Automating Knowledge Acquisition for Machine Translation Kevin

!"#$%'&()+* ,.-/102)3#4%
56/7/-3
8 9 ):;%
<>=@?BACEDF?G/?,HJILK$GMCNAO=QP/RTSTK$GHRTHU=WVWHCXP1KU=NK$HCXDZY\[]CXKUG^CED`_;DTVX[aI]YJbcYJGDdK$GDZAOG/ILDdK$=feQCXRZCXDTGgYJGXhji3DlkQ=WDTG
?,bT=mbZCWY>KCXnWGD2C/VWHOCWodSZCXK$Gpq[LGrWGO[!AO=WSTHYJG%ILDfi3H$KJIastAUI]C([!u\DlK$GO[a[aILVWGDZAOGmnlDT=X?Y>K$bTGCEDZYJ?GHgvw4ILHYJK(xtAO=WPRTSTK$G
K$bTGyP/GgCXDdILDTV`=Ez{K$bTG|_.DTVX[aI]YJbjYJGDlKUGDZAOGWvj}bZCXK~I]Yx,AO=WDdrWGH$K"ILKIDdK$=2[L=WVEIAy=WHkW=WSTH"zC(rW=WHJILK$GmnlDT=X?[LGgodVWG
H$ GRTH$GgYGDlKCEKJIL=WD2[]CXDTVWSZCXVQGWv|}bdI]Y" AO=WDlrQGHY\IL=WDRTH$=AOGgYUY?Ia[a[CXRTRZGgC([,K$=|CyoQI]AOKJIL=WDZCXH$kWx;?>bdIAUbPMCXRZY~?=WHoTY
[aILnWG|WACXDdkW=WDZ,=WDlKU=fAO=WDZAOGRTKY [aILnWG2!i>%x;CXDZoK$=fC?=QHJ[]oFP/=TodGO[,K$bZCXK"AO=WDlKOC(ILDZYzCWAOKY~CXZ=QSTK
H$GgC([aILKJk [aInQG:WACEDlkW=QDZYod=WDKZkTdv"uDK$bdI]Y?,C(kWxCXD`CXP"dILVWST=WSZYYJGDdK$GDZAOG[aInQG:WeE=WbTD`Y$C(?K$bTGNHOCXDZo
CXDdkW=WDZkWILDTVyK$=:>G?;=WH$nTmVWGKY>K$bTG"HJILVWbdK3ILDlK$GHURTH$GKCXKJIL=WDv~w4IDZC@[[LkWxK$STH$D2K$bTG/AO=WDZAOGRTKUSZC([YJK$H$SZAOKUSTH$G
ILDlKU=MeWCXRZCXDTGgYG =WH?,bZCEK$GrWGHxdSZY\ILDTVzSTHUK$bTGH,VWHCEP/PMCXKJI]AC([CXDZo[LGOdI]AC([ndDT=X?[LGgodVWGZCQYJGgYv
i>[L=WDTVKUbTG,?,CgkWxQK$bTGH$G,?I[a[ZG3PMCXDdkzCWY$AUILDZCXKIDTV"RTH$=Qd[GPmY;K$="YJ=X[LrWGWv;ILnWGW!ACXDdkW=WDZY;od=QDK(ZkTTxQTSTK
od="RZG=WRd[LG(ZkTdhy,Dd[kILDMKUbTG{YJGDZYG=Xz; u¢¡_.p£u¢>p£iuJ ,¤!i3_,x?ILK$bMKUbTG{AC(rWGgCXK;KUbZCXK!K$bTG3¥j<__!¦"=Xz
K$bTGi3u¢ ,¤i{3_PSZYKCXK;YJ=WPG!RZ=EIDdK[LGgC(rWGK$bTG3{ >§3¡>¨©=WK$bTGHU?I]YJGWxX?GWH$GªJSZYJK;KC@lIaILDTVZv;<,=X?cCXZ=QSTK
WeX=QbTDNZG?P/GK$=m,G?;=WH$nTdh|}bZCXKg«Y,CXDT=WK$bTGH>P/GgCXDdILDTVN=Xz!(ZkWx¬~ILDdrW=X[LrWILDTV|¡ u\{_.p£iuJ ,¤!®i{3_¯CQY
?GO[a[CWY uJ¡_;p£uJ,p£i3u¢ ,¤i_>vWi3DZo>IztQ§,DdILK$Ggo{ZG?`P/G;KU=>G?;=WH$nx¬utPmCgk3Y$C(kK$bZCEKtKUbTG;iuJ ,¤!i3_
K$bZCXK>uHU=odG%IDy?,CWY,odHJILrWGDylkNCXDf_°2¤!{__c=Xz!KUbTGiuJ ,u¢3_±K$bZCXK3¥j%¦MK$bTG~iuJ ,¤!®i{3_,viDZo
?,bdIa[LG"?GWH$GCXKIK(xZ?,bdkF²W³W´µ ¶ACXDdkW=WDZYZkhfi3u¢ >¤!i_YCXDZo!i,~Y3CXH$G=WK$bIDZCEDdIPmCXK$GWxTSTKC
!i,~YJGGPMYK$=d=dILV/KU=ZkWxd=WH,CXDdkd?C(k"DT=WK,CXGH$=TodkdDZCXP"I]A3GDT=WSTVWbFv(vgv\¥FG{YGGP5K$=G=WDNK$bTG3HJILVWbdK
K$HCQA$nxdTSTKAO=WDZY\I]odGHJILDTVNK$bTGrXCWYJK$DTGgY$Y=XzbdSTPMCXDm[]CXDTVQSZCXVWGCEDZomK$bTG3ILDlK$HIACQAUIGgY3=EzP/GgCEDdIDTVxT?GWH$G>IDz=QH
C"rWGHUk/[L=WDTVªJ=WSTH$DTGkWv
°yGgCXDd?,bdIa[LGWx4ID K$bTG/HUGgC([!?=WHJ[]o DT=WK~K$bTG"z£=WH$PMC@[P/=TodGO[£xRZG=WRd[LG|CXHUGTSTkQILDTV`YJbTHJILDTndp£?,HCXRTRGgoFPmCXp
AUbdIDTGmK$HCEDZ Y\[]CXKJIL=WD °2}3,YJ=Xz£K¢?,CXHUGz£=WH3sTzKJk2od=X[a[CEHYv/_;PmC(Ia[!RTH$=WVWHCEPMYYbdIR?ILK$b2[]CXDTVWSZCXVQG/K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
ACXRZCWAUILKJk =WRTKJIL=WDZC@[OvN!=WPRZCXDdILGgYSZYJGM°2}K$=NKUHCXDZY\[]CXK$GPMCXDdSZC([]YCXDZo2KUHCWAUnNH$GrWI]Y\IL=WDZY·v:°2}¸RTH$=odSZAOKOY
bTGO[LR|VW=XrWGHUDTP/GDlKOY!KU=/K$HCXDZY¢[CEK$G?GNRZCXVWGgY,CXDZom=QK$bTGH,DTGK$p£K$HOC(¹:AXv
¥ºbZCXK(¬YbZCXRTRZGDdILDTVmbTGH$GXhNu¢Y>iu.IHUH$GO[LGr@CXDdKhf>=ZxTTSTK,KUbTGH$GCXH$GPMCEDlkMCERTRTH$=lCWAUbTGgYK$=M°2}xTCXDZomDT=QK
C([a[=EzK$bTGP»SZYJG"z£=WH$PMC([YGPMCXDdKJI]A"H$GRTH$GgYJGDdKCXKI=QDZYv u [[,odGgY$AOHJILZG|Y=WP/G~ILD`K$bdI]Y~CXH$KJI]AU[LGWva¼}bdIY"YJbT=QSd[o
AO=WP/G"CWY>DT=|YJSTH$RTHJI]YJGWxGgACXSZYJG/°2}jRTH$GpoTCEK$GgY,i3uxCQYC^sZGO[]ovi3D2iu3Y$AUILGDlKJI]YJKAO=QSd[oyGgCWY¢I[LkFYJRGDZo|KJ?=
P/=WDdK$bZY~H$GRTH$GgYGDlKJILDTV`QeX=WbTD©Y$C(?K$bTG2HOCXDZo½CXDdkW=WD2ZkQILDTV`KU=¾>G?5;=WHUntx¬y?,bdIa[LGfCEDlkdZ=Todk`?IKUb©C
dIa[aIDTVQSZC([.oQI]AOKJIL=WDZCEH$k|ACXDNTSdIa[]o|C"VWGDTGHOC([Lp£RTSTH$RZ=lYG?=QHodpqz=QH$p£?=WHoK$HCXDZY\[]CXKU=WH;ILDfC"oTC(kWv¥½IKUbNK$bTGHJILVWbdK
[]CXDTVWSZCXVQGRZC(ILHgxCXDZo/DT=/YJPmC([a[4CEP/=WSTDdK!=Xz[LSZAUntx¿?=QHodpqz=QH$p£?=WHo~H$GgYJSd[LKYPmCgk"G3IDdK$GO[a[aILVXILd[G·¨ÀWeX=WbTD2rQIGO[
HOCXDZoyCXDdkW=WDNrW=E[CEDZod=MC/>G?j;=WH$nv¬/}bZCEKg¬Y=Wn@C(ky¦WRZCXDdI]YJbv,ÁSTK,P/=lYK=EzK$bTG~KJILP/GK$bTG~K$HCXDZY\[]CXKI=QDZY
?Ia[a[GK$GHUHJILd[GWx?,bdI]AUbNI]Y?,bdk:°2}ºHUGgYJGgCXHAUbTGHY,CXHUGrWGH$kmTSZYJkt
Â RZÁ!=WSdH$IaKO[]oQYILDTÄa!V"bZbdCXIDZVQoQbTILp=WÃWSdSZMC([aCXILKJDZk/omYJ3GPMHJILCXPMDdC(KJIaI][]ACTYJxZp£ZÅ(CWÆWYJÆWGgÇXo"ÈTCX°2DZ}Fo"bTYJkTGgYJC(K$rdGkPmGgYÃQILSdD/IRTAUPILHAOGSTDlPMKPMY$AOHJCXILDdSZGgC(oM[]Y,od=WÄ«,PmkdC(ZILGDZH$YVx([aCEInQDZG,o/?°GgICXKOK$CXbTP"GHSTHH$GCTp x
ÅgÆWÆWÉXÈ\v
Â iCXZZGOCX[a[LDZGNod=QÊg¶!DdIËQDTÌVÍxCXÅgÆQSTÆWK$=WÎTPMÏl¡CEKJCEI]VlA/CX°2D|}CXDZxoyCXDZ!obdSTTHSdAUIab[]oQxIÅgDTÆWV©ÆEÐZY=XÏlz°2KJ?,CWCXAUnWH$G"[L=XK$rQ=FIKOA$CWbYUY\xI]Å(YJKÆWÆXbdÐWSTÈPMv CXDK$HCXDZY¢[CEK$=WHY{IDZYK$GgCWoºÄuJYJp
Â ¡3Ä¬ÁGH$rW=XGO?,[L=WDfRdILÊ(DT¶!V¾ËWÌLCEÍSTxK$Åg=WÆWPMÆQÎXCXKIÏdA^!nlCXDTP/=XH$?=W[LDFGgodÊ(VW¶!GNËWCWÌLÍAxÃQÅgSdÆWIÆXY¢ÐZIKÏTI=QÑ3D©DdILK$VWGgbdAUbTKDdÊ(I]¶!ÃWSTËWGgÌLÍY%xÅgz£=WÆWHÆQÒXILP/Èv RTH$=XrQILDTVfVQGDTGHC([Lp£RTSTH$RZ=dYJG|°2}
}bTGH$G"bZCgrQGGGD`GOZAUILKJILDTV|H$GgAOGDdKodGrQGO[=QRTP/GDlKOYC([L=WDTV|C([a[K$bTGgYJG~[aIDTGgY·v/u3?Ia[[,AO=WDZAOGDdK$HCXK$G"=WDK$bTG
K$bdILHoK$bTH$SZYJKJ¨cILP/RTHU=@rQILDTV:°2}ºÃQSZC([aIKJkNK$bTHU=WSTVWb|CXSTK$=QPMCXKJI]A>nlDT=X?[LGgodVWG"CWAÃWSdI]Y\ILKJIL=WDv
Å
Interlingua
Source Text
Semantics
Source Text
Syntax
Source Text
(eg, Japanese)
(semanticsbased)
Target Text
Semantics
Target Text
Syntax
(syntax-based)
(word-for-word)
Target Text
(eg, English)
4w ILVWSTH$GmÅW;¡>I GH$GDdKYJKUHCXK$GVXILGgYz£=WH°2CWAUbdILDTG}HOCXDZY\[]CXKJIL=WD °2}3v
u zZkW=WS~KCXnWG!C>RZ=X[a[Z=XzZVQGDTGHC([Lp£RTSTH$RZ=dYJG,°f}SZYJGHY·xgkW=QS?Ia[a[TsZDZo~K$bZCXKK$bTGk?,CXDlK4PMCXDdk3IPRTH$=XrWGP/GDdKY
YJRGGgoxtAO=WPRZCXKJILdIa[ILKJk|?IKUb|K$bTGOILH,?=WHomRTHU=AOGgY$Y=WHgxZAOSZYJKU=WP"I gCXd[LGoQI]AOKJIL=WDZCXHIGgY·xK$HCXDZY\[]CXKI=QDNP/GP/=WH$kWx¿H$Gp
rQIY¢I=QDFK$HCWAUnQIDTVxZGKAXv>i,K3K$bTGK$=QRf=EzGrWGHUkW=WDTGW¬Y[aIYKgxbT=X?GrQGHgZGK$KUGH=WSTKURTSTKÃWSZC([aILKJkWv§,Ddz£=WH$K$STDZCEK$GO[LkWx
K$bTG°2}©AO=WP/RZCEDdIGgYCXHUGTSZYJkmYJSTRTRd[LkWILDTVMC([a[K$bT=lYG,=WK$bTGHK$bdILDTVlYxdGgACXSZYJGK$bTGk"ndDT=@?½bT=X?v!=WP/P/GHOAUIC@[
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WD|ÃQSZC([aIKJkmbZCWYH$GgCQA$bTGgoNYJ=QP/GK$bdILDTV/=Xz!C"Rd[]CXK$GgCXSxCWY.IKIY3oQIa¹:AOSd[LKKU=GDdK$GHY=P"SZAUbm[aIDTVQSdIYKJI]A
ndDT=@?[GgodVQGMdk2bZCXDZovy¦W=fKUbTGH$GW¬YCmVQH$GgCXKRZC(kW= `z£=WHYJSZAAOGg Y$Y¢zSd[,H$GgYJGgCEHA$b¾IDcCXSTK$=QPMCXKJI]AXxAO=QH$RTSZYJp£ZCWYJGgo
ndDT=@?[GgodVQG{CWAÃQSdI]Y\ILKJIL=WDv GgAOGDlKAO=WH$RTSZYJp£ZCQYJGgo/KUGgA$bTDdI]ÃQSTGgY RZCXHY¢IDTVxW?=WHo"YJGDZYJGoQI]Y$CXP"dILVWSZCXKJIL=WDxddIa[aILDTp
VWSZC([K$GOK3CXDZC([LkY¢IY·xTGKAXvabZC(rWGkQGK,K$=MYJbT=X?jSTRILDfAO=WP/PGHAUI]C([°2}xZCXDZoILK>[L=l=WnTY[aILnWG"K$bTGH$GCXHUGRd[GDdKJk
P/=WHUGH$GgYJSd[LKYK$=mAO=WP/GWv
w¿H$=WP1CMYUAUIGDdKJIastARZ=XILDdK=Xz!rWILG?x°2}jH$GPmC(ILDZY3K$bTG/AU[CQY$Y\I]A/CWAUI]o2K$GgYK=XzbT=X?¯P"SZAUbf?G~STDZodGHYJKCXDZo
CX=WSTK,bdSTPMCXDN[]CXDTVQSZCXVWGWvu£z!?GRZ=WSTH>ILDN[L=WKY=XzKUbTG=WHJILGgYz£H$=WPAO=WP/RTSTK$GHYUAUIGDZAOGWx[aILDTVWSdI]YJKJI]AYxYJKCXKIYKJI]AY
CXDZo~i3u£¨ÀCXDZo"YJKJIa[a[ZVWGK?,H$=WDTV3K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDZY\¨©K$bTGD"?G!ndDT=X?`?GDTGGgoGK$K$GH;K$bTG=QHJILGgYv;Á!HU=lCWoQ[LkYJRZGgCEnWILDTVZx
K$bTG=WHIGgY>=Xz!°2}½z C@[[ILDlKU=MK$bTGACEK$GVW=WHJILGgY3YJbT=X?,DmILDFw4IVQSTH$G/ÅWv}bTGY\ILP/Rd[LGgYJKPGK$bT=oxCXK,KUbTGZ=WK$KU=WP5=Xz
K$bTGK$HJI]CXDTVX[LGWxXI]Y?=WHodpqz£=WH$p£?=WHOoYJSTZYKJILK$STKJIL=WDv;¥F=QHoTYCEH$GCXP"dILVWST=WSZY·x@YJ=YJGO[LGgAOKJILDTV?>bdIAUb/YJSTZYJKJILK$STKI=QDKU=
PMCXnQG!I]YDT=WK;GgCWYkWv¥=WHodpYJSTZYJKIKUSTKJIL=WDMRTHU=WVWHCXPmY=XzKUGD?IDZoSTRMod=XILDTV/C>[aILP"ILK$GgoNCXP/=WSTDdK;=XzH$Gp£=WHodGHJILDTV
C([]YJ=ZxGWvVZvLxdTILRTRdILDTVFCWo(ª¢GgAOKIrQGgYCXDZoyDT=WSTDZYv3¥F=WHo=WHodGHoQI GH$GDZAOGgYACED|ZGbZCXDZoQ[LGgo2P/=WH$G~GO[LGVlCXDdKJ[LkNIaz
?God=C~YJkdDlKCQAOKJI]A,CXDZC([LkTY\I]Y;=XzK$bTGY=WSTHAOG,K$GOTKgxQK$bTGD/K$HCEDZY\zGHK$bdI]Y!CXDZC@[kTY\I]Y.ILDlK$="CAO=WHUH$GgYJRZ=QDZoQIDTV"KCEH$VWGK
[]CXDTVWSZCXVQG:YJKUH$SZAOK$STH$GWvNu\D`KUbZCXKACWYGWx?=WHOo2K$HCXDZY¢[CEKJIL=WDZY"ACXDFZG|YGDZY\ILKJILrWGMKU=fYJkdDlKOCWAOKJI]A/HUGO[CEKJIL=WDZY\¨©GWvVZvx
?G{ACEDNK$HCXDZY\[]CXKUG{C"rQGH$:oQI GH$GDdKJ[Lk:odGRGDZoQILDTVN=WDmILKY,oQILH$GgAOK,=W¿ª¢GgAOKgv¦WKJIa[a[xZKUbTGKCXH$VWGKK$GOTKYklDdKC(M?I[a[
[aILnWGO[Lk|P"ILH$H$=QH,K$bZCXK=Xz;K$bTGYJ=WSTHOAOGK$GOTKgv¥FGACXDyK$bTGH$GOz£=WH$God=:C"YJGPMCEDlKJI]A~CXDZC([LkY¢IY>K$bZCXK,CXZYK$HCWAOKYC(?,C(k
YJkdDlKOCWAOKJI]AodGKC(Ia[]Y P/=XrWILDTV/=WDNSTRyK$bTGK$HJI]CXDTVE[G%ILDfw4ILVWSTH$G/ÅXOv
§[LKJILPMCXK$GO[LkWx4?GmCXH$HJILrWG/CXKCXDFC([a[Lp£GDZAO=WP/RZCQY$Y\ILDTV2P/GgCXDdILDTV|H$GRTHUGgYJGDlKOCXKJIL=WDxAC@[[LGgouDdK$GHJ[aILDTVWSZCTv;=WS
PMC(k/?=WDZodGH,?>blkNYJGPMCXDdKJI]AY,CXDZouDdK$GHJ[aILDTVWSZCmCXH$GDT=WK,KUbTGY$CXP/GK$bdILDTVX¨©bTGHUGI]YCEDmI[a[LSZYJK$HOCXKJIL=WDyzHU=WP5C
eWCXRZCEDTGgYJG @_;DTVE[I]YJbF°2}ºYJkTYJK$GP5ubZCgrQG?=WH$nQGgom=WDvuK,=WDZAOG~K$HCXDZY¢[CEK$GgoMCeWCXRZCXDTGgYJG"YJGDdK$GDZAOGCWY,W}bTGH$G
I]Y/CyRd[]CXDcK$bZCXK"C|ZCElkI]YbZCERTRZGDdILDTVFILDcbTGHgx«fCyRTH$GKUK¢kH$GgCWYJ=WDZCEd[GNKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDxTSTK/?IKUb¼C2odGOsZDdILK$G
eWCXRZCEDTGgYJGpYJGPMCXDdKJI]AYz£GGO[K$=~IK(v!¦WGPmCXDlKIAYIYDT=WKCXDNC([a[Lp£=WH$p£DT=WKUbdIDTVmRTH$=WR=lY\ILKJIL=WDmILD|°2}©CXDdk/P/=QH$GKUbZCXD
ILDxtYUCgkWxdGOTRZGH$KYJkTYJK$GPMY·v
iY3kW=WS2VW=mSTRFK$bTG"K$HICEDTVX[LGWxkW=WS2GDZAO=WSTDdK$GH~P/=WH$G"VW=d=oI]odGgCWYx®[aIDTVQSdIYKJI]A/VWGDTGHOC([aI gCEKJIL=WDZYx;CXDZo2GOTp
Rd[]CXDZCXK$=QH$kR=@?GHgv4uKC([]YJ=ZGgAO=WPGgY;P/=WHUGoQIa¹:AOSd[LKK$=3TSdIa[o^[]CXH$VWGpYUAC([LG{YJkTYJK$GPmYxXZGgACXSZYG,K$bTGnlDT=X?[LGgodVWG
H$GgÃQSdILH$GP/GDdKYZGgAO=WP/GYGrWGH$GWvi,KK$bTG,=WK$K$=WPyxWkW=WSmDTGGgomK$=~nlDT=X?©KUbdIDTVdY;[aILnWGbT=X?ºK$=YUCgk/XHUGgC([tGgYJKOCXK$Gg
ILD|wTH$GDZAUbv!}4=RZCXHOYJGWxdkW=WSmDTGGgo/K$="ndDT=X?©RZCXH$KOY!=Ez4YRZGGgAUb|CXDZo/VQHCXP/PMCEHgv}4="VWGKP/GgCXDdILDTVZxdkW=WSmDTGGgo/KU=
ndDT=@?C([a[K$bTG"P/GgCEDdIDTVdY,=XzC@[[;K$bTG~?=QHoTYxdILDZAU[LSZoQILDTVfKUbTGY\[aILRTRZGH$ky[aILK$KJ[LG"=WDTGgYxCXDZoNbZC(rWG~nlDT=X?[LGgodVWG%z=QH
AO=WP"dILDdILDTVN?=QHomP/GgCXDdILDTVlYILDlK$=mYJGDlKUGDZAOGPGgCXDdILDTVlYvuKg¬YRTH$=WVWH$GgYUY\ILrWGO[LkNbZCXHodGH3K$=/VWGK,KUbTGndDT=@?[GgodVQGWv
wT=QH$K$STDZCXK$GO[Lkz=QHM°2}x;H$GgAOGDdK/?=WH$nILDÀAO=WH$RTSZYp£ZCWYJGgo[LGgCXHUDdIDTVc= ®GHOY"K$bTGNRZ=dY$Y\ILdIa[ILKJkº=XzH$GgodSZAUILDTVcK$bTG
É
ndDT=@?[GgodVQGZ=QK$KJ[LGDTGgA$nv
³W¶£Ê/¶£³ JÊOËW²WÊ ;=WS2?Ia[a[YJGG"K$bZCXK>uodGrW=WK$G~P/=WH$G~RZCXVWGgY>K$=/?=WHodpqz£=WH$p£?=WHOoN°f}±K$bZCXDyK$=NYJGPMCXDdKJI]A
°2}vu\DcRZCXH$KgxK$bdI]Y~I]Y~K$=2RTH$GgYJGDdK"K$bTGNYJKCXKJI]YJKIAC@[?=WHOodpqz=WHUp£?=QHoy?=QH$n`CNdILK/P=WH$GNY\ILP/Rd[Lk¼CXDZoCWAAOGgYJp
Y\ILd[LktÏK$bTG/YJKOCXDZoTCXHo:[ILK$GHOCXK$STH$G/bdILKY3kQ=WS2?ILK$b2K$GH$PMY>[aILnWGMWÑ3HU=WDTGgA$nQGH{odGO[LKC:zSTDZAOKJIL=WDZNCEDZoFWCXVQHCXDTVWG
P"Sd[LKJILRd[ILGHy=WD2RZCXVQGKJ?=Zv3wTSTH$K$bTGHUP/=WH$GWx?=WHodpqz£=WH$p£?=WHOoN°f}AO=QP/RTHJI]YJGgYCzC(ILHJ[LkfYJGO[az£pAO=WDlKOC(ILDTGgo`YJGK3=Xz
K$GgAUbTDdI]ÃWSTGgYxd?,bdIa[LGYJGPmCXDlKIA°2}ZGDTGOsZKOYz£H$=WPK$bTGz£Sd[[ZHOCXDTVWG=XztAO=WH$RTSZYp£ZCWYJGgo~[]CXDTVWSZCEVWG,H$GgYJGgCEHA$bxXP=lYJK
=Xz;?,bdI]A$byu!?Ia[a[;DT=WK,H$GrQILG?v
3) l&() )4 02)3"#%
¥F=WHOodpqz=WHUp£?=QHo,KUHCXDZY\[]CXKJIL=WD?,CWY¿sZHYKRTH$=WR=lYJGgo3ILD~K$bTG,ÅgÆW
Ò QYv¤;H$=QK$=AO=QP/RTSTK$GHYbZCWoªJSZYJKTH$=QnWGD"GH$PmCXD
P"Ia[aILKCXH$kNAO=odGgY·xZYJSZAAOGgY$Y\z£Sd[a[LkNK$HCXDZY\z£=WH$PÎDTV~GDZAOH$kdRTK$GgodpJGH$PmCXDmILDlK$="H$GgC@[GHUPMCXDmlk"I]odGDdKJIazkQILDTV/[LGK$KUGH
YJbdIaz£KY/CXDZocYJSTZYKJILK$STKJIL=WDZYvºH$klRTKU=WVWHCXRTbTGHOYCEDZoIDdz£=WH$PmCXKJIL=WDTp£K$bTG=WHUk¼Y$AUILGDdKJI]YJKY?=WDZodGH$GgoIaz SZY$Y\I]CXD
AO=WSd[]odDK3ZG~SZYJGOzSd[a[Lk|rQILG?Ggo|CWYGDZAOH$kdRTK$Ggodp_;DTVE[I]YJbd¨ÀCEDZo`°2}ºCWY,C"nQILDZoN=Xz!odGgAUILRTbTGH$P/GDdKgv
iY3CNAUIRTbTGH(x SZY$Y¢ICED2[L=l=WnQ Ggo2K$=mZGMÃQSdILK$G/AO=WP/Rd[LGO®v¦W=WP/GKIPGgYCm?=QHoN?=WSd[]oyZG/GDZAOHUklRTK$Ggo¾=WDTG
?,C(kWxgCXDZoY=WP/GKJILP/GgYCXDT=WK$bTGH ?,bZCXK?G!DT=X?ÀC([a[W[LGOdI]AC([tCXP"dILVWSdILK¢kv4¥F=WHoTYC@[Y={AUbZCXDTVWGgo%K$bTGOILH=WHOodGHJ¨
¶ JËW´ ³ q¶ ]³Q´3ILD/K$bTGAOH$kdRTK$=WVQHCXRTbdI]Aª$CXH$VW=WDv;>=X?xXK$=AOHCWAUn/AO=WP/Rd[LGO:AUILRTbTGHYxQILK!?,CWY;C@[?,C(kTYrWGH$k"SZYJGOz£Sd[
K$=mILDdK$GHAOGRTK"P/GgY$Y$CEVWGgY3ILDZ=WK$bK$bTGOILHDT=QH$PMC([CXDZo¾GDZAOH$klRTKUGgo2z£=WH$PMY C([]YJ=|ndDT=X?,D`CWYXRd[]C(ILDdK$GOTK2CXDZo
WAUILRTbTGH$K$GOTKdOvw¿=WH$K$STDZCEK$GO[LkWxlKUbTGH$G?GH$GPmCXDlk/YJSZAUbNP/GgY$YUCXVWGgYILDN=WK$b| SZY$Y¢ICED|CXDZoM_.DTVX[aI]YJbfC(r@C@I[]CXd[LGW
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDZY=Ez>}4=X[]YJK$=XkWx4z£=WH3ILDZYJKCXDZAOGWv2ÁSTKK$bTGNAOH$kdRTK$=WVWHCERTbTGHYYJ=d=WDFVlC(rWG/STRK$bdI]Y~?,bT=X[LGNCXRTRTH$=lCWAUbx
ZGgACESZYJG,=XzZK$bTG,YJbTGGH!Y¢I G=XzK$bTG!RTHU=Wd[LGP|vGHUPMCXDGDZAOHUklRTKJIL=WD"bZCWo~GGD/RZGHJz£=WH$PGgo=QDHU=WK$=WHPmCWA$bdILDTGgY
ILDcK$bTGmsZGO[]ox?,bdIa[LGf°2} ?CQYY=WP/GK$bdILDTVFGO[]YJGWx?ILK$b©AO=WP/Rd[LGOcVWHCXPPMCXHCEDZoblSTDZodH$Ggodp£KUbT=WSZY$CXDZodp£?=WHo
YJSTZYJKIKUSTKJIL=WDfWC@[RTbZCEZGKYv«
}bdIY[ILDTG~=Xz.CEK$KCWAUn"?CQY!HUGgYJSTP/GgoILD|K$bTG/Å(ÆW
Æ WYxQbT=X?GrQGHgxd?,bTGD|AO=WP/RTSTK$GHOYVWH$G?ºP/=WHUGR=@?GHJz£Sd[v;u
?Ia[a[HUGgAO=WDZYJK$H$SZAOK>K$bTGZCWY\I]ACERTRTH$=lCWAUbN?ILK$b|CXDNGOZCXP/Rd[LGWv
¦WSTRTR=lYJG2u"VXILrWG|kQ=WS©K$bTGyK$HCXDZY¢[CEK$Ggo©od=TAOSTP/GDdK:YJbT=X?,D ILD w4ILVWSTHUGfÉTv¦WGDdK$GDZAOGgYNCXRTRGgCXH/ILDºZ=QK$b
d!GDdKCXSTHIyCXDZoFXi3HAOK$STHOCXDZmK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDZYvmu£z,kW=WSCXH$GDK3ZSTGDdKILDGOK$HOCXK$GH$H$GgYK$HJI]C([;[]CXDTVWSZCXVQGgYxod=WDK
odGgYJRZC(ILHJ¨©KUbTGDT=WDZYGDZYJG?=WHOoTY?Ia[[CWAOKUSZC([a[kbTGO[RmkW=WSK$=YJGG,K$bTG3K$GOTKzHU=WPBCAO=WPRTSTK$GHg¬Y.RZ=XILDdK!=XzrQIG?~v
i3?CEH$G/K$bZCXK~kW=WSFPmCgkFYJ=d=WDFG:CEtodSZAOK$Ggodk`C([aILGDZY"CXDZoFRTSTK"K$=y?=WH$nNILD©CXDuDdK$GHYJK$GO[a[]CXH/}4HCXDZY\[]CXKJIL=WD
ÁSTH$GgCXSxTkQ=WS|CXH$GGgCXVQGH,K$=/CXDZC([Lk GK$bTGoTCXKOCTv
;=QSmsZHYJK,DT=WKIAOG~K$bZCXKAO=QH$H$GgYJR=WDZoQILDTV:YJGDdK$GDZAOGgY>bZC(rWGK$bTGYUCXP/GDdSTPGH=Ez?=WHoTYxTGOZAOGRTK>z=WH ÅQÅXv
;=WScAO=WDXªJGgAOK$STH$G/K$bZCEKK$bTGmKJ?=m[]CXDTVQSZCXVWGgYCEH$G/rWGH$kFAU[L=lYJGmK$=y=WDTG:CEDT=WK$bTGHgxCXDZo2RZGHUbZCXRZY/Y\ILP/Rd[LGm?=QHodp
z£=WH$p£?=WHomYJSTZYJKJILK$STKI=QD|?Ia[a[.YSd¹:AOGz£=WHK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDv!}4=/K$GgYJKK$bdI]Y>blkdRZ=WKUbTGgY\I]YxZkQ=WS/[L=d=Wn|CXKK$bTG!GDlKOCXSTHJI
?=WHoNXVQbdIHU=Wntx«"?,bdI]A$bFCXRTRGgCXHYILD¾YGDlK$GDZAOG~RZC(ILHY3ÎMCXDZoÅ TvuKY\ILKY3oQIHUGgAOKJ[LkfCX=@rQGXbdIa[]CXKmCXDZo|EZCXK
ILD2K$bTGKJ?=/H$GgYJRGgAOKJILrWG"iHOAOK$STHCXDyK$HCXDZY\[]CXKI=QDZYv¦W=mRZGH$bZCERZY,K$bTG"?=WHoNEVWbdILH$=WnT"I]Y3CXP"dIVQST=WSZYx¿[ILnWGK$bTG
_;DTVE[I]YJbc?=WHOo`XZCEDTnTv,DcK$bTGm=WK$bTGH"bZCXDZox;KUbTGNiHAOKUSTHCXD?=QHoFXbdIa[]CXKFCERTRZGgCXHY%ILDcZ=QK$b¼YGDlK$GDZAOG
RZC(ILHY\¨cILDzCWAOKgx;XbdIa[]CXK2CXRTRGgCXHY%ILDciHAOKUSTHCXDIzCXDZoF=QDd[k¾IzXVWbdILH$=QnyCXRTRZGgCXHOYILDº!GDdKCXSTHI v¾¦W=fkQ=WS
P"ILVWbdKILDZYJK$GgCQo`CWYUYJSTP/G/K$bZCEK?,bdIa[LG:EVWbdILH$=WnT|C([L?,C(kY%P/GgCXDZYEbdI[]CXKOTx!GDlKOCXSTHJICXDZo2i3HAOK$STHOCXDFGP/Rd[L=Xk
oQI GH$GDlK>?=QHom=WHodGHYUA$bTGP/GgY·v
>GOTKgxgkQ=WSodGgAUI]odGK$=z£H$kYJ=WPG!GgCWYJk>stYJbv;}bTG?=QHoTYE=Wnlp£rQ=l=WDZ>CXDZoWCEK$p£rW=d=WDZ ÅXT[L=d=WnYJSZYRdIAUIL=WSZY¢[k
zCXP"Ia[aICEHgxZYJ=~kW=WS[ILDTnmK$bTGP|v;;=QS:od="K$bTGY$CXP/Gz=WHWCXK$podHUSTZGO[ g=WndpodH$STZGO[] ÉdxdX=Wndp£klSTHUR @CXK$p£kdSTH$RZ Ædx
CXDZo/ gCXD gCXDT=Wn gCXD gCXDZCEK ÅQÅXv}bTG,RZC(ILH,XGDTGP/=Wn gGDTGgCXK C([]YJ=%[L=l=WnTYRTH$=WP"I]Y\ILDTVZxdTSTKkW=WSModGgAUI]odG
K$=/?,C(ILKz£=WH,P/=WHUGGrWI]odGDZAOGWv
¦WGDdK$GDZAOG~RZC(ILH ÅXI]Y,DT=X?jRZCEH$KJI]C([a[LkNGORd[]C(ILDTGgox[LGgC(rWILDTVmK¢?="=WdrWIL=WSZY>C([LK$GH$DZCXKJILrWGgY·ÏTGOILK$bTGH
iNX=WH$=WHU=Wn%P/GgCXDZY,EdIAUbZCXK CXDZoNWYJRTHU=Wn^P/GgCXDZY,WoTCEKdxQ=WH
Á>NX=WH$=WHU=Wn%P/GgCXDZY,QoTCXK CXDZoNWYRTH$=WnT"P/GgCXDZY,EdIAUbZCXKv
Î
-------------------------------------------------1a. ok-voon ororok sprok .
1b. at-voon bichat dat .
-------------------------------------------------2a. ok-drubel ok-voon anok plok sprok .
2b. at-drubel at-voon pippat rrat dat .
-------------------------------------------------3a. erok sprok izok hihok ghirok .
3b. totat dat arrat vat hilat .
-------------------------------------------------4a. ok-voon anok drok brok jok .
4b. at-voon krat pippat sat lat .
-------------------------------------------------5a. wiwok farok izok stok .
5b. totat jjat quat cat .
-------------------------------------------------6a. lalok sprok izok jok stok .
6b. wat dat krat quat cat .
-------------------------------------------------7a. lalok farok ororok lalok sprok izok enemok .
7b. wat jjat bichat wat dat vat eneat .
-------------------------------------------------8a. lalok brok anok plok nok .
8b. iat lat pippat rrat nnat .
-------------------------------------------------9a. wiwok nok izok kantok ok-yurp .
9b. totat nnat quat oloat at-yurp .
-------------------------------------------------10a. lalok mok nok yorok ghirok clok .
10b. wat nnat gat mat bat hilat .
-------------------------------------------------11a. lalok nok crrrok hihok yorok zanzanok .
11b. wat nnat arrat mat zanzanat .
-------------------------------------------------12a. lalok rarok nok izok hihok mok .
12b. wat nnat forat arrat vat gat .
-------------------------------------------------Translation dictionary:
ghirok - hilat
ok-drubel - at-drubel
ok-voon - at-voon
ok-yurp - at-yurp
zanzanok - zanzanat
w4IVQSTH$GÉT!}?GO[LrWGRZC(ILHY=Xz.YGDlK$GDZAOGgY>?,HJILK$KUGDmIDILPMCXVXILDZCXH$k2GDlKCESTHJICXDZomiHOAOK$STHCXDm[]CXDTVWSZCEVWGgYv
Ð
zAO=QSTHYJGWx.IKNAO=WSd[]o½ZG2K$bTG2ACWYJGNK$bZCXKmX=WH$=WHU=WnI]YNCXD STDdK$HCEDZY\[]CXK$Ggo/CXSdlIa[aI]CXH$k½rWGH$x,CXDZo K$bZCXK
W YJRTHU=Wn~bZCWYC"RTbTHOCWY$C([K$HCEDZY\[]CXKJIL=WD|XdI]AUbZCXK,oTCXKgv¬"ÁSTK,kW=WSILVWDT=WH$GKUbZCXKRZ=lY$Y¢IdIa[aILKJkNz£=WHDT=@?~v¦W=Zxd?,bdI]A$b
=Xz!K$bTG"KJ?=MC([LK$GH$DZCEKJILrWGgY>I]Y3P/ =WH$G%[ILnWGO[Lkh©}=msZDZoy=W STKgxkW=WS[L=l=Wnz=QH{CmYJGDdK$GDZAOG"K$bZCXKAO=WDlKOC(ILDZYWYJRTH$=W nT
TSTK3DT=WK{E=WH$=WH$=Qntx¬"YJSZAUbFCWY ÉWCdvuKOY3K$HCXDZY\[]CXKI=QD ÉXbZCWYQoTCXKgx¬~[LGDZoQILDTVfYSTRTRZ=WH$KKU=/blkdRZ=QK$bTGgY\I]Y i~
CX=@rQGWv;=QSMACXDmDT=@?ºCWoTo" KJ?=P/=Q H$G,GDdK$HJILGgY;K$=~kW=WSTHK$HCXDZY\[]CXKI=QDMoQI]AOKJIL=WDZCXH$kMCEDZo"[aILDTnMKUbTGOIH=TAAOSTH$H$GDZAOGgY
K$bTH$=QSTVWbT=WSTK,K$bTGAO=QH$RTSZY ÅWx«ÉTx¬ÎTx¬Ç¿x v
¦WGDdK$GDZAOG~RZC(ILH Éd;I]Y3C~[L=WVXI]AC([Rd[]CWAOG~K$=MAO=WDdKJILDdSTGWxTZGgACXSZYGkQ=WSN=WDd[LkNDTGGgoNK$=/AO=WDZY¢IodGHbT=X?ºK$=/Pm CXR
WCXDT=QnMRd[L=WnT/=QDlK$=/XRdILRTRZCXK3H$HCEKgv¬~iVdC(ILDxZKJ?="RZ=lY$Y¢IdIa[aILKJILG@Y~YJSTVWVWGgYJK>K$bTGPMYJGO[LrWGgYxTSTKYJGDlKUGDZAOGRZC(ILH ÐT
RTSZYJbTGgY>kW=WSNK$=X?,CXHo WCXDT=Wn gRdILRTRZCXK/CEDZoNK$bTGH$GOz£=WH$GERd[=Qn gHUHCXKgv¬
¦WGDdK$GDZAOG~RZC(ILH ÎdI]Y,P"SZAUbNP/=WH$GAUbZC([a[LGDTVXILDTVZv3¦W="zCXHgxd?GbZC(rWGW
! " # } bTG3!GDdKCXSTHJIT?=WHo"(I =WnT3?=WSd[]oYGGDKU=K$HCXDZY\[]CXKUGCWYGOILK$bTGHXK$=WKCEKgx¬WCWYJHOCXKgx¬=QH!Xr@CXK(x¬CEDZokQGK?,bTGD
kW=WS¾[=d=Wn`CEK(I =WnTID ÇdOxDT=WDTGm=Xz,K$bT=lYJGmK$bTH$GG?=QHoTYCXRTRGgCXH~ILD`K$bTGmi3HAOK$STHCXDvy}bTGH$GOz£=WH$GWx;(I =WnT
[L=l=QnYK$="ZGCXP"dILVWST=WSZYv}bTG?=WHOoMXbdILbT=Wnx¬%=WDMKUbTG=WK$bTGH!bZCEDZoxWI]YsTTGgomdk ÅWÅXCQYQCXH$HCXK(v¬Á=WK$b Îd
CXDZo ÅgÉd;bZC(rWG(I =WnNbdILbT=WnTMY¢ IKUKJILDTV:oQILH$GgAOKJ[Lky=WD|K$=QRN=Xz.QCXH$HCXK rXCXKgx¬/Y="ILD¾C@[[RZ=lY$Y¢IdIa[aILKJkWxXrXCXK/YJGGPmY
C"H$GgCQYJ=WDZCXd[LGKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDmz£=WH CXP"dIVQST=WSZYO!(I =Wnv¬m¦WGDdK$GDZAOGgY ÒTx¬ÇTx¬ÆYJSTVWVQGgYJK,K$bZCXK3WÃWSZCEK%IYILKY=WKUbTGH
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDv!Ák/RTH$=TAOGgY$Y=EzGO[aIPÎDZCEKJIL=WDxkW=WSNAO=WDTDTGgAOK,K$bTG3?=WHoTYXGH$=Qn"CXDZoNXKU=WKCXKgx«>sZDdIYbdIDTVm= 2K$bTG
CXDZC([LkTY\I]Y
$
%
$
! " # >=WKJI]AOG~K$bZCXKC([aIVQDdIDTVNKUbTG^YGDlK$GDZAOG~RZC(ILHY3bTGO[LRZY3kW=WSyK$=MTSdIa[]o2K$bTG~K$HCXDZY¢[CEKJIL=WDfoQI]AOKJIL=WDZCXHUkWxCXDZoyK$bZCXK
TSdIa[]oQIDTVmK$bTG,KUHCXDZY\[]CXKJIL=WDmoQIAOKI=QDZCXH$kMC([]YJ=~bTGO[LRZY!kQ=WSModGgAUI]odG=WDMAO=WHUH$GgAOK!C([aILVWDTP/GDdKYv;;=WSP"ILVWblKAC([a[tK$bdI]Y
K$bTGWodGgAUILRTbTGH$PGDlKP/GKUbT=ov¬
w4ILVWSTHUGMÎNYJbT=X?YKUbTG/RTH$=WVWHUGgY$YYJ=NzCXHgv"¥½ILK$b`CZC([a[Lp£RZ=XILDdK/RZGDcCXDZoFYJ=QP/G"RZCXKJILGDZAOGWx;kW=WSFACXDACXH$H$k
K$bdI]Y>H$GgCWYJ=WDdILDTV/KU="ILKY[L=WVXI]AC([GDZox¿[LGgCWoQILDTVMKU=/K$bTG3z£=X[a[=X?ILDTVmK$HCXDZY¢[CEKJIL=WD|oQI]AOKJIL=WDZCXH$k
& '(! + ',# .#/' + ./!'21 & & !34
' & ) ' & ' 8 ',9!9 '(:# :;' ! ' " >= 0 9!'*! & ',!#/ # #!' ? ) '* & ' &!&-
' 0 + #' ' 0 + #
' " ! & ' ' " ! &
'50' '50
' + .
#!6'7/ ' 8 ' 6'<. ? ? ' 5' ):
& & '7 & &-
Ò
-------------------------------------------------1a. ok-voon ororok sprok .
1b. at-voon bichat dat .
-------------------------------------------------2a. ok-drubel ok-voon anok plok sprok .
2b. at-drubel at-voon pippat rrat dat .
-------------------------------------------------3a. erok sprok izok hihok ghirok .
3b. totat dat arrat vat hilat .
-------------------------------------------------4a. ok-voon anok drok brok jok .
4b. at-voon krat pippat sat lat .
-------------------------------------------------5a. wiwok farok izok stok .
5b. totat jjat quat cat .
-------------------------------------------------6a. lalok sprok izok jok stok .
6b. wat dat krat quat cat .
-------------------------------------------------7a. lalok farok ororok lalok sprok izok enemok .
7b. wat jjat bichat wat dat vat eneat .
-------------------------------------------------8a. lalok brok anok plok nok .
8b. iat lat pippat rrat nnat .
-------------------------------------------------9a. wiwok nok izok kantok ok-yurp .
9b. totat nnat quat oloat at-yurp .
-------------------------------------------------10a. lalok mok nok yorok ghirok clok .
10b. wat nnat gat mat bat hilat .
-------------------------------------------------11a. lalok nok crrrok hihok yorok zanzanok .
11b. wat nnat arrat mat zanzanat .
-------------------------------------------------12a. lalok rarok nok izok hihok mok .
12b. wat nnat forat arrat vat gat .
-------------------------------------------------Translation dictionary:
anok - pippat
erok - total
ghirok - hilat
hihok - arrat
izok - vat
ok-drubel - at-drubel
ok-yurp - at-yurp
ok-voon - at-voon
ororok - bichat
plok - rrat
sprok - dat
zanzanok - zanzanat
w4ILVWSTH$G/ÎT}bTG"RTH$=WVQH$GgY$Y3=XzTSdI[]oQILDTVFCmK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDFoQIAOKI=QDZCXH$kyzHU=WP1RZC(ILHY3=Xz,YJGDlKUGDZAOGgYxSZY\ILDTV2CModGgAUILp
RTbTGH$P/GDdK,P/GKUbT=ov
Ç
ok-drubel anok ghirok farok . wiwok rarok nok zerok ghirok enemok .
ok-drubel ziplok stok vok erok enemok kantok ok-yurp zinok jok yorok clok .
lalok clok izok vok ok-drubel . ok-voon ororok sprok . ok-drubel ok-voon
anok plok sprok . erok sprok izok hihok ghirok . ok-voon anok drok brok
jok . wiwok farok izok stok . lalok sprok izok jok stok . lalok brok
anok plok nok . lalok farok ororok lalok sprok izok enemok . wiwok nok
izok kantok ok-yurp . lalok mok nok yorok ghirok clok . lalok nok crrrok
hihok yorok zanzanok . lalok rarok nok izok hihok mok .
Word pair counts:
1
7
2
2
3
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
. erok
. lalok
. ok-drubel
. ok-voon
. wiwok
anok drok
anok ghirok
anok plok
brok anok
brok jok
clok .
clok izok
crrrok hihok
drok brok
enemok .
enemok kantok
erok enemok
erok sprok
farok .
farok izok
farok ororok
ghirok .
ghirok clok
ghirok enemok
ghirok farok
hihok ghirok
hihok mok
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
hihok yorok
izok enemok
izok hihok
izok jok
izok kantok
izok stok
izok vok
jok .
jok stok
jok yorok
kantok ok-yurp
lalok brok
lalok clok
lalok farok
lalok mok
lalok nok
lalok rarok
lalok sprok
mok .
mok nok
nok .
nok crrrok
nok izok
nok yorok
nok zerok
ok-drubel .
ok-drubel anok
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ok-drubel ok-voon
ok-drubel ziplok
ok-voon anok
ok-voon ororok
ok-yurp .
ok-yurp zinok
ororok lalok
ororok sprok
plok nok
plok sprok
rarok nok
sprok .
sprok izok
stok .
stok vok
vok erok
vok ok-drubel
wiwok farok
wiwok nok
wiwok rarok
yorok clok
yorok ghirok
yorok zanzanok
zanzanok .
zerok ghirok
zinok jok
ziplok stok
4w IVQSTH$GÐZ!°y=WDT=X[aILDTVWSZC([!GDlKOCXSTHJIK$GOTK,?ILK$bfCQY$YJ=TAUICEK$Ggom?=WHodp£RZC(ILH dILVWHOCXPNAO=WSTDdKYv
[aInQG^@I =QndCXDZo|CXP"dILVWST=WSZY>i3HAOK$STHCXDy?=WHoTY

}
T
b
G
Q
o
]
I
O
A
J
K
L
I
W
=
Z
D
X
C
$
H
|
k

Y
T
b
@
=
3
?
,
Y
X
C
"
P
d

L
I
W
V
T
S
W
=
Z
S
%
Y
!

G
l
D
O
K
X
C
T
S
J
H

I
?
W
=
H
T
o
Y
[aILnWGMXKU=WKCXKvuKC([]YJ=|AO=QDlKC@IDZYCNAOSTHI=QSZY~!GDlKOCXSTHJI;?=QHo QAOH$H$H$=WnTd!KUbZCXKbZCWY>DT=NK$HCXDZY\[]CXKI=QDd¨ÀC(zKUGH
K$bTGC([aILVWDTP/GDdK3=Xz ÅWÅXxQK$bdI]Y,?=WHom?,CWYYJ=QP/GbT=X?©[LGOz£K=XrWGH(
# !
# ?
& .!/*:5 & & &!&-
/ ) & & +
+
+
& # /
# / #! '50
8
+
*&!& ! ():
? = 0 . 0-/ 6 ' 0 + ># ; =QS`GVXILD©K$=2YJRZGgAOSd[]CXK$Gy?,bTGK$bTGHMQAOH$H$H$=WnTmI]Y/Y=WP/GmnWILDZo=Xz{C@¹/®x.=WHWAOHUH$H$=WnFbdILbT=WnTyI]Y"CyRZ=X[aILK$G
z£=WH$P=XzXbdILbT=WnT(¨©TSTKkW=WS/CXH$G3YJSZoTodGDd[LkM?,bdI]YJnQGgo/C(?C(k~lk/CXD/C([aILGD|YJRZCWAOGgAOHC@zK!CXDZoRTSTK!KU=?=QH$nILDmK$bTG
uDdK$GHYK$GO[a[CEH}4HCXDZY\[]CXKJIL=WDFÁSTH$GgCXSx?>bTGH$G"kW=WSFCXH$G%IPP/GgoQI]CXK$GO[LkFKCWYnWGgoN?ILK$b2K$HOCXDZY\[]CXKJILDTVNK$bTG~z£=X[a[=X?ILDTV
i3HAOK$STHCXD|oQI]YJRZCEKA$bILDlK$=!GDlKOCXSTHJI
; =QS/bZC(rWGDTGrWGH,YJGGD/K$bTGgYJGYJGDdK$GDZAOGgY;GOz=QH$GWxTYJ=kW=WSMACEDTDT=WK;[L=d=Wn"STRMK$bTG3CXDZYJ?GHYv°|=QH$G,H$GgCWY=WDdILDTV
I]YAC@[[LGgo:z=WH(v
}bTGsZHYJKYJGDdK$GDZAOG/AO=WDdKC(ILDZYYGrWGD2iHAOKUSTHCXD|?=WHOoTYv;=WSFAO=WDZYJSd[LKkW=WSTH3oQIAOKI=QDZCXH$k2K$=MAO=WDZYK$H$SZAOKC
[aI]YJK;=XztYJGrWGD"AO=WH$H$GgYRZ=WDZoQILDTV"!GDdKCXSTHJIT?=WHoTY@[C@[=Qntx¬3XTH$=Qntx¬>WCXDT=Wnx¬XGDTGP/=Wnx¬3XVWbdILH$=Wnx¬,En@CXDdK$=Wnx¬
rarok
clok
wiwok
yorok
.
nok
hihok
crrrok
w4ILVWSTH$G2ÒT|i3DÀCEK$K$GP/RTK/KU=FRTSTK:CVWH$=QSTRc=XzGDlKCESTHJI?=WHoTY~ILDºK$bTGyHJILVWblKm=WHodGH(v©i3H$H$=X?Y"HUGRTH$GgYJGDdK
RTH$GrQIL=WSZY\[Lk|=WZYGH$rWGgom?=WHoRZC(ILHYzH$=QP+w4ILVWSTHUGÐZv
CXDZo"X=Wndp£kdSTH$Rv¬3;=WS/AO=WDZY\I]odGH?,HJILKJILDTVK$bTGPBod=X?,D~ILD/K$bZCEK=WHOodGH CY¢IPRd[G3?=WHodpqz£=WH$p£?=WHo%K$HCXDZY¢[CEKJIL=WDx
TSTKCQYkW=WS"?,CXDlK;KU=PMCXnWG, C VQ=l=To%sZHYJKILP/RTH$GgY$Y¢I=QD/ILDmK$bTG,Á!STHUGgCXSxdkW=WS/C([]YJ=AO=QDZY\I]odGHYJbdIaz£KJILDTVKUbTG,?=WHoTY
CXH$=QSTDZov}bTGH$GCXH$G,
Ò EÐ 3RZ=lYUY\ILd[G3?=WHo~=WHodGHOY;K$=AUbT=l=dYJGzH$=QP|v!GDlKOCXSTHJITK$GOKPMC(kRTH$=XrWI]odG3SZYJGOz£Sd[
oTCXKC@¨©K$bTGH$G,kW=QSMACXDMYJGG>K$bZCXK!?=WHOoi½z£=X[a[L=@?3Y;?=WHo/ÁP=WH$G=WH;[LGgY$Y.z£H$GgÃQSTGDlKJ[LkWv;;=QSTH!H$GgÃQSTGgYJK;z£=WH;P/=QH$G
!GDdKCXSTHJI;K$GOTK,I]Y3VWHOCXDlKUGgo w4ILVWSTH$G"ÐTOv,¥½ILK$b2H$GO[aIYbxkW=WSFYJGKCX=WSTKKCXTSd[]CXKJILDTVN?=WHoRZC(ILH3zHUGgÃWSTGDZAUILGgYx
DT=WKJILDTV"ILDyRZCWY$Y\ILDTVmDTG?j?=WHoTY[aILnWGErW=Wnx¬" GH$=Wnx¬" OILDT=Wnx¬/CXDZoN OILRd[L=Wnv¬
;=QS¾CEH$G/DT=X?ILD`CmRZ=lY¢IKI=QD`K$=NGrXC([LSZCXK$G/kQ=WSTH
Ò XÐ mC([LK$GH$DZCEKJILrWG/?=WHoy=WHodGHOYviYCNYbT=WH$KAOSTKgxkQ=WS
PMC(kCQYJnt4?,bdI]A$b?=QHo3I]Y;P=lYJK4[ILnWGO[Lk/KU=YJKCXH$K;CYJGDdK$GDZAOGXh ,Hg?,bdI]AUb/?=WHo~SZYJSZC([a[Lk"z£=X[a[L=@?3Y;C3RZGHJIL=Tohgv
¦WSTH$GO[LkWxILKI]Y~([]C([L=Wntv«2z,K$bTG/H$GPmC(ILDdIDTVFY\Ia`?=WHOoTYx?,bdI]A$bZGgYKz£=X[a[=X?Y~([]C([L=WnTdhjuK%IY"XTHU=Wntv«M}bTGD
WCXDT=QnTv;ÁSTKC(zKUGHWCXDT=Wnx¬"XVWbdILH$=Qn~I]YP=WH$GYJSdILKCXd[LG"K$bZCXD|EGDTGP/=Wnv¬/wT=QH$K$STDZCXK$GO[LkWxZEGDTGP/=WnT~ILKYJGO[az
I]YCVQ=l=To"z£=X[a[L=X?,p£=WDmK$=XVQbdIHU=Wntv«/¦W=~kW=WSNodGgAUI]odGK$=%TIRNKUbTG?=WHoTYXGDTGP/=WnT"CXDZomXVWbdILH$=Wnv¬;=QSTH!sZDZC@[
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDmI]Y
# #/
+ & ,:
&
) & '50
;=QS`P/=XrWGmK$=2K$bTGNDTGOTK/YJGDlKUGDZAOG ÅÐWv2u\P/P/GgoQI]CXK$GO[LkWxkW=QS¼CXHUG/zCWAOGgo?ILK$b©C[LGOlI]AC([CXP"dILVWSdILKJkWv
W¦ bT=WSd[]omkW=WSmK$HCEDZY\[]CXK$GXKU=WKCXKCQY!XGH$=Qn%=WH,X?IL?=WnhMÁ!GgACESZYJGX?IL?=WnT=TAAOSTHYP/=WH$Gz£H$GgÃQSTGDlK[kWxCXDZo
ZGgACESZYJGkQ=WSrWG,DTGrQGHYJGGDNXGH$=WnT>z£=X[a[=X?Ggolk/CXDdk"=XzK$bTG,=WK$bTGH?=WHoTY;kQ=WSH$G,AO=WDZY\I]odGHJILDTVZx¿kW=WSModGgAUI]odG
=WDME?IL?=Qntv¬3ÁSTK!CWodP"ILK$K$GgoQ[LkWxdK$bdI]YI]Y.=WDd[LkMC3ZGgYJKVWSTGgY$Yv;>GOK(xXkW=WS/AO=WDZY\I]odGHr@CXHI=QSZY;?=WHo~=WHodGHOYv;}bTG
CXH$HU=@?3YILD`w4ILVWSTH$G/ÒmH$GRTHUGgYJGDlK?=WHOo|RZC@IHOY3kW=WS2bZC(rWG/YJGGD2ILDc!GDdKCXSTHJI;K$GOTKgv"}bTGH$G/CXRTRZGgCEHY3K$=NZGDT=
ZSTGDdK VWHCXPPMCXKJI]AC([£hgyRZCXK$b2K$bTH$=WSTVQbfKUbTGgYJG"?=QHoTYv"¦WSZoTodGDd[LkFkW=QS|H$GP/GP"GHK$bZCXKAOSTHJIL=WSZY^!GDlKOCXSTHJI
?=WHoyWAOH$H$H$=Qntx¬^?,bdI]A$bFbZCQo|DT=NKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDd¨©?>bdIAUbFK$STHUDZY,=WSTKKU=MG^CmDZCEK$STHC([;THJI]odVWG"ZGKJ?GGDFXDT=WnT
CXDZoNXbdILbT=Wnx¬"VEIrQILDTVNkW=WSmK$bTGYGGP"ILDTVX[LkmZSTGDlKgx¿RZ=lY$Y¢Id[Lk2AO=WH$H$GgAOK,KUHCXDZY\[]CXKJIL=WD
? ? & 6.!/7:;,5.#/
# #/
3,' 0 + #
} bTG3[CQYJKYJGDdK$GDZAOG ÅgÒEI]Y,YK$HC(ILVWbdKJz£=WH$?,CXHo"GOZAOGRTK3K$bZCXK=WDTG=X zKUbTGiHAOKUSTHCXDN?=WHoTY XSZYnlHCEKdI]Y
DTG?Ï®IKod=dGgY3DT=WKCXRTRGgCXH3ILDFK$bTG"dIa[aIDTVQSZC([oQIAOKI=QDZCXH$k|kQ=WS2TSdI[LKgv ;=WSNILPMCXVEIDTGmXSZYJndHCXKK$=mZGMYJ=QP/G
KJklRG=Xz!CXDdILPMC([£v;;=WSyK$HCXDZY¢[CEK$GK$bTGK$bdILHoyYJGDlKUGDZAOGCWY
?,bTGH$G>K$bTGÃQSTGgYJKJIL=WD/PMCEH$nYJKOCXDZoTY4z=QH;K$bTG!GDdKCXSTHJITGgÃQSdIrXC([LGDlK>=Xz®XSZYnlHCEKgv¬>;=WSModGgAUI]odGKU=AO=WDZYJSd[LK!kW=QSTH
!GDdKCXSTHJIK$GOK3K$="sZDZo2C?=WHomK$bZCXK>I]Y[aILnWGO[Lk2K$=NCXRTRZGgCXH3ZGKJ?GGDfQYJK$=WnT/CXDZoyX=WndpodH$STZGO[v¬NÁGOz£=WH$GkQ=WS
ACXDmsZDdI]YJbxTbT=X?GrWGHgxdkW=QS:CXDZokW=WSTHK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDZY,CEH$GHUSZYJbTGgomZGOz£=WH$GK$bTG3i3HAOK$STHCXD| G?,HJILK$G¤GHYJRdI]AOSdILKJk
i3STK$bT=WHJILKJkWv
i>[LK$bT=WSTVWbkW=WSFACXDTDT=WK~STDZodGHYJKCXDZo¾iHAOKUSTHCXDxkQ=WS2VWGKK$bTG^zGGO[aILDTV2K$bZCXKK$bTG/i3STK$bT=WHIKJkIY~Rd[LGgCWYJGgo
?ILK$b2kW=WSTH3?=WH$nv,;=WSFCXHUGbdILH$GgoFCXDZoyKCQYJnWGgoN?IKUbfKUHCXDZY\[]CXKJILDTVNDTG?BYJGDdK$GDZAOGgY>[aILnWGMXTHI gCEKP"ILDZCXKYKCXK
r@CEK=WHCXKOK$bZCXKCXH$G>zSd[a[=Xz?=WHOoTY;kW=WSrWG,DTGrWGH,YJG GDNGOz=WHUGWv!}=%ILP/RTH$=XrWG3kW=WSTH,AO=WH$H$GgYRZ=WDZodG DZAOGKCEd[GgY·x
kW=WScYJGGnF=QSTKP=WH$GNod=AOSTP/GDdKYx.Z=WK$bdIa[aIDTVQSZC([ iHAOKUSTHCXD W!GDdKCXSTHICXDZoP/=WDT=X[aILDTVWSZC([ !GDlKOCXSTHJI£v
;=WS|CXHUGYJ=l=QDN=@rQGH$?,bTGO[LP/GgoN?IKUb|od=AOSTP/GDdKYv¤GH$bZCXRZY>C/AO=WP/RTSTK$GH>?=QSd[ombTGO[LRcvgv(v
¥ CWYK$bdI]YCH$GgC([aI]YJKJI]A.z=QHC(k,ILDdK$=,[]CXDTVQSZCXVWG;K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDxX=WHTªJSZYJKILDZYJRdILH$Ggo^DT=WDZYJGDZYJGXhmi{AOK$SZC@[lK$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
I]YxT=Xz!AO=WSTHYGWxTP/=WH$GAO=QP/Rd[aIACEK$Ggo
Â C(,[LP/Dd[k~=lYJKJK,?C(=>[a[=X?zZK$=WbTHG,oTY>É CXH$!GGCXDdP"KCXdSTILHVWIST?=WSZ=WHYoTv Y®?GHUGCXP"dILVWST=WSZYxX?>bTGH$GgCWY®IDDZCXK$STHC([Q[CEDTVWSZCXVWGgY®[aInQG_;DTVX[aI]YJbx
Â H¦WCXGH$DlGWK$v GDZAOG~[LGDTVWK$b2?,CWYSTDZAUbZCXDTVWGgoILDFC([a[TSTK=QDTG=Xz!K$bTG~K$HCXDZY¢[CEKJIL=WDZYÏ¿ID2H$GgC@[K$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDxK$bdI]YI]Y
Â }bTGGOKUHCXK$GH$HUGgYJK$HJI]C([YJGDdK$GDZAOGgY?GH$GP"SZAUbfYJbT=WHUK$GHK$bZCXDNKJklRdI]AC([DZCXK$STHC([[]CXDTVWSZCEVWGYJGDdK$GDZAOGgYv
Â ¥F!G=WDlHKOoTCXY~STHJCXItH$G/?=WK$HOHOodCXDZp£RZY\[]C(CXILHK$GgAOo=WSToQDdI ®GKYHUz£G=WDlH,KJAO[Lkc=WDlodKUGGORZKgGDZxdRToQILH$DTGOz£VGH$=WHJDÌLDTVMAO=WEDd?K$GOIL?TKg=Qv2n/,HCXSTH$H"=Qn|K$HvLCXvLDZv¬%Y¢[=XCErWKJGIL=WH,D`XGPH$=WGnmK$bTH=CXoH$=Q=Wn:Ddv[LvLkFv¬"SZÁYJGgSTo K
H$GgYJ=X[LrQIDTV^[GOdI]AC([CXP"dILVWSdILKJk/ILDNVWGDTGHOC([tH$GgÃQSdILH$GgY3CP"SZA$bN?IodGH3AO=WDlKUGOKgxdCXDZom=Xz£K$GDNYJ=WRTbdI]YJKJI]ACXK$Ggo
H$GgCWYJ=WDdILDTVMCQY?GO[[v
Â Z,GSTKJK$?RTGSTGKDf?=Q=WSTHK$oyRTST=WKHOY3odGWHeX=WYJbTbTD2=WSd[L[]=XoFrWGgY3G:°2YGCXDZH$kTY\ILMKJILrWCXGMDZo2KU=mW°2IDTRTCXSTHUkmK~[?=XrW=WGgHo2YeE=W=WHObTodDGHgx¬vmG,rWSTGDFHP/K$bTG=WKUSTbTVQ=b|oF=WAODT=QG"Sd[=XozDTK$=WbTKG"odK¢?GgAU="I]odI]G Y
[ILnWGO[LkyK$="ZGC^K$GH$HJILd[LGK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDv
Â ?}=QbTSdG:[oôTCEDTK=WC|K!YJGG{GPCXdGg[LoFG3K$K$==yYJZGGNK$KAO[G3=l=Q=WnWDMGgC@oQ[¨ÀILVWDTodPH$=WGRcDlK=WY.STz£K"=WH;YJGK$DdbTK$G,GDZHUGAOPMGMC(RZILC@DdIILHODTY VM YJ G{DdCXK$GDZDZo AOGg YÆdv;Ox°2z£=WCXHDlk/GOZYJSZCXP/AUbMRdC([LGW[aILx!VWDTCXDZP/oGDd?KGY
?=QSd[omGR=lY$Y\ILd[LGWxAO=WP/Rd[aI]ACXKJILDTVm=WSTH,K$HCEDZY\[]CXKJIL=WD|oQI]AOKJIL=WDZCXH$kWv
Â H$,HSTCXKHP/xlGC(K$[LbTK$=TbTof=QSTodVW=dbNGgYblSTDTPm=QK{CXDNC([aK$[L=XH?CXDZY¢z£=W[CEHK$=WCXHDlYkyPmRTCXbTnWHG3CWY$GOC@[.K$oQGDZI]AOY¢KJIILrQ=WGDZCXSZHUYJkfG~=XGDdzK$YJHJSZILGgAUbfY oQGWI]vAOVZKJvLILx=WDZWCXCXDTHI=WGgnyY·v Rd[=Qn BXRdILRTRZCXK
i3DZoK$bTGm[aI]YJKmVW=lGgY^=WDm¥ÀbZCEKMCXZ=QSTK/RTH$=WDT=WSTDZY h ¥ºbZCXKMCX=WSTK~ILDdZGgAOKJIL=WDZC([P/=WHURTbT=X[L=WVWkh5¥ÀbZCEK
CX=WSTKYJK$HUSZAOK$STHC([CXP"dILVWSdILKJkZhN¥ºbZCXKCX=WSTKod=WPmC(ILDNnlDT=X?[LGgodVWGXhN¥ºbZCXKCX=WSTK,K$bTGYUAO=WRZG~=XzDTGVdCXKJIL=WDh
,DmK$bTG=WKUbTGH!bZCXDZoxT=QSTHGOTK$HCEK$GH$H$GgYJKUHJI]C([ZGO¿CEP/Rd[LG?CQY!HUGgC([aIYKJI]A>IDN=QDTGH$GgYRZGgAOKgILK,?,CWYCWAOK$SZC([a[LkNCXD
GOTGHAUI]YJG"ILDc¦WRZCXDdI]YJb @_.DTVX[aI]YJb`KUHCXDZY\[]CXKJIL=WD !GDdKCXSTHJII]Y3P/GH$GO[LkF_;DTVX[aI]YJb2ILD2[aILVWbdKoQI]YJVWSdI]YJGO¨cz£=WH"XGH$=Wnx¬
H$GgCWoXbdI]Y$TÏXz£=WHWYJRTH$=Wnx¬>H$GgCWo/QCWY$YJ=TAUI]CXK$GgY$TÏQGKAOGK$GHOCTv;¦WRZCXDdI]YJb|CEDZo"iHOAOK$STHCXD/CXH$G3C([]YJ=K$bTG3Y$CXP/GWv;<>GH$G
I]Y,KUbTGH$GgC([dIa[aILDTVWSZC([;K$HC(ILDdILDTV:AO=QH$RTSZY
ÅgCTv{CXHOAUICCXDZoNCWY$YJ=TAUI]CXK$GgYv
Åv{CXHAUI]C"kNCWYJ=TAUI]CWod=lYv
ÉWCTvCXHJ[L=lY{{CXHAUI]C"bZCQYK$bTH$GGCWYUYJ=AUI]CXKUGgYv
ÉXvCXHJ[L=lY3CXHAUI]C"KJILGDTG~K$H$GgY,CWY=AUI]CWod=lY·v
ÎWCTvbdI]YCWYUYJ=AUI]CXKUGgY,CXH$GDT=WK3YJK$H$=WDTVv
ÎXv;YJSZYCQYJ=AUI]CWod=dYDT=MYJ=WDmz£STGH$K$GgY·v
Æ
ÐlCTv{CXHOAUIC^bZCWY,C/AO=WPRZCXDlkNC([]YJ=Zv
ÐWv{CXHAUI]C"KOCXP"dIGDyKJILGDTGSTDZC"GPRTH$GgY$CTv
ÒWCTv4ILKY,AU[aILGDlKYCEH$GCXDTVWH$kWv
ÒXv;YJSZYAU[aILGDdK$GgY,GgYK CXDNGDdzCWoTCWod=lYv
ÇWCTvK$bTGCWY$Y=AUI]CXK$GgY>CXH$GC([]YJ=MCEDTVWH$kWv
ÇXv4[=dYCWY=AUI]CWod=lYKCXP"dILGD|GgYJK CEDNGDdz CWoTCQod=lYv
CTvK$bTGAU[aILGDlKYCEDZomK$bTGCWY$YJ=TAUI]CXK$GgY,CEH$GGDTGP"ILGgYv
v4[=dYAU[aILGDlKUGgY,km[L=lY,CQYJ=AUI]CWod=dY,YJ=WDNGDTGP"ILVW=dYv
CTvK$bTGAO=WP/RZCEDlkmbZCWYK$bTHUGGVWH$=WSTRZYv
v4[CGP/RTH$GgYUC"KJILGDTGK$HUGgYVWH$STR=lYv
ÆWCTv4ILKYVWH$=QSTRZY,CXH$G3ILDf_.STH$=WRGWv
ÆXv;YJSZY,VQH$STRZ=lYGgYJK CXDNGD|_.STH$=WRZCTv
Å WCTvK$bTGP/=TodGH$DNVWHU=WSTRZY,YJGO[a[!YJK$H$=WDTV"RTbZCXHUPMCWAOGSTKJI]AC([]Yv
Å Xv4[L=lY,VQH$STRZ=lYP/=odGHUDT=lYrWGDZodGDyP/GgoQI]AUIDZCQY>zSTGH$KUGgYv
ÅWÅgCTvK$bTGVWHU=WSTRZY,od=/DT=WK3YJGO[a[ gCXD gCXDdILDTGWv
ÅWÅv4[L=lY,VQH$STRZ=lYDT=/rWGDZodGD gCED gCXDdILDZCTv
ÅgÉWCTvK$bTGYJPmC([a[VWH$=WSTRZY>CXH$GDT=WKP/=TodGH$Dv
ÅgÉXv4[L=lY,VQH$STRZ=lYRZGgÃQSTG DT =lY,DT=mYJ=WDNP/=TodGH$DT=lYv
u zkW=WSNod=WDKndDT=X?¯¦WRZCEDdIYb GrWGDIz;kW=WSNod=TxdkW=QS:ACXDNAO=WDTVWHOCXK$Sd[]CXK$G3kW =WSTHYGO[z=WDMbZC(rQILDTV/K$HCXDZY¢[CEK$Ggo
K$bTGyDT=@rQGO[%YJGDdK$GDZAOGF([]CGP/RTH$GgYUCFKJILGDTG2GDTGP"ILVW=lYz£STGH$K$GgYmGDº_;STH$=QRZCW ÅgÎX/CWYMEK$bTGfAO=WPRZCXDlkcbZCQY
YJK$HU=WDTV/GDTGP"ILGgY3ILDF_;STHU=WRZGg ÅgÎWCv,<CQoNkW=WSyDT=WK>TIRTRGgo2K$bTG"=WHodGH3=XzXVQbdIHU=WnCXDZo2XGDTGP/=Wnx¬"kW=QSTH
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDF?=WSd[]oybZC(rWG/ZGGD?=QHYJGWXK$bTG/AO=WP/RZCEDlk2bZCWY3GDTGP"ILGgY"YJK$HU=WDTV/ILDc_;STH$=QRZGWv¬NILnWG?IYGWxkQ=WS
K$HCEDZY\[]CXK$GgoºWYJSZYVWH$ STRZ=dYmRZGgÃQSTG DT =lYNDT=½rWGDZodGDjP/GgoQI]AUILDZCWY$ ÅÐQ^CWYN@IKOY|YJPMC@[[VQH$=WSTRZYNod=cDT=WK|YJGO[a[
RTbZCXH$PmCWAOGSTKJI]AC([]Y$ ÅÐlCdOv`}bTG2AOSTHJIL=WSZY\[LkcSTDlKUHCXDZY\[]CXKCEd[G!GDdKCXSTHJI,?=WHocWAOHUH$H$=WnTN?,CWY/CQAOK$SZC([a[LkcK$bTG
_;DTVE[I]YJb2?=WHomWod=Zx«CQYILDfWod=/DT=QKYJGO[a[] ¯XDT=rWGDZodGDv¬
¥½ILK$bT=WSTK;HUGO[kQILDTV"=WD"[aILDTVWSdI]YJKJI]ARTbTHCQYJGYJK$HUSZAOK$STH$G,CXDZo"H$GgC@[p£?=WH[ondDT=@?[GgodVQGWxWkW=WS?GHUGCEd[G3K$=3[LGgCXH$D
GDT=WSTVWbNCX=WSTK,_;DTVX[aI]YJbfCEDZoN¦WRZCXDdI]YJbNKU=KUHCXDZY\[]CXK$G3Cz£G?jYJGDdK$GDZAOGgYAO=WH$H$GgAOKJ[LkWv;u zkQ=WS/bZCWomP/=QH$G,K$HC@IDdILDTV
K$GOTKgxXkW=WS"P"ILVWbdK;bZC(rWG;[LGgCXHUDTGgo/P/=QH$GWv;!=QSd[oYJSZA$b/C3P/GKUbT=o~ZG3Y$AC([LGgo"K$=VWGDTGHOC([Lp£RTSTH$RZ=lYG°2}3h,¦WGrWGHC@[
ÃQSTGgYJKJIL=WDZY3CXHJI]YJGW
Â u¢YK$bTGHUGC~[]CXH$VWG~dI[aILDTVWSZC([!AO=WH$RTSZYz£=WH,YJ=WP/GRZC(ILH3=Xz;DZCXK$STHC([[]CXDTVWSZCEVWGgYOh
Â CXDNK$bTGAO=WHURTSZYZG~GgCWY\Ia[Lk|AO=WDlrQGH$K$GgomK$=MYGDlK$GDZAOGp£RZC@IH>z£=WH$PMCXK·h
Â CXDNK$bTGodGgAUILRTbTGH$P/GDdKP/GK$bT=TomZG"CXSTK$=WPmCXK$GgohM¥ºbZCXK,od=dGgY,KUbTGC([LVW=WHJILK$bTP[L=d=Wnm[aILnWGXh
Â CXDNK$bTGK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDNP/GKUbT=omGCXSTK$=QPMCXK$Ggoh
CXDZomRGH$bZCXRZY>P/=lYJKILP/R=WH$KCEDlKJ[Lk
Â iH$GKUbTGK$HCXDZY\[]CXKI=QDZYVW=d=oh
Å
}bTGgYJGÃQSTGgYJKJIL=WDZY?GH$GsZHOYJKRZ=lYJGgoNCEDZoMYJKUSZoQIGgomdkMC%H$GgYJGgCXHAUbmK$GgCXP CEKuJÁ° Ä¬ÁH$=X?,D|Ê(¶;ËWÌLÍLxÅgÆWÆ
EÈv}bdI]Y
VWH$=QSTRFRdIL=WDTGGH$GgoK$bTG/SZYJG/=EzK$GOTKAO=WHURZ=WHCILDc°2}vZuJÁ° SZYJGgoFKUbTGM<CEDZY$CXHo2AO=WH$RTSZY·xCmRTHU=AOGGgoQILDTVlY~=Xz
K$bTG"CEDZCWoQI]CXDf¤;CXH[I]CXPGDlK,?>HJILK$K$GDNILD2wTH$GDZAUbfCXDZoN_.DTVX[aI]YJb GgCWAUbm[CEDTVWSZCXVWG~=WD|C/YJGRZCXHOCXK$GKCXRGXv!}bdI]Y
AO=WH$RTSZYAO=QDlKC@IDZY3PÎ[a[aIL=WDZY"=Xz,YJGDdK$GDZAOGgYvzAO=WSTHYGWxAO=WH$H$GgYJR=WDZoQILDTVFYJGDlKUGDZAOGRZC@IHOYCXH$G"DT=WK3PMCXHUnWGgoID
K$bTGK$GOTKgxWCXDZo"?=WHOYJGWxg?>bT=X[LG,RZCXHCXVQHCXRTbZY4=WD/=WDTGKCXRG,CXH$G,YJ=WP/GKIPGgYP"I]Y$Y\ILDTV~zH$=QP¯K$bTG=WKUbTGHgv iÀYJGrQGH$G
ACWYJG"=Xz;ILDdz£=WH$PMCEKJIL=WD2VWGK$KJILDTV[=dYJK3ILDfKUHCXDZY\[]CXKJIL=WD v3i,[]YJ=Zx=QDTGwTHUGDZA$bFYJGDdK$GDZAOG/PMC(kNVWGK3K$HCEDZY\[]CXK$Ggo|CQY
KJ?=:_.DTVX[aIYb`=WDTGgY·x=WH3rWI]AOGmrWGHY$C¿v/¦W=mILKKOCXnWGgY>?=QH$n|K$=NRTHU=odSZAOGMCNoTCEKCXZCWYJG~[aILnWGNw4IVQSTH$GNÅWv/<,GHUGI]Y~C
YJPMC@[[rWGHY\IL=WDN=Xz;K$bTGRTH$=Qd[GP Äa!bdSTHAUbxÅgÆWÆQÎXÈ
_.DTVX[aIYb
(v vgv
}bTGbdIVQbTGHK$STHUDT=@rQGH?,CWY[CEH$VWGO[Lk|odSTGK$=MCXDmILDZAOH$GgCQYJGILD|KUbTGY$C([LGgYrQ=X[LSTP/GWv
_.P/Rd[L=XklP/GDdKCXDZoILDdrWGgYJK$PGDlK[LGrWGO[]YC([]YJ=mAU[ILP"ZGgov
w¿=X[a[L=@?IDTV"C3KJ?=Qp£kWGgCXHK$HOCXDZY\ILKJIL=WDZC([ZRGHJIL=oxdK$bTG,DTG?©w¿=l=ToTYJK$S Y,HoQILDZCXDZAOG>z£=WH!°IDTGHOC([Z¥`CXK$GH!ACEP/G
ILDlKU=/G GgAOK,=WDNi3RTHJIa[ÅWxÅgÆ v
¦WRGgAUIastAC([a[kWx.ILKAO=WDdKC(ILDZY%P/=WH$G/YJK$HIDTVQGDlK~H$GgÃWSdILH$GPGDlKY%H$GVlCXHOoQIDTV2ÃWSZC@[ILKJkÀO=WDZY¢IYK$GDZAOk`CXDZo2RTSTHIKJk
VWSZCXHOCXDlKUGGgYv
v(vgv
wTHUGDZA$b
v(vgv
4C"RTH$=WVWHUGgY$Y\IL=WD|odGgY,AUbdI ®HUGgYo¬C 4C@IHUGgY!H GgYJSd[LK$GGDNVWHOCXDZodGRZCXH$KJILG"odG3[ «CWAAOH$=XI]Y$YJGPGDlKodSyrW=X[LSTP/GodGgY
rWGDdK$GgYv
.GP/Rd[L=XIGK[LGgYILDlrWGgYKJI]Y$YJGP/GDdKY>=WDlK GVlC([LGP/GDdKCXSTVWP/GDdK GWv
4CmDT=WSTrWGO[a[LGM=WHOod=WDTDZCXDZAOG~z Ggo GHC@[G"YJSTH3[LGgYodGDTH GGgYC([aILP/GDlKOC(ILH$GgYAO=WDZAOGHUDZCXDlKGDdK$H$G/CXSTKUH$GgY>[LGgYGgCXSd
P"ILD GHOC([LGgYxXGDlKUH GG;GD"rQIVQSTGSTH[G[GH!C(rdHJIa[tÅgÆ CXRT"H Gg! YSTDTGR GHI=TodGK$HCXDZY¢IKU=XILH$GodG,odGSd^CEDZYxgGOdILVWGYJSTHUK$=WSTK
STDTGRd[LSZY>VWHCXDZodGAO=QDZYJKCXDZAOG"oTCXDZY[]C/ÃQSZC([aIK GGK>STDTGVlCXHCXDdKJILGodG[]C"RTSTHUGK GWv
v(vgv
} bTGH$GCXH$G~PSd[LKJILRd[LG"?,CgkTY=Xz;PMCXKOA$bdILDTV/STRyK$bTGz£=WSTH_.DTVX[aIYb¾YGDlK$GDZAOGgY>?ILK$byK$bTGK$bTHUGGwTH$GDZAUbfYJGDTp
K$GDZAOGgYxK$=2Y$C(k2DT=WK$bdILDTV2=Xz,K$bTG/P"Ia[a[aI=QDTpYJGDlKUGDZAOGfRTHU=Wd[LGP|v|°2CXDdSZC([a[kGgoQIKIDTV¾IY~=WSTK~=Xz,K$bTGNÃWSTGgYJKI=QDx
YJ=N?G/P"SZYJKYJGGnFCXSTKU=WPMCXKJI]A"YJ=X[LSTKJIL=WDZY·v";=WSFPMC(kNILPMCEVXILDTG:CXDFC([LVW=QHJILK$bTP C([L=WDTVyK$bTG~[aIDTGgY^=XzK$bTGmWodGp
AUILRTbTGH$P/GDdK"P/GK$bT=ToTmILKYJGO[az$Iazu3nlDT=X? K$bZCXKXbT=WSZYG gPMC(I]YJ=WDZ:z=QH$P CN?=WHoyRZC(ILHgxK$bTGDuAO=WSd[]oFVWSTGgYUY
K$bZCXK"AO=WH$RTSZY"YJGDdK$GDZAOGgY/XKUbTGMbT=WSZYG/I]Y~d[LSTGgFCXDZo([]C|PmC(I]YJ=WDGgYJK"d[GSTGg¾PMC(k|z£=WH$P CRZC(ILHgxILDc?,bdI]A$b
ACWYJG/Xd[LSTG gd[LGSTGgyPMC(kNz£=WH$P1CXDT=WKUbTGH?=QHoNRZC(ILHgxILDF?>bdIAUbÀCWYG:v(vgv\K$bdI]Y?=WSd[]oy?=WH$nxtC([LK$bT=QSTVWbFYJSZA$b
odGgAUILRTbTGH$P/GDdK/I]Y/AO=QP/RTSTKCXKJIL=WDZC@[[LkrWGH$kGORGDZY\ILrWGWvc°y=WH$GmRTHCWAOKJI]AC([,P/GK$bT=ToTY"H$GO[Lk=WDH$=WSTVWbTGHMAU[LSTGgY
[aILnWGW
Â wTYJGH$DlGKUDZGAUDZb:AOGYG?DlK$=QGHDZomAOGg=WYHodCXGHUHG,ASZCEYJDNSZC(Z[a[LGk/ÃQILSdDNILK$K$GbTG3oQI Y$GCXP/H$GG3Dd=WKHodv GHCWY;K$bTG_;DTVE[I]YJb|YGDlK$GDZAOGgY GrQGDMK$bT=QSTVWb/?ILK$bdILDTp
Â ¦WbT=WH$Kw¿H$GDZA$b|YGDlK$GDZAOGgY>SZYJSZC([a[Lk|AO=WH$HUGgYJRZ=WDZoK$=/YJbT=WH$K3_;DTVX[aI]YJbfYGDlK$GDZAOGgY·xtCXDZo[L=WDTVmK$=~[L=WDTVZv
ÅQÅ
Â ÃW! TS =WGH$DZH$GgAOYGgRZYx=WDZodoQSTILGDTVfK$=/w¿RTH$HUG=WDZRZAUGb¼H,CXDZDZCEoP/_;GgYDTxTVXDd[aI]STYJP"b©ZYJGGHDdYK$xGDZCXDZAOGgo|YAO=E=WzVQK$DZGDCXK$AOGg=WYvDlKOC(ILD`PMCEDlky=Xz,K$bTGMY$CXPGMA$bZCEHCWAOK$GH"YJGp
w¿=WH;GOZCXP/Rd[LGWxT?GACXD/KUHCXDZY\z£=WH$PK$bTGCX=@rQGYJGDdK$GDZAOGpC([aILVWDTP/GDdK,RTH$=Wd[LGP ILDlK$=~=WDTG3?,bTGH$GYJGDdK$GDZAOGgY
CXH$GHUGRd[CQAOGgoNdkMK$bTGOILH3?=WHoNAO=WSTDdKY
& #
& .
;[LGgCXHJ[LkWxTKUbTGÐlÎEp£?=QHo/wTHUGDZA$bNYJGDdK$GDZAOG3I]Y,CVW=d=ToMACXDZoQI]oTCXKUGK$="PMCXKAUb/K$bTG3KJ?="_;DTVX[aI]YJb|YJGDdK$GDZAOGgY=Ez.Å(Æ
XC DZoÅgÉ/?=WHOoTYGgCWAUbv3,K$bTGH{C@[ILVWDTPGDlKY·xYJSZA$b2CWY=WDTG"PMCEKA$bdILDTVmK$bTG ?ILK$b2Z=WK$byK$bTGÇCXDZoÅgÆTxZYJGGPmY
[LGgY$Y[ILnWGO[LkWv
ÁkDT=X?xXPMCEDlkH$GgYGgCXHAUbTGHYbZC(rWG?=WH$nQGgo3?ILK$b"PMCXDdkYJ=WHUKY=XzdI[aILDTVWSZC([K$GOTKYxXCXDZo"C([a[ZbZCgrQG;zCWAOGgo~K$bTG
RTH$=Wd[LGP=XzAOH$GgCXKIDTV"CYJGDdK$GDZAOGpC([aILVWDTGgoyAO=WH$RTSZYv¥ºbTGDTGrWGHPMCXDdk"H$GgYJGgCXHAUbTGHYz CWAOG>K$bTGY$CXPG,RTH$=Wd[LGP|x
AO=WP/RGKJILKJIL=WD"GDZYJSTGgY\¨cILD/K$bdI]YACWYJGWx(z£=WHK$bTGP/=lYJKCWAAOSTHCXK$GWxXYJRGGgodkWxWDT=XI]YJGp£H$=QTSZYJKgx([]CXDTVWSZCXVQGpqIDZodGRGDZodGDlK
C([LVW=WHIKUbTPMYv;}bTGgYJG,PGK$bT=oTYCXH$G,ÃQSdIKUGYJSZAAOGgY$Y\z£Sd[xZCXDZo YJSTHURTHJI]Y\ILDTVX[LkZ;kW=WS/ACXD^sZDZo/P/=QH$GH$GgAOGDlK;RZCERZGHY
=WD/dIa[aILDTVWSZC([KUGOKC([aIVQDTP/GDlKK$bZCEDM=WDPMCWAUbdIDTG3K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDIKOYJGO[azv¦WGG"ÄaCEKJI =WDTGÊg¶;ËQÌÍxTÅgÆ ÆTÏlÁH$=X?,D|Ê(¶
ËWÌLÍxtÅ(ÆWÆTÅWÏ¿{C([LGCXDZoy!bdSTHA$bxÅgÆWÆTÅQÏlÑC(kMCXDZoN =dY$A$bTGOI]YJGDx4ÅgÆWÆWÎTÏ¿!bTGDxÅgÆQÆWÎTÏT¦XILPMCEHoMCEDZoN¤[]CXP/=WDZod=QDx
ÅgÆWÆQÇTÏ!°2CWAUnW[L=XrWILKAUbcCXDZo`<3CXDTDZCXDxÅgÆQÆWÇXÈvNi>[aILVWDTP/GDdK/RTH$=Wd[LGPMY"GgAO=WP/GNP/=QH$GMYJGrWGHUGN?,bTGD¼YGDlK$GDZAOG
Z=QSTDZoTCXHJILGgYCXHUGbZCEHoyK$=/sZDZoxCWY>I]Y3K$bTGMACWYG?IKUbf?GFod=TAOSTP/GDlKOYxILP/RZGHJz£GgAOKJ[Lk`Y$ACEDTDTGgoFod=AOSTPGDlKY·x
CXDZo2oQI]YJKCXDdK3[]CXDTVWSZCXVQG/RZC(ILHY GWvVvLxbdIDTGgYG @_;DTVX[aI]YJbvm}bTGgYJ G"RTH$=Wd[LGPMY%bZC(rWG~[Ggo¾K$=MPGK$bT=oTY~YJSZAUb¾CQY
Äa!bdSTHAUbxÅgÆWÆWÎTÏTw¿STDTVMCXDZo|°2AÑ3G=X?,DxÅ(ÆWÆXÐZÏd°|GO[]CXPGgoxÅgÆQÆ Èv
§3Y\ILDTV2K$bTG|<3CXDZY$CXHoAO=WH$RTSZY·x,Ä¬ÁH$=X?,D©Ê(¶ËWÌLÍLxÅgÆWÆ TÏ!ÁH$=X?,D©Ê(¶ËWÌLÍLxÅgÆWÆQÎXTÈ!RTH$GgYGDlK/CXD©°2}BYkYJKUGP
K$bZCXK?=WH$nTYYJ=WP/G?>bZCXK[ILnWG~K$bTG=WDTG?GSZYJGgoz£=WH!GDdKCXSTHI¨©KUHCXDZY\[]CXK$GKUbTG?=QHoTYxTCXDZomVWGKK$bTGPILDyK$bTG
HJILVWbdK=WHodGHgv/<>=X?GrWGHgxILKodGgC([]Y~GORd[aI]AUILKJ[Lk`?ILK$bSTDZAOGH$KC(ILDdK¢k2CXDZoFCXP"dILVWSdILKJkt~<,=X?K$=mK$HCXDZY¢[CEK$G/?=WHo
h ¦WbT=WSd[]o½?=WHok`VW=ZGOz£=WH$GN=WHMC@zK$GH"?=WHo XhuDºC2VXILrWGD©YJGDdK$GDZAOGWx,YJ=WPG|odGgAUIY¢I=QDZYm?Ia[[3VW=F?GO[a[
K$=WVQGK$bTGHgxlCEDZo/=WKUbTGHY;?Ia[a[DT=WKgv;¤;HU=WZCXdIa[aIKJk/KUbTG=WH$k"bTGO[LRZYK$bTG3PMCWAUbdIDTG3PMCXnQG,K$bTG3ZGgYJK=XrWGHC([a[YJGgÃWSTGDZAOG
=Xz!odGgAUI]Y\IL=WDZY>ILKACXDxTVXILrWGDy?,bZCXKILKndDT=X?Yv
w4ILHYJK[LGKg¬Y[L=l=Wn/CXK;?=WHOo=QHodGHgvuD/=QSTH,!GDdKCXSTHJITK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDxW?GbZCWo/C%ZCXV=Xz?=QHoTY;CXDZo"?G?,CXDlKUGgoKU=
VWGK,KUbTGPILDfKUbTGHJILVWblK>=WHodGHgv!ÁSTKYJSTRTRZ=dYJG?GbZCWoyYJGrWGHC([oQI GH$GDdKZCXVdYxTAO=WH$H$GgYJR=WDZoQILDTVNK$=MoQI GH$GDdK
RZ=dY$Y\ILd[LGÂO=E[[LGgAOKJIL=WDZY>=Xz;?=WHoK$HCXDZY\[]CXKI=QDZYv;¥FGAO=WSd[]osZDZoK$bTGZGgYJK>?=QHo/=QHodGHz£=WHGgCWA$bNZCEVZxdTSTK,bT=X?
AO=WSd[]o?G|A$bT=d=lYJGmZGKJ?GGDcK$bTGmH$GgYJSd[LKJILDTVcYJGDlKUGDZAOGgYOh }bTGNCXDZYJ?GH~IY^K$=FCWY$Y\ILVW D©CyRTH$=WZCEdI[aILKJk`KU=¾CEDlk
AO=WDZAOGOILr@CEd[GmYJGgÃWSTGDZAOG~=Xz;?=QHoTYv¥FGK$bTGDyRdIAUnNK$bTGP/=dYJKRTH$=WZCXd[LGYGgÃWSTGDZAOG z£H$=WP5CXDdkMZCEVTv
¦WGgÃQSTGDZAOGgY[aILnWGQeX=WbTD|Y$C(?À°2CXHUk~CXDZoNXK$bZCXK(¬Y;GDT=WSTVQb|C([LH$GgCWodkTYbT=WSd[]oNZGRTHU=WZCXd[LGWxT?,bdIa[LGWeE=WbTD
°2CXH$k©Y$C(?CXDZoºXHCWoQI]CXK$GyVWH$=WSTRGHNGDTVXILDTGgY$cYJbT=WSd[]oºGyIPRTH$=WZCXd[LGWvBILDTVWSdI]YJKIAYybZCWYmKUHCWoQILKJIL=WDZC([a[Lk
oQILrWI]odGgo½YJGgÃWSTGDZAOGgYIDdK$=yVWHCXP/PmCXKJI]AC([CEDZoFSTDTVWHOCXP/PMCXKIAC@[ xTSTK~ILD¼°2}¸?GNCXH$GmAO=WDZYJKCXDdKJ[Lk2z£=WHAOGg o2KU=
AUbT=l=lYG,ZGKJ?GGD/KJ?=VWHOCXP/PMCXKIAC@[tYJGDlKUGDZAOGgYv;wT=WH;GOZCXP/Rd[LGWxd?,bdI]A$bI]Y!C%ZGK$K$GH;KUHCXDZY\[]CXKJIL=WDx i~=WH Á>$h
& " 1-4> ? !5 & ? /5 & 1-
4 > & # " & , DNKUbTG=WKUbTGHbZCEDZoxTK$bTGYJRZGGgAUbNH$GgAO=WVWDdILKJIL=WD2AO=WP/P"STDdILKJk/bZCWYRd[LGDlKJkm=XzGOTRZGHJILGDZAOG/CWY$Y\ILVWDdILDTV/RTHU=WTp
CXdIa[aILKJILGgYNK$=F?=WHOo`YJGgÃQSTGDZAOGgY\¨©GWvVvLx,RTH$GOz£GH$HJILDTVcXZGgCEHY"bdILZGH$DZCEK$GgF=XrWGHmXZCXH$G|AOkdZGHNCEK$GWv¬F}kdRdIAC@[
P/GK$bT=ToTYSZYJG|?=WHodp£RZC@IH=WHM?=WHOodp£K$HJILRd[LGfAO=WSTDdKYx?,bdI]A$bjCXHUG|AO=WDlrQGH$K$GgoILDdK$=RTH$=WZCXdIa[aI]YJKJI]AFÃQSZCXDlKIKIGgY·x
GWvVZvx
1 #
!
+ & 4
Å(É
?,bdI]AUb2I]YK$bTGMAUbZCXDZAOG/KUbZCXKgxVXILrWGD2K$bTG/?=WHOofEiHCEdICEDx¬mK$bTG"DTGOK~?=WHoN?I[a[ZGNX=XIa[v¬N}bTG/DdI]AOG/K$bdILDTV
CX=WSTK;K$bTGgYJGÃWSZCXDdKJILKJILGgYI]YK$bZCEKK$bTGk"ACXDGoQILH$Gg AOKJ[Lk/CXDZo"CXSTK$=WPmCXKJI]AC([a[LkGgYJKJILPMCEK$Ggo%zH$=QP¯C>[]CXH$VWG,_;DTVE [I]YJb
AO=WH$RTSZY·v;uDNP"k/AO=WH$RTSZYxXiHOCXdI]CXDZ~=AAOSTH$HUGgomÐ Å,KIPGgY,CXDZo?CQY;z£=X[a[L=X?Ggodk:X=EI[]"ÇWÉ~KJILP/GgYxTYJ=/¤ =XIa[
i3HCXdI]CXD ÇWÉ gÐ ÅWxW=WH~ÅgÎ Mv!}bdIYI]Y,AC([a[LGgo2C ³Q´Z
² q¶ ]³Q´ZËWÌ JË J³ UË qÌ ]¶ Xv;iBAO=QDZoQIKI=QDZC([¶ JË RTH$=WZCEdI[aILKJkm[L=l=WnTY[ILnWG~K$bdI]Y
1 ) & !
+ &
#4
}bZCXKIY·xVXILrWGD|K$bTG~?=WHoTY,Xi3HCXdI]CXDy=XIa[x¬/?>bZCXK,I]Y>K$bTGAUbZCXDZAOG~K$bZCXK3K$bTGDTGOK3?=WHo:IY3XP"ILDdI]YJK$GHOdh¾°yk
AO=WH$RTSZYVXILrWGgY @ÉWÒTxQ=WHÎWÉ mv
}4=fCQY$Y\ILVWDcC|RTHU=WZCXdIa[aIKJkK$=fC?,bT=X[LG|YJGDdK$GDZAOGWx;?G/P"Sd[LKJILRd[LkcK$bTG:AO=QDZoQIKI=QDZC([,RTH$=WZCXdIa[aILKJILGgY/=Xz3K$bTG
DTp£VWHCEPMYILK"AO=WDlKOC(ILDZYv"¦W=ZxCmVW=d=TofYGDlK$GDZAOG"?Ia[a[G/=WDTG"?ILK$bFC[L=WK=Xz,AO=WP/P/=WD2YJSTZYJGgÃQSTGDZAOGgYv"uDK$bTG
dILVWHCXPACWYJGW
1 8 >
0 & -.
! &,) 5 + . !5 4
1 ' 8 '/! & & .!4
1 8 0 & 4
1 .-! 8 0 & 4
1 & -.
!4
1) 5 & 4 1 + ./5 ) 5 4 1 & '> 8 '/! & & ./ + ./5 4
u\Kg¬Y>GgCWYJkNK$=NYJGG"bT=X?¯KUbdIY>I]Y%SZYJGOzSd[z£=WH?=WHOoN=WHodGHIDTVE¨©K$bTGH$G"I]YCmYJK$H$=WDTVmRTH$GOz£GH$GDZAOG"z£=WHXuz=WSTDZo
HJI]AUbTGgYILDMP"k/ZCWAUndklCXHoT%=@rQGHW°yk"uILDNHJI]A$bTGgYZCWAUnlkdCXHo~z£=WSTDZov¬~uDzCWAOKgxÄ¬ÁH$=X ?,D|Ê(¶;ËWÌLÍLxÅgÆWÆ
XÈZodGgYUAOHJILZG
CYJPMC([a[GORGHJILP/GDlKILDÀHUGgYJK$=WHJILDTVc=WHOodGHMK$=cY$AOHCEPd[LGgoº_;DTVE[I]YJbjYJGDdK$GDZAOGgY XZCXVFVQGDTGHCXKJIL=WDZdOv¯wT=QH
YJGDdK$GDZAOGgY=Ezz£G?GHK$bZCXDFKUGDF?=WHoTYxCmRTH$=WZCXdIa[aI]YJKJI]AmRTH$=WVWHOCXP1?,CWYCXd[LGMKU=NH$GgYJK$=WHUG/K$bTG/=WHIVEIDZC@[?=WHo
=WHodGH!ÇQÎ j=XztKUbTGKIPGWv§>DZodGHC>[L=d=lYJGHP/GgCXDdILDTVWp£RTH$GgYJGHUrWILDTV"P/GK$HJI]AXxQK$bTGRTH$=WVWHCEP Y$AO=QH$Ggo Ð mv=WDTVQGH
YJGDdK$GDZAOGgY>?GHUGY\ILVWDdIastACXDlK[kNKU=WSTVWbTGH,K$=H$GgAO=WDZYJK$HUSZAOKgxdbT=@?GrWGH(v
iK$GgAUbTDdI]AC([R=XILDlK/CXHIYGgY?,bTGDc¤ k ,I]Y GHU=Zx4I vGWx?,bTGDK$bTG/?=WHodp£RZC@IH"(FkbZCWY3DTGrWGH"ZGGD
=WZYJGHUrWGgoILDNK$HC(ILDdILDTVZviDdk GHU=Wp£RTH$=WZCXdIa[aILKJk|YJSTZYJGgÃQSTGDZAOG?Ia[a[PmCXnWG3K$bTG?,bT=X[LGYJGDdK$GDZAOGW¬YRTHU=odSZAOK,VQ=
K$= GH$=Zv"}bdI]Y3RTH$=Wd[LGP1I]Y3RZCXHUKJI]AOSd[CEHJ[Lk`CWAOSTK$G~z£=WH?=WHOodp£K$HJILRd[LGgY\¨ÀCNRTbTHCQYJG~[ILnWGm(z=QSTDZo|HIAUbTGgY3ILDZPMC(k
DTGrWGHCXRTRZGgCEH3IDFC"KUHC(ILDdILDTV|AO=WH$RTSZYxTSTKK$bZCXKod=dGgYJDK3P/GgCXDILKg¬Y>DT=WK{CmodGgAOGDdKK$HIVQHCXP|v,}bTGHUGI]Y>DT=X?
C~[]CXH$VQG[aILK$GHCXK$STHUG=WDNbT=X?jK$=ZGgYJKCWY$Y\ILVWDNDT=QDTp GH$=MRTHU=WZCXdIa[aIKIGgY%K$=/RTH$GrQIL=WSZY\[Lk|STDZYGGD|DTp£VWHCEPMYv!}bdI]Y
I]Y"AC([a[Ggo "³g³W¶ ]´ WvN¦WGG2Äa!bTGDxÅgÆWÆWÇEÈz=WH"C|AO=WPRZCXHJI]YJ=WDF=Ez>YGrWGHC([!P/GKUbT=oTYvy}bTG/=XrWGHC([a[K$=WRdI]A"=Xz
CWY$Y¢IVQDdIDTVmRTH$=WZCEdI[aILKJILGgY3K$=MYGDlK$GDZAOGgYI]Y,AC([a[LGgoÌËQ´ dË QÊ "³(²WÊgÌ q´ Wv
4CXDTVWSZCXVWG3P/=TodGO[aIDTVÎYSZYJGOzSd[DT=WK=WDd[Lkz=QH?=WHOo"=WHodGHJILDTVZx¿TSTKC@[Y=z£=WH,AUbT=l=lY¢IDTV"GK¢?GGD|C([LK$GHUDZCXp
KJILrWGK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDZY[aILnWG
1-4
1-
4 8 >0 & 8 >0 & & ) 5
-.-! *
& ) 5
-.-!* *
+ . /5 + ./5 } bdIY>odGgAUIY¢I=QDfAO=WP/GgYSTRmILD2¦WRZCXDdI]YJbTp_.DTVX[aIYb¾°2}xd?,bTGHUG=WK$b|(ILDZ"CXDZoNX=WDZ"AO=WHUH$GgYJRZ=QDZomK$=XGDv«
uD2P"k|AO=WH$RTSZ Y·xZK$bTG"K$HIVQHCXP (ILD2P"kNZCWAUnlklCEHoTMCERTRZGgCXHY3YJGrWGD2KJILP/GgY·xZ?,bdIa[LGMX=QD|P"kNZCWAUnlklCEHoT/DTGrQGH
=TAAOSTHY\¨ÀYJ= iI]YRTH$GOz£GH$H$Ggov!}bZCXKYJbT=X?YkW=WSNACXD|CXKUKCWAUn^Y=WP/GoQIYUCXP"dIVQSZCXKJIL=WD|RTHU=Wd[LGPMYdk/[L=d=WnWILDTV
³W´Ì CXKK$bTGKOCXH$VWGK[]CXDTVWSZCXVQGWv!ÁSTKDT=WK3C([a[ !=WDZY\I]odGH3K¢?="RZ=dY$Y\ILd[LGKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDZY·
& # & 1-4 ) /
1-4
Å(Î
_.DTVX[aI]YJb|dILVWHCEPzHUGgÃWSTGDZAUILGgY>PMC(k:Y\[aILVWbdKJ[LkNRTH$GOz£GH Á>xdTSTK,K$bTG=WDd[LkN?,C(k/K$="H$GgC([a[Lk|odGgAUI]odG/AO=WH$H$GgAOKJ[Lk
I]YmK$=[L=l=QnÀCXKmK$bTG2=WHJILVXILDZC([/¦WRZCXDdI]YJbYJGDdK$GDZAOGWvB}bTG ¦WRZCXDdI]YJbjrWGH$jWYSTTHC(klCXH2KUHCXDZY\[]CXK$GgYmGOILK$bTGH|CQY
XSTDZodGHJ[aILDTGgm=WH,CWYXGP/RTbZCQY\I GWx¬"TSTK,P/=dYJKJ[Lk:CQYESTDZodGHJ[aIDTGWv«/u\DNzCWAOKgxdK$=/Y$C(kMXGP/RTbZCQY\I Gg~ILDF¦WRZCXDdI]YJbx
kW=WS"SZYJSZC@[[LkMYUCgk"WCWAOGDdK$SZCXHgv«>=X?c?G,CXHUGKOC([LnWILDTVCEZ=WSTK;RTH$=QZCXdIa[I]YJKIAÃQSZCXDdKJILKJILGgY;K$bZCEK!AO=WDTDTGgAOK,¦WRZCXDdI]YJb
?=WHoTYK$=M_.DTVX[aI]YJb|?=WHoTY·xlHOCXK$bTGHK$bZCXD|_.DTVX[aIYbf?=WHOoTY!KU=GgCQA$bN=WKUbTGHgv!}bTGgYJGAOHU=lY$YJpq[]CXDTVWSZCEVWGÃWSZCEDlKJILKJILGgY
PMCXnQGNSTRÀC½¶ ¢ËQ´ ÌËQ¶ ]³W´ "³g²WÊ(Ì;K$bZCXKMAO=QP/Rd[LGP/GDlKOY/K$bTG[]CXDTVWSZCXVWGyP/=TodGO[ vº¥GfACXDºAO=WP"dIDTGyK$bTG|KJ?=
P/=TodGO[]Y,dkMP"Sd[LKJILRd[LkWILDTVyK$bTGOILHY$AO=WH$GgY·v
uDy=WSTH3GOK$HOCXK$GH$H$GgYK$HJI]C([GO¿CEP/Rd[LGWxZK$bTG~K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD|P/=TodGO[?,CWY,Y¢IPRd[k2C"dIa[aIDTVQSZC([oQI]AOKJIL=WDZCXHUkNK$bZCXKYJSTRTp
Rd[aILGgo2RZ=lYUY\ILd[Gm?=WHoK$HCXDZY\[]CXKI=QDZYz£=WH3K$bTG~[CEDTVWSZCXVWG"P/=TodGO[]Yv3i{Y3K$bTG/XGPRTbZCWY\I G gSTDZodGHJ[aILDTGgyGO¿CXPRd[G
YJbT=X?Yxd?GP"SZYJKC([]YJ=TSdI[]oyRTH$=WZCEdI[aILKJILGgY3ILDdK$=/K$bZCEKoQI]AOKJIL=WDZCXH$kWv}bTGH$G%IY=WDTGK$HIAUndk:odGgAUI]Y\IL=WD2K$=/PmCXnWGWv
¦WbT=WSd[]oNKUbTGK$HCXDZY\[]CXKI=QDNP/=odGO[;AO=WDlKOC(ILD|ÃWSZCXDdKJILKJILGgY[ILnWG"¤ GPRTbZCWY\I G dYJSTTHC(klCEHxW=QH¤ YSTTHC(klCXH GP/p
RTbZCWY\I GX$h©§3Y\ILDTV|¤ GDTVE[I]YJb YJRZCXDdI]YJbYJGGPMY>P/=WH$G%IDdK$SdILKJILrWGWx4ZGgACXSZYJG?G"CXH$G~K$HCXDZY\[]CXKIDTV2¦WRZCEDdIYbfKU=
_;DT VE[I]YJbvF w¿=WHCyVXILrWGD½¦WRZCXDdI]YJbºYJGDlKUGDZAOG|¦Zx?G/?=WSd[]osZDZoFKUbTG:_.DTVX[aIYb©YJGDlKUGDZ AOG|_K$bZCXKPmC(lILP"I GgY
¤ _ T¤ _ ¿¦TvT°2CXK$bTGPmCXKJI]AC([a[LkWxlbT=X?GrWGHgxEILKI]Y!P=WH$GCWAAOSTHCXK$G3K$=~PMC(dIPÎ G¤ _ T¤ ¦ W_vT}bdI]Y;I]Y
ZGgACESZYJG=Xz!ÁC(kWGgYT Sd[LGW
¤ _ ¦T ¤ _ ¤ ¤ ¦T ¦ T_
Á GgACXSZYG^¤ ¦TIY>sTTGgoz=QH{CVXILrWGD¦WRZCXDdI]YJb`YJGDdK$GDZAOGWx?GACED|ILVWDT=QH$G~IK3?,bdIa[LG/K$H$kQILDTVNK$=mPMC(dIPÎ G
¤ _ ¿¦T
¤ _ ¦T ¯¤ _ ¤ ¦ T_
¥GK$bTGHUGOz=WHUG{oQILrQIodG~K$bTG3H$GgYJRZ=QDZY\ILdI[aI]KJkNGK¢?GGD|_.DTVX[aIYbNRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgYCXDZoN¦WRZCEDdIYbTp£VXILrWGDTp_;DTVX[aIYb
RTH$=WZCEdI[aILKJILGgYv,<>GH$GCEH$G{YUAO=WH$GgYz£=WH i~CXDZo Á,CXZ=XrWG VXILrWGD2WYJSTTHC(klCXHOCWYILDTRTSTKO
1-4 & #
1 0 &
1 1
0 +
1-4
& # & 4
0 & # & 4 5 0 & # & 4
) / 1 ) ! 4
1 ) / 4 1
0 + 5 ) / 4
, RTKI=QD i~!I]YVQ=l=ToyZGgACXSZYJGNXSTDZodGHJ[aILDTGgI]YCNAO=WP/P=WD2?=QHoFËW´²"ILKSZYJSZC([a[LkFK$HOCXDZY\[]CXK$GgYCWYQYJSTTp
HC(klCXH(v¬",RTKJIL=WD Á>;I]Y,?=WHOYJGZGgACXSZYG?,bTGDykW=WSNK$HCEDZY\[]CXK$GXGP/RTbZCQY\I Gg/K$=¦WRZCXDdI]YJbxTILK3SZYJSZC([a[LkfAO=WPGgY
=WSTKCQY,WCWAOGDdK$SZCXHgx«3[LGgC(rWILDTVmrWGH$k[ILK$K[G"RTH$=QZCXdIa[ILKJkmILDf¤ YJSTTHC(klCXH dGPRTbZCWY\I GXv
u zILKfYGGPMYmZCWAUnl?,CXHoTY·xILKNI]Yv;=WSºbZC(rWG2K$=ILPMCXVEIDTGkW=WSjCXH$G2TSdIa[]oQIDTVCXD¯_;DTVE[I]YJbTp£KU=WpJ¦WRZCXDdI]YJb
K$HCEDZY\[]CXK$=WHgxdTSTK,?>bTGD|kW=WS|CQAOK$SZC([a[LkNVW=/K$=/HUSTDNILKgxTkW=QSmzGGgo:ID¦WRZCXDdI]YJbFCXDZoNCWYJnxZX¥ºbZCXK,_.DTVX[aIYb|ILDTRTSTK
?=WSd[]o2bZC(rWG/ACXSZYJGgo2KUbdIY¦WRZCXDdI]YJbYJGDlKUGDZAOGMK$=NR=WRF=WSTK·h N}bTG/HIVQblK"CXDZYJ?GH?Ia[a[ZGmCmZSTGDdK_;DTVE[I]YJb
YJGDdK$GDZAOG [CEDTVWSZCXVWGP/=TodGO[£KUbZCXKP/GgCX DZY?,bZCEK,kW=WSNK$bdILDTnm ILK,P/GgCEDZY K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDNP/=TodGO[£v
;=QSNPMC(k/?=WDZodGH?,blkNYJ=X[LrQILDTVM¤ ¦ d_ILDZYJKUGgCWoN=Xz;¤ _ ¦T;PMCEnWGgY[aIazG"CXDlkGgCWY\ILGHgv!}bTGCEDZYJ?GH!I]Y
K$bZCXK¤ ¦ _od=dGgYJDK3bZCgrQGK$=mVXILrWG"VW=d=o¦WRZCXDdI]YJb2K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDZYv3uD¾z CWAOK(xt¤ ¦ _,ACXDFCWY$Y\ILVWDy[L=WKY>=Xz
RTH$=WZCEdI[aILKJkMKU=ZCWo¦WRZCXDdI]YJb|YJGDdK$GDZAOGgYxTCWY[=QDTV^CQY;K$bTGkMAO=QDlKC@IDmK$bTG,HIVQblK?=WHoTYv4iDdk/=XzK$bTG>z£=X[a[=X?ILDTV
P"ILVWbdK,ZG~H$GgCWYJ=QDZCXd[LkMRTH$=QZCXd[LGSTDZodGH3K$bTGKJkdRZG=Xz!¤ ¦ d_!?GCXH$GAO=WDZY\I]odGHJILDTVZ
Å·Ð
1 & .
1! ) &
15.
1! ) &
1 & .
1 & .
1
) 75
) 75
) ) &
&
& &
& & & 0 & & 4
& 0 & & 4
& 0 & & 4
& 0 & & 4
0 & & & 4
& & & 4
¤ ¦ 4_ACXDZGNY\[L=WRTRlkZGgACXSZYJG|¤ _3?Ia[a[?=WHUH$kFCXZ=WSTK~?=WHo2=WHOodGHgv|}bdI]Y/Y\[L=WRTRdILDTGgY$YCWAOK$SZC([a[Lk
VXILrWGgYYJ=QP/G"P/GgCWYJSTH$G"=XzH$=WTSZYJKUDTGgY$Y>ILDFK$HCXDZY¢[CEKJILDTVNSTDTVWHCXP/PmCXKJI]AC([¦WRZCXDdI]YJbFILDTRTSTKgv~uK3I]Y~C([]YJ=NDdI]AOG"z=QH
GgYJKJILPMCEKJ ILDTVNK$bTGK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDyP/=odGO[;RTH$=WZCEdI[aILKJILGgYv¦WSTRTRZ=lYG?G"CWY$YJSTP/G"K$bZCEKz=QH{CVXILrWGDFYJGDdK$GDZAOGRZC(ILH
¦ @_>xl¤ ¦ d_4I]Y,Y\ILP/Rd[LkMKUbTGRTH$=TodSZAOK,=Xz?=WHo^K$HCXDZY\[]CXKI=QDMRTH$=QZCXdIa[ILKJILGgY3GK¢?GGDmK$bTGP|xQILH$H$GgYJRGgAOKJILrWG=Xz
?=WHom=WHOodGHg
& . ) &
1 4
1 &
4
1 0 & 1 & 4
1 & &
4
1 & 0 & 1. ) & 1. ) & 1. ) & & 0 & & 4
& 4
& 4
4 & 4
0 & & 4
¥G:AO=WSd[]o K$bTGD`GgYKJILPMCXK$GN?=WHoK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgYzH$=QP'CydIa[aILDTVWSZC([AO=WH$RTSZYv}=2GgYJKJILPMCEK$G
¤ AO=WP/RTH$GDZod= STDZodGHYJKCXDZoOxT?GAO=WSd[]oNH$GK$HIGrQGC([a[YJGDdK$GDZAOGRZC(ILHY>AO=WDlKOC(ILDdIDTVmK$bTG"_;DTVX[aI]YJb|?=WHOoMXSTDTp
odGHYJKOCXDZox¬|AO=QSTDlK"bT=X?BPMCEDlkFKIPGgYQAO=WP/RTH$GDZod=l2AO=Wp£=TAAOSTH$H$GgoxCXDZoòQILrQI]odG|dkFK$bTGmK$=WKC([!DdSTP"ZGH"=Xz
?=WHoTY.ILD|K$bTG¦WRZCXDdI]YJb|bZC@[z!=EzK$bdI]Y,YSTTpAO=WH$RTSZYv
}bdIY®I]YCH$GgCWYJ=WDZCEd[G.sZHYJKAOSTK(xgTSTK4ILKbZCWY®RTH$=Wd[LGPMYv;wT=QH=WDTGWxX¤ AO=WPRTH$GDZod= STDZodGHYJKCXDZo?Ia[a[¿AO=QP/G
=WSTK~K$=l=[L=@? ILD©CXZYJ=E[STKUGMK$GHUPMYvN_;rWGDIaz{WAO=WPRTH$GDZod=l2CXRTRZGgCEHY~GrWGH$k2KJILP/GNXSTDZodGHYJKCEDZoTfCERTRZGgCXHY·x
¤ AO=WP/RTH$GDZod= OSTDZodGHYJKOCXDZotPmCgkYJKJIa[a[TZG!=QDd[k Tv WÒ¿v¥F=WHYJGWx(=WK$bTGH4RTH$=WZCXdIa[aILKJILGgY[aILnWG,¤ []C ·STDZodGHYJKCEDZo
?Ia[a[AO=WP/G3=WSTKK$=d="bdIVQb;?,bTGDNkW=WSNYJGGXSTDZodGHOYJKCXDZoT%ILD|_;DTVX[aI]YJbxkW=WSmrWGH$k/=EzK$GDNYJGG([]CW%ILD2¦WRZCXDdI]YJbv
ÁSTK,K$bZCXK(¬Y=WDd[LkNZGgACXSZYJG"([]CW~I]Y3CXDNGOKUH$GP/GO[LkmzHUGgÃWSTGDdK,?=WHov
}bTGHIVQblK4I]odGgC3I]YK$=SZYJG,C3odGgAUIRTbTGHUP/GDlKP/GKUbT=ox([aILnWG,K$bTG=WDTG?GSZYJGgo%z=QH!!GDdKCXSTHI¿CXDZo~i3HAOK$STHCEDv
W§>DZodGHYJKCEDZoTPÎVQblKAO=Qp£=AAOSTH,?IKUbM=WK$b|([]CW"CXDZoNWAO=QP/RTH$GDZod=Zx¬%TSTKIaz?GWrQG JÊ q³ Ì "Ê ¶£Ë Ì lÊO²
C|YK$H$=WDTV[aIDTnZGKJ?GGD`XKUbTGgNCXDZoF([]CTx¬K$bTGDF?G/YJbT=WSd[]o¾[GgCED¼YJKUH$=WDTVX[Lk|KU=@?,CXHOofQAO=WP/RTH$GDZod=Zv«N¡3=XILDTV
K$bZCXK3YJbT=WSd[]oyH$GgodSZAOG"K$bTGAUbZCXDZAOG"K$bZCXK,KUbTG^_.DTVX[aI]YJb2?=QHoNWod=WDKO"K$HCXDZY¢[CEK$GgYCQY,WAO=WP/RTHUGDZod=Zx¬ZGgACXSZYJG
Wod=WDK @AO=WP/RTHUGDZod =l"=WDd[LkfAO=Qp£=AAOSTH?,bTGD2XSTDZodGHYJKOCXDZoTI]YC([LH$GgCQodkNILD2K$bT GDTGOILVWbdZ=WHUbT=l=Tovi>zK$GH3YJSZA$b
odGgAUILRTbTGH$P/GDdKgx¤ AO=WP/RTHUGDZod= TSTDZodGHYKCXDZoYJbT=WSd[]o2GMAU[L=lYJG"K$=m=WDTGWv¤ []C TK$bTGX,PÎVQblK3ZG ¿vÐZxT?ILK$b
K$bTGH$GgYK,VW=XILDTV/K$=m¤ GO[ dK$bTGXOxTGKAXv
}bdIY>?,bT=X[LG"P/GK$bT=ToNDTGGgoTY3KU=MG=l=QKYJK$HCERTRZGgoQ¨©?GACXDKnWGGR2CWY$YJSTPÎDTVNRTHUGrWIL=WSZY\[LkyGgYJKCXd[aI]YJbTGgo
[a ILDTnYvwT=QH$K$STDZCXK$GO[LkW xdK$bTGH$G>I]Y,CXDNCXSTK$=WPmCXKJI]A,=l=QKYJK$HCERTRdIDTV/C([LVW=QHJILK$bTP|xZAC([a[LGgomGgYJKJILPMCEKJIL=WDTp£PMC(dILP"I gCXKJIL=WD
_°FÄ¬ÁCXSTP|xÅgÆ ÉXÈv}bTG"nWGk|KU=|CXRTRd[LkWILDTVf_° I]Y3K$bTG~I]odGgCN=Ez?=WHoyC([aIVQDTP/GDlKOYvi ?=WHo|C@[ILVWDTPGDlK
AO=WDTDTGgAOKY?=WHoTY%ILDjCFYJGDdK$GDZAOG|RZC(ILHMYSZA$b½K$bZCXK/GgCWAUb©_;DTVE[I]YJbº?=WHoRTH$=TodSZAOGgY GH$=F=WHP/=WH$G2¦WRZCXDdI]YJb
?=WHoTYxCXDZo2GgCWAUbc¦WRZCXDdI]YJbc?=WHOoNI]Y"AO=WDTDTGgAOK$GgoK$=yGO¿CWAOK[k2=WDTGN_;DTVE[I]YJb?=WHovm}bTG/[L=WDTVQGHC|YGDlK$GDZAOG
RZC(ILH~I]Yx!KUbTGMP/=QH$GMC([aILVWDTP/GDdKY/CXHUGMR=lY$Y\ILd[LGWv`w¿=WHCyVXILrWGD©YJGDdK$GDZAOGmRZC(ILHgx!YJ=QP/G:C@[ILVWDTPGDlKYCXH$G/P/=QH$G
H$GgCWY=WDZCXd[LG2K$bZCXD©=QK$bTGHYxZGgACXSZYGfKUbTGkÀAO=WDdKC(ILD©P=WH$G|HUGgCWYJ=WDZCXd[LGy?=QHocK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDZYvj>=X? ?G2ACXD
H$GrQI]YJG=WSTH3CXRTRTH$=(lILPMCEKJIL=WDN=Xz!¤ ¦ T_
Å(Ò
1
& . ) & 1 # >& ) & 4
1 #
&>)
&
4 &>)
& 4
1 #
&>)
& 4
1 #
&>)
& 4
&>)
&
1 #
1 #
4 &
1
1& 1. )
1 1& 1. )
1 1& 1. )
1 1& 1. )
1 1& 1. )
1 1& 1. )
0 & 4
& 4
&
& 4
4 & 0 & 4 & 4 0 & & & 4
0 & & 0 & & 4
& & 4
0 & & 4
0 & & 4
& 4 &
4
& 4 &
4
& 4
4
& 4
4
ubZCgrQG3[GOz£K3=WSTK,C([aIVQDTP/GDlKOY,?,bTGHUG_;DTVE[I]YJby?=WHoTYRTH$=TodSZAOGP"Sd[LKJILRd[LG"=WH GH$=N¦WRZCXDdI]YJb2?=WHoTYv
_°5KUHC(ILDdILDTVI]Y!ÃQSdILK$GR=X?GHzSd[xWTSTKoQIa¹:AOSd[LKKU=PMCWYJK$GH(vi,K!CXDmCXZYJK$HCQAOK[LGrWGO[xQILK;I]YY\ILP/Rd[Lk^C%?,CgkKU=
P/GgAUbZCXDdI GK$bTG3K$HJI]C([LpCXDZodp£GH$H$=QHodGgAUILRTbTGH$PGDlK,?G,SZYGgo"z£=WH,GDlKCESTHJI giHOAOK$STHCXDvi,KCodGGRGH[GrQGO[ x_!°
K$HC@IDdILDTV/KUHJILGg YK$=~sZDZomK$bTG?=WHoK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDNRTH$=WZCX dIa[aILKJILGgY3?,bdI]A$bNPmC(lILP"I G~K$bTGRTH$=WZCXdIa[aILKJkM=Xz;=WDTG3bZC([az
K$bTGMAO=QH$RTSZY Y$C(kWx¦WRZCXDdI]YJb3VXILrWGDFK$bTG/=QK$bTGHbZC([az Y$C(kWx_;DTVX[aI]YJbv/§>DZodGHYJKOCXDZoQILDTVfbT=X?ILKH$GgC([a[LkF?=WH$nTY
H$GgÃQSdILH$GgYCdILK=XzAC([]AOSd[SZY·v>GSTHC([DTGK¢?=WHUnYH$GgÃQSdILH$GCY\ILP"Ia[]CXH,dILK=XzAC([]AOSd[LSZYv,zAO=WSTHOYJGWxQIK.I]Y!R=lY$Y\ILd[LG
K$=2ILP/Rd[LGP/GDdKmZ=WK$bº_!° CXDZocDTGSTHC@[DTGKJ?=QH$nY~?ILK$bT=QSTK/RTH$GgAUI]YJGO[Lk©STDZodGHYKCXDZoQILDTVcK$bTGOILH:AO=QDlrWGHUVWGDZAOG
RTH$=d=XzYvu [a[;VXILrWGC"THJILGOzodGgY$AOHJILRTKJIL=WD2=Xz!_!°K$HC(ILDdILDTVmbTGH$GWv
¥GsZHOYJKCWY$YJSTPG^C@[[C@[ILVWDTPGDlKY>z£=WHCmVXILrWGDFYJGDdK$GDZAOG/RZC@IH"CXH$G"GgÃQSZC([a[ky[aILnWGO[LkWvN,DTGMYGDlK$GDZAOG"RZC(ILH
P"ILVWbdK/bZC(rWGNÉWÒWÇ2C([aILVWDTP/GDdKYxGgCWA$bc?IKUbcR Å @ÉWÒWÇ¿x;?,bdIa[LGfCXDT=WKUbTGH^YGDlK$GDZAOGyRZC(ILH/P"ILVWbdK/bZC(rWG2Å C([aILVWDTP/GDdKYxTGgCQA$bN?ILK$bNrQGH$k:YPMC([a[Rv!,GOTK,?GAO=WSTDdKSTR|K$bTG?=WHoRZC(ILHAO=WDTDTGgAOKI=QDZYILD|C([a[C([aILVWDTP/GDdKY
=Xz{C@[[YJGDlKUGDZAOGNRZC(ILHYv`_CWAUb©AO=WDTDTGgAOKJIL=WDILDZYJKCXDZAOGI]Y"?GOIVQblK$GgodkFK$bTGNR=XzK$bTGNC([aIVQDTP/GDlKILDc?,bdI]A$b
ILK"=AAOSTHY·v|}bZCXK~?C(kWxYJbT=WH$K [LGgY$Y"CXP"dILVWST=WSZY {YJGDdK$GDZAOGgY~bZC(rWG/P/=WHUG/?GOIVQblK"K$=NK$bTHU=@?CXH$=WSTDZovN>=X?
?GAO=WDZY¢IodGH3GgCWAUbf_.DTVX[aIYbf?=WHOoID2K$STHUD GWvVvLxTXSTDZodGHYJKCEDZoTdvuK3bZCWY?GOILVWbdK$Ggo|AO=QDTDTGgAOKJIL=WDZY3K$=/PMCEDlk
¦WRZCXDdI]YJbc?=WHoTY·x;?,bdI]A$bc?GmDT=WH$PMC@[I GNK$=2YJSTP K$=y=WDTGWvF}bdI]Y"VXILrWGgY~K$bTGmsZHOYJKAOSTKMCEK?=WHoK$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
RTH$=WZCEdI[aILKJILGgYv¥FGKUbTGD|DT=WKJI]AOGK$bZCEK,K$bTGgYJGDTG?jRTHU=WZCXdIa[aIKIGgY%PMCXnWGYJ=WPGC([aIVQDTP/GDlKOY[L=d=WnMGK$K$GH,KUbZCXD
=WK$bTGHOYv½¦W=F?GMSZYJGyK$bTGP K$=2H$GpYUAO=WH$G|C([aILVWDTP/GDdKYmYJ=2K$bZCXK"K$bTGk©CXH$GmDT=2[L=WDTVWGHGgÃWSZC([a[Lkc[aILnWGO[LkWvº_!CWAUb
C([aILVWDTP/GDdK~IY~Y$AO=WH$GgoCWYK$bTGRTH$=odSZAOK~=XzILKY?=WHo¾K$HCXDZY\[]CXKI=QDFRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgYx;K$bTGDDT=WH$PmC([aI GgoYJ=yK$bZCXK
C([aILVWDTP/GDdKYTRTHU=WZCXdIa[aIKIGgY{z=QHC^VXILrWGDfYJGDdK$GDZAOG~RZC(ILHYJKJIa[a[.YSTP5K$=/=WDTGWv
}bTGD?GH$GRZGgCXK(v>G?GHC@[ILVWDTPGDlKRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgY!?I[a[ZkQILGO[o^DTG?GH(xXP/=WH$GCWAAOSTHCXK$G?=WHo%K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
RTH$=WZCEdI[aILKJILGgYx?,bdI]AUb`?I[a[,ILDK$STH$D[LGgCWoFKU=fGK$K$GH"C([aIVQDTP/GDlKOYvF§YSZC([a[k=WDTGMC@[ILVWDTPGDlK/?I[a[,ZGgCEK=QSTK
C([a[!=XzK$bTG"=WK$bTGHY>ILDFGgCWAUbFYJGDdK$GDZAOG/RZC(ILHgv~i,KK$bZCXK3RZ=EIDdK?G/YJK$=QRxtCXDZo¾?G"bZC(rWG~=WSTH?=WHoyK$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
RT H$=WZCEdI[aILKJILGgYv>,ILrWGDMC>DTG?ÀYGDlK$GDZAOG>RZC(ILH¦ @_,xX?G,ACXD"GgYJKJILPMCXKUG¤ ¦ g_lk~ SZY\ILDTVK$bT=dYJGRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgYv
¦WGG"Ä¬¡CXVlCEDMCXDZo!blSTHOA$bxÅgÆWÆXÐZÏ¿¦WPMCWo(ª$C/Ê(¶;ËWÌLÍLxÅgÆWÆQÇTÏWÑ3GH,CXDZoNbZCXDTVZxÅgÆWÆ Èdz=WH.zSTHUK$bTGH,oQIYUAOSZY$Y\IL=WDN=Xz
K$bdI]Y3CXDZom=WK$bTGH,PGK$bT=oTYz=WH>?=QHodpCEDZoNRTbTHCWYGpC([aIVQDTP/GDlK(va
Å(Ç
¦W=/P"SZAUbNz£=WHodGgAUILRTbTGH$P/GDdKgv,}bTG3[]CWYJK3K$bdILDTV/?GDTGGgo:I]YC"KUHCXDZY\[]CXKJIL=WD|C@[VQ=WHJILK$bTP|vuP/GDlKI=QDTGgo|ÁC(kWGgY
Sd[LG/GgCXH[ILGHJ¨©VEIrQGD`CN¦WRZCEDdIYb¾YGDlK$GDZAOGm¦Zx?G?,CXDdK,K$="sZDZoyK$bTG"_;DTVX[aI]YJb`YJGDdK$GDZAOG"_©KUbZCXKPmC(lILP"I GgY
¤ _ ,¤ ¦ _v¥FGFAO=WSd[]o±K$H$kÀC@[[AO=QDZAOGOIrXCXd[LG©_,¬Y·x,TSTK|KUbZCXKN?=WSd[]oºKCXnWG2K$=d=[=QDTVZv5}bTGH$G`CEH$G
K$GgAUbTDdI]ÃWSTGgY~?ILK$b2?,bdI]AUbFK$=|oQILH$GgAOKYSZA$bFCNYJGgCXHOA$bxY$CQAOHJIastAUIDTV2=WRTKIPmC([aIKJkyz£=WHGO¹NAUIGDZAOkWvyÄ¬ÁH$=X?,D`Ê(¶,ËWÌLÍx
ÅgÆWÆ XÈTHIGOZkYJnWGKAUbTGgYCXD i p£ZCQYJGgoFYJKCQA$n2YJGgCXHAUbx?,bdIa[LGmP/=WH$GModGKOC(Ia[GgooQI]Y$AOSZY$Y\IL=WDZY"ACXDZGz=WSTDZofID
Ä¥`CEDTV:CXDZoy¥`C@IGO[x!ÅgÆWÆ ÏZ¥SxÅgÆQÆWÇTÏ}Ia[[LPMCEDTD©Êg¶,ËQÌÍxÅgÆWÆ È\v,iBKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDyP/GK$bT=ToyPSZYK{C([]YJ=|odGgC@[
?ILK$b/STDTndDT=X?,D/?=WHoTY·xXGWvVZvLxXDZCXPGgY!CXDZo"KUGgA$bTDdI]AC([K$GH$PMYv4¥ºbTGD"[]CXDTVWSZCXVWGgY.SZYJGoQI GH$GDdKC([LRTbZCXG KYCXDZo
YJ=WSTDZoRZCXK$K$GHUDZYxdK$bTGgYJGK$GH$PmYP"SZYJK,=Xz£K$GDmZGKUHCXDZY\[]CXK$GgomRTbT=QDTGKJI]AC([a[kcÄ¬Ñ3DdILVWbdKCXDZoy3HCXGbd[xÅgÆQÆ Èv
uDdILKJI]C([,H$GgYSd[KOYILDcYJKCXKIYKJI]AC([!?=WHodpqz£=WH$p£?=WHo2°2}?GH$G/PÎTGgov2!=QP/RTSTKCXKJIL=WDZC@[;[ILP"ILKCEKJIL=WDZY~H$GgYJK$HJI]AOK$Ggo
GOTRZGHJILP/GDdKY~K$=fYbT=WH$KYJGDdK$GDZAOGgY"CXDZoFCy
Î Xp£?=WHOo|rQ=ACXTSd[]CXHUkWvM¥ºbdIa[LGNVW=d=o2?IKUbFILDZoQILrWI]odSZC([3?=QHoTYx
K$bdI]Y!YkYJKUGPBoQIo^DT=WK!AO=WRZG>?GO[a[?ILK$b/Y\ILP/Rd[LG,[aILDTVWSdI]YJKJI]A @YJKUH$SZAOK$STHC([I]Y$YJSTGgY·xWRTH$GOz£GH$HJILDTVZxEz=WH;GOZCXP/Rd[LGWxTXRG=Wp
Rd[LG?ILK$b[LSTVWVlCXVWG%I]Y,bTGH$Gg^=@rQGHXRZG=QRd[G"?ILK$bm[LSTVWVdCXVWGCEH$GbTGH$GWv¬"u\KSZYGgoNrWGH$k[aILK$KJ[LG/AO=WDlKUGOKz£=WH,YJGDZYJG
oQI]Y$CXP"dILVWSZCXKJIL=WDxCXDZoILKz C@I[LGgoK$=KCEnWG{Y=WSTHAOG3[]CXDTVWSZCXVQG?=QHo"=WHodGHIDdK$=/CWAAO=WSTDdKgv;;=QSMP"ILVWbdKILPMCXVEIDTG
K$bZCXK>K$bTGgYJGYJbT=WHUKAO=WP"ILDTVlY?=WSd[]o:[GgCQoNDZCXK$STHOC([a[kNKU=/RZCXHY\ILDTVMCEDZo|YJGPMCEDlKJI]ACXDZC@[kTY\I]YxTSTKÄ«Á!HU=@?>DfÊ(¶!ËWÌLÍx
ÅgÆWÆQÎXTÈIAO=QDT=AU[]CWYJKIAC@[[Lk2AO=WDlKIDdSTGgoNKU=RTSZYb|K$bTG?=WHodpqz£=WH$p£?=WHOo"RZCXHCWoQILVWPyxZCWoToQILDTVMWoQI]YJK$=QH$KJIL=WDZ"RTH$=QZCXp
dIa[aIKIGgY z£=WH3nWGGRdILDTV|wTH$GDZAUbFCXDZo2_;DTVX[aI]YJb2?=WHoTYILDFH$=WSTVWbd[LkNK$bTG/Y$CEP/G=WHOodGHxAO=WDlKUGOK$pYGDZY\ILKJILrWG/?=WHo
K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgYxCXDZo¾[L=WDTVWpoQI]YJKCEDZAOGN[]CXDTVWSZCXVQGMP/=TodGO[aILDTVZvcÁ;Ia[aILDTVWSZC([oQI]AOKJIL=WDZCXHJILGgY?GHUGMSZYJGgo
K$=MYSTRTRd[GPGDlKAO=WH$RTSZYndDT=X?[LGgodVWGMÄ«Á!HU=@?>DfÊ(¶ËQÌÍxÅgÆWÆWÎQCXÈv}bTGgYJGILP/RTH$=XrWGPGDlKY·xAO=QPdILDTGgoy?ILK$bNP/=QH$G
GO¹:AUILGDdKModGgAUILRTbTGH$P/GDdK:CXDZoKUHCXDZY\[]CXKJIL=WD©C@[VQ=WHJILK$bTPMYx[Ggo K$=FCzSd[a[LpY$AC([LGFwTH$GDZAUbTp_;DTVE[I]YJbº°2} YkYJKUGP
AC([a[LGgo½!i¡3uJ¡_,v}bdIY"YJkTYJK$GP»RZGHJz£=WH$PmYCWY%?GO[a[CWY%K$bTG/ZGgYKÂO=QP/P/GHAUI]C([YJkTYJK$GPMY·x?ILK$bDT=|bZCXDZodp
TSdIa[LKndDT=@?[GgodVQGZCQYJGgY }bZCEKg¬YK$bTG"VW=d=To|DTG?3Yv3¥ÀbTGHUGKU=MVW=z£H$=WPbTGH$GXhcuK3I]Y3STDZAU[LGgCXH?,bTGKUbTGHK$bTG
=WSTKYKCXDZoQILDTV/RTH$=Wd[LGPMY>ACXDNZG"CWoTodH$GgY$YJGgom?IKUbdIDyK$bTG?=WHodpqz£=WH$p£?=WHozHCEP/G?=WH$nxWrQICZGKUK$GH,YJKCXKJI]YJKIAC@[
P/=TodGO[aIDTV=WHP/=QH$G"K$HC(ILDdILDTVFoTCXKCTvmuK%I]YC@[Y=|STDZAU[LGgCXH/bT=X?K$bdI]Y~P/GK$bT=ToF?=WSd[]o2RGHJz£=WH$P =QDF[]CXDTVWSZCEVWG
RZC(ILHY>[aILnWG/>ILGK$DZCXP/GgYJG X_;DTVX[aI]YJbx?ILK$b2HCWoQI]AC([a[LkòQI GH$GDlK3[aILDTVWSdI]YJKJI]AmYJK$H$SZAOKUSTH$G/CXDZo[GgYUYdIa[aIDTVQSZC([oTCXKOC
=WDm[aILDTGWv
u\KIYIDdK$GH$GgYKJILDTVMK$="DT=WKUGK$bZCEKKUbTGYJKCXKJI]YJKIAC@[®PGK$bT=o?Ia[a[.C@[?,C(kTY;?=WH$n/bZCEHomK$=~sZDZoNC~K$HCXDZY\[]CXKI=QDx
GrWGD IzKUbTGNILDTRTSTK|YJGDdK$GDZAOG2bZCXRTRZGDZYmK$=CXRTRZGgCXHmrWGH$ZCEKJILP ILD©KUbTG|K$HC@IDdILDTV©AO=WHURTSZYvºuD½K$bdI]YMACWYGWx,C
VW=d=oK$HCEDZY\[]CXKJIL=WD|ACXDmZG~H$GK$HJILGrWGgomdkMY\ILP/Rd[LG[L=d=WndSTRv!}bdI]YI]odGgC"I]YKUbTGZCWY¢IY=XzCXDT=WKUbTGHAO=QH$RTSZYJp£ZCWYJGgo
°2}CXRTRTH$=lCQA$bxAC([a[GgoºÊ @Ë tÌaÊ UË ÊO²M°2}Ä¬3CXVlCE=ZxÅ(Æ ÐZÏ.¦lCXK$=Zx;ÅgÆQÆWÉXÈv"¥ºbTGDFGOZCWAOK[L=d=WndSTRFzC(Ia[]Yx;CXD
GOZCXP/Rd[LGp£ZCWYJGgocYJkTYJK$GP»?Ia[a[[L=d=Wnyz=QHC|AU[L=lYGMPMCEKA$bCXDZo`CEK$K$GP/RTKK$=yP/=ToQIz£kFK$bTGmAO=WH$RTSZY~K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD
K$=sZKKUbTGDTG?BYJGDdK$GDZAOGWv}bdIY3KJkdRZG"=Xz OH$GK$HIGrQGpCXDZodp£KJ?GgCEnmYJK$HCEK$GVWkmbZCWYYK$H$GDTVWK$bZY>CXDZoy?GgCEnlDTGgY$YGgY
Y\ILP"Ia[]CXH3K$=/K$bT=lYG=Xz.ACQYJGp£ZCWYJGgomH$GgCQYJ=WDdILDTV/ILDyiuOv
>#t 02)3#4%
Ñ3DT=X?ILDTV"K$bTGYJkdDlKOCWAOKJI]A,YJK$HUSZAOK$STH$G,=XzC~YJ=WSTHAOG3K$GOTKJ¨©?,bTGH$G,RTbTHOCWYJG3Z=WSTDZoTCXHIGgYCXHUGWxlCXDZo?,bdI]A$bmRTbTHCWYGgY
P/=ToQIazk½?,bdI]A$bd¨ÀACXDºGfrQGH$k`SZYGOzSd[ILD©KUHCXDZY\[]CXKJIL=WDv°y=lYJK/bZCXDZodpAOHOC(zKUGgo©AO=WP/PGHAUI]C([%YkYJKUGPMY/od=cC
YJkdDlKOCWAOKJI]ACXDZC@[kTY\I]Y>z£=X[a[=X?GgoNdkNK$HCEDZY\zGH(xdILDf?>bdIAUb2RTbTHCWYJGgY3CXH$GKUHCXDZY\[]CXK$GgoyCXDZoNHUGp£=WHodGH$Ggov3}bTGH$GCEH$G
PMCXDdkF=WRTR=WH$K$STDdILKJILGgY^z=QHGPRdIHIAC@[{P/GKUbT=oTY~ILD©YJSZAUb©CzHOCXP/G?=WH$nvF}bTGNP/=lYK=QlrQIL=WSZY~I]Y"K$HC@IDZCEd[G
RZCXHY¢IDTV2Ä¬°2CXVWGHUPMCXDxÅgÆQÆWÒTÏZÁ=To xÅgÆQÆWÇTÏ!bZCEH$DdI]CXntxÅgÆWÆQÇTÏ!=X[a[aILDZYx;ÅgÆWÆ Èv§,Ddz£=WH$K$STDZCEK$GO[LkWxYJSZA$byRZCXHYJGHOY
=Xz£K$GDmH$GgÃWSdILH$GC%[]CXH$VQGK$H$GGZCXDTn AO=X[a[GgAOKI=QD|=XzPmCXDlSZC@[[LkmRZCXHYJGgomYJGDdK$GDZAOGgYOxCXDZo/KUH$GGZCXDTnTYCEH$GDT=QKkQGK
C(r@C(Ia[]CXd[LG3ILDMP=lYJK;[][email protected]/PMCEHIDZodSZAOKI=QDNz£H$=WPHC(?©KUGOK?Ia[[K$bTGHUGOz=WHUG,bZC(rWG
CdIVILP/RZCWAOK=WDF°2}v4¦W=WP/G°2}YJkTYJK$GPmY,SZYJG"bZCXDZodpAOHOC(zKUGgo|VQHCXP/PMCEHY,?IKUb¾C?=WHodpYJnQILRTRdILDTV|RZCXHYGH
Å
¬Ä C(rQILGWxÅgÆWÆXÐÏl!CEPMCWoTCTxÅgÆWÆQÇXÈK$bZCXKK$HJILGgY>K$=~sZDZo|C"PMC@lILPMC([RZCXHY$CXd[LGYJGK>=Xz?=WHOoTYv
>ILrWGDjH$GgCWY=WDZCXd[LkjCWAAOSTHCXK$G2RZCXHOY\ILDTVÀYJkTYJK$GPMY K$HC(ILDTGgoº=WHNbZCEDZoTAOHC(z£K$Ggo/ILKNI]YRZ=lY$Y¢Id[LGcK$=c?>HJILK$G
K$HCEDZY\zGHNHUSd[GgYlkºbZCXDZo±CXDZoºSZYJG`C[]CXDTVQSZCXVWGFP/=TodGO[K$=©od= [GOdI]AC([^CEDZojYJK$H$SZAOKUSTHC([oQI]Y$CXP"dILVWSZCXKJIL=WD
Ä!CXPH$=WDFÊg¶ËWÌLÍLx4ÅgÆWÆXÐZÏT<3CXK OILr@CQY$Y\Ia[L=WVX[L=WSFCXDZoNÑ3DdILVWbdKgxÅ(ÆWÆWÒXÈv4uK>I]YC([]YJ=RZ=lY$Y¢Id[LG"K$="[LGgCXHUDNK$HCXDZY\z£GH,H$Sd[LGgY
z£H$=WP5dIa[aILDTVWSZC([AO=WH$R=WHC/CESTK$=WPMCXKIAC@[[Lk;Z=QK$b|bZC([LrWGgY>=Xz;K$bTGAO=WH$RTSZY3CXH$GRZCEHYJGgoxZCXDZo:[LGgCXH$DdILDTVM=QRZGHCXKUGgY
=XrWGHK$H$GGRZC(ILHY>HCXKUbTGHKUbZCXDfYJGDdK$GDZAOGRZC(ILHY·v
iºP/=QH$G,CXP"dIKI=QSZYxdRZ=WK$GDdKJI]C([a[Lk/RZ=X?GHJz£Sd[TI]odGgCI]YK$=K$HOC(ILDMoQILH$GgAOKJ[LkM=QD^YGDlK$GDZAOG3RZC(ILHYxE[LGgCXH$DdILDTV/Z=QK$b
RTbTHCWYGMYJK$H$SZAOKUSTH$GMCXDZo2KUHCXDZY\[]CXKJIL=WDH$Sd[LGgYCEKK$bTGMY$CXPGKIPGWvM¥ºbdIa[LG:CK$H$GGZCXDTn2K$GO[a[]Y~kW=WSFCm[L=WK"CXZ=QSTK
RTbTHCWYG^YK$H$SZAOK$STH$G%ILD`C/VEIrQGD|[]CXDTVQSZCXVWGWxK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDZY3PMC(k|C([]YJ=mK$GO[a[!kW=WS2YJ=WP/GK$bdILDTVX¨ÀYGH$rWILDTV2CWY CNY=WH$K
=Xz;RZ=d=WH,PMCED¬YK$H$GGZCEDTntv GgYJGgCXHOA$bmILD2K$bdI]Y,rQGOIDILDZAU[SZodGgY"Ä¥FSxÅgÆWÆQÒXÈCXDZoFÄi>[]YJbZC(?I!Êg¶ËWÌLÍxÅgÆWÆ Èv;}bTG
ZCWY\I]AI]odGgCyI]Y~K$=2H$GRd[]CWAOGNK$bTGm?=WHodpqz£=WH$p£?=WHoFYUA$bTGP/GWxIDc?>bdIAUbc?=WHoTY{Zk¼CXHU=WSTDZoF?I[a[Lkdp£DdI[a[]kWx>?ILK$bcC
KJILVWbdK$GHYklDdKC(Tp£ZCWYJGgoF°2}¸P/=odGO[ÏRTH$=WZCXdIa[aILKJILGgY/CXH$GK$bTGD¼YKJIa[[YJGO[LGgAOK$GgoK$=yZGgYJK~sZKKUbTG:YJGDdK$GDZAOGp£RZC(ILH
AO=WH$RTSZY·v¥ÀbdIa[LG~ILK,I]Y3AU[GgCEHK$bZCXKzC(ILHJ[LkNVW=d=o?=QHodpqz=QH$p£?=WHomC([aIVQDTP/GDlKOYCXH$GH$GgAO=XrWGHCEd[G%zHU=WP5dIa[aIDTVQSZC([
K$GOTKgx4ILKHUGPMC(ILDZY~K$=|G:YJGGD?,bTGK$bTGH/CWAAOSTHOCXK$GNYJklDdKCWAOKIAC([aIVQDTP/GDlKOYCEH$G:Y¢IPÎ[]CXH[kH$GgAO=XrWGHCEd[GWxCXDZo
?,bTGK$bTGH>K$bT=lYJGC([aILVWDTP/GDdKY>kWILGO[]oyH$GgCWYJ=QDZCXd[LGK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDZYv
;GK!CEDT=WK$bTGH!R=lY$Y\ILdIa[aILK¢kI]Y;K$=THIDTV/C3bdSTPMCXD"[aILDTVWSdI]YJKZCWAUn~IDdK$=K$bTG[=d=WR2Ä¬<>GH$Pª$CXnW=W"CXDZo/°y=l=QDTGkWx
ÅgÆWÆ ÈZCWY!C"YJ=QSTHAOG,=XzAO=WH$HUGgAOKRZCEHYJGCXDZoK$HCEDZY\zGHodGgAUI]Y\IL=WDZYv}bTG,[aILDTVWSdI]YJKC@[Y=YJSTRTRd[aILGgY,VQGDTGHC([Zz£GgCXK$STHUGgY
K$bZCXK,CXHUGSZYJGOzSd[z£=WH[GgCEH$DdILDTVNK$="PMCXnWGVW=d=ToNodGgAUIY¢I=QDZY>IDyDTG?¯AO=WDdK$GOTKYv
>
33;# ,# 02)3"#%
¦WGPMCXDdKJI]AYJp£ZCWYGgoM°2}cbZCQYC@[HUGgCWodk"RTH$=odSZAOGgombdILVWbTpÃQSZC([aILKJkMK$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDZYIDNAUILHAOSTPMY$AOHIGgo|od=WPmC(ILDZYv;uKOY
=WSTK$RTSTKIYZSTGDdK,ZGgACXSZYGILK,GPRd[=XkTY,PGgCXDdILDTVWp£K$=Wp£K$GOTK[]CXDTVWSZCEVWGVWGDTGHCXKI=QDNILDZYJK$GgCWo=XzVX[LSdILDTVNRTbTHCWYGgY
K$=WVQGK$bTGHCXDZo¾bT=WRdILDTVFK$bTG/H$GgYSd[K~I]Y~VWHCXPPMCXKJI]AC([vmuKY~=WSTKURTSTKI]Y"CWAAOSTHCXK$GZGgACXSZYJGmILK~H$GgCWYJ=WDZY%?ILK$bcC
?=WHJ[]omP/=TodGO[v<>=X?GrQGHgxdK$bdI]Y,YJK$HCEK$GVWk/bZCWYDT=WK,kWGKYUAC([LGgoNSTR|KU=VQGDTGHC([Lp£RTSTH$RZ=dYJG"K$HCXDZY\[]CXKI=QDv
¦WGPmCXDlKIAYp£ZCWYJGgoF°2}±DTGGgoTYRZCXHY¢IDTVyRd[LSZYCm?,bT=X[LG"[L=WKP=WH$GWvw¿STGO[!z£=WHKUbTG^CEDZC([LkY\I]Y~Y\I]odG/ILDZAU[LSZodGgY
C/YJGPmCXDlKIA{[LGOlI]AO=WD z£=WH,PMCERTRdIDTVN?=WHOoTY!=QDlK$=mAO=WDZAOGRTK{CEDZoN H$=X[LGgYOOxZYJGPMCXDdKJI]AHUSd[GgY z=WH,AO=WP"dILDTVN?=WHo
P/GgCXDdILDTVlYIDdK$=/YJGDdK$GDZAOGP/GgCXDdILDTVlY xZCXDZo?=WHJ[]omnlDT=X?[LGgodVWG z=WHRTH$GOz£GH$HJILDTV/=WDTG3H$GgCWoQILDTV/=XrWGH,CXDT=WKUbTGHv
}bTGm[]CXDTVWSZCEVWG|VWGDTGHOCXKJIL=WDcRTbZCWYJG2C([]YJ=FDTGGgoTYmCy[LGOlI]AO=WDjCXDZoHUSd[GgY·x,CXDZocYJ=WP/GN?,C(kF=XzRTH$GOz£GH$HJILDTV=WDTG
H$GDZodGHJILDTV/=XrWGHCXDT=WK$bTGH(v}bTGH$G{CEH$GPmCXDlk=WRTRZ=WHUK$STDdILKJILGgYz=QH!GP/RdILHJI]AC([KUGgA$bTDdI]ÃQSTGgYv!i [CEDTVWSZCXVWG3P/=TodGO[
PMC(kmZGSZYGgomK$=/H$GgYJ=E[rQGCXDdk:CEPdILVWSdILKJILGgY>RZGHAO=E[CEK$Ggomz£H$=WP5P=WH$RTbT=X[L=WVWkWx¿RZCXHY\ILDTVZxZYGPMCXDdKJI]AYxZCXDZoVWGDTp
GHCXKI=QDv;uDNVWGDTGHOC([xZYJKCXKIYKJI]AC([ndDT=@?[GgodVQGACXDNSZYJGOz£Sd[[LkyRd[STVmVlCXRZY.ILDfC@[[4IDZAO=QP/Rd[LGK$GndDT=X?[LGgodVWGZCWYGgY
Ä¬Ñ3DdILVWbdKÊg¶;ËWÌLÍxZÅgÆWÆQÒXÈx([LGK$KJILDTV/odGgY\ILVWDTGHYCXDZo^[aIDTVQSdIYKYz£=AOSZY=WDNodGGRZGHRTH$=Wd[LGPMYK$bZCEK!GO[LSZodGCXSTK$=WPmCXKJI]A
K$HC@IDdILDTVZv½¦WGP"ILpCXSTKU=WPMCXK$GgondDT=X?[LGgodVWGfCQAÃWSdI]Y\ILKJIL=WD½Rd[C(kTY/CXDILP/R=WH$KCXDdK"H$=X[LGmILDÀAOH$GgCEKJILDTV2[]CXH$VWGpY$AC@[G
H$GgYJ=QSTHAOGgY[aILnWG/AO=WDZAOGRTK$SZC([P=odGO[]Y3CXDZo[LGOlI]AO=WDZY"Ä¬Ñ3DdILVWbdKCXDZoySTnxÅgÆWÆXÐÏl>ILGVlCWYÊ(¶ËWÌLÍLxÅgÆWÆQÇXÈv
w¿=WH!KUbTG{YJKOCXKJI]YJKJI]AC([a[LkM=QHJILGDlK$GgoxTÁC(kWGgYQH$Sd[LG3IYYJKI[a[SZYGOzSd[a[Lk:CERTRd[ILGgoQ¨c[LGgK_ZGCXDN_;DTVX[aI]YJb2YJGDlKUGDZAOGWx
¦"ZG~¦WRZCXDdI]YJbxTCXDZoM°G{C%H$GRTH$GgYJGDdKCXKI=QD/=XzCYJGDdK$GDZAOG3P/GgCXDdILDTVZv!}bdIY°PMC(k~ZGCodGGRNuDdK$GHJ[aILDTVWSZC
=WHCYJbZC([a[L=@?ACWYJG3z£HCXP/GWv!}bTGDN?GACED|TH$GgCXnmK$HCEDZY\[]CXKJIL=WD|od=X?,DmILDlKU=/KJ?="RTbZCWYGgY
¤ ° ¦T ¤ ° Z¤ ¦ d°F
CXDZC([LkY¢IY
¤ _ d° ¯¤ _ Z¤ ° T_
VWGDTGHCXKJIL=WD
¤ °FdI]Y4GgY$YJGDdKJI]C([a[kC?=QHJ[]o3P/=odGO[vuK;YJbT=WSd[]ox·z=QHILDZYJKCXDZAOGWxXCWY$Y\ILVWD%[L=@?RTH$=WZCXdIa[aILK¢kKU=w;W !i>%v
¤ ¦ T°CXDZo|¤ ° T_CXH$G3[aILnWG"K$HCXDZY\[]CXKI=QDNP/=odGO[]YzHU=WP1¦WGgAOKJIL=WDFÉTv!¤ _.IY>=WSTH,=E[o:zHIGDZoyK$bTG3[]CXDTp
VWSZCXVQGP/=odGO[v,}bTGHUGCXH$GPMCXDdkm=WRZGD2RTH$=Wd[LGPMY·,CEDNK$bTGgYJGoQI]YJK$HJILTSTKJIL=WDZY3G"GgYJKJILPMCXK$Ggoz£H$=WPGOlI]YJKJILDTV
H$GgYJ=QSTHAOGgYOh CED CcYkYJ KUGP [GgCEH$DjK$=coQI]YJKJILDTVWSdI]YJbBYJGDZY\ILd[LGP/GgCXDdILDTVlYmz£H$=WP DT=WDZYJGDZYGF=WDTGgYNdk©=l=QK$p
YJK$HOCXRTRdILDTVf= ÌLKY~=X?,D CEPdILVWST=QSZYO{CXDZC@[kTYJGgYOhCED`K$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDFP=odGO[]Y"G/[LGgCXH$DTGgox.=WHACXDK$bTGk2ZG
YJSTRTRd[]CXDdK$GgoN?IKUb|GgCWYJkdp£K$=Wp£TSdIa[]oybZCXDZoTAOHC(z£K$GgoNYJkTYJK$GPmYOh
Å
}bTG"[]CXDTVWSZCXVWGmVWGDTGHCEKJIL=WD`RTbZCQYJGMRTHU=@rQI]odGgY"CNVW=d=oACWYJGNYJK$SZodkWvNi>[LK$bT=WSTVWbK$bTGH$GNCXH$G/PmCXDlkFCXRTRd[aILp
A CXKJIL=WDZYz£=WH[]CXDTVWSZCXVQGVWGDTGHCEKJIL=WD|K$GgAUbTDT=X[L=WVWkWx°2}ºI]Y3C/RZCEH$KJI]AOSd[]CXHJ[LkNILDdK$GH$GgYJKJILDTVm=WDTGWxZGgACXSZYJG~ILK>z=WHOAOGgY
I]Y$YJSTGgY=Xz{Y$AC@[G2CXDZoH$=WTSZYK$DTGgY$YvºÄ¬Ñ3DdILVWbdKMCXDZoc<3CXK OILr@CQY$Y\Ia[L=WVX[L=WSx3ÅgÆWÆWÒXÈ,odGgY$AOHIGfC2bdkdTHJI]ocVWGDTGHCEK$=WH
AC([a[LGgoF>u¢}, >{_x?>bdIAUbFSZYJGgYC^[]CXH$VWG"TSTKY\ILP/Rd[LG:oQI]AOKJIL=WDZCEH$k|=Xz!DT=QSTDZYxrWGH$ZYxCQo(ª¢GgAOKJILrWGgY·xCXDZo2CWodp
rWGH$ZY·xTRd[LSZYC"bZCEDZodp£TSdI[LK~VWHCXP/PmCXHgv;}bdI]Y,VQHCXP/PMCEH!RTH$=TodSZAOGgYC([LK$GH$DZCXKIrQGH$GDZodGHJILDTVlYx?,bdI]A$b2CXH$GK$bTGD
HCXDTnQGgodk{C3YJKCXKIYKJI]AC([W[]CXDTVWSZCXVQG!P/=TodGO[v!=WDZY\I]odGHC>P/GgCXDdILDTV>[aInQGKUbdIY4=WDTGWxWAO=WPRTSTK$Ggo3z£H$=WP¯C>eWCXRZCXDTGgYJG
YJGDdK$GDZAOGW
1
& & 1
& &
1
-4!4!4
=QSTVWbd[Lkt;KUbTGH$GI]YCXDMCWAAOSZY$CEKJIL=WD/=XzK$bTGOz£KgxWKUbTGCWAAOSZYJGHI]Y!WYbTGgTxWK$bTG3K$bdILGrWGH.IYXbTGg¿xlCXDZo"KUbTGK$bdILGrWGgodp
=WTªJGgAOKI]Y,C"P=WK$=WHACEHv
}bdIY{I]YCmZCXH$Gp£=WDTGgYHUGRTH$GgYJGDdKCXKJIL=WDv/}bTGHUGMCXH$G"GrWGDdKYCXDZo2=QTª¢GgAOKOYxTSTKDT=Nz£GgCXK$STH$GgY>z£=WHY\ILDTVWSTp
[]CXH gRd[LSTHC@[ xodGOsZDdIKUGDTGgY$Yx;=WH~KJILP/GO¨©ZGgACESZYJGNPMCXDdk2=Xz,K$bTGgYJGNCXH$G/DT=WK~=XrWGH$KJ[Lk2PMCXH$nQGgoyILD`K$bTGmeWCXRZCXDTGgYJG
YJ=WSTHOAOGWv!,uJ}, >{_¬YVWHCXP/PmCXH= GHYÎ ÅWxÐQÐ _.DTVX[aIYbfHUGDZodGHJILDTVlYx¿IDZAU[LSZoQILDTVZ
& . ) &- ! 8 ) : "
-
-
>-6 ) - . /
.!.
0 &
-
8
"
- 8 & 0 ) + #! 8
-. ? + 5 )
-
+ 5
- 0 \u K"I]Y/GOTK$H$GPGO[kKJILP/GpAO=WDZYSTP"ILDTVcK$=`CWoToz£=WH$PMC@[HUSd[GgYmodGgY$AOHJILdILDTVc?,bdk`GgCQA$b½=XzK$bTGgYJGyK$bT=WSZY$CEDZoTY
=Xz,YJGDlKUGDZAOGgY3I]YYJST=WRTKJILPMC([xTSTKCNYKCXKJI]YJKJI]AC([;[]CXDTVQSZCXVWG/P/=TodGO[;sT[a[]YILDDdI]AOGO[kWx.HCXDTnQIDTV2CWY>ILKYKU=WRysZrWG
AUbT=XI]AOGgY
.
.
.
.
.
/ 7
/ 7
/ 7
/ 7
// /# /# /#.
/#.
/# .
.
.
=WP/RZCXHCEd[GY$AC([LGp£STRZY\¨©RZCXH$KIAOSd[]CXH[k±ILD YklDdKCWAOKJI]A2VQHCXP/PMCEHgxYJGPmCXDlKIAf[GOdI]AO=WDZYx"CXDZoYJGPMCXDdKJI]A
AO=WP"dILDZCXKJIL=WDyH$Sd[LGgY\¨©?Ia[a[!ZGDTGgAOGgYUY$CXH$kmZGOz£=WH$G"YJGPMCXDdKJI]AYJp£ZCWYJGgoy°2}ÀACED|H$GgC([aI GILKYRTH$=WP"I]YJGWv
6,3%
_;rXC([LSZCXKJILDTV©°2} I]YMC¾K$HJI]A$ndkcTSZY\ILDTGgY$Yv±uKg«Y"DT=WK"[aILnWGFYJRZGGgAUbºH$GgAO=WVWDdILKJIL=WDx?>bTGH$G|kW=QS©ACXDÀAO=WSTDdKmK$bTG
DdSTPGH=Xz?,H$=WDTVm?=WHoTYv"}?=mK$HCXDZY\[]CXKI=QDZY3PMC(k|ZGGgÃWSZC([a[LkFVW=d=To|?IKUbT=WSTKbZC(rWILDTVfCNY¢IDTVE[G?=QHoID
AO=WP/P=WDv,P"ILK$KJILDTV/CYJPMC([a[t?=WHOo[aILnWGXKUbTGg3PMC(kDT=WKZG3ZCWoxW?,bdIa[LG=WP"ILK$KIDTV"CYJPMC([a[?=QHo~[aILnWG{EDT=WK
PMC(kMYJRGO[a[oQIYUCWYJK$GHgv
}bTGMP"Ia[aILKCXH$kcHU=WSTKJILDTGO[LkcGr@C([LSZCXK$GgY "ËW´K$HOCXDZY\[]CXK$=WHOYxTSTK/PMCWAUbdILDTGNK$HCXDZY\[]CXKU=WHY%z C@[[,= ºK$bTGm[L=X?
GDZoc=EzK$bZCXKMY$AC@[GWvj°2CXDdkcYJRZGgAUI]C([aI GgojPGK$bT=oTY^z£=WH/Gr@C@[SZCEKJILDTV©PMCWAUbdILDTGgY/bZC(rWGyZGGD½RTH$=WRZ=dYJGgoºCXDZo
ILP/Rd[LGP/GDdK$Ggov,<,GHUGCXH$GC~z£G?
Å(Æ
Â ! ÅX=WP/Y$CXRZPCXHUGGCWbdY;STbdPMSTCXPMD`CXDCXDZx oy ÉPMGgCQÃWA$SZbdC(ILDT[a[LG/kmK$VWHO=lCX=TDZoY\[]x CX KJÎdIL=WDZoQYI vGH$GCXDdKUKGVWP=WHJGgI CXDdG"ILDTGgCWVZAUx bf ÐTPmCW?>A$H$bd=WILDTDTVZGp£xXVW=WGH DTGÒdHOCXK$STGgDToFVWHYJCXGDdP/K$PmGDZCXAOKJGMI]ACQC(Y [
Ä¬ÁH$=X?,DfÊ(¶!ËWÌLÍxÅgÆWÆ XÈv
Â KÁ!CXSdnWIaG[]o2HY.C"K$=P"?Sd=W[LKJHUILnRd[z£GH$p=WAUP5bT=XI]C%AOGMK$HAOCX=WDZPY\[]CXRTKH$IG=QbTDmGDZIDZY\ILY=WK$D2GgCWK$oGgYJ=XKzZK$bTCWG3YJGg=WoyHJILYJVX=WILP/DZC(G[DTCXGH$K?3IAUYJ[LRZG/CXRZÄ¥ºGHbdCXILK$H$GKICXAUDZ[LGWoyxTSTaK!z£=Q=WDTHDTAOGOG[[K$xbTÅ(GÆWK$ÆXGgÐWYÈK v
u£z;K$bTGK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDNI]YK$=d=/VlCEH$d[LGgoxTK$bTGK$GgYJK>KCXnWGHY?=WDK,Y$AO=QH$GrWGH$kmbdILVWbv
Â K$¡3=~GIrWPGO[LRT=WH$R=XGr@H$CXHUd=WIaH[aILK¢Ak2CEK$CXGDZVW=WomHJILG GgGY g AORTK,H$=W=WDDT=QISTDdDK$GOG[a[aH$ILH$VX=QILdHgIxg[?IKJ=WkcHOoÄ¬w4YJ[]GOCX[LDZGgCXAOKJVdILCX=WDD/xGÅgHUÆWH$ÆX=WÐWHgÈ\x(vGK}AXCXvaTSdCX[]DZCXo"K$GoQGIrQHUH$I]od=WG,HYK$bTILDyGPK$GOCWK(AAOv =WHoQILDTV
}bTGgYJGP/GK$bT=ToTY;ACXD"ZGÃQSdILK$GGORGDZY\ILrWGWv°y=WHUGCXSTK$=QPMCXKJI]A;PGK$bT=oTYACXD"ZGGDdrWI]Y\IL=WDTGgoQ¨ÀC"AO=WP/P=WD
I]odGgC>I]YK$=3K$HCEDZY\[]CXK$G_.DTVX[aI]YJb~IDdK$=~¦WRZCXDdI]YJb/CXDZo~ZCWAUn3IDdK$=_;DTVX[aI]YJbxdC([a[dkPMCWAUbdILDTGWxWCXDZoYJGGIazZK$bTG,_;DTVE[I]YJb
AO=WP/GgY3ZCQA$nN=WSTKKUbTG^YUCXP/G=QHDT=WK(v{_.rWGDyIazILKod=dGgYxK$bZCXK(¬YDT=NVWSZCXHOCXDlKUGGWvu>bZCgrQGCmK$HCEDZY\[]CXK$=WH3=WD|P"k
°2CWAUILDlKU=lYJbNK$bZCXK>K$STH$DZYK$bTG~RTbTHCWYJGE?,blkILD|K$bTG~?=WHJ[]oT~ILDlKU=MXRZ=QHÃWS GGD|GO[P"STDZod=Zx«"K$bTGD|DdI]AOGO[Lk|ZCQA$n
ILDlKU=MX?,bdk/ILDyK$bTG?=WHJ[]ov¬3H$GgCXKgxTGOZAOGRTKXR=WHÃQS GGDyGO[P"STDZod=Zx¬/od=dGgYJDK,PGgCXD|CXDdklK$bdILDTVILDF¦WRZCXDdI]YJb
iºP/=WH$GSZYJGOz£Sd[tCXSTK$=QPMCXKJI]AGrXC([LSZCXKJIL=WD|ÄaoTCXDdILGgAXxZÅgÆQÆXÐWÈTAO=WH$H$GO[]CXK$GgY.blSTPmCXD/ÃWSZC([aILKJk3ª¢SZodVWPGDlKY.?ILK$b/VWHU=lY$Y
RTH$=WRGH$KJILGgY>=Xz!K$GOTKgxZYJSZAUbfCWY>YJGDlKUGDZAOG[LGDTVWKUbxtAU[]CXSZYJGgY3RGH{YGDlK$GDZAOGWxDT=WK$pqz£=WSTDZo?=QHoTYxTGKAXv¥ºbdIa[G"K$bdI]Y
AO=WH$HUGO[CEKJIL=WD?=WDK®[GK;kQ=WSAO=WPRZCXH$GYkYJKUGPMYx·IK?Ia[a[ZK$GO[a[kQ=WS?,bTGKUbTGH;=WHDT=WK;C,DTG?cod=TAOSTP/GDlKI]Y;YJSdILKCEd[G
z£=WH°2}v
}bTGH$GCXHUGC([]YJ=MPGK$HJI]AYz£=WH3blSTPmCXDTp£PMCWAUbdILDTGÂO=E[[]CX=WHCXKI=QDv¦WSZAUbfAO=X[a[]CXZ=QHCXKJIL=WD2SZYJSZC([a[Lk2KCXnWGgYK$bTG
z£=WH$PB=Ez®bdSTPMCXDmRTH$Gp£GgoQILKJILDTVZxZ°2}xWCEDZo/bdSTPMCXDTp£R=lYJK$GgoQILKJILDTVZviº[L=WK!=Ez®KUHCXDZY\[]CXKJIL=WDI]YDT=@?ºod=WDTG3K$bdI]Y!?,C(kWx
TSTKK$bTGY$C(rQIDTVdY!=XrWGHblSTPmCXDTpC([L=WDTGp£K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDNr@CEH$kMÃQSdIKUGCdILKodGRGDZoQILDTVM=WDmK$bTGKJkdRZG3=Xzod=TAOSTP/GDlK(v
¥ºbZCXK,ACXDN?GAO=WDZAU[LSZodG~z£H$=WP5K$bdI]Y?=WHUnM=WDNGrXC([LSZCXKJIL=WDh
w4ILHYKgxW°2}Gr@C([LSZCXKJIL=WDm?Ia[a[AO=WDlKIDdSTG,K$=G{CEDILDdK$GH$GgYJKIDTV"K$=QRdIA>CXDZo/CXDMCQAOKJILrWGsZGO[]o"ILD"ILKY.=X?,D"HJILVWblK(x
DT=|PmCXK$K$GH?,bZCEKbZCXRTRZGDZY%ILD¼°2}RTH$=QRZGHgv¦WGgAO=WDZox4z=WHUPMC([°2}Gr@C([LSZCXKI=QDFI]YYKJIa[[,K$=d=NGOTRZGDZY\ILrWGz=QH
ILDZoQILrWI]odSZC([H$GgYJGgCXHAUbTGHYv}bTGkM?I[a[!AO=WDdKJILDlSTG~K$=/SZYJGK$bTG"XGkWGZC([a[]P/GK$bT=ToxTHCXH$GO[LkNRTSTd[aI]YJbdILDTVN[LGgCXH$DdILDTV
AOSTH$rWGgY=W H/AO=WP/RZCEHCXKJILrWG|YJKUSZoQIGgY·vj}bdILHoxVWGDTGHC([Lp£RTSTH$R=lYJGF°2}=WSTK$RTSTKÎYDT=X?,bTGH$GNDTGgCXHmRTSTd[aI]ACXKJIL=WD
ÃQSZC([aIKJk K$bdI]Y!HUGgÃWSdILH$GgYbdSTPMCXDmRZ=lYJKUGgoQIKIDTV¿vzAO=WSTHOYJGWxdPMCXDdk^CERTRd[I]ACXKI=QDZY,od="DT=WK!H$GgÃQSdILH$GRTSTd[aI]ACXKJIL=WD
ÃQSZC([aIKJkWv!w¿=WH;RZG=QRd[G3?,bT=~SZYJG,?GTpCXDZo"GPmC(Ia[p°2}xQK$bTGAUbT=XI]AOGI]YDT=WK;ZGKJ?GGD/PMCWAUbdILDTGKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDmCXDZo
bdSTPMCXDK$HCXDZY\[]CXKI=QDd¨cIKI]Y~ZGKJ?GGDcPMCWAUbdIDTGNKUHCXDZY\[]CXKJIL=WD©CE DZoFDT=2K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDvFi3DZoz£=WSTH$K$bxVWGDTGHC@[p
RTSTH$R=lYJGM°2}±I]Y~P/=WH$G/CWAAOSTHCEK$G~z=WHAU[L=lYGH[]CXDTVWSZCXVQG/RZC(ILHY [ILnWGy¦WRZCXDdI]YJb @_.DTVX[aI]YJbK$bZCXDFP/=QH$G/oQIYKCXDdK
=WDTGgY [ILnWG"eWCXRZCXDTGgYG @_;DTVX[aI]YJbv
%"#%
u"bZC(rWG|odGgY$AOHJILZGgo±YJGrWGHC([oQILH$GgAOKJ IL=WDZYILDºGP/RdILHJI]AC([°2}H$GgYJGgCXHOA$bvº}bTGH$GIYmCWY"kQGK/DT=¼AO=QDZYJGDZYJSZY=WD
?,bZCXKmK$bTGFHIVQblKNoQILH$GgAOKJIL=WD±IY·v u\Dº=WK$bTGHN?=WHoTYxKUbdIDTVdY|CXH$G2GOZAUILKJILDTVZva ¥F=WHodpqz£=WH$p£?=WHo RTH$=WR=WDTGDlKOY
[L=l=QnKU=YJGPMCEDlKJI]AYCWY;CodSTdIL=WSZYxdP/=dYJKJ[Lk"STDdIDdK$GH$RTHUGKCXd[LG{Y=WSTHAOG,=XzK$HOC(ILDdIDTV%zGgCEK$STH$GgYxQ?,bdIa[GYGPMCXDdKJI]AYJp
RTH$=WR=WDTGDdKYrQIG?cYJKCEKJI]YJKJI]AYCWYCSZYJGOzSd[dTSTKK$GP/R=WHCXH$kAOH$STKAUbvÑ3DT=X?[LGgodVWGp£=WK$KJ[LGDTGgAUnY·xWoTCXKCXp£=WK$KJ[LGDTGgAUnYx
CXDZomGO¹:AUILGDZAOkdp£Z=WKUKJ[LGDTGgA$nTYR=lYJGILDdK$GH$GgYJKIDTVmA$bZC([a[LGDTVWGgYv
u3GOTRZGgAOK"K$bZCXK%IDK$bTGmDTGgCXHz£STK$STH$GWx?G/?Ia[a[,ZGNCXd[LGMKU=|GOTK$HCWAOKP/=QH$G/SZYJGOz£Sd[°f}¸nlDT=X?[LGgodVWGz£H$=WP
dIa[aIDTVQSZC([K$GOTKYx4lkFCXRTRd[LkQIDTV2P/=QH$G"[aILDTVWSdI]YJKJI]AC([a[]kcRd[]CXSZY\ILd[LGNP/=TodGO[Y·vNu{C@[Y=|GOTRZGgAOK"K$=fYGG/nlDT=X?[LGgodVWG
ZGOILDTVºVX[LGgCXDTGgo½z£H$=WP7P=WDT=X[aILDTVWSZC([ DT=WDTp£RZCXHC([a[LGO[£|AO=WH$RZ=QHCTx3?,bdI]A$b±GOlI]YJKID±PSZAUbº[]CXH$VQGHfÃQSZCXDlKIKIGgY·v
¦WGPMCXDdKJI]AoQI]AOKJIL=WDZCXHJILGgY!CEDZo?=WHJ[]oP=odGO[]YxdodHJILrWGD"lki3uCXRTRd[aIACEKJIL=WDZY;P/=dYJKJ[Lk=WSTKY\I]odG,°2}x?Ia[a[tAO=WDdKJILDlSTG
K$=MYUAC([LGSTRv
¥½Ia[a[VQGDTGHC([Lp£RTSTH$RZ=dYJG/°f}ºÃQSZC([aILK¢k2YJGGdILVmILP/RTH$=XrWGP/GDdKY,YJ=d=WDhNuDyK$bdI]YoQIa¹:AOSd[LK3sZGO[]oxILK,I]Y>SZYJGOz£Sd[
K$=mH$GP/GP"ZGHKUbTGPmC(lILP|3W>GrWGHG/P/=WHUGRTH$GgoQI]AOKJILrWGmK$bZCXD?,CXKAUb|K$bdI]Y «/uCEP =WRTKIPÎYKJI]AXxK$bT=WSTVQbx
É
ZGgACESZYJG"K$bTGYJSTRTRd[Lky=Xz.AO=QH$RTSZYJp£ZCWYJGgoH$GgYJSd[LKYI]Y>IDZAOHUGgCWY\ILDTVZxCWYI]Y>K$bTGodGPmCXDZomz£=WH°2}±RTH$=odSZAOKOYv!u3YJGG
°2}½z£=X[a[=X?ILDTV|C"RZCEK$bfYJ=QP/G?,bZCXK[aILnWG"K$bZCXK>=Xz.AO=QP/RTSTK$GHA$bTGgY$Y·v,Á!HUSTK$Gz£=WHAOG~TH$=WSTVWbdK,K$bTG"AO=WP/RTSTK$GH,KU=
K$bTG3KCXd[LGWxTTSTKILK,K$=d=WnMACXHUGOzSd[a[Lk/z£=WH$PmC([aI GgoyA$bTGgYUY!ndDT=X?[LGgodVWGK$=~sZDZC([a[LkMGgCXK,K$bTG3bdSTPMCXD|AUbZCXP/RdIL=WDv;i
Y\ILP"Ia[]CXHAO=WP"dIDZCEKJIL=WD|=Xz;TH$STK$Gpqz£=WHAOGYKCXKJI]YJKJI]AY3CXDZo[aILDTVWSdI]YJKJI]A"ndDT=@?[GgodVQGPMCXnWGgYSTRyK$bTGAOSTH$H$GDdKCXKUKCWAUn
=WD2°f}%vt}bTG~PMC(ILD2K$bdILDTV/I]Y3K$=mnWGGRyTSdI[]oQILDTVFCXDZoyK$GgYJKJILDTVN°2}¯YJkTYJK$GPmYxTK$bTG"GgY$YJGDZAOG"=Xz!KUbTGGP/RdILHJI]AC([
CXRTRTH$=dCWA$bv
B&g)>!#
i,[]YJbZC(?Ix!<ILklCXDxi{oTCEP'ÁSZAUbZYJZCXSTP|xCXDZo`w¿GOI >I]CTvÅgÆWÆ vmi AO=QP/RZCXHJI]YJ=WD=Xz,bTGgCWoK$HCXDZYUodSZAOGHY"CXDZo
K$HOCXDZY\z£GHz=WH;C>[aILP"ILK$GgoMod=QPMC(ILD/K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDMCXRTRd[aI]ACXKJIL=WDZY·vZu\D J³ OÊOÊ
² q´ !³ ¶ lÊ X¶ ´´ dËWÌ 2ÊÊ(¶ ]´ ³ ¶ d
Ê ³ qËW¶ q³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ ]³Q´ZËWÌ q´ ¶ Wv
ÁCXSTP|xZ.vZ_,vÅ(Æ ÉTvi3DmIDTGgÃQSZC([aILKJkfCXDZoyCWY$YJ=TAUI]CXK$GgomPMC(dILP"I gCXKJIL=WDyK$GgA$bTDdI]ÃQSTG~ID2YJKCXKIYKJI]AC([GgYJKJILPMCEKJIL=WD
=Xz;RTH$=WZCEdI[aI]YJKJI]A%z£STDZAOKJIL=WDZY,=Ez.C/°2CXHUnW=XrRTHU=AOGgY$Y·v ´ZÊ dËWÌ q¶ ]Ê ÎTv
Á!=ToxT GDZYvÅgÆWÆQÇTv ´ q´ ! ]´ ¶ #" ]¶ $¶£ËW¶ ¶ &%'Ê (
³ "ËW´ OÊ 2³g²WÊ(Ì 3³ ËW¶ JËW)Ì ®ËQ´ dË QÊgv
¤.bZ¡K$bTGgY\I]YxZ§>DdILrWGHY\ILKJkN=Xz;iPMYK$GHoTCXP|v
ÁH$=X?,Dx;¤GK$GHgx!eE=WbTDº!=TA$nWGWx¦WK$GRTbTGDÀ¡3GO[a[]CF¤ILGK$HOCTx;>IDZAOGDdKN¡3GO[[]C¤ILGK$HC¿x!wTH$GgodHIAUnceXGO[aIDTGnx,eX=WbTD
C ®GHUK¢kWx( =WZGHUK°yGHAOGHgx(CXDZo¤; CXSd[T¦Zvg =l=lYUY\ILDvlÅgÆQ
Æ TvicYJKCXKIYKJI]AC([CXRTRTH$=dCWA$bKU=PmCWA$bdILDTGK$HCXDZY\[]CXKI=QDv
!³ l¶£ËW¶ q³W´ËWÌ q´ ¶ ,ÅgÇ Édv
ÁH$=X?,Dx¤GK$GHgxeXGDTDdIaz£GHC(IxCXDZo2 =QZGH$K°yGHAOGHgv4ÅgÆWÆTÅWv>i,[aILVWDdILDTVfYGDlK$GDZAOGgY>ILD2RZCXHC@[[LGO[AO=WHURZ=WHC¿v,uD
¢³ ÊOÊO
² ]´ !³ 3¶ l
Ê *,+X¶ ´´ dËWÌ 2ÊÊ(¶ ]´ -³ ¶ d#Ê ³ qËW¶ q³W#´ ³ .!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ q´ ¶ /01)Ev
ÁH$=X?,DxW¤GK$GH(xT¦WK$GRTbTGDN¡3GO[a[C~¤ILGK$HC¿xW>IDZAOGDdK,¡3GO[a[C"¤IGKUHCTxW°yGH$GgoQILK$by=X[]oTYJP"ILK$bxdeWCXDN<CEªI]AXxW =QZGH$K
°yGHAOGHgxCXDZo¦WSTH$klCm°y=WbZCXDdKJkWvÅgÆQÆWÎTv,ÁSTKoQI]AOKJIL=WDZCXHJILGgYCEH$G/oTCXKCK$=l=v,u2D ¢³ ÊOÊO
² ]´ ³ /¶ l1Ê 3#
4 "ËW5
´ ËW´ dË W5Ê 6ZÊ l´³WÌa³ 57N
³ 98 l³ tv
ÁH$=X?,Dx¤GK$GHgx4¦WK$GRTbTGDF¡3GO[a[]CN¤ILGK$HCTx>IDZAOGDdK¡3GO[a[]CN¤ILGK$HOCTxtCEDZo| =WGH$K°yGHAOGHgvÅgÆWÆWÎ¿v,}bTGPMCEK$bTp
GPM CEKJI]AY/=XzYKCXKJI]YJKJI]AC([PMCWAUbdILDTG2K$HCXDZY\[]CXKI=QDf¤;CXHOCXP/GK$GH/GgYKJILPMCXKJIL=WD:
v !³ d¶£ËW¶ ]³Q´ZËW;Ì q´ ¶ ÅgÆ Édv
CEKJI =WDTGWx =QZGH$KC¿x!3HCXbZCXP SZY$YJGO[a[x!CXDZo¦WSZY$CED`¥`CEH$?I]A$nv;ÅgÆ ÆTv/¡3GHJILrWILDTV2K$HCEDZY\[]CXKJIL=WDòTCXKOCmz£H$=WP
dIa[aILDTVWSZC([!K$GOTKYvu<D J³ OÊOÊ
² q´ ³ ¶ lÊ = >¶ O´Z¶£Ê O´ZËQ¶ ]³W´ËW)Ì Ê OËW?Ì q¶ ]³Q@´ 7N
³ 98 l³ A'CBDOv
!bZCXDZoQIL=WSdxeX=WbTD|CXDZoiDTDTGK$KUG"HJILPMC(Ia[]CTvÅ(ÆWÆWÇTv¦WRZGgAUI]C([aI Ggo2PMCQA$bdILDTGKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDv.uED J³ @FÍ !³WG´ Ê Ê(´ OÊ³ "¶ lÊ ³ qËW¶ q³W´ ³ 2Ë ]´HÊ 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´ q´2¶ lÊ "Ê OË I0J6,Wv
!bZCXHUDdICEntx,_.STVWGDTGWv,ÅgÆWÆQÇTvc}H$GGp£ZCEDTncVWHCXP/PmCXHYvuKD J³ OÊOÊ
² q´ /³ |¶ lÊ {ËQ¶ ]³W´ËWÌ !³QL´ Ê JÊg´ ÊN³W´
O¶ MqËW)Ì ´¶£ÊgÌqÌ WÊ(´ O
Ê ..NWv
!bTGDx¦WKCEDd[GkWvÅgÆQÆWÎTvi,[aILVWDdILDTVMYJGDdK$GDZAOGgY.ILDMdIa[aILDTVWSZC([AO=WHURZ=WHC%SZY\ILDTV~[GOdI]AC([ILDdz=WHUPMCXKJIL=WDvu\HD ¢³ ÊOÊO²
q´ {³ "¶ l1Ê ,O¶ ´Z´ lËW)Ì 2ÊÊ(¶ ]´ /³ ¶ l!Ê ³ qËW¶ q³W´ ³ 1!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 1FWv
bTGDx3¦WKCXDd[LGkWvÅgÆWÆWÇ¿v©i3D©GP/RdILHJI]AC([YK$SZodkc=XzYJP/=d=WK$bdILDTV`KUGgA$bTDdI]ÃQSTGgYz=WH[]CXDTVWSZCXVQG|P/=TodGO[aIDTVvjuD
¢³ ÊOÊO
² ]´ !³ 3¶ l
Ê &PT¶ ´´ dËWÌ 2ÊÊ(¶ ]´ -³ ¶ d#Ê ³ qËW¶ q³W#´ ³ .!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ q´ ¶ /01)Ev
!bdSTHA$bxÑ3GDv;ÅgÆWÆWÎ¿v/!bZCEH$pC([aILVWD3i RTHU=WVWHCXPz£=WHC([aILDTVXILDTV|RZCXHC@[[LGO[K$GOKOYCXKK$bTG/A$bZCEHCWAOK$GH3[LGrWGO[v"uD
¢³ ÊOÊO
² ]´ !³ ¶ l
Ê ,O ¶ ´Z´ lËQ
Ì fÊOÊg¶ q´ ³ 3¶ l/Ê ³ ]ËQ¶ ]³WQ´ ³ !!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQ?Ì ]´ ¶ R01)Ev
É¿Å
! =X[a[aILDZYx°NI]AUbZCXGO[vÅgÆWÆ v}bTHUGGVWGDTGHCXKJILrWGWxQ[LGOdIAC@[I]YJGgo¾P/=odGO[]Yz=QHYKCXKJI]YJKJI]AC([RZCXHOY\ILDTVZvuD J³ ÊOÊ² ]´ ³¶dÊ,X¶I´´ dËWÌ)fÊOÊg¶q´³¶lÊ ³]ËQ¶]³W´ ³ !³
d¶£ËW¶q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 01)Ev
¡CEVlCXDxu¢od=NCXDZo2Ñ3GD`blSTHAUbvÅgÆWÆXÐZv,}4GH$P"ILVWbdKguJodGDlKJIaz£kWILDTV2CXDZoyK$HCXDZY\[]CXKIDTVmK$GgAUbTDdI]AC([!K$GH$P"ILDT=X[L=WVQkWv
u\ED J³ ÊOÊ² ]´ ³ 1;v
w4[]CXDZCXVlCEDxZ°2CXH$kWvÅgÆWÆXÐv_;HUH$=WHAU[]CWY$Y¢IstACEKJIL=WDNz£=WH°2}½Gr@C([LSZCXKI=QDv!u\ED J³ @'Í !³WG´ Ê JÊg´ OÊ³ ¶ l!Ê ³ ËW¶ q³W!´ ³ 2Ë q´Z5Ê 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´ q´f¶ dRÊ Ê OË I @6,QWv
w¿STDTVZxl¤;CWYUAC([LGCXDZomÑCXK$bdk°2AÑ3G=X?,DvZÅgÆQÆXÐZvTi>[aIVQDdIDTVDT=XI]YJk/RZCXHC@[[LGO[AO=WH$RZ=QHCCWAOHU=lY$Y4[]CXDTVWSZCXVQGVWHU=WSTRZY
¥F=QHoNRZC(ILH3z£GgCXK$STH$G"PMCEKA$bdILDTVmlk2odklDZCEP"I]A"KJILP/G"?,CXH$RdILDTVZv3u2D J³ @Í ³WL´ Ê JÊg´ Ê~³ /¶ l1Ê ³ qËW¶ q³W´
³ 2Ë ]´
Ê 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´ q´|¶ l!Ê "Ê OË @6,QEv
C([LGWx¥½I[a[aI]CXP CEDZofÑ3GD!bdSTHAUbvÅ(ÆWÆTÅWvi RTH$=WVWHCEPz=QH{C([aILVWDdILDTVfYGDlK$GDZAOGgY>ILD2dIa[aIDTVQSZC([AO=WHURZ=WHC¿v,uD
¢³ ÊOÊO
² ]´ !³ 3¶ l
Ê *,+X¶ ´´ dËWÌ 2ÊÊ(¶ ]´ -³ ¶ d#Ê ³ qËW¶ q³W#´ ³ .!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ q´ ¶ /01)Ev
oTCXDdILGgAXx;[]CXSZoQI]CTv;ÅgÆWÆEÐZv,}bTG/=WVW=dY,K$HOCXDZY\[]CXKJILdIa[aIKJkyILDZodGO®v3u\D J³ @QÍ !³WG´ Ê ¢Ê(´ OÊ³ /¶ l!Ê ³ qËW¶ q³W´
³ 2Ë ]´
Ê 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´ q´|¶ l!Ê "Ê OË @6,QEv
<3CXK OILrXCWY$Y\Ia[L=WVX[L=WSx!CWY¢I[LGOIL=lYCXDZoyÑ3GrWILDFÑ3DdILVWbdKgvÅgÆWÆQÒTv!§>DdIstACEKJIL=WDTp£ZCWYJGgo2VE[=dY$Y\ILDTVZvuED J³ OÊÊO
² q´ ³ ¶ l!
Ê ´¶£Ê O´ZËW¶ q³W´ËW)Ì B
³ q´Z;¶ !³WG´ Ê ¢Ê(´ OÊ³W´ O¶ MqËW)Ì ´¶£ÊgÌqÌ WÊ(´ OÊ N9B D NWv
<,GHUPªCEnW=Wx§[azMCXDZoj ,C(kdP/=WDZoº°y=l=WDTGkWvÅ(ÆWÆ vB®GgCXH$DdILDTV©RZCXHOYJG`CXDZo½K$HCEDZY\[]CXKJIL=WD¯odGgAUI]Y\IL=WDZYz£H$=WP
GOZCXP/Rd[LGgY~?ILK$bFHJI]AUbÀO=WDdK$GOTKgv"uJD J³ OÊOÊ
² q´ ³ M¶ lÊ X¶ H´Z´ lËW>Ì 2ÊÊ(¶ ]´ N³ M¶ dÊ ³ qËW¶ q³W´ ³ !³ l¶£ËW¶ q³W´ËWÌ q´ ¶ 01)Wv
uJY$CXGO[[LGWx;¤ILGH$HUGWxt°v¡3klP/GKUPMCXDx"vtw¿=lYJK$GHgxeXp°vteXSTKUHCWYx_[aIL=WK$K°2CWA$nQ[L=XrWILKAUbxtwv¤GH$HCESd[K(?x v GDx
CXDZo°NI]AUbTGO[¦XILPMCXHOovZÅgÆWÆQÎTvT}HCEDZY\[]CXKJIL=WDMCXDZC@[kTY\I]YCXDZo"K$HOCXDZY\[]CXKJIL=WDMCESTK$=WPMCXKI=QDvTuD J³ OÊÊO
² q´ !-³ {¶ lÊ
= ¶ 1´¶£Ê O´ZËW¶ q³W´ËWÌ !³QL´ Ê JÊg´ Ê,³Q2
´ 6 lÊO
³ JÊg¶ ËWÌËW´Z!² 2Êg¶ l³(²W³WÌa³ OËW?Ì lÊ ]´ 2Ë q´ZÊ 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´
G6 H Ev
ÑC(kWxT °2CXH$KJILDMCXDZo°fCEH$KJILDM =lYUA$bTGOI]YJGDvÅ(ÆWÆWÎTvZ}4GOTK$p£K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD:C@[ILVWDTPGDlKgv ³ l¶£ËQ¶ ]³W´ËW)Ì q´ ¶ ÅgÆ ÅXv
Ñ3GHgx>¦WSTGfCXDZoceQCWYJ=WDº!bZCEDTVZvÅgÆWÆ vi AU[]CWYUYJp£ZCWYJGgo½CXRTRTH$=lCWAUbcK$=2?=WHocC([aILVWDTP/GDdKgv !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ
]´ ¶ !ÉWÎ Év
Ñ3DdILVWbdKgxWÑ3GrWILDxQu¢YJbd?,CXH;!bZCXDZodGH(x@°2CXK$KUbTG?¾<3C(ILDTGgYxX!CWY¢I[LGOIL=lY;<3CXK OILr@CQY$Y\Ia[L=WVX[L=WSxl_odSZCXHo~<,=XrdkWx@°2CWY$C(kW=
u IoTC¿x¦WK$GrWGSTnxZ I]AUbZCXHom¥ºbdILK$DTGkWxZCXDZoNÑ3GDXª\I!CXPmCWoTCTvZÅ(ÆWÆWÒTvw4I[a[aILDTVMndDT=X?[LGgodVWGVlCXRZY.ILDfC~TH$=dCWodp
AO=XrWGHCEVWG°2}jYJkTYJK$GP|vu<D J³ OÊÊO
² q´ {³ "¶ l1Ê ´¶£Ê O´ZËW¶ q³W´ËW)Ì B
³ q´Z.¶ !³QL´ Ê JÊg´ Ê~³W´ ¶ M]ËQÌ ´Z¶£Ê(Ì]Ì QÊg´ OI
Ê CBD NEv
Ñ3DdILVWbdKgx;Ñ3GrWILDcCXDZoeX=WDZCXK$bZCEDcHCEGbd[ v;Å(ÆWÆ vm°fCQA$bdILDTG/K$HOCXDZY\[aILK$GHCXKJIL=WDvmu\D J³ OÊOÊ
² q´ ³ m¶ lÊ ,X¶ ´´ dËW)Ì fÊOÊg¶ q´ ³ ¶ l
Ê ³ ]ËQ¶ ]³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 01)Ev
Ñ3DdILVWbdKgxÑ3GrQILD©CXDZo2!CWY¢I[LGOIL=lY"<3CXK OILr@CWYUY\Ia[=QVX[L=WSvÅgÆWÆWÒTv/}?=Qpq[GrQGO[ x4PMCXDdklp£RZCEK$bZYVWGDTGHOCXKJIL=WDv"uJD J³
OÊÊO
² q´ ³ ¶ d
Ê J² ´Z´ lËW)Ì 2ÊÊ(¶ ]´ /³ "¶ lÊ ³ qËW¶ q³W´ ³ ³ l¶£ËQ¶ ]³W´ËWÌ q´ ¶ 11FWv
Ñ3DdILVWbdKgxtÑ3GrQILDFCXDZo2¦WK$GrQGÑ"vtSTnvÅgÆQÆXÐZv!ÁSdIa[]oQIDTV2C~[]CXH$VWGpYUAC([LGndDT=X?[LGgodVWGZCQYJG3z=QH,PMCWAUbdILDTGK$HCEDZYJp
[]CXKJIL=WDv.uED J³ OÊÊO
² q´ 3³ ¶ lÊ ËW¶ q³W´ZËWFÌ !³WL´ Ê JÊ(´ OÊ³W´ ¶ M]ËQÌ ´Z¶£Ê(Ì]Ì WÊ(´ OÊ 0/. NEv
C(rWILGWx;i>[L=WDvÅgÆWÆXÐZvyi3DFILDdK$GVWHCXKUGgoFbTGSTHJI]YJKIANYUA$bTGP/Gmz£=WH~RZCXH$KJI]C([RZCXHYJGmGr@C([LSZCXKI=QDvFuJD J³ ÊOÊ² ]´ ³ m¶ l
Ê *W´² %´Z´ dËW>Ì 2ÊÊ(¶ ]´ |³ m¶ lÊ ³ qËW¶ q³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ ]³Q´ZËW'Ì ]´ ¶ 01) A'$t¶ d²WÊg´¶
$Ê q³W´Zv
ÉQÉ
°2CWAUnW[L=XrQIKOA$bx_[a[aIL=WK$Kgv~ÅgÆWÆXÐv §3Y\ILDTV©dILp£K$GOTK$SZC([/C([aIVQDTP/GDlKyz£=WHNK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDºr@C([aI]oTCXKJIL=WDj}bTG`}HOCXDTp
YObTGgA$n/YJkTYJK$GP|vu\HD J³ @Í !³W´LÊJÊ(´ OÊ,³¶lÊ/ ³]ËQ¶]³W´;³
#2Ë ]´Ê 6 ¢ËQ´ÌËQ¶]³W´ qŃ¶lÊ/ "Ê Ë
0J6,Wv
°2CWAUnW[L=XrQIKOA$bxW_[[aIL=WK$K,CXDZo°`vW.vl<3CXDTDZCXDvTÅgÆWÆQÇTvZILDTG"GPBSTR[email protected]([aILVWDTP/GDdKK$GgA$bTDT=E[=QVWk/CXDZo
K$bTGOILH3ILP/RZCWAOK=QDfKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDFYJSTRTR=WH$KK$=d=X[]Yv3uD J³XÍ!³W´G ÊJÊg´ OÊ"³/¶lÊ1 ³ qËW¶q³W´! ³
!2Ë q´ZÊ
6 JËW´ ÌaËW¶ q³W
´ q´f¶ dRÊ Ê OË I @6,QWv
°2CXVWGH$PMCEDxt¡C(rQIov;Å(ÆWÆWÒTv~¦WKCXKIYKJI]AC([.odGgAUI]Y\IL=WDTp£KUH$GGMP=odGO[]Y3z£=WH3RZCXHY\ILDTVZv~uD J³ OÊÊO
² q´ {³ /¶ lÊ J²
´´ dËW)Ì fÊOÊg¶ q´ ³ ¶ l
Ê ³ ]ËQ¶ ]³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 01)Ev
°yGO[]CXP/GgoxuvZ¡CXDvÅgÆQÆ vi¯R=WH$KCEd[G"C([LVW=WHJILK$bTP+z=WH>PMCXRTRdILDTVMdILK$GOTKAO=WHUH$GgYJRZ=QDZodGDZAOGWv!u\ED J³ ÊOÊ² ]´ ³ ¶ d
Ê ,X¶ E!³QL´ Ê JÊg´ Ê³ "¶ lÊ ³ qËW¶ q³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ ]³Q´ZËWÌ q´ ¶ v
3CXVlCE=Zx°v,Å(Æ ÐZvciz£HCXPG?=QH$n`=Ez%CP/GgAUbZCXDdI]AC([{KUHCXDZY\[]CXKJIL=WD½ZGKJ?GGDÀeWCERZCXDTGgYJGFCXDZo©_.DTVX[aI]YJbºlk
CXDZC@[=QVWk|RTHJILDZAUILRd[LGWvmuD O¶ MqËWÌËW´Z² 4 "ËW2´ ´¶£ÊgÌqÌ WÊ(´ OÊgxdGgovi"v_[aILK$bT=WHUD`CXDZo2 vÁGH$DTGH ªIx!Å Î
Å TvT,=WHUK$bTp<,=E[[]CXDZov
>kdZGH$VZxW_.HJI]A!CXDZo~}GHUSTnW={°ILKCXP"STHC¿v@Å(ÆWÆWÉTvW}bTGÑ3i{3}YJkYK$GP|wCWYJKgx(CWAAOSTHCXK$GWx(bdILVWbTpÃQSZC([aIKJk"K$HCEDZY\[]CXp
KJIL=WDÎDmRTHCWAOKIAC@[tod=WPMC(ILDZYvu5D J³ OÊOÊ
² q´ !³ ¶ lÊ OX¶ O´Z¶£Ê O´ZËQ¶ ]³W´ËW)Ì !³WL´ Ê JÊ(´ OÊ,³W´ !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ
]´ ¶ C>>Ev
¦lCXK$=x¦ZvÅgÆWÆQÉTv},°Ti3DNGOZCXP/Rd[LGp£ZCWYJGgoyK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDfC@IoyYJkTYJK$GP|v;u\ED ¢³ ÊOÊO
² ]´ -³ ¶ lIÊ OGPT¶ ´Z¶£Ê ´ËW¶ ]³Q´ZËWÌ ³WL´ Ê JÊg´ Ê³Q´ ³ l¶£ËQ¶ ]³W´ËWÌ q´ ¶ v
¦XILPMCXHoxT°I]A$bTGO[;CXDZoN¤ILGH$H$G¤[]CXP/=WDZod=WDv4ÅgÆWÆWÇTvÁ.Ia[aILDTVWSZC([YJGDdK$GDZAOGC([aILVWDTP/GDdKg!ÁC([]CXDZAUILDTVmH$=WTSZYJK$DTGgYUY
CXDZoyCWAAOSTHCWAOkWvu\ED ¢³ @QÍ !³WL´ Ê JÊ(´ OÊ³ ¶ l!Ê ³ qËW¶ q³W!´ ³ fË q´ZÊ 6 JËW´ ÌaËW¶ q³W´ q´F¶ lÊ "Ê Ë 0J6,Wv
¦WPMCQo(ªCTxdwTHCEDTntxWÑCXKUbd[GGDN°2AÑ3G=X?,DxlCXDZo^!CWY\Ia[LGOI=dY,<CEK OILr@CWY$Y¢I[L=WVE[=QSvtÅ(ÆWÆWÇTvZ}4HCXDZ Y¢[CEKJILDTVÂO=E[[L=TACXKJIL=WDZY
z£=WH,dIa[aILDTVWSZC([[GOdI]AO=WDZYiYJKCXKIYKJI]AC([CXRTRTH$=dCWA$b.v !³ l¶£ËW¶ q³W´ËWÌ q´ ¶ !ÉWÉ ÅXv
}Ia[a[LPMCXDTDx!bTHJI]YJKU=WRTbx¦WK$GRTbZCXDN;=QVWGO[xt<>GH$PMCXDTD|>GkWxZCXDZomi>[LGO ZSTdI]CXVlCTv4ÅgÆWÆ vi¡¤;p£ZCWYGgoNYJGgCXHAUb
SZY\ILDTV/P=WDT=WK$=WDTGC([aILVWDTP/GDdKY.ILDfYJKCEKJI]YJKJI]AC([tKUHCXDZY\[]CXKJIL=WDv4uD ¢³ ÊOÊO
² ]´ ,³ ¶ l1Ê ,E¶ ´´ dËW?Ì 2ÊÊ(¶ ]´ ³ ¶ d
Ê ³ qËW¶ q³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ ]³Q´ZËWÌ q´ ¶ Wv
,ILGVlCQYx_;rWGO[LkdDTGWxÁ=XklCXD,DdkYJbTnQGrlkTA$bx>I]AOK$=WH ,CQYJnWILDx;CXDZo¦WGH$VWGOIILH$GDdTSTH$VZv;ÅgÆWÆQÇTvwTH$=WP1YJSTTP"ILK
K$=NYJSTTP"ILK$KUGgo2rWI]CNYJSTTPÎYUY\IL=WD",Dy[LGOlI]AC([H$Sd[LGgY>ID¾[CEH$VWGpY$AC([LG"[LGOdI]AO=WD`CWAÃQSdI]Y\ILKJIL=WDv"u2D J³ ÊOÊ² ]´ ³ ¶ d
Ê &PT¶ I´´ dËW)Ì fÊOÊg¶ q´ ³ ¶ lÊ ³ ]ËQ¶ ]³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 01)Ev
¥`CEDTVZx;Gp£,I,CXDZo2i>[LGO`¥`C(ILZGO[vÅgÆWÆ v¡3GgAO=ToQILDTVFC([LVW=WHJILK$bTPIDYJKCXKJI]YJKIAC@[!PMCWAUbdIDTGmK$HCEDZY\[]CXKJIL=WDv"uD
¢³ ÊOÊO
² ]´ !³ 3¶ l
Ê ,X¶ ´´ dËWÌ 2ÊÊ(¶ ]´ -³ ¶ d#Ê ³ qËW¶ q³W#´ ³ .!³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ q´ ¶ /01)Ev
¥ºbdILK$GWx;eX=WbTD`CEDZo`}4GHJI,a!=QDTDTGO[[vÅgÆWÆEÐZvM_.r@C([LSZCXKJIL=WDILDFK$bTGmi{ >¤ZiPMCQA$bdILDTGmK$HCXDZY\[]CXKI=QDFRTH$=WVWHOCXP|
ÅgÆQÆWÎ~P/GK$bT=Tod=X[L=WVWkWv;u\ED J³ ÊOÊ² ]´ ³ ¶ dÊ 3; 4 ËQH´ ËW´ dË W5Ê 6ZÊ l´³WÌa³ H7N
³ 98 l³ tv
¥Sx¡3Gn@C@I v3ÅgÆWÆQÒTv¦WK$=TA$bZCWYKJI]AmILDlrQGHY\IL=WDºK$HCXDZYUodSZAOKJIL=WDºVWHCXP/PmCXHYx;?IKUb CERTRd[I]ACXKI=QDjK$=`YJGVQP/GDlKOCXp
KJIL=WDx.THCWAUnWGKJILDTVZx!CXDZoC([aILVWDTP/GDdK/=XzRZCEHC([a[LGO[{AO=WH$R=WHCTvyuD ¢³ ÊOÊO
² ]´ "³ :¶ dHÊ O´Z¶£Ê O´ZËQ¶ ]³W´ËW>Ì BT
³ ]´¶
!³QL´ Ê JÊg´ Ê³W
´ O¶ MqËWÌ O´Z¶£ÊgÌqÌ QÊg´ 1Ê N9B D NWv
¥FSxZ¡3Gn@C@I v4ÅgÆWÆWÇTviRZ=E[kdDT=WP"I]C([Lp£KJILP/G/C([LVW=QHJILK$bTP z=WH,YJKOCXKJI]YJKJI]AC([PMCWAUbdILDTGK$HCXDZY¢[CEKJIL=WDvuD J³ ÊOÊ² ]´ ³ ¶ d
Ê &PT¶ I´´ dËW)Ì fÊOÊg¶ q´ ³ ¶ lÊ ³ ]ËQ¶ ]³W´ ³ !³ d¶£ËW¶ q³W´ZËQÌ ]´ ¶ 01)Ev
ÉQÎ
!CXPMCWoTC¿xWÑ3GDXªIvTÅgÆWÆQÇTvdi©AO=WDlKUH$=X[a[LGgo/YJnQIRRZCXHYJGHgvdu\DI J³@Í !³Q´LÊJÊg´ Ê³,¶lÊ# ³]ËQ¶]³W´Q ³
'2Ë q´ZÊ
6 JËW´ ÌaËW¶ q³W
´ q´f¶ dRÊ Ê OË I @6,QWv
!CXP/H$=QDx{eE=WDZCXK$bZCXDx3eWCXP/GgY¾CXDdKgxi3DTDTG`¡3GP/GgodKYx}C(ILnW=©¡>ILGK GO[xCXDZoº;=dYJbdILnW=cuK$=vÅgÆWÆXÐZv }bTG
CXSTKU=WPMCXKJI]A/AO=QP/RZ=WDTGDdK"=Xz,K$bTGMuJ~¦l}i!}+PMCWAUbdIDTGpC@IodGgo K$HCXDZY¢[CEKJIL=WD`YJkTYJK$GP|vuJD J³ OÊÊO
² q´³
¶ l
Ê 3# 4 "ËW5´ ËW´ dË W5Ê 6ZÊ l´³WÌa³ 57N
³ 98 l³ tv
ÉEÐ

Download Report

Automating Knowledge Acquisition for Machine Translation Kevin

Paperzz.com

Your Paperzz