Plato and Castoriadis: the conc