doutzen - Piet Boon

DOUTZEN
SOFA
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
The DOUTZEN sofa is made of modular elements, perfect for
flexible seating, with a soft cushion that completely covers
the frame and a beautifully designed back. The sofa brings
characteristic Piet Boon® sophistication to the heart of both
large-roomed luxuriant living and more compact spaces.
De DOUTZEN bank bestaat uit modulaire elementen die gemakkelijk in diverse opstellingen geplaatst kunnen worden.
Het stevige kussen valt volledig over het frame en ook de
achterkant is prachtig vormgegeven. Deze bank brengt zowel
in grote luxueuze woningen, als in compactere ruimtes de
verfijning die zo kenmerkend is voor Piet Boon®.
Das DOUTZEN Sofa besteht aus modularen Elementen, perfekt
für flexibles Sitzen. Das Gestell verschwindet komplett unter
weichen Kissen und selbst die Rückseite ist ein Hingucker. Das
Sofa bringt die typische Raffinesse von Piet Boon® in großen,
luxuriösen Räumen genauso zur Geltung wie in kleineren.
DOUTZEN
Arm left 95
PBC 06.71.00.--
95
95
41
80
95
DOUTZEN
Arm links 95
PBC 06.71.00.--
95
DOUTZEN
Arm links 95
PBC 06.71.00.--
41
DOUTZEN
Corner left
PBC 06.73.00.--
95
95
41
80
DOUTZEN
Arm right 95
PBC 06.70.00.-DOUTZEN
Arm rechts 95
PBC 06.70.00.--
95
DOUTZEN
Arm rechts 95
PBC 06.70.00.--
41
80
95
95
DOUTZEN
Ecke links
PBC 06.73.00.--
41
275
130
DOUTZEN
Corner right
PBC 06.76.00.--
DOUTZEN
Hoek links
PBC 06.73.00.--
80
DOUTZEN
Arm right 130
PBC 06.77.00.--
130
95
DOUTZEN
Arm links 130
PBC 06.79.00.-80
41
DOUTZEN
Arm links 130
PBC 06.79.00.--
85
DOUTZEN
Poef
PBC 06.74.00.--
95
DOUTZEN
Arm rechts 130
PBC 06.77.00.--
41
80
DOUTZEN
Rug 120
PBC 06.78.00.--
95
DOUTZEN
Rückenlehne 120
PBC 06.78.00.--
41
80
95
225
335
95
335
95
DOUTZEN
Rückenlehne 85
PBC 06.72.00.--
275
215
335
360
80
95
225
275
DOUTZEN
Rug 85
PBC 06.72.00.--
DOUTZEN
Kissen 60x60
PBC 06.75.00.--
225
85
95
DOUTZEN
Arm rechts 130
PBC 06.77.00.--
85
60
DOUTZEN
Hocker
PBC 06.74.00.--
380
120
DOUTZEN
Back 85
PBC 06.72.00.--
DOUTZEN
Kussen 60x60
PBC 06.75.00.--
60
41
DOUTZEN
Ecke rechts
PBC 06.76.00.--
DOUTZEN
Back 120
PBC 06.78.00.--
DOUTZEN
Cushion 60x60
PBC 06.75.00.--
DOUTZEN
Pouf
PBC 06.74.00.--
85
DOUTZEN
Hoek rechts
PBC 06.76.00.--
360
95
DOUTZEN
Arm left 130
PBC 06.79.00.--
85
95
180
275
DOUTZEN
SOFA
SPECIFICATION
SPECIFICATIE
SPEZIFIKATION
ENGLISH
Upholstery
Fabric cat. P, Piet Boon® fabric. Leather cat. D, Durable. Leather cat. S, Stone Wash. Leather cat. N, Nubuck.
Material
Frame: metal upholstered with shape
retaining foam. Seat cushions: shape retaining foam and a toplayer of Dacron.
Weight / CBM
Arm l/r
50,0 kg / 0,99 m³
Corner l/r
54,0 kg / 0,99 m³
Back 85
42,0 kg / 0,99 m³
Pouf 30,5 kg / 0,50 m³
Arm 130 l/r
63,6 kg / 1,06 m³
Back 120 56,1 kg / 1,06 m³
NEDERLANDS
Bekleding
Stof cat. P, Piet Boon® stoffenlijn.
Leer cat. D, Durable. Leer cat. S, Stone Wash. Leer cat. N, Nubuck.
Materiaal
Frame: metaal bekleed met koudschuim.
Zitkussens: opgebouwd uit koudschuim met een toplaag van Dacron.
Gewicht / CBM
Arm l/r
50,0 kg / 0,99 m³
Hoek l/r
54,0 kg / 0,99 m³
Rug 85
42,0 kg / 0,99 m³
Poef 30,5 kg / 0,50 m³
Arm 130 l/r 63,6 kg / 1,06 m³
Rug 120 56,1 kg / 1,06 m³
DEUTSCH
PolsterStoff Kat. P, Piet Boon®-Gewebe.
Leder Kat. D, Durable. Leder Kat. S, Stone
Wash. Leder Kat. N, Nubuck.
Material
Gestell: Metall mit Kaltschaum gepolstert.
Sitzkissen: formbeständig Schaum mit einer Deckschicht aus Dacron.
Gewicht / CBM
Arm l/r
50,0 kg / 0,99 m³
Ecke l/r
54,0 kg / 0,99 m³
Rückenlehne 85
42,0 kg / 0,99 m³
Hocker 30,5 kg / 0,50 m³
Arm 130 l/r 63,6 kg / 1,06 m³
Rückenlehne 120 56,1 kg / 1,06 m³