Clemens Zoidl “An artistic person with a main emphasis on the visual” “An artistic person with a main emphasis on the visual,” a musical person with a literary subsidiary accent, and a sculpturally talented person with an awe-inspiring musical heritage meet … This elaborated description of a meeting between three people with different talents is presumably not particularly appropriate as the introduction to a joke. However, this is not really an attempt to prepare a humorous punch line, but rather the actual encounter of three people whose life paths crossed at one point and allowed a remarkable document to be created. Oskar Kokoschka (1886–1980), who was known above all for his expressionistic painting, repeatedly overstepped the borders of his central artistic medium of expression even before he became known as a painter. He wrote his first stage play (Sphinx and Scarecrow: A Comedy for Automata) in 1907, when he was studying at the Vienna School of Arts and Crafts. Two years later followed the drama Murderer, Hope for the Women which was set to music in 1921 by Paul Hindemith (1895–1963). In his play Orpheus and Eurydice, written in 1917/18, he processed his war experiences and his intense, but unhappy love affair with Alma Mahler into an expressionistic, psychodramatic interpretation of the mythical subject matter around the central themes of love and death. In 1929 Krenek described Kokoschka’s dramatic works as “eruption of the innermost vital sphere,” as achievements of an artist whose creativity displayed merely a “main emphasis on the visual,” but could by all means be formed in another medium if necessary. Krenek himself was only just twenty-two at the time he met Kokoschka, had broken off his training with Franz Schreker (1878–1934), and set out with great success on his own artistic path with a series of progressive compositions, including his First Symphony and the First String Quartet. At about the same time, he began to integrate his linguistic talent in his artistic activities in that he himself authored the libretto of his opera Sprung über den Schatten (“Jump over the Shadow”). His linguistic and intellectual talents not only represent an essential characteristic of the contemporary Ernst Krenek – who nearly his whole life subjected himself and his fellow human beings to critical examination, by means of pointed, occasionally sharp-tongued, yet always astute comments – but was moreover an integral component of his artistic personality. A libretto did not serve him as a excuse to compose music, but on the contrary it was the fundamental element of an opera in which Krenek saw the “greatest possible elucidation and vivification of the dramatic event as a whole” as music’s “function and reason for existence.” With that, he assigned music a supporting rather than a leading role. A remarkably reflected attitude for an aspiring, up-and-coming composer. It was also at this time that Krenek met Anna Mahler (1904–1988), the daughter of Gustav and Alma Mahler. Her father died when Anna was only just seven years old. Her mother cultivated an exceedingly active social life and probably had only little time for her daughter, whose upbringing was largely taken over by an English governess. Anna (naturally) received a musical training, learning to play cello, but showed a talent for drawing already early on. At her mother’s social events, Anna used to (dutifully) converse with the guests and simultaneously make pencil drawings of them while waiting for the hostess. It was possibly the distant and strained relationship to her mother that induced Anna to soon flee her mother’s house. She was sixteen at the time of her first marriage, which lasted only a few months. Shortly thereafter, in 1924, followed the marriage with Ernst Krenek, which likewise lasted barely a year. During this time, she received informal instruction in painting and graphic arts from various teachers. However, decisive for her later development as a sculptor were her lessons with Fritz Wotruba around 1930. From the distance of some twenty years, Krenek looked back rather critically upon the talent of his former wife, whose cello playing he described as “without particular ability,” and he also judged her talent as a painter as only “mediocre.” Moreover, he had the suspicion that this concentration on the visual arts was in any case only a further means of escaping her mother’s sphere of influence. However, Anna’s musical skills were quite advantageous during their relationship. Time and again she copied music for Krenek and made fair copies of his compositions, for example of the piano reduction of Orpheus and Eurydice, which as a result actually became the point of intersection of three life stories that converged only for a short period and were otherwise very independent. The piano reduction, which served as the engraver’s copy for the first edition of the opera, displays Anna’s handwriting in large sections and Krenek’s revision annotations. Aside from the value of the autograph for research on Krenek and Kokoschka, the document as such is a fascinating point of departure for a further glance into an artistically exciting period of the early twentieth century. The genesis of the opera, the biographical backgrounds, and the above-described double talents of the persons involved lead without long detours to impressions of a bourgeois world in which the effects of a humanistically oriented educational ideal with a self-evident occupation with the “fine arts” was still perceptible, but, at the same time, whose dissolution was already apparent. The above-mentioned piano reduction of Orpheus and Eurydice, as a document of this period and of the special personal circumstances, recently became part of the collection of the Ernst Krenek Institute Private Foundation. Translation: Howard Weiner
© Copyright 2026 Paperzz