45135 Pool System_Layout 1 13-05-29 9:50 PM Page 1
Chemical interaction of water, chlorine and Crystalline
Crystalline Pool SystemTM for a softer water
The main purpose of chlorine in your pool is to kill bacteria. Only 0.6ppm is required to
accomplish this task successfully in a pool with a balanced pH level and controlled
organic matters.
Why do manufacturers recommend chlorine levels of 1.5ppm and more?
A multitude of other suspended particles are present in your swimming pool water. Those
residues are made up of organic and inorganic matters and can soil your pool water. They
include algae, minerals and chloramines. The latter give the distinctive chlorine smell to the
water and are the result of the reaction between free chlorine with nitrogenous matters
introduced in the pool by the swimmers.
Free chlorine works on these particles by bleaching them to make them invisible but they
are not eliminated. You have therefore a seemingly clean swimming pool water but nothing
more. In order to reduce chlorine needs, Crystalline Pool SystemTM is taking action on various
fronts. Its powerful algaecide effect kills algae in their formative stages which reduces
significantly the amount of algae that must be treated by chlorine.
CLARIFIES WATER
STABILIZES THE pH
for clear, soft,
enjoyable and safe pool water
easy and fast at a low
maintenance cost
Crystalline Pool SystemTM works on all suspended particles to bring them together so they
can be caught by your pool filter.
Consequently, a much smaller quantity of residues has to be treated by chlorine - 0.6ppm
of free chlorine is then enough for a proper treatment. Thanks to Chrystalline Pool SystemTM,
you will save on chlorine and avoid buying many other products.
Crystalline Pool SystemTM helps stabilizing the pH level so the chlorine can work under the
best possible conditions.
You will be able to maintain easily a pure swimming pool water by using Crystalline Pool
SystemTM with a reduced quantity of chlorine combined with a regular cleaning of your pool
filter (as recommended by the manufacturer).
In most cases...
...a small quantity of chlorine will
replace all the other products.
A safe and well-known product!
Registration numbers :
Health Canada, Canada, 1996, registration number 24952
Environmental Protection Agency (EPA), États-Unis, 1998, registration number 71686-1
Federal Office of Public Health, Switserland, 2007, registration number CHZN 0576
Hungarie, registration number, OTH 688/2005
United States Patent and Trademark Office No 4,116,454
MADE IN CANADA
EASY
EFFICCIENT
ECONOMICAL
ECOLOGICAL
SAFE
45135 Pool System_Layout 1 13-05-29 9:50 PM Page 2
FOR POOL AND SPA
CRYSTALLINE H2O™ is a great leap forward in the swimming pool water maintenance field as
SAVE TIME AND MONEY!
the perfect and modern product for the maintenance of your pool.
well as water quality for swimmers. You will see it when using it!
Let’s try it and you’ll see !
Provides an exceptional clear and odorless water
without causing irritations or damaging swimsuits.
CRYSTALLINE Pool System™
Calculate the capacity of your pool
Calculate the average depth of your pool
with the following equation:
depth
at the deep end
+
depth
at the shallow end
÷2=
• Transforms quickly chlorine into a powerful bactericide and eliminates
its drawbacks such as odors, eye and skin irritations, swimsuit damages, etc...
average depth
SQUARE POOL OR RECTANGULAR POOL
lenght X width X average depth X 1000 =
liters
OVAL POOL; large diameter X small diameter X
average depth X 785.4
liters
ROUND POOL
diameter X diameter X average depth X 785.4 =
liters
A little weekly measure
of Chrystalline Pool System
will do just fine!
Only 4 grams are required
for a 10 000 liter pool.
CRYSTALLINE Pool System™
has many benefits over
traditional products :
• Easy to use: a single measure of
CRYSTALLINE POOL SYSTEM™ per week
is required, while maintaining chlorine
at 0.6 ppm (see instructions)
• Light to carry, easy to handle and to store;
NO MORE ALGAECIDE,
STABILIZER
OR OTHER
CHEMICAL PRODUCTS
unbreakable container.
• Low toxicity; is handled without any danger,
• Minimizes chlorine use to get safe water approved by the government
(0.6 ppm is enough instead of the usual 1.5 ppm)
• Prevents chlorine evaporation, thus avoiding wastes.
• Reduces the time devoted to pool maintenance.
• Counteracts algae formation.
• Regulates pH so that it remains at a normal level. Corrosive problems
•
•
•
and cloudy water will be avoided.
Water clarifier helps the filter catch particles that normally
would have stayed in the water.
Replaces all the other products, except chlorine in full, in pool water
with a normal alkalinity level (from 80 to 120 ppm) and pH level from 7.2 to 7.8.
Makes you save time and money on products.
The results :
A soft and clean water that does not
cause eye or skin irritations
nor swimsuit damages.
3.0
A safe water for swimmers
and pool equipments..
Less work and less expenses,
more time to enjoy your pool.
No algae, safe and clear water
Provides a guaranteed peace of mind.
1.5
CRYSTALLINE Pool System™
AN EFFICIENT CHLORINE REDUCER
AN EFFICIENT WATER CLARIFIER
A POWERFUL ALGAECIDE
A PH STABILIZER
1.0
no risk of burns or explosion.
• Odorless and skin-friendly.
• Always efficient.
• Does not discolor pool liners and
accessories when used as recommended.
• Does not bleach hair.
A SINGLE MEASURE
PER WEEK IS REQUIRED
CHLORINE
REDUCER
THE LOWEST CONCENTRATION
OF CHLORINE IS ENOUGH
WITH THE USE OF CRYSTALLINE Pool System
Note 1: The product must be used in a normal water, i.e. within the parameters established for pool water.
Note 2: If chlorine concentration drops below the minimum detectable by the pH analysis kit, just add enough chlorine to increase the concentration
of free chlorine at 1ppm. In those conditions, you are guaranteed to have safe water.
DEVELOPED BY
LES LABORATOIRES
BODYCOTE_TECHNITROL
0.6