Śabdapramāṇa : Hindu contributions to understanding the meaning