Reciprocal Interpretation with Functional Pronouns Alexis

Proceedings of the 12th Amsterdam Colloquium (1999)
!
"
#$%'&($
$"
*)
+-,/.102436572/8924:<;<2>=@?A2/3
B
CDFEHGJILKDFMNPO1QRAGJCSCSKNTUEWV1CDXV
Y GZCHM[GJCS\JG^]_<`baSVcKbVdI[GZVceDFCf7gC@ehGJIiaSDU\LakjHOcaClMmaDUCnhK^omp*TUDFnHGPqrV1I[Ncs t^V1CSeuqrVcImN
MmaSDFCnhK(opvTFDUncG6jHOcaSCw txB%CSeGJIM[aDXKI[GZVceDFCf@sM[aGyomeGJz#GJCSehGZCM[t^zI[OcCSOcgC{}|~J(DXKb€OHKM
CSV1MmgILV1TUTFNdI[GJzI[GZKmGJCMmG<e^VcK*VP‚@OHgCSe^EWVcImDXV1‚TUGcsV1C@e^DUK%MmaGZImGJQ}OcI[GƒKmGJ€PV1CMmDX\JVcTFTUN7KDUCfcgSTUVcIZw…„
†‡ghMAMmaDXKAzI[OcCOHgCƒDXKAV1TXKO
MmaGVcCHM[GZ\JGZehGZCHMOcQMmaGˆI[GZ\JDFzI[Oh\JVcT~L‰cŠL|6‹1{Œ|S~ŽLDFMDUKi‡GJTUT‘>nCOWiC
Mma@VWM
I[GZ\JDFzI[Oh\JVcTUKˆI[GZ’gDUImGbVPzSTFgILV1T“V1CMmG<\ŽGZeGJCMZsSKmO6iaGZImGeOG<KˆMmaSDUK
OcCGv”SC@e7MmaGƒzTFgSI[VcT
V1CM[GZ\ŽG<ehGJCMDFM%ImG<’HgSDFI[GZKL•
]_–`—jHOcaSC7VcCSedqrV1I[NPMmaSDFCn—MmaGZN—TUDFnHGvGZVc\LadO1M[aGJI<w
˜ˆaG^KM[V1C@eV1ILe9iˆV–NuMmOyVH\J\JOcgCMQ}OcIM[aGrehGJz#GJC@ehGJCM6I[GZVceDFCf™]4š%GJDU€›GJM—V1T/w_ZœHœ_ZVSs
V1C@e€VcCN9O1M[aGJILKL`DUK6MmOya@V–EcG7MmaSGrImG<\ŽDUzI[O\ZV1Tˆ”SC@e™D‘MLK6zTUgILV1TV1CMmG<\ŽGZeGJCM(]}DFM[Klm‰WžŸH~
V1I[fcgS€ GZCML`OHghM[KmDUeG(M[aG(GZ€ƒ‚#GZeehG<e¡\JTUVcgSKGHs%‚NI[VcDUKmDFCSfyEDUV¢£¤OcI7KDU€zTFN‚N‚@GZDFCSf
‚#OcgCSedCOHCh>TFOh\JVcTFTUNcwš
GJDU€¥GŽM
VcT4w]_ZœHœ_ZV`¦fHDFEHGKmGJCM[GJCS\JG6]_<`$M[aGvQ}OcTUTFOWiDUCfPV1C@V1TUNKmDXKJ§
]4¨H`(©SjcOHaCdVcCSe7qrV1I[N „ GZVc\La@ª
«M[aDUCnl©M[aSVWMM[aGJNhªvTUDFnHGP©hGZªvOcMmaGZI«Œ¬*«
­ jHOcaC-MmaDUCnhKPomp$TUDFnHGvq(V1I[NtSshV1CSe7qrVcImNM[aDFCSnK6op$TUDUncGbjcOHaCStSw
p®C¯MmaDXKI[GJzSImG<KGZCHMLVWM[DFOHCsMmaG¯~[‰HŠ[|kzSV1ImMO1Q‡MmaSGPImG<\ŽDUzImOh\ZV1TaSVHKvI[VcDUKmGZe(MmOrVHe–°OcDUC¯MmO7MmaSG
€PVWM[ImDF±7Kmg‚h°G<\²M<s@iaGZImG'D‘M*Q}gCS\ŽMmDUOcCSKVcK*V6ehDXKM[ImDU‚ghM[DFEHGOcz#GJILVWM[OcI%DUCMmI[OegS\ŽDUCf6gCSDFEHGJILKmVcT
’gSV1CM[D‘”@\ZVWM[DFOHC9OWEcGZIƒM[aG^VWM[Oc€DU\dzSVcIMLK O1Q
M[aG7€PVWMmI[DF±9Kg‚°GZ\²M<s¦M[aG^zTUgI[VcTˆDFCSeDFEDXehgSV1T
³h‹Z|hž´‰Wžµ7¶(‰W²–D‘MƒVcTUKmO7‚DUCSeKvM[aGPzI[OcCOHgC{}|~JŽªPV1C@elDFM[KOWiCl€OWEcGZ€GJCMvMmILVc\ŽGP·–ª1w
˜ˆaGbI[GJzI[GZKmGJCMLVWMmDUOcC-DFCu]4¨H`MmILV1CSKmTXVWMmG<KˆDFCM[O'M[aGvQ}OcTUTUOWiDFCfKmGJ€PV1CMmDX\JKZ§
]¹¸`(]Œº#»#ª¼U½(j¾q „ `MmaDUCn]¹»@ªH¿LÀ²©U]Xº»@¬ˆ¼X½^Á „ `A»#ª ­  »#¬*ÃÄTUDFnHGc]}»#ªc¿m»@¬–`>«}`
š%GZImG6MmaG-TFOWi‡GJIbgCSDFEHGJILKmVcT$’gSV1CMmDF”SGZIƒDXKƒ\ŽOHCMmI[DF‚gMmGZeu‚NlMmaG-ImGZ€CSV1CMzSVcIMƒOcQˆMmaG-ImGJ
\ŽDUzI[Oh\JV1T%][~ª¯‹W{}|~J1`²siaDU\La¯DXKVcK[KgS€ G<erM[O7I[VcDUKmGTFOh\JVcTFTUNcw^]4˜ˆaG6KN€'‚@OHT¼½ÅKM[VcCSeKvQ}OHI
Æ [‹ Æ ˜ˆ~Ža²ÇDXK$‰1{>Km‹1OcÈ'TUghɹMmŠJDUÇ OcÆ C—‰1²i{4ÇOH‹ImÊZnhË1KÌ ‚#GZ\ZV1gSKmG%M[aG*ehGZz@GZCSehGZCHMˆzI[OcCOHgCPILV1CfHGZKOWEHGJIM[aG
GZTFGZ€ GZCM[KO1Q
MmaSG6€PVWMmI[DF±¯Kmg‚h°GZ\ŽMZw-p®CSehGJG<esAKDUCS\ŽG—ImG<\ŽDUzImOh\ZV1TXKVcImG6Kmg‚h°G<\²MbM[O(†‡DFCSeDFCfrR$ImDUCS\JDFzTUG6Ís
DFMDUKvCG<\ŽG<KmK[V1I[NdMmO^KM[DFzSgTUV1MmG Mma@VWMƒKmgS\LaÎomTFOHCf1®ehDXKMLV1CS\JGZtPI[GZ\JDFzSImOh\JVcTUKvVcImG OcCTUN^z#OHK[KDU‚TUG
iaGZC—M[aGbGJ€'‚@G<eehGZe7Kmg‚h°G<\²MDUKˆ‚#OcgSCSed‚N6MmaGehDXKMmI[DF‚gMmOcIˆOcQMmaSGb€V1MmI[D‘±dKg‚°GZ\²M<w¦ÏOHI
GޱVc€ zSTFGHs“KmGJCMmGZCS\ŽG^]}Ð`vehOGZKvCOcMaSV–EcGV7TUOcCfc>ehDXKM[V1C@\ŽG DFCMmGZImzSImGJM[VWM[DFOHC´]¹OcIVcCN(O1MmaSGJI<s
KmDFCS\JGMmaGbGZ€ƒ‚#GZeehG<e7Kg‚°GZ\²M%DXK%KmDFCSfcgTXV1I²`²w
]}Ð`dÑÒÍ%CC^V1C@edq(V1I[NMmaDUCn-MmaSV1Mˆp‡TUDFnHGG<Vc\LadO1M[aGJI<w
š%OWi‡GJEHGJI<sMmaGZImGVcImGb\ŽOHCh”SfHgI[V1MmDUOcCSK‡M[aSVWM
VcTFTUOWiÓehGJz#GJCSeGJCM
I[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TI[GZVHehDFCSfHKˆgCh
ehGZIƒ\ŽOHCSehDFMmDUOcCSKvOcQ‡COHCh>DUehGZCMmDFMN(‚#GŽMi‡GJGJC¯M[aGP€PVWMmI[DF±lV1CSe¯GZ€ƒ‚#GZeehG<ekKgS‚h°GZ\ŽM[KZw—š%GZDF€
GŽMvV1T/w@i‡GJI[GƒV–iˆV1I[GbO1Q$KmGJCMmGZCS\ŽG<K%TUDFnHG-]/Ô1VH`Žs#VcCSerVH\J\ŽOHgCMmG<edQ}OcI%M[aGJ€Õ‚N^VcK[Kmg€DFCf6MmaSV1M
MmaSG—z#OHK[KG<KmKmDFEHGPzI[OcCOHgCkI[VcDUKmGZKOcghM O1QMmaSG-Kmg‚h°GZ\ŽM Ö*RAsM[O(V^z#OHKmD‘M[DFOHCkQ}ImOH€×iaSGJI[G—DFM
\JVcCk‚DUCSe¯MmaG-GJ€'‚@G<eehGZe9Kg‚°GZ\²M<w^†gM'GޱVc€ zSTFG<KbTFDUncGl]4ÔW‚#`V1C@e™]¹\Z`baSV–EcG6ehGZz@GZCSehGZCHM
I[GZVceDFCfKvMma@VWM'VcImGv°gSKM'VHKfcOOhesV1CSe¯M[aGJNuV1I[GPCO1M KOrG<VcKmDFTUNlVH\J\JOcgCMmG<elQ}OcI<w-p®CØ]¹‚@`²s
݅àßøåLæ–åLއÝßÝÙS÷FðÚÛ²êÛ²àßæ–ã/Ü<ä–â²ÝßÞâù àßê@Ýßàßá²ëâÛ²æŽã4ã4Ûê/àßã4î–äWÜ<åLã4æ–àßÛ²áˆæ–çhø#Û²ã4æŽÛè%ã/ä<éAàßø@ê4ÛZÚë>äHÛ²ê4ì–ácíbùhåLçê4ä–àßîcââê/Ý1âïø4úcÛ²Û²ðæ<âø/ê/àßî–Û–àßìZÝßàïãŒè¦Û²î<÷FÛ²àßæ
ê@ê4ñâ݅ð%åLê4åLácàßæ<ìŽàßò#æ–åLûAââÝê/óZê4ä–Û²ê/åLø@ê4ôZåLà æ–ãވåLæ–ø/ä<Þ
Û²õ“ê4ã4ÝßëàcÛ²ó<ðåLàßÜ<æ<âû²ê¹øö
ü
1ýâåLë>Jädþ¹Ù%ÿ<þÛLÚ1ýã4ä–àߎÝßâþݓêmê/ù Aâ®÷Uê4ââ“ê
åLâޖã/àßÛPàßðvæ–ûã4ì ä–ÚhàßøåLä–ø4àßê4ë>æ–âmäàßåLá1Þ<ø>ìàßåæ–åLè<û–æ–øAìAÞ7ã4æ–äWíbÛ²å[æZã åöŒè ²ø4ã/Û²åLä–æ–æƒÞWåLåLê4æ–å ޖރ®Ý ìèŽíbì¦åLðåLåLê4ø*Û²èæ–ã4îcä–ûƒÛLâ—ÛLã4äã/ýJä–þ¹ã/âÿ<ä–ê4þ ømàß1ýæ<ìŽáäWþ åã/ä<ôŽ
âbâˆê/ø>âø/åLä–åLðޖÛړàßâ¦æ–æ6û–ú–ìAê4ã4Û²äWåLúcøvå[Û²ã%ø4Û²àã/ú–ã/ä–àßú1Û²âÛ²æHø/ޖì ââÞ7úcƒâã4æ–ÛPâˆÞ<Ýßã/âàßä–æŽá²ââã
ú–âð‡Ýßܖî1ê/åLâޖÝhޖê/ââåLއޖú<àßæ–ê/Û²û%æ–ÛLÛ²÷#ܖê/æ$âÚëàßåLú–øSê/ÛJàßæJëåLã4âÝhê/ø/ú–âê4æJâã4ã4ââæ–Þ‡ëëâܖø$ðàßø“Ü–Þ–Ý…å[àßã/ø4ã4à ôŽàßæ–âë®Ý èŽãì²÷Fà ê/ãSÛ²ø/ðä<Û²å%ܖÝßëއܖî1ðâܖâ ݅Jå[ÜWã4à åLôŽÝßâ Ý è$FàXâmù åLâ²ø¹ùßèŽìWìŽô²û²åLàû²ôŽÜ–ââ æ$“ã/ëä<Û²âæ–ê4ø¹àßã/û²ê4äJÜWãåLÝXëùAÛ²æŽÙX÷@ã/â ã/Jä–ãmâ ì
ã4ۈޖâê/à ôŽâAã4ä–â÷UÛ²ÝßÝßÛÚàßæ–û /ëê/Û²ø4ø/âÞ ˆê4âåLޖàßæ–ûˆÛL÷ø4âæŽã4âæ<ëâ
Uà ŽÛ²ä<æã/ä<àßæ–áZøã4äWå[ãAíbåLê¹è%Ýßàßá²âøä<àßðvì–åLæ–ޝíbåLê4èã4ä–àßæ–áJøã4äWå[ã ²Û²ä–ævÝßàßá²âøä–âêmù
åLÝßÜ<ø/۝ãã4îcä–â%àßøø4ê4ä–âmÛmåLÚÞ<æ'àßæ–ûã4äWàßå[ø#ã‡Ü–ø/æWâåæJôLã4åLâàßæ–Ý…åLëî–âø‡Ýßâ²Úì–Û²à ã/êä'å[ãޖâÝßâúcåLâø¹æ–ãÞ<ð‡âæŽÜ–ãë/ä
ú–ê4ä–Û²åLæ–ê/Û²Þ–Ü–âæ–êøã4ÛäWû²åôŽâ®ãâã4ã4äWê/åLÜ<æ
ã4äã4ä–ëâ“Û²æ–Þ–Þ–âàúcã4âàßÛ²æ–æ–Þ<ø$âæŽã/ã“äWå[ê/ã‡âåLåLޖê/àßâ%æ–û–ø¹ùSã/ê4ÙXÛ²ãæ–ëû²åLâæ ê
ã4äWåLæã4ä–Û²ø/âÛL÷SëÛ²ê/ê4âø4ú1Û²æ–Þ–àßæ–ûˆø4âæJã4âæ–ëâø“Ú“à ã4ä%÷UܖÝßÝ @ømù
!
"#
$
%
&
('*)
_
MmaSG'zI[OcCSOcgCk{}|~JÈÕiOHgTXe^aSV–EcGMmO—ILV1DXKmGƒOcgM*O1Q$V—ImGZTUV1MmDUEcGƒ\JTUVcgSKmG DFC´]¹\<`²sV6I[GZ\JDFzSImOh\JVcT
Mma@VWMTFOHCf1®ehDXKMLV1CS\JG
ILV1DXKG<K$i‡OcgSTUe—fcDUEcG*MmaGvI[GZVceDFCf¯omjHOcaSCPMmaDUCnhK‡Mma@VWMaDXKˆ€ OcMmaGZIˆTFDUncG<K
qrVcImNHs“V1C@ekqrV1I[NrM[aDFCSnKMmaSV1MƒaGZI€O1MmaSGJITUDFnHGZKjHOcaSCw t¥˜ˆaDUKƒImG<VcehDUCf^DXKbDU€ z#OHK[KmDF‚TUG
MmaSGv\JOcI[ImG<\²M‡ImG<VcehDUCfSsDUC-iaSDU\La7jcOHaC6M[aDUCnhK‡MmaSV1MˆaSDUKˆ€O1M[aGJIˆª TUDFnHGZKˆqrVcImN K*ÈP‹W{}|~JƒVcCSe
EDU\JGvEcGJILK[Vsh\JVcCCO1M‚#GbfcGZCGJILVWM[GZe-‚N—I[VcDUKmDFCSfƒM[aGbImG<\ŽDUzI[O\ZV1T/w
]4ÔH`—VSw%˜ˆaGJDUI%\ŽOVc\LaG<KMmaDUCn6M[aGJN-iDFTUTehGJQ}GZVWM%G<Vc\LadO1M[aGJI<w
‚w%˜ˆaGbTUV–iNHGJILK¦M[aSVWM%I[GJzSImG<KGZCHMˆM[aGJ€ K[V–NPMmaGZN AiDFTUTKmgGbGZVH\La—O1M[aGJI<w
\cw%jcOHaC7V1CSedqrV1I[NPM[aDFCSn6MmaSGJDUI%€O1MmaSGJILKˆTFDUncGvGZVH\La-OcMmaGZIZw
˜ˆaGdzI[Oc‚TUGJ€ iDFMmaKmgS\LayGJ±V1€zTUGZK'DUKƒMmaSV1M'M[aGd‚DFC@ehGJIO1QM[aGdImG<\ŽDUzImOh\ZV1TeGŽMmGZIm€DUCGZK
MmaSGI[GZ\JDFzSImOh\JVcT K%[‰WžŸ~ƒ‰14Ÿ hȁ~JžS{ MmaSGvKmGŽMˆO1QGJCMmDFMmDUGZKM[aSVWMˆMmaSGOH‚h°GZ\ŽM‡OcQMmaSGI[GZ\JDFzSImOh\JVcT
\ŽTXV1g@KG€PV–N ILV1CSfcG
OWEHGJI<§˜ˆaSGehGZz@GZCSehGZCHMI[GZVHehDFCSfƒO1QAKGZCMmGJC@\ŽG]4Ô1\<`¦DXKMmaSV1M%jcOHaC6M[aDFCSnK
aDXKv€O1MmaSGJIvTFDUncG<KvqrV1I[N K*€O1MmaSGJI<s‚ghMbiDXehGPKm\JOcz#GƒQ}OHI*M[aGImG<\ŽDUzI[O\ZV1TiOHgTXe(K[V–N7MmaSV1M
jHOcaC K'€ OcMmaGZI K[V–iÒqrV1I[NcsVcCSeyEDX\ŽG—EHGJILKmVk]¹OcI iOHI[KmGcsM[aSVWM7³‹<|ž™K[V–iqrV1I[N`²w Y gS\La
DUCHM[GJI[zI[GŽM[V1MmDUOcCSK‡V1I[G
CSGJEcGZIˆz@OKmKmDF‚STFGH§I[GZ\JDFzSImOh\JVcTUKV1TUi‡V–NhK$I[VcCfcG*OWEcGJIMmaSGK[V1€GGJTUGJ€GJCM[K
MmaSGJDUI%TFOh\ZV1TV1CM[GZ\ŽG<ehGJCMILV1CfHGZK‡OWEcGZIZsI[GJfHVcI[eTFG<KmKO1QiaSVWM{}|‰1{€PV–N6‚#GehGJz#GJC@ehGJCM
OHCw
™aSV1M%DUK
CGJG<ehGZe-Q}OcI%MmaG<KGGJ±V1€zTUGZKDXK%KmOc€Gbi‡V–N6Q}OcIM[aGOc‚°GZ\²M%OcQAMmaGI[GZ\JDFzSImOh\JVcT
zI[GZehDX\JV1MmGbM[O—ILV1CfHGOWEcGZIMmaSG'GZTFGZ€ GZCM[K*O1QMmaSGƒGJ€'‚@G<eehG<esCO1M*MmaG'€PVWMmI[DF±sKmg‚h°GZ\ŽM DUC
KmGJCMmGZCS\ŽG]4Ôc\Z`²sM[aSVWMˆi‡OcgTXe6‚#GMmaGbKmGŽMˆO1Q€O1M[aGJILKZwA†‡ghMDFQM[aG-omTFOHCf1®ehDXKMLV1CS\JGZtbI[GZVHehDUCf
DUCEHOcTUEcG<K%M[aGMmILV1CSKmTXVWMmDUOcClO1QMmaGPGZ€ƒ‚#GZeehG<euKg‚°GZ\²MVHKVd‚#OcgC@elEWVcImDXV1‚TUGcsM[aGJI[GDUKvCSO
z#O1MmGZCMmDXV1TVcCHM[GZ\JGZehGZCHM%VcCNiaGZImGDUCu]4\Z`M[aSVWMM[I[VcCSKTXVWM[GZKMmOM[aGKmGŽMO1QA€O1MmaSGJILK
˜ˆaG6VH\J\ŽOHgCMpvzImOHz@OKGaSVHKvMi‡O^zSV1ImM[KZ§b”SILKM<s“i‡GPCGZGZekV7iˆV–N^Q}OcIbM[aG—ehGZz@GZCSehGZCHM
zI[OcCOHgCrDUC´]/ÔW‚@`
M[O-‚#GG GZ\²M[DFEHGJTUN^‚@OHgCSel‚NrV1ClÖ*RØM[aSVWMbDXKDFCSKmDXehGPV—I[GJTXVWM[DFEHG'\ŽTXV1g@KGHw
˜ˆaDXKDUKvVc\Z\ŽOH€ zSTFDXKaSGZer‚N7M[ImG<VWMmDUCf—MmaGzI[OcCOHgC9{}|~J^VcKV—z@V–N\LaSGZ\Ln7zI[OcCOHgCsDFClMmaSG
Q¹VcKmaDUOcClO1Q $CfHeSV1aT K ]_<œ H`ˆQ}gSCS\²M[DFOHCSV1T¦VHeV1zhMLVWM[DFOHCrO1Q OOHz@GZIP]_Zœ Wœ`²wÍ
\Z\ŽOHI[ehDUCfHTFNHs
ehGZz@GZCSehGJCM%zI[OcCSOcgCSKVcImGM[I[VcCSKTXVWM[GZedVcKˆGJ±zSImG<KmKmDFOHCSK‡O1QMmaGvQ}OHIm€ ] `²siaSGJI[G DXKV
Q}I[GJGbEWV1I[DUVc‚TUG*OcQ“MNz#G GcshG ÓV1C@e rDXKV Q}I[GJGvEWV1I[DUVc‚TFGvOWEHGJIˆDFC@ehDFEDXehgSVcTUKZw¦˜ˆaGbzI[OcCOHgC
DUCr]4ÔW‚#`ADUK¦MmaGZCPDFCM[GJI[zImGJMmG<e VHK¦VvQ}gC@\²MmDUOcCP€G<V1CDUCfKmOc€GŽM[aDFCSfTFDUncGPoMmaGZDFI\ŽTUDFGZCHMLKmtSsHVcCSe
KmGJCMmGZCS\ŽGP]4Ô1‚@`ˆ\JVcC-‚#GvMmI[GZV1MmG<e-DUCdiaSVWM[GJEcGZIi‡V–NPi‡GvaSV1C@ehTFGKmGJCM[GJCS\JG]/Ô1\<`²w
Y G<\ŽOcC@eshiGCGZGZe7VƒiˆV–NMmOfHGJCGZI[V1MmG*MmaGbKmGŽM%O1QEWV1TUgGZKMma@VWMMmaSGdomI[VcCfcGvV1I[fcgS€ GZCM[t
O1QM[aG
I[GZ\JDFzI[Oh\JVcTSKaSOcgTXeI[VcCfcGOWEHGJI<w“pAzI[Ocz#OHKmGˆMma@VWM$M[aG
I[GZ\JDFzSImOh\JVcTzI[GZehDX\JV1MmG%g@KG<KMmaSG
Q}gCS\ŽMmDUOcCdImGZzI[GZKmGJCMmG<eP‚NMmaGvGJ€'‚@G<eehG<e-Kmg‚h°G<\²MˆMmO fcGZCGJILVWM[G%MmaSDUKKmGŽM<w¦˜ˆaG*zSImOH‚TFGZ€ÒDUK
Mma@VWM$gC@ehGJI$MmaG
KM[VcCSeVcI[e'MmI[GZV1Mm€GJCMLKO1QzSV–Nh\LaG<\LnzI[OcCOHgCSKZs1DFC@\ŽTUgSehDUCf ¦CSfHeVcaT KZs1MmaSG
GJ€'‚@G<eehG<eKgS‚h°GZ\ŽMDUKCO1MVˆQ}gCS\ŽMmDUOcC‚gMV%\JOc€zTUGޱ*GJ±hzImG<KmKmDUOcCvO1QMNz@G G bs–\ŽOHCSKDXKMmDUCf
O1QM[aGQ}gCS\ŽMmDUOcCPzTUgSK$D‘MLK$V1I[fcgS€ GZCM
]¹VbEWV1I[DXV1‚TUGˆ‚@OHgCSeP‚NM[aG%€PVWM[ImDF±PehDUKMmI[DU‚ghMmOHIL`Žw˜ˆaSG
ehG<KDUImG<e6Q}gSCS\²M[DFOHC7\JOcgTXedOcCTUN6‚#GbImG<\ŽOWEHGJI[GZePQ}I[Oc€MmaDXK%Kmg‚h°GZ\ŽM%EDUV TXV1€ƒ‚eVV1‚@KM[I[VH\²MmDUOcC
DFQ*M[aG^Kg‚°GZ\²MPDXKDFC@KM[GZVcezSVHKmKmGZe9MmOkKmOc€G-OcMmaGZIPGޱhzI[GZK[KDUOcC ]}GHw f@wFs$MmO¯MmaG^I[GZ\JDFzSImOh\JVcT
zI[GZehDX\JV1MmG–`#EDXV%ÏSgCS\²M[DFOHCSV1THÍ%zzTUDX\JVWM[DFOHCs<MmaGZImGDXKCSOi‡V–N
Q}OcIM[aG$Kmg‚h°GZ\ŽMMmO‚#G\JOcCEcGZIM[GZe
‚SVH\Ln6DFCM[OV'Q}gC@\²MmDUOcCw
p®CÓGZVcImTUDFGZI^iOHImn ] *DF€DFMmI[DUVHehDUKZs%Q}OHIM[aS\ŽOH€DFCf`²sbp-MmI[GZV1MmGZeÎM[aGkQ}gCS\ŽMmDUOcC VcImfHg€GJCM
CGZGZehG<e6‚N MmaGImG<\ŽDUzI[O\ZV1T#VcK‡VbQ}I[GJG
EWVcImDXV1‚TUGcs\ŽOHCSKMmILV1DUCGZeP‚N‚DUCSehDUCf'MmaGZOcI[N'M[Oƒ€PVWML\La
MmaSGQ}gCS\²M[DFOHCuDFClMmaGPGZ€ƒ‚#GZeeGZeuKgS‚h°GZ\ŽMP]¹€OcI[G fHGJCGZI[VcTFTUN§
DUC¯MmaGPTUOh\JV1TVcCS\ŽG<\ŽGZeGJCMbO1Q
MmaSG I[GZ\JDFzSImOh\JVcTX`Žwb†gMDUC(M[aG Q}I[Vc€GJi‡OcI[n-OcQjHVH\ŽOH‚SKOHC Kƒ]_<œcœHœcVs“_ZœHœcœ1‚#` ¦V1I[DXV1‚TUG'ÏSImGZG
Y GZ€VcCMmDX\JKZsVcTFTzI[OcCOHgCSK*V1I[GƒI[GJzI[GZKmGJCMmG<e^VcK%Q}gCS\²M[DFOHCSK]}OcQ¦MNz@G Gcs G `²sCOcMVHK
EWV1I[DF
V1‚STFG<KOWEHGJIDUCSehDUEDUehg@V1TXKJwA˜ˆaDXK€GZVcCSKMmaSV1M“M[aG¦Q}gC@\²MmDUOcC \ŽOHImI[GZKmz@OHCSehDUCfM[O%MmaSGGZ€ƒ‚#GZeehG<e
zI[OcCOHgC(DXKvVc\Z\ŽGZK[KmDF‚TUG'MmO-MmaGI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TAzI[GZeDU\ZVWMmGHsV1CSerMmaGZImGPVcImG V-Cg€'‚@GZIvO1QiˆV–NhK
MmO^I[GZ\JOWEcGZI*M[aGPILV1CfHG OcQM[aG6I[GZ\JDFzI[Oh\JVcT“Q}I[Oc€ÄKg@\LauV-Q}gC@\²MmDUOcCw *CGz#OHK[KDU‚DUTFDFMN(DXKvM[O
fcGZCGJILVWM[GPMmaSGdILV1CSfcG6‚NyV1zSzTFNDUCfrM[aG-Q}gCS\²M[DFOHCyM[O(M[aG-€PV1MmI[D‘±yKmg‚h°GZ\ŽM Q}OcI GޱV1€zTUGcs
DUC]/ÔW‚@`
M[aG6KGJMO1Q‡TUV–iNHGJILK
DXKb€PV1zz#GZe(MmO7M[aGPKGJMO1Qˆ\ŽTUDFGZCHMLKJwPÍ
CO1M[aGJIbDXKvMmO7z#OHKmD‘M<s“VHK
ã4ã4ä–ä–ââàßê/ê❓ê4âàßâ ø‡àßð™Jæ–Ü–Ûƒàßâ®ê4ã¦âÚðåLåÝXâè ù1æŽÞ–ãã4Û
ۃã/ä–æ–Þ–å[ÛLâã‡ã¦ê/à ã4åLôŽä–ë®â*ã/â%ܖã4ê/ä–åLâÝßâ*ëÝ èbàßëú–Û²ú–ê/ê4ÛJê/ê/âëâޖåLë®Ý#àßãë®î1ãAê/â%âã4åLäWëޖå[Û²àßãAàßæ<æ<û'ã4ޖä–â âÛL<÷ ââÞ ê4Lê/Û²ëÚæ–>à ìâã4Û²äâܖà ã/åvøä–ê4âÝßÛJâêåLù6ëmޖåLÝàßÙXæ–÷“û%ã4öŒä–àßî–øAâ àßæ<ú1ޖ۲öŒâø/î–êmø4ùàßàßæ–î–Þ–Ýßâ âÜ<“êˆã¦à ãê4ã/â ä<àßZøAàßܖøê/àßê4Ü<ðâÝßðââޝåLâæ–æŽÛ²ø¦ã‡Ü<ã/ã¦Úä–îJå[åLè ãø
ø/àßøÛ²ðú–ê/ââä–Þ–ÛàßÚdë®ãê4ã4âä–Ý…â¦å <æ–âÛ²Þ%æ<ã/öŒâÛZåLàßø4ÝßÝßã4ÛmâڗæŽã“÷UÛ²ê/âê#åLÝßޖ۲àßæ–æ–ûLû–öŒì1ޖåLàßø¹øã>åLޖæ–àßø4ëëâAܖê4ø/âø4ëâàßÞHú<ù ê/ÛJëmåLÝßøàßæˆã4ä–àßøëåLø/â²ìJã/ä<âAî1âø¹ãã4ä–âàßêø4èZø4ã4âðyë۲ܖÝßÞ
ޖÛ
,+
,+
-
/.
-
,1
0.
2
-
3-
4
5+
76
8
:9
;-
,<>=
"?
A@
CB
/F
,G
ED
B
HD
I9
-
JF ,G
K+
L
3-
NM
OF
,G
QP
5+
R Y
¨
UWV TS
XS
J&
#
DUC9] *DF€DFMmI[DUVHehDXKJs@Q}OcImMmaS\JOc€DUCf`ŽsMma@VWM*I[GŽQ}GZImGZCS\ŽGQ}gCS\²M[DFOHCSK
VcImGƒDF€zTUDU\JD‘M[TFN7I[GZKmImDX\²M[GZe @MmaSG
ILV1CfHG\ZV1C-MmaGZC^‚@GbI[GZ\JOWEcGJI[GZe6‚N—€ G<V1CSKˆOcQAV €PVW±hDU€PV1TUD‘MN6OHz@GZI[V1MmOHIZw
SA ¦Ó —S*Am)
Í¥\JOcI[ImG<\²MbM[I[VcCSKTXVWM[DFOHCkO1Q%KmGJCMmGZCS\ŽG¯]4ÔW‚#`KmaOcgTXek\ŽTXV1DU€ÄMmaSV1M'G<Vc\LauTUV–iNHGJI»K[V–NKbMmaSV1M
» K\ŽTUDFGZCM'iDUTFTKmgG6M[aG—OcMmaGZI \JTFDUGJCM[KZsOcI'MmaSG—O1M[aGJI TXV–iNcGJILK “\ŽTUDUGJCM[KZw $EcGJC9iD‘M[ayMmaSG
zSV–Nh\LaG<\LnVcCSV1TUNhKDXK‡O1QMmaGbehGZz@GZCSehGZCHM%zSImOHCOcgCsMmaGQ}ILV1€GJi‡OcI[nPO1QAš%GJDU€GJM
V1T/w]_ZœHœ_<VH`
\JVcCCOcM“fcGZCGJILVWM[GMmaSDUK“ImG<VcehDUCf@wp>Qs1\ŽOHCMmILV1I[N%MmO
MmaG‡I[GZKMmI[DU\ŽMmDUOcCSKDFCbM[aGJDUIKNhKMmGZ€ds–i‡G$i‡GJI[G
MmO^VcTFTUOWi VdTUOcCfc>ehDXKM[V1C@\ŽG ImG<\ŽDUzImOh\ZV1TADFClMmaSDUKKmGJCM[GJCS\JGcsDFM€DFfHaMvI[GZ\JGJDUEcG'MmaGQ}OHTFTUOWiDUCf
DUCHM[GJI[zI[GŽM[V1MmDUOcC§
] `(]Œº#»#ª¼U½
„ `hKmV–N]}»#ªc¿²À²©U]Xº»@¬ˆ¼X½^Á „ ` ]}»#ª<`v­  »@¬Ã KgSGH] ]¹»@ª–`²¿m»@¬–`>«}`
˜ˆaDXKKmV–NhKbM[aSVWMGZVH\La9TXV–iNcGZIƒGޱhz#GZ\ŽM[K aDXK WaGJI\ŽTUDFGZCM'M[OlKmgG—M[aGdO1MmaSGJI F‰ c~J JÌ9˜ˆaSG
\ŽOHImI[GZ\ŽM$M[I[VcCSKTXVWM[DFOHC-\ZV1C—‚#GvfcGZCGJILVWM[GZe6DFQ“i‡GvKM[DFzgSTUV1MmGMmaSV1MˆMmaGvILV1CfHG*V1I[fcgS€ GZCM‡OcQMmaSG
I[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1T/sM[aGQ}ImGZGPEWV1I[DUVc‚TFGÁr¿“KaOHgTXel‚#G6DUCMmGJI[zI[GŽM[GZe¯VcKvM[aG6KGJMO1Q\ŽTUDFGZCM[KbDUCSKMmGZVHe
O1Q“‚@GZDFCf \ŽOHDFCSeGޱhGZe—iD‘M[a
‚ghMˆMmaSDUK‡DU€ zSTFDUGZKMma@VWM‡MmaGI[VcCfcG
O1QM[aG*I[GZ\JDFzSImOh\JVcT
\ŽOHgTXeu‚@G—VcCNlKmGŽMZsAiaGZCkDFCuQ¹VH\²MƒDFMƒ„ DXKI[DFfHDUeTFN¯ehGŽM[GJI[€ DUCG<e§'DFM \ZV1CuOcCSTFN¯‚@G6MmaG—KmGŽM'O1Q
GJCM[D‘M[DFG<KˆMmaSV1MMmaGbI[GZ\JDFzSImOh\JVcT KvŠ[‹1žS{/m‰ ²{ˆ‰W4Ÿ hȁ~JžS{ ]}» ª `²sSI[VcCfcG<KOWEHGJI<w
˜ˆaDXK—zSImOH‚TFGZ€ÅDUK-CO1MdTFDU€D‘M[GZeØMmOyM[aGuVc\J\JOcgCMdO1Qƒš%GZDF€ GJMdVcT4w bD‘MLK—G<’gDFEWVcTFGZCHMdDUK
V1TXKmO—Q}OHgCSe¯DFCuOcMmaGZIvK[\ŽOHzSV1TAM[ImG<VWM[€ GZCM[KvO1Q‡ImG<\ŽDUzI[O\ZV1TXKJsDUCS\JTFgSeDFCfdM[aOHKmGO1Q Y MmGZImCGJQ}GJTXe
]_<œcœ H`*V1CSe Y \Lai‡VcI <Km\LaDUTXey]_<œcœ `²w Y MmGZImCGJQ}GJTXesQ}OHIbGޱV1€zTUGcs\ZV1zhM[gImG<KMmaGPKmGJ€PV1CM[DU\ZK
O1QiG<V1n7ImG<\ŽDUzI[O\JD‘MNdEDUV-€GJ€'‚@GZI[KmaDUz(DUCrMmaSG \Jg€ƒgTXVWM[DFOHC(OcQ¦MmaG I[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TzI[GZehDX\JV1MmGHw
]}p®Cr\JOcCMmILVcKMZsMmaGƒVH\J\JOcgCMO1Q¦š%GZDF€!GŽMV1T/wImGZTFDUGZK%OcCrehDUImG<\²M
’gSVcCHM[D‘”#\JVWM[DFOHC^V1CSedGJC@\ŽOhehGZK
MmaSG6KGZ€VcCMmDX\JKO1QˆKM[ImOHCf-I[GZ\JDFzSImOh\ŽDFMN`²w p®CkehGJz#GJCSeGJCMImG<\ŽDUzI[O\ZV1TAKGZCMmGJC@\ŽGZKM[aGPGJCM[DFI[G
I[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TILV1DXKG<KMmO MmaGb€PV1MmI[D‘±-\JTUVcgSKmGcsKmO'M[aSVWMM[aGehGZz@GZCSehGJCM%I[GZVHehDFCSf'OcQˆ]/ÔW‚@`‡i‡OcgTXe
‚#GVcK‡Q}OcTUTUOWi%KJ§
] c`(] Ál`J]}Á ­
ƒs (ÑHÑ » © »k­  -K[V–N#]¹»¿LÀJ© KgG] ]¹»#`²¿ `>«}`>«}`
˜ˆaDXKDUK“MmaSGˆK[V1€G‡€GZV1CSDFCfVcKfcDUEcGZCƒ‚NvMmaSG‡š
GJDU€ GŽMV1T/wh]_ZœHœ_<VH`VcCSV1TUNhKDXKZ§D‘M¦\ŽTXV1DU€PK“MmaSV1M
GZVH\LarTXV–iNcGJI»kKmVcDUe^MmaSV1MvaSDUKOcIaGZIv\JTFDUGJCM<s ]}»`²siDUTFTKmgG OcCG OcI€OcI[G'OcQ¦MmaGOcMmaGZI
F‰ c~Ž w˜ˆaG \JOcI[ImG<\²MvKGZ€VcCMmDX\JK*iOHgTUe(ImG<’gDFI[GƒI[GJzSTUVH\ŽDUCf6M[aGƒM[aGTUVHKMOh\J\ŽgSImI[GJCS\JG
O1Q 6iDFMma ] `Žw
˜ˆagSK'MmaGdzI[Oc‚TUGJ€ OcQ
”SC@ehDFCSf(M[aG7ImDUfcaMI[VcCfcG—Q}OcI MmaGdI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1T‡DXKCO1MPKz#GZ\JD‘”#\
MmO¯M[aGrV1CSVcTFNhKmDUK OcQš%GZDF€ GŽM6V1T/w%]_<œcœS_ZVH`Žs¦OcI M[OlM[aGJDUI6zSVcIM[DU\JgTXV1IPVcK[KgS€ zMmDUOcCSKV1‚#OcgM
ehDXKM[ImDU‚ghM[DFEDFMNOcI6MNz#GlOcQImG<\ŽDUzI[O\ZV1T%I[GJTXVWM[DFOHCw ˜ˆaSGl\ŽOHImG(O1QbMmaSG(DXKmKmgGlKmGJGZ€PK6M[O9‚#G
Mma@VWM‡MmaGI[VcCfcG*O1QM[aGvehGJz#GJCSeGJCM‡I[GZ\JDFzSImOh\JVcT@ehGZz@GZCSeKˆOHC6D‘MLK‡TFOh\JVcTV1CMmG<\ŽGZeGJCMZs‚ghMˆMmaSG
ILV1DXKDUCfV1CSVcTFNhKmDUKˆ\JVcCCOcM%zImOHz@GZImTUNM[VcncGvDFM[K%\JOcCMmI[DF‚SghMmDUOcCdDFCM[OVH\J\JOcgCMZw
˜ˆaGr’gG<KM[DFOHCs$M[aGJCs‡DXKPaOWixMmOuM[I[VcCSKmTUV1MmG7TFOHCf1®ehDXKMLV1CS\JG7ImG<\ŽDUzImOh\ZV1TXK KmO¯MmaSV1M6MmaSG
I[GŽQ}GJI[GJC@\ŽGQ}gCS\²M[DFOHCO1Q#MmaGˆI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TzI[GZeDU\ZVWMmG KKmg‚h°G<\²MzTXV–NhKV
I[OcTUGˆDFC\ŽOH€ zSghMmDUCfvMmaSG
ILV1CfHG VcImfHg€GJCMOcQ$M[aGPImG<\ŽDUzI[O\ZV1T/w'˜“O^ehOdMmaSV1MD‘MbDXKbCGZ\JGZK[KmVcImNdQ}OHIvMmaGPI[GZ\JDFzI[Oh\JVcTM[O
aSV–EHG‡ehDUI[GZ\²MVc\Z\ŽG<KmK“MmO*MmaSGˆQ}gCS\²M[DFOHC'I[GJzSImG<KGZCHM[GZeb‚NbM[aGehGJz#GJC@ehGJCMzI[OcCOHgCscKmOc€GŽM[aDUCf
Mma@VWMb\JV1C(‚@GehOcCSGƒDUClV6C@VWMmgSI[VcT“iˆV–N-DUCrM[aG'Q}I[Vc€ GZiOHImn-O1QjVc\JOc‚SKmOcC K]_ZœHœcœcVSs_<œcœcœc‚@`
¦V1I[DXV1‚TUGbÏI[GJG Y GJ€PVcCHM[DU\ZKJw
AS * L ) hm)
jVc\ŽOH‚SKmOcC KKmNhKM[GJ€ M[I[VcCSKTXVWM[GZKzI[OcCOHgCSKˆVcKMmaSGDXehGZCHM[D‘MN6Q}gCS\²M[DFOHC S» »s@V1CdGޱhzI[GZK[KDUOcC
O1QƒMNz#G ·¿[· `Žw ˜“OV1TUTFOWi!MmaSGJ€ M[O9Oh\J\JgI-DUCØM[aGuKmVc€ G¯KNCM[VH\²M[DU\(z@OKDFMmDUOcCSK7VHK
OcILehDUCSV1I[N9Ö*R$KZs%KaG(DFCMmI[OhehgS\JGZKPQ¹Vc€DFTUDFG<K6OcQMNz#Gސ®KaSD‘QŒM[DFCfOcz#GJILVWM[OcILK ´V1C@e SsˆiaDX\La
V1TUTUOWi9gCSK[VWM[gILVWMmG<eQ}gSCS\²M[DFOHCSKAMmO\JOc€'‚DFCSG‡zSImOHz@GZImTUNiDFMmaO1M[aGJI¦KmGJCMmGZCS\ŽGGZTFGZ€GJCM[KZw˜ˆaSG
Ocz#GJILVWM[OcI 'VH\LaDUGJEcG<K“MmaG%G<’gDFEWVcTFGZCHM¦OcQ@Q}gSCS\²M[DFOHC6\ŽOc€z#OHKmD‘M[DFOHC§“VcCGޱhzI[GZK[KDUOcC Gޱhz#GZ\²M[DFCSf
V1ClÖ
RØ\ZV1Cr‚#G'\JOc€ƒ‚SDFCG<e^iDFMma(V6Q}gCS\²M[DFOHC^Q}I[Oc€ DFC@ehDFEDXehgSVcTUK%MmO-Ö*R$K*DFC@KM[GZVces#VcCSe7MmaSG
I[GZKmgT‘MDUKVPQ}gSCS\²M[DFOHC^Q}ImOH€ DFCSeDFEDXehgSV1TXK
MmO6M[aG OcI[DFfHDFCSVcTMNz@G O1QM[aGƒGJ±hzImG<KmKmDUOcCs –w*˜ˆaSG
L
Z
+
\
[
^]
K-
5-
=
a`b>cedTf(g!h
_9
iB
B
kj
O`b>codpf(gh
-
l m
kn
+
!n
,1
23B
q+
><
;@
r
;s
,=
`b,codTf>ghut_FNv
0v$Gxw
y pz
z{t
B
z
e‡
‰ˆ
*B
l |m
}z
knk2iz
~B
Ez
>-
K-
M

}
€
‚]
Kƒ
3-
…F
y K„
†G
}‡
¸
Š
Ocz#GJILVWM[OcI @sHV1zSzTFDUGZe'M[OvVM[I[VcCSKmD‘M[DFEHG‡GJ±hzImG<KmKmDUOcC TFDUncG F‹ –~ SI[GJzTXVc\JGZKAOcCSG‡OcQ#DFM[K$V1I[fcg€GJCMLK
iDFMma^V'Q}gCS\²M[DFOHC7‚@OHgCSed‚N-V aDUfcaGZI%V1I[fcg€GJCM<w
Y zSVH\ŽGehOGZKvCOcMbz@GZIm€DFMbVdzI[Ocz#GJIvGJ±z#OHKmDFMmDUOcC(OcQ‡jVc\JOc‚SKmOcC KKNhKMmGJ€7sKmO^KDU€zTUD‘”SG<e
EcGZI[KmDUOcCSK‡O1Q -V1C@e PVcImGvDUCS\ŽTUgSehG<e-aSGJI[GiDFMmaSOcghM
\JOc€€GJCMZ§
] `—VSw J] Ž] h`` ­
U© Ž] A] J``®«
] %VSsh‚
%\JVs\J‚ `
‚w Z] S» ]}»`Ž] `m` ­
] A] `m`Ž] ` ] 'sG
G ƒshG `
™DFMma'MmaGV1DXe'O1Q @s–MmaSGQ}gSCS\²M[DFOHCSK¦\ŽOHImI[GZKmz#OcCSehDUCf
MmO‚@OHgCSe'zImOHCOcgSCSKAV1I[GGZEcGJCM[gSV1TUTFN
KmgzzTUDFG<eiD‘M[a MmaG
\JOcI[ImG<\²M¦V1CM[GZ\ŽG<ehGJCM$VHKAMmaGZDFIV1I[fcg€GJCM<w *DUK[\ŽOHgI[KmGzI[OcCOHgCSKAI[GJ€PV1DUC
gC‚#OcgCSe M[aGPKGZCHM[GJCS\JGZKM[aGJNrOh\Z\ŽgIbDUC(M[I[VcCSKmTUV1MmG DFCMmOdQ}gC@\²MmDUOcC@KQ}ImOH€¤DFC@ehDFEDXehgSVcTUKM[O
KmGJCMmGZCS\ŽG<KJwÏOHIGޱV1€zTUGcsKmGJCM[GJCS\JG6]¹œcV`DUK‡M[I[VcCSKTXVWM[GZedVcKˆDUCk]}‚@`Žw
]¹œ`—VSw%qrV1I[NPTUOWEcGZK‡aDU€7w
‚w » TUOWEcG<KZ] A]}»#`m`Ž] 9`
˜ˆaG\JOcCMmGJ±MˆM[aGJC^KmgzzTUDFG<K%VKmVcTFDUGJCMDUCSehDUEDXehgSVcTVcKM[aGbImGJQ}GJI[GJCMO1Q$|ɌÈPÌ
Í%C^VHeehGZe7‚#GJCSGŽ”M
OcQAMmaGbEWV1I[DXV1‚TUGސ/Q}ImGZGbV1zzI[OHVH\La-DXKˆM[aSVWM
TUGޱhDX\JVcTÖ
RK%\ŽOHCHMLV1DUCDUCfPV
ehGZz@GZCSehGJCMvzI[OcCOHgC(V1I[Gƒ\JOc€z@OKDFMmDUOcC@V1TUTFNdMmILV1C@KTXVWM[GZe^VcK
Q}gCS\ŽMmDUOcCSKZsV1C@er\JVcC^MmaGZImGJQ}OcI[G
‚#Ga@V1CSehTUGZe°gSKMˆTUDUncGvKDU€zTFGzI[OcCOHgCSKZw]¹£G<\JV1TUT#MmaSV1M%KGZCHM[GJCS\JGZKTFDUncG]4Ôc\Z`ŽshDFC-iaDU\La-MmaSG
ehGZz@GZCSehGJCMƒzSImOHCOcgC¯iˆVcKbGZ€ƒ‚#GZeehG<e¯DFCyVcCuÖ*RAs\JVcCCOcM‚@G6a@V1CSehTUGZe¯‚NrM[aG—KM[VcCSeV1ILe
MmI[GZV1Mm€GJCM²`²w(˜ˆaG-Ö
R{}|~JɌ—ÈP‹W{}|~J 6DUC¡]4Ôc\Z`bDXKbM[I[VcCSKmTUV1MmGZek\JOc€z#OHKmD‘M[DFOHCSV1TUTFNlDFCM[OrMmaSG
Q}gCS\ŽMmDUOcC S» …ÑW€O1M[aGJIm>O1Q]}»`²w
iˆ
{l |‹ 2
3-
*‡
<
Oˆ
Œ‡> ;yŽT„  Ž
yT‘
y’|„  ‘ ’
"ˆ!– y Tyz„ —
4
Ez
F
yp‘
yz„ — ‘ Ez
Ez
3G”“•F
FNv
3G
˜eG”“™F 5v
7˜$G
Tˆ
*L
3+
y *„
;‘
š
kn
~y K„
ž b,d3Ÿ! %fAŸ5¡†¢*g£T¤*£T¥*¤%h
›3œ
™aDUTFG^OHI[eDFCSVcImN9zImOHCOcgSCSKV1I[G-M[ImG<VWM[GZeVcK M[aG^DUeGJCMmDFMN9€PV1zOHCDUCSehDUEDUehg@V1TXKJs S» »s
jVc\ŽOH‚SKmOcCuMmILV1C@KTXVWM[GZKz@V–N\LaSGZ\Ln¯zImOHCOcgSCSKƒVHKM[aG-DXehGZCHM[D‘MNk€PVczyOcCkQ}gSCS\²M[DFOHCSK O1Q%MNz#G
Gcs G bs ¯]}OHI » A]¹»#``Žw$˜ˆaDXK¦DXK$KmDF€zTUN MmaG
ImG<KgTFM$OcQVczzTUNDFCfMmaG 'Ocz#GJILVWM[OcIAM[O
MmaSG%DUeGJCMmDFMNƒQ}gSCS\²M[DFOHCPOcCPDUCSehDUEDXehgSVcTUKZsHKmOƒVcTFTzSImOHCOcgC@K¦\JVcC ‚#G%fHDFEHGJC MmaG*KmVc€ G
gCSehGZImTUN
DUCfvImGZzImG<KGZCM[VWM[DFOHCw˜ˆaGKmGZ\JOcCSe KGZCMmGJC@\ŽG‡O1Q]_ `DXKADXKMmILV1CSKmTUV1MmG<eƒVcK a@VWMmG<KZ] A] Ž`m`Ž] Ž`²w
p®CdMmaDXK%\ZVcKmGcsMmaG\JOcCMmGJ±M
KgzSzTFDUGZK‡M[aGb€O1M[aGJIˆQ}gC@\²MmDUOcCrVHKMmaGVcImfHg€GJCM w
]_ `—jHOcaSCdTUOWEcG<K‡aDUKˆ€OcMmaGZIZw¦†‡DUTFTaSV1MmG<K*|~JJÌ
´“
Sˆm)kx% AS  LÓ) %)Hh
ÏOHIb\ŽOcC@\ŽI[GŽMmGZCGZK[KZs#p
iDFTUTgSKmG VHKVdKM[V1ImMmDUCf-z@OHDFCMvMmaG'MmI[GZV1Mm€GJCMbKgSfcfcG<KM[GZe(DFC´]¹š%GZDF€7s
VHKCSDFnsV1CSelqrV–NsA_ZœcœS_J‚@`Žs@DUC¯iaDU\La(MmaGr~L‰cŠL|lzSVcIMvO1Q¦M[aGImG<\ŽDUzI[O\ZV1TehOGZKCO1MvILV1DXKG
DFM[K ImOHTFGdDXKƒMLV1nHGJCyOWEHGJI ‚NyVl\ŽOWEHGJImM ehDXKM[ImDU‚ghM[OcI'MmaSV1MPDUK'Q}I[GJGJTUNkDUCSKGZIM[GZesVcK'DFCKDU€zTUG
ehDXKM[ImDU‚ghM[DFEHGPKGZCHM[GJCS\JGZKZw ¯G6\JVcCrM[aGJCuI[GJzTXVc\JGƒM[aGJDUIvMmaGZDFI'ehDUKMmI[DU‚ghMmOHIP]¹V1CuÖ
R OHz@GZI[V1
MmOHIL`%iD‘M[alV *R®VceW°OcDUCGZe^OHCGcs#M[aSVWMvzI[OWEDXehG<KMmaSG K[V1€GƒgSCDFEHGJILKmVcT“’gSVcCHM[D‘”#\JVWM[DFOHCrOWEcGZI
DUCSehDUEDXehgSVcTGJTUGJ€GZCHMLKˆO1QMmaGKmg‚h°G<\²M<§
]_c_–` ­
U]Œº#»6¼X½ ` P]}»`
˜ˆaGƒMmILV1CSKmTUV1MmDUOcC7M[aSVWMvš%GJDU€ GŽMvV1T/w@fHDFEHGbMmO—MmaG'ImG<\ŽDUzImOh\ZV1T\ZV1Cr‚#GƒiI[D‘MmMmGZC(VcK*DFC]_<¨cVH`Žw
˜ˆaGu’gSV1CMmDF”SGZI-ILV1CfHGZK-OWEcGZI6MmaSGlz#OHK[KDU‚TUGlOH‚h°GZ\ŽM[K-O1QM[aGuImG<\ŽDUzI[O\ZV1T*zImG<ehDX\JVWM[GcwÕ]¹Í
aDUfcaGZIvgCDUEcGJILK[V1TA’Hg@V1CMmDF”SGJIvDXKDFCMmI[OhehgS\JGZel‚N7M[aGPehDXKM[ImDU‚ghM[OcI²`²w'ÏSOcIMmaSG EWVcImDXV1‚TUGސ/Q}I[GJG
EcGZI[KmDUOcCdiGbI[GJiI[D‘M[GvMmaGƒI[VcCfcGbV1I[fcgS€ GZCMZshM[aGbQ}I[GJGbEWV1I[DUVc‚TUGbÁ s@VHK%V1C7GޱM[I[VPVcImfHg€GJCM
O1Q#MmaSGImG<\ŽDUzImOh\ZV1T/w“ÍQŒM[GJI$KmOc€Gˆ€OcI[GVce–°gSKMm€GZCHMLKAMmO¬ VcTFTUOWi9GZEWV1TUgSVWM[DFOHC'OWEHGJIACOcC>V1MmOc€DX\
DUCSehDUEDXehgSVcTUKZsi‡GvOc‚hMLV1DUC—M[aGbEcGZI[KmDFOHC—fHDFEHGJCdDFCk]_–¨W‚@`ާ
]_<¨H`—VSw
º#» h]}» ¼U½^Á » -­  ` >] #¿m» 1`
‚w
» U]Œº ¼U½ ¿ H» ­ ` P] `Ž]¹»#`
äWåôŽâ$çæ<ä<ۈâúWø4åLèZê4ð‡ãî1àßæ
Û²Ý ëÛ²ðbðàßÛ²øæã4ù ä–â%ðââ®ã$Û²ú1âê>å[ã4àßÛ²æÛ²æ'ã4ä–â%ø/âðàß݅å[ã¹ã/àßëâÛL÷àßæ–Þ–à ôZàßޖÜWåLÝßøìhàXù â²ùßì PåLæ–Þ 'ðܖø4ã
4
"y T¦!„
F
,G
Ayp‘T„§‘
:yT‘
y *„ ‘
‡
5¨
iyT‘T„
;‘ Š
;Š
‘
5¨
xª
©
%
‚!]
,«
Kƒ
¬
>+
$4
HM
H­
y®¯ypˆp„
~ˆ ®
.
yp°>y±z„
¸
y®¯ypµ
²
²
y *„ Tz
.|³
~µ
z0¶
T²
z °|´ z
x· ®
T²
Ez
i ¶ Ð
0¹
$º
˜ˆaG*I[VcCfcG%VcImfHg€GJCM$DUC6G GZ\ŽM‡\JVcgSKmGZKM[aG
I[GZ\JDFzSImOh\JVcThMmO'‚@G
MmI[GZV1MmGZe—VcK¦DFQDFM‡\ŽOHCM[V1DUCG<ePV
zI[OcCOHgC SV1M
V1CN—KM[VcfcGvD‘M\JV1C7‚#Gb‚@OHgCSe7EDXVƒM[aG OHz@GZI[V1MmOcI<shOcII[GJ€PVcDFC7gC‚#OcgCSe7VcCSe
‚#GbzSVcK[KG<e—gSzdiDFMmadM[aGbaGJTUz7O1Q #w
p®CyV1CuOHI[ehDUCSVcImN¯ehDUKMmI[DU‚ghMmG<ekKGZCMmGJC@\ŽGcs“MmaSG-ehDXKM[ImDU‚ghM[OcIDXKƒeDFI[GZ\ŽMmTUN¯\JOc€ƒ‚SDFCG<euiD‘M[a
MmaSG *RAsSVcCSe-\ZV1C-MmaGZC7‚@GVczzTUDFG<e—M[O MmaGKmg‚h°G<\²MZ§
]_Z¸`—VSw]¹jHOcaC7V1C@e-qrVcImN` ']¹I[VcC@`²w
© X]Xº»P¼U½ `®ILV1C]¹»#`®«>]4jcOHaC^V1CSe7qrVcImN`
†‡GZ\ZV1gSKmG(OcQMmaGuGJ±M[I[VV1I[fcg€GZCHMdO1Q'VI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TzI[GZehDX\JV1MmGHs
DFM^\ZV1CCSO1M^\ŽOc€'‚DUCG
ehDUImG<\²M[TFN6iDFMma SDFM
\ŽOH€ƒ‚DUCGZKˆiDFMma #] —`DUCSKMmGZVHeshM[O fHDFEHGP]_JÐH‚@`²§
]_JÐ`—VSw @] —` ­
º#» P] `J]}»#`
‚w @] —` Ò]¹TFDUncGvGZVH\La-OcMmaGZIL` ­ Z]Œº#» `ˆ]Œº '¼U½ @¿ c» ­ `TFDUncG] `Ž]¹»#`
˜ˆaDXK
DXK
KmDU€ zSTFNdMmaSG'š%GZDF€ GJM*V1T/w#VH\J\JOcgCMMmILV1C@KTXVWM[GZe7DUCHM[O6EWV1I[DUVc‚TUGސ/Q}ImGZGKGZ€VcCMmDX\JKZsS‚ghM
iDFMma *R¦>VHe–°OcDUCG<e¯eDUKMmI[DF‚SghMmOHI[KZwd†‡G<\JV1g@KGM[aG—Kmg‚h°GZ\ŽMƒDXKCOcMƒ‚gI[DFG<euDFCuM[aG—Kmg‚h°G<\²M
ehDXKM[ImDU‚ghM[OcIˆ\ŽOH€ zSTFGJ±—VcK‡VcKD‘MˆiOHgTXeP‚@GDFQMmaSGehDXKMmI[DF‚gMmOcI‡iˆVcK‡Ö
R®VceW°OcDUCGZesHMmaSG*ILV1CfHG
V1I[fcgS€ GZCM
\JV1C7‚#GI[GZ\ŽOWEHGJI[GZe—Q}ImOH€M[aG'ehDXKMmI[DF‚gMmOcI<sSVHK%KaSOWiCsSDUCSKMmGZVHedO1Q‚@GZDFCSf6TFGJQŒMVHK
VdQ}I[GJGPEWV1I[DUVc‚TUGcw6†‡ghMbMmaSDUK'Vc\J\JOcgCMbDXKVcKbDUCS\ZV1zSVc‚TFGOcQ‡aSVcCSehTUDFCSfrehGJz#GJCSeGJCMƒzSV–Nh\LaG<\Ln
zI[OcCOHgCSKvVcK*M[aGOcI[DFfHDFCSVcT DFQ‡MmaGI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TzI[GZehDX\JV1MmG7]_ZÐc‚@`*DXKvCO1M\ŽOH€ƒ‚DUCG<eriDFMmauV
ehDXKM[ImDU‚ghM[OcI<sh‚ghM%DXKDUCSKM[GZVHe-\JOc€ƒ‚SDFCG<ediD‘M[a7VehGZz@GZCSehGZCHM%z@V–N\LaSGZ\LnPzI[OcCOHgCshi‡GvfcGŽM<§
]_<ÔH`—VSw%˜ˆaGvTUV–iNHGJILK‡iaOImGZzImG<KGZCMˆjHOcaC^VcCSe-q(V1I[N—KmV–NM[aGJN-TFDUncGvG<Vc\LadO1MmaSGJI<w
‚wˆMmaGZN ­
A] *``
\cwTFDUncGvG<Vc\LadO1MmaSGJI ­ » U]Œº ¼U½ '¿ c» ­ `TFDUncGc] `Ž]}»`
ewf@]}T>]ŒM[aGJN`m` Óf#]}TUDFnHGG<Vc\LadO1M[aGJI²` ­
X]Xº '¼X½ ¿ A] *` ­ `TFDUncG] `Ž] A] *`m`
]¹˜ˆaSGPzImOHCOcgSC(MNz#Gސ>TFDFQŒM[KvM[O
P] A] *`m`²sEDXV sM[aGJCugCSeGJI[fcOGZK (DUCuOcILehGJIM[O
zSVHKmKgSzvMmaG$VcImfHg€GJCM 9OcQM[aG¦zI[GZeDU\ZVWMmG–`²w“p>M“\JVcC‚#GKmGJGZCMmaSV1MMmaG$zSV–Nh\LaGZ\Ln
Q}gCS\²M[DFOHC
—DUKAOHCTFN V1zzSTFDUGZe'MmOvM[aG%Kmg‚h°GZ\ŽM¦O1Q#MmaGI[GZ\JDFzSImOh\JVcThzI[GZehDX\JV1MmG HiaGJC M[aGGJCMmDUI[GˆKmGJCM[GJCS\JG
DXKvMmILV1CSKmTXVWMmG<es“MmaG6ILV1CSfcGPV1I[fcg€GZCHM ¥iDFTUT$‚#G6DXehGJCM[D‘”SG<euiD‘M[auMmaG-ehGJCOcM[V1MmDUOcCuO1QˆMmaSG
€PVWM[ImDF±-Kmg‚h°GZ\ŽMZsiaSDU\LadfcDUEcG<KˆgSK‡MmaGbCSOcCh>GޱhDXKM[GJCMImG<VcehDUCfO1QA\ŽTUDFGZCHMLKTUDFnDUCfTUV–iNHGJILKJw
8
3+
Iˆ
*‡
M
N»¼L
ypˆ„
~ˆ
QL$+
"ˆ ­
"ˆ ­
Qˆ ­
yT½¯ypˆ„
¯¾ˆ¯½
ˆ
"»
yˆp„
¯¾¿ˆ
Tz
~ˆ }z±¶
Ez
À·
ÁM
+
yT‘
yÂ¯„ ‘ Â
ypµ
y *„ Tz
aµ
z±¶
ypµ
yp‘
yÂ¯„ z
~µ
z±¶A‘ EÂ
Ez
À·
ay®¯yT‘
yÂ¯„ ®
z
x·
»
;‘ EÂ
;‘ EÂ
¿Ã
X‡
*ypµ
‘
,+
Iµ
ÄKœ
Å
hƤ%ÇÉÈ5 %fQÊ*£Tšub±Æ¤
™aSV1MnDUCSeOcQ@Vce–°g@KM[€ GZCM[KA\JVcCƒ‚#G€PVceG$M[O*fHDFEHG¦MmaSG‡\JOcI[ImG<\²MKmGJ€PVcCHM[DU\ZK[•—p>QM[aG‡MmILV1CSKmTUV1
MmDUOcC—O1QMmaSG*I[GZ\JDFzI[Oh\JVcTS\JVcC6Gޱhz#GZ\²M‡MmO'‚@G\ŽOH€ƒ‚DUCGZe6iD‘M[a-VbQ}gSCS\²M[DFOHCSV1TKgS‚h°GZ\ŽMZsMmaGZC6i‡G
\JVcCehDXKz#GJCSKmG$iDFMmaƒMmaGI[VcCfcG¦VcImfHg€GJCM“VcCSebgSKmG¦M[aGehOH€PV1DUCbOcIILV1CSfcG¦OcQM[aGˆV1CMmG<\ŽGZeGJCM
Q}gCS\ŽMmDUOcC7DUCdDFM[K%zTUVH\ŽGHsMmILV1CSKmTUV1MmDUCf'MmaGbI[GZ\JDFzI[Oh\JVcTVHKˆDFCk]_ cV`OcI]}‚#`²§
]_ `—VSw
» U]Œº ¼U½ OH€7] 1`²¿ h] h` h]}»` ­ `AR
] h] ``J] h]}»``
‚w
» U]Œº ¼U½(£%V1CfHGc] 1`Ž¿ h]}»` ­ `AR
] `Ž] h]¹»#``
ÏOHIM[aDUKMmOliOHImnsDFM'DXKOcQ
\ŽOHgI[KmGPCG<\ŽGZK[K[V1I[N^MmaSV1MƒM[aG—zI[OcCSOcgC¯Q}gCS\ŽMmDUOcCSK \ŽOH€G6iD‘M[a
ehOH€VcDFC@KJscVcCSeƒMmaSV1MMmaGZDFI$eOc€PV1DUC'‚#GCOvTXV1I[fcGJI“Mma@V1CImG<’gDFI[GZe'‚NbMmaSGzImOHCOcgSC K‚DUCSehGZIZs
D/w GHwFsM[aG7ehOc€PV1DUCyOcQ
V(ehGZz@GZCSehGJCMPzI[OcCOHgCyKmaOcgTXey‚#G7\ŽO1>GޱM[GJCSKmDFEHG6iDFMmayM[aGd€V1MmI[D‘±
Kmg‚h°GZ\ŽMZw%˜“O6ncGZGJz7M[aDFCSfHK
KmDU€ zSTFGHs@piDUTFT“iImDFMmGMmaG ehOc€PV1DUCrVcK
V1C^Ocz#GJC(E–VcImDXV1‚STFGbDUC^MmaSG
MmILV1C@KTXVWM[DFOHC6O1QM[aGvzI[OcCOHgC—VcK‡DUCl]_ 1` D‘M%KmaOcgTXe—VH\²M[gSV1TUTFNP‚#G*MmI[GZVWM[GZesDUC—M[aGE–VcImDXV1‚STFGJ
Q}I[GJG%KmzDFI[DFMZsHVHKVvKG<\ŽOcC@e VcImfHg€GJCMAMmOvM[aGzI[OcCOHgCƒQ}gSCS\²M[DFOHCw˜ˆaG%ehOc€PVcDFCO1QV1C@eƒILV1CfHG
O1Q‡V—I[GZKMmI[DU\ŽMmG<e7Q}gCS\ŽMmDUOcC -V1I[GƒI[GŽMmI[DUGJEcG<e^‚NrV1zzSTFDX\JV1MmDUOcCrOcQ¦MmaG €PVW±hDU€VcTFDFMN^Ocz#GJILVWM[OcI
Gcw fSwUsMmaSGehOc€PV1DUCdDUK »] h]}»` ­ `Žw¦˜ˆaGbImG<KM[ImDX\²M[GZed\ŽTUDFGZCMQ}gCS\²M[DFOHC7DUKZ§
]_ c` ­ » #]}»
\ŽTUDFGZCHMm/OcQ] `Ž]}»``
DUEcGJCuGZD‘M[aGJIOcQM[aGPM[I[VcCSKTXVWM[DFOHCSKvDUC]_ `²siG6\ZV1Ck\JVczhMmgI[G MmaG-\ŽOcI[I[GZ\²MKmGJ€PV1CM[DU\ZK
Q}OcI%eGJz#GJCSehGZCM%ImG<\ŽDUzImOh\ZV1TXKiDFMma7OHIiD‘M[aOcghM%z@V–N\LaSGZ\LnPzI[OcCOHgCSKZw
˜ˆaGvzI[Oc‚TUGJ€¥iD‘M[a—M[aGV1CSVcTFNhKmDUKˆVHKfHDFEHGJCdDUK‡M[aSVWM%DFMGޱhz#GZ\²MLKˆMmO ”SC@e-V'Q}gCS\ŽMmDUOcC7DU€'
€GZehDXVWM[GJTUN6V1‚#OWEcGM[aGImG<\ŽDUzImOh\ZV1TSzSImG<ehDU\ZVWM[GcwÍ%TFMmaOHgfca-D‘MˆDXK$z#OHK[KDU‚TUG
M[O'VcImILV1CfHGQ}OcIMmaSG
4
5=
5=
y®¯yË|y *„ Tz
aL
y®¯yË|y *„ Tz
Ë
Ë z ¶0Ë
EË
x·
z±¶AË
À·
EË Ez
z
EË
EË
3-
!@ +
aË
"Ì
!@ ÍË
Ñ
y *„§Îˆ
~¾ÐÏ
sAzeË
³
+
z
ˆ
5=
Ô
ehDXKM[ImDU‚ghM[OcI
MmO6zSVHKmKMmaGDXehGZCHM[D‘MNdQ}gC@\²MmDUOcC7M[OPMmaSGƒI[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1T/shM[aDUK*KM[GJzrKmGJGZ€K
gC€O1M[D‘
WE VWM[GZe(VcCSe(VcIM[D‘”#\ŽDXV1T/w DUEcGZCrMmaSGƒM[I[VcCSKTXVWM[DFOHC^iGV1I[G'V1QŒMmGZIZs#MmaSGJI[G KmGJGZ€K
MmOd‚#G'CO-i‡V–N
V1I[OcgSCSeMmaSDUKZ§D‘Q“iGvKMLV1ImM‡iDFMma7V1C-GޱhzI[GZK[KDUOcCM[aSVWMGJ±z#GZ\ŽM[KˆV Kg‚°GZ\²MˆO1QMNz#G G ØVcCSe
MmaSGJCbMNz#Gސ®KaDFQŒMM[O%‚DUCSevMmaSG$zI[OcCOHgCs<iG$GJCSevgzƒiD‘M[abzTUVcDFCb‚#OcgSCSe>zImOHCOcgSCKGZ€VcCMmDX\JKZs
V1C@edMmaGZImGDXK%CSO6i‡V–N—MmO—\JOc€zghM[GbMmaSG'\ŽOHImI[GZ\ŽM%I[VcCfcGVcImfHg€GJCMZw‡p>Q¦i‡GƒVcK[KgS€ GVPQ}gCS\²
MmDUOcC-V1I[fcg€GJCM<sci‡G%CGJG<eMmO'fcObM[aI[OcgfHaMmaG*gCCSV1MmgILV1T#KM[GJz6OcQDFCMmI[OhehgS\JDFCf'VbImGJQ}GJI[GJCS\JG
Q}gCS\ŽMmDUOcC7‚#GŽMi‡GJGJC^VKmDF€zTUGbImG<\ŽDUzI[O\ZV1TzI[GZehDX\JV1MmGbV1C@e—DFM[K%eDUKMmI[DF‚SghMmDUEcGbV1CM[GZ\ŽG<ehGJCM<w
Ñ
oF ,G
ÄKœW›
Ò
b0¢*¢}Ƥ%ÇÉÈ5 %fgb±¤%Çpf_b0gÇp¥%šufA¤È
ÍØKmGZ\JOcCSescz@GZImaSVczSKTUGZK[KVce aOh\KmOcTUghMmDUOcCDXK¦VcKAQ}OHTFTUOWi%KZ§ Y M[VcIM¦iDFMmaM[aG%I[GZ\JDFzI[Oh\JVcTHM[I[VcCSK
XT VWMmDUOcC¯fcDUEcGZClDUC™]_–¨W‚@`Žs“\ŽOH€ƒ‚DUCGDFMiD‘M[auV7EHGJI[‚sM[aGJCkV1zSzTFNrMmaG (OHz@GZI[V1MmOHI*MiDX\ŽG M[O
\LaSVcCfcGb‚#O1M[alV1I[fcgS€ GZCM[KDUCMmOPQ}gC@\²MmDUOcC@V1TGޱhzI[GZK[KDUOcCSKZs@VHK%DUCy]_ cVH`Žw%p>Q¦i‡Gƒ\JVcC^€VcCSV1fHG
MmO gSKmGMmaGbV1CM[GZ\ŽG<ehGJCM KImGJQ}GJI[GJCS\JG
Q}gSCS\²M[DFOHC bQ}OHI [‹1{Œ| ^V1CSe #si‡G*fHGŽMˆMmaSGv\JOcI[ImG<\²MˆKGJ
€PV1CMmDX\JKKaSOWiC DUCr]}‚#`²w 7ÏSOcI¦GJ±V1€zTUGcsDFCM[aGMmILV1C@KTXVWM[DFOHC OcQKGZCHM[GJCS\JGƒ]4Ôc\Z`M[aG%EWV1I[DXV1‚TUG
PiDUTFTILV1CfHG
OWEcGZI€OcMmaGZI[KZsCO1MˆOWEcGZI¦MmaSGvKmGŽM£bshiaDX\La—iDUTUT\JOcCSKmDXKMˆO1Q“jHOcaSC-V1C@e—qrVcImNHw
]_ `—VSwTFDUncGvG<Vc\LadO1MmaSGJI<§
S» <]Xº ƒ¼X½ ] b`²¿ A]}»` ­ ` h·] `Ž] A]}»#`m`
‚wˆMmaGZN ÓTUDUncGvGZVH\La-OcMmaGZIZ§
» Z]Œº ¼U½ h] v`Ž¿ h]}»` ­ ` h·] `Ž] ]¹»#`m`
jVc\ŽOH‚SKmOcC KQ}I[Vc€ GZiOHImnPehOG<KˆCO1M
KmGJGZ€ÒMmOPzI[OWEDUeGVcCdOHz@GZI[V1MmDUOcC—MmaSV1M
\JV1C7ehOM[aDUKZsh‚ghM
MmaSDUK‡KGZGJ€PKTFDUncG
VƒfcOOhezTXVc\ŽG%MmOƒDUCMmI[OhehgS\ŽGV1CPGJ±M[GJCSKmDUOcCwÖ%OcMmG
MmaSV1M$MmaSDUK‡KOHTFgMmDUOcC6ehOGZK
ž#‹1{I[GJTUNPOcC-Q}gCS\ŽMmDUOcC^ehOH€VcDFC@KJshV1C@el]¹TFG<V–EDUCfVcKmDUeG*M[aGv€PV1fcDX\vKM[GJz-Q}ImOH€ ]_ cV`M[O7]¹‚@``
gSKmGZKVKmDFCfHTFGM[I[VcCSKTXVWM[DFOHC—Q}OHIˆMmaGbI[GZ\JDFzSImOh\JVcT4w
$*"*)$
jVc\ŽOH‚SKmOcC K ¦V1I[DUVc‚TUGސ®ÏI[GJG Y GZ€VcCMmDX\JK€PVcncGZKD‘M z@OKmKmDF‚STFGPM[O(aSVcCSehTUGcsADUCyVr\ŽOHCSKM[I[VcDFCSGZe
iˆV–NcseGJz#GJCSehGZCM6ImG<\ŽDUzImOh\ZV1TKGZCMmGJC@\ŽGZKDUCiaDX\LaM[aG^GJ€'‚@G<eehG<e´Kmg‚h°G<\²M6ILV1CfHGZK OWEcGZI
ehD #GZImGZCM‡EWV1TUgG<K$M[aSV1C-D‘MLKˆ‚DUCSehGJI<wÍ%TFMmaOHgfca-p¦‚SVHKG<e6€ƒN6eDUK[\ŽgSK[KmDFOHC6OcC—MmaGvš%GZDF€GJMˆVcT4w
€OhehGJT/sMmaGvzI[Ocz#OHKmGZe-KOHTFgMmDUOcC—DXKˆV1zzSTFDX\JVc‚TFG*MmOOcMmaGZIZs€OcI[GVcIM[DU\JgTXVWMmG<ePM[ImG<VWMm€GZCHMLK‡O1Q
I[GZ\ŽDUzI[Oh\JV1TXKZw
L*)
o‡
<
-
OË
¯Ó
~‘
͇
Ô
z
5<
y±‡±yµÉyp‘
y K„ z
‡ µ
z±¶A‘
x· ÃÕÖ
»
ypµ
y *„ Tz
QË µ
z±¶(Ë
†· ÃÕÖ
Ez
Ez
;‘
Ë
3-
<
×
3- {M
Ø8
3]
Ù%ÚÚÛ0ÜÝÞAßÚà(áãâäpåkæ!ç5æ|ä}è}é>ÜNáãâ|êÜÝÛ>ÝÜYêëêáÚ5âoÚ5ìÛ>ÝÚâ>Úí>â(îkäiï(ð7ñ(òókôeó5ñ0õ ï±ö÷{ó5ñ(òùøùúYû{åü|ý þ|åÿæ|ä
á á§êÝáë>áãîkÞ
ãÜ,áãîkä(ìWÚ7ÝêékÚ áãâ>ä%ßUÜkÚâkááãâ,ÜkÛ0Ükâ>Ükâê^Ûãí,Ýëãî^á§êéaöó!ú5ò(öä;â !
úööõ7øWñ#5
" û$&N
% ï#'(*),
+ Þ(Ü-±
ä>èë5â/.|ë10oë7êêé(Ü^î:ë7â Ü32!Úâ54|êÝÚãÚ62|á§ê7épäêéAë6ë,Þ8
9Jý(Ù%Ú5Ýâ(Ü:
. ä
; â>á!2 ÜYÝîá§ê&
ë5éE Þ < ã áãîë5à0ÜYêä%åæ5= þ,ä,>?7 ñ(ûòùøWòA(
@ öñ(òCB(
@ öûòùøD5 ñ>û3EF)G>
ö¯ûð5ñ>òóôó5ñAõÍûYö÷ ó7ñ(òùøEúYûHI%JB(
@ öûòùøD5 ñ>û
< â>
ûD>
L öúYøùóMG öN% ö öñAúöJòO ï K öõ5øWûI
ä Ú5Ý|
ÝÜ3 é|êý ä(ßÜká:>
Ü3ù ä
K øWò$
Þ ÝÜYâ(ÜÞ P Ú-i
ëÝ1T
Q ë7îâ(á0
R Þ|ë5âJ
ßÚà0ÜYÝêSo
0 ë3
. ä,åæ5æ,åë|ä0ßÜ3k áãÛ>ÝÚ/k á§êT{
. ë7âJ
Ûã í>Ýëã á§ê&
. ä3
( øqñ#"|
@ øWûòùøEú
P ÜYá:o
@ øN ðH|ý þW ÿAåü|åä
U ñVB|
ÞG ÝÜYâ(ÜÞ P Ú-i
ëÝFp
Q ë5îâ(á0
R Þ
ë7âH
ßUÚ5à0ÜYÝêCo
0 ë3
. ä3åææ|åkàä:
X âZY ÝÜ3k áãÛ>ÝÚ/k ë%
î Y ÚÛ0Üã[ ä3
( øqñ#"|
@ øWûòùøEú
P ÜYá:o
@ øN ðH|ýãåç6W ÿAåkæä
U ñVB|
] ë7íã áãâ(ÜäTåææ5æë|ä:è}Ú-}
ë7Ý>
î:ë_2 ëÝáë5àã ÜE` ìØÝÜkÜJîܯ
ë5âêák îkä3
( øqñ#"|
@ øWûòùøEúYûó5ñAõ_S|
øAM5 ûL
ð
\ ë6k Úà>îÚâpÞ^
ýãååçkÿAå3=>
a ä
] ë7íã áãâ(Üä*åææ5æ5àä*
] ë3.b é(Ü3O
R Û,ÝÚâ>Úí(â>îkÞd}
c ë6 éb`&3
] ÜYêÜYÝîîÜkâêÜkâk ÜkîkÞKë5âF52 ë7Ýáë5à Ü` ìØÝÜkÜ
\ ë6k Úà>îÚâpÞS
îÜ3¯
ë7â|êák îkäSe
0 îkäãÞ*
c ÝÚ-^
â ; â>á:2 ÜYÝîá§ê&
. ÞU
í í(î êNåkææ5æ,ä
4b é/i
ëÝ7ke î é>áf±
Þ(ßÚ5 ÜYÝäTåkææ5þ,ägM @# óM øWòùøöû7ä Ú5Ý|
ÝÜ3 éêýdhiã í/}
ÜYÝä
4 êÜÝâ(ÜYìqÜ3:
|
Þ*
j Ú§ ìN! ë7â,
äiåææ,
= äOßUÜk áãÛ>ÝÚ/k á§ê&
. ë5âkk íJ
í ë7êá!2 Ü{Û,ÝÜ->
á ëêáãÚâpäkN
l ó5òA@# óM*T
( ó5ñ#">
@ ó-
" ö
ï±ö÷{ó5ñ(òùøùúYûNþ,ý 5
W üW ÿ/WW ç|ä
m
âåL<æ ú<ê/ÙXâ÷6ø/ã4ø4ä–àßëÛ²Û²âæ æŽÝßã/ÛJåLëàßåLoLæ–Ýî àßæ–“åLûˆæŽø/ã/ä–ã4âä–Û²ëâ¦Ü<âޖÝßޖÞbââæJúcîcãââ$àßæ–øåLÞ<ðå¦âæŽâúWãAæ–åޖè<ú<âë>ê/Þvä<Û²æ–âã4ë/Û²ÛáܖúWæHú–åLìê/ø/Û²øæ–oL۲ܖîÜ<úæã4ìZàßä–øã4â‡ä–ëâÛ²åLæCê/ê4ê4û²nâܖë®ðàßãøâåLåLæJøë®ãqã/ړܖp/ê4åLn<à Ýßã4Ýùã4è
âÙXæ÷råù n‡ôLåLàßê/øà…åLã4ä–î–â$Ýßâ“àßÛmޖôŽââæJê#ã4à ÷FãŒÜ–èæ–÷Fë®Ü–ã4æ–àßÛ²ë®æ–ã4ømàßÛ²ì<æbåLæ–Û²Þ ê
{'K)
e
A
=