2004-07-30 page 1 of 12 SUGGESTED QUENYA VERB CONJUGATION CHART Alphabetized according to English equivalents These are the verbs mentioned in the Ardalambion wordlists as well as the attested ones from Parma Penyanë Quettaron, conjugated according to my understanding (or misunderstanding) of the grammar given in Helge Fauskanger's Quenya Course. Please notice that this is a work in progress. Corrections and suggestions are welcome ([email protected])! Thanks to Corintur Linyacelu for proofreading! Question marks indicate uncertain forms, irregular or special forms are in bold. Notice the conjucation of verbs with stems in -o, -e, -u is mostly unknown. The same goes for the perfect tense of verbs beginning in a vowel or a prefix (I have chosen not to add augments to these in this chart). Pronominal endings (as subject): -nyë/-n (I), -lyë/-l (you), -*ryë (*-ro/*-rë)/-s (he, she, it), -lvë (inclusive we), -lmë (exclusive we), -mmë (dual we), -ntë (they) .....simple plural: -r Pronominal endings (as object): -n (I), -l (you), -s (he, she, it), -t (they) Verb forms: infinitive: “to ask”, present tense: “is asking”, aorist: “asks”, future tense: “will ask”, past tense: “asked”, perfect tense: “has asked”, imperative: “ask!”, active (present) particple: “asking” (“adjectival”), passive (past) participle “asked” (“adjectival”):, gerund: “asking” (“noun”) English equivalent Verb stem Infinitive Aorist Future tense Past tense hehta feuya present tense hehtëa feuyëa Abandon Abhor, feel disgust at hehtafeuya- Abhor, loathe Abide Abide by Accommodate Affect, concern Aid Allow Ask Ask for (demand) Assemble Awake Bail out, scoop out Bake Be able to (physic.) Be free, allowed to Be cold (weather) Be enough Be gone! Be in control of Be Be, exist Bear Bear fruit Beat (batter) Beget yeltamarhimyacamtaaprestalavmaquetcanhostacuivacalpamastapollertanicufarya- hehta feuya hehtuva feuyuva yelta marë himya camta apë resta lavë maquetë canë hosta cuiva calpa masta polë lerta ?nico farya yeltëa mára himyëa camtëa ápa restëa láva maquéta cána hostëa cuivëa calpëa mastëa póla lertëa níqua faryëa yelta marë, marihimya camta apë, apiresta lavë, lavimaquetë, maqueticanë, canihosta cuiva calpa masta polë, polilerta niquë farya arwa+ gen ná, nar eä colë, coliyavë, yavipalpa nosta ?nácolyav-. palpanosta- ná colë yavë palpa nosta cóla yáva palpëa nostëa Imperativ e á hehta á feuya Active participle hehtala feuyala Passive participle hehtaina feuyaina Gerund hehtanë feuyanë Perfect tense ehehtië efeuië yeltuva maruva himyuva camtuva apuva restuva lavuva maquetuva canuva hostuva cuivuva calpuva mastuva poluva lertuva nicuva faryuva yeltanë marnë himyanë camtanë apanë restanë lávë maquentë cannë hostanë cuivanë calpanë mastanë pollë lertanë ?nicunë farnë eyeltië amárië ihímië acámië ápië erestië alávië maquétië acánië ohostië ucuivië acalpië amastië opólië elertië ?inícië afárië á yelta á marë á himya á camta á apë á resta á lavë á maquetë á canë á hosta á cuiva á calpa á masta á polë á lerta ?á nico á farya heca yeltala márala himyala camtala ápala restala lávala maquétala cánala hostala cuivala calpala mastala pólala lertala nícula faryala yeltaina marna himyaina camtaina apaina restaina lávina maquétina canna hostaina cuivaina calpaina mastaina polda lertaina ?níquina faryaina, farna? yeltië marië himië camtië apië restië lavië maquetië canië hostië cuivië calpië mastië polië lertië ?nicië farië nauva ?ëuva coluva yavuva palpuva nostuva né, ner engë collë yávë? palpanë nostanë colla, cólina yávina palpaina nostaina colië yavië palpië nostië ocólië ayávië apalpië onostië ?ána ëa á colë á yavë á palpa á nosta ëala cólala yávala palpala nostala hehtië feuië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Beget, create Behold if. Ela! Bend (intr.) Bind, restrain Bind, tie Bite Blaze Bless Blink (peer) Block Bloom Break Break apart ontacencúnaavaleryanutnacuryalaitatihtataplostaracterhat- onta cenë cúna avalerya nutë nacë urya laita tihta tapë losta racë terhatë Break asunder Break asunder Breathe Build Burn (transitive) Burn (intransitive) Can Carry Catch (in a net) Cause Cause pain Cease,take rest, stop Change Choke Cleave Cleave to, stick to Cleanse Close Clothe Collapse, fall in Collapse, slide Collect Come Come away Command (people) Compel (+dative) Compress present tense ontëa cénëa cúnëa avaleryëa núta náca uryëa laitëa tihtëa tápa lostëa ráca terháta Aorist Future tense onta ontuva cenë, cenicenuva cúna cúnuva avalerya avaleryuva nutë, nutinutuva nacë, nacinacuva urya uryuva laita laituva tihta tihtuva tapë, tapitapuva losta lostuva racë, raciracuva terhatë, terhatuva terhatihathatë háta hatë, hatihatuva ascatascatë ascáta ascatë, ascatuva ascatisúyasúya súyëa súya súyuva carcarë cára carë, caricaruva ustausta ustëa usta ustuva uryaurya uryëa urya uryuva see "be able to " (physically), "know" (intellectually), "be allowed, free to" polë colcolë cóla colë, colicoluva raitaraita raitëa raita raituva tyartyarë tyára tyarë, tyarityaruva nwalyanwalya nwalyëa nwalya nwalyuva hautahauta hautëa hauta hautuva ahyaahya ahyëa ahya ahyuva quoroquoro? quorëa? quoruva hyarhyarë hyára hyarë, hyaruva hyarihimyahimya himyëa himya himyuva poitapoita poitëa poita poituva avalatyaavalatya avalatyëa avalatya avalatyuva vaimatavaimata vaimatëa vaimata vaimatuva ataltaatalta ataltëa atalta ataltuva taltatalta taltëa talta taltuva hostahosta hostëa hosta hostuva tultulë túla tulë, tulituluva hótulihótulë? hótula? hótulë? hótuluva cancanë cána canë, canicanuva mauyamauya mauyëa mauya mauyuva sangasanga sangëa sanga sanguva Past tense page 2 of 12 Imperativ e á onta á cenë á cúna á avalerya á nutë á nacë á urya á laita á tihta á tapë á losta á racë á terhatë Active participle ontala cénala cúnala avaleryala nútala nácala uryala laitala tihtala tápala lostala rácala terhátala Passive participle ontaina cenna cúnaina avaleryaina nútina nácina uryaina laitaina tihtaina tápina lostaina rácina terhátina Gerund ónë, ontanë cennë cúnanë avaleryanë nuntë nancë uryanë laitanë tihtanë tampë lostanë rancë terhantë Perfect tense ontië ecénië ucúnië avalérië unútië anácië úrië alaitië itihtië atápië olostië arácië terhátië hantë ascantë súnë carnë ustanë uryanë ahátië ascátië usuië acárië ustië úrië á hatë á ascatë á súya á carë á usta á urya hátala ascatala súyala cárala ustala uryala hátina ascátina súyaina carna ustaina uryaina hatië ascatië súië carië ustië urië collë raitanë tyarnë nwalyanë hautanë ahyanë ocólië araitië atyárië anwálië ahautië aháhië ahyárië ihímië opoitië avalátië avaimatië ataltië ataltië ohostië utúlië hotúlië? acánië amauië asangië cólala raitala tyárala nwalyala hautala ahyala quórola? hyárala himyala poitala avalatyala vaimatala ataltala taltala hostala túlala hótulila? cánala mauyala sangala colla, cólina raitaina tyárina nwalyaina hautaina ahyaina hyandë himyanë poitanë avalantë? vaimatanë ataltanë taltanë hostanë tullë, túlë hótullë cannë mauyanë sanganë á colë á raita á tyarë á nwalya á hauta á ahya á quoro á hyarë á himya á poita á avalatya á vaimata á atalta á talta á hosta á tulë á hotulë? á canë á mauya á sanga colië raitië tyarië nwalië hautië ahië quorië? hyarië himië poitië avalatië vaimatië ataltië taltië hostie tulië hótulië canië mauië sangië hyárna himyaina poitaina avalatyaina vaimataina ataltaina taltaina hostaina tulda hótulda canna mauyaina sangaina ontië cenië cúnië avalerië nutië nacië urië laitië tihtië tapië lostië racië terhatië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Aorist Future tense Past tense halya apë telya turë notë onotë topë undulavë untúpa onta tara ruxa rista ?aucirë ?hócirë lilta linga verya navë present tense halyëa ápa telyëa túra nóta onóta tópa unduláva untúpëa ontëa tárëa rúxëa ristëa ?aucíra ?hócíra liltëa lingëa veryëa náva Conceal Concern, affect Conclude (trans.) Control Count Count up Cover Cover completely Cover, down-roof Create Cross, go athwart Crumble Cut Cut off (and lose) Cut off (and use) Dance Dangle Dare Deem, think halyaaptelyaturnotonottopundulavuntúpaontatararuxaristaaucirihócirililtalingaveryanav- halya apë, apitelya turë, turinotë, notionotë, onotitopë, topiundulavë, undulaviuntúpa onta tara ruxa rista ?aucirë, ?aucirihócirë, ?hócirililta linga verya navë, navi- halyuva apuva telyuva turuva notuva onotuva topuva undulavuva untúpuva ontuva taruva ruxuva ristuva auciruva hóciruva liltuva linguva veryuva navuva Deliver (save) eterúna- eterúna aterúnëa eterúna Demand (things) Deny Depart Deprive of liberty Desire Despise Destine Devise Die Disappear Disappear Divide in middle Do Don´t! Double (repeat) Draw Draw water Dread Dream (impersonal) Drink canlalavanyaavaleryamernattirmartyaautafirvanyaautaperyacar- canë lala vanya avalerya merë nattirë martya auta firë vanya auta perya carë cána lálëa vanyëa avaleryëa méra nattíra martyëa autëa fíra vanyëa autëa peryëa cára tatyatuccalpaaistaólasuc- tatya tucë calpa aista óla sucë tatyëa túca calpëa aistëa ólëa súca page 3 of 12 Imperativ e á halya á apë á telya á turë á notë á onotë á topë á áundulavë untúpa á onta á tara á ruxa á rista á aucirë? á hócirë? á lilta á linga á verya á navë Active participle halyala ápala telyala túrala nótala onótala tópala undulával a untúpala ontala tárala ruxala ristala aucirila? hócirila? liltala lingala veryala návala Passive participle halyaina apaina telyaina turna nótina onótina tópina undulávina untúpaina ontaina taraina ruxaina ristaina aucirina? hócirina? liltaina lingaina veryaina návina Gerund halyanë apanë telyanë turnë nontë onontë tompë undulávë untúpanë ónë, ontanë taranë ruxanë ristanë aucirnë hócirnë liltanë linganë veryanë nanwë?náve Perfect tense ahálië ápië etélië utúrië onótië onótië otópië undulávië untúpië ontië atárië uruxië iristië aucirië ohócirië ililtië ilingië evérië anávië eterúnuva eterúnanë eterúnië á eterúna eterúnala eterúnaina eterúnië canë, canilala vanya avalerya merë, merinattirë, nattirimartya auta firë, firivanya auta perya carë, cari- canuva laluva vanyuva avaleryuva meruva nattiruva martyuva autuva firuva vanyuva autuva peryuva caruva cannë lalanë, lallë vannë avaleryanë mernë nattirnë martyanë oantë? firnë vannë, vánë vánë peryanë carnë acánië alálië avánië avalerië emérië nattírië? amartië oantië? fírië avánië avánië epérië acárië cánala lalala vanyala avaleryala mérala nattírala martyala autala fírala vanyala autala peryala cárala canna lalaina vanyaina avaleryaina merna nattirna martyaina autaina fírna vanwa vanwa périna? perna? carna canië lalië vanië avalerië merië nattirië martië autië firië vanië autië perië carië tatya tucë, tucicalpa aista óla+dative? sucë, suci- tatyuva tucuva calpuva aistuva óluva sucuva tatyanë tuncë calpanë aistanë olanë suncë atátië utúcië acalpië aistië? ólië usúcië á canë á lala á vanya á avalerya á merë á nattirë á martya á auta á firë á vanya á auta á perya á carë áva! á tatya á tuce á calpa á aista á óla á sucë tatyala túcala calpala aistala ólala súcala tatyaina túcina calpaina aistaina ólaina súcina tatië tucië calpië aistië ólië sucië halië apië telië turië notië onotië topië undulavië untúpië ontië tarië ruxië ristië aucirië? hócirië liltië lingië verië navië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Dwindle Eat Eddy Emit light Enchant End (intransitive) End, cease End, put an end to Enter Entrap (in a net) Escape Establish, fix Exist, bee Exclude pícamathwinyafainaluhtatelëtyelmetyamittarembaus-? tulca- píca matë hwinya faina luhta telë tyelë metya mitta remba ?usë tulca present tense pícëa máta hwinyëa fainëa luhtëa ?téla tyéla metyëa mittëa rembëa ?úsa tulcëa Aorist Future tense Past tense hehta- hehta hehtëa Fade Fade (die), expire Fade away slowly sintafirfifíru- sinta firë ?fifíro Fall Fasten Fear (+ablative) Feel, sense Fetch Fight Fill Find Find (accidentally?) Finish (intransitive) Finish (transitive) Fit, make fit, accomoodate Fix, set Float Flood Flow Flow Flow Fly Fly Fly (take refuge) lantatacructenyatultamahtaquathirtuvteltelyacamtapanyalutuoloiyasirlutuluttaramyavilruc- Perfect tense ipícië amátië ihwínië afainië uluhtië etélië etyélië emétië imittië erembië úsië? utulcië píca matë, matihwinya faina luhta ?telë, telityelë, tyelimetya mitta remba ?usë, usitulca ëa hehta pícuva matuva hwinyuva fainuva luhtuva ?teluva tyeluva metyuva mittuva rembuva ?usuva tulcuva ?ëuva hehtuva pícanë mantë hwinnë fainanë luhtanë telenë tyellë metyanë mittanë rembanë unsë? unë? tulcanë engë hehtanë sinta firë, firififiru? sintuva firuva fifíruva sintanë firnë fifirunë? lanta tacë rucë tenya tulta mahta quatë hirë tuvë telë telya camta sintëa fíra fifìrua?, fifíra? lantëa táca rúca tenyëa tultëa mahtëa quáta híra túva téla telyëa camtëa ehehtanë, ehehtie isintië firië fifírië lanta tacë, tacirucë, rucitenya tulta mahta quatë, quatihirë, hirituvë, tuvitelë, telitelya camta lantuva tacuva rucuva tenyuva tultuva mahtuva quantuva hiruva tuvuva teluva telyuva camtuva lantanë tancë runcë tenyanë tultanë mahtanë quantë hirnë túvë tellë telyanë camtanë panya ?luto oloiya sirë ?luto lutta ramya vilë rucë panyëa lútua oloiyëa síra lútua luttëa ramyëa víla rúca panya ?lutu oloiya sirë, siri?lutu lutta ramya vilë, vilirucë, ruci- panyuva lutuva oloiyuva siruva lutuva luttuva ramyuva viluva rucuva panyanë ?lutunë oloiyanë sirnë ?lutunë luttanë ramnë villë runcë page 4 of 12 Imperativ e á píca á matë á hwinya á faina á luhta á telë á tyelë á metya á mitta á remba á usë? á tulca eä á hehta Active participle pícala mátala hwinyala fainala luhtala télala? tyélala metyala mittala rembala úsala? tulca ëala hehtala Passive participle pícaina mátaina hwinyaina fainaina luhtaina telena? tyelda metyaina mittaina rembaina usina?, usaina? tulcaina Gerund hehtaina hehtië á sinta á firë á fifiro sintala fírala fifírula sintaina fírna ?fifíruina sintië firië fifírië alantië atácië urúcië eténië utultië amahtië aquátië ihírië utúvië etélië etélië acamtië á lanta á tacë á rucë á tenya á tulta á mahta á quatë á hirë á tuvë á telë á telya á camta lantala tácala rúcala tenyala tultala mahtala quátala hírala túvala télela?tela la? telyala camtala lantaina tácina rúcina tenyaina tultaina mahtaina quátina, quanta? hirna túvina telina telyaina camtaina lantië tacië rucië tenië tultië mahtië quatië hirië tuvië telië telië camtië apánië ?ulútië oloië? isírië ?ulútië uluttië arámië ivílië urúcië á panya á luto á oloiya á sirë á luto á lutta á ramya á vilë á rucë panyala lútula oloiyala sírala lútula luttala ramyala vílala rúcala panyaina lutuina? oloyaina sírna ?lutuina luttaina ramyaina vílda runca panië ?lutië pícië matië hwiniëfainië luhtië telië? tyelië metië mittië rembië usië tulcië sirië ?lutië luttië ramië vilië rucië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Fly in the wind Foam Follow Forbid hlapufalastahilyaváquet- ?hlapo falasta hilya váquetë present tense hlápua falastëa hilyëa váquéta Aorist Future tense Past tense hlapuva falastuva hilyuva váquetuva sena cára hehtëa etelehtëa níqua hostëa néta yeryëa antëa nostëa ilcëa tína mirilyëa lelyëa lennëa tárëa péla autëa túra láva mápëa ?hlapu falasta hilya váquetë, váquetinirë, niriavatyara ?apsenë, apsenisenë, senicarë, carihehta etelehta niquë hosta netë, netiyerya anta nosta ilca tinë, tinimirilya lelya lenna tara pelë, peliauta turë, turilavë, lavimapa Force, press, thrust Forgive Forgive (+dative of person forgiven) Forgive Form Forsake Free Freeze (it freezes) Gather Get Get old Give Give birth Gleam (white) Glint Glitter Go Go Go athwart Go round, return Go away, leave Govern Grant (allow) Grasp niravatyaraapsene- nirë avatyara apsenë níra avatyarëa apsenëa sencarhehtaetelehtanicuhostanetyeryaantanostailcatinmirilyalelyalennatarapelautaturlavmapa- senë carë hehta etelehta ?nico hosta netë yerya anta nosta ilca tinë mirilya lelya lenna tara pelë auta turë lavë mapa Grieve Growl (of dogs) Grumble Guard Guess Hallow Halve Hammer Handle Happen nyernúrunurrutirintyaairitaperyanambamahtamarta- nyerë ?núro ?nurro tirë intya airita perya namba mahta marta nyéra núrua nurrua tírëa intyëa airítëa? peryëa nambëa mahtëa martëa nyerë, nyeri?núru ?nurru tirë, tiriintya airita perya namba mahta marta nyeruva núruva nurruva tiruva intyuva airituva peryuva nambuva mahtuva martuva page 5 of 12 Imperativ e á hlapo á falasta á hilya á váquetë Active participle hlápula falastala hilyala váquétala Passive participle ?hlapuina falastaina hilyaina váquetina Gerund ?hlapunë falastanë hilyanë váquentë Perfect tense ?ahlápië afalastië ihílië váquétië niruva avatyaruva apsenuva nindë avatyarnë apsenenë? inírië avatyárië apsénië á nirë á avatyara á apsenë nírala avatyarala apsénala nirna avatyaraina apsenaina? nirië avatyarië apsenië senuva caruva hehtuva etelehtuva nicuva hostuva netuva yeryuva antuva nostuva ilcuva tinuva mirilyuva lelyuva lennuva taruva peluva autuva turuva lavuva mapuva sennë carne hehtanë etelehtanë ?nicunë hostanë nentë yernë antanë, ánë nostanë ilcanë tinnë mirillë lendë lendë taranë pellë oantë turnë lávë? mampë, mapanë nyernë ?núrunë ?nurrunë tirnë intyanë airitánë peryanë nambanë mahtanë martanë esénië acárië ehehtië etelehtië ?inícië ohostië enétië eyérië antië onostië ililcië itínië imírilië elélië? elendie elennië atárië epélië oantië utúrië alávië amápië á senë á carë á hehta á etelehta á nico á hosta á netë á yerya á anta á nosta á ilca á tinë á mirilya á lelya á lenna á tara á pelë á auta á turë á lavë á mapa sénala cárala hehtala etelehtala nícula hostala nétala yeryala antala nostala ilcala tínala mirilyala lelyala lennala tárala pélala autala? túrala lávala mápala senna carna hehtaina etelehtaina ?níquina hostaina nétina yeryaina antaina nostaina ilcaina tinna mirilyaina lelyaina? lennaina taraina pelda autina? turna lávina mapaina senië carië hehtië etelehtië ?nicië hostië netië yerië antië nostië ilcië tinië mirilië lelië lennië tarië pelië autië? turië lavië mapië enyérië ?unúrië ?unurrië itírië inintië airitië epérië anambië amahtië amartië á nyerë á nuro? á nurro? á tirë á intya á airita á perya á namba á mahta á marta nyérala núrula nurrula tírala intyala airitála peryala nambala mahtala martala nyerna ?núruina ?nurruina tirna intyaina airinta périna nambaina mahtaina martaina nyerië ?núrië ?nurrië tirië intië airitië perië nambië mahtië martië ?hlapië falastië hilië váquetië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Aorist Future tense Past tense nanda tanta tevë hanya harya envinyata present tense nandëa tantëa téva hanyëa haryëa envinyatëa Harp Harp Hate Have knowledge of Have, possess Heal, renew nandatantatevhanyaharyaenvinyata- nanda tanta tevë, tevihanya harya envinyata nanduva tantuva tevuva hanyuva haryuva envinyatuva nandanë tantanë tévë? hanyanë haryanë envinyatán ë Hear Heave Heave (intransitive, of heavy things) Heed Hew (with sword) Forge Hew (with axe?) Hide Hide Hide Hunt (pursue) IlluminateImpel (impersonal) Impel (impersonal) Induce Indicate, show Invent Jerk Judge Judge Judge Jump Kindle (set light to) Kindle (a fire?) Kindle (a star) Kindle (make burn) Kindle (make burn) Knock Know Labour Lament Lament Last hlaramortarúma- hlarë amorta rúma hlára amortëa rúmëa hlarë, hlariamorta rúma hlaruva amortuva rúmuva cimmacmacapelehtanurtalommoruroitacalyaoraorsahtatanaautarihtanamhamnavcapcaltanartatintaturutundatambaistamótanainanyénatermar- cimë macë maca pelehta nurta lomë ?moro roita calya ora orë sahta tana auta rihta namë hamë navë capë calta narta tinta ?turo tunda tamba ista móta naina nyéna termarë címa máca mácëa pelehtëa nurtëa lóma mórua roitëa calyëa orëa óra sahtëa tanëa autëa rihtëa náma háma nava cápa caltëa nartëa tintëa túrua tundëa tambëa istëa mótëa nainëa nyénëa termára cimë, cimimacë, macimaca pelehta nurta lomë, lomi?moru roita calya orë+dative orë+dative sahta tana auta rihta namë, namihamë, haminavë, navicapë, capicalta narta tinta ?turu tunda tamba ista móta naina nyéna termarë, cimuva macuva macuva pelehtuva nurtuva lomuva moruva roituva calyuva oruva oruva sahtuva tanuva autuva rihtuva namuva hamuva navuva capuva caltuva nartuva tintuva turuva tunduva tambuva istuva mótuva nainuva nyénuva termaruva page 6 of 12 Perfect tense anandië atantië etévië ahánië ahárië envinyatië Imperativ e á nanda á tanta á tevë á hanya á harya á envinyata Active participle nandala tantala tévala haryala tévala envinyatá la Passive participle nandaina tantaina tévina hanyaina haryaina envinyanta Gerund hlarnë amortanë rúmanë ahlárië amortië urúmië á hlarë á amorta á rúma hlárala amortala rúmala hlarna amortaina rúmaina hlarië amortië rúmië cimnë mancë macanë pelehtanë nurtanë lomnë ?morunë roitanë calyanë oranë ornë sahtanë tananë autanë rihtanë namnë hamnë navë campë caltanë nartanë tintanë ?turunë tundanë tambanë sintë mótanë nainanë nyénanë termarnë icímië amácië amácië epelehtië unurtië olómië ?omórië oroitië acálië órië, orórië órië, orórië asahtië atánië autië irihtië anámië ahámië anávië acápië acaltië anartië itintië ?utúrië utundië atambië ?isintië omótië ananië enyénië termarië á cimë á macë á maca á pelehta á nurta á lomë á moro á roita á calya á ora á ora á sahta á tana á auta á rihta á namë á hamë á navë á capë á calta á narta á tinta ?á turo á tunda á tamba á ista á móta á naina á nyéna á termarë címala mácala mácala pelehtala nurtala lómala mórula roitala calyala órala órala sahtala tánala autala rihtala námala hámala navala cápala caltala nartala tintala túrula tundala tambala istala mótala nainala nyénala termárala cimna mácina macaina pelehtaina nurtaina lomna ?moruina roitaina calyaina oraina oraina sahtaina tanaina autaina rihtaina namna hamna návina cápina caltaina nartaina tintaina ?turuina tundaina tambaina istaina mótaina nainaina nyénaina termarna cimië macië macië pelehtië nurtië lomië morië? roitië calië orië orië sahtië tanië autië rihtië namië hamië navië capië caltië nartië tintië ?turië tundië tambië istië mótië nainië nyénië termarië nandië tantië tevië hanië harië envinyatië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive present tense Laugh lala- lála Lead Lead into Leap Leave, disappear Leave, go away Lessen Lick Lick (frequentative) Lie heavy Lie (horizontally) Lift up Listen Listen Loathe, abhor Long for Look at Look! Loose, slacken Love Lower (brood) Make Make for (a place) Manage Mar Move (intrans.), rumble Name Net, snare Net, snare Not be, not do Open, allow entry tulyamittanyahaltaautaautapícalavlapsalumnacaitaortalárlastayeltamilyayéta- Open wide Open wide, expand Open, spread out Order (command) Overshadow Pass (disappear) Pass (go) page 7 of 12 Aorist Future tense Past tense Perfect tense Imperativ e Active participle Passive participle Gerund lalëa termarilala láluva alálië á lala lálala lalaina lalië tulya mittanya halta auta auta píca lavë lapsa lumna caita orta lárë lasta yelta milya yéta tulyëa mittanyëa haltëa autëa autëa pícëa láva lapsëa lumnëa caitëa ortëa lára lastëa yeltëa milyëa yétëa tulya mittanya halta auta auta píca lavë, lavilapsa lumna caita orta lárë, lárilasta yelta milya yéta tulyuva mittanyuva haltuva autuva autuva pícuva lavuva lapsuva lumnuva caituva ortuva láruva lastuva yeltuva milyuva yétuva lalanë, landë tulyanë mittanyanë haltanë vánë oantë pícanë lávë lapsanë lumnanë caitanë ortanë larnë lastanë yeltanë milyanë yétanë utúlië imittanië ahaltië avánië oantië ipícië alávië alapsië ulumnië acaitië ortië (orortië) alárië alastië eyeltië imílië eyétië tulyala mittanyala haltala autala? autala? pícala lávala lapsala lumnala caitala ortala lárala lastala yeltala milyala yétala tulyaina mittanyaina haltaina vanwa autina? pícaina lávina lapsaina lumnaina caitaina ortaina lárna lastaina yeltaina milyaina yétaina tulië mittanië haltië autië? autië? pícië lavië lapsië lumnië caitië ortië lárië lastië yeltië milië yétië lencamelluvucarmínamahtahastarúmaestarembaremiumlatya- lenca melë ?luvo carë mína mahta hasta rúma esta remba remë? umë latya lencëa méla lúvua cára mínëa mahtëa hastëa rúmëa estëa rembëa réma? umëa latyëa lenca melë, meli?luvu carë, carimína mahta hasta rúma esta remba remë, remi? umë, umilatya lencuva meluva luvuva caruva mínuva mahtuva hastuva rúmuva estuva rembuva remuva úva latyuva elencië emélië ?ulúvië acárië imínië amahtië ahastië urúmië estië erembië erémië? ?úmië alátië? lencaina mélina, melda ?luvuina carna mínaina mahtaina hastaina rúmaina estaina rembaina remina á latya lencala mélala lúvula cárala mínala mahtala hastala rúmala estala rembala rémila úmala? latyala latyaina lencië melië ?luvië carië mínië mahtië hastië rúmië estië rembië remië umië latië palupalyapantacanteltaautaauta- ?palo palya panta canë telta auta auta pálua palyëa pantëa cána teltëa autëa autëa ?palu palya panta canë, canitelta auta auta paluva palyuva pantuva Canuva teltuva autuva autuva lencanë mellë ?luvunë carnë mínanë mahtanë hastanë rúmanë estanë rembanë reminë úmë lantë? / latyanë ?palunë palyanë? pantanë cannë teltanë vánë oantë á tulya á mittanya á halta á auta á auta á píca á lavë á lapsa á lumna á caita á orta á lárë á lasta á yelta á milya á yéta ela! á lenca á melë ?á luvo á carë á mína á mahta á hasta á rúma á esta á remba á remë? á palo? á palya á panta á canë á telta á auta á auta pálula palyala pantala cánala teltala autala autala ?paluina palyaina pantaina canna teltaina vanwa? autina? ?palië palië pantië canië teltië autië? autië? ?apálië apálië? apantië acánië eteltië avánië oantië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Pick up with fingers Play Possess, Pour (intransitive) Pour (transitive) Pout Praise Pray Pray Pray Press, thrust Prick, sting Prick, sting Prolong Protect Puff Pursue Put an end to Put aside Put to shame Quarrel Raise Ravish Reach Read Recall, remember Receive Reckon Redeem, deliver Refill leptatyalharyaulyaulyapengalaitaarcahyamahyernirercanastataitavaryahwestaroitametyahehtanaityacostaortaamaptarahtacendaenyaltuvunoteterúnaenquat- lepta tyalë harya ulya ulya penga laita arca hyama hyerë nirë erca nasta taita varya hwesta roita metya hehta naitya costa orta amapta rahta cenda enyalë ?tuvo notë eterúna enquatë present tense leptëa tyála haryëa úlëa úlëa pengëa laitëa arcëa hyamëa hyéra níra ercëa nastëa taitëa varyëa hwestëa roitëa metyëa hehtëa naityëa costëa ortëa amaptëa rahtëa cendëa enyála túvua nóta aterúnëa enquáta Refuse, say no avaquet- avaquetë avaquéta Refuse, say no váquet- váquetë váqueta Relate, tell Release Remember nyarleryaenyal- nyarë lerya enyalë nyára leryëa enyála Rend narci- narcë? narcëa? narca? Aorist Future tense Past tense lepta tyalë, tyaliharya ulya ulya penga laita arca hyama hyerë, hyeri-nirinirë, erca nasta taita varya hwesta roita metya hehta naitya costa orta amapta rahta cenda enyalë, enyali?tuvu notë, notieterúna enquatë, enquatiavaquetë, avaquetiváquetë, váquetinyarë, nyarilerya enyalë, enyalinarcë, narci- leptuva tyaluva haryuva ulyuva ulyuva penguva laituva arcuva hyamuva hyeruva niruva ercuva nastuva taituva varyuva hwestuva roituva metyuva hehtuva naityuva costuva ortuva amaptuva rahtuva cenduva enyaluva tuvuva notuva eterúnuva enquantuva page 8 of 12 Imperativ e á lepta á tyalë á harya á ulya á ulya á penga á laita á arca á hyama á hyerë á nirë á erca á nasta á taita á varya á hwesta á roita á metya á hehta á naitya á costa á orta á amapta á rahta á cenda á enyalë ?á tuvo á notë á eterúna á enquatë Active participle leptala tyálala haryala ulyala ulyala pengala laitala arcala hyamala hyérala nírala ercala nastala taitala varyala hwestala roitala metyala hehtala naityala costala ortala amaptala rahtala cendala enyála túvula nótala eterúnala enquátala Passive participle leptaina tyalda haryaina ulyaina ulyaina pengaina laitaina arcaina hyamaina hyerna nirna ercaina nastaina taitaina varna hwestaina roitaina metyaina hehtaina naityaina costaina ortaina amaptaina rahtaina cendaina enyalda ?tuvuina nótina eterúnaina enquátina Gerund leptanë tyallë haryanë ullë ulyanë, penganë laitanë arcanë hyamanë hyernë nindë ercanë nastanë taitanë varyanë hwestanë roitanë metyanë hehtanë naityanë costanë ortanë amaptanë rahtanë cendanë enyallë ?tuvunë nontë eterúnanë enquantë Perfect tense eleptië atyálië ahárië úlië úlië epengië alaitië árcië ahyámië ehyérië inírië ercië anastië ataitië avárië ehwestië oroitië emétië ehehtië anaitië ocostië ortië, orortië amaptië arahtië ecendië enayálië ?utúvië onótie eterúnië enquátië avaquetuva avaquentë avaquetië á avaquetë avaquétala avaquétina avaquetië váquetuva váquentë váquetië á váquetë váquétala váquétina váquetië nyaruva leryuva enyaluva nyarnë leryanë enyallë anyárië elérië enayálië á nyarë á lerya á enyala nyárala leryala enyálala nyarna leryaina enyalda nyarië lerië enyalië narcuva narcinë anarcië á narcë narcila? narcina narcië? leptië tyalië harië ulië ulië pengië laitië arcië hyamië hyerië nirië ercië nastië taitië varië hwestië roitië metië hehtië naitië costië ortië amatië rahtië cendië enyalië ?tuvië notië eterúnië enquatië 2004-07-30 English equivalent Verb stem Infinitive Aorist Future tense Past tense envinyata tatya serë, serihauta avalerya entulë, entulipelë, peliorta tópa turë, turi?heru valë, valicirë, ciriquetë, quetiequë winta winta halya telta cenë, cenivéla mapa envinyatuva tatyuva seruva hautuva avaleryuva entuluva peluva ortuva tópuva turuva heruva valuva ciruva quetuva winta winta halya telta cenë véla mapa present tense envinyatëa tatyëa séra hautëa avaleryëa entúla péla ortëa tópëa túra hérua valëa círa quéta equë wintëa wintëa halyëa teltëa céna vélëa mápëa Renew Repeat Rest Rest (take a rest) Restrain Return, come back Return, go round Rise Roof Rule Rule Rule (divine power) Sail Say Says, said Scatter, transitive Scatter, intransitive Screen from light Screen, canopy See See Seize envinyatatatyaserhautaavaleryaentulpelortatópaturheruvalacirquet- envinyata tatya serë hauta avalerya entulë pelë orta tópa turë ?hero vála cirë quetë hortatultamentanúmetanúmenda- horta tulta menta númeta númenda hortëa tultëa mentëa númetëa númendëa horta tulta menta númeta númenda hortuva tultuva mentuva númetuva númenduva envinyatán ë tatyanë sendë hautanë avaleryanë entullë pellë ortanë tópanë turnë ?herunë valanë cirnë quentë equë wintanë winnë halyanë teltanë cennë vélanë mampë, mapanë hortanë tultanë mentanë númetanë númendanë wintawintahalyateltacenvélamapa- Send flying (urge) Send for Send, cause to go in certain direction Set (of the sun) Set (of the sun) Set free Set out to do vigorously Set up Set, fix Shine leryahorya- lerya horya leryëa horyëa lerya horya leryuva horyuva leryanë hornë tulcapanyacal- tulca panya calë tulcëa panyëa cála tulca panya calë, cali- tulcuva panyuva caluva Shine (with white light) Shine (white) freq. Shine (white) Shout sil- silë síla silë, sili- sisílaninquitarama- sisíla ninquita rama sisílëa ninquitëa rámëa sisíla ninquita rama page 9 of 12 Perfect tense envinyatië atatië esérië ahautië avalérië enutúlië epélië ortië, orortië otópië utúrië ?ehérië aválië icírië equétië Imperativ e á áenvinyata tatya á serë á hauta á avalerya á entulë á pelë á orta á tópa á turë á hero? á vala á cirë á quetë Active participle envinyatá la tatyala sérala hautala avaleryala entúlala pélala ortala tópala túrala hérula válala círala quétala Passive participle envinyanta tatyaina serna hautaina avaleryaina entulda pelda ortaina tópaina turna ?heruina valaina cirna quétina Gerund iwintië iwintië ahálië eteltië ecénië evélië amápië á winta á winta á halya á telta á cenë á véla á mapa wintala wintala halyala teltala cénala vélala mápala wintaina wintaina halyaina teltaina cenna vélaina mapaina wintië wintië halië teltië cenië vélië mapië ohortië utultië ementië unúmetië unúmendië hortala tultala mentala númetala númendal a leryala horyala hortaina tultaina mentaina númetaina númendaina hortië tultië mentië númetië númendië elérië ohorië á horta á tulta á menta á númeta á númenda á lerya á horya leryaina horyaina lerië horië utulcië apánië acálië á tulca á panya á calë tulcala panyala cálala tulcaina panyaina calda tulcië panië calië siluva tulcanë panyanë callë, caltanë sillë isílië á silë sílala silda silië sisíluva ninquituva ramuva sisílanë ninquitanë ramanë sisílië ininquitië arámië á sisíla á ninquita á rama sisílala ninquitala rámala sisílaina ninquitaina ramaina sisílië ninquitië ramië wintuva wintuva halyuva teltuva cenuva véluva mapuva envinyatië tatië serië hautië avalerië entulië pelië ortië tópaië turië ?herië valië cirië quetië English equivalent Verb stem Infinitive Show, indicate Sing Sing Sip Sit Slacken Sleep Slide down Slumber Slumber Snarl Snow (it snows) Sound Sow Sparkle Speak Speed up Spread, open wide Spread, open wide Sprout Sprout Squat Stain Stand Startle Stay (abide) Stick to Sting Sting Stink Stop Stop, block Stop, not allow to continue Stop, take a rest Stray Stray about Stream out quickly Strech out Stretch Strengthen Stride tanalindalirsalpaharlehtafumtaltalormuruyarrafautlamyarertintinaquethortapalupalyatuialohtahacavahtatyultacaptamarhimyanastaercayolopustatapnuhtahautaranyamistacelurahtalenuantoryatelconta- tana linda lirë salpa harë lehta fumë talta lorë ?muro yarra fautë lamya rerë tintina quetë horta ?palo palya tuia lohta haca vahta tyulta capta marë himya nasta erca ?yolo pusta tapë nuhta hauta ranya mista ?celo rahta ?leno antorya telconta present tense tánëa lindëa líra salpëa hára lehtëa fúma taltëa lóra múrua yarrëa fauta lamya réra tintinëa quéta hortëa pálua palyëa tuiëa lohtëa hácëa vahtëa tyultëa captëa mára himyëa nastëa ercëa ?yoloa pustëa tápa nuhtëa hautëa ranyëa mistëa célua rahtëa lénua antoryëa telcontëa Aorist Future tense Past tense tana linda lirë, lirisalpa harë, harilehta fumë, fumitalta lorë, lori?muru yarra fauta lamya rerë, reritintina quentë, quetihorta ?palu palya tuia lohta haca vahta tyulta capta marë, marihimya nasta erca ?yolo pusta tapë, tapinuhta hauta ranya mista ?celu rahta ?lenu antorya telconta tanuva linduva liruva salpuva haruva lehtuva fumuva taltuva loruva muruva yarruva fautuva lamyuva reruva tintinuva quetuva hortuva paluva palyuva tuiuva? lohtuva hacuva vahtuva tyultuva captuva maruva himyuva nastuva ercuva yoluva pustuva tapuva nuhtuva hautuva ranyuva mistuva celuva rahtuva lenuva antoryuva telcontuva tananë lindanë lirnë salpanë harnë lehtanë fumnë taltanë lornë ?murunë yarranë fauntë lamnë rendë tintinanë quentë hortanë ?palunë palyanë tuianë lohtanë hacanë vahtanë tyultanë captanë marnë himyanë nastanë ercanë yolonë pustanë tampë nuhtanë hautanë rannë mistanë ?celunë rahtanë ?lenunë antoryanë telcontanë Perfect tense atánië ilindië ilírië asalpië ahárië elehtië ufúmië ataltië olórië ?umúrië ayarrië afautië alámië erérië tintínië equétië ohortië ?apálië apálië utúië? olohtië ahácië avahtië utyultië acaptië amárië ihímië anastië erercië ?oyólië upustië atápië unuhtië ahautië aránië imistië ?ecélië arahtië ?elénië antórië? etelcontië Imperativ e á tana á linda á lirë á salpa á harë á lehta á fumë á talta á lorë á muro? á yarra á fautë á lamya á rerë á tintina á quetë á horta á palo? á palya á tuia á lohta á haca á vahta á tyulta á capta á marë á himya á nasta á erca ?á yolo á pusta á tapë á nuhta á hauta á ranya á mista á celo? á rahta á leno? á antorya á telconta Active participle tánala lindala lírala salpala hárala lehtala fúmala taltala lórala múrula yarrala fautala lamyala rérala tintinala quétala hortala pálula palyala tuiala lohtala hácala vahtala tyultala captala márala himyala nastala ercala ?yólola pustala tápala nuhtala hautala ranyala mistala célula rahtala lénula antoryala telcontala 2004-07-30 page 10 of 12 Passive participle tanaina lindaina lirna salpaina harna lehtaina fumna taltaina lorna ?muruina yarraina fautina lamyaina rerna tintinaina quétina hortaina ?paluina palyaina tuiaina lohtaina hacaina vahtaina tyultaina captaina marna himyaina nastaina ercaina ?yoloina? pustaina tápina nuhtaina hautaina ranyaina mistaina ?celuina rahtaina ?lenuina antoryaina telcontaina Gerund tanië lindië lirië salpië harië lehtië fumië taltië lorië ?murië yarrië fautië lamië rerië tintinië quetië hortië ?palië palië tuië? lohtië hacië vahtië tyultië captië marië himië nastië ercië ?yolië pustië tapië nuhtië hautië ranië mistië ?celië rahtië ?lenië antorië telcontië English equivalent Verb stem Infinitive Suffice Suffocate Summon faryaquoronaham- farya ?quoro nahamë present tense faryëa quóroa? naháma Aorist Future tense Past tense faryuva quoruva nahamuva farnë quoronë nahamnë yála tultëa intyëa tiuyëa hwinyëa quéta fastëa táma tyáva farya ?quoro nahamë, nahamiyalë, yalitulta intya tiuya hwinya quetë, quetifasta tamë, tamityavë, tyavi- Summon, call Summon, fetch Suppose Swell Swirl Talk Tangle Tap Taste yaltultaintyatiuyahwinyaquetfastatamtyav- yalë tulta intya tiuya hwinya quetë fasta tamë tyavë yaluva tultuva intyuva tiuyuva hwinyuva quetuva fastuva tamuva tyavuva nyára ruhtëa náva sanëa níra núta mótëa appëa ápa nwalyëa mancëa lelyëa líëa tintilëa ríca rihtëa hanyëa pantëa hortëa orëa halyëa vasaryëa fantëa eccoitëa vantëa ranyëa méra nyarë, nyariruhta navë, navisana nirë, nirinutë, nutimóta appa apë, apinwalya manca lelya lia tintila ricë, ricirihta hanya panta horta ora+dative halya vasarya fanta eccoita vanta ranya merë, meri- nyaruva ruhtuva navuva sanuva niruva nutuva mótuva appuva apuva nwalyuva mancuva lelyuva liuva tintiluva ricuva rihtuva hanyuva pantuva hortuva oruva halyuva vasaryuva fantuva eccoituva vantuva ranyuva meruva yallë tultanë intyanë? tiunë hwinnë quentë fastanë tamnë tyávë, tyambë nyarnë ruhtanë ?návë sananë nindë nuntë mótanë appanë apanë nwalyanë mancanë lendë lianë tintilanë rincë rihtanë hanyanë pantanë hortanë oranë, ornë halyanë vasaryanë fantanë eccoitanë vantanë rannë mernë Tell Terrify Think, deem Think, reason Thrust Tie Toil Touch (literally) Touch, concern Torment Trade Travel Twine Twinkle Twist Twitch Understand Unfurl Urge Urge, impel (+dat.) Veil Veil Veil Wake up Walk Wander Want nyarruhtanavsananirnutmótaappaapnwalyamancalelyaliatintilaricrihtahanyapantahortaorahalyavasaryafantaeccoitavantaranyamer- nyarë ruhta navë sana nirë nutë móta appa apë nwalya manca lelya lia tintila ricë rihta hanya panta horta ora halya vasarya fanta eccoita vanta ranya merë 2004-07-30 page 11 of 12 Perfect tense afárië ?oquórië anahámië Imperativ e á farya á quoro? á hahamë Active participle faryala ?quórola nahámala Passive participle faryaina farna? ?quoroina nahamna Gerund ayálië utultië inintië utúië? ihwínië equétië afastië atámië atyávië á yalë á tulta á intya á tiuya á hwinya á quetë á fasta á tamë á tyavë yálala tultala intyala tiuyala hwinyala quétala fastala támala tyávala yalda tultaina intyaina tiuyaina hwinyaina quétina fastaina tamna tyávina yalië tultië intië tiuië? hwinië quetië fastië tamië tyavië anyárië uruhtië anávië asánië inírië unútië omótië appië ápië anwálië amancië elendië ilíë itintilië irícië irihtië ahánië apantië ohortië orórië, orië ahálië avásarië afantië eccoitië avantië aranië emérië á nyarë á ruhta á navë á sana á nirë á nutë á móta á appa á apë á nwalya á manca á lelya á lia á tintila á ricë á rihta á hanya á panta á horta á halya á vasarya á fanta á eccoita á vanta á ranya á merë nyárala ruhta návala sánala nírala nútala mótala appala ápala nwalyala mancala lelyala líala tintila rícala rihtala hanyala pantala hortala órala halyala vasaryala fantala eccoitala vantala ranyala mérala nyárna ruhtaina navaina sanaina nirna nútina mótaina appaina apaina nwalyaina mancaina lelyaina liaina tintilaina rícina rihtaina hanyaina pantaina hortaina oraina halyaina vasaryaina fantaina eccoitaina vantaina ranyaina merna nyarië ruhtië navië sanië nirië nutië mótië appië apië nwalië mancië lelië lië tintilië ricië rihtië hanië pantië hortië orië halië vasarië fantië eccoitië vantië ranië merië faryië ?quorië nahamië English equivalent Verb stem Infinitive Watch Wave, surge War (make war upon) Wear Wear out Weave Wed Whisper Whiten, make white Wield a weapon Wield, control Wish Wish to go somewh. Wither Wound Wrap Write Yawn Yawn tirsoltoohtacar- tirë solto? ohtacarë present tense tíra soltoa? ohtacára colyeryalanyavesta lussaninquitámahtaturmermínahestaharnavaitatechacyanga- colë yerya lanya vesta lussa ninquitá mahta turë merë mína hesta harna vaita tecë hacë yanga cóla yeryëa lanyëa vestëa lussëa ninquítëa mahtëa túra méra mínëa hestëa harnëa vaitëa téca háca yangëa Aorist Future tense Past tense tirë, tirisolto? ohtacarë, ohtacaricolë, coliyerya lanya vesta lussa ninquita mahta turë, turimerë, merimína hesta harna vaita tecë, tecihacë, haciyanga tiruva soltuva ohtacaruva coluva yery uva lanyuva vestuva lussuva ninquituva? mahtuva turuva meruva mínuva hestuva harnuva vaituva tecuva hacuva yanguva 2004-07-30 page 12 of 12 Imperativ e á tirë á solto á ohtacarë Active participle tírala soltola? ohtacárala Passive participle tirna soltoina? ohtacarna Gerund tirnë soltonë? ohtacarnë Perfect tense itírië osoltië ohtacárië collë yeryanë lanyanë vestanë lussanë ninquitánë mahtanë turnë mernë mínanë hestanë harnanë vaitanë tencë hancë yanganë ocólië eyérië alánië evestië ulussië ninquitánë amahtië utúrië emérië imínië ehestië aharnië avaitië etécië ahácië ayangië á colë á yerya á lanya á vesta á lussa á ninquitá á mahta á turë á merë á mína á hesta á harna á vaita á tecë á hacë á yanga cólala yeryala lanyala vestala lussala ninquitála mahtala túrala mérala mínala hestala harnala vaitala técala hácala yangala colda yeryaina lanyaina vestaina lussaina ninquinta mahtaina turna merna mínaina hestaina harna vaitaina técina hácina yangaina colië yerië lanië vestië lussië ninquitië? mahtië turië merië mínië hestië harnië vaitië tecië hacië yangië tirië soltië? ohtacarië
© Copyright 2026 Paperzz