moved up on the y-axis" was corrector not, referringto movement "on the y-axis" and droppingthe word up. Fredpresenteda clarificationusing the points on the line. It is not clearexactly whatFred'selaborationinvolved, whether Haroldunderstoodthis explanation,or whetherHaroldwas convincedthatthe line had not moved up. This lack of agreementstandsin contrastto theirrecentease in agreeingthatthe line y = 10x was steeperin lines 12 to 14, showing thatalthough they had moved closer to a sharedmeaningfor the termsteeper, they had not yet accomplishedthis for the phrase"moveup on the y-axis." During Excerpt 2, Fred and Harold used several resources to negotiate the meaningof theirdescriptions.Onceagain,Fredused gesturescoordinatedwith talk to clarify the meaningof the phrase"move on the y-axis." He also used reference objects, the origin and points on a line, as resourcesfor his explanation.However, in contrastto Excerpt 1, where Haroldand Fredused only one termfor steepness, in Excerpt2 they used severaldifferentphrasesto describethe line: "itwill always cross,""go on the y-axis," "on it", and "passing." Fifteenminuteslater,theyworkedon thelastproblemof theirdiscussionsession, where a line is translateddown the y-axis. This last excerpt shows how Fred and Harold now easily reachedagreementon a descriptionwithoutresortingto challenges, elaborations,or clarifications. Excerpt3: Fredand Harold(Problem14a) TargetEquationy = x - 100 1 Harold: Dialogue [ReadingQuestionA] "Steepnesswould change." Commentary NEGOTIATING SHAREDDESCRIPTIONS OFLINEARGRAPHS 257 Dialogue 2 Fred: It ... 3 Together: It won't change. 4 Harold: 5 Fred: "Move on the y-axis" [readingQuestionB]. Yeah, cause it's coming down. 6 Fred: X minus 100 ... 7 Harold: Steepnesswill not change ... it will move on the yaxis. 8 Fred: It will come down. Commentary They agree in theirprediction thatthe steepnesswill not change. Fredproposesthatthe line will move down on the yaxis. They graphthe equationy = x- 100. Harolddescribesthe steepness as not changingand the line as having moved on the y-axis. Fredspecifies thatthe line moved down. The dialogue in this last excerpt was very straightforward, especially in comparisonto the initial negotiationof the meaningof steeper in Excerpt 1, and to the later negotiationof the phrase"move on the y-axis" in Excerpt2. Duringthis last problemeach of these studentsseemed confidentof theirdescriptionsand seemed to assume thattheirpartnerreadilyunderstoodthese descriptions.Theirconversation proceededwithoutelaborationor clarification,both when they were makinga predictionand when they were describinga line on the screen.The studentsthus seemed to have constructedshared understandingsof the meaning of the term steeper and the phrasemoveon they-axis. These sharedmeaningsallowed themto move with ease through the cycle of predicting,graphing, and checking their descriptionswith each other.Fredand Haroldarrivedat these sharedmeaningsby explicitly taking on the task of clarifyingtheirdescriptionsto each other.During this clarification,they used gestures, talk, and referenceobjects as coordinated resourcesfor unpackingthe meaningof a description. Towardthe end of theirdiscussion,not only did HaroldandFred'sdescriptions flow more easily, theirdescriptionsalso reflectedsome conceptualrefinement.In the beginningof theirconversationit was not alwaysclearwhetheror when Harold and Fredwere consideringthe effects of changingm andchangingb as generating independentmovementson a line. Forexample,Fredusedthey-interceptto explain why a line was steeper.Moreover,both Fred and Haroldinitially thoughtthe line y = x + 5 might be steeper. They also had to clarify whetherthis change in the equationwould make a line both become steeperas well as move up on the y-axis. By the end of theirdiscussion session, they easily and confidentlyreferredto the 258 MOSCHKOVICH effects of changingm andchangingb, rotationandtranslation,as separateproperties of lines. CASE STUDY2: USINGREFERENCEOBJECTSTO CLARIFY ANDJUSTIFYDESCRIPTIONS Students' initial descriptionsreflected the use of everyday meanings-meanings thatsometimesprovedproblematicfor the conversations.Althoughthese everyday meanings for descriptions of lines can be ambiguous, they can also serve as resources for constructing shared descriptions. Case Study 2 shows how two studentsused a sharedmetaphorfrom everydayexperienceand referenceobjects to elaborate the meaning of their descriptions.The students in this case study developed shareddescriptionsof lines by relying on a metaphorcomparinglines to hills and by repeatedlyusing referenceobjectsto justify theirdescriptions. Marcelaand Giseldabegan theirdiscussion with repeateddisagreementsabout the meaningof the termsteeper.I providedthem with an explanationof steepness comparingtwo lines on the board to two hills, explaining that steeper lines are harder to climb. This metaphorproved to be useful for the students as they constructeda sharedunderstandingof the meaningof steeper.Marcelapersistedin using this metaphorto explainto Giseldawhy a line was steeperor less steep than another.She first referredto the x-axis as "theground"and laterused both axes as reference objects for justifying her descriptions.Reference objects were also an importantresource for this conversation.Marcela introducedthe use of several referenceobjects,such as thex-axis, they-axis, andthe originto clarifythe meaning of her descriptionsto Giselda. Giselda followed Marcela's lead in using these resourcesand laterindependentlyused these referenceobjectsin her own descriptions. When workingon the problemwherethe targetequationwas y = x + 5 (Problem 3a, See Figure 1), Marcelaand Giseldastartedout disagreeingon whetherthe line y = x + 5 would be steeperthanthe line y = x or not, and whetherit would move on the y-axis. Marcelafirst proposedthatthe line would "go up five more."Giselda proposedan alternativedescription,saying thatthe line would "touchthe middle." They then drew the line y = x + 5 on theirpaper.Marcelawrote down "Thatwill makethe line go up five moreandbe steeper"on the paperand checkedyes for the answers to Questions A, B, and C. This written answer was not the same as Marcela'sfirst proposalthatthe line would "go up five more,"because it included a statementthatthe line will be steeper.At this point,Marcelaexplicitly disagreed with the writtenanswer: NEGOTIATING SHARED DESCRIPTIONS OFLINEAR GRAPHS 259 Excerpt4: MarcelaandGiselda(Problem3a) TargetEquationy = x + 5 7 Marcela: 8 Giselda: Dialogue No, it's not steeper! Look ... how come you put yes [referringto the answers to QuestionA and Commentary Marcelachallengesthe written answer. Giseldaquestionswhy Marcela had initially answered the questionsyes, C]? 9 Marcela: Because it's the same line. 10 Giselda: Whatdo you mean the same line? Marcelajustifies her new answer, describingthe line y = x + 5 as "thesame line." Giselda asks for a clarification of the phrase"thesame line." Presumably,Marcelameantthatthe line y = x + 5 has the same slope as y = x. They moved on to the problemof clarifyingwhatthe phrase"thesame line"meant by pointing to the examples on the board.Therewere two examplesdrawn,y = x andy = 8x as an example of steeper, andy = x andy = x + 6, as examplesof move up on the y-axis. Althoughthey triedto addressthe meaningof "sameline," they did not seem to reachany overt agreementon this aspectof Marcela's description. They then moved on to consideringthe relationbetween a steeper line and the origin. Giselda asked whethera line that is steeperthan anotherline has to cross the origin and Marcelainsistedthatit does not. At this point, I intervened,askingthem, "If two lines are parallel,do you think one is steeperthanthe otherone?"Marcelaansweredno and Giselda said she did not know. They both agreedthat the two lines on the board,y = x and y = x + 6, were parallel. I attemptedto clarify the meaning of the term steeper making a comparisonbetween lines and hills and saying thatsteeperlines or hills areharder to climb: 25 Int: Dialogue Do you thinkthis one [pointingto the line y = x + 6 on the board]is steeper thanthis one [pointingto the line y = x]? If you had Commentary 260 MOSCHKOVICH Dialogue to climb up this hill [pointing to the line y = x + 6], would it be harder? 26 Giselda: Yeah, the top one would be harder. 27 Marcela: Why? 28 Giselda: Because it's sleeper,I mean steeper[laughs]. 29 Marcela: Why is it steeper? 30 Giselda: Because it is, look! Commentary Giselda identifiesthe line y = x + 6 as harder to climb. Marcelaasks for a justification. Giselda identifiesthe line y = x + 6 as steeper. Marcelaagain asks for a justification. Giselda againproposesthat the line y = x + 6 is steeper. In this conversation,Giseldaexplicitly identifiedthe line y = x + 6 as steeperor harder to climb several times. Although Marcela asked Giselda to justify her descriptionseveraltimes, Giseldaprovidedonly the line itself as evidence. After I asked Giseldaif she thoughtthatsteepermeanthigherand she agreed,I went on to clarify the differencebetweenthese two descriptions: Dialogue So if you had to climb this hill you thinkthatwould be harder?[pointingto y = x + 6] 34 Giselda: [Nods her head in agreement.] Commentary 33 Int: 35 Int: Because ... 36 Giselda: Well, I thoughtthatsteeper means to like high ... higher. 37 Int: It doesn't. This is the same steepnessas this one [pointingto y = x andy = x Giselda again identifiesthe line y = x + 6 as harderto climb thanthe line y = x. Giseldaclarifiesher understandingof the termsteeper. + 6]. Giselda seemed to accept the proposalthat there is a difference between the meaningof the termsteeperandthe meaningof the termhigher. She also changed her descriptionof the line y = x + 5: NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS Dialogue 38 Giselda: So it's the same, it's going in the same position, so it's not steeper ... OK. 261 Commentary Giselda comparesthe lines y = x andy = x + 5. Giseldadescribedthe line y = x + 5 as "thesame,"clarifyingthatthis means"in the same position"and "notsteeper,"presumablymeaningthat the line y = x + 5 has the same slope as y = x. They went on to graphthe equationy = x + 5 on the computerand answeredall the questionscorrectly. In the next excerpt, Marcelacontinuedusing the metaphorthat lines are like hills, comparingthe x-axis to the ground.She also beganusing referenceobjectsto clarify and explain her descriptions,a move that Giselda followed in her later descriptions.During this problem,Marcela and Giselda initially disagreed as to whetherthe line for y = -0.6x was less steep than the line y = x. Giselda initially thoughtthatthe steepnesswould not change,andMarcelatwice askedher to make surethatwas her answer.They thengraphedthe equationon theirpaper,answered the questions, and Marcela proceededto check Giselda's answers. Giselda had answeredthatthe line would be steeper. Excerpt5: MarcelaandGiselda(Problem8a)6 TargetEquationy = -0.6x Dialogue 22 Marcela: No, it's less steeper... 23 Giselda: Why? 24 Marcela: See, it's closer to the xaxis ... [looks at Giselda] ... Isn't it? 25 Giselda: Oh, so if it's righthere ... it's steeperright? 26 Marcela: Porqueffjate,digamosque este es el suelo. Entonces, si se acercamis, pues es Commentary MarcelacorrectsGiselda's answer. Marcelaclarifies the meaning of "less steeper,"using the distancefrom the line to the x-axis. Marcelaintroducesthe metaphorthatthe x-axis is like the ground. 6ChoiceC in this problemreads:"Theline would flip to the otherside of the y-axis" to addressthe effect of a negative slope on the line. 262 MOSCHKOVICH Dialogue menos steep. [Because look, let's say thatthis is the ground,then, if it gets closer, then it's less steep.] Commenatry AfterMarcelaproposedthatthe second line was "less steeper,"she clarifiedthe meaningof this phrasefirst by using the x-axis as a referenceobject (line 24) and then by using the metaphorthatlines are like hills (line 26), referringto the x-axis as the ground as well as using the distance to the x-axis. Marcela continued to describe lines using the axes (line 30). She also explained the meaning of "less steep"using a comparisonof the distancesfrom the line to the x- andy-axes (line 32): Dialogue 30 Marcela: ... 'cause see this one [referringto the line y = x] ... is ... esti entreel medio de la x y de la y [is between the x and the y]. Right? 31 Giselda: [Nods in agreement.] 32 Marcela: This one is closer to the x thanto they, so this one is less steep. 33 Giselda: All right. Commentary Marceladescribesthe steepness of the line y = x using the axes as referenceobjects. Giselda agrees. Marcelarepeatsher clarification thatthe otherline is less steep because it is closer to the x thanto the y-axis. Giselda agrees. As the discussionprogressed,Marcelarepeatedlyclarifiedherunderstandingof the terms and phrasessteep, steeper, less steep, move on the y-axis, move up, and move down to Giselda. Marcelacontinuedto use the x- and y-axes as reference objects for describingthe steepness of lines, as illustratedin Excerpt 5. In subsequent discussions about steepness,Marcelacontinuedto use the metaphorthat lines are like hills to clarify the meaningof her descriptionsto Giselda. Marcela also alternatedbetweenusing the "ground"andthe "x-axis"or "thex" as reference objects to clarify or justify her claims about the steepness of a line. During four other problems,Marcelaexplainedto Giselda why a line had not "moved on the y-axis"and why a line hadnot changedsteepness.Eachtime Marcelaused the axes as referenceobjects, describinga line that was less steep as "closerto the x-axis" and a steeperline as having moved "closerto the y-axis." By Problem9a, althoughMarcelapredictedthatthe line for the equationy = 10x would be "almoststraightup,"Giseldawas initiallynot surewhetherthe line would be steeperor not andthenproposedthatthe line would be "less steeper."Next they NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 263 workedon the questionof whetherthe line would move on the y-axis. Giseldafirst proposedthatthis line would move on the y-axis, and Marceladisagreedwith her. Marcelareferredto the examples on the blackboardto clarify what this question meant. After discussing how a negative coefficient for x affects the line, they returnedto consideringwhetherthe line would move on the y-axis: Excerpt6: Marcelaand Giselda (Problem9a) TargetEquationy = 10x Dialogue 27 Marcela: The line will not move on the y-axis. Why? 28 Giselda: Because it's not a negative number! 29 Marcela: No! It's because it's still crossing the x point, the origin point. 30 Giselda: Aquf es [hereit is] because what? 31 Marcela: Here it's because it got closer to the x-axis ... I mean to the ... 32 Together: y-axis! Commentary Marcelauses the origin as referenceobject to justify her claim thatthe line will not move on the y-axis. Giselda asks for an explanation for QuestionA: "Will the line be steeperor less steep? Marcelaexplains why the line is steeperusing the xaxis and correctsherselfto say y-axis at the same time thatGiseldacorrectsher. They graphthe equationy = 10x. Duringthisconversation,Marcelausedtwo referenceobjectsin herdescriptions. First she used the "x point"or "the origin point"to explain why the line had not moved on the y-axis. Second, she used the y-axis to describe a steeper line. This last descriptionwas co-constructedby Marcelaand Giselda together.As Marcela incorrectlydescribedtheline as closerto "thex-axis,"they changedthisto "y-axis" in unison. Giselda later independentlygenerateddescriptionsusing the same reference objectsoriginallyintroducedby Marcelainto the conversation.Forexample,in the next excerptGiselda used the origin as a referenceobject for describingsteepness as well as verticaltranslationanddescribedsteepnessin termsof the distancefrom 264 MOSCHKOVICH the two axes. These descriptionswere built on the use of the referenceobjects that Marcelahad earlierintroduced. Excerpt7: MarcelaandGiselda(Problem1la) TargetEquationy = 0.lx 1 Giselda: 2 Marcela: 3 Giselda: 4 Marcela: Dialogue If you change the equation to y = 0.1x ... Tiene que ser bien pegadita.[It has to be very close.] Right here? No, it doesn't have to cross ... Commentary Marceladescribesthe line using the x-axis as a reference object. Giseldadescribesthe line using the origin as a reference object. It is! It will cross. In this dialogue, Marcelaimplicitlyused the x-axis to describethe steepness of the line, saying it had to be "veryclose" (to the x-axis). Giselda used the origin in her descriptionof the line, saying thatit "doesn'thave to cross"(the origin). As Marceladrew the line on the paper,they continueddescribingthe line and answeringQuestionA: "Thesteepnesswould change"(the choices are steeperor less steep). Giseldapredictedthatthe line would be less steep and Marcelaagreed. Marcelathen providedan explanation: Dialogue 16 Giselda: It's less because ... 17 Marcela: The line is closer to the xaxis ... 18 Giselda: Let me do it ... is closer to the x-axis and the ... and is furtherfrom the y-axis. Commentary Marceladescribesthe line's steepnessusing the x-axis as a referenceobject. Giselda completesthe descriptionusing the y-axis as a referenceobject. They moved on to deciding whetherthe line would move on the y-axis: 19 Marcela: The line will move on the y-axis? 20 Giselda: No. MarcelareadsQuestionB. NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS Dialogue 21 Marcela: No, no, because it will still 22 Giselda: Because it would still cross the origin. 265 Commenatry Marcelabegins a justification. Giseldafinishes Marcela's justificationusing the origin as a referenceobject. 23 Marcela: Yeah. Giselda was, at thatpoint,also using the axes andthe originas referenceobjects in her descriptions(lines 18 and 22). These two descriptionswere again co-constructed.In lines 14 and 16, Giseldaprovidedthe description"less steep,"Marcela beganthejustificationin line 17, andGiseldacompletedthejustificationin line 18. For the answerto QuestionB, Marcelabegana justification(line 21), and Giselda completed it (line 22). Since the dialogue in Excerpt5, Marcelaand Giselda had moved towardco-constructingshareddescriptions.Initially,Marcelaprovidedboth the descriptionsand the justifications, as seen in Excerpt 5. During Excerpt 6, Giselda startedto generatea descriptionand correctedMarcela'sjustification.In Excerpt 7, both Giselda and Marcela generateddescriptionsand justifications; Giselda also completedjustificationsstartedby Marcela.The repeateduse of the same reference objects in their descriptionsand justifications was an important resourcefor moving towardthese shareddescriptions. By problem13a,althoughneitherstudentcould predictwhatthe line y = x + 100 would look like before graphing(they wrote "we have no idea"for all answers), once they had graphedthe equation,they easily describedthe line and agreedon their descriptions.After they graphedthe equationy = x + 100, Giselda correctly describedthe line as havingthe samesteepnessandcontinuedto describetranslation using the origin as a referenceobject: Excerpt8: MarcelaandGiselda(Problem13a) TargetEquationy = x + 100 1 Marcela: 2 Giselda: 3 Marcela: Dialogue "Thesteepnesswould change." No ... it's still the same ... it didn't pass throughthe cross, cross throughthe origin point ... it went up because ... [Writesthe explanationfor QuestionB: Because it's Commentary MarcelareadsQuestionA. Giselda uses the origin as a referenceobject to propose thatthe steepnessis the same. She also proposesthat the line went up. 266 MOSCHKOVICH Dialogue the same line. For Question C she writes "yes, because it's x + 100, 100 more up."] Commentary Case Study 2 shows that metaphorsfrom everyday experience can be useful resourcesfor constructingshareddescriptionsof mathematicalobjects. The comparisonof lines and hills provideda way for Marcelato justify her understanding of the meaningof steepness.Thiscase studyalso shows how studentsusedreference objects as resources for clarifying the meaning of their descriptions and for justifying theirdescriptions.Marcelaintroduceda metaphorcomparingthe x-axis to the land and repeatedlyused reference objects to explain her descriptionsto Giselda.Marcelaused the x-axis as a referenceobjectto arguewhy a line was less steep, describedthe line y = x as being "betweenthe x and the y," and defined the term less steep as meaning"closerto the x thanto the y." Marcelaalso introduced the use of the origin as a reference for vertical translation.As the discussion progressed,Giselda also came to use these referenceobjects in her descriptions, initially completing, correcting, or justifying Marcela's descriptions, and later generatingsimilardescriptionson her own. Case Studies 1 and 2 show that peer discussions can successfully supportthe constructionof shareddescriptionsof mathematicalobjects. In each of the case studies previouslypresented,students'conversationsat the end of the discussions reflected the constructionof shareddescriptionsof lines. That is, an individual's descriptionwas not contestedby the partner,and the pair seemed to agree on one description.Conversationswere no longer interruptedto negotiate,elaborate,or clarify meanings.Althoughthe style of the conversationsin Case Study 1 and 2 are different, both discussions resulted in the constructionof shared descriptions. Marcelaseemed to take on the role of explainer,whereasGiseldararelyexplained a descriptionto Marcela.In contrast,Haroldand Fredseemed to participatemore equally in providingboth explanationsand elaborations.Although the discussion styles were different, both pairs moved toward less elaborations,less contested descriptions,and more sharedmeanings. Not only did these studentsconstructshareddescriptions,theirdescriptionsalso became more precise, and thus more mathematical,and came to reflect important conceptualpieces. Threeof the four studentsin Case Studies 1 and 2 refinedtheir descriptionsso that they reflected importantconceptualknowledge about linear functions. By the end of the discussions, Harold, Fred, and Marcela explicitly referredto translationandrotationas independentpropertiesof a line. Forexample, in the last problem of the discussion, Marcelaexplicitly describedrotationand translationas independentpropertiesin her writtenanswer"it only moved down." Although Giselda's descriptions were more tentative, she had also started to NEGOTIATINGSHARED DESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 267 separatethese two properties.Thus, these conversationswith a peer supported students'conceptualchange as well as the constructionof shareddescriptions. CASE STUDY 3: UNRESOLVED ALTERNATIVE DESCRIPTIONS This last case studyis presentedas a contrastto Case Studies 1 and2. Althoughthe studentsin Case Study 3, Monicaand Denise, attemptedto negotiatethe meaning of theirdescriptions,they did not resolve initialambiguitiesor move towardshared meanings for their descriptions.One characteristicof the conversationsin Case Study 3 is thatMonica and Denise generatedmanyalternativedescriptions,rather thanfocusing on clarifyingone or two descriptions.Moreover,they did not resolve conflicts in the meaningof these alternativedescriptions.Forexample,Monicaand Denise alternativelydescribedlines as having moved "to the left," "to the right," and "to the side(s)." The descriptionsusing left and "side(s)" were especially ambiguous and problematicfor the conversations.Monica and Denise alternated between using these two termsto sometimesreferto rotationaboutthe origin and othertimes to referto horizontaltranslation. Although choosing the axes as reference objects to describe and justify the steepness of a line, as Marcela did in Case Study 2, might seem naturalfor describingthe steepness of lines thatcross the origin, Monica and Denise did not settle on any one choice of referenceobjectsto describesteepness.Monica initially introducedthe terms left and right to referto rotation.This choice of termsmade the discussion problematic,becausethese two studentslateralso used these terms to referto horizontaltranslation. The first use of the terms left and right occurredduring Problem 4a. In the dialogueimmediatelyprecedingthisexcerpt,MonicaandDenise hadpredictedthat the answerfor QuestionA ("Wouldthatmake the line steeper?")before graphing the equationy = 3x, wasyes, andDenise hadexplainedthatthis was "Becausewhen you times it (the line) goes steeper."They then proceededto graphthe equationy = 3x and attemptedto describewhat happensto the line when b changes ("when you add")and when m changes ("whenyou times"): Excerpt9: MonicaandDenise(Problem4a) TargetEquationy = 3x 16 Denise: Dialogue 'Cause when you add it goes on ... on ... some- Commentary 268 MOSCHKOVICH Dialogue where on the line [points to the negativeside of the x-axis]. 17 Monica: But we weren't adding! We were timesing. 18 Denise: When you're timesing it stays rightin the middle [pointsto the origin]. 19 Monica: It moves this way [rotates handclockwise and counterclockwise]to the left or to the right. Commentary Denise describesadditionas affectinga line by moving it along the x-axis. Denise proposesthatmultiplicationdoes not change where a line crosses the origin. Monica uses a gestureand the phrase"tothe left or to the right"to describethe effect of changingm on the line. When Denise describedthe effect of addition,she first used the description"it goes somewhereon the line"as she gesturedtowardthe x-axis. Monica accurately gesturedwith her hand to representthe effect of multiplicationas rotatinga line aboutthe originanddescribedthis movementas "tothe left"or "tothe right."Next, they triedto clarify what they each meantby the phrase"tothe left": Dialogue It moved thatway [moves handcounterclockwisebetween the two lines on screen]. 21 Monica: It moved to the left, right? [they both point to the lines on the screen]. 22 Denise: Yeah, it moved to the left ... It moved clockwise [the line actuallymoved counterclockwise]. 23 Monica: Putyes ... 20 Denise: 24 Denise: 'Cause when ... Commentary Denise uses a counterclockwise gestureto clarify her description,labeling this movementthat way. Monica proposesthatthe line moved left. Denise agreesand clarifies the meaningof left as clockwise. Monica proposesthatthe answer to QuestionA is yes. NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS Dialogue 25 Monica: 'Cause when ... you ... multiplythe line gets steeper ... it moves more to the left and makes it steeper ... moves to the left. 269 Commentary Monica proposesthe explanationthatmultiplication moves the line to the left and makes it steeper. This dialoguerevolved aroundthe negotiationof the meaningof the phrase"to the left." In line 19, Monica had moved her handclockwise and counterclockwise as she describedrotationas "to the left or to the right."Denise initially accepted Monica's definitionof rotationas "tothe left"(line 22) andthenaddedthatthe line moved "clockwise"when the line hadin effect movedcounterclockwise.Monica's concludingdescriptiondescribeda changein m as havingthe effect that"it moves more to the left and gets steeper."Althoughin line 19 Monica used "to the left or to the right"to refer to rotation,as evidenced by her gesture, it is not clear how Monica was using eitherleft or steeperin line 25. She may have been using left to describe horizontaltranslation.If she was using left to describerotation,then her last descriptionreferredto rotationtwice.7 The use of "to the right or to the left" became problematicwhen Denise subsequentlyused rightor left to referto translationas they answeredQuestionB: "Does it move the line up on the y-axis?" They initially went back and forth, disagreeingas to whetherthe line had or had not moved up on the y-axis. Monica insisted thatthe line had moved up on the y-axis. Denise insistedthatthe line had not moved up on the y-axis becauseit still crossedthe origin.Monicaproposedthat the line had "moved on x," and Denise answeredthat the line "didn't move on nothing." Monica seemed to reluctantlyaccept Denise's description, and they arguedback and forthabout who would write down the answer.As they returned to deciding whetherthe line had moved up on the y-axis, they again disagreedon the meaningof the phrase"moveleft": 7Thereare two aspects of this dialoguethat are relatedto students'conceptions.One is that Denise was beginningto use the connectionbetween a change in the equationand a change in the line in her explanations:"Whenyou add it goes on ... somewhereon the line [axis] (line 16), and "when you're timesing it stays right in the middle [origin]"(line 18). Monica, however, neitherinitiatedthis sort of explanationnorwas she convincedby Denise's use of this connectionbetweenthe two representations (lines 11-15). The second aspect is that Denise focused on horizontal,ratherthan vertical,translation (line 16). 270 MOSCHKOVICH Excerpt10:MonicaandDenise(Problem4a, Continued) Dialogue It didn't move up or down or right or left, it just got steeper. 57 Monica: Yes, it did move left [pointing to the line]! It didn't ... Oh, gosh! [writingon the paper].It didn't move up or down ... because it didn't move up or down, it just got steeper. 56 Denise: Commentary Denise uses right or left to describehorizontaltranslation. Monica first proposesthat the line did in effect move left, then changes her description. In the preceding dialogue, although Denise used left to refer to horizontal translationalong the x-axis (line 56), Monica insistedthatthe line had moved left (line 57), presumablymeaningthe line had gotten steeperand using the meaning for left establishedin theirdialogue in Excerpt9. AlthoughMonica's last answer (line 57) might seem to indicatethatthey had reachedagreementon the meaning of theirdescription,laterconversationsshow thatthis was not the case. Monicaand Denise continued to use several alternativedescriptions where the same term referredto two movements. During the next problem,Denise introducedanotherphraseto describe both rotationandtranslation,"tothe side"(or sides), which also provedproblematicfor the constructionof a shareddescription.Denise initiallyused the termside to refer to horizontaltranslation,describingthe effect of additionas moving a line "to the side" as she pointed to the segment of the x-axis left of the origin. During this problem,Monica used left and right in associationwith addition,even thoughshe had recently used the phrase"to the left" to referto rotationin Excerpts9 and 10. They attemptedto clarifytheirdescriptionsof the effect of additionandagreedthat "whenyou add it moves to the sides andparallel,"thususing "tothe sides"to refer to translation.However,this agreementon the meaningof the phrase"movesto the sides" was transitory,because Denise later also used the phrase"to the side" to describerotation. Fromthis pointon, MonicarepeatedandwrotewhatDenise said, withouteither contributingany descriptionsof her own, asking for clarification,or contesting a description.After working on 10 problemstogether,they had not yet arrivedat shareddescriptionsof lines. This lackof resolutionwas due in partto the ambiguous use of several alternativephrasesto referto both translationand rotation.In sum, these two studentsalternatedbetweenusing"tothe left"to referto rotation(Monica and Denise, Excerpt9) and "move right or left" to refer to horizontaltranslation (Denise, Excerpt 10; Monica, transcriptnot shown). They also used alternative NEGOTIATINGSHARED DESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 271 descriptionsusing the term side(s) to refer to rotation,such as "tilts to the side" (Denise) as well as horizontaltranslation,"to the side" (Denise), "to the sides" (Monica and Denise). The discussion betweenMonica and Denise continuedto be characterizedby this repeateduse of alternativedescriptionswithoutagreementon sharedmeanings. Duringsubsequentproblems,Monica and Denise generatedseveralmore alternative ways to describe a line, but failed to agree on the meaning of these descriptionsor settle on shareddescriptions.Forexample,while describingthe line y = x + 6, Denise used the phrase "it will just go down," focusing on vertical translation,whereas Monica said the line would "just move over," focusing on horizontal translation.Denise described this line as having "the same angle," whereasMonicadescribedthe line as staying"onthe axes."Monicaintroducedyet a thirddescriptionusing the term side. She describedthe effect of changing the coefficient of x as making the line "go to the other side," which could refer to translation,rotation,or reflectionaboutthey-axis. Monicaalso introducedthe term lower, which can be interpretedas referringto either translationor rotation,to describe the effect of multiplicationby a negative number.By the end of their discussion sessions, Monica and Denise had not agreedon shareddescriptionsfor eitherrotationor translationandhadnot resolvedthe conflictinguses of theirmany alternativedescriptionsinvolving the termsleft or side(s). AlthoughMonica and Denise did not arriveat sharedmeanings,their descriptions did come to reflectsome conceptualchanges.Theirlaterdescriptionsreflected an increased coordinationbetween the algebraic and graphicalrepresentations. They describeda change in the equationas generatinga change in the line, saying "addand it will go down," or "multiplyit will go down and to the other side." In herlaterdescriptions,Denise focusedon verticaltranslationas theresultof a change in b. She also began to separaterotationand translationas independentproperties, for example, stating that "when you add it went up, maybe when you subtractit will go down, it [the steepness] will be the same" and saying that a line with a differenty-interceptwould "justgo down." Monica's descriptionsalso reflected a greatercoordinationof the two representations.For example, she describedthe effect of a coefficient thatis less than 1 as "it [the coefficient] will make it steeperbut not thatmuch because multiplying changes the steepness, right?"On the other hand, Monica continuedto focus on horizontaltranslationas the resultof a changein b, to referto horizontalandvertical translationconcurrently,and at times combinedreferencesto rotationand translation in her descriptions. The conversationsin this last case study illustratethe importanceof not only negotiating meanings but also resolving these negotiations.Although these two studentsengaged in repeatednegotiations,they did not resolve the conflicts among their alternativedescriptions.Unlike the students in Case Studies 1 and 2, who addressed conflicts directly and resolved their negotiations by the end of the 272 MOSCHKOVICH discussion session, Monica and Denise persistedin using eitherdifferentdescriptions or the same descriptionwith differentor ambiguousmeanings. When comparedwith the studentsin Case Studies 1 and 2, Monica and Denise generatedmany more alternativedescriptionsfor the same situation,ratherthan focusing on elaborating and clarifying one or two descriptions. Although the students in Case Studies 1 and 2 generated some alternativedescriptions,they usually returnedto the descriptionsprovidedin the problems(steeper,less steep, and "moves up/downon the y-axis")to describethe lines on the screen.Moreover, Monica insisted on focusing on horizontaltranslationeven though the problems only referredto verticaltranslation.The studentsin the first two case studiesthus stayed on mathematicallyproductivepathsby focusing on only a few descriptions and using the descriptionsprovidedin the problems.These comparisonspoint to three importantcharacteristicsof a conversationwith a peer, whether and how students(a) addressconflicts, (b) resolve negotiations,and (c) maintaina focus on mathematicallyproductivepaths. CONCLUSIONS The analysis presentedin this articleshows thatpeer discussions can successfully support the constructionof shared descriptionsof mathematicalobjects. These conversationscan create the need for clarificationand provide a rich context for negotiatingsharedmeanings.Studentsuse manyresourcesto elaborateandclarify theirdescriptions:everydaymeaningsand metaphors,referenceobjects,and coordinatedgesturesand talk. Althoughstudentscan and do reach agreementduringa conversationwith a peer, neitherresolutionnorconceptualconvergenceis guaranteed. The role of instructionin orchestratingand supportingpeer discussionlies in modeling how to resolve negotiations and in maintaining students' focus on mathematicallyproductivepaths. Reachingconversationalclarityand moving towardagreementwere important goals during these discussions. Students initially used descriptions that were sometimes ambiguousand other times problematicfor their conversations.They often did not use terms referringto the translationand rotationof lines with the same meaningas thatintendedby the researcheror, perhapsmore importantly,by their partners.Students'descriptionswere sometimes problematic,as in the case of the term steeper to mean higher (Case Study 2) or to refer to translation concurrentlywith rotation(Case Study 1). Other instances were the uses of the terms left or side(s) to referto both translationand rotation(Case Study 3). In the first two case studies,as the discussionproceeded,the studentsincreasinglysettled on shareddescriptionsof the lines on the screen. The negotiationof meaning that studentsengaged in, the fact that two of the pairsarrivedat shareddescriptions,and the ways thatsome of the studentsrefined their descriptionsall show that peer discussions can be a productivecontext for NEGOTIATINGSHAREDDESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 273 transformingstudents'languageuse. Peerdiscussionsmay motivatetherefinement of students'descriptionsby creatingsituationsin which theirdescriptionsare not clear or preciseenoughto communicatesuccessfullywith anotherstudent.In much the same way thattheremust be some motivationfor changingor giving up one's initial conceptions about a domain (or the conceptions that work in everyday situations), so also, there must be some motivation for changing the everyday languageone uses to describeobjectsin thatdomain.If the initial languageused is not precise enough or is too ambiguousto communicatesuccessfully with another student,reachingconversationalclaritycan be a motivationfor the negotiationof meaning,the elaborationof descriptions,and the refinementof languageuse. Although the constructs of sociocognitive conflict or guidance by a more advanced other have contributedto the understandingof peer discussion, the analysis presented in this article focused on conversationsand conversational resourcesas a way to understandthe processof learningthroughpeer discussions. One importantreasonforfocusingon conversationalprocessesis thatconversations are inherentlysocial phenomena.This move shifts learning from an individual location, as in the sociocognitive conflict model, to a social site. Studentsused several local conversationalresourcesto elaborateand disambiguatedescriptions such as the coordinationof talk and gestures,the use of referenceobjects, and the use of spatialmetaphorsfrom everydayexperience. The analysis of peer conversationspresentedhere draws on neo-Vygotskian theories in some importantways. The assumptionsthat learningis mediatedby language, that social interactionis integralto the learningprocess, that learning involves the constructionof socially sharedmeaning,and that learningin school involves a shift from everydayto "scientific"concepts are all centralto neo-Vygotskianperspectives.However,this analysisalso divergesfromthese frameworks in takinga perspectivethatmakestheco-constructionof sharedmeaningsas central as guidance.Thus,ratherthanidentifyingwho is the more advancedparticipantor privileging the contributionsof one participantas the source of expertise, the contributionsof each participantare considered equally in the negotiation and constructionof meanings. This accountof learningmathematicsshows thatunderstandingthe connection between the algebraicand graphicalrepresentationsof linear functions includes refiningdescriptions.The negotiationandrefinementof students'descriptionswere an importantaspect of making sense of lines and their equations.This learning process involved, in part,a shift fromeverydayto moremathematicaland precise descriptions. One importantdifference between the everyday and the school mathematicsregistersmay be the meaningof relationaltermssuch as steeper and less steep, and phrases such as moves up the y-axis and moves down the y-axis. Meaningsfor these termsandphrasesthatmay be sufficientlyprecisefor everyday purposesproved to be ambiguousfor describinglines in the context of a mathematicaldiscussion. 274 MOSCHKOVICH Although the differencebetween the everydayand mathematicalregistersmay sometimes be an obstacle for describing lines in mathematicallyprecise ways, everydaymeaningsand metaphorscan also be resourcesfor understandingmathematicalconcepts. Ratherthanemphasizingthe limitationsof the everydayregister in comparisonto the mathematicsregister,it is more importantto understandhow the two registersserve differentpurposesand how everydaymeaningscan provide resourcesfor conceptualchange. Each of the studentsdiscussed hererefinedtheirdescriptionsof lines in at least some conceptualways. This refinementin students'descriptionscan be understood as a movement toward the mathematicsregister, where descriptionsof lines are precise and reflect conceptual knowledge central to this domain. However, the mathematicsregistertranscendsthe use of technicaltermsanddoes notconsistonly of technicaltermssuch as slope and intercept.These studentsdid not simply learn to use the technicaltermsslope andy-intercept.Instead,they refinedthe meaning of theirdescriptionsby connectingeven nontechnicalphrasessuch as "theline will be steeper"or "theline will move up on the y-axis"to conceptualknowledgeabout lines and equations. Mathematicaldescriptionsof lines involve conceptualknowledge such as the interdependencyof the two representations,what is necessary and sufficient for describinglines and theirmovement,and which propertiesof lines are dependent or independent.Some of the core assumptionsone makeswhen using the termsand phrasessteeper, less steep, moves up, or moves down to describethe movementof lines are: 1. Rotationand translationare necessaryand sufficientto describethe movement of all lines. 2. Rotationand translationare independentof each other. 3. The movementof lines is describedin termsof a preferredreferenceobject. In the case of y = mx + b, the preferredreferenceobjects for describingthe effect of changingb arepointson they-axis. The preferredreferenceobjects for describingthe effect of changingm are one or both of the axes. These assumptionsareembeddedin mathematicaldescriptionsof lines andtheir movement in a plane. Studentsin this studyrefinedtheirdescriptionsso that they reflectedsome aspectsof these conceptualpieces. The refineddescriptionsof five of the six students reflect the following conceptual knowledge: an increasing coordinationbetween the algebraicand graphicalrepresentations,a separationof the parametersm and b (and the correspondingmovement of lines), omitting horizontaltranslation,andfocusingon verticaltranslationas a resultof changingb. NEGOTIATINGSHARED DESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 275 One model for supportingthe refinementof mathematicaldescriptionsin the classroom might be to present vocabularyitems and explain these explicitly to students. However, this study suggests that there may be importantdifferences between a discussion with a peer and a presentationby an adult. One of the differencesbetweenthe peerdiscussionsand the presentationby an adultwas that, when workingwith a peer, studentshad many opportunitiesto generatetheirown descriptions,elaboratethe meanings of these descriptions,and negotiate shared descriptions.Thus, one of the beneficialprocesses in peer discussions may be the occurrenceof such conversationalcycles of elaborationand clarification. However, some discussions were more successful thanothers.Although negotiation was an importantprocess, the resources students bring to bear on these negotiations and the characterof their discussions seems to be related to the constructionof shareddescriptions.The two studentsin Case Study3 did not reach agreement,resolve discrepanciesin theirdescriptions,or move towardconceptual convergence. These two studentsalso seemed to generatemany alternativeways to describesituationsratherthanpersevereat understandinga few descriptions,like the studentsin Case Studies 1 and 2. This difference in the natureof these peer conversations points to the importantrole of instruction in orchestratingand supportingpeer discussions. This role lies in modeling how to resolve negotiation and in maintainingstudents'focus on productivequestions. The analysis presentedhere raises questionsregardinghow studentslearnwith peers, specifically in termsof the role of authorityand languageuse. If one of the peers is identified as an authority,then peer discussions are much like adult guidanceandcan be describedin termsof peertutoring,scaffolding,andso on. But these discussions were also differentfrom adultguidance.Studentsused theirown termsand meanings,and they engaged in extensive discussions of the meaningof terms. These two activities may be in contrastto the way that studentsengage in discussionswith adults.Exploringthe differencesbetweenadultguidanceandpeer discussions, especially in termsof how languageis used, elaborated,andclarified, is an importantfocus for furtherresearch. Thereareseveralotherissues raisedby thisstudythatmeritfurtherinvestigation. There are importantquestions in terms of language use and the mathematics register.The differences between the vernacularand mathematicaluses of terms need to be exploredin more detail. Whatthe advantagesand disadvantagesof the use of everyday spatial metaphorsin mathematicalcontexts might be remainsan open question. In particular,furtherresearchshould address how students who speak a language other than English develop competence in the mathematics register in English. Although the metaphorthat "learningmathematicsis like learninga second language"may be useful, it is not clear whatthe similaritiesand differences might be between learninga second language, learningmathematics, and learningmathematicsin a second language. 276 MOSCHKOVICH ACKNOWLEDGMENTS The researchreportedhere was supportedin partby the NationalScience Foundation and a SpencerDissertationFellowship. I thankAlan Schoenfeld,MaryBrenner, M. C. O'Connor,Andee Rubin, and the membersof the FunctionsResearch Groupat the Universityof California,Berkeley,for theircommentson a previous version of this article. REFERENCES Brown, A., & Pallincsar,A. (1989). Guidedcooperativelearningandindividualknowledgeacquisition. In L. Resnick (Ed.), Knowing,learning, and instruction:Essays in honor of Robert Glaser (pp. 393-451). Hillsdale, NJ: LawrenceErlbaumAssociates, Inc. Cocking, R., & Mestre, J. (Eds.). (1988). Linguisticand culturalinfluenceson learningmathematics. Hillsdale, NJ: LawrenceErlbaumAssociates, Inc. Davidson, N. (1985). Small group learning and teaching in mathematics:A selective review of the research.In R. Scmuck (Ed.), Learning to cooperate, cooperating to learn (pp. 221-230). New York:Plenum. Doise, W. (1985). On the social developmentof the intellect. In V. Shulman,L. Restaino-Baumann,& L. Butler (Eds.), Thefuture of Piagetian theory: The neo-Piagetians (pp. 99-121). New York: Plenum. Durkin,K., & Shire, B. (Eds.). (1991). Language in mathematicaleducation:Researchand practice. Philadelphia:Open UniversityPress. Forman,E. (1992). Discourse, intersubjectivityand the developmentof peer collaboration:A Vygotskianapproach.In L. T. Winegar& J. Valsiner(Eds.), Children'sdevelopmentwithinsocial context: Vol. 1. Metatheoryand theory(pp. 143-159). Hillsdale, NJ: LawrenceErlbaumAssociates, Inc. Forman,E., & McPhail,J.(1993). A Vygotskianperspectiveon children'scollaborativeproblemsolving activities. In E. Forman, N. Minick, & C. Stone (Eds.), Contextsfor learning: Sociocultural dynamicsin children's development(pp. 213-229). New York:OxfordUniversityPress. Goldenberg, P. (1988). Mathematics,metaphors,and human factors: Mathematical,technical, and pedagogicalchallenges in the educationaluse of graphicalrepresentationsof functions.Journalof MathematicalBehavior, 7, 135-173. Halliday, M. A. K. (1978). Sociolinguistics aspects of mathematicaleducation.In M. Halliday(Ed.), Language as social semiotic: The social interpretationof language and meaning (pp. 195-204). London:UniversityParkPress. Hatano, G. (1988). Social and motivationalbases for mathematicalunderstanding.In G. Saxe & M. Gearhart(Eds.),New directionsforchild development:Vol.41. Children'smathematics(pp.55-70). San Francisco:Jossey-Bass. Inagaki,K. (1981). Facilitationof knowledgeintegrationthroughclassroomdiscussion. The Quarterly Newsletterof the Laboratoryof ComparativeHumanCognition,3(2), 26-28. Inagaki, K., & Hatano,G. (1977). Amplificationof cognitive motivationand its effect on epistemic observation.AmericanEducationalResearchJournal,14, 485-491. Lucy, J., & Wertsch,J. (1987). Vygotsky and Whorf:A comparativeanalysis. In M. Hickman(Ed.), Social andfunctional approachesto language and thought(pp. 67-86). Orlando,FL: Academic. Mathematicsframeworkfor Californiapublic schools. (1992). Sacramento:CaliforniaDepartmentof Education. NEGOTIATINGSHARED DESCRIPTIONSOF LINEARGRAPHS 277 McDermott,R., Gospodinoff,K., & Aron,J. (1978). Criteriafor an ethnographicallyadequatedescription of concertedactivities and theircontexts.Semiotica,24, 247-275. Moschkovich, J. N. (1990, July). Students'interpretationsof linear equationsand their graphs. Paper presentedat the 14th annualmeetingof the InternationalGroupfor the Psychologyof Mathematics Education,Oaxtepec,Mexico. Moschkovich, J. N. (1992). Making sense of linear equations and graphs: An analysis of students' conceptionsand language use. Unpublisheddoctoraldissertation. NationalCouncilof Teachersof Mathematics.(1989). Curriculumand evaluationstandardsfor school mathematics.Reston, VA: Author. O'Connor,M. C. (in press). Negotiateddefining:Speech activitiesand mathematicsliteracies.In J. G. Greeno& S. Goldman(Eds.), Thinkingpractices. Mahwah,NJ:LawrenceErlbaumAssociates, Inc. Pimm, D. (1987). Speaking mathematically:Communicationin mathematicsclassrooms. London: Routledge. Pirie, S. (1991). Peer discussion in the context of mathematicalproblemsolving. In K. Durkin& B. Shire (Eds.),Languagein mathematicaleducation:Researchandpractice (pp. 143-161). Philadelphia:Open UniversityPress. Resnick,L. (1989). Treatingmathematicsas an ill-structureddiscipline.InR. Charles& A. Silver(Eds.), Research agendafor mathematicseducation: Vol. 3. The teachingand assessing of mathematical problem solving (pp. 32-60). Hillsdale,NJ: LawrenceErlbaumAssociates, Inc. Richards,J. (1991). Mathematicaldiscussions. In E. von Glasersfeld(Ed.), Radical constructivismin mathematicseducation(pp. 13-51). Dordrecht,The Netherlands:KluwerAcademic. Roschelle, J. (1992). Learningby collaborating:Convergentconceptualchange. The Journal of the LearningSciences, 2, 235-276. Sharan,S. (1980). Cooperativelearningin small groups.Reviewof EducationalResearch,50, 241-271. Solomon, Y. (1989). Thepractice of mathematics.New York:Routledge. Steketee, S. (1985). SuperPlot[Computersoftware].Berkeley,CA: EduSoft. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The developmentof higherpsychological processes. Cambridge, MA: HarvardUniversityPress. Vygotsky, L. S. (1987). Thinkingand speech. In R. Rieber& A. Carton(Eds.), Thecollected worksof L. S. Vygotsky:Vol. 1. Problemsof generalpsychology (pp. 39-288). New York: Plenum. Webb, N. (1985). Verbal interactionsand learningin peer-directedgroups. Theory in Practice, 24, 32-39.
© Copyright 2026 Paperzz