N. V. Gogol: Selected Bibliography
Abrams, M. H. The Mirror and the Lamp. New York, 1958.
Adams, V. "Gogols Erstlingswerk 'Hans Küchelgarten' im Lichte seines Natur- und Welterlebens." ZsP
(1931): 323-68.
Anderson, W. "Gogols Porträt als Posener Volkssage." ZsP 20 (1950): 234-36.
Annenkov, Pavel Vasilevich. The Extraordinary Decade. Ed. Arthur P. Mendel; trans. Irwin R. Titunik.
Ann Arbor, 1968. [First published as Literaturnye vospominanija (Literary Reminiscences), ed. Boris
Eichenbaum, Leningrad, 1928.]
_______ . "Meine Erlebnisse mit Gogol." Corona (June 1933): 584-610.
Annenskii, Innokentii. "The Esthetics of Gogol's Dead Souls and its Legacy." Trans. Victor Erlich. In
Victor Erlich, ed., Twentieth Century Russian Criticism. New Haven, 1975, 51-60.
Bakhtin, Mikhail M. The Dialogic Imagination. Austin, 1981.
Baring, Maurice. An Outline of Russian Literature. New York, 1914.
_______ . Landmarks in Russian Literature. London, 1910.
Behler, Ernst. Klassische Ironie, Romantische Ironie, Tragische Ironie.
Darmstadt, 1972.
Zum Ursprung dieser Begriffe.
Belinsky, Vissarion. "Letter to N. V. Gogol." In Ralph E. Matlaw, ed., Belinsky, Chernyshevsky, and
Dobrolyubuv. New York, 1962.
Bely, Andrey. "Gogol." Trans. Elizabeth Trahan and John Fred Beebe. In Victor Erlich, ed., Twentieth
Century Russian Criticism. New Haven, 1975, 33-50.
Bem, A. L. K voprosu o vlijanii Gogolia na Dostoevskogo. Praga, 1928.
Berdjajew, Nikolai. "Gogol in der russischen Revolution." Wort und Wahrheit 15 (1960): 611-16.
Berlin, Sir Isaiah. Vico and Herder: Two Studies in the History of Ideas. Viking Press, New York, 1979.
Bernheimer, Charles C. "Cloaking the Self: The Literary Space of Gogol's 'Overcoat.'" PMLA 90, no. I
(!975): 53-61.
Besoushko, Volodymyr. "Nicholas Gogol and Ukrainian Literature." Ukrainian Quarterly 16, no. 3 (1960):
263-68.
Bicilli, Petr M. Problema celoveka u Gogolja. Istoriko-filologiceski fakultet. Godisnik: t. 44, kn. 4 (no. 3).
Sofia, 1948. 31pp.
Birkhead, A. "Russian Pickwick." Living Age 287 (1915): 312-15.
Blagoi, D. W. I. Strashew, K. Gudzi. Drei russische Dichter: Leben und Werk von Puschkin, Gogol und L.
Tolstoi. Trans. J. Kiescritzky. Weimar, 1952.
Bogojavlensky, M. "On the development and Concept of Gogol's Religious Thought." Ph.D. diss.,
University of Pennsylvania, 1959.
Borghese, Daria. Gogol a Roma. Firenze, Sansoni, editore, 1957. 165pp.
Bowen, C. M. "Dead Souls and Pickwick Papers." Living Age 280 (1916): 369-73.
????- inconsistancy with the first name- see The Complete Tales bibliography and xeroxed bibliographyBowman, Herbert (or N. E.?). "'The Nose'," The Slavonic and East European Review. Vol. XXXI, No. 76
(Dec., 1952), pp. 204-11.
Brasol, Boris. The Mighty Three: Poushkin--Gogol--Dostoevsky. New York, 1934.
Braun, M. "Gogol als Satiriker." Die Wilt der Slaven 4 (1959): 129-147.
_______ . N. W. Gogol; eine literarische Biographie. Munich, 1973.
Brodiansky, Nina. "Gogol and his Characters," The Slavonic and East European Review. Vol. XXXI, No.
76 (Dec., 1952), pp. 36-57.
Brückner, A. A Literary History of Russia. London, 1908. [A translation of his Geschichte der russischen
Literatur. Leipzig, 1905.]
Bryner, Cyril. "Gogol, Dickens and the realistic Novel." Etudes slaves et est-europeennes 8 (1963): 17-42.
_______ . "Gogol's The Overcoat in World Literature." SEER 32, no. 79 (1954): 499-509.
Bugaev, Boris N. Masterstvo Gogolja. Ann Arbor, University Microfilm Inc., 1962.
Busch, Werner. Die notwendige Arabeske. Berlin, 1985.
Cabanes, B. A. "Nicolas Gogol," Grands Néuropathes. Tom 3. Paris, 1935.
pp. 239-77.
Campbell, D. J., trans. Government Inspector. London, 1981.
Carlyle, Thomas. Works. London, 1896-97.
Chaplenko, Vasyl". "Les Ukrainismes dans le langue de Hohol," Augsburg Ed. de les Soc. des amis do
l'Academie ukrainniene libre des sciences. 1948 27pp. (French summary with the essay in Ukrainian.)
Charquee, R. D. "Nikolay Gogol," Fortnightly Review. Vol. 130 (New York, 1931), pp.230-42.
Charriere, Ernest. Preface to his translation of Dead Souls. Paris, 1859.
Chizhevsky, Dmitri. Hegel in Russia. Ann Arbor University Microfilms, Inc., 1962.
Cizevskij, D. "Gogol: Artist and Thinker." Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the
USA, II, No. 2 (4), (Summer, 1952), pp. 261-79.
_______ . History of Nineteenth-Century Russian Literature. Trans. Richard Noel Porte; ed. Serge A.
Zenkovsky. Nashville, 1974.
Cizevskij, Dmitry, and Hofre, P. "An Illustrated Manuscript of Gogol." Harvard Library Bulletin 6 (1952):
397-400.
_______ . "Nachwort." Die Toten Seelen. Munich, 1949.
_______ . "Zur komposition von Gogols 'Mantel'." ZsP 14 (1937): 63-94.
_______ . "Neizvestnyj Gogol'," Novyj zurnal. XXVII (1951), pp. 126-59. Also in: "The Unknown Gogol,"
The Slavonic and East European Review.
Vol. XXX (June, 1952), pp. 476-93.
Clavel, Bernard. "La Politique dans l'oeuvre de Gogol." Revue politique et parlementaire (July- August
1965): 65-76.
"The Cloak," Lippincott's Monthly Magazine. 92 (1913): 249-62.
_______ . "Zur Komposition von Gogols 'Mantel'," Zeitschrift fur Slavische PhiloLogie. Bd. 14 (Leipsig,
1937), pp. 63-94. Shortened version in: Sovremennye zapiski. Vol. 67 (Paris, 1938), pp. 172-95.
Coleman, A. P. The Humor in Russian Comedy from Catherine to Gogol. Columbia University Slavic
Studies, No. 2. New York, 1925.
Cook, A.S. "Reflexive Attitudes: Sterne, Gogol, Gide." Criticism 2 (1960): 164-74.
Coplestone, Frederick, S. J. A history of Philosophy. 3 vols. Image Books, 1985.
Costello, Bela, trans. Marriage. New York, 1969.
Dauenhauer, A. "Gogol's 'Schreskliche Rache' and 'Pietro con Abano' von L. Tieck," Zeitschrift Fur
Slavische Philologie. Bd. 13 (!936-7), pp. 315-318.
Debreczeny, Paul. Nicolai Gogol and His Contemporary Critics. Transactions of the American Philosophical
Society, 56, pt. 3. Philadelphia, 1966.
Driessen, F. Gogol as a Short Story Writer: A Study of his Tecnique of Composition. The Hague, 1965.
Driessen, F. Gogol' als novellist. Baarn, 1955. (English summary)
Duputy, Ernest. The Great Masters of Russian Literature. New YOrk, 1886. {A translation of his Les grands
maitres de la literature russe au XIX siecle. Paris, 1885.}
Ehre, Milton, ed. The Theater of Nikolay Gogol. Trans. Milton Ehre and Fruma Gottschalk, with an
introduction by Milton Ehre. Chicago, 1980.
Eichenbaum, Boris. "The Structure of Gogol's The Overcoat." Russian Review, 22 (1918): 377-99.
Emmer, Karl. "Vergleichende Studien zu Gogols Porträt." Vienna, 1948. (Dissertation)
Eng, J. van der. "Le personage de Basmackin: Un assemblage d'éléments comiques, grotesques, tragicomiques et tragiques." Dutch Contributions to the Fourth International Congress of Slavists. The
Hague, 1958. pp. 87-103.
Erlich, Victor. Gogol. New Haven, 1969.
Erlich, Victor. "Gogol' and Kafka," For Roman Jakobson. Comp. M. Halle. The Hague, 1956.
?? same as above??_______ . "Gogol and Kafka: a Note on 'Realism' and 'Surrealism.' " For Roman
Jakobson. The Hague, 1956, 100-108.
_______ . Russian Formalism. New York, 1955.
Evdokimoff, Paul. Gogol et Dostoievsky, ou La Descente aux enfers. Bruges, 1961.
Fanger, Donald. The Creation of Nikolai Gogol. Cambridge, Mass., 1979.
_______ . "Dickens and Gogol: Energies of the Word." In Harry Levin, ed., Veins of Humor, Cambridge,
Mass., 1972.
_______ . Dostoevsky and Romantic Realism: A Study of Dostoevsky in Relation to Balzac, Dickens, and Gogol.
Cambridge, Mass., 1965.
_______ . "The Gogol Problem: Perspectives From Absence>" In Michael S. Flier, ed., Slavic Forum: Essays
in Lingusitics and Literature. The Hague, 1974.
Ferrer, Olga Prijevalinsky. "Las Almas muertas de Gogol y Don Quijote." Cuadernos de literatura 7 (JulyDecember 1950): 201-14.
Finch, Chauncey. "Classical Influence on N. V. Gogol." The Classical Journal 48, No. 8 (May 1953): 291-96.
Fischer, Ernst, "Nikolai Gogol--Roman des Burgerkriegs," Dictung und Deutung: Beitrage zur
Literaturbetrachtung. Wien, 1953.
_______ . "Nikolaj Gogol--Festrede zu seinem 100. Todestag gehalten am 11. März 1952." Wien, 1952.
55pp.
Friedman, Peter. "The Nose," The American Image. No. 7 (Dec., 1951).
Futrell, M. "Dickens and Three Russian Novelists: Gogol, Dostoevsky, Tolstoy." School of Slavonic and
East European Studies, London, 1954.
Futrell, Michael H. "Gogol' and Dickens," The Slavonic and East European Review. Vol. XXXIV, No. 83
(London, 1956), pp. 443-59.
Fylypovich, P. Hohol's Ukrainian Background. Winnipeg, 1952.
Garnett, Constance, trans. Dead Souls. New York, 1923.
_______ . Evenings on a Farm Near Dikanka. New York, 1926.
_______ . The Government Inspector and Other Plays. New York, 1926.
_______ . Mirgorod. New York, 1929.
_______ . The Overcoat and Other Stories. New York, 1923.
Gerhardt, Dietrich. "Gogol' und Dostoewskij in ihrem kunstlorischen Verhältnis, Versuch einer
zusammenfassenden Darstellung." Diss. Halle, 1940.
_______ . Gogol und Dostoewskij. Leipsig, 1941.
Gerrard, John G. "Some Thoughts on Gogol's 'Kolyaska' [The Coach]." PMLA 90 (October 1975): 848-60.
Gesemann, Gerhardt. "Grundlagen einer Charakterologie Gogols," Jahrbuch der Charakterologie. I, 1
(1924), pp. 49-88.
Giaconi, Claudio. "Gogol y Thomas Wolfe." Cuadernos americanos 21(123): 214-28.
_______ . Un hombre en la trampa (Gogol). Santiago, Chile, 1960.
Gippius, Vasili V. Gogol. Brown University Reprint, 1963.
_______ . Nikolai Gogol: Materialy i issledovanija. 2 vols. Akademija Nauk, Moscow, 1936.
Gleason, Abbott. European and Muscovite. Ivan Kireevsky and the Origins of Slavophilism. Cambridge,
Mass., 1972.
Goethe, Johann Wolfgang. Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche. 24 vols. Vols. 13 and 14:
:schriften zur Kunst und Literatur." Zürich, 1948-54.
Gogol, Nikolai Vasilievich. Polnoe sobranie sochinenii. 14 vols. Akademia nauk, Moscow, 1937-52.
Gorchakov, Ovid, trans. Evenings Near the Village of Dikanka. New York, 1960.
Gorlin, Michael, "Hoffmann en Russie." Etudes littéraires et historiques. Paris, 1957, 189-206.
_______ . "N. V. Gogol and E. Th. A. Hoffmann," Diss. Berlin, 1933. 89pp.
Gourfinkel, N. N. Gogol dramaturge. Paris, 1956.
Grayson, J., and Wigzell, F., eds. Nikolai Gogol. Text and Context. New York, 1989.
von Gronkcka, André. The Russian Image of Goethe. 2 vols. University of Pennsylvania Press, 1968.
Guerney, Bernard G., trans. Dead Souls. New York, 1965.
Guerney, B. G. "Great Grotesque," New Republic. (Sept. 25, 1944),
pp. 376-78.
_______ . "Introduction." The Portable Russian Reader. New York, 1947.
Günther, Hans. Das Groteske bei N. V. Gogol; Formen under Funktionen. Munich, 1968.
Gustafson, R. F. "The Suffering Usurper: Gogol's Diary of a Madman." SEEJ 9, no. 3 (1965): 268-81.
Haertel, Emma. "N. V. Gogol als Maler," Jahrbuvh für Kultur und Geschichte der Slaven 5 (Breslau, 1929):
145- 68.
Harder, Johannes. Der Mensch im russischen Roman.
Wuppertal-Barmen, 1961.
Deutungen: Gogol, Dostojewski, Leskov, Tolstoi.
Hare, Richard. Russian Literature. London, 1947.
Harkins, William E. "Gogol." In Dictionary of Russian Literature. New York, 1956.
The Harper Handbook of Literature, Northrop Frye, ed. New York, 1985.
Hasenclever, Nora. "Gogol and Dostoevsky." Ph.D. diss., Bennington College, 1951.
Herder, Johann Gottfried. Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. In: Werke, vol. 7, Part III,
Book XI. Berlin, 1912.
Hill, Elizabeth. "Une Lettre de Nicholas Gogol." Revue des études slaves 38:105- 9.
Hippisley, Anthony. "Gogol's 'The Overcoat': A Further Interpretation." SEEJ 20 (Summer 1976): 121-29.
Hippius, W. "Die Gogol-Forschung 1914-24," Zeitschrift fur Slavische Philologie. Bd. II (1925), pp. 53039.
Hoffmann, E. T. A. Werke. (G. Spiekerkötter, ed.). 5 vols. Vol. 4: Die Serapionsbrüder. Köln, 1965.
Hofman, M. L. Gogol, sa vie et son oeuvre. Paris, 1946.
Hogarth, C. J., trans. Dead Souls. With an introduction by John Cournas. London, 1948.
_______ , trans. "Taras Bulba" and other Tales. London 1962. [Contains B. G. Guerney's translation of The
Inspector General.]
Holman, C. Hugh. A Handbook to Literature. Indianapolis, 1985.
Holoquist. Hames M. "The Devil in Mufti: The Marchenwelt in Gogol's Short Stories." PMLA 82, no. 5
(October 1967): 352-62.
Hughes, Olga Raevsky. "The Apparent and the Real in Gogol's 'Nevskij Prospekt.' California Slavic
Studies 8, no. 8 (1975): 77-91.
Hugo, Victor. Théatre complet de Victor Hugo. 2 vols. Paris, 1963- 64.
Ingham, Norman W. E. T. A. Hoffmann's Reception in Russia. Würzburg, 1974.
Iwanow, Wjatscheslaw. "Gogol und Aristophanes," Corona, 3 (1932-33),
pp. 611-22.
Ivanov, V. I. Sobranie sochinenija. Brussels, 1971-79.
Jilck, Heinrich. "Das Weltbild N. W. Gogols," Zeitschrift für deutsche Geisteswissenschaft. 1 (1938), pp.
162-76.
Juin, Hubert. "De Tarass Boulba á Tchitchikov." Esprit 7- 8 (1957): 144-55.
Juran, Sylvia. "Zapiski sumassedsego [Diary of a Madman]: Some Insights into Gogol's World." SEEJ 5
(1961): 331-33.
Kanevsky, A., and E. Krivanskaya, trans. Mirgorod. Moscow, 1960.
Kanzer, M. "Gogol: A Study in Wit and Paranoia." Journal of the American Psychoanalytic Association 3, no.
I (January 1955): 110-25.
Karlinsky, Simon. "Portrait of Gogol as a Word Glutton, with Rabelais, Sterne, and Gertrude Stein as
Background Figures." California Slavic Studies 5 (1970): 169-86.
_______ . The Sexual Labyrinth of Nikolai Gogol. Cambridge, Mass., 1976.
Kartashoya, Irina V. Gogol i romantizm. Kalinin. Gosud. Universitet, 1975.
Kasack, W. Der Technique der Charakter-Darstellung bei Gogol. Wiesbaden, 1957.
Kassner, Rudolf. Essays. Leipzig, 1923. pp. 17-41.
_______ . "Stil u. Gesicht: Swift, Gogol, Kafka." Merkur 7, no. 8 (1955): 737-52.
Kaun, Alexander. "Poe and Gogol: A Comparison," The Slavonic and East European Review. Vol. XV,
No. 44 (London, 1937), pp. 389-99.
Kayser, Wolfgang. The Grotesque in Art and Literature. New York, Toronto, 1966.
Kent, Leonard J., ed. The Collected Tales and Plays of Nikolai Gogol. Edited, with an introduction and notes
by Leonard J. Kent. New York, 1964, New York, 1969. [The Constance Garnett translation is revised
throughout by the editor.]
Kent, Leonard J. ed. The Complete Tales of Nikolai Gogol'. The University of Chicago Press, 1985 paper.
_______ . The Subconscious in Gogol' and Dostoevskij, and its Antecedents. The Hague, 1969.
Kessel, Martin. "Gogol und die satire," Romantische liebhaberein, sieben essays. Braunschweig, 1938.
_______ . "Satiriker der Weltliterature: Gogol," Neue Rundschau. (Aug., 1937), Berlin. pp. 128-49.
Klempt, Heinrich. "Nikolay Gogol: Das Porträt- Ein beitrag zu Behandlung des Problemkreisis 'Kunst
und Leben' auf der Oberstufe." Wirkendes Wort 15 (1965): 50-57.
Koyré, Alexandre. La philosophie et le probleme national en Russie au début du 19 siecle. Paris, 1976.
Kratkaya literaturnaya entsiklopediya. 9 vols. Moscow, 1962-75.
Kraus, Otto. Der Fall Gogol. Munich, 1912.
Kropotkin, P. Russian Literature. London, 1945.
Landolfi, Tommaso. "Gogol's Wife" and Other Stories. Trans. Wayland Young. New York, 1963.
_______ . "La femme de Gogol." Nouvelle Nouvelle Revue Francaise (1957): 673-88.
Landry, Hilton, "Gogol's The Overcoat." Explicator 19, no. 8 (1961): 54.
Lavrin, Janko. Gogol. London, 1926.
_______ . Introduction to Studies from St. Petersburg. London, 1945.
_______ . Introduction to Tales from Gogol. London, 1945.
_______ . Introduction to the Russian Novel. London, 1945.
_______ . Nikolai Gogol (1809-1852). A Centenary Survey. London, 1951.
Lefevre, Carl. "Gogol and Anglo-Russian Literary Relations during the Crimean War." ASEER ( April
1949): 106-25.
_______ . "Gogol's First Century in England and America (1841-1941)," Diss. Minnesota, 1944.
Leger, L. Gogol. Paris, 1914.
Leighton, Lauren L. Russian Romanticism. Two Essays. The Hague, Paris, 1975.
Leiste, H. W. Gogol und Moliere. Nuremberg, 1958.
Lindstrom, Thais. Nikolay Gogol. New York, 1974.
Littell, R. "Gogol." The New Republic 48 (1926): 218-219.
Lo Gatto, Ettore. Storia della Letteratura Russa. Vol. Quinto. Roma, 1935. pp. 3-137.
Lourié, Osip. La psychologie des romanciers russes du XIX siecle. Paris, 1905.
Luckyj, George S. N. Between Gogol and Shevchenko. Harvard Series in Ukrainian Studies, vol. 8. München,
1971.
Luther, A. Geschichte der russischen Literatur. Leipzig, 1924.
MacAndrew, Andrew, trans. Dead Souls. New York, 1961.
_______ , trans. "The Diary of a Madman" and Other Stories. New York, 1960.
Magarshack, David, trans. Dead Souls. With an introduction. London, 1978.
_______ . Gogol. London, 1957.
_______ . Tales of Good and Evil. With an introduction. New York, 1957.
Maguire, Robert A., ed. and trans. Gogol from the Twentieth Century : Eleven Essays. Princeton, 1974.
[Includes his introduction, "The Legacy of Criticism."]
Malkiel, Yakov. "Cervantes in Nineteenth-Century Russia." Comparative Literature 3, no. 4 (1951): 310-29.
Manning, Clarence. "Gogol and Ukraine." Ukrainian Quarterly 7: 323-30.
_______ . "Nicolas Gogol." SEER 4 (1926): 573-87.
?? same as above?? _______ . "Nicholas Gogol," The Art of Writing. New York: Dutton & Co., 1960. pp.
265-95.
Markov, Vladimir. "The Poetry of Russian Prose Writers." California Slavic Studies I (1960): 77-82.
Marthe, Robert. "L'imitation souveraine." Temps Modernes 16 (1961): 1124-49.
Martin, Mildred A. "The Last Shall Be First: A Study of Three Russian Short Stories." Bucknell Review 6,
no. I (1956): 13-23.
Masson, E. "Russia's Gogol: A Centenary." Pacific Spectator 7, no. 3 (1953): 322-31.
Maurois, André. "Nicolas Gogol." In The Art of Writing. New York, 1960, 265-95.
Mclean, Hugh. "Gogol's Retreat from Love: Towards an Interpretation of Mirgorod,"
Contributions to the Fourth International Congress of Slavists. The Hague, 1958. pp.225-45.
American
_______ . "Gogol and the Whirling Telescope." In L. H. Legters, ed., Russia: Essays in History and
Literature. Leyden, 1972, 79-99.
Merejkovsky, D. S. Gogol et le diable. Paris, 1939.
Mereshkovskii, D. S. Gogol und der Teufel. Trans. Alexander Eliasberg, with an introductory essay by
Juri Semjonow. Hamburg, 1963.
Merezhkovsky, D. S. Gogol' i chort'. Prideaux Press, 1976.
Mérimée, Prosper. "La littérature en Russie." Revue des Deux Mondes (November, 1851).
Meyer, Pricilla and Stephen Rudy, ed. and trans. Dostoevsky and Gogol. Ann Arbor, 1979.
Michailoff, Helen, trans. Dead Souls. With an introduction. New York, 1964.
Milano, Paolo. Il Lettote di professione. Milan, 1960.
Miliukov, Paul. Literature in Russia. New York, 1943.
Mirsky, D. S. A History of Russian Literature, ed. F. J. Whitfield. New York, 1959. [This volume contains
alcost all of the next entry.]
_______ . The History of Russian Literature from Earliest Times to the Death of Dostoevsky. London, 1927.
Mocul'skij, K. Duxovnyj put' Gogolja. Paris, 1934.
Mongault, Henri. "Gogol et Mérimée," Revue de Littérature comparée. Annee 10 (Paris, 1930), pp. 697712.
Muchnic, Helen. An Introduction to Russian Literature. New York, 1947.
_______ . "A Long Nose Argued with its Owner." The New York Times Book Review (December 23, 1973).
_______ . The Unhappy Consciousness: Gogol, Poe, Baudelaire. Smith College, 1967. {A 22-page lecture}
Müller, Götz. Jean Paul's Ästhetik und Naturphilosophie. Tübingen, 1983.
Nabokov, Vladimir. Gogol. Norfolk, Connecticut, 1944.
_______ . Nikolai Gogol. New York: New Directions, 1961.
Neuhäuser, Rudolf. The Romantic Age in Russian Literature: Poetic and Esthetic Norms. An Anthology of
Original Texts, 1800-1850. München, 1967-77.
Nietzsche, Friedrich. Sämtliche Werke: Kritische Studienausgabe in 15 Bänden. München, 1967-77.
Nigg, Walther. Wallfarth zur Dichtung. Zürich, Stuttgart, Artemis Verlag, 1966.
Nilsson, N.A. Gogol et St. Petersbourg (Recherches sur les antécedénts des contes Petersbourgeois).
Stockholm, 1954.
_______ . "Zur Entstehungsgeschichte des Gogolschen Mantels." Scando-Slavica 2 (1956): 116-33.
Nivelle, Armand. Kunst- und Dichtungstheorien zwischen Aufklärung und Klassik. Berlin, 1960.
Noyes, G. R. "Gogol, a precursor of Modern Realists in Russia." The Nation 101 (1915): 592-94.
Obolensky, Alexander P. Food-Notes on Gogol. Winnipeg, 1972.
Odoevsky, V. F. Sochinenija v Dvukh tomakh. Moscow, 1981.
Pacini Savoji, Leone. "La Povest' o Kapitana Kopejkine." Rome, 1958.
_______ . "Il 'Revisore' e la "Follia mistica' gogoliana." Ricerche slavistiche 1 (Rome, 1952): 3-21.
Pakosch, Hyacinth. "Der Humor N. V. Gogols." Diss. Munchen, 1944.
Pappacena, Enrico. Gogol. Milan, 1930.
Passage, Charles. The Russian Hoffmannists. The Hague, 1963.
Peace, Richard Arthur. The Enigma of Gogol: An Examination of the Writings of N. V. Gogol and their Place in
the Russian Literary Tradition. Cambridge, 1981.
Pedrotti, Louis, "The Architecture of Love in Gogol's Rome.'" California Slavic Studies 6 (1971): 17-27.
Perry, Idris. "Kafka, Gogol and Nathanael West." In Ronald Gray, ed., Kafka. Englewood Cliffs, New
Jersey, 1962.
Phelps, William L. Essays on Russian Novelists. New York, 1911.
Pietsch, Eva-Marie. "Gogol in der Publizistik Thomas Mann." In Günther Rienäcker, ed., Zum 90.
Geburtstad Thomas Manns. Spektrum 11 (1965): 187-91.
Poggioli, Renato. "Gogol's 'Old-fashioned Landowners': An Inverted Eclogue." Indiana Slavic Studies 3
(1963): 54-72.
_______ . "Realism in Russia." Comparative Literature 3, no. 3 (1951): 253-67.
Polheim, Karl. Die Arabeske. München, 1966.
Pollok, Karl-Heinz. "Zur dramatischen Form von Gogols 'Spielern.'" Die Welt der Slaven 4 (1959): 169-80.
Proffer, C. R. "The Comparisons in Gogol's Dead Souls," Diss. Univ. of Michigan, 1963.
_______ . "Dead Souls in Translation." SEEJ 8, no. 4 (1964): 420-33.
_______ . "Gogol's Definition of Romanticism." Studies in Romanticism 6, no. 2 (1967): 120-127.
_______ , ed. and trans, in collaboration with Vera Krivoshein. Letters of Nikolai Gogol. Ann Arbor, 1967.
_______ . "Gogol's Taras Bulba and the Iliad." Comparative Literature 17, no. 2 (1965): 142-50.
_______ . The Simile and Gogol's "Dead Souls". The Hague, 1967.
Propper, Maximillian von. "Nikolai Gogols theatralische Sendung," Dramaturgische Blätter. Jahrg. 2
Ilft. 2 (Berlin, 1948), pp. 67-73.
Pushkin, Alexander Sergeevich. Polnoe sobranie sochinenii. 17 vols. Moscow, 1937-59.
Pypin, A. "Die Bedeutung Gogols für dei heutige internationale Stellung der russischen Literatur."
Archiv für slavische Philologie 15 (1903): 290-306.
Rabkin, Leslie. Psychopathology and Literature. Rochester, 1966.
Radoyce, Lubomir. "La conception du 'Poete national' chez Gogol." Langue et littérature (1962): 343-44.
Rahv, Phillip. "Gogol as a Modern Instance, " Image and Idea. New Directions, 195_. pp. 204ff.
Reavey, George, trans. Dead Souls. With an introduction by George Gibian. New York, 1971.
Reeve, F. D. "Dead Souls." The Russian Novel. New York, 1966.
Reid, Robert, ed. Problems of Russian Romanticism. Brookfield, Vt., 1986.
Remizov, A. Ogon' vescej.
Also: "Ogon' vescej: sud'ba Gogolja," Opyty. New York, 1953.
Richter, Johannes Paul (Jean Paul). Werke. 6 vols. Vol. 5: Vorschule der Ästhetik. Münichen, 1959-63.
Richter, Sigrid, Rom und Gogol': Gogol's Romberlebnis und sein Fragment "Rim." Hamburg, 1964.
Roch, Herbert. Richter ihrer Zeit. Grimmelshausen, Swift, Gogol. Berlin, 1956 pp. 139-227.
Rost, P. "Gogol." In F. K. Mann, Russland. Königsberg, 1926.
Rowe, William Woodin. Through Gogol's Looking Glass: Reverse Vision, False Focus and Precarious Logic.
New York, 1976.
Rozanov, Vasili V. Legenda o velikom inkvizitore. Dve stat'i o Gogole. München, 1970.
_______ . On Gogol. Prideaux Press, 1970.
Rudnycki, Jaroslav. "Gogol et Chevtchenko: deux hommes- deux symboles."
européennes (1956): 158-63.
Sainte-Beuve, C. Primiers Lundis. Vol. III. Paris, 1875.
Sakharov, V. Stranitsy russkogo Romantizma. Moscow, 1988.
Etudes slaves et est-
Schelling, F. W. J. Sämtliche Werke. 14 vols. Stuttgart, 1856-61.
Schiller, Fredrich. Sämtliche Werke. 5 vols. München, 1968.
Schillinger, John. "Gogol's 'The Overcoat' as a Travesty of Haigiography." SEEJ 16 (Spring 1972): 36-41.
Schlegel, Friedrich. Dichtungen und Aufsätze. München, 1984.
Schloezer, B. F. Gogol. Paris, 1932.
Schreiber, Hildegund. Gogol's religiöses Weltbild und sien literavisches Werk. Munich, 1977.
_______ . "Zur Interpretation von Gogols Nase." ZsP 21 (1952): 118-21.
Schreier, Hildegund. Gogols religiöses Weltbild und sein literarisches Werk. Zur Agonie zwischen Kunst und
Tendenz. München, 1977.
Selig, Karl. "Concerning Gogol's Dead Souls and Lazarillo de Tormes." Symposium 8 (1954): 34-40.
Setschkareff, Vsevolod. Gogol, his Life and Works. New York University Press, 1965.
_______ . Gogol-Leben und Shaffen. Berlin, 1953.
_______ . Schelling's Einfluss in der russischen Literatur der 20er und 30er Jahre des XIX. Jahrhunderts.
Leipzig, 1939.
_______ . "Zur Interpretation von Gogols 'Nase,'" Zeitschrift fur Slavische Philologie. Bd. 21 (1951), pp.
118-121.
Shepard, Elizabeth C. "Pavlov's 'Demon' and Gogol's 'Overcoat.'" Slavic Review 33, no. 2 (June 1974): 288301.
Shick, A. Nicolas Gogol- une vie de torments. Sceaux, 1949.
Sik, A. "Gogol v Nicce," Novyi zurnal. t. 12 (New Youk, 1946), pp. 179-92.
Simmons, E. J. "Gogol and English Literature." Modern Language Review 26 (1931): 445-50.
Sinyavsky, Andrei (Abram Terts). V teni Gogolja. London, 1975.
Shklovsky, Victor. O teorii prozy. Moscow, 1929.
Slonim, Mark. An Outline of Russian Literature. New York, 1958.
_______ . The Epic of Russian Literature: From its Origins through Tolstoy. New York, 1950.
Slonimsky. A. L. Tekhnika komicheskogo u Gogolja. University Microfilms, Inc. Ann Arbor, 1962.
Smirnova, O. N. "Etudes et Souvenirs." La Nouvelle Revue. Paris, 1885.
Spilka, Mark. "Kafka's Sources for The Metamorphosis." Comparative Literature II, no. 4 (1959): 289-308.
Spycher, Peter. "N. V. Gogol's 'The Nose': A Satirical Comic Fantasy Born of an Impotence Complex."
SEEJ 7, no. 4 (1963): 361-75.
Steffensen, Eigil. Idé og vikkelighed i Gogol's kunst. Copenhagen, 1967.
Stender-Petersen, A. Geschichte der russischen Literatur. Munich, 1957.
_______ . "Gogol und die deutsche Romantik," Euphorion. Zeitschrift fur Literaturgeschichte. XXIV.
Drittes Heft, 1922.
_______ . "Gogol und Kotzebue, zur thematischen Entstehung von Gogols 'Revizor,'" Zeitschruft fur
Slavische Philologie. Bd. 12 (1935), pp. 16-55.
_______ . "Der groteske Stil Gogols." Welt und Wort 15 (1960): 71-73.
_______ . "Johann Heinrich Voss und der junge Gogol," Zaertyl au Edda. Bd. XV. Kristiana, 1921.
_______ . "Der Ursprung der Gogolschen Teufels," (Ur Minnestofi norgiven av Filologiska samtun det i
Goteborg, 1920). Göteborgs Noskolas Arsstrift. Bd. 26.
Stilman, Leon. "Gogol's 'Overcoat', Thematic Pattern and Origins," The American Slavic and East
European Review. Vol. XI, No. 1 (Feb., 1952), pp. 138-48.
_______ . "Nikolai Gogol: Historical and Biographical Elements of his Creative Personality." Diss.
Columbia, 1953.
_______ . "Afterword," The Diary of a Madman and Other Stories. Trans. A. R. MacAndrew. New York,
1961. pp.223-38.
Stolze, Helmut. Die Französische Gogol rezeption. Cologne, 1974.
Strakhovsky, Leonid. "The Historianism of Gogol," The American Slavic and East European Review.
Vol. XII, No. 3 (Oct., 1953), pp. 360-71.
Strong, Robert L. "The Soviet Interpretation of Gogol." ASEER 14:528-39.
Terras, Victor. Belinsky and Russian Literary Criticism. The Heritage of Organic Aesthetics. Madison, 1974.
_______ . Handbook of Russian Literature. Yale, 1985.
_______ . A History of Russian Literarure. Yale, 1991.
Tertz, Abram [Andrei Sinyavsky]. In the Shadow of Gogol. London, 1975.
Thiess, Frank. Nikolaus W. Gogol und seine Bühnenwerke. Berlin, 1922. 46pp.
Tilley, A. "Gogol, the Father of Russian Realism," Living Age 202 (1894): 489-97.
Todd, William Mills. "Gogol's Epistolary Writing." Columbia Essays in International Affairs. New York,
1970, 51-76.
Trahan, Elizabeth W., ed. Gogol's "Overcoat": An Anthology of Critical Essays. Ann Arbor, 1982.
Triomphe, Robert. "Gogol und die russische Kritik über den Revisor." Vorträge (1957): 140-61.
Troyat, Henri. Sainte Russie. Souvenirs et reflexions. Paris, 1956.
Troyart, Henri. Divided Soul: The Life of Gogol. Trans. Nancy Amphoux. New York, 1972.
Tsanoff, Radoslav. "The Russian Soil and Nikolai Gogol." Rice Institute Pamphlet, 4, no. 2 (Houston,
1917): 119-26.
Tschizewskij, D. "Zur Komposition von Gogols 'Mantel.'" ZsP 14 (1937).
Turner. Charles E. Studies in Russian Literature. London, 1882.
Veresaev, V. V. Kak rabotal Gogol'. Ardis, Ann Arbor, 1983.
Vinogradov, V. V. Gogol' i natural'naia shkola. Ann Arbor, University Microfilms, 1966.
Vito, Mosca. "Il poema di Gogol." Rassegna nazionale Ser. 3., no. 18 (Rome, 1933): 317-22.
Vlach, Robert. "Gogol and Hasck: Two Masters of 'Poshlost'." Etudes slaves et est-européennes 7:239-42.
Vogel, Lucy. "Gogol's Rome." SEEJ 2, no. 2 (1967): 145-158.
de Vogüé, E. M., and Louis Leger. Inauguration du monument élévé a la mémoire de Nicolas Gogol a Moscou le
neuf mai 1909. Paris, 1909.
_______ . The Russian Novelists. New York, 1900. [A translation of Le roman russe. Paris, 1886.]
Wackenroder, Wilhelm, and Tieck, Ludwig. Herzensergiessungen eines kunstliebenden Klosterbruders.
Stuttgart, 1969.
_____ . _____ Outpourings of an Art-loving Friar. (Edward Morin, trans.). New York. 1975.
Waliszewski, K. A History of Russian Literarure. New York, 1900.
Walzel, Oskar F. Deutsche Romantik. Leipzig, 1908.
Weathers, Winston. "Gogol's Dead Souls: The Degrees of Reality." College English 17 (1956): 159-64.
Webber, Jean-Paul. "Les transpositions du nez dans l'oeuvre de Gogol," Nouvelle Nouvelle Revue Francaise
(1959), 108-20.
Wellek, Rene. A History of Modern Criticism. 7 vols. Yale, 1955-91.
_______ . "Introduction," Dead Souls. Trans. B. Guerney. New York: Rinehart & Co., 1948. pp. v-x.
Wilks, Ronald, trans. "The Diary of a Madman" and Ohter Stories. London, 1972.
Wilson, Edmund. "Gogol: the Demon in the Overgrown Garden," Nation. (December, 1952), pp. 520-24.
_______ . "Nikolai Gogol." The New Yorker, 20 (1944): 72-73.
Winkel, Hans-Jurgen. "Unbekannte Briefe von Gogol', Turgenev, Gor'kij und Sienkiewicz." ZsP 31
(1964): 261-64.
Wissemann, Heinz. "Struktur und Ideengehalt von Gogols 'Mantel.'" Stil- und Formprobleme in der
Literatur. Heidelberg, 1959, 389-96.
_______ . "Zum Ideengehalt von Gogols 'Mantel'." ZsP 26:391-415.
Wittlin, Jozef. "Gogol's Inferno." Polish Review 7(4):5-20.
Woodward, James B. Gogol's Dead Souls. Princeton, 1978.
_______ . The Symbolic Art of Gogol: Essays on his Short Fiction. Columbus, Slavica, 1982.
Wytrzens, G. "Vjazemskij und Gogol," Wiener Slavistisches Jahrbuch. Graz-Köln, 1955. pp. 83-97.
Yelistratova, A. A. Gogol and the West European Novel. Moscow, Raduga Publishers, 1984.
Yurieff, Zoya. "Gogol and the Russian Symbolists." Ph.D. diss., Harvard University, 1954.
_______ . "Gogol as Interpreted by the Russian Symbolists." Diss. Radcliffe, 1956.
_______ . (Zoja Jur'eva). "Innokentij Annenskij o Gogole," Novyj zurnal. No. 45 (new York, 1956), pp.
136-48.
Zabel, E. Russische Literaturbilder. Berlin, 1899.
Zajcev, Boris. "Zizn' s Gogolem," Sovromennye zapiski. Vol. 59 (Paris, 1935), pp. 272-87.
Zeldin, Jesse. Nikolai Gogol's Quest for Beauty. Lawrence, Kan., 1978.
_______, trans. Selected Pasages from Correspondence with Friends. Nashville, 1969.
Zelm, E. "Ein Brief Gogols an V. O. Balabina," Zeitschrift fur Slavische Philologie. Bd. XIV (Leipzig,
1937), pp. 54-59.
Zenkovskij, V. "Die ästhetische Utopie Gogol," Zeitschrift fur Slavische Philologie. Bd. 13 (Leipzig,
1936), pp. 1-34.
_______ . "Gogol als Denker," Zeitschrift fur Slavische Philologie. Bd. 9 (193_), pp. 104-130.