[PTLZZX\HYLI\PSKPUN¶PU[LNYH[LKWOV[V]VS[HPJZ`Z[LT
;OLÄYZ[JVUZJPV\ZS`¸NYLLU¹ZR`ZJYHWLYPU5L^@VYR
;PTLZ:X\HYLH[)YVHK^H`HUKUK:[YLL[^HZH
IPNÄYZ[Z[LWPUYHPZPUN[OLZ[HUKHYKMVYJVTTLYJPHSYLHS
LZ[H[LPU[OL<UP[LK:[H[LZ
2PZZ*H[OJHY[HJ[LKHZJVUZ\S[HU[ZMVY[OLI\PSKPUN»Z
TVZ[HK]HUJLKMLH[\YL![OPU¶ÄSTWOV[V]VS[HPJ7=WHULSZ
[OH[YLWSHJLNSHZZZWHUKYLSZMYVT[OL[O[VYKÅVVYZ
VU[OLZV\[OHUKLHZ[MHJLZVM[OL[V^LY>OPSL[OL
Z\YMHJLHYLHH]HPSHISLMVY7=WHULSZPZYLSH[P]LS`ZTHSS[OL
Z`Z[LTZ[PSSWYV]PKLZLUV\NOV\[W\[[VWV^LY[OLLX\P]H
SLU[VMÄ]L[VZL]LUOV\ZLZ
>VYRPUNPUJVSSHIVYH[PVU^P[O[OLIHZLI\PSKPUNHYJOP[LJ[Z
2PZZ*H[OJHY[KLZPNULK[OL7=Z`Z[LT[VM\UJ[PVUHZ
HUPU[LNYHSWHY[VM[OL[V^LY»ZJ\Y[HPU^HSS*\Z[VT7=
TVK\SLZÄ[[OLI\PSKPUN»ZYPNVYV\ZHLZ[OL[PJZ[Y\J[\YHS
HUKLSLJ[YPJHSJYP[LYPH
(Z[OLÄYZ[THQVYJVTTLYJPHSHWWSPJH[PVUVMI\PSKPUN¶
PU[LNYH[LK7=ZPU[OL<UP[LK:[H[LZ;PTLZ:X\HYLWVPU[Z
[OL^H`[VSHYNL¶ZJHSLWYVK\J[PVUVMJSLHUZPSLU[HUKJVZ[
LMMLJ[P]LZVSHYLSLJ[YPJP[`^OLYLP[PZULLKLKTVZ[H[[OL
WVPU[VMNYLH[LZ[\ZL
;OL*SPLU[!
;OL+\YZ[6YNHUPaH[PVU
;OL;LHT!
2PZZ*H[OJHY[(YJOP[LJ[Z
7=Z`Z[LTKLZPNU
-V_-V^SL(YJOP[LJ[Z
;LYYH:VSHY,ULYN`7OV[V]VS[HPJZ
7=Z`Z[LT
;OL+\YZ[6YNHUPaH[PVU
7YVQLJ[+L[HPSZ!
*VTWSL[LK $%'!'% !!$&'
#)%'%
#)%'%
#!
%#&$%"%
$)( ! #(&