AP Spanish Language Glenbard West High School ¡Bienvenidos! We welcome you and your student to AP Spanish Language. Learning a language has many benefits and we are excited to continue to strengthen students’ language proficiency. The content of this course reflects a wide variety of academic and cultural topics (art, current events, culture, history, sports, etc.) The main book used is the advanced Spanish language text, A toda vela!. This comprehensive program fully integrates reading, writing, listening and speaking in Spanish. Besides the main text, students will read various short stories and articles in Spanish and participate in daily speaking , listening and writing activities. Our new World Languages Lab takes student learning to the next level. Students are able to use the lab technology to improve their speaking and listening skills, as well as practice for the AP Spanish Language Exam. As with all World Languages courses at Glenbard West, the grade distribution in AP Spanish 5 Language is as follows; Written Proficiency Work‐ 20%, Oral Proficiency Work‐ 20%, Formal Assessment‐ 60%. Because our goal is for students to develop a strong command of the Spanish language, summer preparation and practice will be required. Students will be asked to keep a listening journal of Spanish television and radio programs and complete several reading and writing activities over the summer. Specific assignments and instructions will be given to students at the end of May. Please consider enrolling in the AP Spanish Bridge program for additional improvement opportunities with your future classmates. See the district website for more information. For additional resources, you and your student may visit the following websites; 1. BBC en español – http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/ 2. El mundo.es – http://www.elmundo.es/ 3. AP Spanish Language ‐ http://www.collegeboard.com/student/testing/ap/sub_spanlang.html ¡Hasta agosto! The AP Spanish Team AP Spanish Learning Targets First Semester‐ 2010‐2011 Teachers: Maria Belgrave and Alicia Washburn *The main goal of the AP Spanish Program is to strengthen and improve student reading, writing, listening, speaking and vocabulary skills in the Spanish Language and increase student knowledge of the many Spanish speaking cultures. *The learning targets listed below are targets specific to the class text. Text : A toda vela! Chapter 1A Travel Vocabulary The present indicative‐ present, imperfect, preterite Chapter 1B Travel Vocabulary The concepts of preterite vs. imperfect Chapter 2A Vocabulary – youth related Reflexive verbs and constructions The uses of the verbs ser, estar and haber Chapter 2B Vocabulary‐ youth and free time related The future tense Passive voice The present, past and future perfect Past participles Chapter 3A Vocabulary – food related The present subjunctive and its use in noun clauses Chapter 3B Vocabulary‐ food related The subjunctive and its uses Chapter 4A Vocabulary‐ personality related The subjunctive with impersonal expressions, adverbial and adjective clauses Chapter 4B Vocabulary‐ personality related Prepositions Pronouns Comparisons The AP Spanish Language Exam Format The AP Spanish Language Exam is not based on specific course content but instead attempts to evaluate levels of performance in the use of the language, both in understanding written and spoken Spanish. It measures the students’ ability to write and speak with ease in correct and idiomatic Spanish in Interpersonal and Presentational modes. The exam consists of two sections. Section I, a multiple‐choice section, tests listening and reading comprehension in the Interpretive mode. Section II, a freeresponse section, tests the productive skills of speaking and writing. Tasks in Section II include integration of skills, as well as tasks that measure a student’s use of Interpersonal, Interpretive, and Presentational modes. In Section I, Part A, students respond to multiple‐choice questions to demonstrate their comprehension of spoken Spanish in a variety of tasks. The oral stimuli may be authentic, unabridged sources or rerecorded versions. This listening comprehension section is divided into two subsections. In the first, students hear a series of several brief dialogues or narratives, after which they hear questions, in Spanish, from which they select the best answer from among the choices printed in the test booklet. The short dialogues and narratives do not include the printed questions. Students will be able to view the answers but listen only once to the question. In the second subsection of Section I, Part A, students hear two longer passages that may be interviews, broadcasts, or other appropriate spoken materials; again, they select the best answers to questions that appear in the test booklet. The long selections have printed questions and space for students to take notes during the audio selection, and students are given time to read the questions prior to listening to the audio. The reading component in Section I, Part B consists of journalistic or literary selections with multiple‐choice questions. Some of the written texts may include a visual component or a Web page. Students are asked to identify the main points and significant details and make inferences and predictions from the written texts. Some questions may require making cultural inferences or inserting an additional sentence in the appropriate place in the reading passage. Section II, Part A is divided into two parts. The first exercise is an Interpersonal writing task. This task is derived from one prompt; it could be addressing an e‐mail message, a letter, or a postcard, for example. Students have 10 minutes to read the prompt and write their responses. © 2008 The College Board. All rights reserved. Visit the College Board on the Web: www.collegeboard.com. The second part of Section II, Part A is a document‐based question that integrates listening, reading, and writing skills (another example of the Interpretive and Presentational modes). Students are required to read documents, listen to a related source/recording, and then respond to a written prompt. All sources, both written and aural, are authentic, either in their original format or rerecorded. Students are encouraged to make reference to all of the sources. Students have 7 minutes to read the printed sources and then listen to a stimulus of approximately 3 minutes. They then have 5 minutes to plan their responses and 40 minutes to write their essays. The total time allotted for this part of the exam is approximately 55 minutes. Section II, Part B consists of two distinct parts, integrating reading, listening, and speaking skills. Students are asked to synthesize information and respond to two different types of speaking exercises. The Interpersonal component is a role‐play situation, where students are asked to interact with a recorded conversation. There are five or six opportunities for students to answer, and each response can be up to 20 seconds in length. Students have time to read an outline of the simulated conversation and the instructions for responding before participating in the exercise. The second part of Section II, Part B includes the Interpretive and Presentational modes and integrates reading, listening, and speaking skills. Students give an oral presentation in a formal or academic setting. They are asked to read one document and listen to a recording, after which they have 2 minutes to prepare for the presentation and 2 minutes to answer a question related to the sources. Students are encouraged to make reference to all sources. The relative weight of each skill in calculating the final AP grade is as follows: Listening—20 percent, Reading—30 percent, Writing—30 percent, and Speaking— 20 percent. This allocation corresponds to the emphasis on reading and writing in advanced college and university courses. © 2008 The College Board. All rights reserved. Visit the College Board on the Web: www.collegeboard.com. AP Spanish Language I. Course Objective The Advanced Placement Spanish Language Course seeks to develop language skills in the four competencies of writing, speaking, reading and listening. The AP course includes the study of Spanish language, the people and culture associated with it. The goals of the AP Spanish Language course are: 1. The ability to understand spoken language both formally and in conversation. 2. The ability to speak with accuracy and fluency using appropriate pronunciation and intonation. 3. The acquisition of vocabulary and grasp of structure that enables students to read articles and literature easily and accurately. A. The grading scale for the World Languages Department is as follows‐ 100 % ‐ 90 % ‐ 5 89 % ‐ 80 % ‐ 4 79 % ‐ 70 % ‐ 3 69 % ‐ 60 % ‐ 2 59 % & lower—1 B. The grading categories for the World Languages Department are as follows ‐ Formal Assessment= 60% (tests, quizzes, major projects) Oral Proficiency= 20% (speaking assessments, dialogs, etc.) Written Proficiency= 20% (essays, short projects, other activities) C. Homework Policy Homework is an important component of the learning process and we use it as practice, not assessment. Our expectation is that our students will complete all homework assignments carefully and thoroughly and come to class prepared to actively participate in the daily activities that incorporate these concepts. “Drill and Practice” or “D & P” assignments will be recorded in Powerschool so that parents/guardians may monitor their child’s completion effort as well as keep track of their child’s involvement in their own learning. Please note that the point value of D & P assignments will not be calculated into the grade. We will list these types of assignments as D & P along with the following effort scale: 2‐ Completed 1‐ Attempted but not completed 0‐ Incomplete II. Class attendance and absence policy A. Please be on time to class. The first 3 tardies are teacher consequenced. The fourth and following tardies are dean consequenced. Any truancies are processed according to the Castle Keys guidelines. B. If you are absent, please see your teacher for make up work. Test and quiz make up is Tuesday and Thursday during a study hall or lunch in the World Languages Office (Room 306). Get a pass from your teacher, then sign in the attendance book when you arrive at the office for make up. The other option for make up is Thursday before school (7‐7:30) and after school (2:35– 3:30). You have 2 weeks to make up a missed quiz/test for full credit. After 2 weeks, there is a 10% reduction of your quiz/test grade. If it is not made up by the end of the quarter, it is a 0. III. Materials Please bring your text, ¡A toda vela!, workbooks, dictionary and journal/notebook to class each day. IV. Academic dishonesty and plagiarism policy If you are found cheating or plagiarizing, you may receive a 0 on you test, quiz. project or paper. You may also receive a dean’s consequence and a parent conference. Please refer to your Castle Keys for further information. V. Assistance For additional help, please see any AP Spanish Language teacher. If you have a study hall, you may also visit the World Languages Office (Room 306) on Tuesdays and Thursdays for help from a Spanish Teacher. You may also reach your teachers through e‐mail; [email protected] or [email protected] ******I have read the above document with my daughter/son and understand the policies of this course. Date:____________________________________ Student name & signature:___________________________________/__________________________________ Parent/guardian name & signature:_______________________________/___________________________ AP Spanish Language Summer Activity Log Dear AP Spanish Language Students and Parents, You are asked to keep an activity log to maintain your Spanish over the summer. Your work will keep your listening, reading, writing and speaking skills active and thus benefit you when you begin school in the fall. You will be expected to log at least 2 activities per week, for a total of 22 activities. The log is due when school starts in August and you will be given a written proficiency grade for your work. The activities fall into the categories listed below. Speaking: Engage in conversation with other Spanish speakers. This might be through a local cultural event, summer job, volunteer work, or getting together with other Spanish students. Listening: Listen to music, television shows, podcasts and/or the news. www.Notesinspanish.com is a website that has podcasts of many current topics. Writing: Journal, write a short story, a reaction to something you read, an e-mail to a friend or your Spanish teacher, create a Spanish blog! Reading: Subscribe to People en Español, check out books from the library, look for articles that interest you on the internet, pick up local newspapers. Keep a list of new words as you read. Grammar: Look for activities on the internet. Some good websites are; www.quia.com http://spanish.about.com/ http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/index.php http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/courses/teachers_corner/3499.html Vocabulary: Go to Mrs. Washburn’s conference site on First Class. There is a list of terms that you need to familiarize yourself with for the school year. Activity Recording: Record your activities using the format given on this sheet. When you need a new sheet, you may use your own paper or print a new sheet from Mrs. Washburn’s folder on the West Student Conference – World Language site on First class. Grading Expectations: 5 4 3 2 (90‐95% ) (80‐89%) (70‐79%) (60‐69% Date ***Logs are due the first week of school. 22‐23 summer log entries (100% for 24 + log entries) 20‐21 entries 19‐18 entries 17‐16 entries Type of Activity 3‐5 Spanish sentences summarizing your activity AP Spanish Language I. Course Objective The Advanced Placement Spanish Language Course seeks to develop language skills in the four competencies of writing, speaking, reading and listening. The AP course includes the study of Spanish language, the people and culture associated with it. The goals of the AP Spanish Language course are: 1. The ability to understand spoken language both formally and in conversation. 2. The ability to speak with accuracy and fluency using appropriate pronunciation and intonation. 3. The acquisition of vocabulary and grasp of structure that enables students to read articles and literature easily and accurately. A. The grading scale for the World Languages Department is as follows‐ 100 % ‐ 90 % ‐ 5 89 % ‐ 80 % ‐ 4 79 % ‐ 70 % ‐ 3 69 % ‐ 60 % ‐ 2 59 % & lower—1 B. The grading categories for the World Languages Department are as follows ‐ Formal Assessment= 60% (tests, quizzes, major projects) Oral Proficiency= 20% (speaking assessments, dialogs, etc.) Written Proficiency= 20% (essays, short projects, other activities) C. Homework Policy Homework is an important component of the learning process and we use it as practice, not assessment. Our expectation is that our students will complete all homework assignments carefully and thoroughly and come to class prepared to actively participate in the daily activities that incorporate these concepts. “Drill and Practice” or “D & P” assignments will be recorded in Powerschool so that parents/guardians may monitor their child’s completion effort as well as keep track of their child’s involvement in their own learning. Please note that the point value of D & P assignments will not be calculated into the grade. We will list these types of assignments as D & P along with the following effort scale: 2‐ Completed 1‐ Attempted but not completed 0‐ Incomplete II. Class attendance and absence policy A. Please be on time to class. The first 3 tardies are teacher consequenced. The fourth and following tardies are dean consequenced. Any truancies are processed according to the Castle Keys guidelines. B. If you are absent, please see your teacher for make up work. Test and quiz make up is Tuesday and Thursday during a study hall or lunch in the World Languages Office (Room 306). Get a pass from your teacher, then sign in the attendance book when you arrive at the office for make up. The other option for make up is Thursday before school (7‐7:30) and after school (2:35– 3:30). You have 2 weeks to make up a missed quiz/test for full credit. After 2 weeks, there is a 10% reduction of your quiz/test grade. If it is not made up by the end of the quarter, it is a 0. III. Materials Please bring your text, ¡A toda vela!, workbooks, dictionary and journal/notebook to class each day. IV. Academic dishonesty and plagiarism policy If you are found cheating or plagiarizing, you may receive a 0 on you test, quiz. project or paper. You may also receive a dean’s consequence and a parent conference. Please refer to your Castle Keys for further information. V. Assistance For additional help, please see any AP Spanish Language teacher. If you have a study hall, you may also visit the World Languages Office (Room 306) on Tuesdays and Thursdays for help from a Spanish Teacher. You may also reach your teachers through e‐mail; [email protected] or [email protected] ******I have read the above document with my daughter/son and understand the policies of this course. Date:____________________________________ Student name & signature:___________________________________/__________________________________ Parent/guardian name & signature:_______________________________/___________________________ AP Spanish Learning Targets First Semester‐ 2010‐2011 Teachers: Maria Belgrave and Alicia Washburn *The main goal of the AP Spanish Program is to strengthen and improve student reading, writing, listening, speaking and vocabulary skills in the Spanish Language and increase student knowledge of the many Spanish speaking cultures. *The learning targets listed below are targets specific to the class text. Text : A toda vela! Chapter 1A Travel Vocabulary The present indicative‐ present, imperfect, preterite Chapter 1B Travel Vocabulary The concepts of preterite vs. imperfect Chapter 2A Vocabulary – youth related Reflexive verbs and constructions The uses of the verbs ser, estar and haber Chapter 2B Vocabulary‐ youth and free time related The future tense Passive voice The present, past and future perfect Past participles Chapter 3A Vocabulary – food related The present subjunctive and its use in noun clauses Chapter 3B Vocabulary‐ food related The subjunctive and its uses Chapter 4A Vocabulary‐ personality related The subjunctive with impersonal expressions, adverbial and adjective clauses Chapter 4B Vocabulary‐ personality related Prepositions Pronouns Comparisons The AP Spanish Language Exam Format The AP Spanish Language Exam is not based on specific course content but instead attempts to evaluate levels of performance in the use of the language, both in understanding written and spoken Spanish. It measures the students’ ability to write and speak with ease in correct and idiomatic Spanish in Interpersonal and Presentational modes. The exam consists of two sections. Section I, a multiple‐choice section, tests listening and reading comprehension in the Interpretive mode. Section II, a freeresponse section, tests the productive skills of speaking and writing. Tasks in Section II include integration of skills, as well as tasks that measure a student’s use of Interpersonal, Interpretive, and Presentational modes. In Section I, Part A, students respond to multiple‐choice questions to demonstrate their comprehension of spoken Spanish in a variety of tasks. The oral stimuli may be authentic, unabridged sources or rerecorded versions. This listening comprehension section is divided into two subsections. In the first, students hear a series of several brief dialogues or narratives, after which they hear questions, in Spanish, from which they select the best answer from among the choices printed in the test booklet. The short dialogues and narratives do not include the printed questions. Students will be able to view the answers but listen only once to the question. In the second subsection of Section I, Part A, students hear two longer passages that may be interviews, broadcasts, or other appropriate spoken materials; again, they select the best answers to questions that appear in the test booklet. The long selections have printed questions and space for students to take notes during the audio selection, and students are given time to read the questions prior to listening to the audio. The reading component in Section I, Part B consists of journalistic or literary selections with multiple‐choice questions. Some of the written texts may include a visual component or a Web page. Students are asked to identify the main points and significant details and make inferences and predictions from the written texts. Some questions may require making cultural inferences or inserting an additional sentence in the appropriate place in the reading passage. Section II, Part A is divided into two parts. The first exercise is an Interpersonal writing task. This task is derived from one prompt; it could be addressing an e‐mail message, a letter, or a postcard, for example. Students have 10 minutes to read the prompt and write their responses. © 2008 The College Board. All rights reserved. Visit the College Board on the Web: www.collegeboard.com. The second part of Section II, Part A is a document‐based question that integrates listening, reading, and writing skills (another example of the Interpretive and Presentational modes). Students are required to read documents, listen to a related source/recording, and then respond to a written prompt. All sources, both written and aural, are authentic, either in their original format or rerecorded. Students are encouraged to make reference to all of the sources. Students have 7 minutes to read the printed sources and then listen to a stimulus of approximately 3 minutes. They then have 5 minutes to plan their responses and 40 minutes to write their essays. The total time allotted for this part of the exam is approximately 55 minutes. Section II, Part B consists of two distinct parts, integrating reading, listening, and speaking skills. Students are asked to synthesize information and respond to two different types of speaking exercises. The Interpersonal component is a role‐play situation, where students are asked to interact with a recorded conversation. There are five or six opportunities for students to answer, and each response can be up to 20 seconds in length. Students have time to read an outline of the simulated conversation and the instructions for responding before participating in the exercise. The second part of Section II, Part B includes the Interpretive and Presentational modes and integrates reading, listening, and speaking skills. Students give an oral presentation in a formal or academic setting. They are asked to read one document and listen to a recording, after which they have 2 minutes to prepare for the presentation and 2 minutes to answer a question related to the sources. Students are encouraged to make reference to all sources. The relative weight of each skill in calculating the final AP grade is as follows: Listening—20 percent, Reading—30 percent, Writing—30 percent, and Speaking— 20 percent. This allocation corresponds to the emphasis on reading and writing in advanced college and university courses. © 2008 The College Board. All rights reserved. Visit the College Board on the Web: www.collegeboard.com. AP Spanish Language Summer Activity Log Dear AP Spanish Language Students and Parents, You are asked to keep an activity log to maintain your Spanish over the summer. Your work will keep your listening, reading, writing and speaking skills active and thus benefit you when you begin school in the fall. You will be expected to log at least 2 activities per week, for a total of 22 activities. The log is due when school starts in August and you will be given a written proficiency grade for your work. The activities fall into the categories listed below. Speaking: Engage in conversation with other Spanish speakers. This might be through a local cultural event, summer job, volunteer work, or getting together with other Spanish students. Listening: Listen to music, television shows, podcasts and/or the news. www.Notesinspanish.com is a website that has podcasts of many current topics. Writing: Journal, write a short story, a reaction to something you read, an e-mail to a friend or your Spanish teacher, create a Spanish blog! Reading: Subscribe to People en Español, check out books from the library, look for articles that interest you on the internet, pick up local newspapers. Keep a list of new words as you read. Grammar: Look for activities on the internet. Some good websites are; www.quia.com http://spanish.about.com/ http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/index.php http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/courses/teachers_corner/3499.html Vocabulary: Go to Mrs. Washburn’s conference site on First Class. There is a list of terms that you need to familiarize yourself with for the school year. Activity Recording: Record your activities using the format given on this sheet. When you need a new sheet, you may use your own paper or print a new sheet from Mrs. Washburn’s folder on the West Student Conference – World Language site on First class. Grading Expectations: 5 4 3 2 (90‐95% ) (80‐89%) (70‐79%) (60‐69% Date ***Logs are due the first week of school. 22‐23 summer log entries (100% for 24 + log entries) 20‐21 entries 19‐18 entries 17‐16 entries Type of Activity 3‐5 Spanish sentences summarizing your activity
© Copyright 2024 Paperzz