April - Temple Beth Zion

VOLUME 98
APRIL 2017/5777
NUMBER 8
ȱ
Annual Mother’s Day
Flower Sale
Yom Hashoah Commemoration
ǻ
˜•˜ŒŠžœȱŽ–Ž–‹›Š—ŒŽȱŠ¢Ǽȱ
ž›ȱ˜––ž—’¢ȱ™œŠ—Ž›œȱȬȱȱ
‘ŽȱŽŠŒ¢ȱ˜ȱ•’Žȱ’ŽœŽ•ȱ£Ȅ•ȱ
ȱ
ž—Š¢ǰȱ™›’•ȱŘřǰȱŠȱŗŖȱŠǯ–ǯȱ
Ž–™•ŽȱŽ‘ȱ£ŽŽ”ȱ
621 Geville Roadȱ
ȱ
‘Žȱ
˜•˜ŒŠžœȱŽœ˜ž›ŒŽȱŽ—Ž›ȱȱ
˜ȱžěŠ•˜ȱ’—Ÿ’Žœȱ‘ŽȱŽ—’›Žȱ
community to aend. The
Œ˜––Ž–˜›Š’˜—ȱ ’••ȱŽŠž›ŽȱŠȱ
›’‹žŽȱ˜ȱ•’Žȱ’ŽœŽ•ǰȱŠȱœ™ŽŒ’Š•ȱ
™Ž›œ˜—Š•ȱ–ŽœœŠŽȱ›˜–ȱ‘’œȱœ˜—ǰȱ•’œ‘ŠǰȱŠ—ȱœ™ŽŒ’Š•ȱ
œ™ŽŠ”Ž›œȱ
˜—ǯȱ’œŠȱ•˜Œ‘ȱ˜ ’—ȱŠ—ȱȱ
˜—ǯȱŽ——¢ȱǯȱ˜•Š—ǯȱ
ȱ
˜›ȱ–˜›ŽȱŽŠ’•œǰȱ˜ȱ˜ȱ ǯ‘›Œ‹žěŠ•˜ǯ˜›ǯȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
˜ȱ‹Ž—Žęȱ‘ŽȱȱŽ•’’˜žœȱŒ‘˜˜•ȱ
ž—Š¢ǰȱŠ¢ȱŗŚȱ
şȱŠǯ–ǯȱȮȱ˜˜—ȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ȱŠ›”’—ȱ˜ȱ
ȱ
Ž›‹Ž›ŠȱŠ’œ’ŽœǰȱŽ›Š—’ž–œǰȱ‹Ž˜—’ŠœǰȱŠ—ȱ–˜›Žǯȱȱ
Š—’—ȱ‹Šœ”ŽœȱŠ—ȱž••ȱ̊œȱ˜ȱŠ——žŠ•œǯȱ
ȱ
Šœ‘ȬŠ—ȬŒŠ››¢ȱ˜›ȱžœŽȱ‘Žȱ™›ŽȬ˜›Ž›ȱ˜›–ȱ˜—ȱ™ŠŽȱŗŗǯȱ
›ŽȬ˜›Ž›œȱ–žœȱ‹Žȱ›ŽŒŽ’ŸŽȱ‹¢ȱ™›’•ȱřŖǯȱ
ȱ
Women’s
Health Program
ž—Š¢ǰȱ™›’•ȱřŖǰȱŠȱŗȱ™ǯ–ǯȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šȱ
ȱ
Sisterhood is pleased to present a special Womenʹs ȱ
ŽŠ•‘ȱ›˜›Š–ȱ˜›ȱŠ••ȱ ˜–Ž—ȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜––ž—’¢ǯȱȱ
ž›ȱ ˜ȱœ™ŽŠ”Ž›œǰȱ›Š—’ȱ›Ž’–Š—ȱŠ—ȱž›Ž¢ȱ’”Žǰȱȱ
’••ȱ‹Žȱ˜—ȱ‘Š—ȱ˜ȱŠ•”ȱŠ—ȱŠ—œ Ž›ȱ˜ž›ȱšžŽœ’˜—œȱŠ‹˜žȱ‹Ž’—ȱ
˜ž›ȱ‘ŽŠ•‘’ŽœȱœŽ•ŸŽœǯȱ
ȱ
‘’œȱ™›˜›Š–ȱ’œȱ›ŽŽȱŠ—ȱ˜™Ž—ȱ˜ȱŠ••ȱ ˜–Ž—ǯȱȱ
ŽŠ•‘¢ȱœ—ŠŒ”œȱ ’••ȱ‹Žȱ™›˜Ÿ’Žǯȱȱ
ȱ
˜›ȱ™›˜›Š–ȱŽŠ’•œȱŠ—ȱǯǯǯǯȱ’—˜›–Š’˜—ǰȱœŽŽȱ™ŠŽȱŞǯȱ
ȱ
˜—Š¢ǰȱžžœȱŗŚȱ
›Š—œ’ȱŠ••Ž¢ȱ˜ž—›¢ȱ•ž‹ȱ
ȱ
˜ȬŒ‘Š’›œȱŠŸ’ȱ˜•‹Ž›ȱŠ—ȱŠ—¢ȱŒ‘ŽŒ‘Ž›ȱȱ
’—Ÿ’Žȱ¢˜žȱ˜ȱ–Š›”ȱ¢˜ž›ȱŒŠ•Ž—Š›ȱ—˜ ȱ˜›ȱ‘Žȱȱ
™›Ž–’Ž›ȱœ˜Œ’Š•ȱŽŸŽ—ȱ˜ȱ‘Žȱ¢ŽŠ›ǯȱȱ
˜–Žǰȱ‹›’—ȱ¢˜ž›ȱȱ
›’Ž—œȱŠ—ȱ–Š”Žȱ—Ž ȱ›’Ž—œǯȱȱ
ȱ
—Ž›ŽœŽȱ’—ȱ‹Ž’—ȱŠȱ™Š›ȱ˜ȱ‘Žȱ™•Š——’—ǵȱȱ
Š••ȱž•’ŽȱŠȱǻŝŗŜǼȱŞřŜȬŜśŜśǯȱ
ȱ
AARON AND BERTHA BRODER CENTER FOR JEWISH EDUCATION
700 SWEET HOME ROAD BUFFALO, NEW YORK 14226
TEL
716.836.6565
FAX
716.831.1126
WEB
www.tbz.org
ŠŽ¢ȱ’›œǷȱŽȱŠ›ŽȱŠ• Š¢œȱŒ˜—’£Š—ȱ˜ȱ™˜Ž—’Š•ȱ‘›ŽŠœȱ
Š—ȱ Ž—ޛЕȱ œŠŽ¢ȱ Šȱ ˜ž›ȱ ޕРЛŽȱ ‹ž’•’—ȱ Š—ȱ ›˜Ž›ȱ
Center. In light of the recent unseling events, we are
›ŽŸ’Ž ’—ȱ ˜ž›ȱ ™›˜ŒŽž›Žœȱ АВ—ȱ ˜ȱ –Š”Žȱ œž›Žȱ Žȱ ›Ž–Š’—ȱ
Ÿ’’•Š—ȱ Š—ȱ ™›Ž™Š›Žǯȱ ›˜–ȱ Š‘Ž›’—œȱ ˜ȱ ›Š••’Žœǰȱ ‘Žȱ
˜ž™˜ž›’—ȱ ˜ȱ œž™™˜›ȱ ’—ȱ ˜ž›ȱ ŽœŽ›—ȱ Ž ȱ ˜›”ȱ
Œ˜––ž—’¢ȱ ’œȱ Š–Š£’—ǯȱ Žȱ ’—Ÿ˜•ŸŽǰȱ –Š”Žȱ ‘Žȱ —ŽŒŽœœŠ›¢ȱ
ŒŠ••œǰȱ œ’—ȱ ‘Žȱ ™Ž’’˜—œȱ Š—ȱ –˜œȱ ˜ȱ Š••ȱ Ȯȱ ȱ ǯȱ Žȱ
Š›Žȱ —˜ȱ Š”’—ȱ Š—¢ȱ ™˜•’’ŒŠ•ȱ ™˜œ’’˜—œDzȱ ’ȱ ’œȱ –Ž›’ŒŠȱ Š—ȱ
ŽŸŽ›¢˜—Žȱ’œȱŽ—’•Žȱ˜ȱ‘Ž’›ȱœ™ŠŒŽǯȱŽȱŠ›ŽȱŠ• Š¢œȱ˜’—ȱ˜ȱ
œž™™˜›ȱ ‘ž–Š—ȱ Š—ȱ Ž ’œ‘ȱ ŸŠ•žŽœȱ Š—ȱ ‘Žȱ Ž—’•Žȱ ›’‘œȱ
‘ޛޒ—ǯȱȱ
™›’•ȱ ‹›’—œȱ Ž¡™ŽŒŠ’˜—œȱ ˜ȱ ›Ž—Ž Š•ǯȱ ‘Žȱ ‘Š–Š—Šœ‘Ž—ȱ
have been eaten and it’s time for the ma!oh balls.
˜••˜ ’—ȱ ž›’–ȱ Š—ȱ ‘Žȱ Š–Š£’—ȱ œ›Ž—‘ȱ ‘Šȱ œ‘Ž›ȱ
Ž–˜—œ›ŠŽǰȱ Šœœ˜ŸŽ›ȱ ’œȱ Š‹˜žȱ ‘ž–Š—ȱ ›’‘œǰȱ Š’‘ȱ Š—ȱ
Œ˜––ž—’¢ǯȱŽȱŽ••ȱ‘Žȱœ˜›¢ȱœ˜ȱ‘Šȱ Žȱ–Š¢ȱ•ŽŠ›—ǰȱ ŽȱŽ••ȱ
‘Žȱ œ˜›¢ȱ œ˜ȱ Žȱ ›Ž–Ž–‹Ž›ǰȱ Žȱ Ž••ȱ ‘Žȱ œ˜›¢ȱ ˜ȱ Œ›ŽŠŽȱ Š—ȱ
œž™™˜›ȱ Š—ȱ Š Š›Ž—Žœœȱ ˜›ȱ ˜ž›ȱ Š–’•¢ȱ Š—ȱ ›’Ž—œǯȱ Žȱ ’••ȱ
™Ž›œŽŸŽ›Žȱ Š—ȱ Žȱ ’••ȱ ‹Žȱ Ž¡ŒŽ™’˜—Š•ȱ Šœȱ Ž œǯȱ ‘Žȱ –˜œȱ
’–™˜›Š—ȱ ‘’—ȱ ’œȱ ‘Žȱ ȃ ŽǯȄȱ Žȱ Š›Žȱ —˜ȱ Š•˜—Žȱ Š—ȱ ‘Žȱ
Ž–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱŒ˜––ž—’¢ȱ Š—œȱ˜ȱ–Š”Žȱœž›Žȱ‘Šȱ¢˜žȱ
‘ŠŸŽȱ˜‘Ž›œȱŠ›˜ž—ȱ¢˜žǯȱ•ŽŠœŽȱ•Žȱžœȱ”—˜ ȱ ‘Šȱ¢˜žȱ Š—ȱ
Š—ȱ—ŽŽǯȱŽ—ȱ¢˜ž›ȱ‘˜ž‘œȱ˜ȱŠ—ȓ‹£ǯ˜›ǯȱ
‘’œȱ –˜—‘ȱ Žȱ Š•œ˜ȱ –Š›”ȱ ‘Žȱ ŠŒžŠ•ȱ śŖ‘ȱ Š——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ ˜ȱ
‘Žȱ Ž’ŒŠ’˜—ȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ ޕРЛŽȱ ž’•’—ǯȱ •ŽŠœŽȱ Œ‘ŽŒ”ȱ ‘Žȱ
Ž‹œ’ŽȱŠ—ȱž••Ž’—ȱ˜›ȱŠ••ȱ‘ŽȱŠ–Š£’—ȱŽŸŽ—œȱŒŽ•Ž‹›Š’—ȱ
‘Žȱ śŖ‘ȱ Š——’ŸŽ›œŠ›¢ǯȱ ‘Ž›Žȱ ’œȱ œ˜–Ž‘’—ȱ ˜›ȱ ŽŸŽ›¢˜—ŽǷȱ Ȃœȱ
—˜ȱ˜˜ȱ•ŠŽȱ˜ȱœ‘Š›Žȱ¢˜ž›ȱ–Ž–˜›’Žœȱ˜ȱǯȱ˜žȱŠ—ȱ¢˜ž›ȱ
Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱ Š›Žȱ ™Š›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ™›ŽœŽ—ȱ Š—ȱ ‘Žȱ ‘’œ˜›¢ȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ
Ž–™•Žǰȱ Š—ȱ Žȱ ˜ž•ȱ •’”Žȱ ˜ȱ ’—Œ•žŽȱ ‘Ž–ȱ ’—ȱ ˜ž›ȱ
ŒŽ•Ž‹›Š’˜—œȱ ‘’œȱ ¢ŽŠ›ȱ Š—ȱ ˜›ȱ ‘Žȱ žž›Žǯȱ –Š’•ȱ ¢˜ž›ȱ
‘˜ž‘œȱ˜ȱŠ–¢œŒ‘ŠŽŽ›ȓ‹£ǯ˜›ǯȱ
•ŽŠœŽȱ ›ŽŠŒ‘ȱ ˜žȱ ˜ȱ Ÿ˜•ž—ŽŽ›ȱ ˜ȱ ‘Ž•™ȱ ’‘ȱ ‘Žȱ ›ŽȬ
Ž’ŒŠ’˜—ȱŠ•Šȱ’—ȱŽŒŽ–‹Ž›ȱ˜›ȱ’ȱ¢˜žȱ‘ŠŸŽȱŠ—ȱ’ŽŠȱ˜—ȱ‘˜ ȱ
˜ȱ –Š›”ȱ ‘’œȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ ˜ŒŒŠœ’˜—ǰȱ ™•ŽŠœŽȱ œ‘Š›Žȱ ’ǯȱ ˜ž›ȱ
’—Ÿ˜•ŸŽ–Ž—ȱ–Š”Žœȱ’ȱŽŸŽ—ȱ–˜›Žȱœ™ŽŒ’Š•ǯȱ
ž›ȱȱœŒ‘˜˜•ȱ’œȱ›˜Œ”’—ȱŠ—ȱ‘ŠœȱŠȱȃ Žȱ—ŽŽȄȱ•’œȱ˜›ȱ
’—Ÿ˜•ŸŽ–Ž—ȱ Š—ȱ ˜›”’—ȱ ˜—ȱ ˜ž›ȱ ˜ž˜˜›ȱ œ™ŠŒŽǯȱ Žȱ —ŽŽȱ
™•Š¢›˜ž—Ȭ›ŠŽȱ œŠ—ǰȱ Šȱ ŽŠ–ȱ ˜›ȱ œ™›’—ȱ Œ•ŽŠ—’—ǰȱ
construction of flower beds, vegetables to plant, poed
™•Š—œǰȱ ’—ȱ Œ‘’–Žœȱ Š—ȱ ˜‘Ž›ȱ ˜ž˜˜›ȱ ‹ŽŠž’¢’—ȱ
ޕޖޗœǯȱ—ǰȱ˜ȱŒ˜ž›œŽǰȱŸ˜•ž—ŽŽ›œȱ˜ȱ‹›’—ȱ‘Ž’›ȱ•˜ŸŽȱŠ—ȱ
talents, hugs and creativity to our lile people.ȱ
ŠŸŽȱŠ—ȱŠ–Š£’—ȱ–˜—‘ȱŠ—ȱœŽŽȱ¢˜žȱ’—ȱŽ–™•ŽǷȱ
Ȃœ‘Š•˜–ȱ
–’›’Š–ȱ
SANCTUARY, CHAPEL, COFELD JUDAIC MUSEUM
805 DELAWARE AVENUE BUFFALO, NEW YORK 14209
ȱ
ĜŒŽ›œȱ
›Žœ’Ž—ȱ
–’›’Š–ȱ›ŽŽ›ȱ
’ŒŽȱ›Žœ’Ž—ȱ
Ž——’Ž›ȱŠ›’Œ”ȱ
’ŒŽȱ›Žœ’Ž—ȱ
ž•’Žȱ›Žœœ•Ž›ȱŽ’—‹Ž›ȱ
ŽŒ›ŽŠ›¢ȱ
›’ŒȱŽ›—‘Š›ȱ
›ŽŠœž›Ž›ȱ
Ž™‘Ž—ȱ˜—Š¢ȱ
––Ž’ŠŽȱŠœȱ›Žœ’Ž—ȱ
Š››Ž—ȱ•Š›”ȱ
ȱ
˜Š›ȱ˜ȱ›žœŽŽœȱ
Š–ȱ’Ž•ȱ
‘’•’™ȱ•’Œ”ȱ
Daniel Ko
inȱ
˜‹¢ȱŠ™’—ȱ
˜ȱ‘Š”’—ȱ
žœŠ—ȱ›’—ȱ˜‹Žȱ
–Ž•’Šȱ›’£ȱŽ’—–Š——ȱ
ŠŠ›œŽ—ȱ’œ—˜Œ”ȱ
›˜‘Ž›‘˜˜ȱ›Žœ’Ž—ȱ
Ž——Ž‘ȱ›Š‹Ž›ȱ
’œŽ›‘˜˜ȱ˜Ȭ›Žœ’Ž—ȱ
žœŠ—ȱ›žŒ”‘Ž’–Ž›ȱ
Šȱ˜Ȭ›Žœ’Ž—ȱ
Ž¡’Žȱ›’Žȱ
ȱ
’œŽ›‘˜˜ȱ˜Ȭ›Žœ’Ž—œȱ
Š›’•¢—ȱŒ‘’••›˜‘ǰȱ‘Š›˜—ȱ’—Ž›ȱ
Šȱ˜Ȭ›Žœ’Ž—ȱ
•ޡЗ›ŠȱŠ—Žȱ
ȱ
‘˜—Žȱ¡Ž—œ’˜—ȱǭȱ–Š’•ȱ’›ŽŒ˜›¢ȱȱ
˜›ȱ–Ž›Ž—Œ¢ȱ
ȱ¡ȱŚȱ
ž››Ž—ȱŸŽ—œȱ
¡ȱŜȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȱ
¡ȱŗřŞȱ
›Š‹‹’›Ž’›’Œ‘ȓ‹£ǯ˜›ȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱ¢Ž›œȱ
¡ȱŗřŖȱ
™Ž——¢œ–¢Ž›œȓ‹£ǯ˜›ȱ
Š‹‹’ȱŠ–ȱŒ‘Ž•ȱ
¡ȱŗřŝȱ
›Š‹‹’œŒ‘Ž•ȓ‹£ǯ˜›ȱ
–¢ȱŒ‘ŠŽŽ›ȱǻŽ–™•Žȱ–’—’œ›Š˜›Ǽ¡ȱŗřśȱ Š–¢œŒ‘ŠŽŽ›ȓ‹£ǯ˜›ȱ
Susan Goldberg Schwar
ǻ’›ŽŒ˜›ȱ˜ȱ’Ž•˜—ȱŽŠ›—’—Ǽȱ
ȱ
¡ȱŗřŖȱȱ
ŽžŒŠ’˜—ȓ‹£ǯ˜›ȱ
Ž•’œœŠȱ’•Œ‘ȱǻȱ’›ŽŒ˜›Ǽȱȱ
¡ȱŗřşȱ
™Š•œȓ‹£ǯ˜›ȱ
Š›ŠȱŠ—ŽȱǻžŒŠ’˜—ȱœœ’œŠ—Ǽȱ ¡ȱŗŗŘȱ
”Š›Šȓ‹£ǯ˜›ȱ
’Œ‘ŠŽ•ȱǯȱž›”Žȱǻ›Š—’œǼȱ
 ’—ȱŽ•–Š—ȱǻŒŒ˜ž—’—Ǽȱ
¡ȱŗřřȱ
‹£ŠŒŒ˜ž—’—ȓ‹£ǯ˜›ȱ
ž•’ŽȱŽ•–Š—ȱǻ¡ŽŒž’ŸŽȱœœ’œŠ—Ǽȱ¡ȱŗřŚȱ
“ž•’Žȓ‹£ǯ˜›ȱ
——ȱŠ›’ŽȱŠ—Š••ȱǻ–’—ǯȱœœ’œŠ—Ǽȱȱ ¡ȱŗŗŗȱȱȱȱȱȱȱŠ——–Š›’Žȓ‹£ǯ˜›ȱ
ŽŒ”¢ȱŒ‘’ŽŽ›ȱǻ–’—’œ›Š’ŸŽȱœœ’œŠ—Ǽȱ¡ŗŗŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ‹ŽŒ”¢ȓ‹£ǯ˜›ȱ
Ž——Ž••Žȱ˜››Ž¢ȱǻ•Ž›¢ȱœœ’œŠ—Ǽȱ ¡ȱŗřŘȱ
“Ž——Ž••Žȓ‹£ǯ˜›ȱ
’œŽ›‘˜˜ȱžŠ’ŒŠȱ‘˜™ȱ
¡ȱŗŚşȱ
TEMPLE BETH ZION BULLETIN
Published monthly by Temple Beth Zion
700 Sweet Home Road Buffalo, New York 14226
Third Class Postage Paid at Buffalo, New York
Milton Joffe, Editor Julie Feldman, Managing Editor
Postmaster: send address changes to: Temple Beth Zion
700 Sweet Home Rd. Buffalo, New York 14226 716-836-6565
Member Union for Reform Judaism
2
ȱ
ȱ
••ȱ ˜›œ‘’™ȱœŽ›Ÿ’ŒŽœǰȱŽ¡ŒŽ™ȱŠœȱ—˜Žǰȱ
Š›Žȱ‘Ž•ȱŠȱŞŖśȱޕРЛŽȱŸŽ—žŽȱ
˜›Š‘ȱœž¢ȱ’œȱ‘Ž•ȱŽŸŽ›¢ȱŠž›Š¢ȱŠȱşDZŗśȱŠǯ–ǯȱ
ȱ
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŗȱ
‘Š‹‹Šȱ˜›—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
Bat Mivah of Emma Northmanȱ
ȱ
‘ž›œŠ¢ǰȱ™›’•ȱŜȱ
Ž›—˜˜—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱ›˜Ž›ȱ
ȱ
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŝȱ
‘Š‹‹ŠȱŸŽ—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
’›‘Š¢ȱȦȱ——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ•Žœœ’—œȱ
ȱ
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŞȱ
‘Š‹‹Šȱ˜›—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
Š—Ž›‹ž›¢ȱ˜˜œȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
ȱ
‘ž›œŠ¢ǰȱ™›’•ȱŗřȱ
Ž›—˜˜—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱ›˜Ž›ȱ
ȱ
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŗŚȱ
‘Š‹‹ŠȱŸŽ—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱ›˜Ž›ȱ
ȱ
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŗśȱ
‘Š‹‹Šȱ˜›—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
ȱ
˜—Š¢ǰȱ™›’•ȱŗŝȱ
˜’—ȱŽœŠŒ‘ȱȦȱ’£”˜›ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱȱ
ȱ
‘ž›œŠ¢ǰȱ™›’•ȱŘŖȱ
Ž›—˜˜—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱ›˜Ž›ȱ
ȱ
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŗȱ
‘Š‹‹ŠȱŸŽ—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱȱ
śŖ‘ȱ——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ˜ȱŞŖśȱޕРЛŽȱ
Freedom and Responsibility
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
˜ȱ•’”Žȱ‘Žȱ‹›Š£Ž—ȱ’Š—ȱ˜ȱ›ŽŽ”ȱŠ–Žǰȱ
’‘ȱŒ˜—šžŽ›’—ȱ•’–‹œȱŠœ›’Žȱ›˜–ȱ•Š—ȱ˜ȱ•Š—Dzȱ
Ž›ŽȱŠȱ˜ž›ȱœŽŠȬ Šœ‘Žǰȱœž—œŽȱŠŽœȱœ‘Š••ȱœŠ—ȱ
ȱ–’‘¢ȱ ˜–Š—ȱ ’‘ȱŠȱ˜›Œ‘ǰȱ ‘˜œŽȱ̊–Žȱ
œȱ‘Žȱ’–™›’œ˜—Žȱ•’‘—’—ǰȱŠ—ȱ‘Ž›ȱ—Š–Žȱ
˜‘Ž›ȱ˜ȱ¡’•Žœǯȱ›˜–ȱ‘Ž›ȱ‹ŽŠŒ˜—Ȭ‘Š—ȱ
•˜ œȱ ˜›•Ȭ ’Žȱ Ž•Œ˜–ŽDzȱ‘Ž›ȱ–’•ȱŽ¢ŽœȱŒ˜––Š—ȱ
‘ŽȱŠ’›Ȭ‹›’Žȱ‘Š›‹˜›ȱ‘Šȱ ’—ȱŒ’’Žœȱ›Š–Žǯȱ
ȃŽŽ™ǰȱŠ—Œ’Ž—ȱ•Š—œǰȱ¢˜ž›ȱœ˜›’Žȱ™˜–™ǷȄȱŒ›’Žœȱœ‘Žȱ
’‘ȱœ’•Ž—ȱ•’™œǯȱȃ’ŸŽȱ–Žȱ¢˜ž›ȱ’›Žǰȱ¢˜ž›ȱ™˜˜›ǰȱ
˜ž›ȱ‘ž•Žȱ–ŠœœŽœȱ¢ŽŠ›—’—ȱ˜ȱ‹›ŽŠ‘Žȱ›ŽŽǯȱ
‘Žȱ ›ŽŒ‘Žȱ›ŽžœŽȱ˜ȱ¢˜ž›ȱŽŽ–’—ȱœ‘˜›Žǯȱ
Ž—ȱ‘ŽœŽǰȱ‘Žȱ‘˜–Ž•Žœœǰȱ‘ŽȱŽ–™ŽœȬ˜œœŽȱ˜ȱ–Žǰȱ
ȱ•’ȱ–¢ȱ•Š–™ȱ‹Žœ’Žȱ‘Žȱ˜•Ž—ȱ˜˜›ǷȄȱ
––ŠȱŠ£Š›Šžœǰȱ‘ŽȱŽ ȱ˜•˜œœžœȱ
śDZřŖȱ™ǯ–ǯȱ
ŝȱ™ǯ–ǯȱ
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
ŗŗȱŠǯ–ǯȱ
śDZřŖȱ™ǯ–ǯȱ
™›’•ȱ ‹›’—œȱ Šœœ˜ŸŽ›ǰȱ ˜ž›ȱ ŒŽ•Ž‹›Š’˜—ȱ ˜ȱ ›ŽŽ˜–ǰȱ Š—ȱ
˜ž›ȱ –˜œȱ ’–™˜›Š—ȱ Ž–™‘Šœ’œȱ ˜ȱ ‘Žȱ ™›’–Š›¢ȱ
›Žœ™˜—œ’‹’•’’Žœȱ ‘Šȱ ŠŒŒ˜–™Š—¢ȱ ›ŽŽ˜–ȱ Ȯȱ Œ˜ŸŽ—Š—ȱ Š—ȱ
Œ’’£Ž—œ‘’™ǯȱ ’‘ȱ ˜ž›ȱ —Ž ˜ž—ȱ ›ŽŽ˜–ȱ ›˜–ȱ œ•ŠŸŽ›¢ȱ ’—ȱ
¢™ǰȱ Žȱ‹’—ȱ˜ž›œŽ•ŸŽœȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜ŸŽ—Š—ȱ˜ȱ‘Žȱ˜›Š‘ǯȱ‘Žȱ
covenant’s demand: we must build a beer society and
‹ŽŒ˜–Žȱ›Žœ™˜—œ’‹•ŽȱŒ’’£Ž—œǯȱ
Žȱ ‘ŠŸŽȱ œ˜˜ȱ ˜—ȱ ‹˜‘ȱ œ’Žœȱ ˜ȱ ‘Žȱ ȃ˜•Ž—ȱ ˜˜›Ȅȱ Ȯȱ Žȱ
‘ŠŸŽȱ ‹ŽŽ—ȱ ’––’›Š—œȱ Š—ȱ ›ŽžŽŽœǰȱ Ž¡’•Žœȱ Š—ȱ œ›Š—Ž›œǰȱ
˜™™›ŽœœŽȱŠ—ȱ ›ŽŒ‘ŽǰȱŠ—ȱ˜—ŒŽȱŠœ‘˜›Žȱ Žȱ‘ŠŸŽȱ˜ěŽ›Žȱ
œŽŒž›’¢ȱŠ—ȱ Ž•Œ˜–Žȱ˜ȱ‘˜œŽȱ“˜’—’—ȱžœȱ›˜–ȱŠŠ›ǯȱ
‘’œȱ™›’•ǰȱ Žȱ–žœȱ˜™Ž—ȱ˜ž›ȱ˜˜›œȱ˜ȱ•’“Š‘ȱ‘Žȱ›˜™‘Žȱ
Š—ȱ ˜ȱ ‘˜œŽȱ Š•˜—Žȱ Š—ȱ ’—ȱ —ŽŽǯȱ Žȱ žœȱ Š••ȱ Ž•Œ˜–Žȱ —Ž ȱ
™Ž˜™•Žȱ’—˜ȱ˜ž›ȱŠœœ˜ŸŽ›ȱŽŽ›ȱŒŽ•Ž‹›Š’˜—œȱȮȱ‹˜‘ȱ‘˜œŽȱ’—ȱ
˜ž›ȱ‘˜–ŽȱŠ—ȱ’—ȱ˜ž›ȱœ¢—А˜žŽȱŒ˜––ž—’¢ǯȱŽȱžœȱœž™™˜›ȱ
˜ž›ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠœȱ ŽȱŒ˜—’—žŽȱ˜ȱŠŸ˜ŒŠŽȱ˜›ȱŠ—ȱ–Ž›’ŒŠȱ
‘Šȱ Ž•Œ˜–Žœȱ’––’›Š—œȱŠ—ȱ›ŽžŽŽœǯȱ
‘’œȱ ™›’•ǰȱ •Žȱ žœȱ œ‘˜ ȱ ˜ž›ȱ ›Žœ™˜—œ’‹’•’¢ȱ ˜›ȱ ‘Žȱ ™•Š—Žǰȱ
‹¢ȱ ˜›œ‘’™™’—ȱ’—ȱ˜ž›ȱŠ›‘ȱŠ¢ȱ‘Š‹‹Šȱ–˜›—’—ȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ
˜—ȱŠž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŘǰȱŠȱŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ‘ŠȱŠž›Š¢ȱŽŸŽ—’—ȱ
Žȱ ’••ȱ “˜’—ȱ ˜—›ŽŠ’˜—ȱ ‘’›ȱ ‘Š•˜–ȱ ˜›ȱ Š—ȱ Š›‘ȱ Š¢ȱ
ŽŸŽ—ȱŠȱ‘Ž’›ȱœ¢—А˜žŽȱ˜˜ǯȱ
˜›Žȱ –Ž›’ŒŠ—ȱ Ž œȱ ŒŽ•Ž‹›ŠŽȱ Šœœ˜ŸŽ›ȱ ‘Š—ȱ Š—¢ȱ ˜‘Ž›ȱ
‘˜•’Š¢ȱ Ȯȱ •Žȱ žœȱ –Š”Žȱ ’ȱ Šȱ –ŽŠ—’—ž•ȱ ˜—Žǯȱ œȱ Žȱ ›ŽŸŽ•ȱ ’—ȱ
˜ž›ȱŠ–’•¢ȱŒŽ•Ž‹›Š’˜—œȱ–Š¢ȱ ŽȱŠ•œ˜ȱ’—œ™’›Žȱ˜—ŽȱŠ—˜‘Ž›ȱ˜ȱ
œ‘Š›Žȱ‘Žȱ‹Ž—Žęœȱ˜ȱ˜ž›ȱ›ŽŽ˜–œȱ ’Ž•¢ǰȱŠ—ȱŒ˜—’—žŽȱ‘Žȱ
Žě˜›œȱ˜ȱ’—œž›’—ȱ‘˜œŽȱ›ŽŽ˜–œȱ˜›ȱŽŸŽ›¢˜—Žǯȱ
ȱ’œœŽ—ȱŽœŠŒ‘ȱȮȱŠȱœ ŽŽȱŠœœ˜ŸŽ›ȱœŽŠœ˜—ȱ˜ȱŽŸŽ›¢˜—ŽǷȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›’Ž›’Œ‘ȱ
ŝȱ™ǯ–ǯȱ
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
śDZřŖȱ™ǯ–ǯȱ
ŝȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŘȱ
‘Š‹‹Šȱ˜›—’—ȱŠ›‘ȱŠ¢ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
ȱ
‘ž›œŠ¢ǰȱ™›’•ȱŘŝȱ
Ž›—˜˜—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱŠȱ›˜Ž›ȱ
śDZřŖȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŞȱ
Ž’Š’ŸŽȱ›Š¢Ž›ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
•Šœœ’ŒŠ•ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
ŝȱ™ǯ–ǯȱ
ŝȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŘşȱ
‘Š‹‹Šȱ˜›—’—ȱŽ›Ÿ’ŒŽȱ
Bat Mivah of Hadley Kamanȱ
ŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
3
ȱ
ȱ
SPEND THE SECOND NIGHT OF PASSOVER
WITH YOUR TBZ FAMILYȱ
23rd ANNUAL
SECOND SEDER
Laurie Criden & Kaarsten Wisnock, Co-Chairs
Tuesday, April 11, at 6 p.m.
Brookfield Country Club
5120 Shimerville Road, Clarence
We can accept phone reservations (as space allows)
with credit card payment.
We cannot accept reservations after April 4.ȱ
_____ plates at $36 for adult members and children 13 years and over**
$_________
_____ plates at $40 for adult non-members and children 13 years and over
$_________
_____ plates at $19 for children ages 4- 12
$_________
_____ plates for children under 3 years of age
no charge
Total amount
$_________
If you would like vegetarian plates for any of the above, please let us know. Number of vegetarian meals ____
The fee includes a special afikomen surprise for each child!
_____We/I cannot attend, but in the spirit of honoring our Jewish tradition of offering all who are
hungry a place at our table, we/I wish to donate $________ to defray the cost of the Seder.
Name_________________________________________________________________________
Address _________________________________________Phone_________________________
MC/VISA #________________________________________EXP. Date_____________________
Please seat me with______________________________________________________________ ȱ
**In keeping with our Jewish tradition of “All who are hungry come and eat,” we encourage
everyone to attend the Seder regardless of financial circumstances. Please call
Amy Schaefer, our Temple Administrator, at 836-6565 if you have concerns about the fee.
4
ȱ
ȱ
Together We Are TBZ:
Volunteer Spotlight
1967 Dedication
Anniversary Service
ŠŸ’ȱ˜•‹Ž›ȱȬȱ˜•ž—ŽŽ›ȱȱ
ȱ —ȱ žžœȱ ŗŚǰȱ Žȱ ’••ȱ ‘˜•ȱ
‘Žȱ —’—ŽŽŽ—‘ȱ Š——žŠ•ȱ ž––Ž›ȱ
ޕދ›Š’˜—ǯȱŠŸ’ȱ˜•‹Ž›ȱ‘Šœȱ
‹ŽŽ—ȱ Šȱ ™Š›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ž––Ž›ȱ
ޕދ›Š’˜—ȱ ˜›ȱ –˜œȱ ˜ȱ ‘˜œŽȱ
¢ŽŠ›œǰȱ–˜œȱ›ŽŒŽ—•¢ȱ’—ȱ‘Žȱ›˜•Žȱ˜ȱ
˜Ȭ‘Š’›ǯȱ
ȱ ‘Žȱ ž––Ž›ȱ ޕދ›Š’˜—ȱ
ŽŠž›Žœȱ ˜•ǰȱ ’—Žȱ ˜ž›ǰȱ ’——Ž›ȱ
Š—ȱ ŠžŒ’˜—œǯȱ ŠŸ’ȱ ›˜••œȱ ž™ȱ ‘’œȱ
sleeves and doesnʹt hesitate to
Š”Žȱ ˜—ȱ Š—¢ȱ Šœ”ȱ ’—Œ•ž’—ǰȱ ‹žȱ
‹¢ȱ —˜ȱ –ŽŠ—œȱ •’–’Žȱ ˜DZȱ ꗍ’—ȱ
œ™˜—œ˜›œǰȱ ’—Ž›ŠŒ’—ȱ ’‘ȱ ‘Žȱ
country club, geing donations, making baskets for the
raffle, steering the commiee and much, much more. He
ŽŸŽ—ȱ™Š›’Œ’™ŠŽœȱŠœȱŠȱ˜•Ž›ǰȱ‹žȱ‘Šȱ’œȱŽę—’Ž•¢ȱ—˜ȱ ‘Šȱ
’œ’—ž’œ‘Žœȱ ‘’–ȱ Šȱ ‘Žȱ ŽŸŽ—ǯȱ ŠŸ’ȱ ˜Žœȱ Š••Ȭ˜žȱ ’—ȱ
•ŽŠ’—ȱ‘’œȱŠ‹ž•˜žœ•¢ȱœžŒŒŽœœž•ȱž—›Š’œŽ›ǯȱ
•ŽŠœŽȱŒ˜—œ’Ž›ȱ Š¢œȱ‘Šȱ ¢˜žȱŒŠ—ȱ•Ž—ȱ Šȱ‘Š—ȱ˜ȱŠŸ’ȱ
Š—ȱ œž™™˜›ȱ ‘Žȱ ž––Ž›ȱ ޕދ›Š’˜—ǯȱ ‘Ž›Žȱ Š›Žȱ œ˜ȱ –Š—¢ȱ
Š¢œȱ˜›ȱ¢˜žȱ˜ȱ‘Ž•™ȱ˜—ȱ‘ŽȱŠ¢ȱ˜ȱ‘ŽȱŽŸŽ—ȱ˜›ȱ‹Ž˜›Ž‘Š—ǯȱ
˜—Š’˜—œȱ ˜›ȱ ’ȱ ‹Šœ”Žœȱ Š›Žȱ Š• Š¢œȱ Ž•Œ˜–Žǯȱ —ȱ –Š›”ȱ
¢˜ž›ȱŒŠ•Ž—Š›ȱ—˜ ȱœ˜ȱ¢˜žȱŒŠ—ȱ“˜’—ȱŠŸ’ȱŠ—ȱ‘’œȱŠ Žœ˜–Žȱ
commiee for golf, wine tour and/or dinner on August 14!ȱ
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŗǰȱŠȱŝȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ —ȱ‘ŽȱŠ¢œȱ›˜–ȱ™›’•ȱŗşȱ˜ȱŘřȱ˜ȱŗşŜŝǰȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱ
Š—ȱ ‘Žȱ žěŠ•˜ȱ ˜––ž—’¢ȱ ˜ĜŒ’Š••¢ȱ Ž’ŒŠŽȱ ‘Žȱ ŞŖśȱ
ޕРЛŽȱ ž’•’—ȱ ˜–™•Ž¡ǯȱ ‘ŽœŽȱ ‹ž’•’—œȱ ‹ŽŒŠ–Žȱ ˜ž›ȱ
œ™’›’žŠ•ȱ ‘˜–Žȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘Žȱ ’›Ž•Žœœȱ Žě˜›œȱ ˜ȱ ‘Žȱ –Ž—ǰȱ
˜–Ž—ȱ Š—ȱ Œ‘’•›Ž—ȱ ˜ȱ —˜ȱ “žœȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ
Œ˜—›ŽŠ’˜—ȱ‹žȱ–Š—¢ȱŠŒ›˜œœȱ‘ŽȱžěŠ•˜ȱŒ˜––ž—’¢ǯȱ
ȱ •ŽŠœŽȱ Œ˜–Žȱ ˜Ž‘Ž›ȱ ’‘ȱ ‘Žȱ ȱ Š–’•¢ȱ ˜ȱ ˜Š¢ȱ ˜›ȱ Šȱ
œ™ŽŒ’Š•ȱ ‘Š‹‹Šȱ Ž›Ÿ’ŒŽȱ Œ˜––Ž–˜›Š’—ȱ ‘Žȱ śŖ‘ȱ
Š——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ ‹ž’•’—œȱ Šȱ ŞŖśȱ
ޕРЛŽȱŸŽȱŠ—ȱ‘˜—˜›ȱ‘Žȱ’—’Ÿ’žŠ•œȱ‘Šȱ‘ŠȱŠȱ™Š›ȱ’—ȱ
‘Žȱ‹ž’•’—ȱ˜ȱ˜ž›ȱœ™’›’žŠ•ȱ‘˜–Žǯȱ
ȱ ž›ȱ‹ž’•’—œȱŒ˜–ŽȱŠ•’ŸŽȱŠ—ȱŒ˜––ž—’¢ȱ›˜ œȱœ›˜—Ž›ȱ
‘Ž—ȱ Žȱ œ‘Š›Žȱ ‘Žȱ œ˜›’Žœȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ ŒŽ•Ž‹›Š’˜—œǰȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱ
Š—ȱ‘’œ˜›¢ǯȱ
Ž•™ȱžœȱŽ—œž›Žȱ‘ŽœŽȱ–Ž–˜›’Žœȱ•’ŸŽȱ˜—ȱ˜›ȱ‘Žȱ
—Ž¡ȱ Ž—Ž›Š’˜—ȱ Šœȱ ™Š›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ȱ ‘’œ˜›¢ǯȱ ȱ ¢˜žȱ ‘ŠŸŽȱ Šȱ
™Ž›œ˜—Š•ȱ˜›ȱŠ–’•¢ȱ–Ž–˜›¢ȱ¢˜žȱ ˜ž•ȱ•’”Žȱ˜ȱœ‘Š›Žǰȱ™•ŽŠœŽȱ
Œ˜—ŠŒȱ –¢ȱ Œ‘ŠŽŽ›ȱ Šȱ Š–¢œŒ‘ŠŽŽ›ȓ‹£ǯ˜›ȱ ˜›ȱ ŝŗŜȬŞřśȬ
ŜśŜśȱŽ¡ȱŗřśǯȱ
Temple Beth Zion Memories
ȱ ‘’œȱ ¢ŽŠ›ȱ Žȱ –Š›”ȱ ‘Žȱ śŖ‘ȱ Š——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ ˜ȱ Ȃœȱ ŞŖśȱ
ޕРЛŽȱŸŽ—žŽȱœŠ—ŒžŠ›¢ȱŠ—ȱ ‹ž’•’—ǯȱ‘ŽȱœŠ—ŒžŠ›¢Ȃœȱ
œ˜Š›’—ȱ Žœ’—ȱ Š—ȱ ’›’ŽœŒŽ—ȱ ’—˜ œȱ Œ›ŽŠŽȱ Šȱ ŽŽ•’—ȱ ˜ȱ
œ™ŠŒŽǰȱ•’‘ȱŠ—ȱŒ˜——ŽŒ’˜—ǯȱȱ
Security at TBZȱ
ȱ ’›œȱŠ—ȱ˜›Ž–˜œǰȱ˜ž›ȱŒ˜––ž—Š•ȱœŠŽ¢ȱŠ—ȱœŽŒž›’¢ȱ’œȱ
™Š›Š–˜ž—ǯȱ Žǰȱ ¢˜ž›ȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ •Š¢ȱ •ŽŠŽ›œ‘’™ǰȱ
œŠěǰȱ Š—ȱ Œ•Ž›¢ǰȱ ‘ŠŸŽȱ œŠŽ¢ȱ Š—ȱ œŽŒž›’¢ȱ ™›˜ŒŽž›Žœȱ ’—ȱ
™•ŠŒŽȱŠȱ‹˜‘ȱ˜ž›ȱ‹ž’•’—œȱŠ—ȱŠ›Žȱ’•’Ž—•¢ȱ ˜›”’—ȱ ’‘ȱ
˜ž›ȱ •˜ŒŠ•ȱ •Š ȱ Ž—˜›ŒŽ–Ž—ȱ АޗŒ’Žœȱ ˜ȱ ›ŽŸ’Ž ȱ Š—ȱ ž™ŠŽȱ
˜ž›ȱ ™›˜ŒŽž›Žœȱ ˜ȱ Ž—œž›Žȱ ‘Žȱ œŠŽ¢ȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ Š–’•’Žœȱ Š—ȱ
Ÿ’œ’˜›œǯȱ
ȱ Žȱ Š›Žȱ ›Žž•Š›•¢ȱ ’—ȱ ˜žŒ‘ȱ ’‘ȱ •˜ŒŠ•ȱ Ž—˜›ŒŽ–Ž—ȱ
АޗŒ’Žœǰȱ’—Œ•ž’—ȱ‘ŽȱޙЛ–Ž—ȱ˜ȱ
˜–ޕЗȱŽŒž›’¢ǰȱ
‘Žȱ АޗŒ’Žœȱ ‘˜ȱ œ‘Š›Žȱ ˜ž›ȱ ŠŒ’•’’Žœǰȱ ‘Žȱ •ŽŠŽ›œȱ ˜ȱ ‘Žȱ
Ž ’œ‘ȱ Š—ȱ —Ž›Š’‘ȱ ˜––ž—’’Žœȱ ‘Ž›Žǰȱ ›Ž’˜—Š••¢ǰȱ Š—ȱ
—Š’˜—Š••¢ȱ ’‘ȱ‘Žȱ—’˜—ȱ˜ȱŽ˜›–ȱžŠ’œ–ȱŠ—ȱ‘Žȱ—’Ȭ
ŽŠ–Š’˜—ȱŽŠžŽǯȱ
ȱ ˜œȱ ’–™˜›Š—•¢ǰȱ Žȱ Š›Žȱ ‘Ž›Žȱ ˜›ȱ ŽŸŽ›¢ȱ ˜—Žȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ
Ž–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱŠ–’•¢ȱ–Ž–‹Ž›œǯȱ••ȱ˜ȱ
žœȱ ‘˜ȱœŽ›ŸŽȱȱ Ž•Œ˜–Žȱ¢˜ž›ȱ™‘˜—ŽȱŒŠ••œǰȱŽȬ–Š’•œǰȱŠ—ȱ
Ÿ’œ’œǯȱ•ŽŠœŽȱ‹Žȱ’—ȱ˜žŒ‘ǯȱ
˜ž›ȱȱŒ•Ž›¢ǰȱœŠěȱŠ—ȱ•ŽŠŽ›œ‘’™ȱ
ȱ žœ’Œȱ Ž—‘Š—ŒŽœȱ ‘’œȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽǯȱ ŸŽ›¢ȱ ‘Š‹‹Šȱ Š—ȱȱ
Žœ’ŸŠ•ȱ Žȱ Ž•Œ˜–Žȱ –žœ’Œȱ ’—˜ȱ ‘Žȱ œŽ›Ÿ’ŒŽȱ Š—ȱ ‘Žȱ
œŒŠ••˜™Žȱ Š••œȱ ‹ŽŒ˜–Žȱ Šȱ œ˜ž—ȱ ‹˜Š›ȱ ˜›ȱ ŒŽ•Ž‹›Š’˜—ǯȱ ȱ
‘Žȱ Ž’ŒŠ’˜—ȱ ˜ȱ ŞŖśȱ ޕРЛŽǰȱ Šȱ —Ž ȱ ™’ŽŒŽȱ ˜ȱ –žœ’Œȱ Šœȱ
Œ˜–™˜œŽȱ‹¢ȱŠ›’žœȱ’•‘Šžǯȱ‘ŽȱŠ—ŠŠȱ›˜–ȱ˜‹ǰȱ™žœȱ
Śŗřǰȱꛜȱ™›Ž–’Ž›Žȱ˜—ȱ™›’•ȱŘŚǰȱŗşŜŝȱŠ—ȱ ŠœȱŽ’ŒŠŽȱ˜ȱ
‘Žȱ–Ž–˜›¢ȱ˜ȱŽ••’ŽȱǯȱŠ—ȱžŽ—ŽȱŠ›—Ž›ǯȱȱ
ȱ Š—ȱ˜ȱ”—˜ ȱ–˜›Žǵȱ˜ȱ˜ȱ‘ŽȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱŠ›Œ‘’ŸŽœȱ
Œ˜••ŽŒ’˜—ǰȱ ˜ȱ ˜DZȱ hp://www.bjebuffalo.org/jbapȱ Š—ȱ Œ•’Œ”ȱ
˜—ȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ǰȱŗŞŜŚȬŘŖŖŞǯȱ
Chana Revell Ko!in, Ph.D.ȱ
˜––ž—’¢ȱ
’œ˜›’Š—ȱŠ—ȱ›Œ‘’Ÿ’œȱǻŠ—ȱȱ–Ž–‹Ž›Ǽȱ
5
ȱ
ȱ
Mah La’asot?
(What Would You Do?)
ȱ —ȱŽ‹›žŠ›¢ȱŗŘǰȱŝ‘ȱgraders and their parents aended a
œ™ŽŒ’Š•ȱ ™›˜›Š–ȱ ‘’Œ‘ȱ Œž•–’—ŠŽȱ ‘Žȱ Œ•ŠœœȂȱ œž¢ȱ ˜ȱ
Ž‘’ŒŠ•ȱ ŽŒ’œ’˜—ȱ –Š”’—ȱ žœ’—ȱ ‘Žȱ Ž¡ȱ ‹˜˜”ǰȱ Mah Laʹasotǵ
ǻ‘Šȱ ˜ž•ȱ¢˜žȱ˜ǵǼǯȱ‘Ž¢ȱ‘Šȱ‘Žȱž—’šžŽȱ˜™™˜›ž—’¢ȱ˜ȱ
‘ŽŠ›ȱ›˜–ȱœ’¡ȱ–Ž–‹Ž›œȱ˜ȱ‘ŽȱȱŒ˜––ž—’¢ȱ ‘˜ȱœ‘Š›Žȱ
‘Ž’›ȱ •’Žȱ Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽœȱ ‘›˜ž‘ȱ ‘Žȱ •Ž—œȱ ˜ȱ ‘Ž’›ȱ Ž ’œ‘ȱ
ŽžŒŠ’˜—ȱ Š—ȱ ’Ž—’¢ǯȱ ˜’—’—ȱ žœȱ ˜›ȱ ‘’œȱ ’—Ž›ŠŒ’ŸŽȱ
program were: Aorney Lindy Korn, Dr. Benne Myers,
Red Cross volunteer Steve Schwar!, SPCA COO Beth
‘Š™’›˜ǰȱ žěŠ•˜ȱ Ž œȱ ›’Ž›ȱ Š›”ȱ ˜––Ž›ȱ Š—ȱ ‘Žȱ
˜—˜›Š‹•ŽȱžŽȱ‘Š›˜—ȱ˜ —œŽ—ǯȱ
ȱ ŠŒ‘ȱ žŽœȱ ‘Šȱ Šȱ Œ‘Š—ŒŽȱ ˜ȱ ’—›˜žŒŽȱ ‘Ž–œŽ•ŸŽœȱ Š—ȱ
œ‘Š›Žȱ‘Ž’›ȱ™Ž›œ˜—Š•ȱŽ ’œ‘ȱ“˜ž›—Ž¢œȱŠ—ȱ‘Žȱ›˜•Žȱ‘Šȱ‘Ž’›ȱ
Ž ’œ‘ȱ ŽžŒŠ’˜—ȱ ‘Šœȱ ‘Šȱ ’—ȱ ‘Ž’›ȱ •’Žȱ Š—ȱ ˜›”ȱ ŽŒ’œ’˜—œǯȱ
‘Ž¢ȱ Š••ȱ Š•”Žȱ Š‹˜žȱ ‘Žȱ ’–™˜›Š—ŒŽȱ ˜ȱ ‘Žȱ Ž ’œ‘ȱ ŸŠ•žŽœȱ
Š—ȱ Ž ’œ‘ȱ ’Ž—’¢ȱ ‘Šȱ ‘Ž¢ȱ Ž›Žȱ Šž‘ȱ ’—ȱ ‘Ž’›ȱ ‘˜–Žœȱ
Š—ȱ‘Ž’›ȱœ¢—А˜žŽœǰȱ’—Œ•ž’—ȱŒ˜–™Šœœ’˜—ǰȱœ˜Œ’Š•ȱ“žœ’ŒŽǰȱ
™›’ŽǰȱŠ–’•¢ǰȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱ›Žœ™˜—œ’‹’•’¢ǯȱŽ›ȱ•’œŽ—’—ȱ
˜ȱ ‘ŽœŽȱ ˜—Ž›ž•ȱ œ˜›’Žœǰȱ ‘Žȱ Š–’•’Žœȱ œ™•’ȱ ’—˜ȱ œ–Š••Ž›ȱ
›˜ž™œȱŠ—ȱ‘ŠȱŗŖȱ–’—žŽœȱ˜ȱŽȱ˜ȱ”—˜ ȱ˜ž›ȱžŽœœȱ ’—ȱŠȱ
–˜›Žȱ™Ž›œ˜—Š•ȱ Š¢ǯȱŽȱŒŠ••Žȱ‘’œȱȁœ™ŽŽȬ–ŽŽ’—Ȃǯȱ
ȱ ‘Š—”ȱ¢˜žȱ˜ȱ˜ž›ȱŝ‘ȱ›ŠŽȱŽŠŒ‘Ž›œǰȱŠ›Œ’ŠȱЕޗŽȱŠ—ȱ
’’ȱ Š•–Š—˜œ”¢ǰȱ ˜›ȱ ™›Ž™Š›’—ȱ ˜ž›ȱ œžŽ—œȱ ˜ȱ ‘’—”ȱ
Š‹˜žȱ‘Žȱ‹’ȱšžŽœ’˜—œȱ’—ȱ•’ŽȱŠ—ȱ ‘ŠȱžŠ’œ–ȱŒŠ—ȱŽŠŒ‘ȱ
ŽŠŒ‘ȱ˜ȱžœǯȱ
Mishpacha of the Month:
Shapiro/VanWey Familyȱ
ȱ ŽŽȱ˜ž›ȱŠ›Œ‘ȱ’œ‘™ŠŒ‘ŠȱȬȱ‘Žȱ‘Š™’›˜ȦŠ—Ž¢ȱŠ–’•¢ǯȱ
ȱ Ž‘ȱ ‘Š™’›˜ȱ ›Ž ȱ ž™ȱ Šȱ ǰȱ
Šœȱ Šȱ ŽŠŒ‘Ž›ȱ Š—ȱ ‘Žȱ ˜ž‘ȱ
Ÿ’œ˜›ȱ˜›ȱŠȱ˜›ȱ–Š—¢ȱ¢ŽŠ›œǯȱ
‘Žȱ’œȱŒž››Ž—•¢ȱ‘Žȱ‘’Žȱ™Ž›Š’—ȱ
ĜŒŽ›ȱŠȱ‘ŽȱȱŠ—ȱ•˜ŸŽœȱ ‘Šȱ
œ‘Žȱ˜Žœǯȱ
ȱ Š––¢ȱ Š—Ž¢ȱ ’œȱ ‘Žȱ ˜žœ’—ȱ ЗАޛȱ Šȱ žěŠ•˜ȱ
ž—’Œ’™Š•ȱ ˜žœ’—ȱ Š—ȱ Šœȱ ™›ŽŸ’˜žœ•¢ȱ ‘Žȱ ‘’•›Ž—Ȃœȱ
›˜›Š–ȱ˜˜›’—Š˜›ȱŠȱ‘Žȱȱ˜ȱ›ŽŠŽ›ȱžěŠ•˜ǯȱ
ȱ ‘Ž’›ȱœ˜—œȱŠ›Žȱ•’ȱŠ—ȱŠ–žŽ•ǯȱ•’ȱ’œȱŠȱ
ŝ‘ȱ ›ŠŽ›ȱ Šȱ‘ŽȱŠ›”ȱŒ‘˜˜•ȱ–Š“˜›’—ȱ
’—ȱ ‘ŽŠŽ›ǯȱ Žȱ ’••ȱ ‹Žȱ œŠ››’—ȱ ’—ȱ ‘Ž’›ȱ
—Ž¡ȱ ™›˜žŒ’˜—ȱ Šœȱ žŒ”ȱ ’—ȱ ȃȱ
’œž––Ž›Ȃœȱ ’‘ȱ ›ŽŠ–ǯȄȱ Žȱ •’”Žœȱ
–ŠŒȱ Š—ȱ Œ‘ŽŽœŽǰȱ ŠŒ‘’—ȱ ‘’ŒŠ˜ȱ ȱ
Š—ȱ•’œŽ—’—ȱ˜ȱŘŗȱ’•˜œǯȱŠ–žŽ•ȱ’œȱŠȱŗœȱ
›ŠŽ›ȱ Šȱ ‘Žȱ Š›”ȱ Œ‘˜˜•ȱ Š—ȱ ’œȱ
œž¢’—ȱ Š‘ȱ Š—ȱ ›ǯȱ Žȱ •’”Žœȱ Œ›’œ™ȱ
Š™™•Žœǰȱ ŠŒ‘’—ȱ ‘Žȱ ȱ œ‘˜ ȱ ‘Žȱ
›Œ’Œȱ Š—ȱ •’œŽ—’—ȱ ˜ȱ žŒŠœȱ ›Š‘Š–ǯȱ Žȱ Š—œȱ ˜ȱ ‹Žȱ Š—ȱ
Ž—’—ŽŽ›ȱ ‘Ž—ȱ‘Žȱ›˜ œȱž™ǯȱ
ȱ ‘Ž—ȱ—˜ȱŠ”’—ȱŒŠ›Žȱ˜ȱ‘Ž’›ȱ–Š—¢ȱŠ—’–Š•œȱ¢˜žȱŒŠ—ȱꗍȱ
‘Ž–ȱ ‘Š—’—ȱ Š‹˜žȱ ™•Š¢’—ȱ ‹˜Š›ȱ Š–Žœǰȱ ˜’—ȱ
‘˜–Ž ˜›”ǰȱ Œ˜˜”’—ȱ ˜›ȱ ŽŠ’—ǯȱ —ȱ ‘Žȱ œ™›’—ȱ Š—ȱ Š••ȱ ‘Ž¢ȱ
Š›ŽȱžœžŠ••¢ȱ‘Š—’—ȱ˜žȱŠȱŠȱœ˜ŒŒŽ›ȱŠ–Žȱ˜›ȱ™›Ž™™’—ȱ˜›ȱŠȱ
œ‘˜ ǯȱ—ȱ‘Žȱœž––Ž›’–Žǰȱ¢˜žȱ ’••ȱꗍȱ‘Ž–ȱ˜—ȱ‘Ž’›ȱ‹ŠŒ”ȱ
ŽŒ”ȱ˜›ȱŽ—“˜¢’—ȱ‘Ž’›ȱ™˜˜•ǯȱ‘Ž¢ȱŒŠ—ȱŠ•œ˜ȱ‹Žȱ˜ž—ȱ‘Š—’—ȱ
˜žȱ˜—ȱ‘Žȱ
Ž›Ž•ȱ˜›ȱ•– ˜˜ȱœ›’™œǯȱ
Shabbat Halimud –
Teacher Recognition Shabbat
Friday, May 5
805 Delaware Ave
Shabbat Service – 7 p.m.
Followed by a special Oneg honoring our teachers!ȱ
Upcoming Religious School Events
ȱ
™›’•ȱŘȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
™›’•ȱşȬŗŜȱȱ
™›’•ȱŗŖȱȱ ȱ
™›’•ȱŗŗȱȱ ȱ
™›’•ȱŗŝȱȱ ȱ
™›’•ȱŘřȱȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
™›’•ȱřŖȱȱ ȱ
ž—Š¢ȱ˜œȱ
ǯǯǯǯǯȱ
ŠŒž•¢ȱ–ŽŽ’—ȱ
˜ȱŽ•’’˜žœȱŒ‘˜˜•ȱȮȱŠœœ˜ŸŽ›ȱ‹›ŽŠ”ȱ
’›œȱŽŽ›ȱ
ȱŽŒ˜—ȱŽŽ›ȱ ȱ ȱ
ĜŒŽȱŒ•˜œŽǰȱ•ŠœȱŠ¢ȱ˜ȱŠœœ˜ŸŽ›ȱ
Ŝ‘ȱǭȱŝ‘ȱ›ŠŽ›œȱ˜–ȱ
Šœ‘˜Š‘ȱ™›˜›Š–ȱȱ
ȱ ȱ ȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ£ŽŽ”ȱ
ǯǯǯǯǯȱ
ȱ ›ȱ‘˜’›ȱ–Ž–‹Ž›œȱ™›ŽœŽ—ȱ‘Žȱž›’–ȱ™’Ž•ȱ˜›ȱŽ•’’˜žœȱŒ‘˜˜•ȱ
œžŽ—œȱŠ—ȱŽŠŒ‘Ž›œǯȱ
6
ȱ
ȱ
Summer PALS 2017
ȱ ސ’œ›Š’˜—ȱ ’œȱ —˜ ȱ ˜™Ž—ȱ ˜›ȱ
ž––Ž›ȱǯȱ•Š—œȱ˜›ȱ‘Žȱœž––Ž›ȱ
’—Œ•žŽȱ ŽŽ”•¢ȱŒ˜˜”’—ǰȱŠ›ȱ™›˜“ŽŒœǰȱ
–žœ’ŒȱŠ—ȱꎕȱ›’™œǯȱȱ
ȱ ’¡ȱ ŽŽ”œȱ ˜ȱ ˜—Š¢ȦŽ—ŽœŠ¢Ȧ›’Š¢ȱ ŒŠ–™ȱ Š›Žȱ
ŠŸŠ’•Š‹•Žȱ˜›ȱřǰȱŚȱŠ—ȱśȱ¢ŽŠ›ȱ˜•œǯȱžŽœŠ¢Ȧ‘ž›œŠ¢ȱŒŠ–™ȱ
’œȱ ŠŸŠ’•Š‹•Žȱ ˜›ȱ Œ‘’•›Ž—ȱ ŠŽœȱ ŗŞȯŘŚȱ –˜—‘œǯȱ ‘Žȱ ꛜȱ
ŽŽ”ȱ˜ȱž––Ž›ȱȱ‹Ž’—œȱž•¢ȱŗŖǯȱȱ
ȱ Š••ȱŽ•’œœŠȱ’•Œ‘ȱŠȱǻŝŗŜǼȱŞřŜȬŜśŜśȱ˜›ȱŒ˜–™•ŽŽȱŽŠ’•œǯȱ
Emma Northman
Saturday, April 1
Šž‘Ž›ȱ˜DZȱŽŸŽ—ȱǭȱŠŒ¢ȱ˜›‘–Š—ȱ
Mi
vah Project and Donating to: ȱ
˜–Ž—ȱŠ—ȱ‘’•›Ž—Ȃœȱ
˜œ™’Š•ȱ˜ȱžěŠ•˜ȱ
Hadley Reese Katzman
Saturday, April 29
Daughter of: Josh & Stephanie Ka
manȱ
Mi
vah Project and Donating to: ȱ
Š–™ȱŽ˜—ŠȱŒ‘˜•Š›œ‘’™ȱž—ȱ
ȱ Ž’—ȱ‘ŽŠ•‘¢ǰȱœŠ¢’—ȱ
‘ŽŠ•‘¢Ƿȱ’–’ȱ‘Š’—‹›˜ —ȱ
›˜–ȱ–‘Ž›œȱŽ—Š•ȱ›˜ž™ȱ
Ÿ’œ’Žȱ‘Žȱȱ”’œȱ˜ȱŠ•”ȱ
Š‹˜žȱ‘Ž’›ȱŽŽ‘ȱŠ—ȱ˜˜ȱ
Ž—Š•ȱ‘Š‹’œǯȱ
˜ȱ –¢ȱ Š—ȱ —›Ž ȱ Š‘—ȱ ˜—ȱ ‘Žȱ ‹’›‘ȱ ˜ȱ ‘Ž’›ȱ
Šž‘Ž›ǰȱ ¢—Ž¢ȱ ˜•ŽŽǯȱ ›Š—™Š›Ž—œȱ Šž›’Žȱ Š—ȱ Š›”ȱ
›’Ž—ȱŠ›Žȱ‘›’••Žȱ˜ȱ Ž•Œ˜–Žȱ¢—Ž¢ȱ˜ȱ‘ŽȱŠ–’•¢ǯȱ
˜ȱ Šœ˜—ȱ Š—ȱ —Ž•Šȱ Ž’—ȱ ˜—ȱ ‘Žȱ ‹’›‘ȱ ˜ȱ ‘Ž’›ȱ œ˜—ǰȱ
Joshua Howard. Joshuaʹs grandparents are Howard and
Š›ŽȱŽ’—ȱŠ—ȱ‘’œȱ›ŽŠȱ›Š—–˜‘Ž›ȱ’œȱŽŽ••ŽȱŽ’—ǯȱȱ
˜ȱ Ž¡’Žȱ ›’Žȱ Š—ȱ ˜‹’Žȱ ›’Žȱ ‘˜ȱ Ž›Žȱ Ž•ŽŒŽȱ ˜ȱ
›Ž’˜—Š•ȱȬȱ‹˜Š›ȱ™˜œ’’˜—œǯȱ
New Bereavement Support Group
Ž–‹Ž›œȱ ˜ȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ Š›Žȱ ŠœœŽ–‹•’—ȱ Šȱ
Ž›ŽŠŸŽ–Ž—ȱ ž™™˜›ȱ ›˜ž™ǯȱ ‘Žȱ ›˜ž™ȱ ’••ȱ ‹Žȱ •Š¢Ȭ•Žȱ ‹¢ȱ
–Ž–‹Ž›œȱ ˜ȱ ‘Žȱ ›˜ž™ȱ ’—ȱ Š—ȱ ’—˜›–Š•ȱ Š—ȱ Š›–ȱ œŽ’—ǯȱ ‘Žȱ
’›œȱ–ŽŽ’—ȱ ’••ȱŠ”Žȱ™•ŠŒŽȱžŽœŠ¢ǰȱ™›’•ȱŗŞǰȱŠȱŝȱ™ǯ–ǯȱ’—ȱ‘Žȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šǯȱ
‘Ž›Žȱ ’œȱ —˜ȱ Œ˜œǰȱ Š—ȱ Š••ȱ –Ž–‹Ž›œȱ ˜ȱ ‘Žȱ Œ˜––ž—’¢ȱ Š›Žȱ
Ž•Œ˜–Žǯȱ ȱ ¢˜žȱ ‘ŠŸŽȱ šžŽœ’˜—œȱ ˜›ȱ ˜ž•ȱ •’”Žȱ ž›‘Ž›ȱ
’—˜›–Š’˜—ǰȱ Šœ”ȱ Žœ•’Žȱ Š›’—”Ž•ǰȱ ‘Š›˜—ȱ ’—Ž›ȱ ˜›ȱ Œ˜—ŠŒȱ
Š›˜•ȱŠœŽ›ŠȱŠȱǻŝŗŜǼȱŞŝřȬŘŞřŜǯȱǯǯǯǯȱ˜ȱŠ›˜•ȱŠœŽ›Šǯȱ
The Caring Community Commiee, with help from a
—ž–‹Ž›ȱ ˜ȱ Ÿ˜•ž—ŽŽ›œǰȱ Ž•’ŸŽ›Žȱ ž›’–ȱ ‹Šœ”Žœȱ ˜ȱ –Š—¢ȱ
–Ž–‹Ž›œȱ ˜ȱ ˜ž›ȱ ȱ Œ˜––ž—’¢ǯȱ ˜•ž—ŽŽ›œȱ ’—Œ•žŽȱ Ž—ȱ
˜œŽ—ǰȱ ŽŸŽ—ȱ ’—Ž›ȱ ǭȱ ›’œŽ—ȱ ސދЛ‘ǰȱ ••Ž—ȱ Йޕ•ǰȱ
‘Š›˜—ȱǭȱ˜—ȱŽŽ›ǰȱŠ›Ž›¢ȱŽŒ”‘ŠžœŽ›ȱǭȱ›Š—£ȱŽŠŠ•ǰȱ
Еޛ’Žȱ ˜œŽ—‘˜Œ‘ǰȱ ‘Š›˜—ȱ ’—Ž›ǰȱ Žœ•’Žȱ ǭȱ ‘Š›•’Žȱ
Л旔ޕǰȱ›•Ž—ŽȱŽ’—‘Š›ǰȱ˜—›Šȱ‘Š™’›˜ǰȱŠ›’•¢—ȱǭȱ’–ȱ
Œ‘’••›˜‘ǰȱ •Š›ŽŠ——Žȱ ’•ŸŽ›ǰȱ ŠŒŽ¢ǰȱ ’Š—ȱ ǭȱ ’••’Š—ȱ
˜—Š‘žŽǰȱŠ›Œ’ŠȱЕޗŽǰȱžœŠ—ȱǭȱŠŸ’ȱ˜•‹Ž›ǰȱЛޗȱǭȱ
˜ Š›ȱ’œŽ–Š—ǰȱ˜Š—ȱǭȱŠŒ”ȱŠ›Žǰȱ–Ž•’ŠȱŽ’—–Š——ǰȱ
Susan Bruckheimer and Susan Schwar!. Many thanks for
‹Š”’—ȱ Œ˜˜”’Žœǰȱ ™ŠŒ”’—ȱ ǻœŽŽȱ ™‘˜˜ȱ ‹Ž•˜ Ǽȱ Š—ȱ Ž•’ŸŽ›’—ȱ
‘Žȱž›’–ȱ‹Šœǯȱ
TBZ Pride
ȱ ž•Š—žȱ‘Šœȱ‹Žž—ȱ™•Š——’—ȱ˜›ȱ›’ŽȱŘŖŗŝǯȱ
Š›”ȱ ¢˜ž›ȱ ŒŠ•Ž—Š›œȱ —˜ ȱ ˜›ȱ ‘Žȱ Š——žŠ•ȱ
›’Žȱ Ž›Ÿ’ŒŽǰȱ ›’Š¢ȱ ž—Žȱ Řǰȱ Šȱ Ŝȱ ™ǯ–ǯȱ Šȱ ‘Žȱ
ޕРЛŽȱ ž’•’—ǯȱ ‘’œȱ Š——žŠ•ȱ ›Š’’˜—ȱ Šȱ
Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ ’œȱ Š—ȱ ’—œ™’›’—ȱ ŒŽ•Ž‹›Š’˜—ȱ
˜ȱ Ȃœȱ Œ˜––’–Ž—ȱ ˜ȱ ’ŸŽ›œ’¢ǰȱ Š—ȱ œ™ŽŒ’ęŒŠ••¢ȱ ˜ȱ
œž™™˜›ȱ˜ȱ˜ž›ȱȱ–Ž–‹Ž›œǯȱȱ
›Š¢ȱ˜›ȱ˜˜ȱ ŽŠ‘Ž›ǰȱŠ—ȱŽȱ¢˜ž›ȱ Š•”’—ȱœ‘˜Žœȱ›ŽŠ¢ȱ
˜›ȱ ‘Žȱ Š——žŠ•ȱ ›’Žȱ Š›ŠŽȱ ˜—ȱ ž—Š¢ǰȱ ž—Žȱ Śǯȱ ȱ ’••ȱ
АВ—ȱ –Š›Œ‘ȱ ’‘ȱ Ž ’œ‘ȱ ›’Žȱ ˜ȱ ǰȱ Š—ȱ ’••ȱ œŠěȱ Šȱ
‹˜˜‘ȱŠȱ‘ŽȱŠ——žŠ•ȱ›’ŽȱŽœ’ŸŠ•ȱŠȱŠ—Š•œ’Žǯȱ•Š—ȱ˜ȱ“˜’—ȱ
‘Žȱž—Ƿȱ
ȱ ¢˜žȱ Š›Žȱ ’—Ž›ŽœŽȱ ’—ȱ ™Š›’Œ’™Š’—ȱ ’—ȱ ‘Žȱ œŽ›Ÿ’ŒŽȱ ˜›ȱ
‘Ž•™’—ȱ ’‘ȱ ™•Š——’—ȱ Š—ȱ •˜’œ’Œœǰȱ ™•ŽŠœŽȱ Œ˜—ŠŒȱ Š‹‹’ȱ
Œ‘Ž•ȱ Šȱ ǻŝŗŜǼȱ ŞřŜȬŜśŜśǰȱ Ž¡ǯȱ ŗřŝȱ ˜›ȱ Š‹‹’Œ‘Ž•ȓ‹£ǯ˜›ȱ
or Matan Schwar! at ma@themaschwar!.netǯȱ
7
ȱ
ȱ
Women’s Health Program
ž—Š¢ǰȱ™›’•ȱřŖǰȱŠȱŗȱ™ǯ–ǯȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šȱ
Sisterhood is pleased to present a special Womenʹs Health
›˜›Š–ȱ˜›ȱ‘Žȱ ˜–Ž—ȱ˜ȱ‘ŽȱŒ˜––ž—’¢ǯȱž›ȱ ˜ȱœ™ŽŠ”Ž›œǰȱ
›Š—’ȱ›Ž’–Š—ȱŠ—ȱž›Ž¢ȱ’”Žǰȱ ’••ȱ‹Žȱ˜—ȱ‘Š—ȱ˜ȱŠ•”ȱŠ—ȱ
Š—œ Ž›ȱ˜ž›ȱšžŽœ’˜—œȱŠ‹˜žȱ‹Ž’—ȱ˜ž›ȱ‘ŽŠ•‘’ŽœȱœŽ•ŸŽœǯȱ
›Š—’ȱ›Ž’–Š—ǰȱǰȱǰȱ’œȱŠȱ—ž›’’˜—ȱŽ¡™Ž›ȱŠ—ȱŠȱ–Ž–‹Ž›ȱ
˜ȱ ˜ž›ȱ ˜—›ŽŠ’˜—ǯȱ ‘Žȱ ‘Šœȱ ‹ŽŽ—ȱ Šȱ ›Ž’œŽ›Žȱ ’Ž’’Š—ȱ ˜›ȱ
–˜›Žȱ‘Š—ȱŘŖȱ¢ŽŠ›œǯȱŠ—ȱŒž››Ž—•¢ȱŒ˜ž—œŽ•œȱ™›’ŸŠŽȱ™Š’Ž—œǯȱȱ
ž›Ž¢ȱ ’”Žȱ ’œȱ Šȱ ŒŽ›’’Žȱ ¢˜Šȱ ’—œ›žŒ˜›ȱ Š—ȱ ›Š’—Ž›ȱ ‘˜ȱ
˜ —œȱ Šȱ œž’˜ȱ ’—ȱ ’••’Š–œŸ’••Žǯȱ ‘Žȱ Œ˜—œ’Ž›œȱ ‘Ž›œŽ•ȱ ˜ȱ ‹Žȱ Šȱ
–˜ŸŽ–Ž—ȱ™›ŠŒ’’˜—Ž›ȱŠ—ȱžœŽœȱŠȱŸŠ›’Ž¢ȱ˜ȱ–Ž‘˜˜•˜’Žœȱ˜ȱ
‘Ž•™ȱ™Ž˜™•Žȱ‹ŽŒ˜–Žȱœ›˜—Ž›ȱŠ—ȱ•’ŸŽȱŠȱ‹ŽŽ›ȱ•’Žǯȱ
‘’œȱ™›˜›Š–ȱ’œȱ›ŽŽȱŠ—ȱ˜™Ž—ȱ˜ȱŠ••ȱ ˜–Ž—ǯȱ
ŽŠ•‘¢ȱœ—ŠŒ”œȱ
’••ȱ ‹Žȱ ™›˜Ÿ’Žǯȱ •ŽŠœŽȱ ǯǯǯǯȱ ˜ȱ Š••’ȱ •’—Šȱ Šȱ ǻŝŗŜǼȱ śśřȬ
ŞŞŞřȱ˜›ȱ‘Š••’ǯ•’—Šȓ–Š’•ǯŒ˜–ǯȱ
Presidents’ Message
ȱ Š›’Žȱ
ŽŸ¢ȱ
ޢޛœǰȱ
Š—ȱ
˜žœŠ—’—ȱ ’œŽ›‘˜˜ȱ Ÿ˜•ž—ŽŽ›ǰȱ
‘Šœȱ ‹ŽŽ—ȱ œŽ•ŽŒŽȱ Šœȱ ‘’œȱ ¢ŽŠ›Ȃœȱ
ȃ’œŽ›‘˜˜ȱ˜–Š—ȱ˜ȱ‘ŽȱŽŠ›ȄǯȱŽȱ
’••ȱ ŒŽ•Ž‹›ŠŽȱ ‘’œȱ ŸŽ›¢ȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ
˜–Š—ȱŠȱ˜ž›ȱ’œŽ›‘˜˜ȱŠ‹‹Š‘ȱ˜—ȱ
›’Š¢ǰȱŠ¢ȱŗŘǯȱ
ȱ ˜›—ȱ Š—ȱ ›Š’œŽȱ ’—ȱ ˜—˜—ǰȱ
—•Š—ǰȱ Š›’Žȱ ›Ž ȱ ž™ȱ ž›’—ȱ ‘Žȱ
ŽŒ˜—ȱ ˜›•ȱ Š›ǯȱ ‘Žȱ ŒŠ–Žȱ ˜ȱ
žŠ•˜ȱ Šȱ ŘŖȱ ¢ŽŠ›œȱ ˜•ǯȱ —ȱ ‘Žȱ ŽŠ›•¢ȱ ŗşśŖȂœǰȱ œ‘Žȱ ˜›”Žȱ ’—ȱ Šȱ
“Ž Ž•›¢ȱ œ˜›Žȱ ˜—ȱ ’••’Š–ȱ ›ŽŽǰȱ —Ž¡ȱ ˜˜›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ȃŠ–˜žœȄȱ
Ž’—‘Š›ȂœȱŽœŠž›Š—ǯȱȱ
ȱ —ȱ ŗşśŚǰȱ œ‘Žȱ “˜’—Žȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ǰȱ Š—ȱ •ŠŽ›ȱ ’—ȱ ‘Žȱ śŖœȱ
“˜’—Žȱ ’œŽ›‘˜˜ǯȱ ‘Žȱ Š•œ˜ȱ ‹ŽŒŠ–Žȱ Šȱ ŸŠ•žŽȱ ˜’ŒŽȱ ˜›”Ž›ȱ Šȱ
Ž–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ǯȱȱ
ȱ œȱ‘Ž›ȱ ˜ȱŠž‘Ž›œȱ›Ž ȱž™ǰȱŠ›’Žȱ‹ŽŒŠ–Žȱ–˜›ŽȱŠŒ’ŸŽȱ’—ȱ
’œŽ›‘˜˜ǯȱ ‘Žȱ œŠ›Žȱ ‹¢ȱ ‘Š—•’—ȱ Œ˜››Žœ™˜—Ž—ŒŽǰȱ œŽ—’—ȱ
ŒŠ›œȱ˜ȱ–Ž–‹Ž›œȱ ‘˜ȱ Ž›Žȱ’••ǰȱ‘ŠȱŠȱŽŠ‘ȱ’—ȱ‘ŽȱŠ–’•¢ǰȱ˜›ȱ
—ŽŽŽȱ Œ‘ŽŽ›’—ǯȱ ‘›˜ž‘˜žȱ ‘Žȱ ¢ŽŠ›œǰȱ Š›’Žȱ Šœȱ ’—ȱ Œ‘Š›Žȱ
˜ȱ ’œŽ›‘˜˜ȱ ŠŒ’Ÿ’’Žœȱ œžŒ‘ȱ Šœȱ —’˜—›Š–œǰȱ —Ž›Š’—–Ž—ȱ
‹˜˜”œȱ Š—ȱ ”—’’—ȱ ›˜ž™œǯȱ Š›’Žȱ Š•œ˜ȱ ¢™Žȱ ˜ž›ȱ Ž—’›Žȱ –˜œȱ
›ŽŒŽ—ȱ Ž’’˜—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ȃ›˜–ȱ Ž—Ž›Š’˜—ȱ ˜ȱ Ž—Ž›Š’˜—Ȅȱ
’œŽ›‘˜˜ȱ ˜˜”‹˜˜”Ƿȱ Š›’Žȱ Œ˜—’—žŽœȱ ˜—ȱ ‘Žȱ ’œŽ›‘˜˜ȱ
˜Š›ǰȱŸ˜•ž—ŽŽ›’—ȱ ‘Ž—ŽŸŽ›ȱŠ—ȱ ‘Ž›ŽŸŽ›ȱœ‘ŽȱŒŠ—ǯȱȱ
ȱ —ȱ‘Ž›ȱœ™Š›Žȱ’–ŽǰȱŠ›’Žȱ”—’œȱŠ—ȱŒ›˜Œ‘ŽœǰȱŠ—ȱ’œȱŠ—ȱȃŠ›–Œ‘Š’›ȱ
œ™˜›œȱŠ’ŒǰȄȱ ’‘ȱŠȱœ™ŽŒ’Š•ȱ•˜ŸŽȱ˜›ȱ‘˜Œ”Ž¢ȱŠ—ȱ˜˜‹Š••ǯȱ
ȱ Š›’Žȱ ‘Šœȱ Šȱ ‘žœ‹Š—ǰȱ Š–ǰȱ  ˜ȱ Šž‘Ž›œǰȱ ŽŸŽ›•¢ȱ Š—ȱ
‘Š›˜—ǰȱ˜—Žȱ›Š—Šž‘Ž›ǰȱŠ—ȱ˜—Žȱ›ŽŠȱ›Š—Šž‘Ž›Ƿȱȱ
Žȱ‘˜™Žȱ‘Šȱ¢˜žȱ ’••ȱ“˜’—ȱžœȱ’—ȱ‘˜—˜›’—ȱŠ›’ŽȱŠ—ȱŽ—“˜¢ȱ‘Žȱ
œ™ŽŒ’Š•ȱ˜—ސȱ ’‘ȱŠ••ȱ˜ȱžœǯȱ
Š›’•¢—ȱŒ‘’••›˜‘ǰȱžœŠ—ȱ›žŒ”‘Ž’–Ž›ǰȱ‘Š›˜—ȱ’—Ž›ȱ
˜Ȭ›Žœ’Ž—œȱ˜ȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱ’œŽ›‘˜˜ȱ
Maryalice Demler to Speak at
Annual Donors Luncheon
ž—Š¢ǰȱŠ¢ȱŘŗǰȱŠȱŗŗȱŠǯ–ǯȱ
›˜˜Œ˜•ȱŽœŠž›Š—ȱ
ȱ ž›ȱ –Š“˜›ȱ ž—›Š’œŽ›ȱ ’œȱ ˜ž›ȱ
Š——žŠ•ȱ ˜—˜›ȱ ž—Œ‘Ž˜—ǯȱ Žȱ
Š—’Œ’™ŠŽȱ Š™™›˜¡’–ŠŽ•¢ȱ Ž’‘¢ȱ
˜–Ž—ȱ Š—ȱ –Ž—ȱ ˜ȱ “˜’—ȱ žœȱ Šȱ
›˜˜Œ˜•ȱ ŽœŠž›Š—ȱ Š—ȱ ™Š›’Œ’™ŠŽȱ
’—ȱ ˜ž›ȱ ›ŠĝŽȱ Š—ȱ ŠžŒ’˜—ǯȱ ž›ȱ
œ™ŽŠ”Ž›ȱ ’••ȱ ‹Žȱ Š›¢Š•’ŒŽȱ Ž–•Ž›ǰȱ
Š—Œ‘˜›ȱŠ—ȱ›Ž™˜›Ž›ȱ ’‘ȱȬǯȱȱ
ȱ •ŽŠœŽȱ‘Ž•™ȱžœȱ›Š’œŽȱž—œȱ˜›ȱ˜ž›ȱ™‘’•Š—‘›˜™’Œȱ™›˜“ŽŒœȱ
’‘ȱŠȱŽ—Ž›˜žœȱŠ¡ȬŽžŒ’‹•Žȱ˜—Š’˜—ȱ˜ȱŠȱ’ȱŒŽ›’ęŒŠŽȱ
˜›ȱ –Ž›Œ‘Š—’œŽǯȱ •ŽŠœŽȱ ŒŠ••ȱ Š—Žȱ Šȱ ǻŝŗŜǼȱ ŜřŘȬřŞřśȱ ˜ȱ
Š››Š—Žȱ ˜›ȱ ™’Œ”ȱ ž™ȱ ¢˜ž›ȱ ˜—Š’˜—ȱ ˜›ȱ ¢˜žȱ ŒŠ—ȱ ›˜™ȱ ˜ěȱ
˜—Š’˜—œȱŠȱ‘Žȱ›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šǯȱ
Ruth Fernandez
Sisterhood Judaica Shop
ȱ
ȱ
˜—˜›œȱž—Œ‘Ž˜—ȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šǰȱ–‘Ž›œȱ
ȱ‹¢ȱŠ¢ȱŗŘȱ
ȱ
••ȱ¢˜ž›ȱŠœœ˜ŸŽ›ȱ—ŽŽœȱ’—ȱ˜—Žȱ™•ŠŒŽDZȱ
Seder Plates, ma!ah plates, charoset and salt water
dishes, ma!ah covers, afikoman bagsȱ
ꗐŽ›ȱ™ž™™ŽœǰȱŠ—ȱ›˜œǯȱ
ꔘ–Š—ȱ™›’£ŽœȱȬȱ‘’•›Ž—ȱ™Šœœ˜ŸŽ›ȱ‹˜˜”œǰȱ™•žœ‘ȱ˜¢œȱȱ
Š–Žȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
‘˜—Žȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
–Š’•ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
ȱ
# Aending ____ at $36 per person = $_____ Total enclosedȱ
™Ž—ȱž›’—ȱŽ•’’˜žœȱŒ‘˜˜•ȱ‘˜ž›œȱ
‘ž›œŠ¢œȱŚDZřŖȱȬȱŜȱ™ǯ–ǯȱŠ—ȱž—Š¢œȱşȱŠǯ–ǯȱȬȱ˜˜—ȱ
•œ˜ȱŠŸŠ’•Š‹•Žȱ˜—Š¢ȱȬȱ›’Š¢ȱ›˜–ȱşȱŠǯ–ǯȱȬȱŘȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ Š’•ȱ ¢˜ž›ȱ ›ŽœŽ›ŸŠ’˜—ȱ ˜DZȱ žœŠ—ȱ Š•Ž›ǰȱ Šœȱ –‘Ž›œǰȱ
ȱ ŗŚŖśŗǯȱ ŽœŽ›ŸŠ’˜—œȱ Š›Žȱ —˜ȱ Œ˜—ę›–Žȱ ž—’•ȱ ¢˜ž›ȱ
™Š¢–Ž—ȱ’œȱ›ŽŒŽ’ŸŽǯȱȱ¢˜žȱ‘ŠŸŽȱšžŽœ’˜—œǰȱŒ˜—ŠŒȱžœŠ—ȱ
ŠȱǻŝŗŜǼȱŜŞşȬŚŜŞŘǯȱ
ȱ
¢ȱœž™™˜›’—ȱ‘Žȱž‘ȱŽ›—Š—Ž£ȱ’œŽ›‘˜˜ȱžŠ’ŒŠȱ‘˜™ȱȱ
¢˜žȱœž™™˜›ȱ‘Žȱȱ˜ž‘ȱŒ‘˜•Š›œ‘’™ȱž—ȱ
8
ȱ
ȱ
Sylvia Morris Theater Bus Trips
‘Beautiful’ in Toronto
Ž—ŽœŠ¢ǰȱž•¢ȱŘŜȱ
ȱ’›Ÿ’œ‘ȱ‘ŽŠ›Žȱ
ȱ ‘Žȱ œ–Šœ‘ȱ ‘’ȱ ȃŽŠž’ž•Ȅȱ ’œȱ ‘Žȱ ’—œ™’›’—ȱ
›žŽȱ œ˜›¢ȱ ˜ȱ Š›˜•Žȱ ’—Ȃœȱ ›’œŽȱ ˜ȱ œŠ›˜–ǰȱ
ŽŠž›’—ȱŠȱœž——’—ȱŠ››Š¢ȱ˜ȱ‹Ž•˜ŸŽȱœ˜—œǯȱ
ȱ Žȱ ’••ȱ•ŽŠŸŽȱ›˜–ȱ‘Žȱȱ›˜Ž›ȱŽ—Ž›ǰȱ
ŝŖŖȱ ŽŽȱ ˜–Žȱ ˜Šǰȱ Šȱ ŗŖDZřŖȱ Šǯ–ǯȱ ›’—ȱ Šȱ
•ž—Œ‘ȱŠ—ȱ›’—”ȱ˜›ȱ‘Žȱ‹žœǯȱŽ›ȱ‘Žȱ–Š’—ŽŽȱ Žȱ ’••ȱŽ—“˜¢ȱ
Šȱ Ž•’Œ’˜žœȱ ’——Ž›ȱ Šȱ —ŽŠ›‹¢ȱ ˜Žȱ ŠŠ•’Ȃœȱ ’œ˜›Š—Žǯȱ ‘Žȱ
Œ˜œǰȱ ‘’Œ‘ȱ’—Œ•žŽœȱ‘Žȱ‹žœǰȱ™•Š¢ȱŠ—ȱ’——Ž›ǰȱ’œȱǞŗŜŞǯȱ
ȱ ‘Žȱ ›˜‘Ž›‘˜˜ȱ Œ‘’–ȱ ™›˜›Š–ȱ ’••ȱ ‹Žȱ ‘Ž•ȱ ’—ȱ ‘Žȱ
ŽŠ˜ œȱ˜ž—ŽȱŠȱŽ’—‹Ž›ȱŠ–™žœȱ˜—ȱž—Š¢ǰȱ™›’•ȱşȱ
Šȱ ŗŖȱ Šǯ–ǯȱ žŽœȱ œ™ŽŠ”Ž›ȱ Š›”ȱ ›’Ž—Ȃœȱ ™›ŽœŽ—Š’˜—ȱ ˜—ȱ
wine is titled ʺDo Not Smell the Cork.”ȱ
ȱ ›ǯȱ›’Ž—ȱ’œȱ Ž••ȱ”—˜ —ȱŠœȱ‘Žȱ›ŽŒŽ—•¢ȱ
›Ž’›Žȱ ¡ŽŒž’ŸŽȱ ’›ŽŒ˜›ȱ ˜ȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ
’˜—ǯȱ›’˜›ȱ˜ȱ‘’œȱ¢ŽŠ›œȱŠȱǰȱ‘Žȱ ŠœȱŠȱŠ¡ȱ
aorney, writer and business professional.
Š›”ȱ Š•œ˜ȱ ‘Šœȱ ‹ŽŒ˜–Žȱ Šȱ –ŠŸŽ—ȱ ˜—ȱ ’—Žǰȱ
œŽ›Ÿ’—ȱ Šœȱ ‘Žȱ ‘Š’›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ —Ž›—Š’˜—Š•ȱ
’—Žȱ Š—ȱ ˜˜ȱ ˜Œ’Ž¢ȱ ’—ȱ ‘Žȱ ŗşşŖœȱ Š—ȱ
Šœȱ ‘Žȱ ’—Žȱ Œ˜•ž–—’œȱ ˜›ȱ žěŠ•˜ȱ ™›ŽŽȱ
–АУ’—Žȱ ž—’•ȱ ŘŖŗŘǯȱ ‘Ž›Žȱ ’••ȱ ‹Žȱ Š—ȱ ˜™™˜›ž—’¢ȱ ˜›ȱ
šžŽœ’˜—œȱ Š—ȱ ’œŒžœœ’˜—ǯȱ ‘’œȱ ’œȱ ŒŽ›Š’—•¢ȱ Šȱ ™›˜›Š–ȱ ‘Šȱ
’••ȱ‹ŽȱŽ—“˜¢Žȱ‹¢ȱŠ••ǯȱȱ
ȱ œȱ Šœœ˜ŸŽ›ȱ šž’Œ”•¢ȱ Š™™›˜ŠŒ‘Žœǰȱ Žȱ ’œ‘ȱ ŽŸŽ›¢‹˜¢ȱ Šȱ
Š™™¢ȱ Šœœ˜ŸŽ›ǯȱ ˜ ŽŸŽ›ǰȱ ‘Ž›Žȱ Š›Žȱ –Ž–‹Ž›œȱ ˜ȱ Ž ’œ‘ȱ
˜––ž—’¢ȱ ‘˜ȱŒŠ—ȱ—˜ȱŠě˜›ȱ˜ȱ™ž›Œ‘ŠœŽȱ‘Žȱ›Š’’˜—Š•ȱ
Šœœ˜ŸŽ›ȱ ˜˜œȱ ‘Šȱ Žȱ Š”Žȱ ˜›ȱ ›Š—Žǯȱ ˜ȱ Šœœ’œȱ ‘ŽœŽȱ
Š–’•’Žœǰȱ ™•ŽŠœŽȱ ›˜™ȱ ˜ěȱ ™ŠŒ”ŠŽȱ ˜˜œȱ ˜ȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ
‘’Œ‘ȱ ’••ȱœŽŽȱ‘Šȱ¢˜ž›ȱ˜—Š’˜—œȱŽȱ˜ȱ‘Žȱ˜ —ȱšžŠ›Žȱ
˜˜ȱŠ—›¢ǯȱ˜ž›ȱ‘Ž•™ȱ’œȱ›ŽŠ•¢ȱŠ™™›ŽŒ’ŠŽǯȱ
‘’•’™ȱ‘Уޗȱ
ȱ
‘Me and My Girl’ in Niagara-on-the-Lake
žŽœŠ¢ǰȱž—ŽȱŘŝȱ
Žœ’ŸŠ•ȱ‘ŽŠ›Žȱ
ȱ ‘’œȱŽ•’‘ž•ȱŒ˜–’Œȱ›˜–™ȱ›˜–ȱ‘ŽȱȁřŖœȱ
˜••˜ œȱ ‘Žȱ ˜›ž—Žœȱ ˜ȱ ’••ȱ —’‹œ˜—ǰȱ Šȱ
™›˜žȱ ˜Œ”—Ž¢ȱ ‘˜ȱ ’œȱ Š–Š£Žȱ ˜ȱ •ŽŠ›—ȱ
‘Šȱ‘ŽȂœȱŠŒžŠ••¢ȱ‘ŽȱŗŚ‘ȱŠ›•ȱ˜ȱ
Š›Ž˜›ǯȱ
žȱ’ȱ‘Žȱ Š—œȱ˜ȱŒ•Š’–ȱ‘’œȱ’•Žǰȱ’ȱ•˜˜”œȱŠœȱ
’ȱ ‘Žȱ ’••ȱ ‘ŠŸŽȱ ˜ȱ œ‘Žȱ ‘’œȱ ˜•ȱ •’ŽȯŠ—ȱ
•˜ŸŽǷȱ ’‘ȱ Ž••Ȭ•˜ŸŽȱ Œ•Šœœ’Œȱ œ˜—œȱ
ž™ŠŽȱ ’—ȱ ŗşŞŜǰȱ ‘’œȱ ™•Š¢ȱ ˜—ȱ –Š—¢ȱ
Š Š›œǰȱ’—Œ•ž’—ȱ˜—¢œǯȱ
ȱ ‘Žȱ ‹žœȱ ’••ȱ •ŽŠŸŽȱ ȱ ›˜Ž›ȱ Ž—Ž›ǰȱ ŝŖŖȱ ŽŽȱ ˜–Žȱ
˜ŠǰȱŠȱŗŖDZŗśȱŠǯ–ǯȱ‘ŽȱŒ˜œȱ˜ȱ‘Žȱ›’™ǰȱ ‘’Œ‘ȱ’—Œ•žŽœȱ‘Žȱ
‹žœǰȱ‹žěŽȱ•ž—Œ‘ȱŠ—ȱ™•Š¢ǰȱ’œȱǞŗřŖǯȱ
ȱ ˜›ȱ ‹˜‘ȱ ›’™œǰȱ Š••ȱ ™Š›’Œ’™Š—œȱ –žœȱ ‘ŠŸŽȱ ™›˜™Ž›ȱ
’Ž—’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱ Œ›˜œœȱ ‘Žȱ‹˜›Ž›DZȱ ˜žȱ ȱ ‘ŠŸŽȱ Ž’‘Ž›ȱ
Š—ȱŽ—‘Š—ŒŽȱ•’ŒŽ—œŽȱ˜›ȱŠȱ™Šœœ™˜›ǯȱ
ȱ ™ŠŒŽȱ ’œȱ •’–’Žǰȱ œ˜ȱ Žȱ ¢˜ž›ȱ ›ŽœŽ›ŸŠ’˜—œȱ ’—ȱ Šœȱ œ˜˜—ȱ Šœȱ
™˜œœ’‹•Žȱ ˜ȱ œŠŸŽȱ ¢˜ž›ȱ œŽŠǯȱ —ȱ ‘Žȱ –ŽŠ—’–Žǰȱ ’ȱ ¢˜žȱ ‘ŠŸŽȱ
šžŽœ’˜—œǰȱ™•ŽŠœŽȱŒ˜—ŠŒȱŠ›’•¢—ȱŒ‘’••›˜‘ȱŠȱŞřŘȬŚŝśŝǯȱ
Sisterhood Onegs
ȱ ‘Žȱ‹žœ¢ȱ‹Š”Ž›œȱ˜ȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱ™›˜Ÿ’Žȱ›ŽŠœȱ˜›ȱ
‘Žȱ Š›Œ‘ȱ řȱ —ސǯȱ ‘Š—”ȱ ¢˜žȱ ˜DZȱ ‘Š›˜—ȱ ŽŽ›ǰȱ •Š’›Žȱ
˜•‹Ž›ǰȱ ¢——ȱ •Ž’—ǰȱ Š›¢ȱ ŽŒ”‘ŠžœŽ›ȱ Š—ȱ Š—¢ȱ
˜•Œ‘˜”ǯȱ ‘Ž¢ȱ ’ȱ Š—ȱ Ž¡ŒŽ••Ž—ȱ “˜‹ǯȱ —¢˜—Žȱ ’—Ž›ŽœŽȱ ’—ȱ
‹Š”’—ȱ™•ŽŠœŽȱŒ˜—ŠŒȱ–ŽȱŠȱœ ’—Ž›Śȓ–Š’•ǯŒ˜–ȱ
‘Š›˜—ȱ’—Ž›ȱ
œ ’—Ž›Śȓ–Š’•ǯŒ˜–ȱ
ʺŽŠž’ž•ʺȱ
•ŽŠœŽȱ›ŽœŽ›ŸŽȱȏȏȏȏȏȏȏȏ’Œ”ŽœȱŠȱǞŗŜŞȱ™Ž›ȱ’Œ”Žȱ˜ȱœŽŽȱ
‘Žȱ ™•Š¢ȱ ȃŽŠž’ž•Ȅȱ ˜—ȱ ž•¢ȱ ŘŜȱ ’—ȱ ˜›˜—˜ǯȱ ȱ ‘ŠŸŽȱ
Ž—Œ•˜œŽȱ–¢ȱ™Š¢–Ž—ǯȱ
ʺMe and My Girlʺȱ
•ŽŠœŽȱ›ŽœŽ›ŸŽȱȏȏȏȏȏȏȏȏ’Œ”ŽœȱŠȱǞŗřŖȱ™Ž›ȱ’Œ”Žȱ˜ȱœŽŽȱ
‘Žȱ™•Š¢ȱȃŽȱŠ—ȱ¢ȱ’›•Ȅȱ˜—ȱž—ŽȱŘŝȱ’—ȱ’АЛŠȬ˜—Ȭ
‘ŽȬŠ”Žǯȱȱ‘ŠŸŽȱŽ—Œ•˜œŽȱ–¢ȱ™Š¢–Ž—ǯȱ
A MUSSAR THOUGHT…
ȱ
˜—ȱŽ’ŸžȦŽ—Ž›˜œ’¢ȱ
^ĞĞŬŽƵƚĂĨƌŝĞŶĚŽƌĂƉĞƌƐŽŶŝŶŶĞĞĚĂŶĚ
be generous with your aenon and caring.
͞dŚĞŐŝǀĞƌŐĞƚƐŵŽƌĞƚŚĂŶƚŚĞƌĞĐŝƉŝĞŶƚ͘dŚĞƌĞĐŝƉŝĞŶƚĂĐƋƵŝƌĞƐ
ƐŽŵĞƚŚŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂůĂŶĚůŝŵŝƚĞĚ͘dŚĞŽŶĞǁŚŽŐŝǀĞƐ͕ŚŽǁĞǀĞƌ͕
ĂĐƋƵŝƌĞƐĨŽƌŚŝŵƐĞůĨĂŐŽŽĚĂŶĚƉƵƌĞŚĞĂƌƚ͘͟
ZĂďďŝzŽƐĞĨzŽnjĞů,Ƶƌǁŝƚnj͕ƚŚĞůƚĞƌŽĨEŽǀĂƌĚŽŬ
;ϭϴϰϳʹϭϵϭϵͿȱ
ȱ
Š–Žȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
‘˜—Žȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
–Š’•ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
Office Schedule
ȱ Š’•ȱ ¢˜ž›ȱ ›ŽœŽ›ŸŠ’˜—ȱ ˜DZȱ Š›’•¢—ȱ Œ‘’••›˜‘ǰȱ ŗŗŜȱ
’•˜—ȱ ˜ž•ŽŸŠ›ǰȱ –‘Ž›œǰȱ ȱ ŗŚŘŘŜǯȱ ŽœŽ›ŸŠ’˜—œȱ
Š›Žȱ—˜ȱŒ˜—ę›–Žȱž—’•ȱ¢˜ž›ȱ™Š¢–Ž—ȱ’œȱ›ŽŒŽ’ŸŽǯȱȱ
ȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ Š–’—’œ›Š’ŸŽȱ ˜ĜŒŽœȱ ’••ȱ ‹Žȱ
Œ•˜œŽȱžŽœŠ¢ǰȱ™›’•ȱŗŗȱŠ—ȱ˜—Š¢ǰȱ™›’•ȱŗŝǯȱ
9
ȱ
ȱ
Purim 2017
ȱž›’–ȱ
ޕދ›Š’˜—ȱ Šœȱȱ
Šȱ‹•ŠœǷȱ˜œž–Žœǰȱ
Šȱ™Š›ŠŽȱŠ—ȱ
‘Š–Š—ŠœŒ‘Ž—ȱ
ǻ‹˜‘ȱ™•Š¢˜‘ȱŠ—ȱ
Ž’‹•ŽȱŸŠ›’Ž’ŽœǼȱ
Ž›Žȱž—ȱ˜›ȱŠ••Ƿȱ
Earth Day Shabbat Service
Šž›Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŘǰȱŠȱŗŖDZřŖȱŠǯ–ǯȱ
ȱ ȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ œŽ›Ÿ’ŒŽȱ ’—ȱ ‘˜—˜›ȱ ˜ȱ Š›‘ȱ Š¢ȱ Š—ȱ ‘Žȱ Ž ’œ‘ȱ
œŽ Š›œ‘’™ȱ˜ȱ˜ž›ȱ™•Š—Žǯȱ••ȱ‘Žȱ›Žž•Š›ȱ™Š›œȱ˜ȱŠȱ‘Š‹‹Šȱ
˜›—’—ȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ ’••ȱ‹Žȱ’—Œ•žŽǯȱ
Talk With TBZ
ȱ Žȱ Š›Žȱ Š”’—ȱ Šȱ œ–Š••ȱ ‘’Šžœȱ ›˜–ȱ Š•–žȱ ž—Œ‘Žœȱ Š—ȱ
˜•ȱ ˜ȱ žŠ’œ–ȱ ’—ȱ ™›’•ǯȱ Š‹‹’ȱ ˜—Š‘Š—ȱ ’••ȱ ˜ěŽ›ȱ Šȱ ž••ȱ
ŒŠ•Ž—Š›ȱ ˜ȱ ˜™™˜›ž—’’Žœȱ ˜ȱ ’—Žȱ Š—ȱ ’œŒžœœȱ ’—ȱ Š¢ȱ Šœȱ
Ž••ȱŠœȱ‘ŽȱŽ•’ȱžŠ’œ–ȱ˜ěŽ›’—ȱ‹Ž•˜ ǯȱ
Ž•’ȱžŠ’œ–ȱ
žŽœŠ¢ǰȱ™›’•ȱŚȱ
˜˜—ȱȮȱŗȱ™ǯ–ǯȱ
˜ŽȂœȱŽ•’ǰȱśřŚȱ•– ˜˜ȱŸŽǯȱ
‘Šȱ ˜Žœȱ žŠ’œ–ȱ œŠ¢ȱ Š‹˜ždzǵȱ Žȱ œŠ›ȱ ’‘ȱ ˜›Š‘ȱ Š—ȱ
Š•–žȱ Š—ȱ Žȱ Ž—ȱ ž™ȱ ’—ȱ ‘Žȱ ’ȱ Š—ȱ ‘Ž˜›¢ǯȱ ˜ž•ȱ
‘Š™™Ž—Ƿȱ
ŠŸŽȱŠ—ȱ˜™’—’˜—ȱȮȱ‹›’—ȱ’Ƿȱ
˜ȱ™›Ž›Žšž’œ’ŽœȱȮȱŽŸŽ›¢˜—Žȱ Ž•Œ˜–Žǯȱ
ŠŽ›’Š•œȱ™›˜Ÿ’Žȱ‹žȱ•ž—Œ‘ȱ’œȱ—˜ǯȱ
ȱ ‘Žȱ™’Ž•ȱ’—Œ•žŽȱ–˜›ŽȱŒ˜œž–Žœǰȱ‘Žȱž—’˜›ȱ‘˜’›ǰȱ
–ސ’••Š‘ȱ›ŽŠ’—ȱŠ—ȱ™˜•žŒ”ȱ’——Ž›ǯȱ
ȱ Š‹‹’ȱ ›Ž’›’Œ‘ȱ Š—ȱ ‘Žȱ ž—Œ‘ȱ Š—ȱ ŽŠ›—ȱ Œ›˜ ȱ Ž—“˜¢ȱ Š—ȱ
ŠŽ›—˜˜—ȱ˜Ž‘Ž›ǯȱ
ȱ ‘Žȱ˜––ž—’¢ȱž›’–ȱ
Š›—’ŸŠ•ȱ’—Œ•žŽȱŠ–Žœȱ
Š—ȱ™›’£Žœǰȱ™˜™Œ˜›—ȱŠ—ȱ
‘Š–Š—ŠœŒ‘Ž—ǯȱȱ Šœȱ
•˜œȱ˜ȱž—Ƿȱ
ȱ Cantor Penny Myers and Susan Schwar (left) and
Šž›’Žȱ›’Ž—ȱǻ›’‘Ǽȱ›˜Œ”’—Ȃȱ‘Ž’›ȱŒ˜œž–ŽœǷȱ
10
ȱ
ȱ
2017 Mother’s Day Flower Sale
Pre-Order & Payment Form
(deadline: Sunday, April 30)
Name (please print): ________________________________________________________________________________
Address: _________________________________________________________________________________________
Phone:__________________________________ Amt. Enclosed $____________________
Make check payable to: TEMPLE BETH ZION
Attn: Kara Kane (Flower Sale)
700 Sweet Home Road, Amherst, NY 14226
Purchases will be available for pick up in the Broder Center parking lot on Sunday, May 14
*Plants provided by: Bengert Greenhouses
ANNUALS
4 1/2” Square Pots
$5
10” HANGING BASKET
$20
ȱ
ARGYRANTHEMUM (Daisy)
__________ Yellow
GERBERA DAISY
__________
FLORABUNDA GERANIUMS –
upright Geranium
__________ Red
__________ Pink
__________ Lavender
GERANIUMS
__________ Red
__________ Pink
__________ Purple
__________ Salmon
__________ White
FUSHIAS
__________ Assorted
IVY GERANIUMS
__________ Red
__________ Pink
__________ Purple
NEW GUINEA IMPATIENS
___________ Red
___________ Pink
___________ Orange
___________ Purple
___________ White
LANTANA
_________ Orange/Yellow
BEGONIA NON-STOP
___________ Red
___________ Pink
___________ Salmon
___________ White
___________ Yellow
___________ Assorted
LOBELIA
__________ Blue/White
MILLION BELLS
___________ Pink
___________ Purple
___________ Mix
6” SQUARE POTTED
$8
NEW GUINEA IMPATIENS
___________ Red
ȱ___________ Pink
___________ Salmon
___________ Purple
___________ Orange
___________ White
___________ Cana Lily
___________ Dalias
10” PATIO POT
$18
SCAEVOLA
_______ Mini Blue Flower
ȱ
GERANIUMS
___________ Assorted
DOUBLE ROSEBUD IMPATIENS
___________ Pink
___________ Purple
___________ Red
PETUNIAS
___________ Pink
___________ Purple
TORINEA
__________ Blue Flower
ANNUALS
FULL FLATS
48 Plants $ 20
ȱ
ȱ
ALYSSUM
___________ White
#2 Total Qty:_______
SNAPDRAGON
_________ Mixed Short
_________ Mixed Tall
TORINEAS
____________ Blue
____________ Pink
____________ Mixed
COLEUS
___________ Assorted
#4 Total Qty: ________
DUSTY MILLER
________________
IMPATIENS(Limited supply)
____________ Red
____________ White
____________ Pink
____________ Lavender
____________ Purple
____________ Salmon
____________ Orange
____________ Mixed
LOBELIA BLUE
_______________
MARIGOLDS SHORT
____________ Yellow
____________ Orange
____________ Mixed
PANSIES
____________ Assorted
____________ Blue
____________ Yellow
PETUNIAS
____________ Red
____________ Pink
____________ Purple
____________ Salmon
____________ Mixed
____________ White
#3 Total Qty:________
11
ȱ
ȱ
BEGONIA
___________ Red
___________ Pink
___________ White
___________ Mixed
SALVIA RED
________________
#1 Total Qty:_______
ANNUALS
FULL FLATS (Cont’d)
48 Plants $20
******************************************
TOTALS:
Column #1:
Total ____x $ 5 = $_____
Total ____x $ 8 = $_____
Total ____x $18 = $_____
Column #2 Total Qty: ____
___x $20.00 = $_____
Column #3 Total Qty:_____
___x $20.00 = $_____
Column #4 Total Qty:______
___x $20.00 = $_____
Total Dollar Amount:
$__________________
CONGREGATIONAL ACTIVITIES
FUND
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
JUDITH F. ALEXANDER FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
Ž•‹Ž›ȱ‘Ž›—˜ěǰȱ‹¢ȱ˜Š—ȱǭȱŠŸ’ȱ
•ޡЗŽ›ȱ
ȱ
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
’Œ‘Š›ȱ
Š—Ž•ǰȱ‹¢ȱ˜—Š•ȱǭȱž›Ž¢ȱ
˜‘Ž—ȱ
Fund Focus
˜›’——Žȱǯȱǭȱ’Œ‘ŠŽ•ȱǯȱ••’œȱ
Š—œŒŠ™’—ȱž—ȱ
ART FUND
ȱ
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
Š—˜›ȱ’™œŽ¢ǰȱ
ޕޗŽȱŽ’—‘Š›ȱǭȱ
Ed Vendeiȱ
ȱ
CANTOR’S DISCRETIONARY
FUND
›˜Ÿ’Žœȱ ›Žœ˜ž›ŒŽœȱ ˜›ȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ
•Š—œŒŠ™’—ȱ ™›˜“ŽŒœȱ Šȱ ‘Žȱ ޕРЛŽȱ
ž’•’—ȱ Š—ȱ ‘Žȱ Š›˜—ȱ Š—ȱ Ž›‘Šȱ
›˜Ž›ȱŽ—Ž›ȱ˜›ȱŽ ’œ‘ȱžŒŠ’˜—ǯȱ
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱǯȱ¢Ž›œȂȱŗŖ‘ȱ
anniversary at TBZ, by Kiy
˜•–Š—ǰȱŠ›Ÿ’—ǰȱŠ›Œ’ŠȱǭȱŠ—Žȱ
›Š—”Ž•ǰȱ˜‹Ž›Šȱ
Š—Ž•ǰȱŠ—ȱǭȱ•’ŒŽȱ
Ž•–Š—ǰȱ
Ž›–Š—ȱǭȱސ¢ȱ˜—Žǰȱ
’Š—ŽȱŽ›œ‘‹Ž’—ȱǭȱ•Š—ȱŽ›œ‘‹Ž’—ǰȱ
žœŠ—ȱŽ’—‘Šžœȱ
—ȱ™™›ŽŒ’Š’˜—ȱ˜DZȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱǯȱ¢Ž›œȂȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ˜›ȱ
’Œ‘Š›ȱǯȱ
Š—Ž•ǰȱ‹¢ȱ˜‹Ž›Šȱ
Š—Ž•ȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱǯȱ¢Ž›œȂȱ˜›ȱ‘Ž›ȱ‘Ž•™ȱ
™›Ž™Š›’—ȱ––ŠȱЋޕȱ˜›ȱ‘Ž›ȱŠȱ
Mi!vah, by Michael & Hynda Zabelȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱǯȱ¢Ž›œȂȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ˜›ȱ
•Š—ȱ›Ž—œ˜ǰȱ‹¢ȱ‘’œȱŠ–’•¢ȱ
ȱ
ȱ
BENJAMIN & DR. EDGAR R.
COFELD JUDAIC MUSEUM FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
›ǯȱ‹›Š‘Š–ȱ•ŽŒ”ǰȱ‹¢ȱ›ǯȱ¢•Ÿ’Šȱ
•ŽŒ”ȱ‹›Š–œȱǭȱŠ–’•¢ȱȱ
——ȱ
Š—ȱ•ŽŒ”ǰȱ‹¢ȱ›ǯȱ¢•Ÿ’Šȱ•ŽŒ”ȱ
‹›Š–œȱǭȱŠ–’•¢ȱ
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
’Œ‘Š›ȱǯȱ
Š—Ž•ǰȱ‹¢ȱ
Ž—›¢ȱǭȱ
¢——ȱ••–Š—ȱ
CORINNE & MICHAEL F. ELLIS
LANDSCAPING FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
ŠŸ’ȱ’‹‹¢ǰȱ‹¢ȱŠ›‹Š›Šȱ’‹‹¢ȱ
 Š›ȱ˜œŽ—‹•ž–ǰȱ‹¢ȱŠ›‹Š›Šȱ
’‹‹¢ȱ
ȱ
FIGHT HUNGER & POVERTY FUND
ȱ˜—Š’˜—ȱ‹¢DZȱ
˜ž•Šœȱ˜—Š—ȱ
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
’Œ‘Š›ȱ
Š—Ž•ǰȱby Piera Zeplowi!,
‘Ž››’Žȱǭȱ˜‹Ž›ȱ’ŒŽȱ
Š‘Š—ȱŽ’—‘Š›ǰȱby Piera Zeplowi!ȱ
Šž•ȱ’••Ž›ǰȱ‹¢ȱž£Š——ŽȱǭȱŠž•ȱ
Œ‘ž•–Š—ȱ
ȱ
DR. ABRAHAM FLECK FUND
MAX & MOLLY FREEDMAN FUND
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
ޛЕȱǯȱ›ŽŽ–Š—Ȃœȱœ™ŽŒ’Š•ȱ
‹’›‘Š¢ǰȱ‹¢ȱŠ—›Šȱǭȱ’Œ˜›ȱ
’•ŸŽ›œŽ’—ȱ
Š›•Ž—Žȱǯȱ›ŽŽ–Š—Ȃœȱ‹’›‘Š¢ǰȱ‹¢ȱ
Š—›Šȱǭȱ’Œ˜›ȱ’•ŸŽ›œŽ’—ȱ
GENERAL OPERATING FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
˜ Š›ȱ•’—Ž›ǰȱ‹¢ȱžŒ¢ȱ˜›Œ£Š”ȱ
’—Ž¢ȱ›˜œœ‹Ž›ǰȱby Lisa & Sco
›’Ž–Š—ȱ
‘’›•Ž¢ȱ›˜–Ž›ǰȱ‹¢ȱž•’Žȱ’œŽŠŽœȱ
ȱ
JEWISH SPIRITUALITY CENTER
FUND
ȱ˜—Š’˜—ȱ‹¢DZȱ
Lynn Mahewsȱ
ȱ
RABBI MARTIN GOLDBERG FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
ŽŸŠȱ˜›–Š—ȱž–’—œǰȱ‹¢ȱŽ—ŽŽȱ
ž–’—œȱ—’‘ȱǭȱŠŸ’ȱ—’‘ȱ
ȱ
KOL NIDRE CAMPAIGN
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
’Œ‘Š›ȱ
Š—Ž•ǰȱby Leonard Schru,
ž—Žȱ•Ž›ǰȱŠ—ŽȱǭȱŠ¢—Žȱ’œ‹Šž–ǰȱ
’—ŠȱǭȱŠ—ȱ˜‹•’—ǰȱŠŒȱǭȱ’——¢ȱ
••’œȱ
’—Ž¢ȱ›˜œœ‹Ž›ǰȱ‹¢ȱŠ›’•¢—ȱ
˜•–Š—ȱ
‘’›•Ž¢ȱ•˜—Ž›ǰȱ‹¢ȱŽ•–Šȱ˜››’œȱ
Fanny Mesch Snier, ‹¢ȱŠ›•ȱǭȱ
Linda Sni!erȱ
—ȱ™™›ŽŒ’Š’˜—ȱ˜DZȱ
옛œȱ˜›Š—’£’—ȱ‘ŽȱŽ˜Ȭ˜•’’ŒŠ•ȱ
ŸŽ—ž›Žǰȱ‹¢ȱŽ—ȱǭȱ‘Ž••Ž¢ȱ›Š”Žȱ
ȱȱ
ȱ
—Œ•˜œŽȱ™•ŽŠœŽȱꗍȱŠȱ
ȱȱȱ—ȱ‘˜—˜›ȱ˜ȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ˜—ȱ‘Žȱ˜ŒŒŠœ’˜—ȱ˜ȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ
Œ‘ŽŒ”ȱ˜›ȱǞȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
ȱ
ȱ
ȱȱȱ—ȱ–Ž–˜›¢ȱ˜ȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ
ǻǞŗŖȱ–’—’–ž–ȱ ˜ž•ȱ
ȱ
‹ŽȱŠ™™›ŽŒ’ŠŽǼȱ
•ŽŠœŽȱ—˜’¢DZȱŠ–Žȱȱ ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ
ȱ
ȱ
ТЋ•Žȱ˜DZŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱ ›Žœœȱȱ ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱȱŠŽȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱȱ’™ȱȱ ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ
Š’•ȱ˜DZȱŝŖŖȱ ŽŽȱ
˜–Žȱ˜Šǰȱ ȱ
˜ž›ȱ’ȱ ’••ȱ‹Žȱ™•ŠŒŽȱ’—ȱ‘Žȱ˜•ȱ’›Žȱž—ȱž—•Žœœȱ¢˜žȱŽœ’—ŠŽȱ˜‘Ž› ’œŽǯȱ
žěŠ•˜ǰȱȱŗŚŘŘŜȱ
ȱ
ȱ
ǻȱȱȱ •ŽŠœŽȱ™•ŠŒŽȱ–¢ȱŒ˜—›’‹ž’˜—ȱ’—ȱ‘Žȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱȱž—ǯȱ
ȱǼȱ
ȱ
˜ž›ȱŠ–Žȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ‘˜—Žȱȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ
ȱ
ȱ
ȱ•ŽŠœŽȱ˜ȱ—˜ȱ•’œȱ’—ȱž••Ž’—ǯȱ ›ŽœœȱȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱȬ–Š’•ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ
12
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
Ž ’œȱ‘ŠŽŸŽ•ȂœȱBar Mi!vah, by
Ž™‘Ž—ȱǭȱ’–ȱ˜—Š¢ȱ
žœ’—ȱ˜›˜—œ˜—Ȃœȱœ™ŽŒ’Š•ȱ‹’›‘Š¢ǰȱ‹¢ȱ
Š›‹Š›Šȱ™œŽ’—ȱ
ȱ
LIBRARY FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
Š‘Š—ȱŽ’—‘Š›ǰȱ‹¢ȱ
ޕޗŽȱ
Steinhart & Ed Vendeiȱ
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
Š—˜›ȱŽ——¢ȱǯȱ¢Ž›œȱ˜—ȱ‘Žȱ
˜ŒŒŠœ’˜—ȱ˜ȱ‘Ž›ȱŗŖȱ¢ŽŠ›ȱŠ——’ŸŽ›œŠ›¢ȱŠȱ
ǰȱ‹¢ȱ˜ž’œȱǭȱŠž•’—Žȱ˜Ž›œȱ
ȱ
INEZ & SUSAN MILLER FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
Šž•ȱ’••Ž›ǰȱ‹¢ȱŽ—ŽŽȱǭȱ˜‘—ȱ
Š•˜–˜—ȱ
ȱ
PALS FUND
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
›’ȱ•Ž’—ȂœȱBar Mi!vah, by Julie &
’Œ‘ŠŽ•ȱŽ’—‹Ž›ȱ
›’ŒȱŽ›—‘Š›ȱ˜›ȱ‹Ž’—ȱ—Š–Žȱ
™Š›—Ž›ȱ˜ȱž™™ǰȱŠŠœŽǰȱŠ•£›Šǰȱ
ž——’—‘Š–ȱǭȱ˜™™˜•Šǰȱ‹¢ȱž•’Žȱǭȱ
’Œ‘ŠŽ•ȱŽ’—‹Ž›ȱ
‘Žȱ˜œŽ—‘˜Œ‘ȱŠ–’•¢ȱ˜›ȱ‹Ž’—ȱ
‘˜—˜›Žȱ‹¢ȱǰȱ‹¢ȱž•’Žȱǭȱ’Œ‘ŠŽ•ȱ
Ž’—‹Ž›ȱ
Š—ŽȱǭȱŠŸ’ȱŽœ–˜—ȱȱŒ’Š’˜—ȱ
˜—˜›ŽŽǰȱ‹¢ȱž•’Žȱǭȱ’Œ‘ŠŽ•ȱ
Ž’—‹Ž›ȱ
ȱ
RABBIS’ DISCRETIONARY FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
‘’›•Ž¢ȱ•˜—Ž›ǰȱ‹¢ȱŽŽ••ŽȱŽ’—ȱǭȱ
¢•Ÿ’Šȱ’œ‘—˜ěȱ
—ȱ™™›ŽŒ’Š’˜—ȱ˜DZȱ
Š‹‹’ȱŠ–ȱŒ‘Ž•ǰȱ˜›ȱ‘’œȱ‘Ž•™ȱ
™›Ž™Š›’—ȱ––ŠȱЋޕȱ˜›ȱ‘Ž›ȱŠȱ
Mi!vah, by Michael & Hynda Zabelȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȱ˜›ȱ‘’œȱ‘Ž•™ȱ
ǭȱœž™™˜›ȱǭȱ‘Žȱ‹ŽŠž’ž•ȱŽž•˜¢ȱ˜›ȱ
–¢ȱ‘žœ‹Š—ǰȱ’Œ‘Š›ȱǯȱ
Š—Ž•ǰȱ‹¢ȱ
˜‹Ž›Šȱ
Š—Ž•ȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȱ˜›ȱ
˜ĜŒ’Š’—ȱŠȱ‘Žȱ–Š››’АŽȱ˜ȱ•’Œ’Šȱ
Blodge & Seth Seegert, by Walter &
•Š’—ŽȱŽŽŽ›ȱ
ȱ
ȱ
—ȱ™™›ŽŒ’Š’˜—ȱ˜DZȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȱ˜›ȱ‘’œȱ‘Ž•™ȱ
™›Ž™Š›’—ȱ––ŠȱЋޕȱ˜›ȱ‘Ž›ȱŠȱ
Mi!vah, by Michael & Hynda Zabelȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȂœȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ˜›ȱ
‘’›•Ž¢ȱ•˜—Ž›ǰȱ‹¢ȱ‘Ž›ȱŠ–’•¢ȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š‘Š—ȱ›Ž’›’Œ‘ȂœȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ˜›ȱ
›ǯȱ˜—Š‘Š—ȱ’••Ž›ǰȱ‹¢ȱĜŒŽ›œȱŠ—ȱ
–™•˜¢ŽŽœȱ˜ȱ‘Š›•ŽœȱǯȱŽ••Ž›œȱǭȱ˜ǯǰȱ
—Œǯȱ
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
‘Žȱ’›‘ȱ˜ȱ¢—Ž¢ȱ
Š‘—ǰȱ‹¢ȱ››’—ȱ
ǭȱ˜›ŽŽ—ȱ˜‹‹Žȱ
ȱ
RELIGIOUS SCHOOL FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
Š‘Š—ȱŽ’—‘Š›ǰȱby Sandy RiFinȱ
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
Ž ’œȱ‘ŠŽŸŽ•ȂœȱBar Mi!vah, by
’—¢ȱǭȱ’Œ”ȱ˜ŸŽ›ȱǭȱŠ–’•¢ȱ
––ŠȱЋޕȂœȱBat Mi!vah, by
Š›‹Š›Šȱ
Šž‹Ž—œ˜Œ”ȱ
‘Žȱ’›‘ȱ˜ȱŽŽ••ŽȱŽ’—Ȃœȱ›ŽŠȱ
›Š—œ˜—ǰȱ˜œ‘žŠȱ
˜ Š›ȱŽ’—ǰȱ‹¢ȱ
Š›Œ’ŠȱЕޗŽȱ
The Bat Mivah of Jenna Block, ‹¢ȱ
Sandy RiFinȱ
ȱ
DOROTHY ROSENFELDER CARING
COMMUNITY FUND
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
Š›‹Š›Šȱ˜••˜Ȃœȱœ™ŽŒ’Š•ȱ‹’›‘Š¢ǰȱ‹¢ȱ
¢——ȱǭȱ’Œ”ȱ
’›œŒ‘ȱ
ȱ
JEROME AND MARILYN SHINE
EDUCATIONAL SCHOLARSHIP
FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
ŠŒ”ȱ˜—Žǰȱ‹¢ȱŽ•–Šȱǭȱžœ’—ȱ
˜›˜—œ˜—ȱ
ȱ
TOWN SQUARE FOOD PANTRY
FUND
—ȱŽ–˜›¢ȱ˜DZȱ
’Œ‘Š›ȱ
Š—Ž•ǰȱ‹¢ȱ‘Ž››’Žȱǭȱ˜‹Ž›ȱ
’ŒŽȱ
¢•Ÿ’ŠȱŠ›•˜ ǰȱ‹¢ȱ’••’Žȱ‘Š—Žȱǭȱ
ŽŠ—Žȱ›ŽŽ—‹Šž–ȱ
YOUTH PROGRAM FUND
—ȱ
˜—˜›ȱ˜DZȱ
˜œŽȱЙޛœ˜—ȂœȱBat Mi!vah,ȱ‹¢ȱ
Š›Ÿ’—ȱǭȱŠ›Œ’Šȱ›Š—”Ž•ȱ
13
Establishing a
Permanent Yarzheit
œŠ‹•’œ‘’—ȱ Šȱ Ž›–Š—Ž—ȱ Š‘›£Ž’ȱ
Ž–˜›’Š•ȱ ’‘ȱŽ–™•ŽȱŽ‘ȱ’˜—ȱ’œȱŠȱ
˜—Ž›ž•ȱ Š¢ȱ ˜ȱ ‘˜—˜›ȱ ¢˜ž›ȱ •˜ŸŽȱ
˜—ŽȂœȱ –Ž–˜›¢ȱ Š—ȱ Œ˜—’—žŽȱ ‘Ž’›ȱ
•ŽŠŒ¢ȱ ’‘’—ȱ˜ž›ȱȱŠ–’•¢ǯȱ
‘›˜ž‘ȱ Šȱ ™Ž›–Š—Ž—ȱ Š‘›£Ž’ȱ
Ž–˜›’Š•ȱ Šȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ ‘Ž’›ȱ
—Š–Žȱ ’••ȱ‹ŽDZȱ
∗ ’œŽȱ ˜—ȱ ‘Žȱ –Ž–˜›’Š•ȱ œŒ›˜••ȱ
’œ™•Š¢Žȱ Šȱ ‘Žȱ Ž—›Š—ŒŽȱ ˜ȱ ‘Žȱ
–Š’—ȱœŠ—ŒžŠ›¢ǯȱ
∗ ’œŽȱ ’—ȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ ž••Ž’—ȱ ŽŠŒ‘ȱ
¢ŽŠ›ȱž›’—ȱ‘Žȱ–˜—‘ȱ˜ȱŠ‘›£Ž’ȱ
∗ ŽŠȱ‹¢ȱ‘ŽȱŠ‹‹’ȱ˜›ȱŠ—˜›ȱ˜—ȱ‘Žȱ
‘Š‹‹Šȱ ž›’—ȱ ‘Žȱ ŽŽ”ȱ ˜ȱ
Š‘›£Ž’ȱ
ȱ ŠŒ‘ȱ ˜ȱ ‘ŽœŽȱ ’••ȱ Œ˜—’—žŽȱ ˜ȱ
™›ŽœŽ›ŸŽȱ Š—ȱŒŽ•Ž‹›ŠŽȱ‘Ž’›ȱ–Ž–˜›¢ȱ
Šœȱ ™Š›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Ž–™•Žȱ Ž‘ȱ ’˜—ȱ
Œ˜––ž—’¢ǯȱ —ȱ Š’’˜—ǰȱ Š–’•¢ȱ
–Ž–‹Ž›œȱ ’••ȱ›ŽŒŽ’ŸŽȱ—˜’ęŒŠ’˜—ȱŽ—ȱ
Š¢œȱ ™›’˜›ȱ ˜ȱ ‘Žȱ Š›£‘Ž’ȱ
Š——’ŸŽ›œŠ›¢ǯȱ
ȱ Ž›–Š—Ž—ȱ Š‘›£Ž’œȱ ŒŠ—ȱ ‹Žȱ
ŽœŠ‹•’œ‘Žȱ ’‘ȱ Šȱ ˜—Š’˜—ȱ ˜ȱ ǞŝŖŖǯȱ
•ŽŠœŽȱŒŠ••ȱŽŒ”¢ȱŠȱǻŝŗŜǼȱŞřŜȬŜśŜśȱ˜›ȱ
–˜›Žȱ ’—˜›–Š’˜—ȱ ˜—ȱ ‘˜ ȱ ˜ȱ
ŽœŠ‹•’œ‘ȱ‘’œȱœ™ŽŒ’Š•ȱ‘˜—˜›ǯȱ
Fund Donations
ȱ ˜˜”’—ȱ ˜›ȱ Šȱ Š¢ȱ ˜ȱ ‘˜—˜›ȱ Šȱ
›’Ž—Ȃœȱ ‹’›‘Š¢ǵȱ ›¢’—ȱ ˜ȱ ‘’—”ȱ ˜ȱ
Šȱ ’ȱ ˜›ȱ Šȱ œ™ŽŒ’Š•ȱ Š——’ŸŽ›œŠ›¢ȱ ˜›ȱ Šȱ
Œ˜ž™•Žȱ ‘Šȱ ‘Šœȱ —˜ȱ ›˜˜–ȱ ˜›ȱ –˜›Žȱ
Œ‘˜Œ‘”Žœǵȱ•ŽŠœŽȱŒ˜—œ’Ž›ȱ–Š”’—ȱŠȱ
›’‹žŽȱ ˜—Š’˜—ȱ ’—ȱ ‘˜—˜›ǰȱ –Ž–˜›¢ȱ
˜›ȱŠ™™›ŽŒ’Š’˜—ȱ˜ȱ‘Šȱœ™ŽŒ’Š•ȱ™Ž›œ˜—ȱ
˜›ȱŽŸŽ—ǯȱ
ȱ ‘Ž—ȱ¢˜žȱœŽ•ŽŒȱŠȱ™Š›’Œž•Š›ȱž—ǰȱ
¢˜ž›ȱ’ȱ’œȱŠ›ŽŽȱ˜ Š›ȱŠ—ȱŠ›ŽŠȱ
˜›ȱ Š›ŽŠœȱ ‘Šȱ Š›Žȱ –˜œȱ –ŽŠ—’—ž•ȱ ˜ȱ
¢˜žȱ ˜›ȱ ˜ȱ ‘˜œŽȱ ¢˜žȱ Š›Žȱ ‘˜—˜›’—ǯȱ
˜—Š’˜—œȱ ŒŠ—ȱ ‹Žȱ –ŠŽȱ ‹¢ȱ ŒŠ••’—ȱ
——ȱ Š›’Žȱ Šȱ ŞřŜȬŜśŜśǰȱ ¡ǯȱ ŗŗŗǯȱ
ŽŒž›Žȱ˜—•’—Žȱ˜—Š’˜—œȱŒŠ—ȱ‹Žȱ–ŠŽȱ
˜—ȱ ‘Žȱ ȱ Ž‹œ’Žȱ Šȱ ǯ‹£ǯ˜›ȱ
‹¢ȱŒ•’Œ”’—ȱ˜—ȱ‘Žȱȃ’Ÿ’—ȄȱŠ‹ǯȱ
ȱ
ȱ
March 31 and April 1
Ž›–Š—ȱŽ ’œȱŠ›—Ž¢ȱ
œ’˜›ȱŽŒ”ȱ
Henriea B. Blockȱ
•‹Ž›ȱǯȱ˜ –Š—ȱ
›ǯȱŽ—“Š–’—ȱ›˜Œ”ȱ
’Œ‘ŠŽ•ȱǯȱ›˜˜”œȱ
¢–Š—ȱž—’”ȱ
‘’•’™ȱ‘›•’Œ‘ȱ
‘Š›•ŽœȱŽ•–Š—ȱ
Š‹‹’ȱ›—˜•ȱǯȱ’—”ȱ
›Ÿ’—ȱ›’Žȱ
Charloe Wagner
ȱ ›’Ž–Š—ȱ
Š¡ȱ•žŒ”ȱ
ŠŸ’ȱǯȱ˜•œŽ’—ȱ
Š ›Ž—ŒŽȱǯȱ›Š—ȱ
—’Žȱž–Š—ȱ
œ‘Ž›ȱǯȱ
Š•™Ž›—ȱ
Gerson Hochsteerȱ
ž›ȱ
˜••Š—Ž›ȱ
¢›˜—ȱǯȱ
¢–Š—ȱ
¢•Ÿ’ŠȱŽ’—˜•ȱŠ‘—ȱ
Š¢–˜—ȱǯȱ
ȱ Ž–™—Ž›ȱ›ǯȱ
‹›Š‘Š–ȱǯȱ›’ސޛȱ
Š›¢ȱ
Š››’œ˜—ȱŽ’—Žȱ
’Œ‘Š›ȱŠ’Ž›ȱ
˜›˜‘¢ȱ’Œ‘Ž••ȱ
Siegfried Natowiȱ
Neie S. Morrisȱ
›–Šȱ˜Ÿ›˜ěȱ˜œœȱ
‘ŽœŽ›ȱ˜‘Ž—‹Ž›ȱ
ŠŸ’ȱ”Ž›”Ž›ȱ
Š›Ÿ’—ȱ™’—Ž•–Š—ȱ
˜œŽȱ•Ž’œ‘–Š—ȱŠ‹˜›ȱ
Ž—ȱŠ—Ž—‹Šž–ȱ
›ǯȱŠ–žŽ•ȱǯȱ˜Ž•ȱ
’–˜—ȱА—Ž›ȱ
›ǯȱޢޛȱǯȱ
ȱ ˜•œ˜‘—ȱ
›ǯȱ
Š›˜•ȱŠ‹•’—ȱ
April 21 and 22
Ž’•ȱŠ•‹Ž›ȱ
Aaron Billowiȱ
˜œŠ•’—ȱǯȱ•Ž’Œ‘ȱ
•›Žȱ›˜ —ȱ
’›’Š–ȱ›˜ —œŽ—ȱ
’–˜—ȱ˜‘Ž—ȱ
˜ž’œȱǯȱ˜‘—ȱ
Ž›—’ŒŽȱŠ’–’—ȱ˜›ěȱ
ŽŸŠȱœ›¢ȱ
Ž˜—Š›ȱ’—”Ž•œŽ’—ȱ
¢•Ÿ’Šȱǯȱ’—”Ž•œŽ’—ȱ
‘’•’™ȱ’œ‘Ž›ȱ
——Šȱ›Š’—ȱ
œŠ˜›Žȱǯȱ˜• ŠŽ›ȱ
ŸŽ•¢—ȱ›–Šȱ˜˜–Š—ȱ
ŽŠ›’ŒŽȱǯȱ˜›‹Š¢ȱ
˜ž’œȱ›ŽŽ—œŽ’—ȱ
ŠŒ”ȱ›˜˜ȱ
ŠŸ’ȱ›˜œœȱ
‘Ž•–Šȱ
Š’–Š—ȱ
Ž—“Š–’—ȱ
Ž’•‹ž›—ȱ
œŠ˜›ŽȱŠ’œ‘ȱ
œŽ••ŠȱŠ›—˜œ”¢ȱ
›ǯȱ˜œŽ™‘ȱ›’ސ•Ž›ȱ
˜œŽȱǯȱŠžŽ›ȱ
˜›ŠȱǯȱŠ ›Ž—ŒŽȱȱ
›—ŽœȱŽŸ’ȱ
’—ŠȱŠœ‘–Š—ȱŽŸ’—Žȱ
Š››¢ȱǯȱŠ›”œ˜—ȱ
George A. Maisȱ
žžœžœȱ
ǯȱޢޛœȱ
›ǯȱŠž›’ŒŽȱ’••Ž›ȱ
ž›’Ž•ȱ›ž–‹Ž›ȱŽŸ¢ȱ
Š›˜—ȱŠ‘Š—ȱ
›ǯȱŠ ›Ž—ŒŽȱŠŒ”ȱȱ
Ž•Ÿ’—ȱŽ’Œ‘ȱ
——ŠȱŽ••ŽȱŽœ—’Œ”ȱ
Š››’Žȱ’Œ‘ŠŽ•ȱ’œ–Š—ȱ
Louis Rosenblaȱ
•›’ŽŽȱ˜œŽ—Ž•Ž›ȱ
Š›ŸŽ¢ȱ˜œ˜”˜ěȱ
Ž˜—Š›ȱǯȱ
ȱ ˜‘Ž—‹Ž›ȱ
›ǯȱœŠ˜›Žȱǯȱž‹Ž—ȱ
ž•’ŠȱǯȱЙޛœ˜—ȱ
’••Š›ȱǯȱЙޛœ˜—ȱ
˜Š—ȱžœŠ—ȱŠ™˜ ’Œ‘ȱ
Jeanee Sarlesȱ
Dr. Eugene Schulȱ
ޕޗȱǯȱŒ‘ Š‹ȱ
Charles Schweierȱ
Ž—Šȱ‘ŠŽŸŽ•ȱ
Š›ȱǯȱ‘’›Žȱ
Samuel W. Snierȱ
Ž›—Š›ȱŽŒ”Ž›ȱ
˜œŽȱ‘Š•ȱŽ’—ȱ
Šž›’ŒŽȱǯȱŠ‹˜›ȱ
•”Šȱ
ǯȱ’•Žȱ
ǯȱ•Š—Œ‘Žȱ‘Ž›˜ěȱ
ȱ Š–™˜•œ”’ȱ
Š›ŠȱŠ¡œŽ’—ȱŽŠŽ›ȱ
ŠŒ”ȱŽ••Ž—ȱ
Jeanee Zolkiȱ
April 7 and 8
Henriea Hyamsȱ
ŠŒ˜‹ȱǯȱ˜œŽ™‘ȱ
’ŠȱǯȱŠ‘—ȱ
Š’ŽȱŠ›—˜œ”¢ȱ
Тޛȱ›Š–Ž›ȱ
‹›Š‘Š–ȱž—Ž›ȱ
Žœœ’ŽȱޕޖޗȱŽŠŽ›ȱ
œŠ˜›Žȱǯȱ’Ž‹Žœ”’—ȱ
›ǯȱŽ›˜–ŽȱǯȱŠ••˜—ȱ
Bey Setron Markel ȱ
Ž••ŽȱŠ›”œȱ
Š›‘Šȱ˜››’œȱ
Š•Ž›ȱ
ǯȱ˜œŽ›ȱ
’Œ‘Š›ȱ•Ž’œ‘–Š—ȱ
ȱ ŽŠŠŒ‘ȱ
‹›Š‘Š–ȱŠ—’–˜ȱ
‘Š›˜—ȱ˜¢ȱŽ’—˜•ȱ
žŒ¢ȱ˜Ž›œȱ
˜••’ŽȱŠ›Œ’Šȱ
ȱ ˜œŽ—‹•Šȱ
˜›˜‘¢ȱǯȱ
ȱ ˜œŽ—Ž•Ž›ȱ
›ǯȱޛЕȱǯȱ
ȱ ˜œŽ—Ž•Ž›ȱ
˜››’œȱ˜œŽ—‘Š•ȱ
’——’Žȱȱ’•ŸŽ›œŽ’—ȱ
¢•Ÿ’ŠȱŠ’œŽ•ȱ Š˜œȱ
›ǯȱ
Š››¢ȱžŒ‘–Š—ȱ
Ž••Žȱǯȱ’Œ˜›ȱ
ޕޗŽȱ•˜”’—ȱ˜•™Ž›ȱ
ǯȱ’•˜—ȱŽŒ”‘ŠžœŽ›ȱ
•˜›Ž—ŒŽȱǯȱ’––Ž›ȱ
ž’‘ȱǯȱ•ޡЗŽ›ȱ
Š››¢ȱ•–Š—ȱ
’›’—’ŠȱŠ›–Š—ȱ
Š‘Š—ȱŽ—Ž›œ˜—ȱ
˜•ȱŽ›–Š—ȱ
›ǯȱ˜ž’œȱǯȱ•Ž’Œ‘ȱ
Ž›‘˜•ȱ•˜Œ”ȱ
ž•’žœȱ˜Šœ‹Ž›ȱ
˜œŽȱ›˜ —ȱ
˜œŽ™‘ȱžœœŽ••ȱ
Ea Cohenȱ
Š–žŽ•ȱǯȱ˜‘Ž—ȱ
˜œŽ™‘ȱŽ›—Š›ȱ˜‘—ȱ
•¢—ȱ•’—ȱ
›ǯȱ˜‹Ž›ȱǯȱ
ȱ ‘›Ž—›Ž’Œ‘ȱ
Š¢–˜—ȱ‘›Ž—›Ž’Œ‘ȱ
ǯȱ’Œ‘Š›ȱ”’—ȱ
Ž—ŠȱŽ•–Š—ȱ
Ž•–ŠȱǯȱŽ••Ž›ȱ
›—˜•ȱǯȱŽ›—Š—Ž£ȱ
˜œŽȱ’—ދޛȱ
‘’•ȱ›Š’—ȱ
Š’ŽȱŠŸŽ—Šȱ
Š–žŽ•ȱ•Š—Ž›ȱ
Š››¢ȱ•ŠœœŽ›ȱ
Šž›’ŒŽȱ˜•–Š—ȱ
•˜›Ž—ŒŽȱǯȱ˜•œŽ’—ȱ
¢•Ÿ’Šȱǯȱ›Š‹Ž›ȱ
›‘ž›ȱǯȱ
ŠŠœȱ
Jerome L. Harbergȱ
Ž—“Š–’—ȱ
˜ě–Š—ȱ
˜‘Š——ŠȱŠ••ȱ
•˜›’ŠȱŽ›—œŽ’—ȱ
ȱ Ž›Ž›ȱ
›ǯȱ’•˜—ȱǯȱ›˜—ȱ
’›’Š–ȱǯȱ›˜—ȱ
œ‘Ž›ȱ˜‘Ž—ȱŠ™•Ž—ȱ
ŠŸ’ȱ‘Žœ”’—ȱ
 Š›ȱǯȱ˜•Žȱ
Š¢ȱǯȱŠŸ’œȱ
Š››¢ȱǯȱ˜——Ž›ȱ
Šž›’ŒŽȱŽ•œŽ’—ȱ
’›’Š–ȱǯȱŽ’—œ’—Ž›ȱ
Š—•Ž¢ȱ
ǯȱ’œ‘Ž›ȱ
Š—Žȱǯȱ˜Ž•ȱ
’•˜—ȱ
ǯȱ›’Ž–Š—ȱ
Š—žŽ•ȱ›˜£’—œ”¢ȱ
Š›Ÿ’—ȱ›˜œœȱ
‹›Š‘Š–ȱ
˜—’ȱ
Ž•Ÿ’—ȱŠ‘—ȱ
˜•’ŽȱǯȱŠ•’œ”Šȱ
Ž›˜¢ȱ Š›ȱ•˜™Ž›ȱ
ޕޗȱ›Š–Ž›ȱ
ŠŒ˜‹ȱ›’ސ•Ž›ȱ
Bey R. Lentȱ
›ǯȱŽ•‹˜ž›—Žȱ
ǯȱŽ—ȱ
˜’œȱ‘’ŽȱŽœœŽœȱ
Joan Mae Lipsiȱ
’£ȱž›’Žȱ
Š››¢ȱŠ—Ž•ȱ
˜ž’œȱ˜››’œȱ
ž‘ȱǯȱ”ž—ȱ
›ǯȱ’Œ‘Ž••ȱŽœ›Ž’Œ‘ȱ
˜››’œȱ•’œœȱ
ž’‘ȱȃŽ‘ž’Ȅȱ
ȱ ˜‘”˜™ȱ
Š›—Ž‘ȱŠž•˜ěȱ
Š–ȱ‘Ž›–Š—ȱ
‹›Š‘Š–ȱǯȱ™Ž›•’—ȱ
¢•Ÿ’ŠȱŒ’Ž—ŒŽȱ›Šžœœȱ
˜›˜‘¢ȱǯȱŽ’‹Ž•ȱ
˜••’ŽȱŽ’œœȱ
ǯȱŽ˜—ȱŽ’œœŽ•‹Ž›ȱ
Ž›–Š—Ž—ȱŠ‘›£Ž’ȱŽ–˜›’Š•œȱȱ
‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱŽœŠ‹•’œ‘Žȱ˜›ȱȱ
April 28 and 29
’——’ŽȱŽ—Ž›œ˜—ȱ
˜•ȱŽ›–Š—ȱ
Ž——’Žȱ˜—Žȱ•ŠŽ—ȱ
’••’Š—ȱǯȱ•˜Œ”ȱ
˜›–Š—ȱǯȱ•˜Œ”ȱ
’–˜—ȱ˜Œ”ȱ
•›Žȱ
ǯȱ˜‘Ž—ȱ
ž•’žœȱŠŸ’œȱ
Š›ŸŽ¢ȱǯȱž–’—œȱ
Ž—›¢ȱ
˜••Š—ȱ
’Œ‘Š›ȱǯȱŠŒ˜‹œ˜—ȱ
¢–Š—ȱŠ›—˜œ”¢ȱ
˜›Šȱ˜›—ȱ
’›’Š–ȱ˜•–Š—ȱ
ȱ •’—Žȱ
Š›˜•ȱǯȱŽŸ¢ȱ
›‘ž›ȱǯȱŽ ’—ȱ
˜‹Ž›ȱ•Š—ȱŠ‘Ž œȱ
Š‘Ž›’—Žȱǯȱޢޛœȱ
ЛБȱǯȱޢޛœȱ
‘¢••’œȱ˜Šœ‹Ž›ȱ
ȱ ’Œ‘ŠŽ•œȱ
•˜›Ž—ŒŽȱŽŒ”ȱ’•Œ‘ȱ
Š›Ÿ’—ȱ˜››’œȱ
Š¢–˜—ȱǯȱ˜››’œ˜—ȱ
Š›ŸŽ¢ȱǯȱ•Ž—‹Ž›ȱ
•˜›’Šȱǯȱ˜‹•’—ȱ
•˜›Ž—ŒŽȱǯȱ˜œŽ—ȱ
’••’Š—ȱǯȱ˜œŽ—ȱ
Š–žŽ•ȱȱ
ȱ ‘Š”’—ȱǯǯǯȱǯǯȱ
Š‘›¢—ȱȱ’•”Žœȱ
Ž‹ŽŒŒŠȱ™Š›‹Ž›ȱ
Ida Spierȱ
˜››’œȱŽ›—‹Ž›ȱ
˜›˜‘¢ȱŠ—Ž—‹Šž–ȱ
•’ŠœȱА—Ž›ȱ
˜ž’œȱǯȱŽ’œœȱ
Š›‹Š›Šȱ’––Ž›ȱ
ސ’—Šȱ˜•Žȱ
14
ȱ
April 14 and 15
ȱ
Šž›Ž—ȱǯȱŠŒ‘•’—ǰȱ‹¢ȱŽŠ—ȱǯȱŠŒ‘•’—ȱ
Š—ȱŠ–’•¢ȱ
ȱ
ž‘ȱŠ‘—ȱ˜Ÿ›˜ěǰȱ‹¢ȱŽ——Ž‘ȱǯǰȱ
ŽŸŽ—ȱǯǰȱŠ—ȱ’Œ‘Š›ȱǯȱŠ‘—ȱ
ȱ
•’£Š‹Ž‘ȱǻŽœ¢Ǽȱǯȱ˜‘Ž—ǰȱȱ
‹¢ȱ›ǯȱŠ—ȱ›œǯȱŠ›¢ȱǯȱ˜‘Ž—ȱȱ
Žȱ˜ěŽ›ȱ˜ž›ȱŒ˜—˜•Ž—ŒŽœȱ
˜ȱ‘ŽȱŠ–’•’Žœȱ˜ȱ
‘’›•Ž¢ȱǯȱ•˜—Ž›ȱ
•Š—ȱǯȱ›Ž—œ˜ȱ
Šž•ȱ’••Ž›ȱ
Š‹‹’ȱ˜—Š•ȱ
Žœ”’—œȱ
NON-PROFIT ORG.
US POSTAGE
PAID
BUFFALO, NY
PERMIT NO. 1691
700 Sweet Home Road
Buffalo, NY 14226
TBZ’s 23rd Annual
Passover Second Seder
ȱ
Šž›’Žȱ›’Ž—ȱŠ—ȱŠŠ›œŽ—ȱ’œ—˜Œ”ǰȱ˜ȬŒ‘Š’›œȱ
ȱ
žŽœŠ¢ǰȱ™›’•ȱŗŗǰȱŠȱŜȱ™ǯ–ǯȱ
›˜˜”ꎕȱ˜ž—›¢ȱ•ž‹ǰȱśŗŚŗȱ‘’–Ž›Ÿ’••Žȱ˜Šȱ
ȱ
™ŠŒŽȱ’œȱ•’–’Žǯȱȱ
‘˜—Žȱ›ŽœŽ›ŸŠ’˜—œȱ–Š¢ȱ‹ŽȱŠŒŒŽ™Žȱȱ
ž—’•ȱ™›’•ȱŚȱȬȱœŽŽȱ™ŠŽȱŚȱ˜›ȱŽŠ’•œǯȱ
Celebrate the
1967 Dedication of
805 Delaware Avenue
›’Š¢ǰȱ™›’•ȱŘŗǰȱŠȱŝȱ™ǯ–ǯȱ
ȱ
ŽŽȱ™ŠŽȱśȱ˜›ȱŠ••ȱ‘ŽȱŽŠ’•œǯȱ