.
h'
-'-'-'-~.
li~-'
,"
~4t...s
-,...
-";""~-
. ,
<t'
"
'i
"
'fl\.Tf"kl
.
t..1..t-"1f .\ ifDtlt-c't11ftT-flc\.tI
,,<toKo6-A"
,;J t:'-'
,;J It ff)
F7EDERAL NEGARIT GAZEtA
OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
"m"~'J"":r' «k~C!i
h-\la hO'1-:1"1..,P'Ii +") !in~
grb
Oh.""V-A'f &..Y..t-I\lf "lIJPht-fa.flf
~T'OlLh
mllet.,,,,,
fmffJ
f t"h1HI' +mt]v-:f 9'1Jc 0.""
ADDIS ABABA-l<Jh Decem~r, 2002
CONTENTS
0I/(J}c65j.
4c..-C i:f~/!i"~
Year No. 17
'J.,.
Proclamation No. 305/2002
I\I\+"7h" h.,A"Ita-"" h(affJ'P fh:",. "1''1:1"TC"J:h""
International Development Association Credit
.,IlUa"t! h,,,,.. h+ti: fA"''''' ",10C f""",OJ- ofI~C
Agreement for Financing Capacity B~ilding for
Il,.,..,..,...,,,,.tf
Decentralized Service Delivery Project Ratification
X'P;E.,,, liitifC'~
Proclamation
Page 1975
h"~
"'P;E- 4c'PCi:f~/!iif2~
Oh.:,.r-A-f 1.Y..t.I\ce JllfDht.fl.flf ~TofIlLh 'h'i
0''',.
h+": fAD7'}' D710C oPt]hA f".."l..,OJ-")
f'f1'('C la9°9°""" "u.,1\,,:" "mil} n«P~
PROCLAMA nON No. 305/2002
A PROCLAMA TION TO RA TIFY THE CREDIT
AGREEMENT BETWEEN THE FEDERAL
DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA AND THE
INTERNA TIONAL DEVELOPMENT ASSOCIA TION
I\A"oU?h" n'IACllt\".}. n(aIl)'P fh:"SJO "11'1;1' TC::~:h'}'
.,IlUa"U
fD7.OJ-AoPm'" hola.Jl."c. tt D7.i\.V-, 1fitu ('If
WHEREAS, a Credit Agreement between the Federal
Democratic Republic of Ethiopia and the International
Development Association stipulating that International De"ti\.M (all:" -of- it holl.Jl.hC.) f.,.., "'"ofI fD7.fla",OJvelopment Association provide to the Federal Demcoratic
,...~C la,.,..,,,,, Oh.""V-A-f1.Y..t.I\ce JllfDht.fa.flf ~TofIlLh Republic of Ethiopia a Credit amount of SDR. 20,700,000
"+fi: fAD7"" D710C oPt]hA 'h'.ho.". 8\T.,..,.OC (twenty million seveQ hundred thousand Special Drawing
"" 0''',.
Rights) for financing Capacity Building for Decentralized
II +, litl 0'P1I,"I"'" Jl.fa.. f"..""l.oPO-"''''f
Service Delivery Project, was signed in Washington D.C on
-1Pl.?ce fh.f1'r"t ,ta,. h+t;: OJ-ta-"f""""~D7.hoP'"
.
"If.. O~:"-,,1..) 1ll\"IIIfOJ-f
the 12111
day of September, 2002;
~
WHEREAS, basic economic international agreements
have to be ratified prior to entry into force;
t.u,). ''''~C 11,.,..,:" fh.""V-A-f1.Y..t.I\lf JllfDht.
WHEREAS, the House of Peoples' Representatives of
8\1'l ~""'i\.h ft"hllofl"..mt]r-"f ,.hc 0."" ?1..,P' Ii +") the Federal Democratic Republic of Ethiopia has ratified said
IlIf2~ ,.,.
1I1.l.1OJ-llofl(aIlIf11.+OJ- Il""'''f
Credit Agreement at its Session held on the 10rbday of
December, 2002;
Oh.""V-A-1 1.Y..t-I\ce JllfDht.fa.lce
~TofIlLh t"h.,
NOW, THEREFORE, in accordance with Article 55
oP')"'p"}' n'}cI'",' =t?; ')o.la h")<1'",' (fi) 'h',' to{) oPlPl.'}'
Sub-Articles (1) and (12) of the Constitution of the Federal
f"Y.h".tam" :J'OJ-~A::
Democratic Republic of Ethiopia, it is hereby proclaimed as
{i.
h61!'CC"la
follows:
1. Short Title
t.u "'P;E- "I\A0f-"7h" h.,A"Ita-"" "(ail}'P fh.)" "I'II;t'
This Proclamation may be cited as the' 'International
TC'1:h..,. ",IlUa"U
h,,,,.
h+t;: fA","" ",10C
Development Association Credit Agreement for Finan,,,,,,,OJ- ...~C 11,.,..,,,,,
cing Capacity Building for Decentralized Service
"'''1.etl
h'P;E- 4c'PC
Delivery
Project
Ratification
Proclamation
ef~/Iiif2~" "...,.fa-i\.m+1l t."fI\AII
No. 305/2002."
~~2.381
~;J~"" ;JlLlII ;r.'1'~'
itiLji
Negarit G.P.O.Box 80,001
.
1X' liititf<:'i
I'
t..1..~A
";J(.'''' ;JILIlJ ~'1'C
11
;J'1"1P'
Ii""JIi!lj~ 'l'~:'..federai. Negarit Gazeta-
..,.C:} "1
119"9°~""" III/{\"" Oh.""~A-l
In this Proclamation' 'Credit Agreement" means the
Credit Agrrement Number 3698-ET signed in Washington D.C. on the 12thday of September, 2002, between the
Federal Democratic Republic of Ethiopia and the InternatioQaLDe~e~oI?mentAssociation.
4..~t-"1f -\ 'fOnt-Itllf
~T-nl\.n 'hli 0c}{\9" h"'~
f/AIII/"" III/..,OCuPtah/A 'h.h..h. ~ Tof:9"OC II .,.') litl
0'1'7\')..,"',) -\. It. f"'~l.uPOJ- ~1'C [it~njt-h."'"
[.
119"9" ~..,.~
f1'):'NK", h.ilti"t
-'~
f1')II'Oli
kilti"t
OJ-::
/AIII/:'"t~ll:"~
.
-
.
"""flJ')
T
'
lA"':" "t~ll:"~
0'0k-cll9"9°~i:
f.f'11'OJ-') h.ll.-\.hC' ?} "tl\.f',) ~ uP'" it ('/1 "tl\.f',)
(\'H. ou~".7LtJh.ll'.'l.hC')
il:.I,('.-c" 49°9'-~i:'H'uP{\
h.t:"" u-~;J-SJJ:r-uPIPI."" 0".. t- ,,~ 'h1-\OJ-/A f(" ~ l...,
3. Power of the Minister of Finance and. Economic
,f,...
ilJevelop1Ilf1lt
.
"
'j#
hCP~ f"t~liO""
~tJ
hCP~
thereby ~mpowereq
Ii
+')
Iitfj~
~.9" 1.9°(: f8li
,.'
.';
.
:,-
to ~J1~ert~r
aJJ.ac;ts Qece~$Cl{)'for the
,.utilization of the 'crddi{.amount of SDf{~~,7oo,000
(twenty. million s~ven hundr~ci' tho~sand" Special
Drawing Rights) in accordance with the terms and
conditions set forth in the Credit Agreenient.
1.11.
h;J-1...,,,..
,.,'
"
Tile Mini'9tet'Of'FinaACe..~d",Econo~c
DeVelopment is
OtLtJ hCP~ "../AtIJ') "-(\1'''';J-/A::
§.
1976
2. Definition
OtLtJ hCP~ OJ-ll1' "f'O~C
f.O .(-C
No.17 lO'hDecember,2002-Page
4.
Bffective. Date
.
~lfli/A:I
This Proclamation shall come into force.as&ftheJ.(}~day
of December, 2002.
h-\ll hOI1 ;J-"'Uf".. Ii +') Iitlj~ C}.~
Done at Addis Ababa, this lOthday of December, 2Qp,z.
..,
..,CIII/
GIRMA WOLQE GIORGIS
CD/Af.1. f'C1.11
PRESIDENTOF THEFEDERAL"
fh.:'-f'A'1 &o~t-"If -\'fOnt-ltlCJ! ~T'Ol\.n
T fu'L~'H'
o(1CV'}C; 1'11\9""""-1.1
DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
f:c~~'1'
:J..,.(III .
BERHANENA SELAM PRINTING ENTERPRISE
'