Instructions for use Everest® Therm 4180 Always be on the safe side. Sales: KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 Fax +49 7351 56-1488 Manufacturer: Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 D-88400 Biberach www.kavo.com Instructions for use Everest® Therm 4180 Contents Contents Contents ...........................................................................................................................................................1 1 User notes .....................................................................................................................................................3 1.1 User guidelines ........................................................................................................................................3 1.1.1 Abbreviations ................................................................................................................................... 3 1.1.2 Service .............................................................................................................................................3 1.1.3 Symbols ...........................................................................................................................................3 1.2 Important instructions ............................................................................................................................... 4 1.3 Warranty terms and conditions ................................................................................................................ 5 1.4 Functional principle .................................................................................................................................. 6 2 Safety ............................................................................................................................................................7 2.1 Description of safety instructions ............................................................................................................. 7 2.1.1 Hazard levels ................................................................................................................................... 7 2.1.2 Warning symbol ............................................................................................................................... 7 2.2 Intended purpose ..................................................................................................................................... 8 2.3 Safety instructions .................................................................................................................................... 9 2.3.1 General safety instructions ............................................................................................................... 9 2.3.2 Product-specific ................................................................................................................................ 9 2.4 Protective wear ......................................................................................................................................10 3 Product description ......................................................................................................................................11 3.1 Machine .................................................................................................................................................11 3.2 Model and rating plate ........................................................................................................................... 14 3.3 Operating control ................................................................................................................................... 15 3.4 Liquid crystal display information ........................................................................................................... 17 3.4.1 Normal display ............................................................................................................................... 17 3.4.2 Parameter setting ........................................................................................................................... 17 3.4.3 Combined display ........................................................................................................................... 17 3.4.4 PrgParameter/Programme parameter: ........................................................................................... 17 3.4.5 RegelParam/Regulation parameter: ............................................................................................... 17 3.4.6 End of regulation: ........................................................................................................................... 18 3.5 Parameter ..............................................................................................................................................19 3.5.1 Basic parameters (G) ..................................................................................................................... 19 3.5.2 Displayed parameters (A) .............................................................................................................. 19 3.5.3 Programmed parameters (P) ......................................................................................................... 19 3.5.4 Special programs (So) ................................................................................................................... 19 3.6 Special functions ....................................................................................................................................27 3.6.1 Accessing the special functions ..................................................................................................... 27 3.6.2 SF 1 Manage PPS ......................................................................................................................... 27 3.6.3 SF 2 Technical Service .................................................................................................................. 28 3.6.4 SF 21 Operating Values ................................................................................................................. 28 3.6.5 SF 22 Thermocouple ...................................................................................................................... 29 3.6.6 SF 23 Analogue Input .................................................................................................................... 29 3.6.7 SF 24 Stipulated value ................................................................................................................... 29 3.6.8 SF 25 Control param. ..................................................................................................................... 29 3.6.9 SF 26 EEPROM init ....................................................................................................................... 31 3.6.10 SF 3 Network Parameters ............................................................................................................ 31 3.6.11 P 10 IP address ............................................................................................................................ 32 3.6.12 P 11 Subnet Mask ........................................................................................................................ 32 3.6.13 P 12 Standard Gateway ............................................................................................................... 32 3.6.14 P 13 MAC address ....................................................................................................................... 33 3.6.15 SF QM log ....................................................................................................................................33 1/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 Contents 3.7 Technical data and requirements ........................................................................................................... 34 3.7.1 Compressed air .............................................................................................................................. 34 3.7.2 Environmental conditions .............................................................................................................. 34 4 Start-up ........................................................................................................................................................35 4.1 Connection .............................................................................................................................................35 4.2 Electrical connection .............................................................................................................................. 38 4.3 Computer network connection ............................................................................................................... 39 4.4 Pneumatic connection ............................................................................................................................ 40 4.5 Scope of delivery ................................................................................................................................... 41 4.6 Packaging, transport .............................................................................................................................. 42 5 Operation .....................................................................................................................................................44 5.1 Start sintering process ........................................................................................................................... 44 5.1.1 Changing parameters ..................................................................................................................... 45 5.2 End sintering process ............................................................................................................................ 46 6 Maintenance ................................................................................................................................................47 6.1 Before each use .....................................................................................................................................47 6.2 Monthly ..................................................................................................................................................48 6.3 Quarterly ................................................................................................................................................49 7 Troubleshooting ...........................................................................................................................................50 8 Statement of conformance .......................................................................................................................... 53 2/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 1 User notes | 1.1 User guidelines 1 User notes 1.1 User guidelines Requirement Read these instructions before the initial startup to prevent misuse and damage. 1.1.1 Abbreviations Abbre‐ viation UI SI STI SFC IEC Meaning User instructions Setup instructions Service Technician's instructions Safety checks International Electrotechnical Commission 1.1.2 Service Service hotline: +49 7531 56-2100 [email protected] User hotline: +49 7531 56-2200 Please indicate the product serial number or version number. Additional information can be obtained at: www.kavo.com Only technicians trained or subcontracted by KaVo may perform the service and maintenance. To keep this unit ready for use and in top condition, follow the service recommen‐ dations in the chapter Maintenance. 1.1.3 Symbols See the section Safety/Warning Symbols Important information for users and technicians CE mark (Communauté Européenne). A product with this mark meets the requirements of the corresponding European directive, i.e., the applicable European standard. Action required 3/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 1 User notes | 1.2 Important instructions 1.2 Important instructions All technical information and properties of the device described in this instruction for use were correct at the time of printing. Modifications and improvements to the pro‐ duct are possible on the basis of new technical developments. No claims for upgrading existing devices will be met. KaVo cannot accept responsibility for damage caused by: ▪ External factors beyond its control (poor media quality or defective installation) ▪ The use of incorrect information ▪ Improper use ▪ Repair work carried out incorrectly Only engineers who have completed relevant courses run by KaVo are authorised to repair and maintain KaVo products. Authorisation will cease to apply if any third-party modifications are executed. KaVo recommends that only original consumables or spares be used for operation or repair of its product. 4/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 1 User notes | 1.3 Warranty terms and conditions 1.3 Warranty terms and conditions Within the framework of applicable KaVo delivery and payment conditions, KaVo guarantees proper function, freedom from flaws in material and manufacturing for a period of 12 months from the date of purchase demonstrated by the purchaser. In case of justified complaints, KaVo will honor its warranty with a free replacement or repair. The warranty does not cover defects and their consequences that arose or may have arisen due to natural wear, improper handling, cleaning or maintenance, noncompliance with operating, maintenance or connection instructions, corrosion, con‐ taminated media supply or chemical or electrical influences deemed abnormal or impermissible in accordance with factory specifications. The warranty does not usually cover lamps, light conductors made of glass and glass fibers, glassware, rubber parts and the colourfastness of plastic parts. The warranty expires when defects or their consequences can arise from manipu‐ lations or changes to the product. Warranty claims can only be asserted when they are immediately reported to KaVo in writing. This notification must be accompanied by a copy of the invoice or delivery note on which the manufacturing number is clearly visible. In addition to the guaranty, the statutory warranty claims of the purchaser also apply with a warranty period of 12 months. 5/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 1 User notes | 1.4 Functional principle 1.4 Functional principle A maximum of ten sintering programmes may be managed. Any other application or any wider application is regarded as improper. Use accor‐ ding to the product's "intended purpose" also includes consulting all information within the user instructions, and complying with all inspection and maintenance ac‐ tivities. 6/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 2 Safety | 2.1 Description of safety instructions 2 Safety 2.1 Description of safety instructions Safety instructions with three hazard levels are used in this document for avoiding personal and property damage. CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation that can lead to property damage or minor to mo‐ derate injury. WARNING indicates a hazardous situation that can lead to serious injury or death. WARNING DANGER DANGER indicates a maximum hazardous situation that can directly cause serious injury or death. 2.1.1 Hazard levels DANGER indicates the maximum hazard level. indicates a directly hazardous situ‐ ation that can cause death or serious injury. WARNING indicates a hazardous situation that can cause death or serious injury. CAUTION indicates a hazardous situation that can cause damage to property, or mild or moderate physical harm. 2.1.2 Warning symbol Warning symbol 7/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 2 Safety | 2.2 Intended purpose 2.2 Intended purpose KaVo Everest Therm is a sintering oven for the production of crown and bridge substructures in zirconium soft only. Sintering takes place on the basis of specified programmes set up in the factory or at the point of use. 8/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 2 Safety | 2.3 Safety instructions 2.3 Safety instructions 2.3.1 General safety instructions Note Carefully follow the instructions for use to ensure problem-free operation. When using the KaVo Everest therm, follow the accident prevention regulations and safety data sheets. Only professional personnel trained by KaVo may repair and service the unit. The KaVo Everest therm may only be connected to devices (computers, etc.) that comply with the standards DIN/EN/IEC 60950, UL 60950 or CAN/CSA-C22.2 NO. 60850-00 for data processing devices. 2.3.2 Product-specific Residual risks The KaVo Everest therm has been constructed in accordance with the state of the art and the generally recognised technical safety regulations. Nevertheless, it is still possible for risks to the body and life of the user or to third parties or for adverse effects to be caused to the machine or to other assets during use. Note There is a particular danger of hot surfaces. The KaVo Everest therm must be used solely for its proper application and only in perfect condition in terms of technical safety. Any faults which may compromise safety must be eliminated without delay. 9/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 2 Safety | 2.4 Protective wear 2.4 Protective wear Personal safety equipment includes heat-resistant gloves, suitable protective gogg‐ les and suitable tongs. 10/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.1 Machine 3 Product description 3.1 Machine ① Everest therm sintering oven ② Oven door ③ Therm controls 11/54 ④ Door handle ⑤ Main switch ⑥ Open the lock Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.1 Machine 7 8 10 ⑦ Connection for the controls ⑧ Pneumatic hose 12/54 ⑨ Switching output ⑩ LAN socket connector 9 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.1 Machine 11 L1 L2 L1 L2 PE 12 ⑪ Fuses ⑫ Power line (not included in delivery) 13/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.2 Model and rating plate 3.2 Model and rating plate ① Type number ② Order number ③ Voltage ④ Frequency ⑤ Performance ⑥ Serial number 14/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.3 Operating control 3.3 Operating control º 9 C ºF min 8 7 10 11 12 Everest therm R 13 ⑦ Scrolling through the menu and set‐ ting parameters ⑧ LCD (liquid crystal display): Display for operation, setting parameters, status ⑨ LED (light emitting diode): 7-segment display for the temperature, Display of remaining time ⑩ LED display of readiness for operati‐ on Down arrow Reduce value Previous menu entry Up arrow Increase value 15/54 ⑪ LED display: WARNING ⑫ LED display: ERROR ⑬ LED display: "Sintering process is running" Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.3 Operating control Next menu entry Left arrow Terminate entry (leave without saving Enter, select Save and leave Start sintering Stop sintering Open door 16/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.4 Liquid crystal display information 3.4 Liquid crystal display information Description of the display possibilities on the Liquid crystal display of the KaVo Everest® therm-controller. 3.4.1 Normal display EVEREST therm 12:42 3.4.2 Parameter setting Parametrierung P 8-ThermoElem. S Pt10Rh-Pt Line 1: Control level parameter setting. Line 2: current parameter with number and designation Line 3: value of current parameter Line 4: any additional information on the current parameter 3.4.3 Combined display Programm 1 RUN Nr Ta °C Te °C T/t min 5 500 900 1 235 6 900 900 0 60 Programme 1: Programme name of the programme currently running RUN: status, RUN, WAIT No.: Programme block number, whereby the currently active programme (5) and the following (6) is displayed. Ta/Starting temp.: Block starting temperature in C or F. Te/end temp.: Block end temperature in C or F. T/t: Block temperature gradient in C( F) per minute. min: duration of programme block 3.4.4 PrgParameter/Programme parameter: Programm 1 RUN Nr Ta °C Ts °C Te °C Lu 5 500 708 900 Ox Programme 1: Programme name of the programme currently running RUN: status, RUN, WAIT No.: Active program block Ta/Starting temp.: Block starting temperature in C or F. Ts/set temperature: set temperature in oC or oF Te/end temp.: Block end temperature in C or F. Lu/Air: air setting (-- : no air, Ox: oxidation air, Kl/ca: cooling air) 3.4.5 RegelParam/Regulation parameter: Programm 1 RUN Nr Ts °C Ti°C I/A min 5 708 707 42 235 Programme 1: Programme name of the programme currently running RUN: status, RUN, WAIT No.: Active program block Ts/set temperature: set temperature in oC or oF Ti/Tc: actual current temperature in oC or oF I/A: nominal secondary current in A min: duration of programme block 17/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.4 Liquid crystal display information 3.4.6 End of regulation: Parametrierung P 8-ThermoElem. S Pt10Rh-Pt Programme 1: Programme name of the programme currently running RUN: status, RUN, WAIT Production no.: P90 Production number (allocated beforehand) Outcome: Overall QM result of the last sintering process. 18/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter 3.5 Parameter All of the data of relevant for KaVo Everest therm can be accessed in the form of parameters (P1 to P255). There are four classes of parameter: Basic parameter, Display parameter, Pro‐ gramme parameter and Special parameter 3.5.1 Basic parameters (G) Higher ranking parameter on which further settings are dependent, e.g. display set‐ tings, language or operating mode. 3.5.2 Displayed parameters (A) Parameters which cannot be changed and are only available in the form of display values, e.g. firmware versions, voltage and current values or the serial number. 3.5.3 Programmed parameters (P) Parameters for the sintering curves and their properties, such as end temperature and gradient. 3.5.4 Special programs (So) Parameters displayed or processed within the special functions. No. 1 Name Operating mode Description Switching the con‐ trol levels. Selection of further parameters in the menu level " Para‐ meter Setting " is restricted depen‐ ding on this para‐ meter. Value range Unit > Operation: all parameters in the Parameter Setting menu item are available. >Firing: P6 Select display, P90 Pro‐ duction no., P91 Result of producti‐ on and P95 Pro‐ gramme name can be selected >Programme in‐ put: from P95 Pro‐ gramme Name and is used for in‐ putting an own sin‐ tering programme >STOP >START 2 Start 3 Control Source: Is used internally for managing the START/STOP but‐ tons The individual con‐ >Panel trol sources are >serial differentiated here >Ethernet 19/54 Type G I I Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 4 Name language Description Selects control language. 5 7Seg. Display 6 Select display Selects what is to appear in the LED display. It is pos‐ sible to display the actual temperatu‐ re within the oven or the remaining time to run entered in the programme for the individual programme step, or for the entire programme. Switches the LCD display to normal status during the sintering process. 7 Temp. unit 8 thermocouple 10 IP address 11 12 13 15 16 G 19 20 21 30 Sets the valid or displayed tempe‐ rature unit. Sets the thermo‐ couple type. Value range Unit >German >English >Italian >Spanish >French >temperature >Block time remai‐ ning >Sintering process remaining time Type G >combined display >programme para‐ meter >regulation para‐ meter >Programme du‐ ration > ° centigrade > ° Fahrenheit G >R Pt13Rh-Pt >S Pt10Rh-Pt >B Pt30Rh-Pt6Rh 0.0.0.0 to 255.255.255.255 0.0.0.0 to 255.255.255.255 0.0.0.0 to 255.255.255.255 from 00-0C-35-01-00-0 0 0 to 24 hour A/So Sets the Ethernet IP address. subnet mask Sets the Ethernet subnet mask. standard gateway Sets the Ethernet standard gateway. MAC address Displays the fixed Ethernet MAC address. time -> hour Sets the time (hours). time -> minutes Sets the time (mi‐ 0 to 60 min. nutes). 18 date -> month Sets the date January to De‐ (month). cember date -> day of Sets the date (day Monday to Friday week of week). date -> day Sets the date 0 to 31 (day). date -> year Sets the date 2000 to 2099 (year). appliance model Display of the ap‐ 4180 pliance model 20/54 G G So So So So G G G G G A Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 32 33 34 35 39 40 41 42 43 44 45 46 50 Name FW service Description Displays the HW/ SW version of the service connecti‐ on. ID service Displays the ID of the service con‐ nection. Version control Displays the con‐ HW troller HW version. Version SW Displays the con‐ troller SW version. Temp. heating ele‐ Displays the sur‐ ment face temperature on the heating ele‐ ments. Note: This tempe‐ rature is different from the tempera‐ ture in the firing chamber Trafo Temp. Displays the trans‐ former temperatu‐ re in the service connection Cooling block Displays the coo‐ temp ling block tempe‐ rature for the ser‐ vice connection. Actual current Displays the se‐ condary current measured by the service connection Actual voltage Displays the se‐ condary voltage measured by the service connection Mains current Displays the pri‐ mary mains cur‐ rent take up by the sintering oven. Intermediate cir‐ Displays the inter‐ cuit voltage mediate circuit vol‐ tage for the PFC in the service con‐ nection Ventilator Displays the fan le‐ vel set 25V control volta‐ Displays the 25V ge monitored Supply voltage on the control board Value range Unit Type A A A A ° C / °F So °C / °F So °C / °F So 0 to 100 A So 0 to 50 V So 0 to 32 A So V So OFF Level 1 Level 2 21/54 So V So Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 51 52 53 60 61 62 63 64 80 81 82 83 Name Description 5V control voltage Displays the 5V monitored Supply voltage on the control board Temp. control Displays the ope‐ rating temperature on the control board Actual oven temp. Displays the oven internal tempera‐ ture Error 1 Displays the last error to occur. At the same time, the error number is displayed, and in the 4th line the date and time when the error oc‐ curred are display‐ ed for a short time. Error 2 Previous errors displayed. (For display see Error 1). Error 3 Previous errors displayed. (For display see Error 1). Error 4 Previous errors displayed. (For display see Error 1). Error 5 Previous errors displayed. (For display see Error 1). P-Factor Size of the propor‐ tional regulation range. I-Factor Influences the in‐ tegral proportion of the controller out‐ put signal D-Factor Influences the dif‐ ferential proporti‐ on of the controller output signal Start I-proportion Value of the hea‐ ting current at the start of the sinte‐ ring process. Value range Unit V Type So °C / °F So °C / °F So refer to error num‐ bers A refer to error num‐ bers A refer to error num‐ bers A refer to error num‐ bers A refer to error num‐ bers A 0 to 9999 So 0 to 9999 So 0 to 9999 So 1 to 100 A 22/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 84 90 91 95 96 97 Name max. StartTemp Description Maximum tempe‐ rature at which a sintering process may be started. Sintering program‐ Number assigned me No. by operator and al‐ so saved in the QM record. This num‐ ber is increased by one at the start of the sintering pro‐ cess independent of the input by the user. Result sintering Final QM result for process the last (previous) sintering process. Prg. Name Name of the cur‐ rent programme. Logical names are displayed, insofar as these have be‐ en input via the browser control fa‐ cility. KaVo standard programmes are also displayed with their logical name. Prg. Protection Selects if write pro‐ tect is active for the programme set in P95 (Prg. Name). If this is active (YES), then no subsequent para‐ meters may be modified. tolerance range Here, tolerancerange monitoring for QM record pur‐ poses can be swit‐ ched on or off du‐ ring the sintering process. If the tolerancerange is switched off, a tolerancerange cannot be input into the pro‐ gramme parame‐ ters. Value range 100 to 1000 212 to 1832 0 to 9999 Unit °C °F Type So/G P P Programme 1 to Programme 10 or ZS Blank sintering P Yes/ No P Yes/ No P 23/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 98 99 100 101 102 103 104 197 198 199 Name Description Door opens auto‐ Here it is possible matically? to specify whether the doors may/ should open auto‐ matically during cooling down. Door open at: Maximum actual temperature at which the doors may be opened, or are opened by the controller during cooling down. starting tempera‐ Set starting tem‐ ture perature for pro‐ gramme, with ne‐ vertheless, the programme star‐ ting from the actual current temperatu‐ re. B1 end temp. End temperature for Block 1 to be reached. B1 Duration or B1 Duration or gradi‐ Gradient ent of Block 1. Value range Yes/ No Unit Type P 100 to 1000 212 to 1832 °C °F P 0 to 1600 32 to 2912 °C °F P 0 to 1600 32 to 2912 °C °F P min °oC/min °oF/min P °C °F P °C °F P min °oC/min °oF/min P 0 to 4000 -35 to 35 -95 to 95 B1 air Selects air volume No air oxidation-air for Block 1. cooling air B1 Tolerance ran‐ min/max limits for 0 to 1000 ge the programme 32 to 1832 step Block 1. (min/max temp. = ActualTemp -/+ to‐ lerance ran‐ ge)Should the temperature lie outside this range an error message is output. B25 end temp. End temperature 0 to 1600 for Block 25 to be 32 to 2912 reached. B25 Duration or Duration or gradi‐ 0 to 4000 B25 Gradient ent of Block 25. -35 to 35 -95 to 95 B25 air Selects air volume no air for Block 25. oxidation air cool air 24/54 P P Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 200 Name B25 Tolerance range 201 Factor oven 202 Offset oven 203 Factor potassium 204 Offset potassium 206 300 C 207 850 C 208 1000 C 209 1250 C 210 1500 C Description Value range min/max limits for 0 to 1000 the programme 32 to 1832 step Block 25. (min/max Temp = ActualTemp -/+ Tolerance range) Should the Actual temperature lie outside of this ran‐ ge an error mes‐ sage is output. Concentration of the analogue mea‐ suring input from the thermocouple. Offset of the ana‐ logue measuring input from the ther‐ mocouple Concentration of the analogue mea‐ suring input from the reference-ther‐ mocouple. Offset of the ana‐ logue measuring input from the refe‐ rence-thermocou‐ ple. Correction value after thermocou‐ ple calibration on 300 C support lo‐ cation. Correction value after thermocou‐ ple calibration on 850 C support lo‐ cation. Correction value after thermocou‐ ple calibration on 1000 C support lo‐ cation. Correction value after thermocou‐ ple calibration on 1250 C support lo‐ cation. Correction value after thermocou‐ ple calibration on 1500 C support lo‐ cation. 25/54 Unit °C °F Type P - So/ TS mV So/ TS - So/ TS mV So/ TS °C So/ TS °C So/ TS °C So/ TS °C So/ TS °C So/ TS Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.5 Parameter No. 211 Name Start calibration 213 Month to warn. 255 End Description Value range Start of the calibra‐ No / Yes tion sintering pro‐ cess. The support locati‐ ons are triggered and the tempera‐ ture of the refe‐ rence element is compared with the measuring ther‐ mocouple and the reference tempe‐ rature entered in the parameters P206 to 210. Oven running time 6 to 18 (converted into months) after which a warning of when re-calibrati‐ on is necessary will be shown. end of the parame‐ ter list 26/54 Unit Type So/ TS Months So/ TS A Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions 3.6 Special functions The following options are available under the menu item "Special functions". ▪ Administer PPS ▪ Technical Service ▪ Network parameters ▪ QM log With the help of the special functions, the user can manage the sintering program‐ mes input, reset the appliance to its basic state, view quality management (the record of the last sintering process) or call up various test and help programmes in support of the Technical Service for fault finding and assistance with repairs. 3.6.1 Accessing the special functions The special functions menu selection is reached from the normal display by pressing the left arrow key twice. Scroll In all cases, the special functions are accessed using the Enter key. Each succeeding menu level is selected with the Enter key and can be quit with the left arrow key. highest menu level 3.6.2 SF 1 Manage PPS Scroll Select higher menu level 27/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions SF 11 Basic PPS Here, all sintering programs are deleted, and KaVo's own sintering programs are entered at the first program locations. Sinter ZS blank Select back SF 12 delete? Individual sintering programs can be deleted. Write-protected programs can also be deleted by confirming twice. Scroll Select back 3.6.3 SF 2 Technical Service Scroll Select higher menu levels 3.6.4 SF 21 Operating Values All of the measured operating values of the oven including the control and the power module can be displayed here. Scroll back 28/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions 3.6.5 SF 22 Thermocouple Setting the used thermoelement Select thermoelement Save back (without saving) P 8 Thermocouples Three types of thermoelements are supported. The same type of thermoelement is used for both measuring sites, the oven interior and calibration element. - R Pt13Rh-Pt - S Pt10Rh-Pt - B Pt30Rh-Pt6Rh 3.6.6 SF 23 Analogue Input This menu item is blocked and only be used by the Technical Service. Both analogue measuring inputs for the thermocouples can be measured and calibrated here. 3.6.7 SF 24 Stipulated value This menu item is blocked and can be used the Technical Service. A secondary current can be stipulated with this function. Technical Service use this in order to test the service connection. 3.6.8 SF 25 Control param. Use this function to set various parameters for temperature control. Scroll Select higher menu level Scroll 29/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions Select Back (without saving) Scroll Select Back (without saving) Change value save Back (without saving) Change value save back (without saving) Change value Save Back (without saving) P 78 Door opens at: Maximum actual temperature at which the doors may be opened, or are opened by the controller during cooling down. Scroll Select back (without saving) 30/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions P 80 P-factor Size of the proportional regulation range. Scroll Select back (without saving) P 81 Reset Time Integral proportion of the regulator output signal. change value save back (without saving) P 82 Time ratio Differential proportion of the regulator output signal. change value save back (without saving) P 83 Conversion Factor Factor for converting the input quantity [C] into the output quantity [A] P 84 max. StartTemp Maximum temperature at which a sintering process may be started. change value save back (without saving) 3.6.9 SF 26 EEPROM init This function resets all the parameters including the sintering programs to the default setting. Execute Back (without executing) 3.6.10 SF 3 Network Parameters Here you can change the settings for the Ethernet and LAN connection. 31/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions Scroll Select (change value) Higher menu level 3.6.11 P 10 IP address Set the IP address assigned by the network administrator. (Always start on the right. The value can range from 0 to 255. Jump to the next position by pressing the left key. Press the Enter key to accept and save the changed value) Change value save Change to a different position or go back (without a change) 3.6.12 P 11 Subnet Mask Set the Subnet address assigned by the network administrator. (You always start on the right. The value can range from 0 to 255. Jump to the next position by pressing the left key. Press the Enter key to accept and save the changed value) Change value Save Change to a position to be changed or go back (without a change) 3.6.13 P 12 Standard Gateway Set the standard gateway address assigned by the network administrator. (You al‐ ways start on the right. The value can range from 0 to 255. Jump to the next position by pressing the left key. Press the Enter key to accept and save the changed value) Change value 32/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.6 Special functions Save Change to a position to be changed or go back (without a change) 3.6.14 P 13 MAC address Ethernet MAC address for the oven. This cannot be changed. 3.6.15 SF QM log With this function, you can display the quality management log of the last sintering process. For each block, the maximum and minimum deviation of the actual tem‐ perature from the target temperature is displayed, as well as any errors that have occurred. QM-Protokoll Nr Tmin Tmax 5 -11° 6 Brand gestoppt Scroll Back No.: Tmin: Active program block maximum deviation of actual temperatu‐ re below set temperature within the block in oC or oF maximum deviation of actual temperatu‐ re above set temperature within the block in oC or oF Tmax: Line 4: status information about any errors occurring within the block (refer to error messages). 33/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 3 Product description | 3.7 Technical data and requirements 3.7 Technical data and requirements External dimensions closed 800 x 670 x 705 mm Depth: 650 + 55 mm (housing and han‐ 705 mm dle) External dimensions open: 1250 x 670 x 910 mm Chamber volume approx. 2.7 l Max. temperature 1600ºC Connection value 5000 W Max. connection current 28 A Nominal voltage 200-400 V +/- 10% Frequency 50/60 Hz Weight 95 kg Number of programs 10 to 25 steps Thermoelement type S (R, B possible) Degree of soiling 2 Class of protection I Overvoltage category III 3.7.1 Compressed air Pmax 6 bar Compressed air quality Class 2 DIN ISO 8573-1 3.7.2 Environmental conditions Permissible in enclosed rooms Temperature range min.: 10ºC, max.: 40ºC Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31ºC, line‐ arly decreasing to 50% relative humidity at 40ºC 34/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.1 Connection 4 Start-up 4.1 Connection CAUTION CAUTION Damage caused by incorrectly laid mains circuit and IT circuit. When power and computer circuits are incorrectly run, proper use in every case is no longer guaranteed. ▶ Comply with the relevant regulations when laying mains circuits and IT circuits. Cable or plug connections can be damaged when connecting the devices. Proper use is no longer guaranteed in all cases. ▶ Proceed with great caution and care when connecting devices. Requirements of the mains connection cable: Voltage resistance: 10% above the rated voltage of the supply network. Cable gauge: country-specific requirements are to be complied with, but at least At 200 V: 6.0², linearly decreasing to 400 V: 2,5². Temperature range: min. 70 C Conductor: L1, L2, PE. 35/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.1 Connection 36/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.1 Connection L1 L2 PE 37/54 L1 L2 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.2 Electrical connection 4.2 Electrical connection CAUTION CAUTION Non-observance of country-specific regulations. Violation of country-specific regulations. ▶ Observe country-specific regulations when installing in buildings. Damage from difference between rated voltage and the rated voltage of the building wiring. Use in accordance with the intended purpose is no longer guaranteed in all cases. ▶ Make sure that the rated voltage is the same as the building's wiring. ▶ Make sure that the unit is to be completely disconnected from the mains. 38/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.3 Computer network connection 4.3 Computer network connection ▶ When there is a network, connect the Everest therm as usual with the network cables. 39/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.4 Pneumatic connection 4.4 Pneumatic connection Pmax: 6 bar Compressed air quality: Class 2 in accordance with DIN ISO 8573-1 40/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.5 Scope of delivery 4.5 Scope of delivery ① KaVo Everest therm ② Instructions for use ③ Dish inserts (Mat. No. 1.001.9721) ④ Controls 41/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.6 Packaging, transport 4.6 Packaging, transport Package: Gross weight: 121 kg Net weight: 95 kg Dimensions 76 x 74 x 107 cm Transport Transport and store upright, and protect from moisture and impact. Environmental conditions during transportation and storage: Permissible ambient temperature range from -10 to + 60ºC, rel. humidity <90%, non-condensing. Note Only valid for the Federal Republic of Germany Dispose of and recycle KaVo transport packaging using the dual system according to separately provided customer information at the waste processing and recycling companies for transport and repackaging. As specified by the packaging ordinance, KaVo will bring transport packaging returned to KaVo at the customer's own cost to the appropriate recycling companies with no additional charge or reimbursement. The member directories for the collection sites for used styrofoam packaging and cardboard packaging were sent by KaVo to dental specialty stores in 1991 along with the above-cited customer information. 42/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 4 Start-up | 4.6 Packaging, transport m°FCin EverstRherm @ £ OIO G e b ra uchsa n w e is ung KaVo E O fe n v e re s t th e rm m°FRCinthsvet E e r I O # K aV olktE e chnircheserkom W bH G 43/54 ” Instructions for use Everest® Therm 4180 5 Operation | 5.1 Start sintering process 5 Operation CAUTION Safety regulations ▶ When operating the KaVo Everest® therm the regulations on accident preven‐ tion and safety data sheets are to be followed! The operation of the KaVo Everest therm involves the following steps: ▪ (Only if needed: Create a new sintering program) ▪ Select the sintering program ▪ Start the sintering process ▪ End the sintering process Note The first time you use the machine, remove the protective film from the controls. 5.1 Start sintering process Note The workpieces must be in the dish insert included in the delivery (Mat. no. 1.001.9721)! Note The sintering process can only be started when the system is in normal status, i.e., the LED “Ready for operation“ ② must shine. ▶ Place the work pieces in the insert tray. ▶ Hold down the START button. The programme set in Parameter P95 Prg. Name is started and the display updated in accordance with the Parameter P6. At the same time, in the first line the programme name is displayed on the left and 'RUN' on the right. Note Press the stop key to interrupt the sintering process at any time. The display returns to normal status. Changing parameters 44/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 5 Operation | 5.1 Start sintering process 5.1.1 Changing parameters If a programme other than the programme set in Parameter P 95 is to be run, the parameters required for it can be changed. Note The parameters can only be changed within the permissible range. ▶ Select the parameter using the and keys. ▶ Change the parameter by pressing the Enter key . ▶ Confirm the entry of the new value by pressing the Enter key The value is received by the control and saved. . If you want to keep the old value, you can cancel the entry by pressing the "Cancel entry" key. An arrow in front of the parameter indicates if a parameter can be changed. Note An eye symbol (oo) before the parameter shows that the parameter cannot be changed. If a parameter is not used depending on operating mode or other parameters, it is greyed out. Note During the sintering process, the door is kept magnetically and mechanically clo‐ sed. 45/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 5 Operation | 5.2 End sintering process 5.2 End sintering process The sintering process is completed when the message OK (no errors) appears on the controller along with the production number and the result of firing. In the top right-hand corner, the display shows WAIT, indicating that the oven is in standby state. Note If the message "Error during firing" appears on the controls, you can assume that the workpieces have not been properly fired. ▶ The end of the sintering process must be confirmed by pressing the stop key . If cooling air has been set, it is stopped. Holding down the STOP key for a number of seconds unlocks the door which can now be opened by operating the locking handle. CAUTION Even after completion of the sintering process, work pieces may still be very hot! ▶ To avoid burns, the appropriate auxiliary materials (e.g. gloves or tongs) must be used. The fired work pieces can now be removed. 46/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 6 Maintenance | 6.1 Before each use 6 Maintenance CAUTION Damage from compressed air Compressed air can damage parts inside the Everest Therm. ▶ Never clean with compressed air. ▶ Clean the outer casing with a damp cloth only. Do not use any materials with a solvent content. 6.1 Before each use CAUTION Hazard from cracks and pieces that have chipped off If cracks and chipped off pieces can be seen, especially at the door stone, proper use is no longer guaranteed. ▶ In case of cracks and chipped off pieces, call the Everest hotline. ▶ Before each use, the firing chamber and the insulation must be checked for cracks. Narrow cracks have no adverse influence on the function of the Everest® therm and do not represent a threat. Note In case of cracks that can cause parts of the insulation to come off (especially at the door stone), call the Everest hotline. 47/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 6 Maintenance | 6.2 Monthly 6.2 Monthly ▶ At least once a month and as required, clean the interior of the Everest® therm with a vacuum cleaner (in accordance with Standard EN 60335-2-69 Annexe AA (05/01 "Special requirements for vacuum cleaners ... for collecting dust repre‐ senting a threat to health"). 48/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 6 Maintenance | 6.3 Quarterly 6.3 Quarterly ▶ Lubricate all hinge joints on the door using low-viscosity, resin-free oil (e.g.KaVo Dental oil 122Mat. no. 0.620.2332) 49/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 7 Troubleshooting 7 Troubleshooting Malfunction 30 Power module communication K_FNR_LT_KOMMUNIKATION Hard 31 Power module temp. K_FNR_LT_TEMP_ZU_HOCH Hard 34 Heating elem. break K_FNR_LT_HEIZELEMENT‐ BRUCH Hard 35 Primary power module K_FNR_LT_PRIMREADY Hard 40 Thermoelement K_FNR_THERMOELEMENTE Hard 41 Controls K_FNR_KOMMUNIKATION_BED Warn. 43 Temp. sensor K_FNR_LM77 Warn. 45 Close doors K_FNR_TUER_OFFEN Warn. 46 Compressed air K_FNR_KEINE_DRUCKLUFT Warn. 48 I2C bus error K_FNR_I2C_STOP Wait Cause Remedy Communication with the power part ▶ Call service. has failed, or is faulty. The power part temperature monitor ▶ Allow to cool down, call service. has sent an excess temperature er‐ ror and has been switched off. A break in a heating element has ▶ Call service. been identified during the sintering process. (As a result, the actual current is measured at 0A, although a set cur‐ rent has been specified.) Error message from the service ▶ Call service. section. The intermediate circuit vol‐ tage from the PFC has fallen below the minimum value. This can be the case under low mains voltage, or the PFC is faulty. Thermocouple break, identified by ▶ Call service. the HW. No feedback from controller. ▶ No effect on progress of pro‐ gramme. Ambient temperature sensor ▶ Call service. (LM77) faulty, i.e. reading access via the 12C bus has failed. The am‐ bient temperature is then assumed to be 30 oC. As the ambient tempe‐ rature forms part of the calculation of the oven temperature, on the ba‐ sis of the ambient temperature as‐ sumed here, a discrepancy may arise. The door has not been closed at the ▶ Check doors / door contact. start of the sintering process. During the system check after ▶ Check compressed air connec‐ switch on, it has been established tion. that there is no compressed air con‐ nected. Timeout on the internal 12C com‐ ▶ Call service. munication bus. Possibility that a 12C bus component (EEPROM, RTC, LM77) has failed to respond or is faulty. 50/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 7 Troubleshooting Malfunction 49 EEPROM K_FNR_EEPROM 50 Door open K_FNR_BETRIEB_TUER_OFFEN 51 T range K_FNR_BETRIEB_TOLERANZ‐ BAND Warn. 52 Firing stopped K_FNR_BETRIEB_ABBRUCH Warn. 53 Power failure K_FNR_BERTIEB_STROM_AUS Warn. (at T < 1,300ºC) Hard (at T > 1,300ºC) 54 Overtemperature K_FNR_BETRIEB_TEMP_UE‐ BER_1700 Hard 55 Start temp. K_FNR_BETRIEB_START‐ TEMP_ZU_HOCH Warn. 59 Block skipped K_FNR_BETRIEB_BLOCK_UE‐ BERSPRGN Warn 61 Thermoelement K_FNR_BETRIEB_THERMO‐ ELEMT Hard 62 Sintering program K_FNR_BETRIEB_PPS_LEER Warn 63 Heating element temp. K_FNR_BETRIEB_UEBER‐ TEMP_HEIZELEM Hard 65 Thermoel. calib. K_FNR_KALIBRIERINTERVAL Warn. Cause A read/write error was recognised on the data-EEPROM when the oven was switched on The opened during the sintering process. Remedy ▶ Call service. The tolerance range entered was ▶ The dental technician must de‐ exceeded/fallen short of during the cide if the sintering process is sintering process. still usable. The sintering process was aborted ▶ The dental technician must de‐ or stopped by the user. cide if the sintering process is still usable. A sintering process was interrupted ▶ The dental technician must de‐ by switching off or power failure. cide if the sintering process is When the oven was switched on still usable. again the monitoring device recog‐ nises this and started the sintering process again at the actual tempe‐ rature. Oven temperature has risen above ▶ Allow to cool down and call ser‐ or was measured above 1700 C. vice if the problem occurs again. The oven temperature is higher ▶ Wait until the oven temperature than the temperature set at parame‐ has fallen under the maximum ter P84 "max. start temp". start temperature, if necessary increase the max. start temp. P84. The oven start temperature was hig‐ ▶ None, this message is only for her than the end temperature of the information in the QM-log. block. Consequently this has been skipped. Short circuit, consequently the tem‐ ▶ Check thermocouple, replace if perature remains at the ambient necessary. temperature and the rise of the in‐ ternal temp. is not registered. This error is then set after some time. An empty programme has been se‐ ▶ A valid programme is to be se‐ lected at the start of the sintering lected in paramter P95 ProgNa‐ programme. me. Too high a temperature was mea‐ ▶ Call service. sured for the heating elements du‐ ring the sintering process. Service interval for the recalibration ▶ Have the thermocouple calibra‐ of the thermocouple has been ex‐ ted by service. ceeded. 51/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 7 Troubleshooting Malfunction 70 Ethernet stack K_FNR_ETHERNET_STACK Warning/wait 71 Ethernet CS8900 K_FNR_ETHRENET_CS8900_ INIT_TIMEOUT Warn 72 Ethernet init K_FNR_ETHERNET_NETINIT Warn 73 Ethernet IP ini K_FNR_ETHERNET_IPINIT Warn 74 Ethernet TCP K_FNR_ETHERNET_TCPINIT Warn 0 Operating terminalF0 F_KOMMTIMEOUT Warn. 1 Operating terminalF1 F_SHIFTREGISTER Hard Cause Remedy SW error in the Ethernet stack or no ▶ Call service. allocation to memory possible for heap. HW error in initialisation of CS 8900 ▶ Call service. Ethernet controller Error during Ethernet layer init. ▶ Call service. Error during IP-connection init. ▶ Call service. Error during TCP layer init. ▶ Call service. Timeout exceeded on serial inter‐ ▶ Check interface, face, i.e. no data or invalid data co‐ Call service. ming from controller. On switch on, the system check ▶ Call service. identified an error with the LED / sli‐ der key registers. 52/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 8 Statement of conformance 8 Statement of conformance 53/54 Instructions for use Everest® Therm 4180 8 Statement of conformance 54/54 1.005.4566 · KF · 20080307 - 02 · en
© Copyright 2026 Paperzz