On the Use and Citation of True and False Homonyms