M-Line - Coffeeplease

M-Line
COFFEE B REW E RS FOR GLAS S AND T H E RMOS J U G S
M-LINE COFFEE BREWERS FOR JUGS
FOR TASTY AND FRESHLY BREWED FILTER COFFEE!
PEOPLE
ARE ROUSED BY THE DELICIOUS AROMA OF REAL, FRESHLY BREWED FILTER COFFEE.
CONVERSATION AND A REFINED ATMOSPHERE.
COFFEE
PROVIDES A TOPIC OF
REAL ENTHUSIASTS ENJOY THE TASTE OF FRESH COFFEE EVERY DAY. THE ANIMO
M-LINE SUPPLIES THE PERFECT CUP OF FRESH FILTER COFFEE. JUST LIKE COFFEE SHOULD BE.
Stylish, contemporary and user-friendly
Animo has produced the M-Line to
completely match the requirements of
coffee enthusiasts. Each model is a practical, user-friendly and stylish coffee
machine. The use of stainless steel and
stylish black synthetic front give the
M-Line coffee machines a stunning,
contemporary appearance. They suit
just about every environment. In addition, they are easy to use so everyone can
easily make a delicious jug of coffee!
Many possible combinations
The M-Line incorporates manually filled
machines as well as machines with a
fixed water connection, equipped with
many extras that increase user-friendliness. As a result, a hot water tap for tea
or soup can be added and an optional
warming plate can keep the coffee fresh
and hot. There is, therefore, a suitable
machine for everyone – even tea
enthusiasts. With the M-line coffee
brewers you can quickly and simply
make fresh coffee and pour directly into
a glass jug or a flask. The M-line is a
bonus for every kitchen, bar or canteen.
A bonus that will be enjoyed in the long
term because Animo ensures that quality and durability go hand in hand with
user-friendliness and style.
Enjoy real
fresh coffee
MAKE FRESH COFFEE IN THE BLINK OF AN EYE
• The semi-automatic machines have been
equipped with manual filling at the front.
This enables you to fill the machines easily.
• Automatic machines are equipped with
water connection
• The machines have been equipped with a jug
detector which starts and stops the brewing proces
• The basket filter has a leak stop
• The machines are equipped with an acoustic signal,
which indicates when a brew is ready
• The M-Line equipment is also available with
hot water tap for tea, hot chocolate, milk
and soup
• The easy soft keys on the upper side of
the machines provide for optimal user
convenience
• With the automatic machines, the number
of cups can be programmed with the soft keys.
Your coffee is guaranteed to have a perfect flavour as a result of using the standard, pre-wet brew setting. The coffee then has a
fuller flavour and you can really enjoy the full-bodied aroma.
More user convenience:
•
•
•
•
•
•
The self-regulating hot plates ensure that the coffee is always at the correct temperature
Modern design and maintenance friendly
For thermos jugs: adjustable height, suitable for all sizes of Animo thermos jugs.
Thanks to the descale indicator you know exactly when it is time to clean your machine
The dry-boil protection can be reset from the outside
For cleaning of the machines, Animo can supply a special coffee fur remover and descaling agent. These products are available
in sachets and in bulk packings
FRESH COFFEE AS REQUIRED
Glass jugs
M100
M200
M200W
Coffee brewer with manual filling,
available in black, grey and blue
Coffee brewer with
water connection
Coffee brewer with water
connection and hot water tap
for tea or soup
M102/202
M202W
M21/M22
Double coffee brewer,
available with manual
filling or water connection
Double coffee brewer with
water connection and hot water tap
for tea or soup
The self-regulating hot plates ensure
that the coffee is always at the
correct temperature
BECAUSE EVERY WISH IS DIFFERENT
Thermos jugs
MT100
MT200
MT200W
Coffee brewer with manual filling,
available in black, grey and blue
Coffee brewer with
water connection
Coffee brewer with water
connection and hot water tap
for tea or soup
MT200Wp
MT202W
MT100v/MT200v
Coffee brewer for thermos
jug with pump, with water
connection and hot water tap
for tea or soup
Coffee brewer with water
connection and hot water tap
for tea or soup
Coffee brewer adjustable in height, suitable for
2,4 litre thermos containers as well as for the
1,85 up to 2,1/2,2 litre thermos jugs. Available
with manual filling or with water connection
OPTIONS & ACCESSORIES
Options & Accessories
Animo M-Line machines offer the following options and accessories:
WKT3n
KKWn
INGREDIENT BOX
Water boiler with
manual filling or water
connection
Cup heater with saucer
holder to preheat cups
Stainless steel ingredients box for
storage of milk, sugar, spoons, etc.
THERMOS JUG BUFFET
FILTER PAPER
CLEANING AGENT
Thermos jug buffet for two thermos jugs and
compartments for ingrediënts
Basket filter paper
90/250 for M-Line
Animo offers a special
descaling agent to descale
the machine and a coffee fur
remover
SPECIFICATIONS
Technical specifications
COFFEE BREWERS FOR JUGS
M100/M200
Article number
10502/10552 (black)
10501 (grey)
10500 (blue)
Hour capacity coffee
18 ltr., 144 cups
Hour capacity hot water
-
M200W
M202W
M21/M22
10512/10562
10557
10567
28 ltr., 224 cups
14 ltr., 112 cups
36 ltr., 288 cups
-
16 ltr., 128 cups
21 ltr., 168 cups
4/4
2
4
1/2
1N~220-240V
50-60Cy/2250W
1N~220-240V
50-60Cy/3500W
1N~220-240V
50-60Cy/3350W
3N~380-415V
50-60Cy/6600W
1N~220-240V
50-60Cy/70W
1N~220-240V
50-60Cy/140W
no/yes (3/4”)
no/yes (3/4”)
yes (3/4”)
yes (3/4”)
460x625x205x380
460x625x420x380
460x625x420x380
460x625x620x380
approx. 6 min. per jug
approx. 8 min. per jug
approx. 8 min. per jug
approx. 6 min. per jug
-
approx. 11 min.
approx. 9 min.
-
Electrical connection
Water connection
Dimensions: HxH*xBxW
in mm
Heating time water boiler
Holding temperature
-
10592/10597
2/2
Jug capacity
Brewing time
M102/M202
-
0
approx. 84-86 C
0
0
approx. 84-86 C
approx. 84-86 C
MT200W
MT200Wp
0
75x240x205x200
75x240x205x380
approx. 84-86 C
approx. 84-86 0C
MT202W
MT100v/
MT200v
H* = Height including glass jug
COFFEE BREWERS
FOR THERMOS JUGS
Article number
Hour capacity coffee
MT100/
MT200
10522/10572 (black)
10521 (grey)
10520 (blue)
18 ltr., 144 cups
Hour capacity hot water
Suitable for
Electrical connection
-
10547
10582
10537/10587
14 ltr., 112 cups
14 ltr., 112 cups
36 ltr., 288 cups
18 ltr., 144 cups
16ltr., 128 cups
16 ltr., 128 cups
21 ltr., 168 cups
thermos jug with
pump 2,1 / 2,2 ltr.
thermos container
2,4 ltr.
thermos jug with
pump 2,1 / 2,2 ltr.
thermos container
2,4 ltr.
thermos jug 1,85 ltr.
thermos jug with
pump 2,1 /2,2 ltr.
thermos container
2,4 ltr.
1N~220-240V
50-60Cy/2100W
1N~220-240V
50-60Cy/3200W
1N~220-240V
50-60Cy/3200W
3N~380-415V
50-60Cy/6300W
1N~220-240V
50-60Cy/2100W
no/yes (3/4”)
yes (3/4”)
yes (3/4”)
yes (3/4”)
no/yes (3/4”)
595x205x380
650x420x380
595x420x380
650x620x380
H1 min./max. x
H2 min./max. x B x C
540/650 x 265/375
x 205 x 380
approx. 7,5 min.
per jug
approx. 10 min.
per jug
approx. 9 min.
per jug
approx. 8 min.
per 2 jugs
approx. 6,5 min.
/ 1,85 ltr.
approx. 7,5 min.
/ 2,25 ltr.
approx. 8 min.
/ 2,4 ltr.
approx. 11 min.
approx. 11 min.
approx. 9 min.
Water connection
Dimensions: HxBxW in mm
Brewing time
10577
Heating time water boiler
H1 = Height min./max.coffee brewer
H2 = Height min./max. thermos jug
-
-
-
SINCE 1950, INNOVATION, TECHNIQUE AND SUPERIOR QUALITY HAVE
BEEN KEY WORDS FOR ANIMO WHEN DEVELOPING AND PRODUCING
THEIR HIGH QUALITY DRINKS SYSTEMS. THIS APPROACH GUARANTEES
EQUIPMENT WITH A LONG AND TROUBLE-FREE LIFE. NOWADAYS
ANIMO PRODUCTS ARE SUPPLYING DELICIOUS HOT DRINKS IN MOST
PARTS OF THE WORLD.
Animo B.V.
The Netherlands
Head office - Export Department
Tel. +31 (0)592 37 63 76
E-mail - [email protected]
Animo B.V.B.A.
D01877 REV.4 111108
Belgium
Tel. +32 3 313 03 08
E-mail - [email protected]
Animo France
France
Tel. +33 380 250 660
E-mail - [email protected]
Animo GmbH
Germany
Tel. +49 541 97 12 50
E-mail - [email protected]