Sherlock Holmes
Teacher’s Pack
Track 1
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
1
Sherlock
Holmes
Index
SHERLOCK HOLMES. TEACHER’S PACK
INDEX
INTRODUCTION FOR THE TEACHER
OUR SHERLOCK HOLMES STORY: SUMMARY
1
2
3
4
BEFORE THE FUNCTION
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
AFTER THE FUNCTION
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
1…………………………………….…………….blablabla
THE HOME OF MRS MORIARTY
COMPLETE THE CROSSWORD
LABEL THE OBJECTS WITH THEIR NAME IN ENGLISH
VOCABULARY
PROFESSIONS
A NEW CHALLENGE
FOOD
DRAW THE MISSING CLOTHES
COMPLETE THE WORD
CIRCLE THE WORDS
FIND THE HIDDEN WORDS
FORM THE RIGHT WORD
AUDIO
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
PROFESSION
WHICH OF THESE CHARACTERS IS AMONG THE PUBLIC?
CHARACTERS
AUDIO. DIALOGUE 1
IS THIS TRUE OR FALSE?
AUDIO
TELEPHONE CONVERSATION
WHERE IS WATSON?
WHO HELPS MRS MORIARTY?
AUDIO. DIALOGUE 2
WHO MURDERED MRS MORIARTY?
MATCH THE MURDER WEAPON TO ITS OWNER
AUDIO. DIALOGUE 3
COMIC
18
18
19
21
23
24
25
26
27
28
30
31
32
35
Sherlock Holmes. Teacher’s Pack………………………………………...…...1
Index………………………………………..2
www.teatrolapaca.com
Introduccion
Teacher……………...3
607 762for
932the
/ 953
225 354
2
INTRODUCTION FOR THE TEACHER.
“Tell me and I forget. Teach me and I
remember. Involve me and I learn.
Benjamin Franklin”
Starting with this sentence, we try to make
learning English funny and easy. For that reason
we are giving you a wide range of suggestions
about the play you are about to see. Due to the
wide age group of the students the play in
intended for, each teacher should choose among
the activities we suggest those that fits better to
the skills of their students.
In the pack, teacher will find a CD, with all the
audio materials included, and a complete dossier
of the student activities printed on separate sheets
that can be easily photocopied.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
3
OUR SHERLOCK HOLMES STORY: SUMMARY
The greatest detective of all
time
faces
his
most
dangerous adventure againts
the evil Mrs Moriarty, helped
by his loyal friend Dr.
Watson, Sherlock Holmes
will try to solve the mystery
in a terrific adventure full of
crime, murderers, victims,
suspects…and more! Join the
most famous detective and
find out the killer!
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
4
Before
The Function
THE HOME OF MRS MORIARTY
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
5
COMPLETE THE CROSSWORD
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
6
LABEL THE OBJECTS WITH THEIR NAME IN ENGLISH
Stereo/Rug/Freezer /Fridge/ /Cupboard/ Bookcase/
Wash/ Telephone/ Lamp/ Wardrobe/Armchair/
Cooker/Sink/ basin/Toilet/Sofa/ Table/ Bed/Desk Chest
of drawers/ Oven/Microwave/Toaster/ Computer/
Bath/Chair/ Shower/TV/Clock/
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
7
VOCABULARY
ESPAÑOL INGLÉS
ÁTICO
BALCÓN
BAÑO
BODEGA
BUHARDILLA
BUZÓN
CASA
CHIMENEA
COCINA
COMEDOR
COMEDOR
CUARTO DE BAÑO
DEPARTAMENTO
DESPACHO
DORMITORIO
ESCALERA
ESCALERAS
ESTUDIO
FELPUDO
GARAJE
HABITACIÓN
PARED
PASILLO
PUERTA
RECIBIDOR
SALA DE ESTAR
SALÓN
SÓTANO
SUELO
TECHO
TECHO
TEJADO
TIMBRE
TOILETTE
VENTANA
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
ATTIC
BALCONY
BATHROOM
CELLAR
STUDIO APARTMENT
LETTER BOX
HOUSE
CHIMNEY
KITCHEN
DINNING ROOM
DINING ROOM
BATHROOM
FLAT, APARTMENT
STUDY
BEDROOM
STAIRCASE, STAIRS
STAIRCASE
STUDY
DOORMAT
GARAGE
ROOM
WALL
HALL
DOOR
FOYER
SITTING ROOM
LIVING ROOM
BASEMENT
FLOOR
CEILING
ROOF
ROOF
DOORBELL
TOILET
WINDOW
8
PROFESSIONS. Check these out, they’re important!
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
9
A NEW CHALLENGE ... CAN YOU THIS
WORDSEARCH PUZZLE?
ARCHITECT
FIREMAN
WAITER
DOCTOR
SAILOR
FARMER
BAKER
MINER
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
10
FOOD: COUNTABLE AND UNCOUNTABLE NOUNS
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
11
DRAW THE MISSING CLOTHES
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
12
COMPLETE THE WORDSEARCH AND LABEL
THE ITEMS CORRECTLY.
Pantalones: Trousers
Zapatos: Shoes
Pantalones Vaqueros: Jeans
Zapatillas: Trainers
Pantalones Cortos: Shorts
Calzoncillos: Briefs o Underpants
Chandal: Track Suit
Calcetines: Socks
Camiseta: T-shirt
Bragas: Panties
Camisa: Shirt
Gueantes: Gloves
Vestido: Dress
Bufanda: Scarf
Falda: Skirt
Gorra: Cap
Jersey: Jumper
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
13
CIRCLE THE WORDS
FIND THE HIDDEN WORDS
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
14
FORM THE RIGHT WORD.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
15
Audio
Track 2
Useful sentences / words
Welcome to my home.
This is my living room.
It doesn’t matter.
Like you.
Somebody's coming to my home
I'm coming! One moment,
please!
Where are you from?
You're right
The killers always lie.
Go ahead
Hands Up!
Handcuffs
Crime
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
16
Audio.
Track 3
Vocabulary.
Book , scissors , glue , paper , string , book, ruler, pen,
pencil , rubber.
Pant, shirt, jacket, skirt, dress,
socks, hat, jacket, dress.
shirt, trousers, shoes,
Stereo, rug, freezer, fridge, cupboard, bookcase, wash,
telephone, lamp, wardrobe, armchair, cooker, sink, basin,
toilet, sofa, table, bed, desk chest of drawers, oven,
microwave, toaster, computer, bath, chair, shower, TV,
lock.
Bathroom, kitchen, dinning room, sitting room, living
room.
Hamburger, pizza, steak, fish, chicken, ham, spaghetti,
french fries, salad, corn, soup, cake, ice cream, pie, Water,
orange juice, coffee, tea.
Tailor, cook, actor, actress, police, teacher, fireman
milkman, artist.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
17
After
The Function
PROFESSIONALS AROUND WITH A CIRCLE THAT
HAVE VISITED THE HOUSE OF MRS. MORIARTY?
Waiter
Police
Radiologist
Actor
Fishmonger
Doctor
Painter
Administrative
Cleaning staff
WHICH OF THESE CHARACTERS IS AMONG THE PUBLIC?
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
18
CHARACTERS.
Match the pictures of our characters with the next sentences.
Each picture should be joined to two sentences.
I am Mrs. Moriarty.
I am Sherlock Holmes.
I hate Sherlock Holmes
He is Watson, my best friend.
I am Watson.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
19
Describe each character.
Sherlock
Holmes
Mrs.
Moriarty
Watson
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
20
Audio.
DIALOGUE
Track 4
1
SHERLOCK.
Hello. My name is Sherlock Holmes. The door was open and…
Oh my God! No one in the house.
Miss Moriarty. Where are you? I have your letter!
“ Dear Mr. Sherlock Holmes. Please come to my house at 12 o’clock
because there will be a crime. “
A murdered at 12 o’clock, that’s terrible! Right now it’s five minutes
past twelve and there has been no crime. Nobody has killed
anybody. Heavens, In England punctuality is very important.
I’m angry. I’m going. Bye, bye Miss Moriarty.
SHERLOCK.
One moment. But… There are people.
In the kitchen. In the bedroom. In the bathroom.
Ladies and gentlemen. Hello.
SHERLOCK.
Oh, her majesty.
SHERLOCK.
But, Your Highness, I must tell you that this place is rather quite
dangerous. Please, go to Buckingham Palace. And all of you, go back
home. Because this is Miss Moriarty’s house, and she is a bad
woman. She is a criminal . She is the worst person in London. And
now get out everyone, come on.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
21
SHERLOCK.
Oh. The phone.
This is Sherlock Holmes.
Oh Watson!
Is Watson, my best friend.
How are you Watson?...
Oh.
He says that he’s feeling bad.
Where are you, Watson?...
Oh.
He says that he’s here in Moriarty’s house.
Really? Are you here? But what place?
In the kitchen? In the bedroom? In the bathroom?
I can’t see you, Watson. Where are you?
Oh.
He says he doesn’t know.
What furniture is there in the room?
A wardrobe? A sofá? A bed? A personal computer? Watson?
No answer…
(A shot is heard)
SHERLOCK.
Are you OK Watson?
SHERLOCK.
I think he is not OK.
Don’t worry Watson. I’m going to help you
SHERLOCK.
Watson, where are you? Watson!!…
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
22
Is this True or False?
a) Mrs Moriarty is a quiet woman .
Track 5
b) Watson is Mrs Moriarty’s boyfriend.
c) Sherlock is smart
d) “The name of my murderer is” ... “Sherlock Holmes”!!!
g) Sherlock is in love with Mrs Moriarty.
e) The teacher is the murderer
f ) Watson is a fireman.
Correct the sentences you think are false
a)
b)
c)
d)
g)
e)
f)
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
23
Audio.
Here are two synopses of the show. Find out
which one is correct. Good Luck.
Track 6
A) The greatest detective of all time faces his
most dangerous adventure againts the evil
Miss Moriarty, helped by Dr. Watson, his
loyal friend, Sherlock Holmes will try to solve
the mistery in a terrific adventure full of
crime, murderers, victims, suspects…and so
on! Join the most famous detective and find
out the killer!
Track 7
B) The most evil detective of all time faces his
most dangerous adventure with the lovely Miss
Moriarty. Helped by Dr. Watson, his hated
friend, Sherlock Holmes will try to solve the
mistery in a terrific adventure full of crime,
murderers, butterflies, suspects…and so on!
Join the most evil detective and find out the
killer!
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
24
TELEPHONE CONVERSATION
Can you fill the sentences of Watson?
SHERLOCK: This is Sherlock Holmes.
WATSON: _
SHERLOCK: Oh Watson!
WATSON: ___________________
SHERLOCK: How are you Watson?
WATSON: _______________________
SHERLOCK: Oh. Where are you, Watson?
WATSON: ___________________________
SHERLOCK: Oh. Are you here in Moriarty’s house?
WATSON: _________________________________
SHERLOCK: Really?
WATSON:________________________________
SHERLOCK: Are you here? But in what place?
WATSON: _______________________________
SHERLOCK: In the kitchen? In the bedroom? In the bathroom?
WATSON: ____________________________________
SHERLOCK: I can’t see you, Watson. Where are you?
WATSON: ____________________________________
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
25
WHERE IS WATSON?
Sherlock Holmes does not know where Watson is. Use this map of the
house and the list of furniture to guide Sherlock to Dr Watson.
Stereo/Rug/Freezer /Fridge/ /Cupboard/ Bookcase/ Wash/ Telephone/
Lamp/ Wardrobe/Armchair/ Cooker/Sink/ basin/Toilet/Sofa/ Table/
Bed/Desk Chest of drawers/ Oven/Microwave/Toaster/ Computer/
Bath/Chair/ Shower/TV/Clock
AN EXAMPLE
SHERLOCK: Where are you, Watson?
In the kitchen? In the bedroom? In the bathroom?
What furniture is in the room?
A wardrobe? A sofá? A bed? A personal computer? Watson?
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
26
WHO HELPS MRS MORIARTY?
Circle around the characters that help Mrs. Moriarty.
Lacking a character? Write his name, please:
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
27
Audio.
DIALOGUE
Track 8
2
WATSON.
Sherlock. Are you here?
Have you seen Sherlock Holmes? I want to show him this balloon
and this needle that I found and I suspect...
SHERLOCK.
Are you Doctor Watson? (You hear a sound like a shot)
SHERLOCK.
Oh no. What happens?
Doctor Watson, my friend.
Where were you injured?
SHERLOCK.
In the arm? In a hand?
WATSON.
Me?
SHERLOCK.
In the leg. In the foot?
WATSON.
Actually. No.
SHERLOCK.
That means it has been. Oh no ... in the stomach ... in the heart ...
WATSON.
No. No.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
28
SHERLOCK.
Oh no... has it been in the head, eyes, mouth, nose? I can not watch.
When have you been shot?
WATSON.
Shot? I do not understand.
SHERLOCK.
How? No shot? No gun? No Bang bang?
WATSON.
No Bang Bang.
No. It was just a balloon and a needle. I found a lot of balloons and
needles all over the house.
SHERLOCK.
So there has been no crime, no gunshot: BANG, BANG. Only
exploding balloons: BOUM BOUM.
WATSON.
Yes, but… there was a crime in this house. Mr. Holmes.
SHERLOCK.
A crime. In this house. How do you know Dr. Watson?
WATSON.
Because ... I also found this ...
SHERLOCK.
But… they are the bloody clothes of Miss Moriarty.
And this is a gun. And a letter to ... Sherlock Holmes ... Oh God!
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
29
WHO MURDERED MRS MORIARTY?
Accompany Sherlock Holmes in the maze to find int.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
30
Match the murder weapon to its owner.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
31
Audio.
Track 9
DIALOGUE 3
SHERLOCK.
Then. Who has killed you?
MRS MORIARTY.
Killer? Me? Nobody. I’m alive.
SHERLOCK.
Oh God . Are you alive . It is a miracle.
SHERLOCK.
Good. Miss Moriarty, I think it best I'm gone. Bye, bye Madam.
MRS MORIARTY.
Oh no. Mr. Holmes. You can’t leave.
SHERLOCK.
But, I do nothing here. You are alive. This has not committed any
crime, any murder in this house. So goodbye .
MRS MORIARTY.
One moment , Mr. Holmes.
SHERLOCK.
What?
MRS MORIARTY.
I have to tell you . There's been A CRIME.
SHERLOCK.
How? A crime? Here?
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
32
MRS MORIARTY.
Yes. Out there I found… These bloody clothes, and this letter!!
SHERLOCK.
But if the clothes are of... my good friend Watson ... That means
someone has killed him...
There's been A CRIME.
SHERLOCK.
Then. Who has killed you?
MRS MORIARTY.
Killer? Me? Nobody. I’m alive.
SHERLOCK.
Oh God . Are you alive . It is a miracle.
MRS MORIARTY.
I will accompany my chef, my tailor, and my child 's teacher to
their seats. Applause for them, please.
SHERLOCK.
Good. Miss Moriarty, I think it best I'm gone. Bye, bye Madam.
MRS MORIARTY.
Oh no. Mr. Holmes. You can’t leave.
SHERLOCK.
But, I do nothing here. You are alive. No crime has been committed
here is no murder in this house. So goodbye.
MRS MORIARTY.
One moment, Mr. Holmes.
SHERLOCK.
What?
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
33
MRS MORIARTY.
(Nerviously) I have to tell you (Looks all around her to check that noone is listening. In fact she even goes off stage and comes back with
something behind her back) There's been A CRIME.
SHERLOCK.
How? A crime? Here?
MRS MORIARTY.
Yes. Out there I found… These bloody clothes, and this letter!!
SHERLOCK.
But if these clothes are from... my good friend Watson ... That means
someone has killed him...
The bloody clothes. The letters
SHERLOCK.
How? A crime? Here?
Dress
Yes. This is the Watson’s shirt.
And his trousers.
And his teddy bear.
And his socks.
And his ... wonderbra??!!
The letter Written in blood.
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
34
Draw a comic strip to show what you have seen in
the theatre today
www.teatrolapaca.com
607 762 932 / 953 225 354
35