Photography: Witness and Recorder of Humanity Author(s): Edward Steichen Source: The Wisconsin Magazine of History, Vol. 41, No. 3 (Spring, 1958), pp. 159-167 Published by: Wisconsin Historical Society Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4633266 . Accessed: 21/11/2014 03:20 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . Wisconsin Historical Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Wisconsin Magazine of History. http://www.jstor.org This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions Those who attended the Society's annual meeting at Green Lake in June of 1957 of enjoyed a unique opportunity--that considered man the by many as hearing the world's leading authority on creative photography discuss his art, its relation to history, and the personal philosophy behind his universally acclaimed Family of Man Exhibit. Here, together with an abridgement of Mr. Steichen's address, we are privileged to reproduce some of the photographs from the exhibition that has stirred the imagination of the world and with which Edward Steichen's name will be forever linked. Photography:Witness and Recorderof Humanity by Edward Steichen Man's first knowledge of the world we live in and how it was fifty million years ago is based on images that are in fossil form preserved in rock. Man's first images, first means of communication, go back to the Stone and Ice Ages when images were painted on the walls of caves. Man's first non-oral means of communication was calligraphy-images. Today we have this extraordinarynew process for making images and a great world of photographers that is making them. Today, whether a piece of film is exposed in a cyclotron wherein neutrons and protons make selfportraits, or whether it is in the recording of the drama that took place in Budapest,photography is-in the historian's role peculiar to it-producing historical documents. Photography is many things, but this is one of its important phases. Any photograph that is made-the very instant it is completed, the very instant the button has been pressed on the camera-becomes a historical document. Its use as such will depend largely on historians. I want to emphasize what I conlsider the most importantservice photographycan render history, and that is in the recording of human relations, in the explaining of man to man. If, as Pope said, "The proper study of mankind is man," then it is the artist-photographerwho in photographing his fellow man with understanding, with sympathy and warmth, gives us something that comes out of his pictures and remains with us; something that helps us to know and understand each other. When the camera is used by an artist, while retaining its mechanical objectivity, it becomes an additional tool for penetrating beneath the surface appearance of things. It is the artist with the camera who by his knowledge, sensitivity, and experience sees the significance of appearances. These influence him in the selection of what he photographs, in how he photographs it; and the result assumes an added meaning. In the photographing of human relations it is the artist who gives us our real and enduring material. As a result of a survey that was made there are said to be forty million homes in the United States that have at least one camera. In that light, consider the potentialities and possibilities of this medium. That means there are at least forty million photographers, forty million potential historians. And there lies a responsibility: What to do about this? How to direct this? Above all, how to select the resultant material for preservation? To illustrate what I mean by responsibility, let me draw on my own experience in two World Wars. In World War I, I was in command of all aerial photography under Billv Mitchell, a former Milwaukeean like myself. I had fifteen photographic sections in my command, and thirty-two squadrons were employed in doing nothing but taking pictures. It was all very primitive; we had to improvise everything. But we made over a million photographs. Here was a kind of history of the war that 159 This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions ij - -- t- iS:.. -'4~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-: Czechoslovakia. Robert C:apa lMagnum could not be duplicated.Yet no one knows what became of all those photographs! I know they were packed carefully, section by photographic section with a record of the work of each, and they were shipped to Washington. But since then, no one has been able to find them. They may not be lost: they may turn up in some warehouse someplace, molded, or rotted, or bleached. But it is of importance to historians -a responsibility of historians-to see that such valuable documents are preserved. During World War II, I was first in charge of a small photographicunit of six top-ranking young photographers whose duty it was to photograph naval aviation. During the height of operations the Secretary of the Navy placed me in command of the entire combat photography-four thousand photographers photographing everything from pictures for aerial maps to the shattered, hopeless look on a surgeon's face (and on the nurses') when they were operating on a boy who had been torn apart by shrapnel and they knew they could do nothing for him.1 Those records have been carefully preserved; each photographhas been filed under the name of the photographer who made it; then cross-indexed for all purposes. This is very unlike the Brady photo1Edward Steichen, The Blue Ghost: A Photographic Log and Personal Narrative of the Aircraft Carrier USS Lexington in Combat Operation (Harcourt Brace, New York, 1947; and Edward Steichen, comp., Power in the Pacific (U.S. Camera Publishing Corp., New York, 1945.) graphs of the Civil War. We don't know who made them because Brady had a staff working with him. The Navy, I believe, appreciates the importanceof these World War II photographs and will take care of them for historians. But responsibility does not lie solely in the preserving of photographic records. There is also a responsibility in the making of them, and it is my belief that scholastic and academic circles have been inordinately delinquent in the use of the image in educating our young. We have in photographya medium which communicates not only to us English-speaking peoples, but communicates equally to everybody throughout the world. It is the only universal language we have, the only one requiring no translation; but in all our universities it is a stepchild. We have elaborate courses in art in each university: sometimes there may be a camera club. But what we need are academic courses to bind the other resources of the university with photographyin order to create better photographersthan we have. I plead for a greater use of photography. I plead for upsetting the conditioning which habits people to the word. The word and the book are our priceless possessions. But it is our duty to marry the image to the word and let them speak together. In the photographic exhibit, "The Family of Man," which I organized for the Museum of Modern Art, thisthrough the use of appropriate captions and quotations-is precisely what I tried to do. 160 This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions All photographs courtesy of the Museum of Modern Art. Behind that exhibit lay a threefold purpose: to show the relationship of man to man; to demonstratewhat a wonderfully effective language photography is in explaining man to man; and to express my own very firm belief that we are all alike on this earth, regardless of race or creed or color. This conviction is something that began in my life as a young boy in Milwaukee. My mother had a millinery store on Third Street, and I came home from school when I was about seven or eight years old and as I closed the door of the store I yelled out to a boy in the street, "You dirty kike!" My mother called me over to her-she was waiting on a customer-and asked me what I had said. I freely repeated it; and so she excused herself from her customer,locked the door of the store, and took me upstairs to our apartment. There for hours she talked to me about how wrong that was, because all people were alike; that I was in America because in bringing me to America she had hoped I would have a chance in a world that didn't have that thing. She told me how distressed she was; how heartsick she was that I didn't seem to understand that. That's where my exhibition really beganwith a great woman and a great mother. To assemble this exhibition, my staff and myself went through over 2,000,000 photographs to select the material. This 2,000,000 was boiled down through our preliminary selection to 10,000, and then I to6k over entirely. Boiling it down from 10,000 to 5,000 was relatively simple; but from then on it was a heartbreaking struggle to reduce it to the final 500-odd prints that constituted the final choice. The exhibition, as those who have seen it know, opens with a vast panorama of water and sky, with captions from the Bible or its equivalent from five different religions or races. The first is an Egyptian inscription about creation. There is the Chinese, the Indian, and so on. While we can not photograph the past, we did seek to bring to the exhibition Austria. Ted Castle Palestine. John Phillips Life Magnum, AFSC Austria. Ted Castle Magnum, AFSC 161 This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions ... . .. . ......P i ech at F arb man sg',:i~ :li?"i?::-~ ~l):_.:-:iii:::'i-"i r-i:::~::::?z;i-;i~:j:l:_. ::':;_i::ii-B uanaland.?8ii; ;~?;--:::: :??j:::::::_::::: ::-'::,:::-:_':I:j::;:: :;:--:-:_:-:: :-l:::l:-l:: :::.:II:..:::--lil':'-lN ife?'::'-_:li:-;-:: a dimension of the past in the captions that go with the photographicgroups. We searched through the Scriptures, the great literature, the works of philosophers and scientists of all ages to cull these captions. For instance, the caption on the picture of a baby being born is taken from Scriabin: "The universe resounds with the joyful cry I am." Then there are pictures of mothers and their babies. The babies start to grow, the children start to grow up and to play and to learn. There is a series of father and child, fathers and sons: a socalled savage in Africa teaching his boy to L shoot a poisoned hunting arrow; a Negro father leaning with tenderness and care over a sick child; a father going off to war saying goodbye to his son; and finally a father and son, both of them stretched out on the sofa, reading the Sunday newspaper. From there we go into a room of work; and in the center of that room-the focal point of the entire exhibition-is a group of families: a family from Bechuanaland, said to be contemporary cave men; an American family photographed in Nebraska-a wonderful picture of good, hearty, earthy farmers posed 162 This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions _ __4444444 I _ _ _ |~~~~~~~~~~~ ~4 |~~~~~~~ ...~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4 . _ l~ ~~ ~ ~ 4I U.S.A. Nina Leen Life This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 4 WISCONSIN SPRING, 1958 MAGAZINE OF HISTORY lovely, buxom young women singing, pounding the wash with ladles on the rocks, as they do still in many parts of the world. And right next to it was a picture of a maze of wash lines in Harlem, extending between flats, looking like a million sheets and towels and shirts and pants hanging out on the line. Then there was bread-food. On a field of wheat I placed the smallest picture in the exhibition; a tiny picture that I made years ago of my mother. The family was living at Elmhurst, Illinois, at the time, and I was visiting. I had the camera out in the yard, photographingthe house and the porch. I was all set to make a picture of the porch, with grape vines growing over it and shrubs on either side. My mother opened the screen door, came out, and held forward a big cake she had just baked, saying, "Now here's some- around an old kitchen stove. In the center is a grandmother in a rocking-chair, silver. haired, surrounded by her children and her grandchildren; and on the wall behind, a row of grim-looking ancestors. Then there is an Italian family and a Japanese family and a Hungarian family. Wherever you turned in the exhibition you saw this grouping of family and were reminded: "This is the root. The family unit is the root of the family of man, and we are all alike." All of these were posed pictures. All of the families were frankly having their pictures taken: all had the same bland expressions everybody always has when he is having his picture taken; but there was something very sweet and holy about this group. There was a section on women's work in different lands. There was a picture from Austria; women doing their washing in a stream: U.S.S.R. RobertCapa Magnum, Ladies' Home Journal ! 'i__! 'rs_BEj|BBliP IplBsl rs I~~~r8-i:~~:;; i! ::::C :.- -:l:-ii_:-r:lii?~_ii :::::::': _~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions gA~~~~~~~~~ thing worth photographing."And I did. With the photographI used an old Russian proverb: "Eat bread and salt and speak the truth." My r~~~~~~~~~~~~~. mother didn't happen to know that proverb, but it sounded like her, and that's the reason I associated it with her picture. Then there were people in all countries, eating. There was a Russian family-farmers -all seated around a table eating soup out of one bowl, all except the baby. The baby had a separate dish. This kind of warmth went through the whole thing. There was education: an Arab child doing his alphabet; next, a picture of the hands of an old woman learning to write; then a group of scientists at the Institute for Advanced Study at Princeton. Beside the picture of Einstein I placed one of a small boy in Allentown, Pennsylvania, doing his sums at the blackboardone and two make three. There were pictures of atomic scientists, and the last picture on the wall was of a blasted city in Germany, crumbled in ruins, and in the foreground a boy going down a flight of steps with a knapsack on his back, a schoolboygoing to school, begin- ning all over again to surmount man's monstrous stupidity. We had things in the exhibition that none of us had ever dreamed of before as possibilities. We had the game of ring-around-a-rosy from sixteen different countries, and we placed the pictures all in a circle. Then there was a room where human aloneness was stressed. In it was a picture of a woman, disheveled and only partly clothed, sitting crumpled on a bench in an insane asylum. There was a child on a beach, leaning against a post. The beach was empty except for two or three people off in the distance. The aloneness of that child was gripping. But the most alone picture in the series was of a man and his wife and daughter waiting for a parade. The woman was leaning on a bench in front of her, and she was the most alone of them all. From loneliness we went to compassion, the emotion that carries with it the wonderful, warm, human gesture of putting your arms around somebody. To me, the climax of that series was a picture of a shell-shocked boy being comforted by an older soldier who had his arm wrapped around the boy. ":' _ . ....;..' ii~'. ~.. ~.,.. :'. ......c^. .>-: ..:.~~~~~~~~~ii?: '"....'.""-'" ?$?. ?5 ' Z~.~ U.S.A. . ,... .._ ' __ . W. Euigene Smith .~_..:~ ~ ~i '".. .... v L>ife r ,,, ......~:~.... t .',.:, e., France. Fred Plaut This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions 8 . Q i.:;~ : ii^i: :!si~.t .:~ ~~i!.~i~ ?~.:i~.'....... ~ And then came hard times, the hard times that happen to people all over the world. There was a picture of a gaunt American woman with three children. You could see that they _ ~ _~ : aB _ were hungry and that she was worried. And there was a picture taken in another part of the country of a man with his two children, ;:~x? miserable because he had no work. Famine was depicted; people starving in India, in . S:hrei..r Hans A France. ::,;1.g ... :b _ China; old, wrinkled women reaching out for :,:..'..; ..z,,.. .' . :~ ... ..... ~... ............. a handful of rice; a hungry little Chinese boy _ .-.. - I:::,~? ,. .4 EJi~$iII ?m ,,' ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.,,,:'a with an empty cup. From hard times and hunger the exhibition _ _A 2 moved on to revolt, beginning with the picture of a little baby caught between two chairs and u'., ~.:.~-.: ,.: ...................., ............. . ' . . . .~:.i;:.:::...: .:5.:.1i.,''!. ?i trying to fight his way out; ending with a picture taken at the time of the revolt in Eastern Germany-young men throwing stones at a heavily-armed tank, the quintessence of the spirit of man in rebellion against injustice. Another section dealt with voting, with a W9~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Lh .? ~~~~~. caption taken from Jefferson: "I know of no W... safe depository of the ultimate powers of soci: ~ ~ ~if ~~~~~~ ety but the people themselves."All the pictures showed women voting along with their menAs}'i 4' ?;~~~~~~~~~~~~~w folk-in Japan, China, France, the United States-a step toward universal human right SA4.sM~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. that has been taken in my lifetime. 2 ie"t~~~~f Then came a warning; the only place in the exhibition in which I overtly editorialized. There was a series of nine faces, three men, _~~~~~~if three women, three children. One was the photograph of a child perhaps three or four years old taken the day after the bomb hit Nagasaki-a Japanese child with a bleeding , .. *, .. ...,,. ...~~~~~~~~?;:-? n e e . z .: face, dry-eyed, looking straight at us and asking, as all the faces asked, "Why?" Captioning France. Hans A. Schreiller that series was a quotation from Bertrand Russell warning that "the best authorities are unanimousin saying that a war with hydrogen bombs is quite likely to put an end to the human race . .. there will be universal deathsudden only for a fortunate minority, but for the majority a slow torture of disease and disintegration." From there one walked into a darkened room in front of which was the photograph of a dead soldier lying in a trench, taken on Eniwetokduring the last war. In that darkened room was a great picture of the hydrogen test-bombbeing exploded on that same island. There is, in such pictures of explosions, a kind ' .S _ _ _ Atsr;l W::'..,...:::? ? v i.D _ S ;i:l o. _ , _ 001 eg "::I: [s i ?: ; ? | ?| ..........,..+ ..^^_=so E9........._lD'. *. :']E--ii- *N . .- 2,,- .|..-: ...... +t *,: iiS ' _ Jk . _ >.*...........+. t a. ,_ .: t I ._= , -.......... ...... ..,i :_ W _i >69F?i 2^y 2 - - ,2.................. _ c w .xa ? . o: j * - . t 2 _ Li. *g fi .~*~"^~ "I?-~il~ A is _ _ . i ::?}' 8 : ? S sS*_ ,.=::y. . _ . _ . " _ XD "" 48 ._ r .S. China. Chien Hao This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions STEICHEN : PHOTOGRAPHY of untruth, an untruth in many war pictures, because they look so beautiful. As I was going through that room I once heard a man say, "It looks like a beautiful sunset. The last sunset." In that case, at least, I felt that the picture had told its story. Leaving that room you came upon, saw facing you, ten pictures from different countries showing men and women who had lived their lives together, had never heard of Reno; and with these pictures was a quotation from Ovid: "We two form a multitude." On each picture the caption reappeared: "We two form a multitude." And they were all looking towards the darkened room that held the photograph of the hydrogen bomb. Then you saw the largest picture in the exhibition, a picture of the United Nations in session, also facing the room with the bomb; and across that picture was the preambleof the UN charter beginning: "We, the peoples of the United Nations, determined to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind..." Then you swung around and were in a forest of children. One portrait was of a Javanese girl-child with a basket of flowers: others were of children from many lands, experiencing the universal joyousness and curiosities of childhood. Here, the picture before the last, was one of the earliest photographs in the exhibition-a photograph by Lewis Carroll of the original Alice of Alice in Wonderland. The last picture was Eugene Smith's wonderful image of two little children walking out of a dark tunnel of leaves into the sunlight. When the Museum of Modern Art made plans to send the exhibition around the world I was greatly concerned as to what would happen in countries with an ideology entirely different from our own. I was particularly concerned about India and Japan. But I need not have been, for the exhibition is now in ten editions, three circulating throughout the United States, seven being circulated by the U.S. Information Agency throughout the world, while two small editions are still on exhibit in Japan. The largest attendance in any one day was in Calcutta where 29,000 people crowded into the exhibition hall on a hot, blistering day. Over 3,500,000 people have U.S.A. Dan Weiner seen the exhibit; a million copies of the book, The Family of Man, have gone all over the world. In Holland, a country where they rarely sell books not having a Dutch text, 35,000 copies were sold in two weeks.2 This is irrefutableproof that photographyis a universal language; that it speaks to all people; that people are hungry for that kind of language. They are hungry for pictures that have meaning, a meaning they can understand. Here is a great historic tour. Here is an exhibition that is making history. And it has been received with such love and reverence. I have seen it now in three countries, America, France, and Germany. I have seen it in nine cities. The reaction in each case is exactly the same; and I believe-at first I was puzzledbut I believe now that the answer is that people participate in the exhibition personally: they feel they are a part of it. As a Japanese poet said: "When you look into the mirror, it is not you that sees your reflection; your reflection sees you." These people look into the mirror of life and their reflection looks back at them and smiles. 2Edward Steichen, The Family of Man (Museum of Moder Art, New York, 1955). ::: liisEBBBI * Brackman Assoc., Fortune This content downloaded from 164.15.128.33 on Fri, 21 Nov 2014 03:20:21 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions ::,::.: 'ili:-lt ;?.i?-: i:i:l::
© Copyright 2026 Paperzz