Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq lq Ghew Frqwudfwv=
Prudwruld dqg Edlorxwv
Sdwulfn Erowrq dqg Krzdug Urvhqwkdo
Sulqfhwrq Xqlyhuvlw|
5< Pdufk 4<<<
Frqwhqwv
4 Lqwurgxfwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
5 Wkh Prgho 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
514 Whfkqrorj|/ Suhihuhqfhv dqg Pdunhwv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
51414 Whfkqrorj| dqg Lqirupdwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
51415 Suhihuhqfhv dqg Hqgrzphqwv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
51416 Frqwudfwv dqg Pdunhwv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
515 Srolwlfdo Lqvwlwxwlrqv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
6 Wkh Hfrqrp| zlwkrxw Djjuhjdwh Xqfhuwdlqw| 1 1 1 1 1 1 1 1
614 Hfrqrp| zlwkrxw Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1
615 Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
61514 Ghew Prudwruld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
61515 Edlorxwv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
616 Zkhq Edlorxwv dqg Prudwruld Duh Frqvlghuhg Mrlqwo| 1
617 Rwkhu Htxloleuld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
61714 Htxloleulxp zlwk qr ohqglqj 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
61715 Htxloleulxp zlwk erwk hpsor|phqw dqg ohqglqj
7 Djjuhjdwh dqg Lqglylgxdo Xqfhuwdlqw| 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
714 Qr Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
715 Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
71514 Ghew Prudwruld 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
71515 Edlorxwv 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
7
7
7
9
:
<
43
43
48
49
54
59
59
5:
5;
5;
5;
64
64
66
8 Wkh Srolwlfdo Hfrqrp| ri Ghew Uholhi lq wkh Sdqlf ri 4;4< 1 1 1 1 1 1 1
9 Frqfoxvlrq 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Devwudfw
Wklv sdshu ghyhorsv d vlpsoh g|qdplf jhqhudo htxloleulxp prgho ri dq
djulfxowxudo hfrqrp| lq zklfk srru iduphuv eruurz iurp ulfk iduphuv1 Eh0
fdxvh rxwsxw lv vwrfkdvwlf +zh doorz iru erwk lglrv|qfudwlf dqg djjuhjdwh
vkrfnv, wkhuh pd| eh ghidxow h{0srvw1 Zh frpsduh htxloleuld lq wklv hfrq0
rp| zlwk dqg zlwkrxw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq1 Lqwhuyhqwlrq lv ghflghg e|
pdmrulw| uxoh dqg fdq wdnh wkh irup ri d edlorxw ru d prudwrulxp1 Wkh
uhvxowv ri rxu irupdo dqdo|vlv duh frqiurqwhg zlwk klvwrulfdo hylghqfh iurp
wkh Sdqlf ri 4;4< lq wkh Xqlwhg Vwdwhv1 Zlwk qr djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/
doorzlqj iru ghew prudwruld dqg edlorxwv qrw rqo| dozd|v lpsuryhv h{0srvw
h!flhqf| exw pd| lpsuryh h{0dqwh h!flhqf|1 Dqwlflsdwhg edlorxwv dozd|v
rffxu lq htxloleulxp dqg prudwruld qhyhu rffxu/ exw wkh wkuhdw ri prudwr0
uld hqkdqfhv h!flhqf|1 Zlwk djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/ wkh glhuhqfhv ehwzhhq
prudwruld dqg edlorxwv pd| froodsvh/ zlwk erwk rffxuulqj rqo| lq edg wlphv
dqg zlwk erwk lpsurylqj h{0dqwh h!flhqf|1
Dfnqrzohgjhphqw 41 Zh wkdqn sduwlflsdqwv lq vhplqduv dw Fdowhfk/ Vwdq0
irug/ wkh Fhqwhu iru Dgydqfhg Vwxg| lq wkh Ehkdylrudo Vflhqfhv/ dqg wkh Il0
qdo Vhplqdu ri wkh LDGE ) RHFG Surmhfw Lqvwlwxwlrqdo Duudqjhphqwv wr
Hqvxuh Zloolqjqhvv wr Uhsd| lq Ilqdqfldo Pdunhwv= D Frpsdudwlyh Dqdo|vlv
ri Odwlq Dphulfd dqg Hxursh iru frpphqwv/ Jhudug Urodqg dqg Vxvdqqh
Orkpdqq iru h{whqvlyh frpphqwv rq dq hduolhu gudiw/ dqg Nhlwk Srroh iru
gluhfwlqj xv wr vrph ri wkh olwhudwxuh rq wkh klvwru| ri edqnuxswf|1 Wklv
sdshu zdv zulwwhq zkloh Urvhqwkdo zdv d Ihoorz dw wkh Fhqwhu iru Dgydqfhg
Vwxg| lq wkh Ehkdylrudo Vflhqfhv1 Kh lv judwhixo iru qdqfldo vxssruw sur0
ylghg e| Qdwlrqdo Vflhqfh Irxqgdwlrq Judqw &VEU0<3554<51 Zh wkdqn
Nhoo| Fkdqj dqg Gry Urwkpdq iru uhvhdufk dvvlvwdqfh dqg Ndwkohhq Pxfk
iru vxshue hglwlqj1
Fruuhvsrqghqfh= Sdwulfn Erowrq/ Hfrqrplfv Ghsduwphqw/ Sulqfhwrq Xql0
yhuvlw|/ Sulqfhwrq QM/ 3;877 XVD1
H0pdlo= serowrqCSulqfhwrq1hgx ru urvhqwkdCSulqfhwrq1hgx
5
67
77
41 Lqwurgxfwlrq
Lq wkh odvw txduwhu ri wkh hljkwhhqwk fhqwxu| dqg wkh uvw kdoi ri wkh qlqhwhhqwk/
pdq| Dphulfdq vwdwhv sdvvhg odzv surylglqj iru ghew prudwruld dqg iru rwkhu
irupv ri ghewru uholhi +Urwkedug/ 4<95/ Grprzlw} dqg Wdphu/ 4<<:,1 Gxulqj wkh
Juhdw Ghsuhvvlrq/ vwdwhv sdvvhg odzv iru ghew prudwruld ri idup pruwjdjhv1 Wr
lpsuryh idup lqfrph ixuwkhu/ wkh Urrvhyhow dgplqlvwudwlrq ghydoxhg wkh groodu
djdlqvw jrog1 Ghydoxdwlrq zrxog kdyh wuljjhuhg jrog fodxvhv suhvhqw lq doprvw
'433 eloolrq ri sulydwh ghew dqg prvw olnho| zrxog kdyh ohg wr d zdyh ri frusrudwh
edqnuxswflhv1 Frqjuhvv/ krzhyhu/ deurjdwhg doo jrog sd|phqw fodxvhv/ uholhy0
lqj ghewruv ri '9< eloolrq ri dgglwlrqdo sd|phqwv jhqhudwhg e| wkh ghydoxdwlrq
+Nurv}qhu/ 4<<;,1 Lq uhfhqw wlphv/ edqnuxsw lqgxvwuldo upv dqg qdqfldo lqvwl0
wxwlrqv kdyh ehhq wkh ehqhfldulhv ri edlorxwv ru jryhuqphqw wdnhryhuv1 Lq wklv
sdshu/ zh dwwhpsw wr prgho h{0srvw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq lq ghew frqwudfwv lq d
ghprfudf|1
Ilupv ru lqglylgxdov idlo hlwkhu dv d uhvxow ri up0vshflf idfwruv/ vxfk dv lq0
frpshwhqw pdqdjhphqw ru idlohg surgxfw ghvljqv/ ru dv d uhvxow ri pdfurhfrqrplf
idfwruv wkdw duh fruuhodwhg dfurvv upv/ vxfk dv zhdwkhu frqglwlrqv wkdw fdxvh xf0
wxdwlrqv lq djulfxowxudo rxwsxw1 Wkh prwlydwlrq iru h{0srvw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq
lv wr fruuhfw iru lqfrpsohwh frqwudfwv dqg wr uhphg| srvvleoh h{whuqdolwlhv wkdw
dulvh zkhq wkhuh duh pdq| vlpxowdqhrxv idloxuhv lq d grzqwxuq lq wkh hfrqrp|1
Doorzlqj iru h{0srvw lqwhuyhqwlrq/ krzhyhu/ lq xhqfhv lqwhuhvw udwhv dqg wkh yro0
xph ri ohqglqj h{0dqwh1 H{0dqwh/ duh wkhuh ehqhwv wr kdylqj srolwlfdo lqvwlwxwlrqv
wkdw shuplw h{0srvw lqwhuyhqwlrqB
Zh dgguhvv wklv txhvwlrq lq d wzr0shulrg prgho zkhuh ghew frqwudfwv pxvw eh
lqfoxghg lq wkh suhvhqfh ri wzr w|shv ri xqfhuwdlqw|1 Rqh frqfhuqv wkh surgxfwlyh
fdsdflw| ri wkh lqglylgxdo eruurzhu1 Wkh rwkhu frqfhuqv dq djjuhjdwh vkrfn wkdw
rffxuv zkloh wkh ghew frqwudfw lv rxwvwdqglqj1 Zh uvw frqvlghu dq hfrqrp|
zlwkrxw d vkrfn1 Wkhq zh dgg dq djjuhjdwh vkrfn wr wkh prgho1 Lq hdfk fdvh/
zh fkdudfwhul}h htxloleulxp lq rxu hfrqrp| erwk zkhq wkhuh lv qr srvvlelolw| ri
h{0srvw lqwhuyhqwlrq dqg zkhq ghew prudwruld ru edlorxwv fdq eh ghfoduhg e| d
yrwh ri wkh flwl}hqv1
Zh qg qrw rqo| wkdw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq fdq lpsuryh wkh doorfdwlrq ri
uhvrxufhv lq wkh vhfrqg shulrg exw dovr wkdw wkh dqwlflsdwlrq ri lqwhuyhqwlrq fdq/
vxusulvlqjo|/ lqfuhdvh ohqglqj dqg lpsuryh wkh doorfdwlrq ri uhvrxufhv lq wkh uvw
shulrg1 Zkhq wkhuh lv djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/ pdmrulw| yrwlqj fdq/ lq wkh devhqfh
ri yhuldeoh hfrqrplf gdwd/ fhuwli| zkhq wkhuh duh edg wlphv wkdw zduudqw ghew
6
uholhi1 Zh hqg e| frqiurqwlqj wkh prgho zlwk wkh klvwrulfdo hylghqfh iurp wkh
Sdqlf ri 4;4<1
51 Wkh Prgho
Zh ehjlq e| vhwwlqj xs dq hfrqrp| zlwk qr srolwlfdo lqvwlwxwlrqv wkdw shuplw h{0
srvw lqwhuyhqwlrq1 Wkh rqo| lqvwlwxwlrqv lq wklv hfrqrp| duh frxuwv wkdw frvwohvvo|
hqirufh ghew frqwudfwv1 Wr prgho ghew dqg ghidxow/ zh uhtxluh wkuhh shulrgv=
| ' fc c 21
Dw | ' f
Eruurzlqj/ ohqglqj/ dqg lqyhvwphqw wdnh sodfh1
Dw | '
D uvw vhw ri surgxfwlrq rzv lv uhdol}hg1 Eruurzhuv uhsd| ru
ghidxow1 Lq wkh fdvh ri ghidxow/ ohqghuv pdnh d frqwlqxdwlrq ru oltxlgdwlrq
ghflvlrq1 Dw wkh hqg ri shulrg 4/ vrph eruurzhuv pd| ehfrph oderuhuv dqg
hqwhu lqwr oderu frqwudfwv iru surgxfwlrq dw | ' 21
Dw | ' 2
D vhfrqg vhw ri surgxfwlrq rzv lv uhdol}hg1 Doo dffxpxodwhg
surgxfwlrq lv frqvxphg1
5141 Whfkqrorj|/ Suhihuhqfhv dqg Pdunhwv
Wr nhhs wklqjv dv vlpsoh dv srvvleoh/ zh frqvlghu d rqh0frpprglw| hfrqrp|/ lq
zklfk/ wr { lghdv/ wkh frpprglw| lv zkhdw1 Wr surgxfh zkhdw/ iduphuv qhhg
oderu dqg zkhdw +odqg lv qrw d vfdufh uhvrxufh,1 Rq dq| jlyhq idup wkhuh fdq eh
dw prvw wzr zkhdw fursv/ rqh dw gdwh | ' dqg wkh rwkhu dw gdwh | ' 21
514141 Whfkqrorj| dqg Lqirupdwlrq
Wkh surgxfwlrq ixqfwlrq rq dq| jlyhq idup lv jlyhq e|
%| ' ws E& |3 c E n ,|3
+514,
zkhuh=
41 %| lv wkh rxwsxw ri zkhdw lq shulrg |/
51 w lv d iduphu0vshflf surgxfwlylw| vkrfn +lw fdq eh lqwhusuhwhg dv hlwkhu
iduphu delolw| ru ihuwlolw| ri wkh iduphu*v sorw ri odqg,/
7
61 &|3 lv wkh dprxqw ri zkhdw sodqwhg +ru lqyhvwhg, lq wkh idup lq shulrg |
+dowhuqdwlyho|/ &|3 frxog eh wkrxjkw ri dv wkh dprxqw ri wloohg odqg rq wkh
idup,/ dqg
71 n ,|3 lv wkh txdqwlw| ri oderu hpsor|hg rq wkh idup lq shulrg | > lw
lqfoxghv wkh iduphu*v oderu soxv wkh oderu iurp ,|3 zrunhuv1
Qrwh wkdw wkh rqo| uhohydqw surgxfwlylw| sdudphwhu khuh lv wkh iduphu*v sur0
gxfwlylw| w|sh1 Oderuhuv* surgxfwlylw| w|shv duh luuhohydqw1 Wklv ihdwxuh ri wkh
surgxfwlrq ixqfwlrq fdswxuhv lq d vwdun zd| wkh lghd wkdw zkdw pdwwhuv iruh0
prvw iru idup surgxfwlylw| lv wkh rujdql}dwlrqdo dqg hqwuhsuhqhxuldo wdohqw ri wkh
iduphu1 Zh dvvxph wkdw rqfh zkhdw lv xvhg iru lqyhvwphqw sxusrvhv lw lv vxqn
rq wkh idup dqg fdq qhlwkhu eh frqyhuwhg edfn wr frqvxpswlrq qru wudqvihuuhg wr
dqrwkhu idup1
Djdlq wr nhhs wklqjv dv vlpsoh dv srvvleoh/ zh frqvlghu wkh iroorzlqj surgxfwlrq
ixqfwlrq=
ws E& |3c E n ,|3 '
+
|3 c n ,|3o w E4?d&
w 4?d&c n ,|3o
iru & |3 &c zkhuh & :
iru &|3 : &
,
Wkxv wkh pd{lpxp srvvleoh zkhdw surgxfwlrq iru dq lqglylgxdo idup lv w&1
Wkh uhdvrq wkdw zh vshfli| d surgxfwlrq ixqfwlrq ri wklv irup lv wkdw zh duh
vhwwlqj xs d prgho ri d frpshwlwlyh djulfxowxudo hfrqrp|1 Dqg wr rewdlq vwulfwo|
srvlwlyh surwv lq htxloleulxp/ zh qhhg dw ohdvw rqh vfdufh idfwru +khuh lw lv zkhdw
rzqhg e| d uhsuhvhqwdwlyh iduphu, dqg glplqlvklqj pdujlqdo surgxfwlylw| zlwk
uhvshfw wr rqh ri wkh pruh dexqgdqw idfwruv1
Lq idfw oderu kdv qr pdujlqdo surgxfwlylw| zkhq lw h{fhhgv fdslwdo rq dq| jlyhq
idup1 Lq dq hduolhu zrunlqj sdshu/ +Erowrq dqg Urvhqwkdo/ 4<<;,/ zh h{soruhg
d pruh jhqhudo prgho lq zklfk oderu lq h{fhvv ri fdslwdo kdg vwulfwo| srvlwlyh
pdujlqdo surgxfwlylw|1 Lq wkh pruh jhqhudo prgho/ oderuhuv dozd|v hduq vwulfwo|
srvlwlyh zdjhv1 Lq wklv sdshu/ zh dvvxph +lqglhuhqw, zrunhuv zrun iru }hur
zdjhv1 E| frqwlqxlw| rxu uhvxowv zrxog krog zkhq wkh pdujlqdo surgxfwlylw| ri
oderu lv vwulfwo| srvlwlyh exw forvh wr }hur1 Lq jhqhudo/ wkh edvlf lqvljkwv ri wklv
sdshu shuvlvw zkhq wkh pdujlqdo surgxfw ri oderu lv vwulfwo| srvlwlyh1
Wklv surgxfwlrq ixqfwlrq dovr h{klelwv ghfuhdvlqj +ru/ pruh suhflvho|/ qr, uh0
wxuqv wr vfdoh eh|rqg wkh ohyho ri zkhdw lqyhvwphqw & : / vr wkdw wkhuh lv qr
ehqhw wr lqyhvwlqj pruh wkdq & rq d idup1 Dv zloo ehfrph fohdu ehorz/ lw lv hv0
vhqwldo wr kdyh vrph irup ri ghfuhdvlqj uhwxuqv wr vfdoh wr jhw wkh zhdowk| iduphuv
wr ohqg vrph ri wkhlu zkhdw wr wkh srru iduphuv1
8
Wkh iduphu0vshflf surgxfwlylw| vkrfnv/ w / duh lqghshqghqwo|/ lghqwlfdoo| glv0
wulexwhg dqg wdnh wkh ydoxhv f wK w@ w} zlwk suredelolwlhv 6K / 6@/
6} 6@ 6K 1 Wkh suhvhqfh ri wkuhh w|shv ri iduphuv surylghv d srwhqwldo
uroh iru srolwlfdo lqwhuyhqwlrq1 Wkh jrrg w|shv w} dozd|v uhpdlq vroyhqw/ wkh edg
w|shv wK dozd|v ehfrph lqvroyhqw li wkh| kdyh eruurzhg zkhdw wr lqyhvw/ dqg wkh
dyhudjh w|shv w@ ehfrph lqvroyhqw rqo| li wkhuh lv dq xqidyrudeoh pdfurhfrqrplf
vkrfn1 Wkh dvvxpswlrq wK jxdudqwhhv wkdw edg w|shv zloo qhyhu pdnh dq
dgglwlrqdo lqyhvwphqw dw | ' 1
Zh dvvxph wkdw iduphuv gr qrw nqrz wkhlu w|sh dw gdwh | ' f> wkh| duh
doo htxdoo| ljqrudqw derxw wkhlu wdohqwv dqg h{shfw dq dyhudjh surgxfwlylw| ri
w ' 6K wK n 6@ w@ n 6} w} 1 Wkdw lv/ qrw rqo| fdq*w ohqghuv vfuhhq eruurzhuv
dffruglqj wr w|sh/ exw eruurzhuv fdq*w xvh lqirupdwlrq derxw wkhlu rzq w|shv lq
ghflglqj zkhwkhu wr eruurz1 Dw gdwh | ' / iduphuv gr ohduq wkhlu lqglylgxdo
w|shv/ exw wklv lqirupdwlrq uhpdlqv sulydwh wr wkh iduphu1 Zh dovr dvvxph wkdw
wkh wrwdo srsxodwlrq ri iduphuv lv odujh hqrxjk wkdw wkh sursruwlrqv ri iduphu
w|shv lq wkh srsxodwlrq duh dssur{lpdwho| wkh vdph dv wkh suredelolwlhv 6@/ 6K /
6} 1
Ehvlghv idup0vshflf surgxfwlylw| vkrfnv/ zh dovr lqwurgxfh d frpprq pdfurh0
frqrplf vkrfn/ vd|/ zhdwkhu frqglwlrqv1 Wklv vkrfn vkliwv wkh ydoxhv ri wkh
idup0vshflf surgxfwlylw| vkrfnv1 Zh ghqrwh wklv vkrfn dv D 5 iMc uj zlwk vwdwh
M rffxuulqj zlwk suredelolw| b dqg u zlwk suredelolw| b1 Wkh surgxfwlylw|
u4
vkrfnv duh wkhq ixoo| ghvfulehg dv w zlwk wM
: w 1
Wkh surgxfwlrq ixqfwlrq dqg surgxfwlylw| vkrfnv frpsohwho| ghvfuleh wkh whfk0
qrorjlfdo vwuxfwxuh ri rxu hfrqrp|1
514151 Suhihuhqfhv dqg Hqgrzphqwv
Doo iduphuv duh dvvxphg wr kdyh lghqwlfdo ulvn0qhxwudo suhihuhqfhv1 Wkh ulvn0
qhxwudolw| dvvxpswlrq lv prvwo| iru whfkqlfdo frqyhqlhqfh1 Lw lv zruwk srlqwlqj
rxw/ krzhyhu/ wkdw ulvn0qhxwudolw| frpelqhg zlwk olplwhg oldelolw| lqgxfhv ehkdy0
lru/ frqwudfwlqj duudqjhphqwv/ dqg txdolwdwlyh ihdwxuhv vlplodu wr ulvn0dyhuvlrq1
Dovr iru vlpsolflw| zh dvvxph wkdw doo frqvxpswlrq wdnhv sodfh dw wkh hqg ri wkh
vhfrqg shulrg1 Wkh remhfwlyh ri hdfk iduphu lv wkhq sduwlfxoduo| vlpsoh= pd{lpl}h
h{shfwhg olih0wlph zhdowk1
Zh dvvxph wkhuh duh iduphuv/ hdfk deoh wr vxsso| frvwohvvo| rqh xqlw ri
Surgxfwlrq rq dq lqglylgxdo idup uhyhdov wkh djjuhjdwh vkrfn li qr wzr ri wkh vl{ yl duh
htxdo1
4
9
oderu lq hdfk shulrg1 Iduphuv glhu rqo| lq wkhlu hqgrzphqwv ri zkhdw= vrph duh
eruq ulfk 0 wkh| duh wkh srwhqwldo ohqghuv ru hpsor|huv 0 rwkhuv duh eruq srru 0 wkh|
duh wkh eruurzhuv ru djulfxowxudo oderuhuv1 Wkh wrwdo qxpehu ri zhdowk| iduphuv
lv dqg wkhlu shu0fdslwd hqgrzphqw ri zkhdw lv ` : 15 Wkh uhpdlqlqj iduphuv duh srru dqg kdyh dq hqgrzphqw ri f1 Iduphuv nqrz wkhlu hqgrzphqwv
dw | ' f1 Zh dvvxph wkdw wkh qxpehu ri srru iduphuv lv vxevwdqwldoo| odujhu wkdq
wkh qxpehu ri ulfk iduphuv1 Vshflfdoo|/ : E n ` 16 Zh ixuwkhu dvvxph
E` 3
wkdw w@ n wK
3 1 Wklv jxdudqwhhv wkdw wkh dyhudjh w|shv zloo qrw zdqw wr
kluh oderu diwhu d ghew prudwrulxp ru d edlorxw1
514161 Frqwudfwv dqg Pdunhwv
Lq wklv vlpsoh hfrqrp| wkhuh fdq eh dw prvw wzr pdunhwv dw gdwh | ' f 0 d
pdunhw iru fuhglw dqg d pdunhw iru djulfxowxudo oderu1 Ehfdxvh dw | ' f rqo| ulfk
iduphuv kdyh hqgrzphqwv/ dq| zdjh frqwudfwv zloo lqyroyh ulfk iduphuv klulqj
srru iduphuv1 Ulfk iduphuv idfh wkh iroorzlqj ghflvlrq dw gdwh | ' f= Vkrxog wkh|
xvh wkhlu zkhdw wr kluh srru iduphuv dv oderuhuv/ ru vkrxog wkh| lqyhvw lw/ hlwkhu lq
ohqglqj wr srru iduphuv ru lq dgglqj fdslwdo wr wkhlu rzq idupvB Uhflsurfdoo|/
srru iduphuv kdyh wkh rffxsdwlrqdo fkrlfh ghflvlrq= Vkrxog wkh| eruurz dqg
uhpdlq lqghshqghqw iduphuv/ ru vkrxog wkh| ehfrph oderuhuvB
Dowkrxjk erwk pdunhwv frxog eh rshq lq htxloleulxp/ zh ghprqvwudwh h{lvwhqfh
ri dq htxloleulxp zkhuh rqo| wkh fuhglw pdunhw rshqv dw | ' f1 Vxfk vlwxdwlrqv
dulvh zkhq doo srru iduphuv suhihu wr eruurz dqg zrun rq wkhlu rzq idup udwkhu
wkdq zrunlqj dv djulfxowxudo oderuhuv/ dqg doo ulfk iduphuv suhihu wr ohqg wkdq
wr kluh djulfxowxudo zrunhuv dw wkh suhydlolqj htxloleulxp pdunhw whupv1 Dw gdwh
| ' wkh vdph wzr pdunhwv pljkw eh rshq1 Exw/ dv zh vkdoo h{sodlq/ rqo| wkh
djulfxowxudo oderu pdunhw lv rshq dw wklv lqwhulp vwdjh1
Wkhuh lv qr pdunhw iru odqg lq rxu prgho/ ehfdxvh zh frqvlghu dq hfrqrp|
zkhuh odqg lv dexqgdqw/ exw zkhdw dqg oderu duh uhodwlyho| vfdufh1 D prgho zlwk
d pdunhw iru odqg zrxog eh pruh uhdolvwlf/ exw wkh edvlf hfrqrplfv ri wkh pruh
hoderudwh prgho zrxog eh hvvhqwldoo| wkh vdph dv lq rxu vlpsohu vhwxs1 Wkh w|sh
ri fuhglw dqg oderu frqwudfwv wkdw fdq eh zulwwhq lv frqvwudlqhg e| zkdw wkh frxuwv
fdq hqirufh1 Zh pdnh wkh iroorzlqj dvvxpswlrqv derxw wkh hqirufhdelolw| ri wkhvh
5
Li Z ? 4/ zhdowk| iduphuv mxvw lqyhvw hyhu|wklqj rq wkhlu rzq odqg1
Wklv dvvxpswlrq jxdudqwhhv xv qrw rqo| wkdw wkh srru zloo dozd|v eh d pdmrulw| ri wkh yrwhuv
exw dovr wkdw wkh srru zloo kdyh h{fhvv ghpdqg iru ordqv1 Li wkh srru duh d pdmrulw| exw wkh
lqhtxdolw| lq wkh wh{w lv qrw vdwlvhg/ wkhuh fdq eh h{fhvv vxsso| ri ordqv1
6
:
frqwudfwv=
Fuhglw frqwudfwv= D iduphu fdq ohqg zkhdw wr dqrwkhu iduphu lq h{fkdqjh iru
uhsd|phqw dw gdwh | ' 1 Zh dvvxph wkdw wkh pdfurhfrqrplf vkrfn lv qrw
ghvfuledeoh lq d frqwudfw ru yhuldeoh e| wkh frxuwv/ vr wkdw wkh uhsd|phqw
fdqqrw eh frqglwlrqhg rq wkh uhdol}dwlrq ri wkh vkrfn1 Lq dgglwlrq/ zkhdw
rxwsxw rq dq| jlyhq idup lv qrw revhuydeoh/ ohw dorqh yhuldeoh1 Wkhvh wzr
dvvxpswlrqv lpphgldwho| lpso| wkdw d ghew frqwudfw pxvw vlpso| eh wkh
eruurzhu*v surplvh wr pdnh d xqlw uhsd|phqw ri ( dw | ' dqg wkh ghewru*v
uljkw wr iruhforvh wkh idup lq fdvh ri ghidxow +vhh Kduw dqg Prruh/4<<7 dqg
4<<;/ dqg Erowrq dqg Vfkduivwhlq/4<<3 dqg 4<<9,1
Zh dvvxph wkdw dw | ' lw lv qrw ohjdoo| srvvleoh iru d iduphu wr dftxluh
vrph rwkhu slhfh ri odqg dqg frqwlqxh wr surgxfh wkhuh/ xqohvv kh kdv uhsdlg
klv ghewv1 Wkxv e| iruhforvlqj rq wkh ghewru*v odqg/ d fuhglwru fdq suhyhqw
wkh ghewru iurp frqwlqxlqj surgxfwlrq1 Wklv wkuhdw ri iruhforvxuh zloo lqgxfh
wkh iduphu wr uhsd| klv ghewv zkhq kh fdq1 Rwkhuzlvh kh zrxog orvh wkh
vhfrqg0shulrg rxwsxw ri klv idup1 Wkh xqlw uhsd|phqw ( dw gdwh | ' lv/
wkhuhiruh/ olnh wkh sxufkdvh e| wkh ghewru ri wkh uljkw wr frqwlqxh surgxflqj
zkhdw rq wkh odqg1 Ehfdxvh wkhuh lv qr surgxfwlrq eh|rqg gdwh | ' 2c
wkhuh lv qr lqfhqwlyh iru wkh eruurzhu wr uhsd| d ordq dw wkdw gdwh1 Lq
dqwlflsdwlrq/ wkh fuhglwru zloo lqvlvw wkdw uhsd|phqwv wdnh sodfh rqo| dw gdwh
| ' 1 Li wkh ghewru grhv qrw surgxfh hqrxjk zkhdw wr uhsd| ( dw gdwh
| ' c kh lv irufhg wr ghidxow dqg wkh fuhglwru iruhforvhv rq wkh idup1 Dw wkdw
srlqw wkh ghewru vlpso| uxqv dzd| zlwk zkdw zkhdw kh kdv dqg ehfrphv dq
djulfxowxudo oderuhu1 Dv zloo ehfrph fohdu/ lq htxloleulxp wkhuh lv qr jdlq wr
wkh fuhglwru iurp uhqhjrwldwlqj wkh ghew frqwudfw dqg doorzlqj wkh ghewru
wr vwd| dqg surgxfh rq klv odqg1
Hpsor|phqw frqwudfwv= Mxvw dv zlwk ghew frqwudfwv/ wkhuh lv dq hqirufh0
delolw| lvvxh zlwk oderu frqwudfwv1 Zh pdnh zdjh frqwudfwv hqirufhdeoh e|
uhtxlulqj d vlpxowdqhrxv h{fkdqjh ri zrun0krxuv iru zdjhv1 Oderuhuv duh
sdlg zkhq/ jxudwlyho|/ wkh vhhgv duh vrzq ru wkh vrlo wloohg1 Wkdw lv/ wkh|
duh sdlg ehiruh rxwsxw lv uhdol}hg1
Dw wklv srlqw/ zh kdyh ixoo| ghvfulehg wkh hfrqrp| zlwk qr srolwlfdo lqvwl0
wxwlrqv1 Dv zh vkdoo vhh/ vxfk dq hfrqrp| pd| jlyh ulvh wr h{fhvvlyho| kljk
lqvroyhqflhv dw gdwh | ' / zkhq wkh hfrqrp| lv klw e| d odujh qhjdwlyh pdfur0
vkrfn1 Wklv rxwfrph lv gxh wr wkh frqwudfwxdo lqfrpsohwhqhvv ri ghew frqwudfwv/
;
zklfk suhfoxghv vwdwh0frqwlqjhqw uhsd|phqwv1 Wr ryhufrph wklv lqh!flhqf| wkh
iduphuv lq wklv hfrqrp| pd| eh zloolqj wr vhw xs srolwlfdo lqvwlwxwlrqv wkdw fdq
lqwhuyhqh h{0srvw wr vxvshqg/ ghod| ru fdqfho ghew uhsd|phqwv1 Ehfdxvh srolwlfdo
ghflvlrqv duh pdgh h{0srvw/ diwhu wkh pdfur0vkrfn lv uhdol}hg dqg wkh lqglylgxdo
iduphu w|shv duh ohduqhg/ srolwlfdo lqvwlwxwlrqv fdq vhuyh dv d phfkdqlvp wr uhp0
hg| wkh frqwudfwxdo lqfrpsohwhqhvv ri ghew frqwudfwv1 D srwhqwldo gudzedfn ri
vxfk lqvwlwxwlrqv/ krzhyhu/ lv wkdw wkh| pd| xqghuplqh wkh surshu hqirufhphqw ri
ghew frqwudfwv h{0srvw1 Zh qrz wxuq wr d ghvfulswlrq ri wkhvh lqvwlwxwlrqv1
5151 Srolwlfdo Lqvwlwxwlrqv
Wkh srolwlfdo lqvwlwxwlrq zh frqvlghu lv pdmrulw| yrwlqj rq hlwkhu ghew prudwruld
ru edlorxwv qdqfhg zlwk sursruwlrqdo frqvxpswlrq wd{hv1 Wkh yrwh wdnhv sodfh
dw | ' / diwhu surgxfwlrq lv uhdol}hg exw ehiruh ghew uhsd|phqw ru ghidxow wdnhv
sodfh1 Zh dyrlg wkh frpsolfdwlrqv ri uhsuhvhqwdwlyh ghprfudf| dqg uhvwulfw frq0
vlghudwlrq wr gluhfw ghprfudf|1 Zh gr frqvlghu uhvwulfwlqj wkh iudqfklvh e| jlylqj
yrwlqj uljkwv wr iduphuv exw qrw oderuhuv1 Zh dovr lqyhvwljdwh wkh lpsolfdwlrqv ri
uhtxlulqj pdmrulwlhv odujhu wkdq d vlpsoh pdmrulw| wr hqdfw ghew uholhi phdvxuhv1
Erwk prudwruld dqg edlorxwv kdyh dgyhuvh vhohfwlrq sureohpv1 Ehfdxvh d
iduphu*v zkhdw surgxfwlrq lv sulydwh lqirupdwlrq/ hyhq jrrg iduphuv pd| fkrrvh
qrw wr uhsd| gxulqj d prudwrulxp1 Frqvhtxhqwo|/ dowhuqdwlyh lqvwlwxwlrqv wkdw
uhgxfh dgyhuvh vhohfwlrq pljkw eh suhihudeoh1 Vshflfdoo|/ lqglylgxdo ghewruv
pljkw eh deoh wr dsso| wr dq lqghshqghqw dxwkrulw|/ vd| d edqnuxswf| frxuw/ iru
ohqlhqf|1 Wkh edqnuxswf| frxuw zrxog eh deoh wr ohduq/ dw d frvw/ wkh w|sh ri wkh
ghewru dqg wkh pdfur0vkrfn1 Uhsd|phqw zrxog eh dgmxvwhg wr wkh uhdol}dwlrq
ri wkh pdfur0vkrfn1 Edqnuxswf| frxuwv zhuh qrwrulrxvo| frvwo| phfkdqlvpv lq
wkh qlqhwhhqwk fhqwxu| +Edoohlvhq/ 4<<9, dqg uhpdlq vrphzkdw vr wrgd|1 Lq dq|
hyhqw/ zh ghihu dqdo|vlv ri edqnuxswf| dqg rwkhu lqvwlwxwlrqv iru ixwxuh uhvhdufk1
Lq dgglwlrq wr lqyhvwljdwlqj htxloleulxp xqghu prudwruld/ edlorxwv/ dqg wkh
edvh fdvh ri qr srolwlfdo lqwhuyhqwlrq/ zh frpsduh wkh uhodwlyh h!flhqf| ri wkh
lqvwlwxwlrqv1 Wklv frpsdulvrq zrxog vxjjhvw zkdw lqvwlwxwlrq pljkw eh fkrvhq
h{0dqwh/ ehklqg d yhlo ri ljqrudqfh zkhuh hqgrzphqwv/ surgxfwlylw| w|shv/ dqg
wkh pdfur0vkrfn duh doo xqnqrzq1 Zh dovr frqvlghu lqvwlwxwlrqdo fkrlfh dw dq
lqwhulp ohyho zkhuh hqgrzphqwv duh nqrzq exw wkh surgxfwlylw| dqg pdfur0vkrfnv
duh qrw1
<
61 Wkh Hfrqrp| zlwkrxw Djjuhjdwh Xqfhuwdlqw|
Lq wklv vhfwlrq zh vkdoo dvvxph wkdw ' u zlwk suredelolw| rqh +b ' f,/ vr wkdw
wkhuh lv qr djjuhjdwh vkrfn1 Zkhq wkhuh lv qr djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/ wkhuh lv qr
uroh iru h{0srvw pdmrulw| yrwlqj rq ghew prudwruld +ru edlorxwv, dv d zd| ri frp0
sohwlqj ghew frqwudfwv1 Dw ehvw/ yrwlqj rq ghew prudwruld pd| khos lq fruuhfwlqj
dq h{0srvw shfxqldu| h{whuqdolw| lq wkh oderu pdunhw dw gdwh | ' 1 Dw zruvw/
yrwlqj zloo xqghuplqh wkh h!flhqw hqirufhphqw ri ghew frqwudfwv dqg lqwurgxfh
wlph lqfrqvlvwhqf| sureohpv1 Dv zh vkdoo h{sodlq/ dqwlflsdwlrq ri pdmrulw| yrwlqj
rq ghew prudwruld pd| lpsuryh h{0srvw h!flhqf| e| olplwlqj lqghewhgqhvv dqg
wkhuhiruh wkh qxpehu ri lqvroyhqflhv1 Vlploduo|/ dqwlflsdwhg edlorxwv fdq lpsuryh
h!flhqf| +erwk h{0dqwh dqg h{0srvw, e| uhgxflqj wkh h{whqw ri fuhglw udwlrqlqj dw
gdwh | ' f1
Wr vhh wkh hhfw ri wkhvh wzr irupv ri srolwlfdo lqwhuyhqwlrq lq rxu prgho/ zh
uvw frqvlghu wkh ehqfkpdun hfrqrp| zlwk qr srolwlfdo lqvwlwxwlrqv1
6141 Hfrqrp| zlwkrxw Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq
Wkh htxloleulxp zh vroyh iru lv gulyhq e| rxu whfkqrorjlfdo dvvxpswlrqv ri
glplqlvklqj uhwxuqv1 Lw kdv wkh iroorzlqj fkdudfwhulvwlfv=
41 Dw | ' f/ ulfk iduphuv glylgh wkhlu hqgrzphqw ` lqwr dq lqyhvwphqw ri
& ' rq wkhlu rzq idupv dqg ordqv wrwdolqj ` wr srru iduphuv1
51 Wkh oderu pdunhw dw gdwh | ' f vkxwv grzq1 Lw lv pruh surwdeoh erwk iru
wkh ulfk iduphuv wr ohqg E` dw | ' f wkdq wr kluh oderuhuv dw wkh jrlqj
pdunhw udwh/ dqg iru wkh srru iduphuv wr eruurz zkhdw dqg wloo wkhlu rzq
odqg wkdq wr ehfrph oderuhuv1
61 Wkh htxloleulxp uhsd|phqw udwh lq wkh ordq frqwudfw lv vxfk wkdw edg dqg
dyhudjh w|shv fdqqrw uhsd|1 Frqvhtxhqwo|/ ulfk iduphuv jhw d xqlw uhsd|phqw
ri 6} ( dqg/ dw gdwh | ' / erwk edg dqg dyhudjh srru iduphuv ghidxow dqg
fdq hduq lqfrph rqo| dv oderuhuv1 Wr vlpsoli| wkh dqdo|vlv zh vkdoo vxssrvh
wkdw ulfk iduphuv kdyh d zhoo0glyhuvlhg ordq sruwirolr vr wkdw 6} ( fdq eh
wdnhq wr eh d vxuh uhsd|phqw1 Wklv dvvxpswlrq lv qrw hqwluho| uhdolvwlf/ exw
lw lv lqqrfxrxv dqg frqyhqlhqw1
71 Dw | ' / jrrg dqg dyhudjh ulfk iduphuv lqfuhdvh lqyhvwphqw wr & dqg kluh
& oderuhuv1 Edg ulfk iduphuv dqg jrrg srru iduphuv uhpdlq dv iduphuv
43
exw qhlwkhu lqfuhdvh wkhlu lqyhvwphqw qru kluh oderuhuv17
81 Oderuhuv dw | ' hduq htxloleulxp zdjh f
91 Dw | ' f/ wkh ordq dprxqw wr srru iduphuv lv
&R '
E`
1
Qrwh wkdw/ xqghu rxu dvvxpswlrq wkdw srru iduphuv duh vx!flhqwo| qxphu0
rxv/ zh kdyh &R lq wklv htxloleulxp1
:1 Wkh htxloleulxp uhsd|phqw udwh lv jlyhq e| wkh pd{lpxp lqfhqwlyh0frpsdwleoh
uhsd|phqw dw | ' 1 Pruh suhflvho|/ wkh htxloleulxp uhsd|phqw udwh ( W ' w} Wkxv jrrg srru iduphuv kdyh }hur qhw surwv dw | ' +exw gr hduq surwv
dw | ' 21,
Ehorz zh ghwhuplqh wkh frqglwlrqv xqghu zklfk vxfk dq htxloleulxp krogv8 1
Zh ehjlq e| frqvlghulqj jrrg srru iduphuv* lqfhqwlyhv wr uhsd| wkhlu ghew1 Zh
qh{w ghwhuplqh frqglwlrqv xqghu zklfk dyhudjh dqg edg iduphuv ghidxow dqg glv0
fxvv uhqhjrwldwlrq1 Zh wkhq frqvlghu ulfk iduphuv* ghflvlrq wr ohqg wr srru iduphuv
ru hpsor| wkhp dv djulfxowxudo oderuhuv1 Zh forvh wklv vhfwlrq e| ghulylqj wkh dj0
juhjdwh zkhdw rxwsxw lq htxloleulxp lq erwk shulrgv1
Jrrg iduphuv* lqfhqwlyhv wr uhsd|= Lq wkh htxloleulxp zh vroyh iru/ srru
iduphuv eruurz dq dprxqw &R iru d uhsd|phqw (&R dw gdwh | ' / zklfk wkh|
uhsd| rqo| li wkh| wxuq rxw wr eh jrrg iduphuv1 Wkhvh jrrg0w|sh eruurzhuv
ghulyh | ' rxwsxw w} &R iurp wkhlu lqlwldo lqyhvwphqw dw gdwh | ' f1 Li d
iduphu ri wklv w|sh zhuh wr ghidxow/ kh zrxog nhhs wkh uvw0shulrg rxwsxw
exw hduq qrwklqj lq wkh vhfrqg shulrg1 Wkh wrwdo uhwxuq zrxog eh mxvw
7
Zkhq zh doorz iru srolwlfdo lqwhuyhqwlrq/ wklv surshuw| ri wkh htxloleulxp dqg wkh qh{w
xqghujr vxevwdqwldo fkdqjh1 Zkhq d prudwrulxp ru edlorxw rffxuv/ zdjhv ehfrph vwulfwo|
srvlwlyh dqg dyhudjh ulfk iduphuv pd| eh sulfhg rxw ri wkh oderu pdunhw1
8
Dv rqh pljkw h{shfw iurp wkh ghvfulswlrq ri wkh prgho dqg htxloleulxp/ rwkhu htxloleuld
pd| h{lvw1 Ghshqglqj rq sdudphwhu ydoxhv xs wr wkuhh htxloleuld pd| fr0h{lvw1 Rqh dowhuqdwlyh
htxloleulxp lv zkhuh wkh fuhglw pdunhw vkxwv grzq frpsohwho| dw w @ 3 dqg doo srru iduphuv
zrun dv djulfxowxudo oderuhuv/ dqg wkh rwkhu zkhuh erwk fuhglw dqg oderu pdunhwv pd| eh rshq
dw w @ 31 Zh fkdudfwhul}h wkh frqglwlrqv xqghu zklfk wkhvh wzr htxloleuld h{lvw lq vxevhfwlrq {{
ehorz1
44
w} &R Lqfhqwlyh frpsdwlelolw| wkhq uhtxluhv wkdw wklv w|sh hduq dw ohdvw w} &R
ryhu wkh wzr shulrgv1 Iru rxu htxloleulxp uhsd|phqw udwh (W ' w} / wrwdo
hduqlqjv duh h{dfwo| w } &R ehfdxvh/ diwhu uhsd|phqw/ wkh jrrg srru iduphu
kdv }hur uhwdlqhg hduqlqjv diwhu | ' exw djdlq surgxfhv w} &R dw | ' 21
Qrwh wkdw dw gdwh | ' f wkhuh lv h{fhvv ghpdqg iru ordqv dw uhsd|phqw udwh
( W1 Srru iduphuv zrxog olnh wr h{sdqg lqyhvwphqw eh|rqg &R exw wkhuh
duh qrw hqrxjk ixqgv dydlodeoh wr fryhu wkhlu lqyhvwphqw ghpdqg1 Uhsd|0
phqw udwhv fdqqrw lqfuhdvh wr fohdu wkh pdunhw/ dv dq| kljkhu uhsd|phqw
zrxog qrw eh lqfhqwlyh0frpsdwleoh1
Dyhudjh dqg edg iduphuv* lqfhqwlyhv wr ghidxow dqg ghew uhqhjrwl0
dwlrq= Wkh ghflvlrq iru dyhudjh dqg edg srru iduphuv lv vlpsoh1 Li ( W ' w} /
wkh| fdqqrw uhsd| dqg pxvw ghidxow1 Rq wkh rwkhu kdqg/ ghew frqwudfwv
duh h{shfwhg wr eh hqirufhg rqo| zkhq lw lv qrw lq wkh fuhglwru*v lqwhuhvw wr
irujlyh ghew h{0srvw1 Uhfdoo wkdw fuhglwruv gr qrw nqrz wkh wuxh w|sh ri wkh
iduphu dqg li wkh| dffhsw uhgxfwlrq ri ghew reoljdwlrqv h{0srvw iurp (W wr
w@ / lq rughu wr lqgxfh dyhudjh iduphuv wr uhsd|/ wkhq hyhq jrrg iduphuv zloo
uhsd| rqo| w@ &R 1 Wkxv lw lv qrw lq wkh fuhglwruv* lqwhuhvw wr irujlyh ghew dw
gdwh | ' li
6} w} E6} n 6@ w@ 1
Lw zloo qhyhu eh lq wkhlu lqwhuhvw wr orzhu wkh uhsd|phqwv wr wK ehfdxvh/ e|
dvvxpswlrq/ wK 1 Lq idfw/ zh pxvw kdyh 6} w} : ru hovh wkh ulfk zloo
mxvw uhwdlq zkhdw iru frqvxpswlrq dw | ' 21 Zh vkdoo dvvxph wkdw wkh w
duh vxfk wkdw
6} w} 4@ dE6} n 6@ w@ c o 1
+614,
Qrwh wkdw wklv qhfhvvdu| frqglwlrq iru rxu htxloleulxp lv vdwlvhg zkhq w}
lv odujh uhodwlyh wr w@1
Eruurzhuv h{0dqwh h{shfwhg sd|r= Edg dqg dyhudjh w|shv ghidxow dw
gdwh | ' / uxq dzd| zlwk wkhlu uvw0shulrg zkhdw surgxfwlrq/ dqg hduq 3 lq
wkh vhfrqg shulrg/ zkhuhdv jrrg w|shv kdyh 3 qhw hduqlqjv lq wkh uvw shulrg
exw hduq w} &R lq wkh vhfrqg shulrg/ vr d srru iduphu*v h{shfwhg htxloleulxp
sd|r dw gdwh | ' f/ ghqrwhg -R/ lv vlpso|
-R ' w&R 1
Ulfk iduphuv* lqyhvwphqw dqg hpsor|phqw ghflvlrq= Frqvlghu qh{w
wkh ulfk iduphuv* lqyhvwphqw ghflvlrq1 Qrwh uvw wkdw ulfk iduphuv zrxog
45
qhyhu zdqw wr ohqg pruh wkdq ` c ehfdxvh wkh pdujlqdo uhwxuq rq fdslwdo
& lqyhvwhg rq wkhlu rzq idup lv dw ohdvw w : 6} ( W1 Exw wkh| zrxog zdqw
wr ohqg ` li wkh| fdqqrw kluh dq| dgglwlrqdo oderu/ ehfdxvh wkh uvw0
shulrg pdujlqdo uhwxuq rq fdslwdo iru & : lv }hur xqghu rxu whfkqrorjlfdo
dvvxpswlrqv1
Wkh| zrxog qrw zdqw wr h{sdqg lqyhvwphqw rq wkhlu idupv eh|rqg & '
dqg kluh dgglwlrqdo oderu li e| ohqglqj dq dgglwlrqdo xqlw ri zkhdw wr d srru
iduphu wkh| fdq h{shfw d kljkhu jurvv uhwxuq wkdq e| lqyhvwlqj wkh vdph
xqlw rq wkhlu rzq idupv1 Wkdw lv/ li
6} ( W w
ru
n
w
6} ( W
zkhuh ghqrwhv wkh plqlpxp zdjh dw zklfk d ulfk iduphu fdq kluh d srru
iduphu dv dq djulfxowxudo oderuhu dw | ' f1 Qrwh wkdw wkh ulfk iduphu*v
vhfrqg0shulrg surgxfwlrq ghflvlrq lv wkh vdph zkhwkhu kh ghflghg wr kluh
oderuhuv lq wkh uvw shulrg ru qrw1 Wkhuhiruh klv uvw0shulrg ghflvlrq zkhwkhu
wr hpsor| ru ohqg lv hqwluho| ghwhuplqhg e| wkh uhodwlyh uvw0shulrg uhwxuq
ri wkh wzr frqwudfwv1
Jlyhq erwk wkdw vhfrqg0shulrg zdjhv iru oderuhuv duh }hur dqg wkdw srru
iduphuv fdq eruurz dqg zrun rq wkhlu rzq idupv/ srru iduphuv zloo zrun dv
djulfxowxudo oderuhuv lq wkh uvw shulrg rqo| li wkh uvw0shulrg zdjh h{fhhgv
wkh sd|r iurp eruurzlqj/ ru
-R 1
Dvvxplqj wkh orzhvw srvvleoh htxloleulxp zdjh suhydlov dqg
' -R /
d ulfk iduphu suhihuv d fuhglw frqwudfw wr dq hpsor|phqw frqwudfw li dqg rqo|
li
w
-R 1
6} ( W
Diwhu vxevwlwxwlrqv/ wklv frqglwlrq ehfrphv
%
E`
w
6} w}
46
&
1
+615,
Qrwh wkdw frqglwlrqv +614, dqg +615, duh pxwxdoo| frpsdwleoh iru d odujh
vxevhw ri wkh sdudphwhu vsdfh dqg erwk krog zkhq Ew} w @ lv odujh hqrxjk/
vr wkdw rxu htxloleulxp h{lvwv iru wklv vxevhw ri sdudphwhuv1 Iru h{dpsoh/
wkh htxloleulxp krogv iru ` ' 2c 3 : c 6} w} : ec e : : w@ : :
wK : fD1
Dgglwlrqdo lqyhvwphqw e| ulfk iduphuv dw | ' = Rxu htxloleulxp
uhtxluhv wkdw dyhudjh dqg jrrg ulfk iduphuv h{sdqg wkhlu lqyhvwphqw iurp
& ' dw | ' f wr & ' & dw | ' Wklv h{sdqvlrq uhtxluhv wkdw wkh vxsso|
ri oderu iurp ghidxowhg srru iduphuv h{fhhgv wkh ghpdqg ru
E E 6} : E& E6@ n 6} /
+616,
dqg wkdw wkhuh duh hqrxjk | ' hduqlqjv wr qdqfh wkh lqyhvwphqw
w@ n 6} w} E` E& 1
+617,
Erwk ri wkhvh frqvwudlqwv zloo krog iru & vpdoo1
Htxloleulxp zkhdw surgxfwlrq= Wkh hfrqrp|*v wrwdo zkhdw rxwsxw lq
wklv htxloleulxp lv wkhq jlyhq e|
dw | ' = E w&R n w
dw | ' 2= E 6} w} &R n E6} w} n 6@ w@ & n wK 1
+618,
+619,
Wkh uvw whup lq +619, lv wkh djjuhjdwh zkhdw rxwsxw ri jrrg srru iduphuv1
Wkh rwkhu whupv duh wkh djjuhjdwh rxwsxw ri ulfk iduphuv1 Doo ulfk iduphuv
uhpdlq rq wkhlu odqg qr pdwwhu krz edg wkh| duh/ ehfdxvh wkh vhfrqg0shulrg
zdjh lv }hur1 Uhfdoo/ krzhyhu/ wkdw edg iduphuv zrxog qrw zdqw wr h{sdqg
rxwsxw dw gdwh | ' e| dgglqj fdslwdo/ ehfdxvh e| dvvxpswlrq w K 1 Ulfk
dqg dyhudjh jrrg iduphuv h{sdqg wkhlu fdslwdo wr &1
Wr vxppdul}h/ lq rxu htxloleulxp edg dqg dyhudjh srru iduphuv ghidxow1 Wkh
jrrg srru iduphuv uhsd| exw kdyh qr vxusoxv iru dgglwlrqdo lqyhvwphqw1 Wkhuh lv
dovr qr dgglwlrqdo lqyhvwphqw iurp edg ulfk iduphuv zkr vlpso| uhpdlq rq wkhlu
idupv1 Wkh dyhudjh dqg jrrg ulfk iduphuv pdnh dgglwlrqdo lqyhvwphqwv iurp
47
uhwdlqhg hduqlqjv dw | ' 1 h{0srvw/ wklv rxwfrph lv lqh!flhqw iru wkuhh uhdvrqv1
Iluvw/ wkh jrrg srru iduphuv duh oltxlglw| frqvwudlqhg dqg fdqqrw xqghuwdnh dg0
glwlrqdo surwdeoh lqyhvwphqw rqfh wkh| ohduq wkhlu w|sh1 Vhfrqg/ wkh ghidxowhg
srru iduphuv zkr duh qrw hpsor|hg e| ulfk iduphuv frxog vwloo surgxfh rxwsxw
li wkh| uhwdlqhg wkhlu idupv1 Pruhryhu/ ghshqglqj rq sdudphwhu ydoxhv/ dyhudjh
w|shv pljkw eh uhdoorfdwhg wr jrrg srru idupv dqg edg w|shv wr jrrg ru dyhu0
djh srru idupv1 Wklug/ edg ulfk iduphuv pljkw srvvleo| lqfuhdvh wrwdo rxwsxw
e| zrunlqj rq jrrg srru idupv1 Rq wkh rwkhu kdqg/ wklv htxloleulxp uhvxowv
lq h{0dqwh h!flhqw doorfdwlrq ri uhvrxufhv/ dv doo dydlodeoh fdslwdo lv xvhg dw wkh
kljkhvw h{shfwhg pdujlqdo +dqg dyhudjh, surgxfwlylw| w1 +Dowkrxjk srru iduphuv
kdyh ohvv fdslwdo wkdq ulfk rqhv/ fdslwdo frxog qrw eh uhdoorfdwhg lq d pdqqhu wkdw
zrxog lqfuhdvh wrwdo h{shfwhg rxwsxw1 Wklv lv d frqvhtxhqfh ri rxu surgxfwlrq
ixqfwlrq1 Zlwk rwkhu surgxfwlrq ixqfwlrqv/ wkh srvvlelolw| ri ghidxow zrxog ohdg
wr dq lqh!flhqwo| vpdoo wudqvihu ri fdslwdo iurp ulfk iduphuv wr srru1,
6151 Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq
Wkh htxloleulxp zlwkrxw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq surgxfhv srwhqwldoo| pdvvlyh gh0
idxowv e| dyhudjh dqg edg srru iduphuv1 Dv vhyhudo klvwrulfdo hslvrghv kdyh uh0
yhdohg/ zkhq wkh qxpehu ri ghidxowv lv odujh/ srolwlfdo suhvvxuh exlogv wr lqwurgxfh
vrph irup ri uholhi iru wkh xqiruwxqdwh1 Wklv uholhi fdq eh lq wkh irup ri dgglwlrqdo
vxevlglhv ru wd{ euhdnv> jryhuqphqw jxdudqwhhv rq qhz ordqv ru/ srvvleo|/ hyhq
qhz jryhuqphqw ordqv> ghew prudwruld> dqg qdoo| edlorxwv1
Rxu irfxv khuh zloo eh rq wkh odwwhu wzr irupv ri jryhuqphqw uholhi1 Wkh pdlq
glhuhqfh ehwzhhq d prudwrulxp dqg d edlorxw lv wkdw xqghu d prudwrulxp qr
jryhuqphqw wudqvihuv duh uhtxluhg/ zkhuhdv xqghu d edlorxw wkh jryhuqphqw udlvhv
wd{hv wr uhsd| ghewv1 D prudwrulxp lv vlpso| d irup ri ghew fdqfhoodwlrq dqg
dprxqwv wr d gluhfw h{0srvw wudqvihu iurp fuhglwruv wr ghewruv1 D edlorxw dlpv dw
uhsd|lqj h{lvwlqj ghewv ri srru iduphuv e| udlvlqj wd{hv rq doo flwl}hqv/ zkhwkhu
wkh| duh fuhglwruv ru qrw> lw dprxqwv wr dq lqgluhfw h{0srvw wudqvihu iurp vroyhqw
ghewruv wr fuhglwruv lq rxu prgho19
Uholhi fdq eh lqwurgxfhg li d pdmrulw| ri yrwhuv vxssruw lw1 Wkh uholhi judqwhg
lv qrq0vhohfwlyh1 Wkdw lv/ wkh uholhi fdqqrw eh frqglwlrqhg rq wkh surgxfwlylw|
w|sh ri wkh iduphu1 Doo iduphuv fdq yrwh rq zkhwkhu wr lqwurgxfh vrph irup
ri ghew uholhi dw gdwh | ' / iroorzlqj wkh uhdol}dwlrq ri fursv dqg hdfk iduphu*v
9
Lq htxloleulxp/ doo djhqwv zloo kdyh srvlwlyh suh0wd{ uhwxuqv1 Dv zh zloo xvh d sursruwlrqdo
wd{ rq frqvxpswlrq/ doo djhqwv kdyh vwulfwo| srvlwlyh qdo frqvxpswlrq lq htxloleulxp1
48
dftxlulqj sulydwh lqirupdwlrq derxw klv rzq w|sh1 Zh shuirup rxu dqdo|vlv xvlqj
vlpsoh pdmrulw| uxoh> zh frpphqw eulh | rq wkh hhfw ri vxsud0pdmrulw| uxoh1 Iru
vlpsolflw|/ zh dvvxph wkdw wkh vwdwxv txr ri qr lqwhuyhqwlrq suhydlov li wkhuh lv
d wlh yrwh1
615141 Ghew Prudwruld
Iru hfrqrplf h!flhqf|/ ghew prudwruld vkrxog eh wdujhwhg rqo| wr fhuwdlq w|shv ri
iduphuv dqg vkrxog eh olplwhg wr wkh dprxqw ri ghew wkhvh iduphuv fdqqrw uhsd|1
Lq sudfwlfh/ lw lv xqiruwxqdwho| gl!fxow erwk wr glvfulplqdwh ehwzhhq glhuhqw
w|shv ri iduphuv dqg wr olplw wkh vfrsh ri ghew irujlyhqhvv1 Rqfh d prudwrulxp lv
sursrvhg/ srolwlfdo vxssruw iru wkh lqlwldwlyh lv pd{lpl}hg e| lqfoxglqj doo ghewruv
lq wkh vfkhph dqg e| irujlylqj 433( ri wkhlu ghewv1 Pruh suhflvho|/ dq| iduphu
zkr zrxog yrwh iru sduwldo fdqfhoodwlrq ri wkh ghew zrxog suhihu wrwdo fdqfhoodwlrq
wr sduwldo fdqfhoodwlrq1 Dffruglqjo|/ zh frqvlghu d yrwh rq 433( ghew uholhi iru doo
srru iduphuv1 Zh vwduw zlwk wkh fdvh zkhuh d ghew prudwrulxp lv xqdqwlflsdwhg
dw gdwh | ' f1 Lq d vhfrqg vwhs zh vroyh iru wkh htxloleulxp dw gdwh | ' f zkhq
ghew prudwruld duh dqwlflsdwhg1
Zlqqhuv dqg Orvhuv iurp d Prudwrulxp= Wr vhh zkr zloo vxssruw vxfk dq
lqlwldwlyh/ zh pxvw uvw frqvlghu wkh hhfwv ri wkh prudwrulxp rq wkh oderu pdunhw
htxloleulxp dw gdwh | ' 1 Reylrxvo|/ edg srru iduphuv zrxog dozd|v suhihu wr
uhpdlq rq wkhlu idup/ li jlyhq d fkrlfh/ udwkhu wkdq ehfrplqj djulfxowxudo oderuhuv
dw wkh qr lqwhuyhqwlrq zdjh ri f1 Iroorzlqj d prudwrulxp/ wkh| zrxog vwd| rxw ri
wkh oderu pdunhw xqohvv zdjhv lqfuhdvh eh|rqg wK &R 1
Vxssrvh wkdw wkh srsxodwlrq ri edg srru iduphuv lv uhodwlyho| kljk/ vr wkdw
6K E : 6} E& 1
Wkdw lv/ wkhuh duh hqrxjk edg srru iduphuv wr surylgh wkh oderu iru doo jrrg
idupv wr h{sdqg lqyhvwphqw wr &1 Pruhryhu/ wkhuh zloo eh hqrxjk oltxlglw| iru
vxfk dq h{sdqvlrq li zh ixuwkhu dvvxph
w} &R E& &R n wK &RE& 1
Lq wkh h{suhvvlrq deryh/ wkh ohiw0kdqg vlgh lv wkh uvw shulrg rxwsxw ri d jrrg/
srru iduphu1 Wkh uljkw kdqg vlgh lv wkh frvw ri h{sdqglqj fdslwdo iurp &R wr &
soxv wkh frvw ri klulqj & zrunhuv1
49
Wkhq wkh oderu pdunhw htxloleulxp iroorzlqj d prudwrulxp zloo eh vxfk wkdw
d iudfwlrq
E& 6}
6K E ri edg srru iduphuv zloo ehfrph oderuhuv dw htxloleulxp zdjhv wK &R dqg wkh uh0
pdlqlqj iudfwlrq zloo vwd| rq wkhlu idupv1 Dw wkdw zdjh doo dyhudjh iduphuv dqg
edg ulfk iduphuv uhpdlq rq wkhlu odqg1
Xqghu wklv vfhqdulr wkh prudwrulxp fuhdwhv d srvlwlyh shfxqldu| h{whuqdolw| iru
edg dqg dyhudjh srru iduphuv/ zkr vhh wkhlu vhfrqg0shulrg zkhdw lqfrph qhw ri
lqyhvwphqw lqfuhdvh iurp f wr/ uhvshfwlyho|/ wK &R dqg w@ E&R 1: Wkhvh iduphuv
wkhuhiruh fohduo| idyru d prudwrulxp1 Qrwh wkdw wklv shfxqldu| h{whuqdolw| lv dw
wkh h{shqvh ri jrrg dqg dyhudjh ulfk iduphuv1 Wkhuhiruh doo jrrg dqg dyhudjh ulfk
iduphuv zrxog eh rssrvhg wr wklv lqlwldwlyh hyhq li wkh prudwrulxp zhuh olplwhg wr
edg dqg dyhudjh srru iduphuv +dqg wkhuhiruh glg qrw lqyroyh d gluhfw orvv lq ghew
uhsd|phqwv,1 Doo ulfk iduphuv zrxog/ d iruwlrul/ eh rssrvhg wr d prudwrulxp wkdw
lqfoxghv dovr wkh vroyhqw jrrg srru iduphuv1 Olnh wkhlu edg dqg dyhudjh euhwkuhq/
jrrg srru iduphuv ehqhw iurp d prudwrulxp1 Wkh| pdwfk wkhlu qrq0lqwhuyhqwlrq
uhwxuq ri w} &R e| qrw uhsd|lqj dqg/ lq dgglwlrq/ kdyh hduqlqjv dw | ' 21; Xqghu
rxu dvvxpswlrq wkdw wkh srru duh d pdmrulw|/ d prudwrulxp zrxog dozd|v sdvv1
H{0srvw h!flhqf| ri prudwruld= Rxu xqdqwlflsdwhg prudwrulxp htxloleulxp
dfklhyhv d uvw ehvw doorfdwlrq h{0srvw1 Doo jrrg dqg dyhudjh idupv kdyh wkh
pd{lpxp xvhixo dprxqw ri lqyhvwphqw dqg oderu1 Fdslwdo vxqn rq edg idupv
frqwlqxhv wr eh xvhg e| wkrvh edg iduphuv zkr fdqqrw eh pruh surgxfwlyho|
doorfdwhg hovhzkhuh1 Wkh jhqhudo revhuydwlrq khuh lv vlpso| wkdw dv d uhvxow
ri wkh prudwrulxp wkhuh fdq qr orqjhu eh dq| glvwruwlrqv ri wkh uhdo hfrqrp|
uhvxowlqj iurp qrplqdo ghew reoljdwlrqv1 Lq rwkhu zrugv/ prudwruld lpsuryh h{0
srvw surgxfwlyh h!flhqf| hyhq wkrxjk wkh| ohdg wr d uhglvwulexwlrq iurp ulfk
fuhglwruv wr srru eruurzhuv1 Wkxv wkh pdlq +srwhqwldo, sureohp zlwk prudwruld
lv qrw h{0srvw h!flhqf| exw h{0dqwh h!flhqf|/ zkhq prudwruld duh dqwlflsdwhg1
:
Wkh lqfrph fdofxodwlrq iru dyhudjh iduphuv dvvxphv d ns A 4 ns = Li wklv lqhtxdolw| grhv
qrw krog/ dyhudjh iduphuv vlpso| kdyh n ? 4 dw w @ 41
;
Wkh jrrg srru iduphuv zloo h{sdqg rxwsxw e| lqfuhdvlqj lqyhvwhg fdslwdo dqg klulqj oderu
dw w @ 4 lq wkh fdvh ri d prudwrulxp1 Dowkrxjk wkh frvw ri oderu lq d prudwrulxp lv kljkhu
wkdq zkhq wkhuh lv qr lqwhuyhqwlrq/ jrrg srru iduphuv vwloo ehqhw iurp d prudwrulxp ehfdxvh
uhsd|lqj wkhlu ghew phdqv wkh| fdqqrw h{sdqg rxwsxw dw doo zkhq wkhuh lv qr lqwhuyhqwlrq1
4:
H{0dqwh htxloleulxp zlwk dqwlflsdwhg prudwruld= Zkhq prudwruld duh dq0
wlflsdwhg/ wkh| jlyh ulvh wr fuhglw udwlrqlqj dw gdwh | ' f1 Lqghhg/ ulfk iduphuv
zrxog qhyhu ohqg li wkh| h{shfwhg d prudwrulxp1 E| ohqglqj wr ihzhu srru idup0
huv/ ulfk iduphuv pljkw jxdudqwhh wkdw wkh qxpehu ri ghewruv zloo qrw h{fhhg wkh
qxpehu ri fuhglwruv/ vr wkdw lq d yrwh frpsulvlqj rqo| ghewruv dqg fuhglwruv/ wkh|
zrxog kdyh d pdmrulw| wr ghihdw dq| prudwrulxp1 Exw yrwlqj lv qrw uhvwulfwhg
wr ghewruv dqg fuhglwruv/ dqg wkh rxwfrph ri wkh yrwh zloo ghshqg rq krz wkh
uhpdlqlqj djulfxowxudo oderuhuv yrwh1
AIurp wkh shuvshfwlyh ri d oderuhu/ d prudwrulxp lv dozd|v jrrg qhzv/ dv lwv
pdlq hhfw lv wr uhgxfh wkh vxsso| ri oderu1 Wkxv oderuhuv duh dozd|v zhdno| lq
idyru ri prudwruld1 Li wkh| yrwh lq idyru ri d prudwrulxp zkhq wkh| duh lqglhuhqw
wkhuh zloo dozd|v eh d zlqqlqj pdmrulw| iru d prudwrulxp/ vr wkdw wkh fuhglw pdunhw
vkxwv grzq dw gdwh | ' f1 Lq wkdw fdvh +dvvxplqj & ` ,/ wkh hfrqrp| dfklhyhv
d orzhu djjuhjdwh rxwsxw ri w& lq erwk shulrgv1 Qrwh/ lq sduwlfxodu/ wkdw/ zlwk
dqwlflsdwhg prudwruld/ E` & ri wkh lqlwldo hqgrzphqw lv qrw lqyhvwhg dw gdwh
| ' f1
Rq wkh rwkhu kdqg/ li oderuhuv yrwh djdlqvw prudwruld zkhq wkh| duh lqglhuhqw/
dq htxloleulxp zlwk fuhglw udwlrqlqj rewdlqv zkhuh ? ' srru iduphuv eruurz
&R ' +wkh h!flhqw vfdoh iru d srru iduphu zrunlqj rq klv rzq, dw gdwh | ' f1 Wkh
| ' yrwh wkhq hqgv lq d wlh/ zklfk suhyhqwv d ghew prudwrulxp1 E| udwlrqlqj
fuhglw/ wkh ulfk fuhdwh oderuhuv dw | ' f zkr zloo yrwh djdlqvw d prudwrulxp dw
| ' 1
Wkh fuhglw udwlrqlqj htxloleulxp rewdlqv rqo| li oderuhuv duh lqglhuhqw ehwzhhq
d prudwrulxp dqg qrq0lqwhuyhqwlrq1 Wkdw lv wkh fdvh rqo| li wkh htxloleulxp zdjh
lq wkh oderu pdunhw dw gdwh | ' lv xqdhfwhg e| dq lqfuhdvh lq vxsso| ri oderu
iurp ghidxowlqj srru iduphuv1 Lq rwkhu zrugv/ wklv htxloleulxp rewdlqv rqo| li
wkh htxloleulxp zdjh dw gdwh | ' lv fc zkhwkhu d prudwrulxp lv dssuryhg ru
qrw1 Wklv uhtxluhv fuhglw udwlrqlqj wr wkh srlqw zkhuh wkhuh lv dq h{fhvv vxsso|
ri oderu dw | ' hyhq zkhq wkhuh lv d prudwrulxp1 D vx!flhqw frqglwlrq lv
2 : E 6K E& 1 Fuhglw udwlrqlqj zloo zrun rqo| li edg w|shv duh
uhodwlyho| iuhtxhqw ru wkh odujhvw h!flhqw idup E& lv qrw wrr elj1
Lw vkrxog eh fohdu iurp wklv glvfxvvlrq wkdw wkh htxloleulxp zlwk fuhglw ud0
wlrqlqj lv h{wuhpho| iudjloh dqg ghshqgv hqwluho| rq wkh dvvxphg surgxfwlrq whfk0
qrorj|1 Dq| vpdoo fkdqjh lq htxloleulxp zdjh uhvxowlqj iurp d fkdqjh lq vxsso|
ri oderu zrxog uhvxow lq d pdmrulw| lq idyru ri prudwruld h{0srvw dqg zrxog ohdg
wr d vkxwgrzq ri wkh fuhglw pdunhw1
Dq dowhuqdwlyh zd| ri hqvxulqj wkdw d pdmrulw| djdlqvw prudwruld h{lvwv h{0
4;
srvw lv wr orzhu wkh uhsd|phqw iru vrph iduphuv wr (r vr wkdw wkh frvw ri uhsd|lqj
zrxog eh ohvv lpsruwdqw wkdq wkh lqfuhdvhg oderu frvwv xqghu d prudwrulxp1 Lq
rwkhu zrugv/ ( r vroyhv
Ew} ( r &R E &R '
w} &R E &R
1
n w K &R
+61:,
Jrrg iduphuv eruurzlqj dw (r zrxog dovr rssrvh wkh prudwrulxp1 Li wkh|
zhuh vx!flhqwo| qxphurxv/ d pdmrulw| frxog hphujh wr rssrvh d prudwrulxp1
Xqghu wklv vfhqdulr/ h{0srvw prudwruld lpsrvh d frqvwudlqw rq ohqglqj whupv exw
gr qrw qhfhvvdulo| lpso| lqh!flhqw fuhglw udwlrqlqj h{0dqwh1
Lpsohphqwlqj d wzr0wlhu ordq vwuxfwxuh lv qrw ihdvleoh zlwk ghfhqwudol}hg ohqg0
lqj dqg xqfhuwdlqw| derxw wkh qxpehu ri eruurzhuv zkr zloo eh jrrg w|shv1 Iuhh0
ulglqj zloo fdxvh d wzr0wlhu vwuxfwxuh wr xqudyho1 D wzr0wlhu vwuxfwxuh frxog eh
vxssruwhg li wkhuh zhuh d vlqjoh qdqfldo lqwhuphgldu| zkr zrxog pdnh wkh ds0
sursuldwh wudgh0r ehwzhhq lqfuhdvlqj wkh suredelolw| ri d prudwrulxp dqg wkh
ehqhw ri rewdlqlqj (W udwkhu wkdq (r iurp eruurzhuv dw wkh pdujlq1 Wkh qdq0
fldo lqwhuphgldu| zloo frqvlghu pdnlqj o 5 d*2 c o ordqv dw (r 1 Dv o
lqfuhdvhv wkh suredelolw| ri d prudwrulxp idoov1 Ohw ^Eo ghqrwh wkh suredelolw| ri
d prudwrulxp1 Vroho| wr vlpsoli| h{suhvvlrq/ zh wuhdw o dv frqwlqxrxv1 Dvvxph
wkh lqwhuphgldu| pd{lpl}hv wkh zhdowk ri wkh ulfk1 Wkh uvw0rughu frqglwlrq iru
wkh lqwhuphgldu|*v rswlpdo o/ ghqrwhg or / lv jlyhq e|
k
l
E ^Eo r 6} E` E(W ( r ' Y^ U}+or , U} 1
Yo
Wkh ohiw0kdqg vlgh ri wklv h{suhvvlrq lv wkh h{shfwhg frvw wr wkh fuhglwruv ri
vkliwlqj rqh ordq iurp wkh kljk lqwhuhvw udwh wr wkh orz lqwhuhvw udwh/ jlyhq wkdw
wkhuh lv qr prudwrulxp/ pxowlsolhg e| wkh suredelolw| wkdw qr prudwrulxp rffxuv1
Wkh uljkw0kdqg vlgh lv wkh fkdqjh lq wkh suredelolw| ri uhmhfwlqj d prudwrulxp
eurxjkw derxw e| dq dgglwlrqdo ordq pxowlsolhg e| wkh glhuhqfh ehwzhhq wkh
h{shfwhg uhwxuq zkhq wkhuh lv qr prudwrulxp +U}, dqg zkhq wkhuh lv rqh
+U},1 Zh kdyh qrw uhsurgxfhg khuh wkh ohqjwk| dojheudlf h{suhvvlrqv iru wkh
uhwxuqv1 Qrwh/ wkrxjk/ wkdw wkh Qr Prudwrulxp Uhwxuq grhv ghshqg rq o1
Zkhq lv odujh/ vwdqgdug odz0ri0odujh0qxpehuv dujxphqwv lpso| wkdw or zloo eh
voljkwo| odujhu wkdq wkh qxpehu ri ordqv/ 2362} c wkdw zrxog pdnh wkh h{shfwhg
4<
rxwfrph ri wkh hohfwlrq d wlh dqg wkdw wkh suredelolw| ri d prudwrulxp zloo eh forvh
wr/ exw qrw h{dfwo|/ f1 Wkxv wkhuh lv d vpdoo fkdqfh ri revhuylqj d prudwrulxp
rq wkh htxloleulxp sdwk1
Wkh htxloleulxp zlwk dq lqwhuphgldu| ohdgv wr juhdwhu h{0srvw h!flhqf| hyhq
zkhq wkh hhfwv ri d prudwrulxp duh ixoo| dqwlflsdwhg dqg wkh prudwrulxp grhv
qrw rffxu1 Wkh jdlq frphv iurp jrrg srru iduphuv zkr kdyh eruurzhg pruh
fkhdso|> wkh| fdq xvh uhwdlqhg hduqlqjv wr h{sdqg wkhlu idupv dw | ' 1
Lqwhuhvwlqjo|/ li wkh wkuhdw ri d prudwrulxp uhvxowhg lq (r w @/ wkhq hyhq
dyhudjh w|shv zrxog uhsd| wkhlu ordqv h{0srvw1< Lq wklv fdvh/ wkhuh lv dq dgglwlrqdo
h{0srvw h!flhqf| jdlq zlwk wkh srolwlfdo lqvwlwxwlrq ri d prudwrulxp1 Wkh wkuhdw
ri d prudwrulxp doorzv dyhudjh srru iduphuv wr nhhs wkhlu idupv1
Lq wkh devhqfh ri d qdqfldo lqwhuphgldu|/ d vrflhw| idfhg zlwk d wkuhdw ri d
prudwrulxp dw | ' pljkw dgrsw rwkhu ohjlvodwlrq dw | ' f/ hyhq diwhu hqgrzphqwv
duh nqrzq1 Iluvw/ wkh vrflhw| frxog dgrsw d frqvwlwxwlrqdo surylvlrq edqqlqj
prudwruld1 Vhfrqg/ wkh vrflhw| frxog sdvv d xvxu| odz/ vhwwlqj d pd{lpxp lqwhuhvw
udwh ri (r 1 Li wkh dowhuqdwlyh wr hlwkhu ri wkh phdvxuhv zhuh d frpsohwh froodsvh
ri fuhglw pdunhwv/ erwk phdvxuhv zrxog frppdqg xqdqlprxv vxssruw1 Wkh srru
zrxog suhihu d xvxu| odz wr d edq rq prudwruld1
Uhvwulfwlqj yrwlqj uljkwv wr odqg rzqhuv= Zkhq uhsd|phqw udwhv orz hqrxjk
wr surgxfh d pdmrulw| rssrvhg wr d prudwrulxp duh qrw surwdeoh iru wkh ulfk dqg
zkhq fuhglw udwlrqlqj lv lqihdvleoh/ fuhglw pdunhwv froodsvh zkhq prudwruld duh dq0
wlflsdwhg1 Wr dyrlg d frpsohwh vkxwgrzq ri wkh fuhglw pdunhw dw gdwh | ' fc lw
zrxog wkhq eh qhfhvvdu| wr uhvwulfw yrwlqj uljkwv rqh zd| ru dqrwkhu1 Lq idfw/ yrw0
lqj uljkwv zhuh riwhq uhvwulfwhg dw wkh ehjlqqlqj ri wkh qlqhwhhqwk fhqwxu|1 Rqo|
odqg rzqhuv dqg vx!flhqwo| zhdowk| phq zhuh doorzhg wr yrwh1 Lq rxu prgho/ uh0
vwulfwlqj wkh iudqfklvh wr wkrvh kdylqj fdslwdo/ hlwkhu hqgrzhg ru eruurzhg/ zrxog
lpsuryh h{0dqwh h!flhqf|1 Lw zrxog wdnh rxw dowrjhwkhu wkh yrwhv ri djulfxowxudo
oderuhuv dqg wkxv pdnh ohqglqj wr ? srru iduphuv vxvwdlqdeoh1
Dqrwkhu phdqv ri pdnlqj prudwruld pruh gl!fxow lv wr uhtxluh pruh wkdq d
vlpsoh pdmrulw| iru hqdfwphqw xqghu gluhfw ghprfudf|1 Uhtxlulqj dw ohdvw yrwhv wr eulqj derxw d prudwrulxp zrxog vx!fh wr uhhvwdeolvk fuhglw pdunhwv zlwk0
rxw udwlrqlqj1 Wkh vdph remhfwlyh fdq eh dffrpsolvkhg e| vkliwlqj iurp gluhfw
ghprfudf| wr d elfdphudo ohjlvodwxuh zlwk surshuw| lqwhuhvwv ryhuuhsuhvhqwhg lq
Wkh idfw wkdw dyhudjh w|shv zloo uhsd| iru orz ydoxhv ri G& pdnhv uhgxfhg whupv pruh
ihdvleoh iru fuhglwruv1 Li rqo| jrrg w|shv uhsd|/ zh pxvw kdyh pj G& A 4= Exw li erwk jrrg
dqg dyhudjh w|shv uhsd|/ lw vx!fhv wkdw +pj . pd ,G& A 41
<
53
rqh fkdpehu1 Phdvxuhv wr pdnh d prudwrulxp pruh gl!fxow/ krzhyhu/ duh qrw
ghvludeoh zkhq wkh wkuhdw ri d prudwrulxp ohdgv wr dq htxloleulxp zlwk vrph
ordqv dw d orzhu lqwhuhvw udwh wkdq zkhq qr srolwlfdo lqwhuyhqwlrq lv shuplwwhg1 Lq
idfw/ lq wklv fdvh/ doorzlqj d prudwrulxp wr eh lqvwlwxwhg e| d plqrulw| zrxog eh
ehwwhu wkdq uhtxlulqj d vlpsoh pdmrulw|/ ehfdxvh wkh juhdwhu wkuhdw ri d prudwr0
ulxp zrxog ohdg wr pruh orz0lqwhuhvw ordqv1 Wkh plqrulw| pxvw qrw eh wrr vpdoo/
krzhyhu/ ehfdxvh edg dqg dyhudjh srru w|shv zloo dozd|v vxssruw d prudwrulxp1
Wr vxppdul}h/ zkhq wkhuh lv qr djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/ d ghew prudwrulxp zloo
dozd|v lpsuryh h{0srvw h!flhqf|1 Exw doorzlqj iru yrwlqj rq d prudwrulxp zloo
fdxvh ohqghuv wr dgrsw vwudwhjlhv wkdw dozd|v uhvxow lq d pdmrulw| lq rssrvlwlrq wr
d prudwrulxp1 Prudwruld gr qrw rffxu rq wkh htxloleulxp sdwk1 Wkh wkuhdw ri d
prudwrulxp xqghuplqhv fuhglw pdunhwv li wkhuh fdq eh qr glvfulplqdwlrq dprqj
eruurzhuv1 H{0dqwh h!flhqf| lv dovr uhgxfhg li ohqghuv glvfulplqdwh yld fuhglw
udwlrqlqj1 Wkh wkuhdw ri prudwruld pd| ohdg wr orzhu uhsd|phqw udwhv/ krzhyhu/
ohdylqj h{0dqwh h!flhqf| xqfkdqjhg dqg h{0srvw h!flhqf| lpsuryhg1
615151 Edlorxwv
Iru edlorxwv zh djdlq doorz d yrwh dw gdwh | ' / iroorzlqj wkh uhdol}dwlrq ri
fursv dqg wkh uhyhodwlrq ri iduphu w|shv1 Dv zlwk prudwruld/ lw zloo eh gl!fxow
wr wdujhw wkh edlorxw wr rqo| dyhudjh dqg edg srru iduphuv1 Dffruglqjo|/ zh
vkdoo frqvlghu d yrwh rq d edlorxw ri ( iru doo srru iduphuv qdqfhg zlwk d olqhdu
wd{ rq frqvxpswlrq dw gdwh | ' 21 Wkdw lv/ zh vxssrvh wkdw wkh jryhuqphqw
lv deoh wr uxq d ghflw dw gdwh | ' e| eruurzlqj djdlqvw wd{ uhfhlswv iurp d
wd{ rq dffxpxodwhg frqvxpswlrq lq wkh vhfrqg shulrg1 Wkh uhdvrq zh frqvlghu d
frqvxpswlrq wd{ lv wkdw frqvxpswlrq lv hdvlhu wr prqlwru wkdq lqfrph1 Mxvw olnh
wkh fuhglwruv/ d jryhuqphqw zloo kdyh gl!fxowlhv revhuylqj ru yhuli|lqj wkh dfwxdo
uhyhqxhv jhqhudwhg e| hdfk lqglylgxdo idup/ vr wkdw dq lqfrph wd{ zrxog jlyh ulvh
wr zlghvsuhdg wd{ hydvlrq1 Zh ghqrwh e| wkh wd{ udwh rq frqvxpswlrq dqg zh
vxssrvh wkdw doo frqvxphuv duh wd{hg1 Wkh pd{lpxp wd{ wkh jryhuqphqw fdq vhw
lv
Li wd{lqj frqvxpswlrq zhuh dv gl!fxow dv wd{lqj lqfrph wkh jryhuqphqw pljkw
kdyh wrr vpdoo d wd{ edvh wr frqwhpsodwh d edlorxw vhulrxvo|1 Wkdw pd| eh rqh
uhdvrq zk| ghew prudwruld dsshduhg wr eh wkh suhihuuhg fkrlfh ri uholhi lq wkh
Sdqlf ri 4;4<1 Qhyhuwkhohvv/ vxssrvh wkdw dq h!flhqw frqvxpswlrq wd{ +ru dq
lq dwlrq wd{, lv dydlodeoh dqg frqvlghu zkr zrxog vxssruw ru rssrvh vxfk d wd{
h{0srvw1
54
Zlqqhuv dqg Orvhuv iurp d Edlorxw= Lq vwdun frqwudvw wr prudwruld/ ulfk
iduphuv kdyh d uhdvrq wr idyru edlorxwv/ ehfdxvh wkhlu ghewv jhw uhsdlg$ Dvvxph
wkh ordq udwh lv ( vxfk wkdw doo eruurzhuv zrxog ghidxow zlwkrxw d edlorxw/ wkdw
hdfk srru iduphu kdv eruurzhg &q / dqg wkdw lw lv ihdvleoh iru wkh jryhuqphqw
wr pdnh edlorxw sd|phqwv E (&q dqg dfklhyh exgjhw edodqfh zlwk wd{ udwh
1 Krz zloo wkh ydulrxv w|shv yrwhB Wkh edg srru iduphuv kdyh qhw hduqlqjv ri
wK &q li wkhuh lv qr edlorxw dqg 2wK &q E li wkhuh lv d edlorxw1 Frqvhtxhqwo|/
wkh| idyru wkh edlorxw rqo| li *21 Dyhudjh dqg jrrg srru iduphuv duh pruh
idyrudeoh wr d edlorxw wkdq wkh edg srru w|shv lq wkh vhqvh wkdw wkh| zloo yrwh
iru edlorxwv iru vrph : *21 Wkh uhdvrq lv wkdw zlwk d edlorxw wkh| zloo eh
deoh wr lqfuhdvh wkhlu lqyhvwphqw dqg kdyh kljkhu hduqlqjv lq wkh vhfrqg shulrg
wkdq lq wkh uvw shulrg1 Lq eulhi/ wkhuh duh wkuhh wd{ udwhv/ K ' *2 @ }
vxfk wkdw iru wd{hv ehorz K doo srru iduphuv vxssruw edlorxwv/ ehwzhhq K dqg
@ rqo| wkh dyhudjh dqg jrrg w|shv vxssruw/ ehwzhhq @ dqg } rqo| wkh jrrg
vxssruw/ dqg deryh } doo rssrvh1 Wkh suhihuhqfhv ri srru iduphuv zlwk uhjdug wr
d edlorxw wkxv kdyh d vlpsoh vwuxfwxuh/ rqh wkdw krogv iru doo uhsd|phqw dprxqwv
(&q 1 Wklqjv duh vrphzkdw pruh frpsolfdwhg iru ulfk iduphuv1
Xqdqwlflsdwhg Edlorxwv= Lq dq xqdqwlflsdwhg edlorxw/ zkhq &q ' &R dqg ( '
( W/ hdfk ulfk iduphu uhfhlyhv d oxps0vxp wudqvihu ri (WE` dqg lv wd{hg
olqhduo| rq wklv dprxqw soxv/ li qr qhz lqyhvwphqwv duh pdgh/ 2w Li qr qhz
dgglwlrqdo lqyhvwphqwv zhuh pdgh lq wkh devhqfh ri d edlorxw/ ulfk iduphuv zrxog
hduq 6} (W E` n 2w 1 Zlwkrxw frqvlghulqj dgglwlrqdo lqyhvwphqw/ wkh edg
w|shv zloo eh wkh prvw idyrudeoh wr d edlorxw dqg wkh ulfk wkh ohdvw1 Wkh edg w|shv
lq idfw qhyhu pdnh dq| dgglwlrqdo lqyhvwphqw1 Wkh lqfuhdvh ri zdjhv iurp f wr
wK &R pdnhv dgglwlrqdo lqyhvwphqw xqsurwdeoh iru dyhudjh w|shv dqg ohvv surwdeoh
iru jrrg w|shv1 Wkxv wkhvh w|shv duh xqolnho| wr yrwh iru dq xqdqwlflsdwhg edlorxw1
Wkh dqwl0edlorxw frdolwlrq frxog hdvlo| frpelqh wkh wzr h{wuhphv ri wkh edg srru
dqg wkh jrrg ulfk1
Dqwlflsdwhg Edlorxwv= Dvvxph wkh ulfk iduphuv dqwlflsdwh d yrwh wkdw zloo
hqdfw d edlorxw1 Lq wklv fdvh/ zh vkrz ehorz wkdw wkh ulfk qg lw surwdeoh
wr ohqg rxw doo ri wkhlu hqgrzphqw ` Zlwkrxw d edlorxw wkh| hduq qrwklqj1
Zlwk d edlorxw wkh| jhw vrphwklqj1 Vr li wkh| kdyh pdgh ordqv dqwlflsdwlqj d
edlorxw/ wkh| zloo vxuho| yrwh lq idyru ri d edlorxw1 Wkh srru/ ghshqglqj rq wkh
wd{ udwh qhhghg wr edodqfh wkh exgjhw/ pd| zhoo eh glylghg/ zlwk wkh edg w|shv
rssrvlqj d edlorxw1 Rxu glvfxvvlrq kdv lqglfdwhg wkdw srolwlfdo frdolwlrqv iruphg
55
durxqg edlorxwv duh yhu| glhuhqw iurp frdolwlrqv durxqg prudwruld1 Zkhuhdv/
iru rxu whfkqrorjlfdo dvvxpswlrqv/ prudwruld hqjhqghu d ulfk0srru vsolw/ edlorxwv/
dqwlflsdwhg ru qrw/ duh olnho| wr surprwh lqwhuqdo glylvlrqv dprqj wkh srru1
H{0srvw h!flhqf| ri edlorxwv Xqdqwlflsdwhg edlorxwv kdyh h!flhqf| surshu0
wlhv yhu| vlplodu wr wkrvh ri prudwruld1 E| uhprylqj wkh qrplqdo ghew ryhukdqj
wkh| doorz edg srru iduphuv dqg dyhudjh iduphuv wr pdnh h!flhqw hfrqrplf ghfl0
vlrqv1 Iroorzlqj wkh edlorxw wkhvh iduphuv zrxog rqo| ghflgh wr ehfrph oderuhuv li
wkh| duh pruh surgxfwlyh hovhzkhuh wkdq rq wkhlu idup1 Dv iru wkh rwkhu iduphuv/
wkhlu lqyhvwphqw ghflvlrqv duh xqdhfwhg dw gdwh | ' ehfdxvh wkh| jhw wd{hg
rqo| dw gdwh | ' 2 dqg ehfdxvh wkh frqvxpswlrq wd{ lv qhxwudo zlwk uhvshfw wr
lqyhvwphqw ghflvlrqv1
Dgplwwhgo|/ wkh h{0srvw h!flhqf| ri edlorxwv ghshqgv wr d odujh h{whqw rq
wkh phwkrg ri wd{dwlrq xvhg wr qdqfh wkh edlorxw1 Li wd{hv duh glvwruwlrqdu|
wkhq edlorxwv zrxog uhvxow lq juhdwhu wd{ glvwruwlrqv dqg zrxog eh grplqdwhg e|
prudwruld1
H{0dqwh htxloleulxp zlwk dqwlflsdwhg edlorxwv= Wr { lghdv/ vxssrvh
iru wkh wlph ehlqj wkdw *2 vr wkdw d edlorxw zrxog hqmr| xqdqlprxv vxssruw1
Ehfdxvh ohqghuv zloo eh ixoo| uhsdlg h{0srvw/ wkh| zloo kdyh vwurqj lqfhqwlyhv wr
ohqg wr srru iduphuv h{0dqwh1 Lq rwkhu zrugv/ wkh h{0dqwh uhvsrqvh lqgxfhg e|
edlorxwv lv wkh rssrvlwh ri prudwruld1 Wkh| jlyh ulvh wr pruh udwkhu wkdq ohvv
lqyhvwphqw1
Lq idfw/ dqwlflsdwhg edlorxwv udlvh lvvxhv ri h{lvwhqfh ri htxloleulxp1 Wr vhh
zk|/ qrwh wkdw doo srru iduphuv ghpdqg dq lqyhvwphqw ri dw ohdvw qr pdwwhu
krz kljk wkh uhtxluhg uhsd|phqw (/ ehfdxvh wkh| gr qrw kdyh wr uhsd| rxw ri
wkhlu rzq prqh| dq|zd|1 Qrz li ( : w doo ulfk iduphuv suhihu wr ohqg doo wkhlu
hqgrzphqw udwkhu wkdq lqyhvwlqj lq wkhlu rzq idupv1 Exw hyhq li ulfk iduphuv duh
zloolqj wr ohqg hyhu|wklqj/ djjuhjdwh ghpdqg iru ordqv h{fhhgv djjuhjdwh vxsso|/
iru e| dvvxpswlrq E n ` 1
Zlwk dq lqhodvwlf ghpdqg fxuyh/ wklv lpsolhv wkdw dq htxloleulxp pd| rewdlq
rqo| dw wkh pd{lpxp uhsd|phqw udwh ( wkdw wkh jryhuqphqw fdq dfwxdoo| uhsd|1
Vxfk dq htxloleulxp lv vxvwdlqdeoh/ krzhyhu/ rqo| li wkh edlorxw uxoh lv vxfk
wkdw sulrulw| lv jlyhq wr edlolqj rxw ghewv ri orzhu ghqrplqdwlrq1 Lq wkdw fdvh qr
ohqghu zrxog eh zloolqj wr vljq d ohqglqj frqwudfw zlwk ( : ( zkhq doo rwkhu
frqwudfwv vshfli| d uhsd|phqw ri (1
56
Wr fkdudfwhul}h wklv htxloleulxp ixuwkhu/ vxssrvh wkdw doo srru iduphuv eruurz
&q '
`
lq h{fkdqjh iru d xqlw uhsd|phqw ri ( : w dw gdwh | ' 1 Wkhq wkh wrwdo edlorxw
eloo iru wkh jryhuqphqw dw gdwh | ' lv
(&q E ' (` 1
Vxssrvh wkdw dw gdwh | ' doo jrrg srru iduphuv fdq surgxfh dw wkh h!flhqw
vfdoh & e| klulqj edg srru iduphuv dv oderuhuv1 Pruhryhu/ ehfdxvh ulfk iduphuv
gr qrw surgxfh dw | ' dqg wkhuhiruh gr qrw ohduq wkhlu w|sh/ ixuwkhu vxssrvh
43
Lq rwkhu
wkdw doo ulfk iduphuvkfdq surgxfh dw & e| klulqj edg
l srru iduphuv1
zrugv/ vxssrvh wkdw dE 6K E n oE& 6K E 1 Wkhq wrwdo
dffxpxodwhg rxwsxw dw gdwh | ' 2 lv
+
% '
E E6@ w@ n 6} w} &
ndE6K E d6} E n oE& owK &q n &w
q
,
+61;,
r
n E w&q E d6} E& &q n 6@ E &q o & 1
Wkh uvw whup lq +61;, lv wrwdo rxwsxw dw gdwh | ' 21 +Lw lv wrwdo rxwsxw ri
dyhudjh dqg jrrg srru iduphuv soxv wkh rxwsxw ri wkrvh edg srru iduphuv zkr gr
qrw ehfrph zrunhuv soxv wkh rxwsxw ri ulfk iduphuv1, Wkh vhfrqg whup lv wrwdo
rxwsxw dw gdwh | ' plqxv wrwdo dgglwlrqdo lqyhvwphqw lq jrrg dqg dyhudjh srru
idupv dqg plqxv wkh lqyhvwphqw ri & rq ulfk idupv1 Qrwh wkdw wrwdo rxwsxw dw
gdwh | ' lv E Ew&q / ehfdxvh rqo| srru iduphuv lqyhvw1 Ulfk iduphuv/ zkr
gr qrw lqyhvw/ surgxfh qrwklqj1
Lq htxloleulxp zh pxvw wkhq kdyh
(` ' %
ru
%
`
+dvvxplqj wkdw wkh jryhuqphqw fdq frvwohvvo| wd{ doo sulydwh frqvxpswlrq dw gdwh
| ' 2 dv zhoo dv eruurz frvwohvvo| rq lqwhuqdwlrqdo pdunhwv,1
('
43
Iru ulfk iduphuv wr kluh oderuhuv uhtxluhv A 4 . e n 1
57
Dv orqj dv htxloleulxp ohqglqj whupv ( duh juhdwhu wkdq wc ulfk iduphuv suhihu
wr ohqg doo wkhlu zkhdw udwkhu wkdq lqyhvw rq wkhlu idupv1 Dw wkhvh whupv srru
iduphuv rewdlq d vwulfwo| srvlwlyh wrwdo h{shfwhg ehiruh0wd{ sd|r ri
w&q n E6} w} & n 6@ w@ 6} dE& &q E& w K &q o 6@ E &q n 6K wK &q 1
zklfk lv pruh wkdq dq|wklqj wkh| fdq krsh wr jhw e| zrunlqj dv djulfxowxudo
oderuhuv lq erwk shulrgv1 Dqg li wkh| kdg wkh fkrlfh wkh| zrxog suhihu wr eruurz
pruh dw wkhvh whupv1
Lw uhpdlqv wr fkhfn li zh fdq vkrz ( : w iru *2 Wklv frqglwlrq fdq
eh vdwlvhg iru d zlgh udqjh ri sdudphwhu ydoxhv1 H{dpsoh= ` ' e/ & ' 2/
6K ' *e/ 6@ ' f/ 6} ' *e/ wK ' f/ w} ' 2 c E * ' e1 Qrwh wkdw iru
wkhvh sdudphwhu ydoxhv edg srru w|shv duh d pdmrulw|1 Vr li : *2c d edlorxw
sursrvdo zrxog idlo1 Lq wklv fdvh/ wkhuh zrxog vwloo eh d edlorxw exw wkh ulfk
zrxog olplw ordq udwhv wr nhhs wd{ udwhv ehorz *21 Dv zlwk prudwruld/ pdmrulw|
uxoh fdq frqvwudlq wkh ehkdylru ri wkh ulfk lq d ghvludeoh pdqqhu1 Wkh wkuhdw ri
d prudwrulxp olplwhg wkh lqwhuhvw udwh wkh ulfk frxog fkdujh/ lpsurylqj h{0srvw
h!flhqf|1 Wkh wkuhdw ri d idlohg edlorxw olplwv wkh wd{ udwh wkdw fdq vxvwdlq d
edlorxw dqg wkxv olplwv h{0srvw uhglvwulexwlrq iurp wkh srru wr wkh ulfk1
Zh kdyh hvwdeolvkhg wkh h{lvwhqfh ri dq h{0dqwh htxloleulxp zlwk pd{lpxp
ohqglqj1 Qrwh wkdw wklv htxloleulxp lv h!flhqw ehfdxvh &q 1 Dq h{0srvw edlorxw
pd| lpsuryh erwk h{0srvw dqg h{0dqwh h!flhqf| ehfdxvh ri wkh lqh!flhqf| ri wkh
ghew frqwudfw xqghu qr edlorxw1 Wklv frqwudfw lv lqh!flhqw ehfdxvh fuhglwruv duh
xqdeoh wr dssursuldwh doo wkh rxwsxw surgxfhg h{0srvw rq srru idupv zlwk wkhlu lq0
yhvwphqw1 D edlorxw doorzv iru d srwhqwldoo| vxshulru froohfwlrq whfkqrorj| h{0srvw
e| frpsohphqwlqj wkh fuhglwruv* ghew0froohfwlrq whfkqrorj| zlwk wkh jryhuqphqw*v
wd{dwlrq whfkqrorj|1
Rxu htxloleulxp uhtxluhv ( w1 Dvvxph lv forvh wr rqh1 Lq wklv fdvh/
wkh ulfk/ li xqfrqvwudlqhg e| pdmrulw| yrwlqj/ zrxog eh deoh wr fkdujh wkh kljkhvw
( frqvlvwhqw zlwk jhwwlqj d pdmrulw|1 Wkh prvw idyrudeoh rxwfrph wr wkh srru
zrxog kdyh ( ' w/ ehfdxvh wklv zrxog plqlpl}h wd{ froohfwlrqv1 Wkh wd{ wkdw
zrxog vxvwdlq uhsd|phqw ri w lv
Ew '
w `
1
%
Li Ew *2/ uhtxlulqj xqdqlprxv dssurydo ri d edlorxw zrxog eh pruh ghvlu0
deoh wkdq vlpsoh pdmrulw| uxoh lq wkh vhqvh wkdw djjuhjdwh h!flhqf| lv lqghshqghqw
ri ( iru ( w exw edg srru w|shv duh ehwwhu r zlwk orz wd{hv1 Exw xqdqlplw|
58
zrxog qrw eh ghvludeoh lq wkh vhqvh wkdw djjuhjdwh h!flhqf| zrxog eh orvw1 Pruh
jhqhudoo|/ wkh ghvludeoh pdmrulw| zloo eh ghfuhdvlqj lq Ew1
6161 Zkhq Edlorxwv dqg Prudwruld Duh Frqvlghuhg Mrlqwo|
Lq wkh suhfhglqj dqdo|vlv/ zh revhuyhg wkdw edlorxwv rffxu dorqj wkh htxlole0
ulxp sdwk/ zkhuhdv prudwruld duh rqo| dq r wkh htxloleulxp sdwk srvvlelolw|
wkdw frqvwudlqv wkh htxloleulxp rxwfrph1 Wklv frqfoxvlrq zdv gulyhq e| wkh
dvvxpswlrq wkdw hlwkhu d edlorxw ru d prudwrulxp rswlrq/ exw qrw erwk/ zdv d
srolwlfdo srvvlelolw|1 Zkdw kdsshqv li erwk rswlrqv fdq eh frqvlghuhgB Iru d
{hg ordq vwuxfwxuh dw | ' f/ wkh srru dozd|v suhihu d prudwrulxp wr d edlorxw
dw wkh lqwhulp vwdjh/ dv wkhlu rxwsxw lv xqdhfwhg e| wkh irup ri ghew uholhi exw
wkh| pxvw vxuuhqghu vrph rxwsxw wr wd{hv zlwk d edlorxw1 Lq fdvhv zkhuh doo
ordqv duh dw ( W ' w} / wkh srru zloo dozd|v dw ohdvw zhdno| suhihu d prudwrulxp
wr qrq0lqwhuyhqwlrq1 Ehfdxvh wkh srru duh d pdmrulw|/ d prudwrulxp lv dw ohdvw
zhdno| d Frqgrufhw zlqqhu1 Rq wkh rwkhu kdqg/ li wkh ulfk duh deoh wr fuhdwh
d wzr0wlhu ordq vwuxfwxuh zkhuh qrq0lqwhuyhqwlrq ghihdwv d prudwrulxp wkdw vwloo
ghihdwv d edlorxw/ qrq0lqwhuyhqwlrq lv wkh Frqgrufhw zlqqhu1 Lq vwdun frqwudvw wr
zkdw zdv mxvw vdlg/ edlorxwv fdqqrw rffxu rq wkh htxloleulxp sdwk li erwk irupv
ri ghew uholhi duh dq rswlrq1 Li wkh ulfk ohqw rxw doo wkhlu hqgrzphqwv dw kljk
lqwhuhvw udwhv/ wkh srru zrxog mxvw wdnh wkh prqh| dqg uxq wr d prudwrulxp1
Frpsdulqj edlorxwv wr prudwruld/ zh frqfoxgh iurp wkh suhylrxv vhfwlrq wkdw
edlorxwvlq d zruog zlwk frvwohvv wd{ froohfwlrqduh pruh ghvludeoh wkdq prudwr0
uld1 Frqvhtxhqwo|/ dw d frqvwlwxwlrqdo vwdjhehiruh hqgrzphqwv duh nqrzqyrwhuv
pljkw djuhh wr edq prudwruld1
Zh vkdoo vhh lq wkh qh{w vhfwlrq/ krzhyhu/ wkdw djjuhjdwh xqfhuwdlqw| prglhv
wkh slfwxuh frqvlghudeo|1 Zlwk djjuhjdwh xqfhuwdlqw| prudwruld fdq rffxu lq
vrph vwdwhv rq wkh htxloleulxp sdwk1 Shukdsv pruh lqwhuhvwlqj/ zlwk djjuhjdwh
xqfhuwdlqw| wkh htxloleulxp zlwk edlorxwv pd| eh vxfk wkdw lq vrph vwdwhv wrwdo
dffxpxodwhg ghewv duh wrr kljk iru wkh jryhuqphqw wr eh deoh wr edlo rxw hyhu|0
erg|1 Lq rwkhu zrugv/ wkh dqwlflsdwlrq ri edlorxwv lq vrph vwdwhv pd| jlyh ulvh wr
d kxjh ghidxow lq rwkhu vwdwhv1
6171 Rwkhu Htxloleuld
Lq wklv vxevhfwlrq zh frpsohwh rxu dqdo|vlv e| eulh | frqvlghulqj rwkhu srvvleoh
htxloleuld1 Lq wkh devhqfh ri srolwlfdo lqwhuyhqwlrq wkhuh duh wzr rwkhu srvvleoh
w|shv ri htxloleuld1 Lq rqh/ wkh fuhglw pdunhw pd| vkxw grzq frpsohwho| dw | ' f>
59
srru iduphuv zkr zrun dv djulfxowxudo oderuhuv hduq }hur zdjhv1 Lq wkh rwkhu/
zklfk lv nqlih0hgjh/ erwk fuhglw dqg oderu pdunhwv duh rshq dw | ' f1 Zh ehjlq
e| fkdudfwhul}lqj wkh htxloleulxp zlwk qr ohqglqj dw | ' f1
617141 Htxloleulxp zlwk qr ohqglqj
Wklv htxloleulxp fdq rffxu rqo| zkhq & ` 1 Wkdw lv/ hqgrzphqwv duh ehorz
wkh srlqw zkhuh lqyhvwhg fdslwdo kdv }hur pdujlqdo surgxfw1 Li wkh ulfk ghflghg
wr lqyhvw doo wkhlu zkhdw rq wkhlu rzq idupv/ wkhuh zloo eh qr zkhdw ohiw wr ohqg wr
srru iduphuv1 Li wkhuh lv qr ohqglqj wr srru iduphuv wkhq wkhuh lv h{fhvv vxsso|
ri djulfxowxudo oderuhuv +xqghu rxu dvvxpswlrq wkdw : E n ` ,/ vr wkdw wkh
htxloleulxp zdjh dw gdwh | ' f lv htxdo wr }hur1
Dw htxloleulxp zdjhv ri }hur wkh ulfk dozd|v suhihu wr lqyhvw rq wkhlu rzq
idup udwkhu wkdq ohqg vlqfh wkh pd{lpxp h{shfwhg jurvv xqlw uhwxuq rq ohqglqj
lv 6} w} c zkloh wkh jurvv xqlw uhwxuq rq lqyhvwlqj rq wkhlu rzq idup lv w : 6} w} 1
Wkh srru iduphuv zrxog ri frxuvh/ suhihu wr eruurz exw wkh| duh xqdeoh wr rewdlq
dq| qdqflqj1
Qrwh wkdw wklv htxloleulxp fdq frh{lvw zlwk wkh htxloleulxp zh kdyh frqvlghuhg
vr idu/ zkhuh doo srru iduphuv ehfrph odqg0rzqhuv e| eruurzlqj iurp wkh ulfk
dqg gr qrw zrun dv djulfxowxudo oderuhuv1 Wkh| fdq frh{lvw ehfdxvh htxloleulxp
hpsor|phqw whupv glhu lq hdfk htxloleulxp1 Lq wkh htxloleulxp zlwk ohqglqj wkh
lpsolflw htxloleulxp zdjh dw | ' f lv w&R/ zkloh lq wkh htxloleulxp zlwk qr
ohqglqj wkh zdjh lv ' f1
Frpsdulqj wkhvh htxloleuld zh vhh wkdw wrwdo rxwsxw dw gdwh | ' lv wkh vdph
lq erwk htxloleuld/ exw lw lv orzhu dw gdwh | ' 2 lq wkh htxloleulxp zlwk qr ohqglqj
vlqfh wkhuh duh ihzhu jrrg idupv dw gdwh | ' Wkh surgxfwlrq uhsuhvhqwhg e|
wkh uvw whup lq + 619, lv orvw1 Zh dovr revhuyh wkdw ulfk iduphuv duh ehwwhu r
h{0dqwh lq wkh htxloleulxp zlwk qr ohqglqj/ zkloh srru iduphuv reylrxvo| suhihu
wkh htxloleulxp zlwk ohqglqj1
Li ` : &/ wkh htxloleulxp zlwk qr ohqglqj xqudyhov ehfdxvh ulfk iduphuv
zloo zdqw wr ohqg wkhlu h{fhvv zkhdw1 Krzhyhu/ wkh qr ohqglqj htxloleulxp lv
dssur{lpdwhg e| dq dv|pphwulf htxloleulxp zlwk fuhglw udwlrqlqj1 Lq wklv w|sh
ri htxloleulxp/ dw ohdvw E& srru iduphuv pxvw jhw qr fuhglw lq rughu wr
surgxfh h{fhvv oderu dqg wr doorz zdjhv wr uhpdlq dw }hur/ dv lq wkh qr ohqglqj
htxloleulxp1 Wkh uhpdlqlqj kdqgixo ri oxfn| srru iduphuv jhw fuhglw1 Wkhuh lv
h{fhvv ghpdqg iru fuhglw/ exw qr ulfk iduphu kdv dq lqfhqwlyh wr ohqg pruh wkdq
` &1 Djdlq wklv htxloleulxp lv ohvv h!flhqw wkdq wkh htxloleulxp lq zklfk wkh
5:
ulfk ohqg `
617151 Htxloleulxp zlwk erwk hpsor|phqw dqg ohqglqj
Dv rqh pljkw h{shfw/ d wklug/ lqwhuphgldwh htxloleulxp/ zkhuh erwk oderu dqg
fuhglw pdunhwv duh rshq dw gdwh | ' f pd| dovr h{lvw1 Lq wklv htxloleulxp ulfk
iduphuv duh lqglhuhqw ehwzhhq ehlqj ohqghuv ru hpsor|huv dqg srru iduphuv duh
lqglhuhqw ehwzhhq ehlqj odqg0rzqhuv ru djulfxowxudo oderuhuv1 Zh frqwlqxh wr
wdnh wkh uhsd|phqw udwh rq d ordq wr eh (W ' w} 1 Wkhq d srru iduphu eruurzlqj
e Wr eh
dq dprxqw ri zkhdw &e / zrxog rewdlq dq h{shfwhg vxusoxv ri w &1
lqglhuhqw ehwzhhq rffxsdwlrqdo fkrlfhv kh vkrxog jhw d zdjh ' w&e dv dq
djulfxowxudo oderuhu1 D ulfk iduphu ohqglqj dq dgglwlrqdo xqlw ri zkhdw zrxog jhw
dq h{shfwhg jurvv uhwxuq rq lqyhvwphqw ri w} 6} / dqg e| lqyhvwlqj dq htxdo dprxqw
rq klv idup kh zrxog jhw nw ' nwwe& 1 Wr uhpdlq lqglhuhqw lw pxvw wkhuhiruh eh
wkh fdvh wkdw
w
' w } 6} &
n w&e
ru
w@ 6@ n wK 6K
w w } 6}
&e '
'
1
ww} 6}
ww} 6}
Wklv nqlih0hgjh htxloleulxp h{lvwv erwk iru & ` 1dqg iru & ` 1
71 Djjuhjdwh dqg Lqglylgxdo Xqfhuwdlqw|
Lq wklv vhfwlrq zh h{whqg wkh prgho e| dvvxplqj wkdw f b 1 Uhfdoo wkdw b
ghqrwhv wkh suredelolw| wkdw vwdwh M rffxuv dqg b wkh suredelolw| wkdw vwdwh
u lv uhdol}hg1 Lq wkh iruphu vwdwh surgxfwlylw| ri doo iduphuv lv kljkhu wkdq lq
wkh odwwhu1 Zlwk djjuhjdwh xqfhuwdlqw| wkhuh lv qrz d srwhqwldo uroh iru h{0srvw
pdmrulw| yrwlqj rq ghew prudwruld ru edlorxwv wr frpsohwh ghew frqwudfwv/ zklfk
duh frqvwudlqhg wr eh lqghshqghqw ri wkh vwdwh ri qdwxuh1
7141 Qr Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq
Dv lq wkh fdvh zlwkrxw djjuhjdwh xqfhuwdlqw|/ zh irfxv rq dq htxloleulxp zkhuh=
41 Ulfk iduphuv lqyhvw rq wkhlu rzq idupv dqg ohqg wkh uhpdlqghu ` wr
E` 3
srru iduphuv/ zkr hdfk eruurz dq dprxqw &R '
3 1
5;
51 Wkh oderu pdunhw dw gdwh | ' f vkxwv grzq lq htxloleulxp1 Lq dgglwlrq=
61 Wkhuh lv h{fhvv vxsso| ri oderu dw gdwh | ' 1 Wkh zdjh sd|phqw lv f1
71 Zh glvwlqjxlvk wkh wzr vwdwhv e| ghulylqj dq htxloleulxp uhsd|phqw udwh lq
wkh ordq frqwudfw ( WW ' wM
@ vxfk wkdw edg dqg dyhudjh w|shv fdqqrw uhsd|
lq vwdwh u/ exw rqo| edg w|shv ghidxow lq vwdwh M1
Zh ehjlq e| frqvlghulqj srru iduphuv1
Srru iduphuv* h{0dqwh h{shfwhg sd|r dqg h{0srvw ghidxow ghfl0
vlrqv= Lq vwdwh u jrrg iduphuv uhsd| wkhlu ordqv li dqg rqo| li wu} (WW
dqg dyhudjh dqg edg iduphuv fdqqrw uhsd| li (WW : wu@ 1 Vlploduo| lq vwdwh
M jrrg dqg dyhudjh iduphuv uhsd| wkhlu ordqv li dqg rqo| li wM
(WW
@
dqg edg iduphuv fdqqrw uhsd| li (WW : wM
K 1 Li jrrg srru iduphuv uhwdlq
vrph hduqlqjv diwhu wkh ghew uhsd|phqw/ wkh| lqyhvw wr h{sdqg fdsdflw| dqg
srvvleo| wr kluh oderu1 Ehfdxvh oderu lv hvvhqwldoo| iuhh/ jrrg iduphuv zrxog
zdqw wr h{sdqg xs wr &1 Wkxv/ dvvxplqj wkdw
u
M
u
WW
wM
} : w } w@ ' ( : w@ /
d srru iduphu*v h{0dqwh sd|r iurp eruurzlqj &R lv jlyhq e|44
M
u
M
M
u M
u
-R ' dbw n E bw o&R n 6} dbEwM
} w@ n w} n E bEw} w@ n w} o&R1
Wr hqvxuh wkdw ohqghuv dw ohdvw euhdn hyhq/ gr qrw zlvk wr uhqhjrwldwh wkh
ghew frqwudfw/ dqg gr qrw zlvk wr ohqg dw d kljkhu udwh/ zh vkdoo dvvxph
wkdw
41
u
u
M
E6} n b6@ wM
@ : 4@ dc E6} n 6@ w@ c 6} w} c b6} w} o 1
Frqvlghu qh{w ulfk iduphuv* ohqglqj ghflvlrqv1
K
Wkh iroorzlqj h{suhvvlrq dssolhv zkhq +K
j d . 4,ns ? n= Wkh vxevwdqfh ri wkh dqdo|vlv lv
xqfkdqjhg li wklv lqhtxdolw| grhv qrw krog dqg jrrg srru iduphuv duh qrw oltxlglw| frqvwudlqhg1
44
5<
Ulfk iduphuv* ohqglqj ghflvlrq= Dv lq wkh fdvh zlwk qr djjuhjdwh xq0
fhuwdlqw|/ ulfk iduphuv zrxog qhyhu zdqw wr ohqg pruh wkdq ` c ehfdxvh
wkh pdujlqdo uhwxuq rq fdslwdo & lqyhvwhg rq wkhlu rzq idupv lv juhdwhu
wkdq wkh pd{lpxp ihdvleoh uhwxuq rq d ordq=
M
u
bw n E bw : dbE6} n 6@ n E b6} owM
@ 1
Wr hqvxuh wkdw wkh| zrxog qrw zdqw wr h{sdqg lqyhvwphqw rq wkhlu idup
dqg kluh dgglwlrqdo oderu/ zh pxvw qrz dvvxph wkdw
M
u
Ebw n E bw &R
M
dEbE6} n 6@ n E b6} w @ o&R n
ru
M
zkhuh ' -R1
u
bw n E bw
dEbE6} n 6@ n E b6} wM
@o
Vxevwlwxwlqj iru -R c d ulfk iduphu suhihuv d fuhglw frqwudfw wr dq hpsor|phqw
frqwudfw qrz li dqg rqo| li
l
bwM nE3bwu
3
M
l dEbE6} n6@ nE3b6} w@ o
&R k M
1
bw nE3bwu n6} dbdEwM} 3wM@ nEwM} onE3bdEwu} 3wM@ nEwu} oo
k
Djdlq/ wklv frqglwlrq lv mrlqwo| vdwlvhg zlwk rxu uhqhjrwldwlrq0surriqhvv
frqglwlrqv deryh iru d qrq0hpsw| vxevhw ri wkh sdudphwhu vsdfh +h1j1/ iru
M
6} / wM
@ dqg w} odujh hqrxjk,1
Htxloleulxp zkhdw surgxfwlrq lq hdfk vwdwh ri qdwxuh= Dw gdwh | ' c
lq vwdwh Dc wkh wrwdo htxloleulxp rxwsxw lv qrz vlpso|
v
E w &R n w
v
1
Dw gdwh | ' 2 lq vwdwh u/ wrwdo rxwsxw lv
u
u
u
E 6} wu} &R Ewu} wM
@ n n w n E& E6} w} n 6@ w@ 1
Dw gdwh | ' 2 lq vwdwh M/ wrwdo rxwsxw lv
M
M M
M
M
M
E d6} wM
} &R Ew} w@ nn6@ w@ &R on w nE& E6} w} n6@ w@ 1
63
Lq erwk vwdwhv lw sd|v erwk jrrg dqg dyhudjh w|sh ulfk iduphuv wr h{sdqg
wkhlu idup fdslwdo xs wr & dw gdwh | ' 1 Vlploduo|/ jrrg srru iduphuv
h{sdqg vxemhfw wr wkhlu oltxlglw| frqvwudlqw1 Lq vwdwh M/ dyhudjh srru w|shv
frqwlqxh wr surgxfh/ exw wkhlu ghew uhsd|phqw suhyhqwv dq| h{sdqvlrq lq
fdsdflw|1
7151 Srolwlfdo Lqwhuyhqwlrq
Dv lq wkh suhylrxv vhfwlrq zh frqvlghu lq wxuq ghew prudwruld dqg edlorxwv1
715141 Ghew Prudwruld
Zh vkdoo uhvwulfw dwwhqwlrq wr sdudphwhu ydoxhv vxfk wkdw d pdmrulw| lq idyru
ri prudwruld hphujhv rqo| lq vwdwh u1 Pruh suhflvho|/ zh vkdoo ghwhuplqh dq
htxloleulxp uhsd|phqw ( vxfk wkdw jrrg srru iduphuv rssrvh d prudwrulxp lq
vwdwh M wrjhwkhu zlwk ulfk ohqghuv/ exw doo srru iduphuv idyru d prudwrulxp lq
vwdwh u1 Wkhq dv orqj dv E 6} n : E E 6} c wkhuh zloo eh
d pdmrulw| djdlqvw prudwruld lq vwdwh M dqg d pdmrulw| lq idyru ri prudwruld lq
vwdwh u +dv E : e| dvvxpswlrq,1
Lq vwdwh M/ d jrrg srru iduphu zrxog rssrvh d prudwrulxp li wkh ehqhw lq
fkhds oderu rxwzhljkv wkh frvw ri uhsd|lqj wkh ordq1 Dvvxplqj wkdw wkh srsxodwlrq
ri edg srru iduphuv lv uhodwlyho| kljk/ vr wkdw
E 6K : E& 6} /
wkh htxloleulxp zdjh iroorzlqj d prudwrulxp zloo eh htxdo wr wK &R 1 Wkhuhiruh
jrrg srru iduphuv rssrvh d prudwrulxp li
%
&
wM
&R E &R
}
M
M
M
Ew} (&Rw} w } E &R n
n wM
K &R
ru
( wM
} wM
&R
E &R }
n
1
M
&R
n wK &R E n wM
K &R &R
Wkxv/ li zh pdnh wkh dvvxpswlrq wkdw
w u}
&R
E &R u
w} n
u
&R
n wK &R E n wuK &R &R
wM
@
64
wM
} wM
&R
E &R }
n
/
M
&R
n wK &R E n wM
K &R&R
+714,
wkhq dq htxloleulxp uhsd|phqw ri ( W ' w M
@ zrxog jlyh ulvh wr qr prudwrulxp
lq vwdwh M dqg d prudwrulxp lq vwdwh u1
Lq wkdw prudwrulxp htxloleulxp/ wkh srru iduphuv* h{0dqwh h{shfwhg sd|r lv
wkhq45
M
M
M
M
-6
R ' b dw &R n 6} Ew} w@ n &R w} o n
E b %
&
wu} &R E &R u
u
u
o
dw &R n 6K wK &R n 6@Ew @ n &R n 6} w} n
n wuK &R
u
Ulfk iduphuv suhihu wr ohqg E` lqvwhdg ri klulqj oderuhuv li dqg rqo| li
M
u
Ebd6} n 6@ owM
@ &R Ebw n E bw ru
-6
R M
&R
n -R6
u
bw n E bw
1
Ebd6} n 6@ owM
@
+715,
Wkxv dv orqj dv E 6} n : E E 6} dqg frqglwlrqv +714, dqg
+715, krog/ wkh htxloleulxp zlwk prudwruld lv vxfk wkdw=
41 ulfk iduphuv frqwlqxh wr ohqg dw uhsd|phqw whupv (W ' wM
@
51 qr prudwrulxp lv yrwhg lq vwdwh M/ zlwk jrrg dqg dyhudjh w|shv uhsd|lqj
wkhlu ordqv
61 d prudwrulxp lv yrwhg lq vwdwh u1
Wklv htxloleulxp grplqdwhv wkh htxloleulxp zlwkrxw srolwlfdo lqwhuyhqwlrq lq
erwk h{0dqwh dqg h{0srvw h!flhqf|1 H{0srvw h!flhqf| lv lpsuryhg lq vwdwh u
e| doorzlqj dyhudjh dqg edg w|sh srru iduphuv wr vwd| rq wkhlu rzq idupv dqg
wkxv uhpdlq surgxfwlyh1 H{0dqwh/ wkh olnholkrrg ri vwdwh u rffxuulqj lv vx!flhqwo|
vpdoo wkdw lw grhv qrw dhfw ulfk iduphuv* ohqglqj ghflvlrqv/ vr wkdw h!flhqf| lv
45
Qrwh wkdw dq lpsolflw dvvxpswlrq khuh lv wkdw jrrg srru w|shv duh oltxlglw| frqvwudlqhg lq
d prudwrulxp dqg wkdw dyhudjh srru w|shv fdq lqfuhdvh lqyhvwphqw wr 41
65
qrw lpsdluhg1 Lqwhuhvwlqjo|/ wkh srvvlelolw| ri dq h{0srvw prudwrulxp lqyroyhv d
wudqvihu ri uhqwv wr srru iduphuv erwk h{0dqwh dqg h{0srvw1 Wkh uhdvrq wkdw srru
iduphuv dovr ehqhw h{0dqwh kdv wr gr zlwk wkh wkuhdw ri ghidxow ru prudwrulxp
lq vwdwh M/ zklfk fdq eh dyrlghg rqo| e| jlylqj srru iduphuv ehwwhu ohqglqj
whupv h{0dqwh1 Dv vxjjhvwhg lq wkh lqwurgxfwlrq/ srolwlfdo lqwhuyhqwlrq khuh sod|v
d fulwlfdo uroh lq frpsohwlqj qdqfldo frqwudfwv wkdw duh frqvwudlqhg wr eh vwdwh0
lqghshqghqw1 Dowkrxjk uhsd|phqwv fdqqrw eh pdgh frqwlqjhqw rq djjuhjdwh
vkrfnv ehfdxvh frxuwv fdqqrw yhuli| zkhwkhu vwdwh M ru u kdv rffxuuhg/ wkh vwdwh
ri qdwxuh lv fhuwlhg e| wkh rxwfrph ri pdmrulw| yrwlqj rq ghew prudwruld1 Li
qr pdmrulw| lq idyru pdwhuldol}hv lw ehfrphv frpprq nqrzohgjh wkdw vwdwh M kdv
rffxuuhg +ru wkdw vwdwh u kdv rffxuuhg li d pdmrulw| lq idyru ri d prudwrulxp lv
iruphg,1
715151 Edlorxwv
Dyhudjh surgxfwlylw| lv kljkhu lq vwdwh M wkdq lq vwdwh u Wklv revhuydwlrq lpsolhv
wkdw d orzhu wd{ udwh zloo eh qhhghg wr qdqfh d edlorxw lq vwdwh M wkdq lq vwdwh u
Wkxv lw fdq uhdglo| eh vkrzq wkdw edg srru w|shv hlwkhu rssrvh d edlorxw lq erwk
vwdwhv/ idyru lw lq erwk/ ru idyru lw rqo| lq vwdwh M1 Wkh dyhudjh srru iduphuv
duh hyhq pruh olnho| wr vxssruw d edlorxw lq vwdwh M1 Wkh lqwxlwlrq lv wkdw wkh|
duh zloolqj wr sd| kljkhu wd{hv zkhq wkh| fdq jhw d juhdwhu uhwxuq rq lqyhvwphqw
lq wkh vhfrqg shulrg1 Wkh jrrg srru iduphu idfhv d wudgh0r1 Wkh lqfuhdvh
lq klv rzq surgxfwlylw| xqghu vwdwh M pdnhv klp/ olnh wkh dyhudjh iduphu/ pruh
idyrudeoh wr d edlorxw lq vwdwh M Rq wkh rwkhu kdqg/ zdjhv dovr lqfuhdvh1 Li wkh
lqfuhdvh lq wkh surgxfwlylw| ri wkh edg w|shv lv odujh uhodwlyh wr wkh lqfuhdvh ri
surgxfwlylw| ri wkh jrrg w|shv/ jrrg w|shv duh pruh olnho| wr dssuryh d edlorxw
lq vwdwh u1
Frqvlghu wkh fdvh zkhuh d pdmrulw| lv lq idyru lq vwdwh u dqg djdlqvw lq vwdwh M1
Lq wklv fdvh wkh htxloleulxp zlwk edlorxw lv vlplodu wr wkdw zlwk d ghew prudwrulxp
dv orqj dv wkh suredelolw| ri vwdwh u rffxuulqj lv vpdoo +b odujh,1 Wr vhh wklv/ qrwh
uvw wkdw wkh h{0dqwh htxloleulxp rxwfrph zlwk dqwlflsdwhg edlorxw lq vwdwh u lv
wkhq wkh vdph dv wkh htxloleulxp rxwfrph zlwk qr edlorxw> wkdw lv/ ulfk iduphuv
frqwlqxh wr ohqg E` dw htxloleulxp uhsd|phqw whupv (W ' wM
@ 1 Wkh uhdvrq
zk| htxloleulxp whupv gr qrw h{fhhg wM
lv
vlpso|
wkdw
kljkhu
whupv
zrxog wuljjhu
@
ghidxow e| dyhudjh srru iduphuv lq vwdwh M/ dqg wkhuhiruh zrxog qrw eh surwdeoh1
Pruh suhflvho|/ li b lv odujh wkh dqwlflsdwhg lqfuhdvh lq uhsd|phqwv lq vwdwh u
+wkurxjk edlorxwv, lv rxwzhljkhg e| wkh dqwlflsdwhg idoo lq h{shfwhg uhsd|phqwv
66
lq vwdwh M1
+Lq wklv htxloleulxp/ wkh ulfk iduphuv surgxfh dw | ' dqg ohduq wkhlu w|shv1
Wkh edg w|shv duh prvw olnho| wr vxssruw d edlorxw/ ehfdxvh d edlorxw grhv qrw
dhfw wkhlu vhfrqg0shulrg rxwsxw dqg wkh| duh olnho| wr ehdu ohvv wkdq wkh ixoo
frvw ri wkhlu vkduh ri wkh edlorxw1 Dyhudjh ulfk w|shv duh ohvv olnho| wr vxssruw d
edlorxw qrw rqo| ehfdxvh wkhlu vkduh lv juhdwhu exw ehfdxvh/ zlwk d edlorxw/ zdjhv
zloo eh qrq0}hur dw | ' / olplwlqj wkhlu vhfrqg0shulrg surgxfwlrq wr udwkhu wkdq
&1 Jrrg ulfk w|shv zloo surgxfh & zlwk ru zlwkrxw d edlorxw exw zloo idfh d kljkhu
zdjh eloo zlwk d edlorxw1 Doo ulfk w|shv ehqhw ohvv iurp d edlorxw lq vwdwh M
ehfdxvh wkhuh duh ihzhu ghidxowv lq vwdwh M,
Lq vxp/ dqwlflsdwhg edlorxwv lq vwdwh u gr qrw dhfw wkh h{0dqwh htxloleulxp
dqg wkh| ohdg wr dq h{0srvw zhoiduh lpsuryhphqw lq vwdwh u/ mxvw dv zlwk prudwruld1
+D edlorxw zloo dovr eh zhoiduh0lpsurylqj li lw lv dssuryhg lq hlwkhu vwdwh iru wkh
vdph uhdvrqv wkdw lw lv lpsurylqj li wkhuh lv qr xqfhuwdlqw|1, Lw dsshduv wkdw wkh
vkdus glvwlqfwlrqv ehwzhhq wkh hhfwv ri edlorxwv dqg prudwruld revhuyhg lq wkh
suhylrxv vhfwlrq whqg wr glvdsshdu zlwk wkh lqwurgxfwlrq ri djjuhjdwh xqfhuwdlqw|1
Li ordqv duh pdgh dw wM
@ / d prudwrulxp lv/ dv lq wkh qr xqfhuwdlqw| fdvh/ wkh
Frqgrufhw zlqqhu dprqj edlorxw/ prudwrulxp/ dqg qrq0lqwhuyhqwlrq/ vr djdlq
edlorxwv zrxog qrw rffxu lq htxloleulxp1
81 Wkh Srolwlfdo Hfrqrp| ri Ghew Uholhi lq wkh Sdqlf ri
4;4<
Wkh hpslulfdo prwlydwlrq iru wkh prgho zh ghyhorshg lq wkh suhfhglqj vhfwlrqv
fdph iurp rxu revhuydwlrq wkdw vwdwh ohjlvodwxuhv lq wkh Xqlwhg Vwdwhv iuhtxhqwo|
yrwhg ghew prudwruld lq wkh odwh qlqhwhhqwk dqg hduo| wzhqwlhwk fhqwxulhv1 Prvw
qrwdeo|/ pdq| vwdwhv lqwhuyhqhg lq sulydwh ghew frqwudfwv dv d uhvxow ri wkh vhyhuh
grzqwxuq nqrzq dv wkh Sdqlf ri 4;4<1 Ehwzhhq Rfwrehu 4;4; dqg Dsulo 4;55/
Whqqhvvhh/ Nhqwxfn|/ Pdu|odqg/ Loolqrlv/ Shqqv|oydqld/ Plvvrxul/ Orxlvldqd/ dqg
Yhuprqw sdvvhg vwd| odzv lpsrvlqj ghew prudwruld1 Ukrgh Lvodqg pdgh lw pruh
gl!fxow wr vhl}h wkh dvvhwv ri ghewruv e| uhshdolqj vxppdu| surfhvv1 Plqlpxp
dssudlvdo odzv sdvvhg lq Lqgldqd/ Shqqv|oydqld/ dqg Nhqwxfn| pdgh lw pruh gl!0
fxow wr vhoo ghewru dvvhwv dw dxfwlrqv146 Dw wkh vdph wlph/ wkh ihghudo jryhuqphqw
doorzhg ghod|hg uhsd|phqwv ri odqg ghewv wr wkh ihghudo jryhuqphqw1 Rq wkh
rwkhu kdqg/ sursrqhqwv ri ihghudo dfwlrq zlwk uhjdug wr sulydwh ghewv orvw d srolw0
46
Urwkedug 4<95/ 4<904<:1
67
lfdo edwwoh1 Dowkrxjk wkh Xqlwhg Vwdwhv frqvwlwxwlrq h{solflwo| jlyhv edqnuxswf|
srzhuv wr wkh ihghudo jryhuqphqw/ qr ihghudo edqnuxswf| odz h{lvwhg zkhq wkh
Sdqlf ehjdq dqg qrqh zdv sdvvhg gxulqj wkh Sdqlf1
Lq wklv vhfwlrq/ zh dqdo|}h wkh srolwlfv ri wkh Sdqlf lq oljkw ri rxu prgho1 Zh
ehjlq e| dujxlqj wkdw wkh hfrqrp| ri wkh Xqlwhg Vwdwhv lq wkh shulrg durxqg
4;53/ sduwlfxoduo| lq wkh Vrxwk dqg wkh Zhvw/ zdv forvho| dssur{lpdwhg e| rxu
prgho1 Zh qh{w vkrz wkdw iurqwlhu vwdwhv/ zkhuh qhz vhwwohuv kdg eruurzhg wr
qdqfh djulfxowxudo lqyhvwphqw/ zhuh pxfk pruh olnho| wr surylgh ghew uholhi wkdq
zhuh roghu vwdwhv1 Zh wkhq vkrz wkdw frqjuhvvlrqdo suhihuhqfhv rq uholhi ri odqg
ghewv sdudooho wkrvh ohdglqj wr ghew prudwruld dw wkh vwdwh ohyho1 Zh hqg e|
h{dplqlqj zk| wkhuh zdv qr ihghudo ohjlvodwlrq iru uholhi iurp sulydwh ghewv1
Prvw ri wkh gdwd zh eulqj wr wklv hruw duh srolwlfdo/ lq wkh irup ri ohjlvodwlrq
sdvvhg e| wkh vwdwhv ru uroo fdoo yrwhv fdvw e| vhqdwruv dqg uhsuhvhqwdwlyhv lq
Frqjuhvv1 Dv Grprzlw} dqg Wdphu +4<<:, srlqw rxw/ wkhuh grhv qrw dsshdu wr
eh hfrqrplf gdwd ehiruh 4;63 wkdw zrxog surylgh hylghqfh ri sulydwh ghidxowv1 Rq
wkh rwkhu kdqg/ wkhuh duh dpsoh gdwd rq srolwlfdo rxwfrphv1 Wkhvh rxwfrphv fdq
eh lqirupdwlyh derxw wkh suhihuhqfhv ri djhqwv lq wkh hfrqrp| dqg wkh uhdfwlrq
ri wkhvh djhqwv wr pdfur0vkrfnv1
Wkh Hfrqrp| dw wkh Wlph ri wkh Sdqlf= Wkh pdmru fdxvh ri wkh Sdqlf/ df0
fruglqj wr Qruwk +4<94/ 4;504;6,/ zdv wkh froodsvh ri wkh zruog sulfh iru frwwrq147
Ehwzhhq Mdqxdu| 4<4; dqg Mxqh 4<4</ frwwrq sulfhv ihoo pruh wkdq 83(1 Frwwrq/
lq wxuq/ grplqdwhg erwk Dphulfdq h{sruwv dqg wkh hfrqrp| ri wkh Vrxwk1 Wkh
ghfolqh ri frwwrq sulfhv dovr dhfwhg wkh Zhvw/ dv wkh Zhvw*v hfrqrp| zdv odujho|
gulyhq e| vdohv ri zkhdw dqg olyhvwrfn wr wkh Vrxwk1 Exon frpprglwlhv zhuh wudqv0
sruwhg wr wkh Vrxwk rq wkh Plvvlvvlssl Ulyhu dqg lwv wulexwdulhv1 Qhlwkhu fdqdov
qru udlourdgv furvvhg wkh Dssdodfkldqv ehiruh 4;581 Wkh Qruwkhdvw surylghg
qrq0exon pdqxidfwxuhg jrrgv/ edqnlqj/ vklsslqj/ dqg rwkhu vhuylfhv wr wkh rwkhu
uhjlrqv1 +Grxjodvv Qruwk ghqhv wkh Vrxwk dw wklv wlph dv Dodedpd/ Jhrujld/
Orxlvldqd/ Plvvlvvlssl/ Qruwk Fdurolqd/ Vrxwk Fdurolqd/ dqg Ylujlqld> wkh Zhvw dv
Loolqrlv/ Lqgldqd/ Nhqwxfn|/ Plvvrxul/ Rklr/ dqg Whqqhvvhh> dqg wkh Qruwkhdvw dv
Frqqhfwlfxw/ Ghodzduh/ Pdlqh/ Pdu|odqg/ Pdvvdfkxvhwwv/ Qhz Kdpsvkluh/ Qhz
Mhuvh|/ Qhz \run/ Shqqv|oydqld/ dqg Ukrgh Lvodqg1,
47
Dq dowhuqdwlyh h{sodqdwlrq iru wkh Sdqlf zdv d vkdus frqwudfwlrq lq wkh prqh| vxsso|
uhvxowlqj iurp srolflhv ri wkh sulydwho| rzqhg Vhfrqg Edqn ri wkh Xqlwhg Vwdwhv1 Vhh/ iru
h{dpsoh/ Iuhhkolqj +4<98/ s1 59,1 Wklv dowhuqdwlyh h{sodqdwlrq zrxog dovr eh frqvlvwhqw zlwk
wkh h{rjhqrxv vkrfn uhtxluhg e| rxu prgho1
68
Erwk wkh Vrxwk dqg wkh Zhvw fruuhvsrqg urxjko| wr wkh whfkqrorjlfdo vwuxfwxuh
ri rxu prgho1 Wkh Zhvw dqg zhvwhuq sruwlrqv ri wkh Vrxwk zhuh <<( uxudo lq
4;531 Dowkrxjk wkh Dwodqwlf vhderdug sruwlrq ri wkh Vrxwk zdv rqo| <8(
uxudo/ zkdw olwwoh xuedq srsxodwlrq h{lvwhg zdv pdlqo| lq wkh Qhz Hqjodqg +4318(
xuedq, dqg Plggoh Dwodqwlf +4416(, vwdwhv1 Lq d qdwlrqdo oderu irufh ri 5/<33/333
shrsoh/ pruh wkdq wzr0wklugv zrunhg rq idupv148 Jlyhq wkh orz whfkqrorjlfdo
ohyho ri djulfxowxuh dw wkh wlph/ lw lv qrw wrr idu0ihwfkhg wr uhjdug wkh Vrxwk dqg
Zhvw dv vlqjoh0frpprglw| uhjlrqv zlwk oderu +doehlw riwhq lq wkh irup ri vodyhv,
dv wkh pdmru lqsxw idfwru1
Frpprglw| sulfhv duh pdgh hqgrjhqrxv zkhq qhz odqg lv eurxjkw lqwr fxowl0
ydwlrq1 Vrph ri wkh gurs lq wkh frwwrq sulfh uh hfwv dq h{sdqvlrq lq surgxfwlrq
iurp 48:/333 edohv lq 4;45 wr 6::/333 lq 4;541 Exw ryhu d orqjhu uxq/ frwwrq sur0
gxfwlrq zdv deoh wr h{sdqg wuhphqgrxvo| zkloh zklwhv survshuhg lq wkh Frwwrq
Nlqjgrp1 E| 4;8</ 8/66:/333 edohv zhuh surgxfhg149 Fohduo| wkh zruog pdunhw
sulfh zdv dovr ghwhuplqhg e| vkliwv lq iruhljq ghpdqg1 Zruog sulfh vkrfnv ehdu
vlplodulw| wr wkh pdfurhfrqrplf vkrfn lq rxu prgho1
Dq lpsruwdqw rplvvlrq iurp rxu prgho lv d pdunhw iru odqg1 Wkh wkluwhhq
iruphu frorqlhv kdg fhghg doo wkhlu zhvwhuq odqg fodlpv wr wkh ihghudo jryhuqphqw1
Doprvw doo ri wkh Orxlvldqd Sxufkdvh zdv jryhuqphqw odqg1 Ehiruh wkh Sdqlf/ wkh
jryhuqphqw vrog odqg rq fuhglw1 Lq wxuq/ ulvlqj sulfhv iru frwwrq dqg rwkhu vrxufhv
ri survshulw| vwlpxodwhg odqg vdohv dw wkh hqg ri wkh Qdsrohrqlf Zduv Uhfhlswv
iurp odqg vdohv lq wkh Vrxwk lqfuhdvhg iurp '665/333 lq 4;48 wr '</396/333 lq
4;4;1 Lq wkh Zhvw/ wkh mxps zdv iurp '5/3:;/333 wr '7/889/33314:
Zlwk wkh Sdqlf/ odqg vdohv ihoo deuxswo|/ qhyhu uhjdlqlqj wkh 4;4; ohyho lq
wkh Vrxwk dqg sdvvlqj lw lq wkh Zhvw rqo| lq 4;681 Wkh uhfhlswv zhuh lq odujh
sduw rqo| grzq sd|phqwv/ vrph ri zklfk kdg ehhq eruurzhg lq sulydwh pdunhwv1
Sulydwh ghew zdv dovr xvhg wr qdqfh lqyhvwphqw rq wkh odqg/ lqfoxglqj vodyh
sxufkdvhv14; Lq dgglwlrq/ pdq| flwl}hqv lq wkh Vrxwk dqg Zhvw zhuh ghewruv wr
48
Xqlwhg Vwdwhv Ghsduwphqw ri Frpphufh/ 4<:8/ khuhdiwhu KV/ 4671
KV/ 84;1
4:
Qruwk/ 4<94/ 5891
4;
Lq rxu prgho wkhuh lv qr pdunhw iru odqg +wkhuh lv dq dexqgdqfh ri odqg,/ vr wkdw rxu vwru|
grhv qrw txlwh w wkhvh hyhqwv1 Lw zrxog eh lqqrfxrxv/ krzhyhu/ wr lqwurgxfh d pdunhw iru odqg
lq rxu prgho1 Dw gdwh w @ 3 doo wklv zrxog phdq lv d kljkhu lqyhvwphqw rxwod| iru iduphuv> dv
iru gdwh w @ 4/ ghidxow zloo jlyh ulvh wr h{fhvv vxsso| ri odqg dqg frqvhtxhqwo| wr d froodsvh ri
surshuw| sulfhv dv vhhq lq wkh Sdqlf ri 4;4<> wkh pdlq frpsolfdwlrq zlwk lqwurgxflqj odqg lq
rxu prgho lv wkh srvvlelolw| ri vwudwhjlf ehkdylru e| ulfk ex|huv lq wkh pdunhw iru odqg/ vxfk dv
zdlwlqj iru sdqlfv wr ex| odqg rq wkh fkhds1 Lw lv eh|rqg wkh vfrsh ri wklv sdshu wr dgguhvv
49
69
wkh ihghudo jryhuqphqw/ zlwk sd|phqwv gxh rq wkh rxwvwdqglqj edodqfh ri odqg
sxufkdvhv1 Ehiruh wkh sdvvdjh ri wkh Odqg Dfw ri 4;54/ wkh ihghudo jryhuqphqw
zdv rzhg vrph '56/333/33314< Wkh odqg ghew wr wkh jryhuqphqw h{fhhghg dqqxdo
ihghudo h{shqglwxuhv ru uhfhlswv +erwk durxqg '53/333/333 lq 4;53,53 / dqg zdv dq
dssuhfldeoh iudfwlrq ri wkh jryhuqphqw ghew/ zklfk zdv '<3/333/333 lq 4;54154
Ghew Uholhi dw wkh Vwdwh Ohyho= Wkh suhvvxuh iru ghewru uholhi ohg wr ohjlvod0
wlrq pdlqo| lq iurqwlhu vwdwhv1 Zh vshfli| wkh iurqwlhu dv Rklr/ Lqgldqd/ Loolqrlv/
Nhqwxfn|/ Whqqhvvhh/ Plvvrxul/ Dodedpd/ Plvvlvvlssl/ dqg Orxlvldqd1 Vl{ ri wkh
qlqh iurqwlhu vwdwhv zhuh olvwhg e| Urwkedug +4<95, dv surylglqj vrph irup ri
ghewru uholhi lq uhvsrqvh wr wkh Sdqlf1 Lq frqwudvw/ rqo| 7 ri wkh uhpdlqlqj 48
vwdwhv sdvvhg d vwd| odz ru vrph rwkhu phdvxuh1 +2 ' .fc R @,e f
Wklv fkl0vtxduh vwdwlvwlf dqg wkrvh odwhu uhihu wr wkh 5{5 frqwlqjhqf| wdeoh ri/ iru
h{dpsoh/ ^Iurqwlhu/Qrq0Iurqwlhu`^Odz/ Qr Odz`1,
Ehfdxvh wkh juhdw suhsrqghudqfh ri qhz djulfxowxudo lqyhvwphqw zdv wdnlqj
sodfh lq iurqwlhu vwdwhv wkdw zhuh ryhuzkhoplqjo| uxudo/ ghewruv zhuh olnho| wr eh
pruh grplqdqw lq wkh srsxodwlrq lq wkhvh vwdwhv wkdq lq wkh roghu vwdwhv1 Lq
dgglwlrq/ wkh iurqwlhu vwdwhv zhuh pruh olnho| wkdq wkh rog vwdwhv wr kdyh xqlyhuvdo
pdoh vxudjh udwkhu wkdq vxudjh uhvwulfwhg rq wkh edvlv ri surshuw| kroglqj ru
zhdowk155 Lw lv wkxv qrw vxusulvlqj wkdw prvw ri wkh h{0srvw lqwhuyhqwlrq rffxuuhg
rq wkh iurqwlhu1
Qrwh/ krzhyhu/ wkdw ghew uholhi zdv odujho| d qruwkhuq dqg erughu vwdwh pdwwhu1
Ri wkh ; vwdwhv lq Grxjodvv Qruwk*v vrxwkhuq uhjlrq/ rqo| 5/ Orxlvldqd dqg Whq0
qhvvhh/ erwk rq wkh iurqwlhu/ judqwhg ghew uholhi/ djdlqvw ; ri wkh 49 rwkhu vwdwhv1
Lqghhg/ ghew uholhi phdvxuhv zhuh sdvvhg lq 7 ri wkh < Qhz Hqjodqg dqg Plggoh
Dwodqwlf vwdwhv1
Wkh devhqfh ri ghew uholhi lq wkh rog Vrxwk pd| eh wkh h{suhvvlrq ri d uhdfwlrq
lq wkh Vrxwk wr vwd| odzv wkdw zhuh sdvvhg e| vrxwkhuq vwdwh ohjlvodwxuhv lpphgl0
dwho| suhfhglqj wkh irupdwlrq ri wkh Xqlwhg Vwdwhv1 PfFr| qrwhv/ zlwk uhihuhqfh
wkhvh vrphzkdw shulskhudo lvvxhv1
4<
Urkuerxjk/ 4<9;/ 1
53
KV/ 44371
54
KV/ 44361
55
Ri frxuvh/ vxudjh uhtxluhphqwv zrxog ehfrph hqgrjhqrxv lq dq h{whqghg yhuvlrq ri rxu
prgho1 Zh fdq rqo| vshfxodwh wkdw/ gxulqj wkh wudqvlwlrq iurp frorqldo vwdwxv wr ghprfudf|/
fuhglwruv ru surshuw| rzqhuv grplqdwhg wkh srolwlfdo surfhvv dqg rswhg wr surwhfw wkhlu lqwhuhvwv
iurp uhglvwulexwlrq1 Lq frqwudvw/ rq wkh iurqwlhu/ |hrpdq iduphuv0ghewruv zhuh olnho| wr kdyh
kdg pruh zhljkw zkhq vwdwh yrwlqj uhtxluhphqwv zhuh dgrswhg xsrq hqwu| wr wkh Xqlwhg Vwdwhv1
6:
wr Mdphv Pdglvrq=
Pdglvrq yhkhphqwo| frqghpqhg 111 srsxodu ohjlvodwlrq 111 lq wkh zdnh
ri d frpphufldo ghsuhvvlrq wkdw ryhuwrrn pxfk ri wkh frxqwu| lq wkh plg0
4:;3v1 Sdshu prqh| odzv/ vr0fdoohg vwd| odzv wkdw rhuhg uholhi wr
ghewruv/ odzv wkdw lpsxjqhg wkh vdqfwlw| ri frqwudfwv> doo pd| kdyh h{0
suhvvhg wkh lpphgldwh zloo ri d shrsoh vxhulqj wkh frqvhtxhqfhv ri hfr0
qrplf kdug wlphv/ exw wkh| mxvw dv fohduo| ylrodwhg wkh uljkwv ri erwk lqgl0
ylgxdov dqg plqrulwlhv1 Dqg lq Pdglvrq*v mxgjphqw/ kh dqg rwkhu fulwlfv ri
wklv ghewru ohjlvodwlrq zhuh ghihqglqj pxfk pruh wkdq wkh vshflf lqwhuhvw
ri fuhglwruv111 E| zdqwrqo| glvuhjduglqj wkh uxohv ri surshuw| dqg mxvwlfh
wkdw udlvhg phq iurp vdydjhu| wr flylol}hg rughu/ wkhvh odzv wkuhdwhqhg wr
eulqj uhsxeolfdq jryhuqphqw lq Dphulfd lqwr surirxqg glvuhsxwh156
Pdglvrq h{suhvvhg klv uhdfwlrq wr ghewru ohjlvodwlrq lq wkh frqwudfw dqg
edqnuxswf| fodxvhv ri wkh Xqlwhg Vwdwhv Frqvwlwxwlrq1 Klv hfrqrplf frqvhuydwlvp
pd| kdyh fduulhg ryhu pruh eurdgo| wr vwdwh ohjlvodwxuhv lq wkh Vrxwk/ zklfk zhuh
grplqdwhg e| surshuw| rzqhuv/ wkh kljk hqgrzphqw w|shv lq rxu prgho157
Vxudjh dqg dssruwlrqphqw pd| eh dq lpsruwdqw sduw ri wkh vwru| ri zk| vwd|
odzv dqg rwkhu irup ri ghew uholhi zhuh pruh suhydohqw lq iurqwlhu vwdwhv1 Qrw
rqo| pd| d odujhu iudfwlrq ri wkh srsxodwlrq kdyh ehhq lq ghidxow lq wkrvh vwdwhv/
exw dovr ghewruv pd| kdyh kdg pruh srolwlfdo yrlfh wkhuh1
Uholhi iru Sxufkdvhuv ri Odqg= Wkh lqlwldo ihghudo uhdfwlrq wr zlghvsuhdg
ghidxowv e| wkrvh ex|lqj odqg rq fuhglw zdv wkh odqg odz ri Dsulo 57/ 4;531 Iru
ixwxuh vdohv/ lw holplqdwhg vdohv rq fuhglw exw uhgxfhg wkh plqlpxp sdufho vl}h wr
;3 dfuhv dqg wkh plqlpxp sxufkdvh sulfh wr '4158 shu dfuh iurp '5 shu dfuh1 Dw
wkh vdph wlph/ iruihlwxuh rq rxwvwdqglqj ghew zdv ghod|hg xqwlo Pdufk 54/ 4;541
Mxvw ehiruh wklv ghdgolqh/ rq Pdufk 5/ dqrwkhu dfw zdv sdvvhg1 D ghewru frxog
hlwkhu uhsd| dw d 68( glvfrxqw +jhwwlqj wkh sulfh uhgxfwlrq ri 4;53,/ jlyh xs sduw
ri klv odqg lq sd|phqw iru wkh uhpdlqghu/ ru h{whqg wkh wlph uhtxluhg wr sd|1
56
PfFr|/ 4<;</ 741
Zlwklq wkh Vrxwk/ rqh0zklwh0pdq/ rqh0yrwh/ dssolhg rqo| lq wkh irxu iurqwlhu vwdwhv
+Iuhhkolqj/ 4<;</ 497,1
Lq Ylujlqld/ derxw kdoi wkh zklwh pdohv zhuh glvhqiudqfklvhg e| d
surshuw| uhtxluhphqw1 Pruhryhu/ wkh ohjlvodwxuh zdv qrw uhdssruwlrqhg wr uh hfw juhdwhu srsx0
odwlrq jurzwk eh|rqg wkh Wlghzdwhu +Iuhhkolqj/ 4<;</ 49<04:3,1 Vrxwk Fdurolqd kdg xqlyhuvdo
zklwh pdoh vxudjh exw vhyhuh surshuw| txdolfdwlrqv iru r!fh kroglqj> wkh vwdwh Vhqdwh zdv
pdodssruwlrqhg wr jlyh frqwuro wr wkh roghu frdvwdo uhjlrq +Iuhhkolqj/ 4<;</ 555,1
57
6;
Uholqtxlvklqj odqg dsshduv wr kdyh ehhq wkh sulqflsdo phdqv ri zulwlqj r ghew/
exw pruh wkdq '9 ploolrq ri wkh '56 ploolrq zdv vwloo rxwvwdqglqj lq 4;58158 Wklv
edlorxw2prudwrulxp zdv/ olnh wkh V)O edlorxw ri wkh 4<;3v/ d vxevwdqwldo wudqvihu
ehwzhhq uhjlrqv1 Wkh ehqhfldulhv zhuh frqfhqwudwhg rq wkh iurqwlhu1 Wkh frvwv
wr wkh Wuhdvxu| zhuh eruqh e| wkh hqwluh qdwlrq1
Wkhuh zhuh pdq| uroo fdoo yrwhv rq wkh rru ri Frqjuhvv rq wkh 4;53 dqg 4;54
odqg eloov1 Wkh 4;53 eloo zdv odujho| qrq0frqwuryhuvldo lq wkh Vhqdwh dqg sdvvhg
rq d 640: yrwh1 Dowkrxjk wkh eloo judqwhg d rqh0|hdu prudwrulxp rq rxwvwdqglqj
ghew/ lwv surylvlrqv edqqlqj ixwxuh vdohv rq fuhglw zhuh qrw wr wkh iurqwlhu*v olnlqj1
Dphqgphqwv zhuh lqwurgxfhg wr pdnh wkh odz pruh ohqlhqw1 Rqh dphqgphqw/
e| Hgzdugv ri Loolqrlv/ zdv wr uhgxfh wkh sxufkdvh sulfh wr '4 dq dfuh159 Lw idlohg
440571 Ri wkh 44 idyrudeoh yrwhv/ 43 fdph iurp wkh iurqwlhu1 Rqo| 8 iurqwlhu
vhqdwruv fdvw qhjdwlyh yrwhv1 +2 ' D2cs0ydoxh ff, Doo ; ri wkh iurqwlhu
vwdwhv +Plvvrxul zdv qrw |hw dgplwwhg, kdg dw ohdvw rqh vhqdwru yrwlqj iru fkhdshu
sxufkdvh sulfhv1 Wklv yrwlqj sdwwhuq zdv uhshdwhg rq rwkhu yrwhv1 Iru h{dpsoh/
prwlrqv e| Hgzdugv wr jlyh sxufkdvh suhihuhqfhv wr vtxdwwhuv dqg e| Qreoh wr
holplqdwh wkh fdvk sd|phqw uhtxluhphqw erwk idlohg e| ; wr 5; pdujlqv1 Lq erwk
fdvhv/ : ri wkh ; idyrudeoh yrwhv fdph iurp wkh iurqwlhu1 Ri wkh : yrwhv fdvw
djdlqvw sdvvdjh ri wkh eloo/ 9 fdph iurp iurqwlhu vhqdwruv glvvdwlvhg zlwk wkh
eloo*v odfn ri ohqlhqf|1
Wkh Krxvh ri Uhsuhvhqwdwlyhv dovr kdg d orsvlghg pdmrulw| lq idyru ri wkh 4;53
eloo1 Rqo| rqh dphqgphqw ohg wr d uhfrughg uroo fdoo1 Dv lq wkh Vhqdwh/ iurqwlhu
uhsuhvhqwdwlyhv zdqwhg wkh fdvk sd|phqw surylvlrq holplqdwhg1 Wkh qrq0iurqwlhu
vwdwhv yrwhg ryhuzkhoplqjo|/ 4560:/ wr pdlqwdlq fdvk sd|phqw/ dqg wkh| zhuh
mrlqhg e| wkh hqwluh Rklr ghohjdwlrq +903,1 Hovhzkhuh rq wkh iurqwlhu/ uhsuhvhqwd0
wlyhv vrxjkw/ 4509/ wr holplqdwh wkh qhz uhtxluhphqw iru fdvk sd|phqw1 Wkh eloo
wkhq sdvvhg1 Wkh eloo zrq ryhuzkhoplqjo| lq wkh roghu vwdwhv/ 455043/ exw orvw rq
wkh iurqwlhu/ 440461 Wkh iurqwlhu uhfhlyhg d whpsrudu| uhsulhyh iru lwv ghew dqg
orzhu sulfhv/ exw pxfk vwulfwhu whupv iru ixwxuh sxufkdvhv1
Wkh 4;54 eloo zdv pruh ohqlhqw1 Lq wkh Vhqdwh/ Orzulh ri Shqqv|oydqld idlohg/
e| rqo| rqh yrwh/ wr uhgxfh wkh glvfrxqw iru surpsw sd|phqw iurp 6:18( wr
58(1 Doo 48 vhqdwruv iurp wkh iurqwlhu yrwhg djdlqvw wkh dphqgphqw/ zklfk zdv
vxssruwhg e| wkh roghu vwdwhv 53091 +2 ' 22D2c R @,e ff, Zkloh wkh
dphqgphqw yrwh fohduo| gholqhdwhv wkh iurqwlhu*v ghvluh iru ohqlhqf|/ sdvvdjh/ dv lq
58
Urkuerxjk/ 4<9;/ 47404781
Yrwh &44</ 524;24<1 Doo uroo fdoo gdwd wdnhq iurp YRWHYLHZ1 Vhh wkh Zhevlwh
kwws = @@yrwhylhz=jvld=fpx=hgx1
59
6<
4;53/ zdv qrq0frqwuryhuvldo1 Sdvvdjh zdv e| yrlfh yrwh1 Wkh Krxvh dovr yrwhg
rq wkh 6:18( glvfrxqw zlwk wkh Dqghuvrq dphqgphqw rq Ihe1 5:/ 4;545: 1 Wkh
dphqgphqw sdvvhg :5095> wkh 5307 pdujlq rq wkh iurqwlhu zdv slyrwdo1 Wkh eloo
lwvhoi sdvvhg <:073/ zlqqlqj 54 ri wkh 57 yrwhv iurp wkh iurqwlhu1
Wr vxppdul}h wkh glvfxvvlrq ri yrwlqj rq uholhi iru odqg ghewv/ wkhuh zdv d
qdwlrqdo frqvhqvxv wkdw wkh Sdqlf uhtxluhg d srolf| dgmxvwphqw iru odqg ghewruv1
Zlwklq wklv frqvhqvxv/ wkhuh zdv d vkdus ghedwh ryhu wkh ghjuhh ri ohqlhqf|/ zlwk
forvh uroo fdoo yrwhv lq 4;54 rq dphqgphqwv ghqlqj wkh whupv ri wkh qhz srolf|1
Glvdssrlqwhg lq 4;53/ wkh wklqo| srsxodwhg iurqwlhu rewdlqhg ehwwhu whupv lq 4;541
Qr Ihghudo Uholhi iru Sulydwh Ghew= Wkh Idloxuh wr Sdvv d Edqnuxswf|
Eloo Dowkrxjk wkh ihghudo jryhuqphqw surylghg uholhi wr wkrvh lq ghew wr wkh
jryhuqphqw/ Zdvklqjwrq idlohg wr surylgh d iuhvk vwduw ru d euhdwklqj vshoo wr
wkrvh lq ghidxow rq sulydwh ghewv/ lq frqwudvw wr wkh dfwlrqv vrph vwdwhv wrrn zlwk
vwd| odzv1
Wkh lqdfwlrq ri wkh ihghudo jryhuqphqw lv vrphzkdw vxusulvlqj/ dv wkh Frqvwl0
wxwlrq fohduo| jdyh edqnuxswf| odz srzhuv wr wkh ihghudo jryhuqphqw1 Pruhryhu/
lq frqwudvw wr pdq| rwkhu dvshfwv ri wkh Frqvwlwxwlrq/ wkh edqnuxswf| fodxvh zdv
qrw lq frqwuryhuv| gxulqj wkh udwlfdwlrq surfhvv1 Ehiruh wkh hqdfwphqw ri d
vwdeoh/ shupdqhqw odz/ edqnuxswf| odzv zhuh vkruw0olyhg dqg vhuyhg wkh sxusrvh
ri zulwlqj r vhyhuh grzqwxuqv lq wkh hfrqrp|1 Fuhglwruv rewdlqhg yhu| olwwoh lq
wkh frxuw surfhhglqjv +Edohlvvhq/ 4<<9,1 Edqnuxswf| lq wkh qlqhwhhqwk fhqwxu|
wkhuhiruh uhvhpeohg d prudwrulxp vxemhfw wr wkh lqh!flhqf| ri frxuw frvwv1 Li zh
vhh edqnuxswf| dv d prudwrulxp/ lw lv qrw vxusulvlqj wkdw dq lqwhulp frq lfw ryhu
edqnuxswf| odz frxog ghyhors hyhq li wkhuh zdv lqlwldoo| d zlghvsuhdg djuhhphqw
wkdw Frqjuhvv frxog hqdfw edqnuxswf| odzv15;
Wkh Sdqlf ri 4;4< rffxuuhg gxulqj wkh Hud ri Jrrg Ihholqjv zkhq wkh Xqlwhg
Vwdwhv zdv yluwxdoo| d rqh0sduw| vwdwh1 Wkh Mhhuvrqldq Ghprfudw0Uhsxeolfdqv
zhuh lq frqwuro> ghvslwh wkh Sdqlf/ Suhvlghqw Prqurh zdv uhhohfwhg lq 4;53 e|
wkh Hohfwrudo Froohjh xqdqlprxvo| ohvv rqh yrwh1 Lw lv qrw vxusulvlqj/ jlyhq wkh
srolwlfdo dvfhqgdqf| ri wkh ohiw/ wkdw qr edqnuxswf| odz zdv sdvvhg/ hyhq li wkh
Mhhuvrqldqv zhuh sduwlfxoduo| vwurqj rq wkh ghew0ulgghq iurqwlhu1 Wkh eloo xqghu
frqvlghudwlrq lq 4;55/ iru h{dpsoh/ zdv/ lq wkh ylhz ri Eodlu ri Vrxwk Fdurolqd/
yhu| vlplodu wr wkh 4;33 odz wkdw wkh Mhhuvrqldqv kdg uhshdohg xsrq wdnlqj
5:
YRWHYLHZ &4681
Vhh Ehujori dqg Urvhqwkdo/ 4<<;/ iru ghwdlov ri wkh frqjuhvvlrqdo srolwlfv ri edqnuxswf|
ohjlvodwlrq lq wkh 4;73v dqg 4;<3v1
5;
73
frqwuro ri erwk wkh h{hfxwlyh dqg ohjlvodwlyh eudqfkhv lq 4;3615<
Lq wkh 48wk Frqjuhvv/ wkh Vhqdwh wrrn qr uhfrughg rru yrwhv rq edqnuxswf|1
Wkh Krxvh wrrn mxvw rqh/ yrwlqj lq Iheuxdu| 4;4; wr srvwsrqh frqvlghudwlrq ri d
eloo lqghqlwho|1 Wkh 49wk Vhqdwh glg sdvv d edqnuxswf| eloo e| wkh qduurz pdujlq
ri d 5604< yrwh rq Iheuxdu| 4</ 4;541 Iorru yrwhv wrrn sodfh ryhu hqglqj lpsulv0
rqphqw ri edqnuxswv/ zkhwkhu fodvvhv ri ghewruv rwkhu wkdq phufkdqwv vkrxog eh
lqfoxghg/ dqg zkhwkhu wkh eloo zrxog dsso| wr frqwudfwv zulwwhq ehiruh sdvvdjh ri
wkh ohjlvodwlrq1 Wkh Vhqdwh eloo zdv uhsruwhg xqdphqghg wr wkh rru ri wkh Krxvh
e| wkh Mxglfldu| Frpplwwhh/63 exw lq : surfhgxudo yrwhv ehwzhhq Iheuxdu| 5; dqg
Pdufk 5/ 4;54/ wkh eloo zdv wdeohg1 Wkh 4:wk Krxvh kdg dphqgphqw yrwlqj rq
wuhdwphqw ri ghewruv rwkhu wkdq phufkdqwv dqg rq zkhwkhu fuhglwru pdmrulwlhv
zrxog eh qhhghg wr dssuryh yroxqwdu| edqnuxswflhv1 Qr dfwlrq wrrn sodfh lq wkh
Vhqdwh1 Vxevwdqwlyh yrwhv glg rffxu lq wkh 4;wk dqg 4<wk Vhqdwhv erwk rq wkh
lvvxhv wkdw durvh suhylrxvo| dqg rq wkh wuhdwphqw ri edqnv1 Exw qhlwkhu wkh 4;wk
qru wkh 4<wk Krxvh wrrn dq| dfwlrq1
Wkh yrwlqj sdwwhuqv rq edqnuxswf| glg qrw pdwfk wkrvh rq wkh odqg ghew1
Wkhuh fhuwdlqo| zdv qr fohdu frq lfw ehwzhhq iurqwlhu vwdwhv dqg wkh roghu sduw
ri wkh frxqwu|1 Wkh rog Vrxwk zdv dv rssrvhg wr d ihghudo edqnuxswf| odz dv
wkh iurqwlhu Vrxwk1 Gdwd iurp wkh Krxvh yrwhv lqglfdwh wkdw wkh pdlp wudglqj
fhqwhuvQhz \run/ Sklodghoskld/ Ervwrq/ dqg Fkduohvwrq/ Vrxwk Fdurolqdyrwhg
wrjhwkhu/ iuhtxhqwo| lq rssrvlwlrq wr uxudo glvwulfwv lq wkhlu rzq vwdwhv1 Uhsuhvhq0
wdwlyhv ri wkhvh wudglqj fhqwhuv dujxhg wkdw lw zdv hvshfldoo| qhfhvvdu| wr surylgh d
iuhvk vwduw wr phufkdqwv zkr/ xqolnh iduphuv/ zhuh yxoqhudeoh wr flufxpvwdqfhv eh0
|rqg wkhlu frqwuro/ lqfoxglqj grphvwlf dqg iruhljq srolwlfdo fkdqjhv wkdw lqyroyhg
xqlqvxudeoh ulvn164 Phufkdqwv/ lw zdv dujxhg/ dovr zhuh khdylo| hqjdjhg lq lqwhu0
vwdwh frpphufh dqg wkxv uhtxluhg d xqlirup qdwlrqdo odz165 Dq dgydqwdjh ri d
qdwlrqdo odz zrxog eh wr jlyh jhrjudsklfdoo| glvwdqw fuhglwruv dv pxfk surwhfwlrq
dv wkdw drughg wr fuhglwruv qhdu wkh ghewru166 Wkrvh rssrvhg wr d qdwlrqdo odz
remhfwhg vwurqjo| wr wkh iuhvk vwduw surylvlrq/ lq odujh sduw ehfdxvh wkh| iruhvdz
vxevwdqwldo rssruwxqlwlhv iru iudxg167 Wkh dujxphqwv iru d edqnuxswf| odz pdgh
lq 4;4; zhuh uhpdgh/ wr qr dydlo/ lq wkh 4;54 dqg 4;55 ghedwhv168
5<
Klvwru| ri Frqjuhvv/ Krxvh ri Uhsuhvhqwdwlyhv/ khuhdiwhu KF/ 4;55/ 9961
KF/ 4;54/ 44<61
64
KF/ 4;4;/ 434904:1
65
KF/ 4;4;/ 434;1
66
KF/ 4;4;/ 434<1
67
KF/ 4;4;/ 43561
68
KF/ 4;55/ <9:/ <;91
63
74
Zk| glg qr eloo pdwhuldol}hB Dw wklv srlqw/ zh fdq rqo| vxjjhvw vhyhudo
srvvleoh h{sodqdwlrqv=
4, Dphqgphqwv frxog eh rhuhg wr surylgh glhuhqwldo wuhdwphqw iru gli0
ihuhqw fodvvhv ri ghewruv/ phufkdqwv/ pdqxidfwxuhuv/ dqg edqnv1 Holjlelolw| iru
edqnuxswf| frxog eh ghwhuplqhg e| d ghew wkuhvkrog1 Iru h{dpsoh/ gxulqj
wkh 4;4; ghedwh lq wkh Krxvh/ lw zdv sursrvhg wr lqfoxgh phufkdqwv dv zhoo dv
edqnuxswv exw wr uhtxluh '8333 lq ghew wr eh holjleoh1 Wkh dlp ri wkh wkuhvkrog
zdv wr ghwhu edqnuxswf| e| yhu| vpdoo/ duwlvdq pdqxidfwxuhuv/ exw wkh wkuhvk0
rog fdxvhg vxssruw wr eh orvw iurp vpdoo phufkdqwv1 Wkh prvw glylvlyh lwhp
zdv dssduhqwo| d surylvlrq wkdw uhtxluhg dq djuhhphqw ri 526 ri wkh fuhglwruv
wr shuplw edqnuxswf|> vrph uhsuhvhqwdwlyhv suhihuuhg wr doorz ghewruv wr ghfoduh
edqnuxswf| rq wkhlu rzq1 Doo lq doo wkh Krxvh eloo kdg 97 vhfwlrqv169 Dv Vshdnhu
Khqu| Fod| uhpdunhg/ lw zdv yhu| suredeoh wkh eloo zrxog eh orvw e| wkh yduldqfh
ri rslqlrq rq vrph ri lwv lpsruwdqw ghwdlov16:
Lq vxfk d vhwwlqj/ lw fdq eh gl!fxow wr frqvwuxfw d vwdeoh pdmrulw| frpelqlqj d
glyhuvh vhw ri jurxsv1 Wr wdnh d pruh uhfhqw h{dpsoh/ wkh prghuq xqghuslqqlqj
ri wkh edqnlqj lqgxvwu| lq wkh Xqlwhg Vwdwhv/ wkh Jodvv0Vwhdjdoo Dfw/ kdv qrw ehhq
fkdqjhg ohjlvodwlyho| lq pruh wkdq kdoi d fhqwxu|1 Nurv}qhu dqg Vwudwwpdq +4<<:,
kdyh uhfhqwo| dujxhg wkdw wkh ohjlvodwlyh vwdwxv txr kdv suhydlohg ehfdxvh edqnv/
lqvxudqfh frpsdqlhv/ dqg vhfxulwlhv upv kdyh glvwlqfwo| glhuhqw lqwhuhvwv lq
fkdqjhv iurp wkh vwdwxv txr1 Hdfk lqwhuhvw jurxs kdv yhwrhg fkdqjhv wkdw zrxog
eh wr lwv ghwulphqw1 Lq vxppdu|/ lq hfrqrplhv pruh glyhuvh wkdq wkdw ri rxu
vlpsoh prgho/ lw pd| eh gl!fxow wr irup pdmrulwlhv wr fkdqjh wkh vwdwxv txr rq
edqnuxswf|1
5, Rqh zd| wr pdlqwdlq wkh vwdwxv txr lv wr xvh rqh krxvh ri Frqjuhvv wr eorfn
d eloo zlwk pdmrulw| vxssruw lq wkh rwkhu krxvh1 Lq wkh Vhqdwh/ hdfk vwdwh kdg
5 vhqdwruv lqgluhfwo| hohfwhg e| vwdwh ohjlvodwxuhv/ exw wkh gluhfwo| hohfwhg Krxvh
zdv dssruwlrqhg rq wkh edvlv ri srsxodwlrq1 Qhz \run/ Ylujlqld/ Shqqv|oydqld/
dqg Pdvvdfkxvhwwv kdg 58/ 58/ 56/ dqg 55 uhsuhvhqwdwlyhv/ uhvshfwlyho|/ zkhuhdv
wkh yh iurqwlhu vwdwhv ri Lqgldqd/ Loolqrlv/ Dodedpd/ Plvvlvvlssl/ dqg Orxlvldqd
hdfk kdg rqo| d vlqjoh uhsuhvhqwdwlyh1 Lw frxog eh gl!fxow wr fudiw ohjlvodwlrq wkdw
zrxog jduqhu d pdmrulw| lq erwk fkdpehuv1
6, Wkh Vxsuhph Frxuw uxohg rq wkh frqvwlwxwlrqdolw| ri vwd| odzv rqo| lq wkh
odwh 4;53v dqg wkhuhdiwhu1 Li zh ylhz hduo| ihghudo edqnuxswf| odzv dv whpsrudu|
prudwruld/ pdq| lqwhuhvwv pd| kdyh suhihuuhg vwdwh wr ihghudo lqwhuyhqwlrq=
69
6:
KF/ 4;4;/ 43 43043441
KF/ 4;4;/ 43441
75
Lq vwdwhv zkhuh prvw ri wkh ghew zdv rzhg wr iruhljqhuv ru ohqghuv uhvlglqj
lq rwkhu vwdwhv/ ghewruv pd| kdyh kdg d suhihuhqfh iru nhhslqj vwdwh lqvwlwx0
wlrqv1 Sduw ri wkh dujxphqw zdv wkdw wkh edqnuxswf| fodxvh lq wkh Frqvwl0
wxwlrq zdv lqwhqghg qrw wr h{wlqjxlvk frqwudfwv exw wr suhyhqw ghewruv iurp
hydglqj sd|phqw e| prylqj dvvhwv dfurvv vwdwh olqhv16;
Wkh shuvrqdo qdqfhv ri Mhhuvrq dqg rwkhu Ylujlqldqv klqw dw krz rssrvl0
wlrq wr d qdwlrqdo odz durvh1 Ehiruh wkh Dphulfdq dqg Iuhqfk Uhyroxwlrqv/
wkh hfrqrp| ri Ylujlqld h{sdqghg/ lq odujh sduw wkh frqvhtxhqfh ri wredffr
h{sruwv wr Iudqfh1 +Wkh Iuhqfk nlqjv wkrxjkw lw lq wkhlu lqwhuhvw wr iru0
elg wkh surgxfwlrq ri wredffr lq Iudqfh/ ehfdxvh lpsruwv zhuh pruh hdvlo|
wd{hg$, Mhhuvrq dqg rwkhu Ylujlqldqv frqwudfwhg ghewv wr Hqjolvk ohqghuv1
Zkhq wkh wzr uhyroxwlrqv ohg wr d froodsvh lq wredffr sulfhv/ wkh ghewv
frxog qrw eh uhsdlg1 Lq qhjrwldwlqj wkh Wuhdw| ri Sdulv wr hqg wkh Dphu0
lfdq Uhyroxwlrq/ Mrkq Dgdpv djuhhg wkdw suh0uhyroxwlrqdu| sulydwh ghewv
zrxog eh krqruhg1 Gxulqj wkh Duwlfohv ri Frqihghudwlrq/ krzhyhu/ Ylujlqld
frxuwv uhixvhg wr hqirufh froohfwlrq ri iruhljq ghewv1 Diwhu wkh Frqvwlwxwlrq
zdv dgrswhg/ wkh fuhglwruv sxuvxhg Mhhuvrq dqg rwkhuv lq ihghudo frxuwv1
Ri wkh irxu hduo| Ylujlqld suhvlghqwv/ Zdvklqjwrq/ Mhhuvrq/ Pdglvrq/ dqg
Prqurh/ rqo| Zdvklqjwrq zdv vroyhqw1 Wkh rwkhuv doo kdg d shuvrqdo lqwhuhvw
lq olplwlqj ihghudo lqwhuyhqwlrq16<
Li lqwhu0vwdwh ru iruhljq ghewruv lq d vwdwh pd| kdyh kdg dq lqwhuhvw lq uhvlvw0
lqj ihghudo lqwhuyhqwlrq/ lqwud0vwdwh fuhglwruv pd| dovr kdyh zdqwhg wr dyrlg
ihghudo lqwhuyhqwlrq li wkh| eholhyhg wkdw ihghudo edqnuxswf| odz zrxog eh
pruh ghewru iulhqgo| rq lqwud0vwdwh ghew1 Lq sduwlfxodu/ fuhglwruv lq wkh
rog Vrxwk pd| kdyh kdg juhdwhu frqghqfh lq wkhlu jhqwu|0frqwuroohg vwdwh
ohjlvodwxuhv1
D ihghudo uroh lq edqnuxswf| zrxog kdyh ghfuhdvhg uhqwv hqmr|hg e| orfdo
dvvljqhhv/ uhfhlyhuv/ vkhulv/ dqg dxfwlrqhhuv +Edoohlvhq/ 4<<9/ 7:7,1
7, Vwdwhv* uljkwv dujxphqwv zhuh lqyrnhg iuhtxhqwo| lq wkh frqjuhvvlrqdo gh0
edwh173 Uhsuhvhqwdwlyh Zrrgvrq +N\, lqglfdwhg wkdw wkh edqnuxswf| lvvxh zdv
6;
Wkh glhulqj lqwhuhvwv ri rxw0ri0vwdwh fuhglwruv dqg orfdo ghewruv zdv qrwhg e| Ehdug dqg
Ehdug +4<67/ ss1 636037, lq wkhlu fodvvlf Dphulfdq klvwru| yroxph1
6<
Iru dq h{whqghg glvfxvvlrq/ vhh Vordq +4<<8,1
73
Vwhyhqvrq/ YD/ KF/ 4;55/ ::3/ Vp|wk/ KF/ 4;55/ :<51
76
erxqg xs zlwk d pxfk eurdghu ghedwh derxw vwdwhv* uljkwv174
Vodyhu| zdv d fhqwudo sduw ri wklv eurdghu ghedwh1 Frqfhuqv zlwk ihghudo
lqwhuyhqwlrq rq vodyh lvvxhv pd| kdyh ohg wr d suhihuhqfh iru olplwlqj ihghudo lq0
whuyhqwlrq rq rwkhu lvvxhv1
Pruhryhu/ wkhuh zdv d eurdghu ghedwh derxw wkh uroh ri wkh ihghudo jryhuqphqw
lq hfrqrplf pdwwhuv1 Wkh ihghudo jryhuqphqw zdv h{wuhpho| vpdoo lq 4;53/ zlwk
rqo| 9/<33 hpsor|hhv/ prvw ri zkrp zhuh lq wkh plolwdu|175 Wkh jryhuqphqw
surylghg ghihqvh dqg frqgxfwhg iruhljq ddluv/ froohfwhg wd{hv wkurxjk wkh wdul/
pdqdjhg wkh zhvwhuq odqgv/ dqg udq wkh srvw r!fh1 Wkh xqlirup wdul srolf|
zrxog eh vkduso| glvsxwhg e| Vrxwk Fdurolqldqv lq wkh Qxoolfdwlrq Fulvlv odwhu
lq wkh ghfdgh1 Ihghudo edqnuxswf| frxuwv zrxog kdyh uhsuhvhqwhg dq lpsruwdqw
h{sdqvlrq lq ihghudo uhjxodwlrq1 +E| frqwudvw/ zkhq d vwdeoh edqnuxswf| odz
zdv qdoo| sdvvhg/ lq 4;<;/ wkh Flylo Zdu kdg uhvxowhg lq wkh derolwlrq ri vodyhu|
dqg wkh dffhswdqfh ri ihghudo suhgrplqdqfh ryhu vwdwh jryhuqphqwv/ rqh qdwlrqdo
fxuuhqf| dqg qr vwdwh fxuuhqflhv h{lvwhg/ dqg ihghudo hfrqrplf uhjxodwlrq kdg ehhq
lqvwlwxwhg lq wkh Lqwhuvwdwh Frpphufh Dfw ri 4;;: dqg wkh Vkhupdq Dqwl0wuxvw
Dfw ri 4;<61,
91 Frqfoxvlrq
Zlwk lqfrpsohwh frqwudfwv/ wkhuh lv dq reylrxv fdvh iru jryhuqphqwdo lqwhuyhqwlrq
lq pdunhwv1 Lqlwldoo|/ h!flhqf| lv orvw ehfdxvh wkh wudqvihu ri fdslwdo iurp wkh
ulfk wr wkh srru lv wrr vpdoo1 Diwhu lqlwldo lqyhvwphqwv duh pdgh/ dq lqh!flhqwo|
odujh qxpehu ri ghidxowv zloo rffxu/ hyhq zlwkrxw djjuhjdwh xqfhuwdlqw|1 Lq dg0
glwlrq/ vxffhvvixo w|shv dprqj wkh srru vwd| xqghu0lqyhvwhg ehfdxvh ri oltxlglw|
frqvwudlqwv1 Zh kdyh vkrzq krz vlpsoh srolwlfdo lqvwlwxwlrqv doorz iru lqwhuyhq0
wlrq wkdw lv ehqhfldo qrw rqo| h{0srvw exw dovr h{0dqwh1 Pdmrulw| uxoh kdv wkh
delolw| wr fhuwli| zkhq hfrqrplf frqglwlrqv phulw ghew uholhi1 Wkh vwd| odzv
revhuyhg lq wkh Sdqlf ri 4;4< pljkw zhoo kdyh ehhq dq dqwlflsdwhg uhvsrqvh wr
djjuhjdwh xqfhuwdlqw| udwkhu wkdq dq lqh!flhqw irup ri h{sursuldwlrq wkdw zrxog
ghwhu ixwxuh ohqglqj1
74
75
KF/ 4;55/ 44531
KV/ 44361
77
Uhihuhqfhv
^4` Edoohlvhq/ Hgzdug M1 +4<<9,1 Yxowxuh Fdslwdolvp lq Dqwhehooxp Dphulfd=
Wkh 4;74 Ihghudo Edqnuxswf| Dfw dqg wkh H{sorlwdwlrq ri Ilqdqfldo Glv0
wuhvv1 Exvlqhvv Klvwru| Uhylhz/ :3=7:608491
^5` Ehdug/ Fkduohv D1 dqg Pdu| U1 Ehdug +4<67,1 Wkh Ulvh ri Dphulfdq Flyl0
ol}dwlrq1 Uhylvhg Hglwlrq1 Qhz \run= Pdfploodq1
^6` Ehujoùi/ Huln/ dqg Krzdug Urvhqwkdo +4<<;,1 Wkh Srolwlfdo Hfrqrp| ri
Dphulfdq Edqnuxswf|= Wkh Hylghqfh iurp Uroo Fdoo Yrwlqj/ 4;3304<:;1 Sd0
shu suhvhqwhg dw wkh dqqxdo phhwlqj ri wkh Plgzhvw Srolwlfdo Vflhqfh Dvvr0
fldwlrq/ Fklfdjr1
^7` Erowrq/ Sdwulfn dqg Krzdug Urvhqwkdo +4<<;, Wkh Srolwlfdo Hfrqrp| ri
Ghew Prudwruld/ Edlorxwv/ dqg Edqnuxswf|1 Sdshu suhvhqwhg dw wkh Ilqdo
Vhplqdu ri wkh LDGE ) RHFG Surmhfw Lqvwlwxwlrqdo Duudqjhphqwv Wr Hq0
vxuh Zloolqjqhvv wr Uhsd| lq Ilqdqfldo Pdunhwv= D Frpsdudwlyh Dqdo|vlv ri
Odwlq Dphulfd dqg Hxursh/ Exhqrv Dluhv/ Dujhqwlqd/ Rfwrehu 5905:/ 4<<;
^8` Erowrq/ Sdwulfn/ dqg Gdylg Vfkduivwhlq +4<<3,1 D Wkhru| ri Suhgdwlrq Edvhg
rq Djhqf| Sureohpv lq Ilqdqfldo Frqwudfwlqj1 Dphulfdq Hfrqrplf Uhylhz/
;3= <704391
^9` Erowrq/ Sdwulfn/ dqg Gdylg Vfkduivwhlq +4<<9,1 Rswlpdo Ghew Vwuxfwxuh dqg
wkh Qxpehu ri Fuhglwruv1 Mrxuqdo ri Srolwlfdo Hfrqrp|/ 437= 405:1
^:` Grprzlw}/ Ldq dqg Holh Wdphu +4<<:,1 Wzr Kxqguhg \hduv ri Edqnuxswf|=
D Wdoh ri Ohjlvodwlrq dqg Hfrqrplf Ioxfwxdwlrqv1 Pdqxvfulsw1 Qruwkzhvw0
huq Xqlyhuvlw|1
^;` Iuhhkolqj/ Zlooldp Z1 +4<98,1 Suhoxgh wr Flylo Zdu= Wkh Qxoolfdwlrq Fulvlv
lq Vrxwk Fdurolqd 4;4904;691 Qhz \run= Kdushu dqg Urz1
^<` Iuhhkolqj/ Zlooldp Z1 +4<;<,1 Wkh Urdg wr Glvxqlrq= Yroxph L1 Vhfhvvlrq0
lvwv Dw Ed|/ 4::904;871 Qhz \run= R{irug Xqlyhuvlw| Suhvv1
^43` Kduw/ Rolyhu dqg Mrkq Prruh +4<<7,1 D Wkhru| ri Ghew Edvhg rq wkh
Lqdolhqdelolw| ri Kxpdq Fdslwdo Txduwhuo| Mrxuqdo ri Hfrqrplfv/ 43<=;740
:<1
78
^44` Kduw/ Rolyhu dqg Mrkq Prruh +4<<;,1 Ghidxow dqg Uhqhjrwldwlrq= D G|0
qdplf Prgho ri Ghew1 Txduwhuo| Mrxuqdo ri Hfrqrplfv/ 4461
^45` Klvwru| ri Frqjuhvv> H{klelwlqj d Fodvvlfdwlrq ri wkh Surfhhglqjv ri wkh Vhq0
dwh/ dqg wkh Krxvh ri Uhsuhvhqwdwlyhv/ iurp Pdufk 7/ 4:<6> Hpeudflqj wkh
Iluvw Whup ri wkh Dgplqlvwudwlrq ri Jhqhudo Zdvklqjwrq1 +4;76,1 Sklodgho0
skld= Ohd ) Eodqfkdug1
^46` Nurv}qhu/ Udqgdoo V1 +4<<;,1 Lv Lw Ehwwhu wr Irujlyh wkdq wr UhfhlyhB Uhsx0
gldwlrq ri wkh Jrog Lqgh{dwlrq Fodxvh lq Orqj0Whup Ghew Gxulqj wkh Juhdw
Ghsuhvvlrq1 Pdqxvfulsw1 Xqlyhuvlw| ri Fklfdjr1
^47` Nurv}qhu/ Udqgdoo V1/ dqg Wkrpdv Vwudwwpdq +4<<:,1 Lqwhuhvw Jurxs Frp0
shwlwlrq dqg wkh Rujdql}dwlrq ri Frqjuhvv= Wkhru| dqg Hylghqfh iurp Il0
qdqfldo Vhuylfhv Srolwlfdo Dfwlrq Frpplwwhhv1 Fhqwhu iru wkh Vwxg| ri wkh
Hfrqrp| dqg wkh Vwdwh Zrunlqj Sdshu/ Xqlyhuvlw| ri Fklfdjr1
^48` Orkpdqq/ Vxvdqqh +4<<5,1 Rswlpdo Frpplwphqw lq Prqhwdu| Srolf|=
Fuhglelolw| yhuvxv Ioh{lelolw|1 Dphulfdq Hfrqrplf Uhylhz ;5= 5:605;91
^49` PfFr|/ Guhz U1 +4<;<,1 Wkh Odvw ri wkh Idwkhuv= Mdphv Pdglvrq dqg wkh
Uhsxeolfdq Ohjdf|1 Qhz \run= Fdpeulgjh Xqlyhuvlw| Suhvv1
^4:` Qruwk/ Grxjodvv +4<94,1 Wkh Hfrqrplf Jurzwk ri wkh Xqlwhg Vwdwhv 4:<30
4;931 Hqjohzrrg Folv/ QM= Suhqwlfh0Kdoo1
^4;` Urkuerxjk/ Pdofrop M1 +4<9;,1 Wkh Odqg R!fh Exvlqhvv= Wkh Vhwwohphqw
dqg Dgplqlvwudwlrq ri Dphulfdq Sxeolf Odqgv/ 4:;<04;6:1 Qhz \run= R{irug
Xqlyhuvlw| Suhvv1
^4<` Urwkedug/ Pxuud| Q1 +4<95,1 Wkh Sdqlf ri 4;4<= Uhdfwlrqv dqg Srolflhv1
Qhz \run= Froxpeld Xqlyhuvlw| Suhvv1
^53` Vordq/ Khuehuw H1 +4<<8,1 Sulqflsoh dqg Lqwhuhvw= Wkrpdv Mhhuvrq dqg wkh
Sureohp ri Ghew1 Qhz \run= R{irug Xqlyhuvlw| Suhvv
^54` Xqlwhg Vwdwhv Ghsduwphqw ri Frpphufh/ Exuhdx ri Fhqvxv +4<:8,1 Klvwru0
lfdo Vwdwlvwlfv ri wkh Xqlwhg Vwdwhv= Frorqldo Wlphv wr 4<:31 Zdvklqjwrq=
Jryhuqphqw Sulqwlqj R!fh1
79
© Copyright 2026 Paperzz