The relation between cinematic female Christ-figures and their transcendence An analysis of Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain from two religious perspectives Emile Haffmans Hoogravenseweg 24 3523TL Utrecht The Netherlands +31624964221 E-mail address: [email protected] Student number: 10095055 (6356230) Supervisor: dr. Laura Copier Second reader: dr. Catherine Lord MA Thesis Film Studies, University of Amsterdam 21st of June, 2013 Summary Christ-figures and transcendentalism are two concept which both have their origins in theology. The concept “Christ-figure” describes someone who resembles the life and ways of the historical Jesus Christ. Transcendentalism, on the other hand, expresses the idea of someone or something being beyond the material world. However, while deriving from theology, both concepts also play a role within film studies. This is evident in the fact that within film there are multiple ways of portraying a character as a Christ-figure, as well as the fact that a filmic style has the ability to suggest transcendence. This thesis seeks to connect the two concepts by analyzing Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (2001) from both perspectives. Additionally, this thesis has three goals within this overarching aim. Firstly, it will discuss the methodology of (female) Christ-figure analyses conducted in the past and argue for a more structured approach. Using Anton Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics, a method for analysis is suggested. Secondly, this thesis will reflect on Paul Schrader’s theory of transcendental style. By suggesting to use his three-step model as interwoven layers rather than successive steps, this thesis aims to widen the narrow filmic scope of Schrader’s theory. Thirdly, pointing out the fact that very little religious considerations of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain exist, an attempt is made to close a knowledge gap surrounding the film. Finally, it is pointed out that within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain a clear connection exists between the concept of the Christ-figure and that of transcendentalism. This relation manifests itself in the fact that they both draw on religious iconography. Keywords Female Christ-figures, transcendental style, transcendentalism, Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, Amélie, Jean-Pierre Jeunet, Paul Schrader, Anton Kozlovic, religion, Barry Salt, film analysis, narrative analysis, statistical style analysis, gender roles, Jesus-figures 2 Table of contents Introduction ............................................................................................................................................. 5 Chapter 1: Context, scholarly literature and religious considerations of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain .................................................................................................................................................. 12 1.1. The narrative of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain ............................................................. 12 1.2. Jean-Pierre Jeunet’s postmodern style........................................................................................ 14 1.3. Scholarly works considering Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain ......................................... 16 1.4. Religious considerations of the film ........................................................................................... 18 Chapter 2: Amélie as a female Christ-figure ......................................................................................... 20 2.1. Jesus-figures versus Christ-figures ............................................................................................. 20 2.2. The methodology of other Christ-figure analyses ...................................................................... 21 2.3. The characteristics of Christ-figures and their respective categories ......................................... 23 2.4. The analysis of Amélie as a female Christ-figure ...................................................................... 25 2.4.1. Using Kozlovic’s characteristics and the proposed categories ............................................ 26 Amélie’s social role and associates .......................................................................................... 26 Amélie’s spirituality and divinity ............................................................................................. 29 Amélie’s personality, conduct and appearance ........................................................................ 30 2.4.2. The cinematic style of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain as indicative of a Christfigure ............................................................................................................................................. 31 Voice-over narrator................................................................................................................... 32 Mise-en-scène and colors ......................................................................................................... 33 Cinematography ....................................................................................................................... 36 Chapter 3: Transcendental style in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain ........................................... 40 3.1. An introduction to transcendental style ...................................................................................... 40 3.2. Schrader’s model of transcendental style ................................................................................... 42 3.3. Schrader’s scope: Ozu, Bresson, Dreyer and others................................................................... 44 3.4. The transcendental style of Jean-Pierre Jeunet’s film ................................................................ 46 3.4.1. Barry Salt’s theory of statistical style analysis .................................................................... 47 3.4.2. Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain by the numbers ...................... 48 3 3.4.3. The three color categories as indicative of Paul Schrader’s model ..................................... 52 Conclusion ............................................................................................................................................. 55 Appendix A: Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics ....................................................... 58 Appendix B: Narrative structure and scene list ..................................................................................... 61 Vanderschelden’s breakdown of the film .......................................................................................... 62 Complete scene list of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain .......................................................... 63 Bibliography ........................................................................................................................................ 121 Mediagraphy........................................................................................................................................ 123 4 Introduction The concept of transcendentalism is often perceived as quite vague and confusing. I recently tried to explain the term to a family member who responded by asking me whether I meant “something like Jeanne d’Arc”. The fact that someone who is unfamiliar with the word quickly associated the concept it with the historical Jeanne d’Arc made me realize her significance in regard to the concept of transcendentalism. Apparently someone who does not know the meaning of the term, but who is familiar with the story of Jeanne d’Arc, is able to connect the two with each other. The association by itself is not surprising, evident in the fact that the cinematic portrayal of the story of Jeanne d’Arc has been analyzed from the perspective of transcendentalism before (see for example Paul Schrader’s Transcendental Style In Film and Wright 2007). I myself recently wrote a paper on the use of intertitles in Carl Theodor Dreyer’s La Passion de Jeanne d’Arc (1928) as a way of suggesting the (cinematic) transcendence of the protagonist. The intertitles, I argued, which in the film substitute dialogue, disconnect Jeanne from reality, while on the other hand constitute Jeanne’s interrogators as predominantly engaged in secular matters. The concept of transcendentalism hails from both philosophy and theology. It seeks to express our relation to reality and as a result to that which goes beyond reality. Within philosophy, the term primarily refers to a nineteenth century movement which urged its followers to unthinking conformity (Goodman) and to seek “an original relation to the universe”1. In contrast, within religion, the term is used to describe what goes “beyond the limits of human knowledge, experience or reason, especially in a religious or spiritual way” (“Transcendental”). It is thus often applied to define someone or something as being – in a figurative sense – outside of this world or reality. The latter is the most common definition of the concept and will be my focus in this thesis. Subsequent to answering my family member’s question regarding the relation between Jeanne d’Arc and transcendentalism, I stated that other significant examples of the concept come to mind. Without hesitation, I affirmed Jesus Christ as a second example. This comment made me question the nature of the transcendence of Jesus of Nazareth. What is it that makes Jesus transcendental? Certainly his crucifixion and resurrection have this effect, but what about his day-to-day conduct, manners and personality? For me, as a film academic, this question brought about more questions, such as: what makes a cinematic Christ-figure – a person whose life and actions reflect those of the historical Jesus Christ – transcendental and how do these two concepts relate? They both derive from the field of theology, yet it is hard to – in a satisfactory manner – explain the cinematic overlap between them. This thesis will consider this overlap and ask what the connection is between cinematic (female) Christ-figures and what filmmaker Paul Schrader defines as a transcendental style. In order to research this, I will consider Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain (2001) from 1 Cited here is Ralph Waldo Emerson as done by Goodman. Original source unavailable at the time of writing. 5 both religious perspectives (my choice of given film shall be explained further in this introduction). Additionally, I have three subordinate aims, each constituting a chapter of my thesis. Firstly, in chapter one, I will begin with a chapter situating this thesis within a broader field of both non-academic work, as well as scholarly work. After contextualizing Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, as well as discussing the canonical academic works written about the film, I shall point out the very few religious considerations of this movie. The aim of this chapter is thus to position this thesis as an attempt to partly close an existing knowledge-gap (the lack of religious considerations of the film) in regard to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. Secondly, in chapter two, I will conduct the first of two cinematic analyses of this thesis. This analysis focuses on the cinematic Christ-figure. Research on cinematic Christ-figures had been conducted before, as I will point out and evaluate at the beginning of this chapter. By reviewing two examples, I will argue that these works often do not clearly define the criteria upon which the author bases his or her argument. To some degree, they are therefore unable to conclusively constitute a Christ-figure. My aim in this chapter is to review previously described characteristics of Christ-figures and to propose categories which allow for a categorization of these characteristics. Drawing on existing research by Anton Kozlovic, I will not only focus on religious aspects of depicting a Christfigure, such as the portrayal of prayer and spiritual practices. Rather, my point of interest lies in the non-biblical ways of constituting a character as a Christ-figure, such as conduct and clothing. Similar to how Melanie Wright suggests to think of religion as a “narrative-producing mechanism” (Wright 4) and how Lloyd Baugh describes a parallel between the metaphoric nature of religion and the metaphors of a Christ-figure (Baugh 109), one must look at the narrative surrounding a character and consider whether signifiers of a religious subtext exist. With this in mind, I shall suggest to subdivide Anton Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics into three categories: “social role and associates”, “spirituality and divinity” and “personality, conduct and appearance”. Subsequently, I will apply these three categories and their characteristics in order to constitute the protagonist Amélie Poulain of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain as a Christ-figure. It is important to note that due to the protagonist being female, this analysis will also take into account the role of gender within the depiction of cinematic Christ-figures. Most importantly, a reversal of gender roles can be noticed. While the historical Jesus Christ is commonly perceived to be male, a Christ-figure can be of both genders. Thirdly, in chapter three, I shall carry out the second of two cinematic analyses, now concentrating on the concept of transcendentalism. Here, I shall turn to Paul Schrader’s model of transcendental style and assess his filmic scope. Schrader is known to have developed a broadly accepted theory which allows to describe transcendence in film, which is why I chose to use his work. However, in contrast to Schrader focusing on a rather limited number of filmmakers, I will argue that his focus is too restricted and that his model is usable in more stylistic analyses than he suggests. Therefore, I seek to improve his model by applying it to an example of contemporary cinema. In 6 contrast to Schrader’s model of three consecutive steps, each building towards a reference of transcendence (which unfolds during the third step), I propose to think of the model as interwoven, rather than successive. More specifically, I shall argue for these steps to be arbitrary, not manifesting in a set order, but randomly. This suggestion will consequently allow for a broader application of the theory. I shall use this altered version of Schrader’s model in order to demonstrate the existence of a transcendental style within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, drawing on Barry Salt’s theory of statistical style analysis to define the style of the film. The chapter will thus reflect on Schrader’s model and seek to analyze whether his framework for transcendental film is still accurate for today’s cinema. Lastly, in the conclusion of this thesis, I will seek to explicitly connect the concept of the cinematic Christ-figure and that of transcendence. Based on chapter two and three, I will discuss the relation between the two concepts in film. This relation, I shall deduce, exists in the fact that both concepts utilize religious iconography. I shall furthermore discuss the changes I propose in both the method of cinematic Christ-figures analyses and the application of Schrader’s transcendental style model. At this point it is necessary to explain why I chose to analyze Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. I focus on a single film, because this will allow me to describe the relation between the two concepts more conclusively. Using multiple films would bring other factors into play, as I would have to describe how these films are comparable in the first place. The selection was made based on the theoretical aims of this thesis. I have defined my corpus as follows. The first criteria in the process of selecting a film was that the film has to depict a protagonist whose aim in life is to do good. Instead of this aim originating from spiritual motives, my focus lies rather on the secular ways of the main character, placing an emphasis on his or her conduct. Furthermore, religion cannot be a core theme of the movie. Rather, close analysis is needed in order to recognize the larger part of the movie’s religious aspects. Lastly, the movie has to be considered a box-office hit (which is used here as a way of referring to films which have had substantial commercial success) and must have been released within the new millennium. Films from after the year 2000 are therefore, within this thesis, referred to as contemporary. Based on the above, this thesis will consider Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain. Although this movie was not produced in Hollywood, this French romantic comedy was – and perhaps still is – highly popular throughout the world. This is evident in, for example, the numerous nominations and awards it received (Vanderschelden 87-88). Jeunet came up with the narrative of this film in 1998 (17), but the film was not produced until 2001. This year subsequently became an exceptional year for French cinema, with over 20 films reaching a million viewers (10-11). Six financers showed their confidence in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain and invested a total of 76.58 million Francs – roughly twelve million dollars (19). The movie was received exceptionally well and it became the most successful French film of the year. It had 8,85 million viewers in France and a 7 box office return of 130 million dollars (77-78). The film was met with several waves of media attention, most importantly that surrounding its release in April 2001. The reviews at that time were predominantly positive. It gained further media attention a few months later in an attempt to “try[] to explain the atypical success of the film.” (79) Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain tells the story of Amélie Poulain (Audrey Tautou), a French girl living in Paris. In the consequence of losing her mother at a young age, Amélie grows up living with her father in a suburb of the city. The young Amélie does not have any friends, a result of the fact that she is homeschooled and kept separated from other kids. She spends her time in solitude, her only company being her imaginary friends, brought about by her rich imagination. When old enough to leave her parental home, Amélie moves to Montmartre, a neighborhood of Paris which centers around the Basilique du Sacré-Coeur. She finds a job working at café Les Deux Moulins and lives on her own in a small apartment close-by. On the evening that Lady Diana dies in a tragic car crash, Amélie finds a small box hidden behind one the tiles of her bathroom wall, “that will change her life forever” (00:14:07). This box contains toys and curiosities from a person who had previously lived in that apartment. She tracks down the owner of the box, a now older man by the name of Dominique Bretodeau (Maurice Bénichou), and returns it to him. As a result, he vows to reconcile with his daughter and grandson. Amélie realizes the profound consequences of her small act of kindness and decides to devote her life to doing good deeds. She escorts a blind man down a busy shopping street making him feel like he is able to temporarily see again. Furthermore, she attempts to inspire her father – who since the death of Amélie’s mother had hardly left the house – to go on a holiday. At her workplace, Amélie tries to mediate a romance between one of her co-workers and a customer. In addition, she stands up for Lucien (Jamel Debbouze), a worker at a local fruit and vegetable shop, who is regularly bullied by his boss Collignon (Urbain Cancelier). One day, while walking through the underground metro system, she sees a man her age searching for discarded photographs around a photo booth. Intrigued by this, she follows him and witnesses him losing one of his photo albums, which she picks up. Determined to return the album, she quickly realizes she has feelings for the young man, whose name she finds out to be Nino Quincampoix (Mathieu Kassovitz). Rather than returning the album directly, she begins a “scavenger hunt” with him, leaving him small clues regarding how to find her (instead of the other way around). While being unsure about her feelings for Nino, she turns to her ill stay-at-home neighbor Raymond Dufayel (Serge Merlin), with whom she discusses the young man. One evening, as Nino figures out the last piece of Amélie’s game, Dufayel encourages Amélie to allow Nino inside her apartment. Nino spends the night with Amélie and a relationship between the two emerges. This plot might be interpreted in many ways. Primarily, it is a story of love, evident in the fact that the whole movie revolves around people giving love to each other or seeking love for themselves. Amélie is an example of both, as she wants to improve the lives of others, while at the same time win Nino’s love for herself. The neighbor Raymond Dufayel can be interpreted as an example of the 8 former, because he eventually encourages Amélie to let Nino into her apartment, as well as her heart. Nino can be seen as an example of the latter, as he plays along in Amélie’s game which ultimately leads to their romantic relationship. This theme of love is certainly not only visible in the narrative of the film, but it is complemented by the soundtrack, skillfully composed by Yann Tiersen. It primarily features classical, orchestral music, as well as popular classics such as Al Bowlly’s “Guilty”. Furthermore, one must note that it cannot be a coincidence that the movie takes place in Paris, which is stereotypically considered the city of love (the stereotypical representation of Paris in the film shall play an important role in chapter one). Lastly, it is important to recognize the fact that the mise-enscène of the film (something I will explorer in depth later on as well) adds to this theme, as it features rich, heavily saturated, warm coloring. Based on the interpretation above, it can also be seen as a story about overcoming fears and working towards a better self. During the introduction of the movie, young Amélie’s pet fish is introduced as having a form of neurasthenia. 2 This anxiety can in fact be applied to all characters, as they all can be said to have trouble stepping outside of their “comfort zone”. This theme initially becomes evident during the opening scenes of the film, in which most characters are introduced by the distinct voice-over narrator. The narrator tells the viewer the likes and dislikes of each character. Examples are Amélie who likes skipping stones and Amélie’s mother who does not like it “when someone she doesn’t like brushes against her hand” (00:04:23). Throughout the movie it furthermore becomes clear that all of the characters have their own habits which they have trouble letting go off. Prime examples are Amélie’s mother who is introduced as not being able to deal with Amélie’s suicidal goldfish (perhaps, because she sees an image of herself in the fish), as well as Amélie’s father who never leaves the house, but rather spends his time working in the garden. There he has been building a memorial for Amélie’s mother ever since her death. Another example is Amélie’s neighbor Raymond Dufayel, who is similarly unable to leave his house, albeit for medical reasons. He keeps himself busy with painting, yet he does not attempt to paint anything else but the same painting every year. The plot thus relies heavily on circularity, something more distinctively discussed in chapter three. In interpreting Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain it is of importance to consider the complex structure of the movie. Although a large part of the movie is shown chronologically, the movie features a great number of layers, each focusing on a different storyline (and most often centering around one of Amélie’s good deeds). A consequence of this complex layering is the fact that it becomes difficult to describe a single coherent structure. However, after having composed and analyzed the complete list of scenes (included as appendix B), it becomes clear that the film does 2 “In general, nervous debility or weakness (cf. NERVOUSNESS); but usually employed in a more special sense to indicate a pronounced degree and form of such weakness, with typical symptoms of a morbid character.” (Green) 9 follow a three-act structure. This structure includes an exposition which leads to a turning point, complications which result in the climax and an action which ends in a resolution (Pramaggiore and Wallis 438). The turning point for Amélie is the moment she has the insight of attempting to devote her life to helping those around her (scene 29), ending the introduction and initiating the main part of the film. 3 The climax happens when the “game” between her and Nino is completed (scene 125), as Amélie allows Nino into her apartment. Hereby all loose ends of the story get tied up. This thesis will consider the relation between cinematic female Christ-figures and religious transcendence in contemporary popular cinema. It will have the following structure. Chapter one will discuss existing literature and discourses surrounding the movie. This chapter aims to contextualize both the film and this thesis. Primarily, it will draw on Isabelle Vanderschelden’s book Amélie in order to situate the film into a broader framework. Subsequently, I will discuss the scholarly works of Frédéric Bonnaud, Catherine Wood, Elizabeth Ezra and Dudley Andrew to illustrate the types of academic material written about the film. Lastly, the chapter will refer to two brief religious considerations of the film in order to highlight the novelty of the perspectives from which this thesis will analyze Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. One of these works is written under the initials L.E.M.S. and discusses the asexuality of Amélie, the other is written on a blog by Kim Fabricius and briefly mentions Amélie as a female Christ-figure. However, Fabricius does not expand on his reasoning. Following this, chapter two will focus on Amélie as a female Christ-figure. This chapter will begin with a theoretical framework which allows for an analysis from this point of view. Several steps will be taken within this framework. Firstly, it will discuss the ways in which certain terms are used within this paper. It is, for example, of importance to explain the used definition of a Christ-figure – as opposed to that of a Jesus-figure. For this, I shall draw on Lloyd Baugh’s Imaging the Divine: Jesus and Christ-figures in Film. Secondly, I shall critically review the methodologies of the cinematic Christ-figure analyses of Matthew McEver and Arnfríður Guðmundsdóttir. Here, I will argue that a more systematic approach is needed. Thirdly, this chapter will outline possible characteristics of a filmic Christ-figure using Anton Kozlovic’s “The Structural Characteristics of the Cinematic Christfigure”. Pointing out the fact that Kozlovic’s approach lacks structure, I will suggest three categories into which these twenty-five characteristics can be filed. Based on these characteristics, the second part of the chapter will present an analysis of the protagonist Amélie as a Christ-figure. Here, I will show the importance of the way Amélie is introduced in the film, as well Amélie’s symbolic death (scene 52). Although an emphasis exists on these two segments of the film, I shall turn to other scenes to further support my argument. Lastly, I shall analyze the voiceover narration, the mise-en-scène and the cinematography of the film in order to show what cinematic techniques add to this discussion. 3 Note that references to specific scene numbers are according to the scene list attached to this thesis as appendix B. 10 Among other things and most importantly, this will reveal the significance of religious iconography within the portrayal of Amélie as a Christ-figure. In the third chapter, I will examine the style of Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain as a manifestation of cinematic transcendence in contemporary cinema. This chapter will be structured similarly to chapter two. It will begin with a theoretical consideration of the term “transcendentalism”, which primarily consists of an explanation of the different uses of the term. Following this, I shall cover Paul Schrader’s work on filmic transcendental style. Schrader suggests a three-step model which considers the style of a film as indicative of transcendence. I shall discuss his theory and cinematic scope in order to argue for a broader application of his model. Subsequently, I shall turn to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. Here, positioning myself in a tradition started by Barry Salt, I will statistically consider the style of the film. From this, I distinguish three color categories used in the film, which will be connected to the three parts of Paul Schrader’s transcendental style model. I shall thus argue that the style of the film consist largely of three types of coloring, which, after close analysis, reveal the transcendental style of the film. Additionally, similar to chapter two, it will expose the fact that religious iconography plays an important role within the depiction of transcendentalism in this film. Lastly, in the conclusion of this thesis I will draw a connection between both cinematic concepts. What becomes evident is that in the analyses of both concepts – conducted in chapter two and three – a draw on religious iconography exists. The conclusion will furthermore give an overview of all three chapters, beginning with a summary of the literary considerations of the Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain in chapter one. Continuing with chapter two, the conclusion will also recapitulate the way Amélie is constituted as a female Christ-figure. Following this, it will discuss how contemporary cinema can still be interpreted using Schrader’s 40-year-old model of transcendental film, as described in chapter three. Finally, I shall make several suggestions for further research. 11 Chapter 1: Context, scholarly literature and religious considerations of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain The overarching aim of this chapter is to contextualize the writing of this thesis. Within that aim, a threefold goal exists. Firstly, I shall use Isabelle Vanderschelden’s book Amélie to discuss the narrative of the film, as well as the distinct style that Jean-Pierre Jeunet implemented into the film – with its use of mise-en-scène, special effects, computer-generated imagery (CGI) and voice-over narration. Some of these considerations will be discussed in depth within the second and third chapter of this thesis. However, my aim at this point is to give a brief overview of the film and its context, which will allow further investigations to be placed in context. Secondly, I shall briefly discuss four noteworthy scholarly essays which consider Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, to illustrate perspectives from which the film has been analyzed. Lastly, I shall refer to a few brief religious considerations of the film to argue for the novelty of this essay. 1.1. The narrative of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain Within this paragraph, I shall discuss the narrative of the film, drawing on Vanderschelden’s Amélie. She distinguishes twelve main parts of the film (please refer to appendix B for a breakdown of these parts, as well as my own scene list) (Vanderschelden 30). 4 According to her, the discovery of Dominique Bretodeau signifies the most important turning point and the entire narrative is triggered by cause and effect relationship, a form of chance and destiny (30). All characters are linked by a “question for personal identity and place within the local community” (32) and Amélie is in the film identified with red and green colors, as well as a musical theme and “simple, sensory, pleasures, which are difficult to represent cinematically” (33). The 20 minute prologue introduces the viewer to the tone of the film. With its omniscient narrator (heard throughout the movie), this introduction fulfills several functions. It covers a time period of 24 years, introducing the viewer to Amélie, her relationship with her parents and her childhood. With over 300 shots, its voice-over narration, fast pace and distinct coloring it captures the viewer’s attention (34). It thus contextualizes the film, as well as the world of Amélie and Jeunet’s filmic style. It also introduces some of the film’s main motifs, which help the viewer identify with other characters (34). The characters of the film seem to live in a timeless world, even though dates and times are named by the voiceover narrator, which conveys a nostalgic retro feeling to the viewer (35). 4 In my opinion, Vanderschelden presents a far too simplistic summary of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain’s narrative. As my scene list makes clear, the narrative is both complex and layered. While her twelve point summery of the narrative might be useful in order to summarize the film extremely briefly, these points do not suffice for an academic consideration of the film. 12 This nostalgic feeling is orchestrated by the colors of the film, the musical score, the film’s use of recycled audiovisual material and the presentation of a stereotypical and fictional French world, which takes place in a small community: metro stations, cafés, local grocery shops and the small streets of Montmartre. Time and space are furthermore characterized by circularity, firstly illustrated by introducing characters with their likes and dislikes (35). This is also expressed in the behavior of the characters: Amélie visits her father every weekend, Raymond Dufayel paints the same painting every year, Lucien makes rounds visiting local customers of Collignon’s vegetable shop, Nino is regularly seen searching pieces of photographs and Joseph is at Les Deux Moulins almost every day (35-36). In sum, while the space and time seems to be authentic, suggested by the precise naming of dates and times, the characters live in a timeless bubble, in which they turn to small pleasures and live a life characterized by routine (36). In regard to genre, Amélie’s narrative seems to be based on multiple genres (36). It draws heavily on Hollywood conventions, but at the same time uses features of French cinema and its Poetic Realism, characterized by “witty dialogue, use of popular stars, sense of detail, and outstanding set reconstructions” (37). It can furthermore be recognized as a modern fable, “along the traditional lines of a quest for love and happiness” (36). Additionally, there are many surrealists elements in the film, such as the literal representations of several metaphorical expressions (‘being love struck’, ‘seeing the light’ and ‘melting into tears’), the animation of objects, paintings coming to life, a photograph interacting with its owner and superimposed images displaying thoughts. “Yet, while the world of Amelie is magical, its plot is not supernatural. It is a world filled with wonders, where everything seems possible” (39). 5 I shall briefly come back to this fusion of genres in paragraph 1.2. Recurring motifs in the film are confinement, loss, loneliness and solidarity. There are also numerous references to boxes (the box of Bretodeau, phone booths, photo frames, camera and a coffin) (40), as well as mirrors and windows (50). Both of these convey a sense of in here and out there. “They translate Amélie’s fear of confronting the outside world” (40). Amélie’s interference in the lives of others, conveyed for a large part by the loneliness motif, can also be read from a moral viewpoint, which seems to be the opposite of the general message of love and kindness of the film. There is little consideration of privacy in the film and often it seems that Amélie’s kindness is mostly for her own benefit (41). Lastly, the film may be said to position Amélie as an “iconic” character (41). She is characterized by a bob haircut and distinct costumes, which help convey the retro feeling of the film. More importantly, while she is 23 years old, she shows many signs of immaturity. There seems to be a “refusal to enter the adult world” as she favors “playful activities and instant pleasures”, such as 5 Note that Vanderschelden refers to the film itself as Amelie (the American title of the film), while referring to the character as Amélie (note the difference in font and the use of an acute accent). I, on the other hand, refer to the person as Amélie, but use the full French title to speak of the film. 13 playing games (43). Therefore, there is a duality visible: she is both feminine and childlike. She “is a reassuring image of innocence” (45). 1.2. Jean-Pierre Jeunet’s postmodern style Other than the complex, layered structure, the film displays a distinct filmic style, which draws heavily on color, specific mise-en-scène, special effects (CGI) and voice-over narration. In the past, Jeunet has expressed three key influences in his style: the work of Sergio Leone and Stanley Kubrick, as well as animation (47-48). All three influences are visible in Jeunet’s own films. Vanderschelden quotes Jeunet saying that images hold priority over dialogue and that shots must be composed similar to paintings (48). This is, for example, visible in the composition of the film, which uses a wide variety of lenses, predominantly to “exaggerate the distance between foreground and background planes, making the sets look more imposing” (49). Long focal lengths are used for scenes in which characters look through binoculars and crane shots are employed to “enhance the impression of isolation” (Image 1). “More generally, the camerawork illustrates a playful approach to filmmaking, reinforcing the lighthearted, cartoon-like tone of the film.” (49) The cinematography “fully participate in the success of the film. They are at once innovative and effective” (50). However, it also becomes clear that the film relies heavily on image manipulation, in which effects are added onto the film during post-processing. It therefore holds a strong connection to digital technology, evident throughout the film. (50) Image 1: Amélie’s isolation through perspective. (01:44:07) Continuing with perhaps the most important element of the film in light of my thesis (which will become clear predominantly in chapter three): the use of color. It has been pointed out that the film heavily uses manipulation and grading of color, which are argued to convey the happy atmosphere of the film. Often, colors contrast each other, such as the use of black and white, as well as sepia tones, which both contrasts the “regular” saturated color palette of the film and signals moment of intrusion 14 into the intimacy of the characters, such as during flashbacks (51). The dominant colors in the film are red and green, as well as yellow. The three are contrasted in shots in order to guide the viewer’s eyes. At such moments, red is used to put an emphasis on something, whereas green is used to express different moods (52). These colors add to “the cartoon and fairytale atmosphere” (53) of the film and it produces “poetic, magical and symbolic effects, masking the boundaries between fantasy and the real world. [...] By mixing sepia and saturated hues, it also blurs temporal markers, and favours a sense of timelessness often associated with postmodern cinema.” (54) Other than a distinctive use of colors, there is also a characteristic use of computer-generated imagery (CGI) and mechanical effects. The latter, using mechanical solutions to achieve a certain movement of objects, is applied 15 times in the movie (55). Examples are the table cloth “dancing” in the wind and the perfume bottle cap which loosens one of the tiles in Amélie’s bathroom (both shown in the introduction). The use of CGI, on the other hand, is used mainly for (3D) animations, such as the imaginary crocodile during the introduction of the movie. There are 6 of these animations in the movie, as well as 5 CGI objects or signs (such as Amélie’s “sacred heart” - discussed later on) and 3 morphings/warpings (56-57). The style of the film thus presents a combination of mechanical solutions and digital editing, and they provide answers to narrative requirements (for example the visual representation of Amélie’s loneliness through a 3D CGI animation of a crocodile, a product of Amélie’s imagination). (56) The use of sound in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain has a few distinct characteristics. Firstly, considering the dialogue, “communication is not the forte of most of the characters in Amelie” (60). Amélie seems to loses the ability to properly converse in key moments. The dialogue is characterized mostly by humor and “it brings secondary characters to life” (60), evident in distinctive accents and manners of speaking. In sum, the dialogue is in line with the tradition of Poetic Realism, described earlier. Connected to the dialogue is the role of the narrator. The narrator has an omniscient position, evident in the fact that he informs the viewer of personal thoughts and feelings. However, he is at times not reliable, due to the fact that “he seems to have a vested interest in the well-being and happiness of the character” (61). The overarching role of the narrator is to link scenes, sequences and situations. Vanderschelden therefore refers to him as a “God figure”. (61) The music of Le Fabuleux Destin D’Amélie Poulain has several functions. Firstly, it illustrates Amélie’s emotions and feelings, as well as her ability to go where she feels needed (63). Secondly, the music further conveys the sense of nostalgia, as Jeunet used classics such as the aforementioned “Guilty”. Thirdly, Yann Tiersen’s style of music can best be categorized as postmodern, evident in the fact that he draws on many different musical styles. This echoes the postmodern visual features of the film, as explained earlier. Continuing with the sound effects of the film, three uses can be distinguished. Firstly, diegetic background noises punctuate the film, they bring depth to scenes (the steaming of coffee in Les Deux Moulins, for example) (64). This is opposed by non-diegetic sounds, which “highlight the playfulness of the film and its collage structure” (64). An example of the latter is 15 the use of sounds when Amélie reads the letter of Madeleine Wallace (scene 97), which is complemented by sounds of the places she is reading about. Lastly, “there are times [...] when sound effects become fully integrated into the narrative, clarifying the action”. (65) An example of this is what Vanderschelden calls a “whooshing” sound, to signify movement and the speeding up of the narrative. Concluding, sound in the film plays an important role and it “fully contributes to the construction of the distinctive atmosphere associated with the film.” (65) Lastly, in light of the discussion of academic works below, it is important to introduce the often discussed representation of Paris in the film. The film presents a fictional version of Montmartre, cleaned of any litter and graffiti (70). Large parts of the film take place in the homes of the characters. These homes link the residents and present a version of the Parisian neighborhood as a small community (68). Similarly, train stations are used as places of transit, but also function as a meeting place for Amélie and Nino. “[T]hey symbolise Amélie’s increasing mobility across the capital, as the game of hide-and-seek between her and Nino develops” (69). Most importantly, the film conveys a contradiction between filming on location and image manipulation: by filming on-location it conveys a sense of authenticity, yet the post-processing of the images and the alterations made to the locations contradict this authenticity. This prevents a realistic representation of the city. (71) 1.3. Scholarly works considering Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain Apart from Vanderschelden’s book about the film, which presents itself rather as a guide to fully understand and contextualize the film, there are academic articles written about the film and its surrounding discourses. It must be noted that Vanderschelden’s book provides an excellent contextual background for these articles, as they draw on topics discussed in the book (or rather the other way around). “The Amélie Effect”, written by film critic Frédéric Bonnaud, is an example of such an article. It begins with a reference to why the film was not represented at the Cannes Film Festival, after which it continues with a discussion of the “Kaganski controversy”. 67 It is in this that the real aim of the article becomes clear. Bonnaud, an Inrockuptibles colleague of Serge Kaganski (Bonnaud 37), wishes to support (what Bonnaud calls) Kaganski’s anger over the film, and so he discusses the stereotypical representation of France in the film, calling the film “thin” and a film “that never stops reassuring that 6 The movie was not permitted into the selection of the Cannes Film Festival. It was screened by a committee, but due to the fact that it was not finished at the time, the committee decided not the allow it (even if it would finish in time). Jeunet was later offered a special public screening of the film during the festival, but declined this offer (Vanderschelden 82-83) 7 Movie critic Serge Kaganski published an open letter about the film in magazine Libération, expressing a critique of the cinematic style of the film (in particular about the aesthetics of the film and its questionable representation of France). This unleashed a chain of reactions, both in favor of Kaganski’s views and against it. This debate later became known as the “Kaganski controversy” (Vanderschelden 83-84). 16 it’s on their side, taking them firmly by the hand and leading them... well, nowhere really.” (38) In the final paragraph he concludes by stating what he believes lead to the success of the film: reconciliation. “The reconciliation of France with itself, with its past and its past values, and with the idea that the neighborhood is the sole desirable horizon (and between you and me, the only place where we’ll be safe and sound). [...] Amélie’s triumph is the result of reflexive nationalism of ‘the sacred union’: let us all stand united behind our common folklore and iconography” (39). Similarly, “Sugar and Spice and All Things Nice: Amélie”, written by Catherine Wood at Melbourne University, focuses on a different common criticism of the film: it’s overly sweet atmosphere, which Wood calls “saccharine rather than sweet, gimmicky rather than quirky, and calculating rather than magical.” (Wood 163) After giving a brief outline of the film and its context, her arguments, in sum, revolve around the fact that every bit of Amélie’s kindness seems calculated – predominantly for personal gain and to get the audience to like her. It is therefore not a story of charm, but rather of affection, Wood claims (164). “At all times, the carefully constructed quaintness of Amélie [...] robs the film of genuine enchantment.” (164) She continues by stating that the distinction between “self-serving” and altruism becomes blurred and that Amélie is “swept away by her own good feeling on doing a good deed” (165), which illustrates the personal benefit she has from doing good. According to Wood, this calculated altruism echoes “Jeunet’s total control of the mise en scène”, which creates not a magical world but a manufactured one (167). The whole film becomes in Wood’s words an advertisement for a traditional French product. Elizabeth Ezra, a professor in Cinema Studies at the University of Stirling, published an article called “The Death of an Icon: Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain”. Ezra begins with a reference to Serge Kaganski, but quickly turns her article into a discussion about the representation of media icons in the film. Her argument revolves around the fact that, according to Ezra, the film favors direct contact over contact through representation. Drawing on a theory by Walter Benjamin, as well as references to André Bazin, she examines the functioning of an icon (Ezra 303): one imagines an imaginary relationship “as a substitute for relations with real people” (303). In the film, these icons are mediated and, when Amélie sees her own death on television, it is indicated that she identifies with these media icons (304). After a short consideration of both the use of media (such as Nino’s archival urges, portrayed in his collection of discarded photos), as well as the functioning of time (which, as I have discussed before, seems to revolve around a timelessness), Ezra concludes: “Amélie is a film that brings people together, both with the diegesis and beyond” (308). “The film seems to be against iterability, against iconicity” (309), as it favors “to preserve the absolute, unrepresentable singularity of the encounter by refusing to mediate it, that is, by refusing to turn it into a media event.” (309) She finishes with an explanation of the title of her work, stating that Amélie herself has become a familiar icon and that although it seems that the film suggests the birth of an icon, “it ultimately (if knowingly) reproduces a cliché” (309). 17 Lastly, I wish to discuss Dudley Andrew’s “Amélie, or Le Fabuleux Destin du Cinéma Français”. Andrew is a professor of comparative literature at Yale University. Perhaps it is therefore not surprising that his article discusses the role of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain in the history of French cinema. Andrew’s focus lies on a comparison of the film to other French films, film styles and clear influences in the film of Jean-Pierre Jeunet. While Andrew seems to be slightly more positive about the film than, for example, Frédéric Bonnaud, he does speak of the “make-up” of the film (Andrew 34), referring to the manipulation of images by Jeunet. His work focuses on a comparison with New Wave cinema (35), as well as Poetic Realism (38), both mentioned earlier by Vanderschelden. He furthermore considers the work of François Truffaut. In relation to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, Andrew states that Truffaut’s work displays both similarities and differences (and whose 1962 Jules et Jim is briefly shown in the film) (41). Furthermore, the title of the film is a reference to Sacha Guitry’s film Le Destin Fabuleux de Désirée Clary, released in 1942. Andrew concludes by saying that he wishes French cinema would not apply so much “make-up”: “From my perspective, French cinema has been most compelling and complex when, as in Jules et Jim, it both acknowledges and strips away its makeup” (45), explaining the goal of his comparison. Interesting to note is the fact that the academic reception of the film is clearly less positive than the media attention the film was given, briefly discussed in the introduction of this thesis. 8 Perhaps this is explainable through the fact that the media attention relied heavily on the importance of the film for the French film industry (especially in 2001), whereas the negative academic reception focuses on the film’s production contexts and filmic strategies. Regardless, there is an interesting contradiction between the two, which at the same time shows the limited academic consideration of the film, as most works focus on the same topics: the nostalgic feeling of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, as well as its representation of the French. 1.4. Religious considerations of the film To position this thesis not only in regard to Vanderschelden’s Amélie and scholarly works on “general” discourses surrounding the movie, I shall lastly refer to the two brief religious considerations of the film. The first and definitely most extensive reference to any religious connotations of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, is an online blog article named “The Theology of Amelie”. This article was written in two parts semi-anonymously under the initials L.E.M.S. by a doctoral candidate in Women’s Studies in Religion at Claremont Graduate University. Although the title of the roughly three page long article suggests an exploration of theological elements in the film, it is at the heart of the article about the asexuality of Amélie in a world of sexual references. Although 8 I have discussed the canonical scholarly works surrounding the film. Gerwin van der Pol aimed to do the same, as well as comment on the different positions within the debates. See: Gerwin van der Pol - The Fabulous Destination of a Cultural Tourist in Paris (2004). 18 asexuality is often interpreted as an identifier of religion, an effect of the fact that Jesus never engaged in any sexual activities (Kozlovic 12), the article does not provide any insight into other religious aspects of the film. Rather, L.E.M.S. states “Amelie is the only one who seems to not like sex. [...] She is aware of sex happening all around her and seems to feel neither longing nor adversely about it, simply slight curiosity and amusement.” (L.E.M.S., “The Theology of Amélie, Part 1.”) Part two of the article continues (and finishes) with an analysis of the world Amélie lives in: “Amelie grows up in a world where she longs for intimacy. [...] The childhood that lacks intimacy is ultimately replaced by an adult world she doesn’t quite fit into either: one that privileges certain sexual and romantic practices” (L.E.M.S., “The Theology of Amélie, Part 2.”). Secondly, there is a brief reference to Amélie as a Christ-figure on the website “Faith and Theology”, in a blog post by Kim Fabricius, a minister at Bethel United Reformed Church in Swansea, Wales. Fabricius lists twelve cinematic Christ-figures, Amélie being number twelve on the list. A few things are interesting to note. Firstly, this is the only existing reference to Amélie as a Christ-figure. Secondly, Fabricius lists a few criteria upon which he based his selection. These criteria include “The character transcends his/her/its surroundings” and “the character cannot be biblical” (Fabricius). Interesting about this is the fact that here, Fabricius already suggests a connection between Christfigures and transcendentalism, something I will draw upon in the following chapters. Furthermore, he suggests Amélie’s non-biblical nature, which closely connects to the definition of my corpus, as stated in the introduction. Thirdly, I wish to point out that Fabricius also lists E.T., as well as Babe (the pig) on this list. This illustrates the universality of Christ-figures, something I will explorer in depth in chapter two. Other than this, I was unable to find any theological or religious interpretations of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. In sum, by outlining some of Vanderschelden’s main considerations of the film and by examining scholarly works and the few religious interpretations that exist of the film, I wish to contextualize both the film and this thesis as interpreting the film from two new religious points of view: Amélie as a female Christ-figure and the style of the film as suggestive of what Paul Schrader calls a transcendental style. Chapter two will begin with an exploration of the former, while chapter three will focus on the latter. After this, I shall conclude which religious aspects can be distinguished in the film and what can be said about the suggested relation between cinematic Christfigures and transcendentalism. 19 Chapter 2: Amélie as a female Christ-figure Chapter two will focus on the possibility of Amélie as a female Christ-figure. I will start by discussing the existing literature on the topic, which will allow for a description of both a definition of the term, as well as scholarly examples of similar analyses. Important to note, as concluded in chapter one, is the fact that no academic research exists in the field of film and religion which considers Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. The literature discussed in this chapter is an illustration of ways in which Christ-figure analyses can be conducted. It is therefore only significant in regards to its methodology. Firstly, I shall refer to several important, but problematic examples of analyses which, in my opinion, are methodologically insufficient. Following this, a suggestion will be made as to how the characteristics of a female Christ-figure can be defined. Here, a suggestion of possible categories in which these characteristics can be filed will be made. This will describe the necessary conditions of establishing a Christ-figure. 2.1. Jesus-figures versus Christ-figures It is foremost of importance to define the concept of the Christ-figure and the way I will use it within this thesis. This term is often considered in relation to the concept of the Jesus-figure. However, the difference between the two is at times confusing. One book which offers a satisfactory solution to this confusion is Lloyd Baugh’s Imaging the Divine: Jesus and Christ-figures in Film, published in 1997. A thorough examination of the cinematic Jesus- and Christ-figure was at the time of writing nonexistent and Baugh, who has a vast knowledge of the gospels due to his Jesuit background (Baugh v), is able to extensively research the two concepts within cinema. The book is divided into two parts. The first part, which consists of six chapters, deals with the cinematic Jesus-figure, a character which portrays a direct representation of the historical Jesus Christ. This figure is most often seen in films which aim to give a literal portrayal of the life of Jesus of Nazareth. Baugh seems to have two aims within this part of the book. First, he tries to present a chronologically historical exploration of the Jesus-figure in film, evident is the fact that the first chapter is called “The Early Years” (7). Furthermore, Baugh aims to discuss the films according to how well they portray the story of Jesus of Nazareth, in ascending order. This bundle of chapters ultimately shows that no perfect representation of Jesus can exist in film (109), or at least does not exist at the time of writing. This is a consequence of the fact that filmmakers face an enormous amount of choices which might please some viewers, but which will inevitably upset others. The second part of the book analyzes the filmic Christ-figure. Again, a distinctive aim can be noticed within the chapters: Baugh argues for the universality of the “figurative or metaphorical approach” (viii) of representing Jesus Christ. This figure presents itself as an alternative to the literal representation. Rather, it refers to the life and ways of Jesus in a character, presenting this character as possessing (some of) the qualities and characteristics of the biblical Jesus of Nazareth. It thus becomes 20 important to consider the connotations of a character, at times referred to as the “holy subtext” (Kozlovic 3). The universality of this approach of representing Jesus is evident in the fact that Baugh discusses not only different movies in this part of the book, but also different genres (Baugh 157) and several filmmakers. In addition, Baugh considers different types of characters as Christ-figures, such as female protagonists (113) – an alternative to the commonly assumed male Jesus Christ. After its publication in 1997, the novelty of this approach allowed scholars to seek representations of Jesus Christ in a much wider range of films. It proved the possibility of female Christ-figures within cinema, something of great value to such fields as theology, film studies and gender studies. Before defining the characteristics of Christ-figures upon which I will base my own analysis, I shall discuss two articles which apply this proposed examination of the “holy subtext”, but which, as I will argue, are methodologically unsatisfactory. 2.2. The methodology of other Christ-figure analyses The article “The Messianic Figure in Film: Christology Beyond the Biblical Epic”, written by Matthew McEver and published in The Journal of Religion and Film of the University of Nebraska Omaha in 1998, proposes the possibility of analyzing Christ-figures in film genres “outside of the biblical spectacular” (McEver 1). It is here that the concept of the Christ-figure shows its relevance: the ability to portray a person who lives his or her life in resemblance with that of Jesus Christ, but who does not represent the historical figure Jesus Christ directly. Similar to Baugh’s conclusions, McEver claims that movies which aim to historically depict the life of Jesus Christ are often mediocre and unsatisfactory (2), which consequently allowed for “an alternative manifestation: the Messianic figure in film” (2). This “Messianic figure”, McEver argues, can be recognized according to a pattern: “the central character is a non-conformist or unlikely redeemer who transformers the lives and ultimately undergoes martyrdom” (1). The term “Christ” hails from the Greek “cristos”, which means “anointed”. “It is the equivalent of the word mashiach, or Messiah, in Hebrew.” (“Christos”). What McEver defines as a “Messianic figure” is therefore what both Baugh and I refer to as a Christ-figure. In his analysis, McEver turns to Cool Hand Luke (1967), One Flew Over The Cuckoo’s Nest (1975), Dead Poets Society (1989) and Sling Blade (1997) to illustrate the functioning of the pattern. With regard to McEver’s essay, I would argue that he does not define this pattern very thoroughly. Rather, after having shown how “Jesus-films” allowed the manifestation of films which revolves around a “Messianic-figure”, McEver presents a short analysis of four films which display this pattern. In other words, he uses manifestations of the pattern to validate the pattern as an indicator for a Christfigure. This does not provide a solid foundation for further research, as he does not clearly define the importance of the movies in his corpus, nor why he takes this narrative pattern he distinguishes as the main indicator of a Christ-figure. Therefore, the theoretical validity of this assumption is questionable, as it does not allow for a depiction of a Christ-figures in other movies, movies which do not necessarily display McEver’s narrative pattern. The theoretical scope of the essay is too narrow. 21 A similar problem exists in the article “Female Christ-figures in Films: a Feminist Critical Analysis of Breaking the Waves and Dead Man Walking”, written by Icelandic feminist scholar Arnfríður Guðmundsdóttir in 2010. Guðmundsdóttir builds and reflects on McEver’s narrative pattern early in the article, but states that she does “not wish to present either a perfect or exhaustive definition of Christ-figures” (Guðmundsdóttir 29). Rather, Guðmundsdóttir uses two main criteria for depicting a Christ-figure. Firstly, “a character does not have to be exactly like Christ in all details” (29) and secondly, “a Christ-figure does have to have a credible allusion to the person of Christ or his message.” (29) She continues by stating that movies which depict Christ-figures do not necessarily belong to the same genre. Rather, Guðmundsdóttir argues, they share characteristics which can be recognized in each genre: “Christ-figures can also differ in terms of age, sex, race, as well as class” (29). However, she does not discuss what these characteristics are. Essentially, what Guðmundsdóttir does is pave the way for analyses of female Christ-figures which do not portray Jesus Christ, but which do directly refer to his life and ways. In what follows, Guðmundsdóttir presents two film analyses in which she distinguishes a female Christ-figure: Lars von Trier’s Breaking the Waves (1996) and Tim Robbin’s Dead Man Walking (1995). Guðmundsdóttir states that within Breaking the Waves protagonist Bess can be seen as a “perfect” Christ-figure, because of several reasons. Firstly, “Bess incarnates fully the unselfish love that does not seek its own” (34). Secondly, Bess is an outsider due to the fact that she “counters the values and norms of society” (34). Lastly, Guðmundsdóttir points out that Bess acts in the will of God, as “Jan’s will is in fact God’s will” (34). Similarly, within the analysis of Dead Man Walking, a movie about “a Roman Catholic nun who becomes acquainted with a death-row inmate” (35) as a spiritual counselor, Guðmundsdóttir tries to establish protagonist Sister Helen (Susan Sarandon) as a female Christ-figure. Again, several reasons are pointed out, the most important being the fact that Sister Helen specifically states that she “understands her work as imitatio Cristi”, or in other words: “trying to follow the example of Jesus” (38). When the last hour of the inmate strikes, Sister Helen effectively “becomes the voice of God, and the face of love, representing Christ to the criminal facing his judgement” (38), Guðmundsdóttir states. These two short summaries show the important fact that Guðmundsdóttir turns only to the religious elements (Bess acting in God’s will and Sister Helen understanding her work as imitatio Cristi) of a narrative to depict a Christ-figure. This is unsatisfactory and like McEver’s theory rather narrow, because a person who is not involved with religion in any way can, according to Guðmundsdóttir’s method, therefore never be a Christ-figure. Guðmundsdóttir does state that a character has to have a “credible allusion” to Jesus’ message, yet in her analyses this seems to be restricted to religious conduct. In line with the fact that Guðmundsdóttir points out that it is not her aim to present an all-embracing definition, the theoretical basis of her text is therefore inadequate for my purpose of presenting general characteristics upon which the analysis of a female Christ-figure can be based, as well as categories to file these characteristics. 22 2.3. The characteristics of Christ-figures and their respective categories I am not arguing that the given Christ-figure characteristics by McEver and Guðmundsdóttir cannot be of use while trying to distinguish a Christ-figure within film. Rather, I am trying to argue that they are incomplete and that a different approach is needed. Most likely from this perspective (although Guðmundsdóttir’s article was written later), Anton Kozlovic published, in the fall issue of the Journal of Religion and Popular Culture of 2004, his article “The Structural Characteristics of the Cinematic Christ-figure”. With regard to Christ-figures, Kozlovic states: “Now is the time to begin that important task of recovery, discussion and the construction of an evaluative criterion.” (Kozlovic 7). In what follows, Kozlovic points out twenty-five “structural characteristics of the cinematic Christ-figure” (8), explained by him to be used as a checklist (7). These characteristics are presented in a seemingly random order. Precisely because of the disorganized structure of Kozlovic’s work, I suggest that the twentyfive characteristics found by Kozlovic can be categorized according to the following three categories: “social role and associates”, “spirituality and divinity” and “personality, conduct and appearance”. It is true that some characteristics may fit into two categories, such as the fact that a Christ-figure undergoes some form of sacrifice – which can be categorized as both a spiritual characteristic, as well as a form of conduct. To avoid such problems, I have chosen to prioritize the second category for two reasons. Firstly, similar to how Kozlovic calls a resurrection the “ultimate Christic identifier” (15), divinity is a stronger indicator of a Christ-figure than a mere form of conduct. Secondly, I assigned them to the second category in order to balance out the number of characteristics in each category as much as possible. Personally, I would argue for the fact that each of the three categories must be represented within a cinematic Christ-figure analysis, as to not present a rather narrow theoretical consideration of the concept within one’s work. However, this has to be understood as a suggestion, rather than a strict criterion. The first category, “social role and associates”, contains characteristics which describe a Christ-figure’s role within society, as well as other figures he or she is surrounded by. 9 Included in this category are the following characteristics. Often times, Christ-figures have twelve associates which represent the twelve Apostles of Jesus Christ, as well as a betrayer associate, a representation of Judas (13). Furthermore, there is often a sexually identified woman (or man), similar to Mary Magdalene in the story of Jesus (13), as well as a “John the Baptist-figure who identifies and/or points the way to the Christ-figure” (14), which may or may not go hand-in-hand with a (symbolic) baptism of the Christfigure. In light of the social role of the Christ-figure, Kozlovic suggests that the Christ-figure is often in “service to ‘lesser’, sometimes ungrateful others”, explained as “’lesser’ worthiness, ability, talent, power” (16). This, Kozlovic points out, “is usually done with honesty, sincerity and nobility” (16). Furthermore, a Christ-figure might be referred to by literally being called God or Jesus, for example in 9 Refer to appendix A for a full, numbered overview of Kozlovic’s characteristics. 23 exclamations such as “Oh God!” or “Jesus!” (20). Additionally, a Christ-figure’s death or sacrifice “results in a triumphal victory, even if it seems a Pyrrhic victory at the time” (16). In other words: the consequences of the death of a Christ-figure are beneficial to the (resurrected) Christ-figure, to others or to the society as a whole. Lastly, Christ-figures are often outsiders of society, “vaguely defined as from ‘above’ or ‘beyond’ or ‘out there’ and thus they are in the world but not of the world” (10). Furthermore, they are often surrounded by poverty, something “rendered as either a lack of wealth, or the troubling question of what to do with money if available”, a reflection of Jesus Christ’ poverty (19). The second category, “spirituality and divinity”, includes four of Kozlovic’s characteristics, which makes it the smallest category. Firstly, Kozlovic points out that a Christ-figure is often “divinely sourced and tasked” (11). What Kozlovic means by this, is the fact that Christ-figures are often “sent” by a kind of God-figure, which may or may not task them with something. Secondly, a Christ-figure is at times depicted as being able to perform miracles, similar to Jesus who, for example, was supposedly able to walk on water. Important to note is the fact that these miracles can also be interpreted as being a sign of an anti-Christ (18): someone who is not a Christ-figure at all, but who is still able to perform miracles. Thirdly, a Christ-figure undergoes some form of “decisive death and resurrection” (15), which usually involves “bloodshed, suffering and death” (15). Christ-figures frequently die – similar to the crucifixion of Jesus Christ – only to be resurrected later. Lastly, A Christ-figure often consciously chooses to sacrifice his- or herself “out of their newfound knowledge, status, position, mission requirements, etc.” (16). The third category, “personality, conduct and appearance”, includes the characteristics which describe the character itself more directly. This includes both external characteristics, such as clothing, and internal characteristics, such as passions and interests. Furthermore, there are characteristics which describe the conduct of a given Christ-figure. The very first two characteristics Kozlovic points out in his article fall into this category: the fact that Christ-figures are often very tangible and visible (8), rather than hidden or obscure, and the fact that Christ-figures always play a central role in the movie (9), most often that of the protagonist. In regard to their appearance, Christ-figure often have blue eyes (20) and wear clothing similar to the garb of Jesus Christ. The latter can be interpreted as both a physical and spiritual garb, Kozlovic suggests. Primarily, it refers to Jesus’ iconic white robes. Spiritually, it can refer to, for example, “holy auras and effulgent lights” (20). Furthermore, Christfigures are often 30 years old, something Kozlovic refers to as “the holy age” (13) due to the fact that it is the “biblical age when Jesus started doing his Father's will” (13), and a Christ-figure’s initials are often J.C., after the name Jesus Christ (21). In addition, Christ-figures are often depicted in “a cruciform pose”, “an unmistakable visual emblem of their Christic nature” (17), or surrounded with cross symbolism, either in the mise-en-scène or as a result of cinematography (18). Characteristics may also be noticed within the personalities of Christ-figures. In reference to any crimes they have allegedly committed, they are often innocent and treated unfairly (17). They often portrait alter-egos 24 (11), like Jesus Christ who was said to be both a Messiah and a carpenter and there is always a kind of special/normal duality surrounding the Christ-figure. They appear as normal human beings, but “they are not of the world” (12), but rather special and extraordinary, evident in their actions. Lastly, Kozlovic points out that Christ-figures often “appear as nerds, klutzes, bumbling simpletons, mentally unbalanced, or fools” (19). “[T]hey display cognitive innocence and child-like trust” (19). In other words, they portray a kind of simplicity. It is important to note that Kozlovic presents the scope of his theory as open to interpretation, evident in the fact that he considers the possibility of animal and extra terrestrial Christ-figures, as well as the depiction of Christ-figures in objects (12). Therefore, the twenty-five characteristics can be considered universal and applicable to both male and female Christ-figures. Due to the fact that Kozlovic’s presentation of these characteristics seems rather disorganized, simply listing them in a seemingly random order, I have attempted to categorize them into three groups. Furthermore, as a general guideline, I have suggested that each of these groups must be represented when analyzing a Christ-figure, as this will strengthen the argument of one’s analysis. The characteristics in the three categories provide a good foundation for an argument depicting a Christ-figure in film. They also show the lack of argumentation in the aforementioned articles by McEver and Guðmundsdóttir, especially considering the fact that Kozlovic’s work was available to Guðmundsdóttir at the time of writing. In paragraph 2.4 I will illustrate the application of the described characteristic by analyzing protagonist Amélie of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. In chapter three I will consider the concept of transcendental style, seeking to combine the concept of the female Christ-figures with that of transcendentalism. 2.4. The analysis of Amélie as a female Christ-figure In this second part of this chapter I will have the following goals. Firstly, using the characteristics of Kozlovic, as well as the categories proposed in paragraph 2.3, I will analyze protagonist Amélie as a cinematic Christ-figure. This part of the chapter will serve as an illustration of the categories of possible Christ-figure characteristics, as well as the proposed guideline of having each category represented. In line with the fact that Kozlovic refers to his work as a checklist, I shall discuss each characteristic separately. Amélie proves to be a good test-case for the application of this model, because she is not readily identifiable as a Christ-figure. Rather, as stated in the definition of my corpus, close analysis is needed to recognize the larger part of Amélie’s religious connotations. The second part of this chapter will examine the role of cinematic techniques in the depiction of Christ-figures. Here, an emphasis will exist on the analysis of the mise-en-scène, as well as the nondiegetic voice-over and the cinematography of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. 25 2.4.1. Using Kozlovic’s characteristics and the proposed categories On a sparkling evening in July while on the beaches, holiday hordes relax in the newfound sun and Paris’ sweltering denizens gaze at the star bursts of the traditional fireworks, Amélie Poulain, godmother of outcasts, Madonna of the unloved, finally succumbed to exhaustion. In Paris’ stricken streets, a vast throng of mourners line her funeral route in silence with the measureless sorrow of newly orphaned children. What a strange destiny for one who gave her all, yet took such joy in life’s simple pleasures. Like Don Quixote, she pitted herself against the grinding windmills of all life’s miseries. It was a losing battle that claimed her life too soon. At barely 23, Amélie Poulain let her young, tired body merge with the ebb and flow of universal woe. As she went, she felt a stab of regret for letting her father die without trying to give his stifled life the breath of air she had given to so many others. (00:37:03 - 00:38:42) The citation above is that of the voiceover narrator during Amélie’s death memorial scene (scene 52). It will play an important role in the analysis done in this chapter. However, in order to distinguish the twenty-five characteristics, it might prove easiest to first discern which characteristics do not apply to Amélie. Interestingly enough, most of these characteristics fall into the third category, “Personality, conduct and appearance”. Here, as this category contains the more outward, obvious characteristics of a Christ-figure, the fact that close analysis is needed to identify the religious aspects of Amélie’s character becomes evident once more. Starting with the most apparent characteristics: Amélie is not 30 years old, nor are her initials J.C. She does not have blue eyes and she does not wear clothing similar to that of Jesus Christ. She is never portrayed in a crucifixion pose and she is not surrounded by cross symbolism. Furthermore, she does not have twelve associates, similar to the twelve apostles of Jesus Christ, nor is there a betrayer associate, in the image of Judas. Poverty is not a big issue in her life, evident in the fact that money does not play a significant role in the film and is in fact rarely mentioned. Her symbolic death, which will be explored in depth in the following paragraph, cannot be depicted as willingly, evident in the sentence “Amélie Poulain [...] finally succumbed to exhaustion” (00:37:27). Lastly, she is not “divinely sourced or tasked”. Rather, Amélie is driven by the profound consequences of her first act of kindness. This is what ultimately tasks her with doing good deeds. Amélie’s social role and associates Still, a large number of characteristics remain, enough to convincingly establish Amélie as a female Christ-figure. Considering the characteristics of the first category, “social role and associates”, one can recognize a sexually identified man in Nino Quincampoix (this was, in the case of Jesus, a woman, Mary Magdalene). Amélie and Nino have feelings for each other, although neither of them admits it. Early on in the movie, Amélie is signified as not being sexually active. She is seen in bed with a man 26 once, only to show her boredom. Yet, with Nino, during the climax of the movie in which Nino and Amélie finally meet, their encounter is displayed erotically through compassionate kissing. Here, it becomes evident that Nino can be described as the Mary Magdalene of the story. Similarly, there is a John the Baptist-figure in the movie. This is Raymond Dufayel, who points Amélie is the right direction. Amélie and Dufayel constantly discuss Amélie’s life, albeit in a figurative sense, through the painting Dufayel is working on. When Nino shows up at Amélie’s apartment and Amélie is hesitant to let him in (scene 124), it is Dufayel who encourages Amélie to open the door. He plays this guiding and encouraging role throughout the movie and while Amélie might be in service to others, it is Dufayel who is in service to Amélie. On a side note, Dufayel plays this same role for Lucien, encouraging him to distance himself from Collignon (scene 80). Furthermore, Amélie appears in a Zorro costume several times throughout the film (scenes 19, 70, 103, 109, and 111) (Image 2). What is represented through this costume is the fact that Amélie is in service of the less fortunate and less enabled. This is portrayed through Amélie’s intervention in the bullying of the monoplegic Lucien, as well as her helping the blind man walk down the street. Both of these characters display a disability and therefore represent a group of people of “lesser” talent and power. Although they cannot be described as ungrateful – in fact, they are the complete opposite – evident here is the fact that a Christ-figure is in service of the less fortunate. Note that this does not place Amélie “above” them. Rather, it highlights the equality of all, as even Amélie – a Christ-figure – does not hesitate to help her fellow human beings. Image 2: Amélie wears a Zorro costume several times. It represents her service to the lesser fortunate, as well as her normal/special duality. (01:26:23) Kozlovic points out that at times Christ-figures are addressed by holy exclamations. This is also the case with Amélie, although it is not through the words “God” or “Jesus”. Rather, Amélie is called an angel by Dominique Bretodeau, who states that whoever returned his box with childhood treasures must be his “guardian angel” (00:33:12). Furthermore, her actions are referred to as a miracle (which 27 will be discussed in depth later in this chapter) by the concierge of her apartment building Madeleine Wallace, who – unaware of Amélie’s involvement– receives a long lost letter from her diseased husband, which proves his love for her. Lastly, in the scene in which she views a memorial broadcast of her own death on television, Amélie is called the “Madonna of the unloved”. Often times, the word Madonna is used to refer to the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ (“Definitions for Madonna”), arguably the most important female in the bible. While these three examples illustrate the verbal references to religious connotations surrounding protagonist Amélie, I wish to add a visual one as well: the death memorial scene shows Amélie as a nun, washing the feet of the blind man, next to the basilica Sacré-Coeur (Image 3). This is a direct reference to the bible, as Jesus washed the feet of his disciples. This act is commonly interpreted as Jesus taking on the role of a humble servant (Harker). It is an act of love and humility: “One cannot understand this practice of footwashing without linking it with the love of the Savior.” (Harker) It is within these verbal and visual references to Amélie as a religious figure that the death memorial scene first shows it significance. Image 3: Amélie watches her own death memorial of television. She is seen wearing nun clothing washing the feet of the blind man – a direct reference to the bible. (00:38:13) Cited at the beginning of paragraph 2.4.1. is the voice-over of this memorial broadcast (scene 52). The fact that Amélie is still alive afterwards, shows that this scene must be interpreted as a symbolic death. Afraid that her life might be lost without her having achieved all she wanted to achieve in life, she is seen crying while watching this memorial of her own death on French news broadcast “Pathé Journal”. Here, an important scene unfolds for the depiction of Amélie as a Christ-figure, as several characteristics can be interpreted (one of which has been described in the previous paragraph and two of which shall be discussed below, as they belong to a different category of characteristics). It must be noted, that even though the death marks a low point for Amélie, illustrated in her sadness, the voiceover narration points the viewer towards a realization of Amélie. The last sentence states: “As she went, she felt a stab of regret for letting her father die without trying to give his stifled life the breath 28 of air she had given to so many others.” (00:38:28), which refers to the realization that the task she has set herself out to do is still far from over, and that others in her more immediate surroundings, such as her father, require help too. This makes that the scene, which for some non-French viewers may be hard to follow due to its speed, marks a turning point for Amélie, evident in the fact immediately after Amélie visits her father’s house and takes away his garden gnome in preparation of her good deed towards him. The symbolic death of Amélie can thus be seen as a beneficial death. The Christ-figure, as well as those around her, benefit from it. Lastly, Amélie can be interpreted as an outsider to society. This is signified in a twofold manner. Firstly, it is illustrated through her loneliness, which she realizes right before watching the memorial broadcast on television (scene 51). The upbringing she received made her an outsider, evident in, for example, her mumbling of the words: “She can’t relate to other people. She was always a lonely child.” (00:36:53) However, perhaps more importantly, while she discusses her life with Raymond Dufayel, she is literally referred to as an outsider: “She’s in the middle, yet she’s on the outside” (00:29:51), says Dufayel. Similarly, Kozlovic states: “they are in the world but not of the world”. Amélie is thus represented as an outsider too, a characteristic found in Christ-figures. Amélie’s spirituality and divinity Two characteristics of the second category, “Spirituality”, are evident in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. Perhaps, by now, the death and resurrection of Amélie has been illustrated. The memorial scene brings about a realization, which signifies the rebirth of Amélie, as it brings a new outlook and a new mission. However, one can also state that Amélie performs miracles. Other than the fact that Amélie’s neighbor literally refers to Amélie’s conduct as a miracle, one can turn towards the acts of kindness of Amélie to recognize the miracles she performs. For this, a pattern must be distinguished in the good deeds of Amélie: they leave the receiving person confused, as if an “outside force” – perhaps even a “divine force” – has intervened in their lives. They are forms of conduct that no person on earth can perform, albeit, due to the fact that Amélie in fact does execute them, in a figurative sense. Amélie intervenes in the lives of those around her, mostly without them knowing. An example of this pattern can be found in Amélie’s first act of kindness, which involves Dominique Bretodeau, the man to whom Amélie returns his childhood treasures. He finds his box in a telephone booth of which the telephone rings at the precise moment he passes it – of course coordinated by Amélie (scene 47). In his confusion and disbelief, he cautiously approaches the booth, after which he finds the box containing his long lost possessions. He becomes emotional and describes his experience two scenes later (scene 49), in which both he and Amélie (seemingly coincidental) sit in the same café. Bretodeau states: “It must be my guardian angel. It’s the only explanation. It was as if the phone booth was calling me.” (00:33:11) Amélie is referred to as an angel, and the example illustrates the pattern of the “miracles” Amélie performs in the lives of others. 29 Another example includes the blind man escorted down a busy shopping street by Amélie. Again, a form of conduct is carried out which, strictly speaking, cannot be carried out by any human being, as Amélie aims to temporarily give the man his vision back (similar to the fact that Kozlovic points out a Christ-figure’s “mastery over physical nature”). Similarly, when Amélie avenges Collignon’s bullying of Lucien, she does so in a manner which confuses Collignon, as if a divine force has mediated between him and his apartment (scenes 69, 75, 96 and 101). By changing seemingly small details of Collignon’s apartment, such as the position of his toothpaste, the doorknob to the bathroom, the wiring of a light and the setting of his alarm clock, Amélie disrupts Collignon’s life. Unable to understand these changes, he presumably decides that an indefinable force is at work and that he must change aspects of his life, including the bullying of Lucien. Lastly, the forged letter sent to Madeleine Wallace is an example of this pattern. Arranged by Amélie, as mentioned, she receives a “lost” letter from her diseased husband (scene 104). After obsessively telling Amélie about this person, Amélie realizes that her neighbor finds comfort and happiness in the letters she received from him. After this, Amélie decides to send a letter which supposedly was recovered by the French post office years after being sent. Enthusiastic about receiving the letter, she refers to the whole event as a miracle (01:48:24). She never realizes it was Amélie who sent the letter, but rather refers to an “outside force” to justify it. Amélie’s personality, conduct and appearance Lastly, as opposed to large number of characteristics of the third category which cannot be applied to Amélie, there are six characteristics of the “personality, conduct and appearance” category which can be distinguished. Firstly, evident in Dufayel’s description of Amélie as “She’s in the middle, yet she’s on the outside”, Amélie is portrayed as tangible and visible, evident also in the fact that Amélie is the mediator between all other characters. Similarly, Amélie is the protagonist of the film, which makes that she plays a central role in the movie, “just like the Son of God is central to the second half of the Christian Bible” (Kozlovic 9). This is also evident in the fact that out of 127 scenes, there are only 17 without Amélie in it (see appendix B). Here, Kozlovic points out two types of “modes”, the savior mode and the redeemer mode. Amélie being an example of the former, the savior mode of Christfigures “represent Jesus' rescuing, liberating, leading, transforming or saving functions [...]” (9). A redeemer Christ-figure, on the other hand, “emerge[s] from a context of evil or strife to take on the sinfulness of those around them, usually through their own suffering or death” (10). Essentially, Kozlovic illustrates the centrality of Christ-figures through their role, either as a savior, like Amélie, or as a redeemer. Furthermore, as a child, Amélie is treated unfairly by her parents in regard to something she was innocent of, which shaped the course of her life. In the introduction of the film it is said that Amélie craves attention from her father, which she does not receive (00:04:50). Due to medical 30 misdiagnosis, her parents assume she has a heart defect (scene 6). As a consequence, they decide to home school her and keep her separated from other children. This shapes the course of her life, evident in the fact that years later, after realizing the sadness in having dinner alone, she recalls her parents saying “She can’t relate to other people. She was always a lonely child.” (00:36:53) Due to the fact that there is no truth in this medical misdiagnose, which ultimately shapes her life, she is the innocent victim of a “crime”. Perhaps connected to this is the fact that Amélie lives a simple life, although she is not a “fool”, something Kozlovic refers to while discussing this characteristic (19). However, early on she is introduced as having cultivated “a taste for small pleasures” (00:12:17), such as “cracking crème brûlée with a tea spoon and skipping stones on the Canal St. Martin.” (00:12:24-00:12:36) Amélie is portrayed as finding pleasure in small things. Kozlovic points out that often “the simplicity of Christfigures is misread as stupidity, their saintliness confused with simple-mindedness, their tolerance and compassion mistaken for weakness and wimpishness” (19). Amélie is certainly not simple-minded, nor weak. Rather, she lives a simple life, one she chooses consciously. Additionally, the fact that Amélie is at moments seen wearing a Zorro costume has previously been discussed. I pointed out that this connects to the fact that Amélie is in service to the less enabled and less fortunate of society (Image 2 on page 26). However, there are more characteristics connected to this costume. Similar to Jesus, Amélie portrays an alter ego. Other than being a waitress in her public, day-to-day life, she is, similar to Zorro, a good-doer who carries out her actions anonymously. She does not seek recognition for the deeds she does. In line with Jesus, who was said to be both a Messiah and a carpenter (Kozlovic 11), she prefers to live a double life, one of which is kept private. Here, in this double life, one can also recognize the special/normal duality surrounding Amélie. Kozlovic describes that Christ-figures often “special, extraordinary beings even though they usually appear as "normal" human beings [...] [t]hey live in the world, but are not of or sometimes even from the world” (12). Kozlovic continues by illustrating that questioning whether a figure engages in sexual activity is a good way to consider his or her normalcy (12). As pointed out earlier, Amélie does not, up until the very ending of the film. This, in addition to the alter-ego, demonstrates her special/normal duality, similar to that of Jesus Christ. 2.4.2. The cinematic style of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain as indicative of a Christ-figure I do not wish to base my entire Christ-figure analysis on the distinguishing of twenty-five narrative characteristics because, writing within the field of film studies, I see tremendous value in the analysis of cinematic techniques. The importance of this becomes clear once we consider the techniques of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain in the discussion about Christ-figures. As shown in the previous paragraphs, enough signifiers exists in the “holy subtext” of the movie to conclusively argue for protagonist Amélie as a Christ-figure. However, looking at the distinctive filmic style of the film, one 31 can notice other signifiers, which were not necessarily pointed out by Kozlovic. These signifiers are supported by certain techniques of the film, which lead the viewer towards the religious connotations. In this paragraph I will discuss the unique voiceover narration, the distinctive mise-en-scène, as well as the cinematography of the film. Although I will analyze other techniques in chapter three, for the purpose of arguing that cinematic techniques can play a role in the signification of Christfigures, just considering these three areas will prove enough. I will begin by discussing the narration of the film, simply because it is the primary source of information for the viewer (in terms of guidance). Secondly, I shall discuss the mise-en-scène as indicative of Amélie as a Christ-figure. Lastly, I shall come back to the guidance of the film by discussing the cinematography. A strong connection between the three thus exists. Voice-over narrator Before discussing the voice-over narrator, I wish to point out that there are in fact three voice-over narrators in this film, two of which are heard very briefly (Hipolito in scene 71 and Madeleine Wallace’s late husband in scenes 97 and 104). It is not my aim to discuss these two brief occurrences of a different voiceover. Rather, I will discuss the main narrator, which narrates 25 of the 28 scenes which feature a voiceover narrator. This narrator is, opposed to the other two narrators, omniscient, due to the fact that he has knowledge of situation which do not involve him personally. He is never seen onscreen and is therefore non-diegetic. This voice-over narration provides the viewer with both useful and less useful information. At the same time, there is a strong connection between the narrator, the narrative and the viewer, as all three must work in order to fully comprehend a storyline. As David Bordwell points out, a viewer does not simply fill in gaps any way they wish to (as stated in Elsaesser and Buckland, page 170). Rather, they are guided by norms and conventions. They “do not ‘absorb’ the data, because it is not complete in itself” (Elsaesser and Buckland 170). Rather, viewers process all bits of the incomplete information using schemata: “norms and principles in the mind that organize the incomplete data into coherent mental representations” (170). Within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, two forces are at work to provide the viewer with these incomplete bits of information: the unfolding story, but certainly also the voice-over narration. The viewer must actively piece together information provided by the narrator and connect these bits of information to the images and sounds of the diegetic filmic world. Similarly, the narrator provides pieces of information depicting Amélie as a Christ-figure. This has been of tremendous value in the analysis of Amélie. Consider, for example, the significance of the scene in which Amélie views her own death memorial on a French news broadcast. This scene is heavily supported by the voice-over, as the images on the television of Amélie only give a limited amount of information. Without this scene, several of Kozlovic’s characteristics would have been problematic to recognize, including what 32 Kozlovic calls the ultimate Christic identifier: a resurrection. In addition to this, the voice-over proved exceptionally important in the introduction of the film, in which Amélie’s somewhat unhealthy relationship with her parents is explained. Again, several characteristics lean on the role of the voiceover, including the fact that she is treated unfairly by her parents, as well as the way she is constituted as an outsider of society. Mise-en-scène and colors The voice-over narration holds a strong connection to the mise-en-scène of the film. At this point, it has to be noted that, looking at the often discussed colors (as illustrated in chapter one), three distinctive types of colors exist in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. These color categories will play a significant role in the analysis of the next chapter, albeit in a different manner. They are distinguished by counting the occurrences of the different color types (refer to appendix B for a full list). I shall breakdown these categories here, as I will do similarly in chapter three. However, because of the fact that each color category will need to be illustrated with examples in chapter three (due to the fact that in chapter three the color categories need to connected to their role within the narrative), I have chosen to keep the breakdown of the colors brief within paragraph 2.4.2. Please refer to paragraph 3.4.2 for a further investigation of the different color types of the film. The first type of coloring are the “usual” colors of the film. They are heavily saturated and emphasize red and green colors, applied to illustrated contrasts. The second is the use of either black and white, or other monochrome coloring such as sepia. This type is used to distinguish elements of time, for example the capturing of time in a photograph or video, as well as the signification of a jump in time, such as in a flashback. Thirdly, there are uses of color which put emphasis on a certain element (object) within the movie. These are characterized by extreme saturation. Examples of this are the beating heart of Amélie (scene 55) and the blind man’s halo, seen after Amélie guides him through a shopping street (scene 50). For the purpose of this chapter, I shall discuss only the third type. The other two forms of mise-en-scène I shall consider further in chapter three. Film scholars Thomas Elsaesser and Warren Buckland, in their book Studying Contemporary American Film, referring to scholar Victor Perkins and philosopher Noël Carroll, point out that at times the mise-en-scène is depicted in terms of credibility and coherence. “The concept of credibility therefore refers to a film’s adherence to the truth of a fictional world.” (Elsaesser and Buckland 84). This suggests that the mise-en-scène properly functions as long as it fits in the (fictional) world of the film. Following this, they refer to Adrian Martin’s work “Mise en scene is dead, or The Expressive, The Excessive, The Technical and The Stylish”, putting forward the analysis of mise-en-scène through the use of three categories, which 33 describe the relation between style and theme. 10 Firstly, there is the category of classical mise-enscène, in which “the film style is unobtrusive, for it is motivated by the film’s themes and dramatic developments” (89). In other words: a balance exists between the visual and the narrative. Secondly, there is the category of expressionist mise-en-scène, which portrays a “broad fit between style and theme” (89). In this category, mise-en-scène is used to enhance particular meanings in the narrative, to “enhance or reinforce the general “feel” or meaning of the subject matter” (85). 11 Lastly, Martin describes the mannerist mise-en-scène category, in which style is fully autonomous and draws attention to itself. It “is not motivated or justified by the subject matter” (89). Due to the fact that the unrealistic elements of the mise-en-scène of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain still connect to the subject matter of the film, yet it is displayed in such a manner that it feels a “out of place”, one can only conclude that this type of mise-en-scène fits into the second category, expressionist mise-en-scène. As Elsaesser and Buckland state, it is used to enhance a particular meaning of the narrative. Similarly, two cases of this type of mise-en-scène in the film depict Amélie as a Christ-figure. Firstly, there is Amélie’s beating heart, displayed during an early meeting between herself and Nino (scene 55) (Image 4). At first it may seem only a portrayal of Amélie’s anxiety, an effect of her encounter with Nino. However, a second interpretation cannot be overlooked. During his analysis of Jesus in Montreal (1989), Lloyd Baugh points out the significance of the sacred heart: “Arcand has him [Daniel] outstretched on the cross-shaped operating table: a surgeon preparing him for the surgery paints the centre of his chest with a red disinfectant. It becomes a transparent image of the Sacred Heart, Jesus giving his heart, himself, out of love.” (Baugh 128) Similarly, Amélie’s heart, can be seen as such. It is a signifier of her Christ-figure connotation, which it strengthens. The sacred heart, or the “Most Sacred Heart of Jesus” as it is know at times, is a predominantly Catholic icon which represents the love of Jesus Christ. Most often, it is portrayed as a human heart, often surrounded by flames, displayed either outside of Jesus’ chest or as being held by Jesus in his hand. The symbol, which by now has been used within numerous forms of iconography, first surfaced in the seventeenth century, when French nun Marguerite-Marie Alacoque (1647-1690) had visions about resting on Jesus’ chest. She wrote: “where He discovered to me the wonders of His love and the inexplicable secrets of His Sacred Heart.” (Kehoe 763) Similar to the fact that the icon of the sacred heart of Jesus Christ is often displayed in flames, Amélie’s heart is displayed in a bright yellow and orange glow. Here, a clear parallel exists with Christian iconography, as the heart of Amélie draws on the connotations of the sacred heart of Jesus Christ. 10 Unavailable at the time of writing, as it will be republished in Martin’s forthcoming The Artificial Night: Essays on Film Theory, Culture and Analysis. 11 Cited here is Adrian Martin in Elsaesser and Buckland. 34 Image 4: Amélie's beating heart – her sacred heart. (00:40:33) Secondly, Amélie’s escorting of the blind man, roughly five minutes before the showing of Amélie’s sacred heart, shows another important element of the mise-en-scène in the analysis of Amélie as a Christ-figure (scene 50). After having walked with the man, describing to him what she sees along the way, she leaves the man at a nearby metro station. The camera shows an overhead shot, which briefly follows Amélie up the stairs of the metro station, after which it pans down and lowers towards the blind man, who is looking directly into the camera (as well as past it later in the shot), although it is suggested that he looks at the sky. The screen turns slightly more red and a halo-like glow surrounds the man, now filling the entire screen (Image 5). It is a portrayal of the man’s happiness and it seems as if the man feels blessed, blessed by Amélie and her actions of kindness towards him. This shot conveys two highly religious connotations. Firstly, there is the fact that the blind man looks at the sky, even though he cannot actually see. It is as if the blind man turns to heaven and expresses his gratitude for that fact that Amélie temporarily gave him back his sight (as argued in paragraph 2.4.1), now at peace with his handicap. Secondly and perhaps more importantly, the halo is, similar to the sacred heart, a religious icon, albeit not necessarily one only of Christianity, but also of at least Mithraic and Buddhist traditions (Stratman 2). The halo is used to indicate holy or sacred people and although the earliest portrayals of this icon were reserved for Jesus Christ, it was later used to indicate saints (Roddy 140). A small, but important discrepancy must be noted. Unlike the sacred heart, the halo in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain does not appear around Amélie, but rather around the blind man. However, this does not take away from the fact that another use of religious iconography is displayed here, one which is easily ignored, but when read closely reveals more religious subtexts. 35 Image 5: The blind man's halo. An effect of Amélie’s good deed. (00:36:13) In both cases, one can see the significance of the mise-en-scène in the identification of Amélie as a female Christ-figure. They carry religious connotations, part of the “holy subtext”. It is therefore not only the twenty-five characteristics that portray her as such, but the portrayal is carried, at least partly, in the cinematic techniques as well. It is important to also consider the role of the narration in this process, as this voice-over plays a significant part in the narrative of the film. This guiding role is similarly evident when one turns to the cinematography of the film, as I will do below. Cinematography A clear relation between the mise-en-scène and the cinematography, as indicative of the religious connotations of the film, exists. In Film: A Critical Introduction, Pramaggiore and Wallis state, in relation to cinematography: “The most powerful uses of cinematography do more than simply display technical expertise: they provoke emotional, intellectual, and aesthetic responses. [...] To grasp the full import of visual expression, viewers must move beyond selective vision, which is the tendency to notice only those things they want to see, they expect to see, and they are used to seeing.” (Pramaggoire and Wallis 130). Within this paragraph, I wish to illustrate that this tendency of the cinematography to evoke an emotional response clearly connects to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. For this, I will illustrate that, opposed to the fact that Pramaggiore and Wallis state that a viewer tends to look at what they want to see, expect to see and are used to seeing, the cinematography of this film guides the viewer’s gaze elsewhere. This is how the religious subtexts are supported by the cinematography, by leading the viewer towards them – by means of camera movement. To illustrate the clear connection between the cinematography and the mise-en-scène (discussed in the previous paragraph), I shall refer back to the same scenes which portray the aforementioned sacred heart and halo. Firstly, there is the occurrence of the sacred heart – Amélie’s 36 beating heart showed visually. The scene’s shots (until slightly after showing Amélie’s heart) are as follows: 1. A crane shot shows the train platforms (extreme long shot to long shot). It slowly moves down and Amélie appears onscreen in the bottom center, walking seemingly uncomfortable. The camera comes to a halt near the ground and Amélie leaves the screen on the right side. 2. A tracking shot follows Amélie’s feet walking along the station’s main hall (close up). Nino appears onscreen on the right side, sitting on the ground. He looks at a photograph and turns his face towards Amélie. 3. A shot/reverse shot situation emerges. Firstly, Nino looks at Amélie (close-up). 4. A second shot shows Amélie looking at Nino (close up). They stare straight at each other. The camera tilts down and shows Amélie’s heart (close-up). It tilts back up to Amélie’s face (close up). 5. The shot/reverse shot resumes and Nino is shown again, still looking towards Amélie (medium long shot). He gets up, walks towards Amélie and bumps into her (medium long shot). Amélie is shown (close-up). The scene continues. What I am trying to illustrate with this shot summary is the fact that the scene breaks a shot/reverse shot situation to show the heart of Amélie, but resumes it afterwards. The cinematography thus breaks with what the viewer expects from a shot/reverse shot to lead the viewer’s gaze towards the heart. Therefore, the religious connotation is supported by the cinematography of this scene. A similar interpretation of the scene which shows the blind man’s halo can be given. I will not describe all the shots of scene, simply because there are 20 extremely short shots (roughly an average length of 3 seconds) which display the actual walking of Amélie with the blind man through the shopping street. However, I will contextualize these 20 shots by describing the ones before and after. This is sufficient, because I do not wish to base my argument on the nature of the 20 short shots alone, but rather on the entire scene. The shots of this scene are as follows: 1. The camera tracks the sidewalk. The blind man’s feet and white cane are seen (close up). The cane taps the sidewalk rhythmically. 2. The top of the head of the blind man is seen (close up). The camera is mounted on a crane and it moves downwards. The man turns his head from left to right. This shot is (almost) a point-of-view shot from Amélie’s perspective. 37 3. Amélie is standing on the sidewalk (medium close up). The camera moves towards her. She looks at the blind man from behind. 4. Amélie walks to the man from behind and talks to him (close up). 5. A series of 20 shots begins, all handheld. In these shots, the viewer follows the two as Amélie takes the blind man by the arm and guides him through the street (most shots are close up). 6. The camera is once more mounted to a crane (as opposed to the previous 20 shots which were all handheld). The camera tracks Amélie and the blind man as they walk past and Amélie says goodbye to him. She run up a stairs, the camera moves up and follows her (now in long shot). Amélie leaves the screen and the camera tilts down. The blind man stands in the center of the screen, looking at it. The camera lowers and the halo appears. What is interesting about this scene is the fact that there is a duality going on between the blind man and Amélie. Amélie is leader of the scene, so to speak, as the camera movement is clearly bound to her movement as she takes the blind man by the arm. However, there is one moment where the camera breaks from her movement and shifts to that of the blind man, namely the second half of the last shot, the moment the halo appears. Amélie leaves the man and the camera tracks her as she walks up the stairs of the metro station. However, this camera movement is interrupted, after which Amélie is no longer onscreen, and it turns to the blind man. This movement thus shifts the viewer’s attention away from Amélie. Therefore, similar to the previous shot list of the scene with Amélie’s heart, the cinematography in this scene helps the viewer to recognize the religious connotations. What I have attempted to argue within this paragraph is the fact that the Christ-figure connotations of the film are both supported and conveyed by the technical aspects of the film. This happens on three levels. Firstly, the voice-over narration supports the Christ-figure characteristics, as it often explains these characteristics (for example, during the introduction of the film). Secondly, the mise-en-scène portrays religious iconography, which are not necessarily mentioned by Anton Kozlovic, but which do support the religious subtext of the film. Lastly, I have argued for the role of the cinematography as redirecting the viewer’s gaze towards these parts of the mise-en-scène. In other words, the cinematography is in support of the religious mise-en-scène. In sum, one can only conclude that it is therefore not just the narrative in itself that creates this religious subtext, but also the editing, colors, camera movement and narration of the film. Combining this with the analysis of Amélie through the scope of Kozlovic’s twenty-five characteristics, I have argued for the Christ-figure role of Amélie. My aim was to propose the use of Kozlovic’s characteristics, structured according to three categories, upon which to base a Christ-figure analysis. Important to understand is that these characteristic can only be used to base an argument on. There is 38 no strict rule as to how many of the characteristics must be evident within a cinematic Christ-figure. Rather, it has to be understood as a tool for strengthening one’s argument. I illustrated this by analyzing Amélie as a Christ-figure of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. In chapter three I shall continue with the same movie, but with a different overarching religious perspective, that of transcendentalism. Subsequently, I shall attempt to illustrate the connection between this notion and the concept of the Christ-figure, which I shall summarize in the conclusion. 39 Chapter 3: Transcendental style in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain Chapter two discussed Amélie using a Christ-figure perspective by applying twenty-five characteristics onto Le Fabuleux Destin d´Amélie Poulain. I introduced three categories to bring structure to Anton Kozlovic’s characteristics and argued that Amélie can be seen as a Christ-figure. Building on this, I shall distinguish what has been called a transcendental style, references to a transcendent – something or someone outside the immanent – within the film. This chapter is structured similarly to chapter two. I will begin with a general examination of the used definitions of important notions and concepts, as well as the consideration of the theory surrounding the so called cinematic transcendental style. Following this, I will return to Le Fabuleux Destin d´Amélie Poulain to argue how this style can be recognized in the film. My aim is to show that Paul Schrader’s transcendental style, which describes a three step structure, is more universally applicable than the author presents it to be. Furthermore, I shall point out the connection between this style and the Christ-figure analysis of chapter two, by illustrating that both analyses draw on the use of religious iconography. 3.1. An introduction to transcendental style This thesis started with an anecdote revolving around the concept of transcendentalism. This abstract term was explained to have its origins in both philosophy and theology, with an overlapping definition amongst the two fields of study, as they both apply the term to describe one’s relation to reality. As briefly noted, within philosophy, the term is most commonly used to refer to a nineteenth century group of thinkers, “centered around Ralph Waldo Emerson” (Goodman). At times, the group is considered a religion in itself, as it is based on the collective beliefs and principles of its members. Amongst the Transcendentalist were notable names such as Henry David Thoreau, Margaret Fuller and Theodore Parker. Finding inspiration in, amongst others, the criticism of Schleiermacher, the skepticism of Hume, Kantian metaphysics, as well as romanticism, it is hard to universally define what the philosophers collectively believed in (and surely, they did not always agree about everything). However, several trends in their thinking can be distinguished. Most importantly, the temporary exchange of “the world of facts and the categories of common sense” for “the world of ideas and the categories of imagination” (Brodrick). Here, their tendency to no longer rely on logic, but rather on Idealism, is visible. The Transcendentalist believed that logic such as causation limits the mind and its abilities. No longer relying on such terms would thus allow for improved thinking, but at the same time renders ideas “inconsistent and vague” (Brodrick). It is in this that their “original relation to the universe”, as cited in the introduction of this thesis, is clearly visible, as the Transcendentalist sought to disconnect themselves from the laws of the universe. Within theology (meaning the study of religion, but not considering the Transcendentalist movement a religion), the term “transcendentalism” is used in a different sense. The aforementioned 40 overlap with philosophy can be recognized in the fact that within theology, the term is also used to describe a relation to the universe, albeit in a different manner. Strictly speaking, the term refers to the property of one object being beyond another object (“transcendental”). Combining this with ones relation to the universe, a definition arises which is close to the way the term is used within theology, which is based on one truism: “The Transcendent is beyond normal sense experience, and that which it transcends is, by definition, the immanent” (Schrader, Transcendental Style in Film 5). In other words, the transcendent – that which is transcendental – is beyond the everyday, beyond the visible and mundane. In 1972, filmmaker Paul Schrader published his book Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer. This work, originally Schrader’s MA thesis at UCLA (Hamilton, “Paul Schrader”), became an important and canonical work about the topic of recognizing transcendence within cinema. This is precisely the reason why I decided to use it for my thesis. In this work, Schrader attempts to distinguish a style which portrays this being “beyond the everyday” in film. The book is based on two premises: (1) there are expressions of the transcendent (also referred to by Schrader as “the Holy”) in every culture, albeit in a different manner, and (2) these expressions share common characteristics, recognizable in form and style (Schrader, “Transcendental Style in Film Program Notes”). Within these two premises, Schrader states that with the right tools, the transcendent “can be isolated, analyzed, and defined” and while it “strives toward the ineffable and invisible, it is neither ineffable nor invisible in itself. Transcendental style uses precise temporal means – such as camera angles, dialogue and editing – for predetermined transcendental ends.” (Schrader, Transcendental Style in Film 3) In sum, Schrader argues for the possibility of depicting transcendentalism within film by close reading the cinematic techniques and distinguishing a style from that. However, before getting to his proposed method of film analysis, Schrader tries to define what he means by a transcendental style more thoroughly in three distinctive steps: by defining “transcendental”, defining “style” and combining the two definitions and coming to what he calls a “working definition” (10). These steps are important, because they will dictate what a film scholar must look for in order to analyze Schrader’s transcendentalism. The above citation of Schrader on the “precise temporal means” was taken from his paragraph on the definition of “transcendental”. This paragraph is used by Schrader to illustrate the fact that while there is one truism surrounding the use of the term “transcendental”, there are many definitions connected to it: “it can mean, directly or indirectly: (1) the Transcendent, the Holy or Ideal itself [...] (2) the transcendental, human acts or artifacts which express something of the Transcendent [...] (3) transcendence, the human religious experience [...]” (5-6). He then continues to depict the uses of the term. It can “(1) [...] inform the viewer/reader/listener about the Transcendent” (6), and it can “express the Transcendent in human reflection, man-made, man-organized, or man-selected works [...]” (6). These uses lead Schrader to state that a hierarchy exists from “Transcendent”, via “transcendental” to 41 “transcendence”: from “Other-oriented” to “human-oriented” (6). However, Schrader states that one must be careful not to cross interpret from one category to another, “to define the Transcendent by the human experience of transcendence.” (6) The products of human beings (Schrader talks about art, which certainly also include film), therefore, cannot inform about the transcendent, they can only be expressive of it. He concludes: “The proper function of transcendental art is, therefore, to express the Holy itself (the Transcendent), and not to express or illustrate holy feelings.” (7) Following this, Schrader devotes a small paragraph the term “style”, in which he considers two possible definitions. Ultimately, due to his aim of seeking style across cultures, Schrader adopts Heinrich Wolfflin’s definition as a “general representative form.”, which Schrader adepts to mean “the expression of similar ideas in similar forms by divergent cultures” (8). Lastly, Schrader proposes a combined definition: “Semantically, transcendental style is simply this: a general representative filmic form which expresses the Transcendent. As used in this essay, transcendental style refers to a specific form, although there could conceivably be several transcendental styles in film.” (8-9) It is precisely this definition which I will be applying in this chapter. 3.2. Schrader’s model of transcendental style The introduction of his book, from which the above definitions are retrieved, contains a paragraph named “Towards a working definition”. Schrader states that the “Transcendental style stylizes reality by eliminating (or nearly eliminating) those elements which are primarily expressive of human experience, thereby robbing the conventional interpretations of reality of their relevance and power.” (Schrader, Transcendental Style in Film 11) This quote summarizes the essence of Schrader’s method of analysis. His book contains three main chapters, titled “Ozu”, “Bresson” and “Dreyer”, names which refer to the filmmaker central in each of the chapters. His proposed model is explained in the chapter on Ozu. I shall therefore illustrate each step of the model, three in total, by citing Schrader’s application of the model onto Yasujiro Ozu’s An Autumn Afternoon (1962) and Late Spring (1949). The first step constitutes the “everyday”. “1. The everyday: a meticulous representation of the dull, banal commonplace of everyday living” (39). According to Schrader’s model, firstly, it is suggested that the world is cold and meaningless. The film portrays life as banal and common. “In the everyday nothing is expressive, all is coldness” (39). These characteristics become what humans associate with life itself, “there is no potential for emotion or meaning; there is no place it can come from.” (Schrader, “Transcendental Style in Film Program Notes”) But it is set up in such a manner, “so that it may be knocked down later.” (Schrader, Transcendental Style in Film 39) In Ozu’s An Autumn Afternoon, Schrader argues, this banal everyday life is shown in the style of the film almost perfectly: “[e]very shot is from the same height, every composition static, every conversation monotone, every expression bland, every cut forthright and predictable.” (41) Here it is important to note that Schrader draws a parallel between cinematography (as well as other filmic techniques) and the expression of the everyday. 42 Secondly, “disparity” is introduced. “2. Disparity: an actual or potential disunity between man and his environment which culminates in a decisive action” (42). Step two in Schrader’s model is a “crack in the dull surface of everyday reality” (42). An emotion arises amongst viewers. The first step showed the dull world of everyday life, but in step two it is believed that there might be more to life than shown thus far: “he begins to feel that all is not right in the banal world.” (42) From these feelings, questions arise surrounding the existence of them: if no emotion exist in everyday life (as suggested in the first step), where do they come from? Schrader suggests that it is exactly due to this opposition, that these feelings cannot come from the cold environment or the humane instinct, but comes only from touching the transcendent ground of being. It is a totally out-of-place emotion, a burden rather than a tool in dealing with an unfeeling environment. The ‘growing crack in the dull surface of everyday reality’ becomes an open rupture, and finally, in the moment of decisive action, there is an outburst of spiritual emotion totally inexplicable within the everyday. (43) Considering Ozu’s films, Schrader looks at the relation between man and nature. Schrader argues that Ozu juxtaposes shots of nature with shots of family scenes, suggesting unity between the two in some cases and disunity in others (43-44). The human relation to a thoroughly observed nature becomes questioned (44), something held for granted in the past. It is here that questions arise – again through the style of the film – about the essence of these feelings in a world in which emotions have no place. It is important to note at this point that the first step sets the stage for step two and step three. It is in this that one can understand the importance of step two, the questioning of the everyday. Schrader adds that this “is a gradual process, each progressive step eating away at the solid veneer of everyday reality” (46), which ends in a decisive action, “a totally bold call for emotion which dismisses any pretense of everyday reality” (46) Lastly, there is a suggestion of transcendence through “stasis”. “3. Stasis: a frozen view of life which does not resolve the disparity but which transcends it.” (49) The third step no longer hints at the ineffable, it confronts it and “triggers the expression of the Transcendent.” (49) Schrader argues that the decisive action, which ends step two, does not resolve the disparity, but it freezes and transcends it. This “stasis” “establishes an image which can stand beside the ordinary reality: it represents the Wholly Other.” (49). Important to note is that the stasis is not the transcendent itself, nor does it directly inform the viewer about the transcendent. Instead, it refers to a second reality, something outside of the here and now. This, according to Schrader, “is the trademark of religious art in every culture” (49), including film. In Ozu’s Late Spring, several shots of a vase, alternated with shots of the daughter who is about to be married, first smiling, then in tears, expresses something “unified, permanent, transcendent.” (51) The daughter spends her last evening together with her father. The conflicting emotions are explained through the shots of the vase, it brings unity to the shots and 43 suggests something outside the ordinary in the process Again, it is evident that Schrader turns to cinematography, the editing and order of shots in this case, to recognize the stasis. Schrader adds a fourth consideration to his theory, expressed in the introduction of his work. Although it is articulated earlier in the book and seems less fundamental than each of the three steps, Schrader states that in each of the three chapters (and as a consequence, each of the three filmmakers considered in those chapters) “there will be references to artistic-religious expression: Ozu to the Zen arts of painting, gardening, and haiku; Bresson to Byzantine iconography; Dreyer to Gothic architecture” (12). Here, Schrader seems to suggest that often a cinematic transcendental style holds a connection to other religious art forms, such as painting, poetry (haiku), iconography and architecture. Therefore, when Schrader writes: “In this essay there will be many occasions to draw comparisons between transcendental style and earlier means of religious and artistic expression” (11), he implicitly states that when one attempts to analyze a transcendental style in film, one might also find references to other religious art forms. In sum, each step of Schrader’s proposed transcendental style, paves the way for the following step(s). The first step, “the everyday” sets up a cold world, in which no emotion exists. The second step, referred to as “disparity”, casts glimpses of something beyond the ordinary. It builds on the reality of step one and raises questions about the nature of emotions. It ends in a decisive action, an attempt to break through with emotion. Lastly, the decisive action of step two forms a “stasis” in step three, an image is shown which can stand beside this reality, it represents the transcendent. It refers to “something else”, what Schrader calls the “wholly other”. He adds that often transcendental style shows a correlation to earlier religious art forms, as suggested in the introduction of the book. As all three steps consider cinematic techniques, it is important to note that what Schrader calls “style” can be distinguished by close reading a film. One must recognize the style of a film, which essentially means to thoroughly typify the characteristics of a filmmaker or a specific film. This is also evident when Schrader states, in the paragraph after discussing “stasis” in Ozu’s film, that “style is a form, not an experience”. Similar to what he said in his introduction, style is concrete. It may refer to the ineffable, but it is certainly not ineffable itself. 3.3. Schrader’s scope: Ozu, Bresson, Dreyer and others Like most film scholars, Paul Schrader comments on the scope of his work. He defines his corpus in light of his theory and explains why he chose to focus on Ozu, Bresson and Dreyer, rather than other filmmakers. In the introductory chapter of his work, in reference to his aim of seeking out a transcendental style across cultures, he states: Two directors have defined the transcendental style—Yasujiro Ozu in the East and Robert Bresson in the West. They have taken an intellectual, formalistic approach to film, and their films are the culminant products of erudite and sophisticated cultures. The family44 office cycle of Ozu’s later films and the prison cycle of Bresson’s middle films construct a similar style to express the Transcendent. Carl Dreyer employs the transcendental style extensively, although his films are not prescriptive of the style, as are Ozu’s and Bresson’s. [...] This essay could be extended to consider additional examples of the partial (and partially successful) use of transcendental style in certain of the films of Budd Boetticher and Roberto Rossellini. Although these would be valuable variations on the theme, three examples should be sufficient to carry the weight of the argument. (Schrader, Transcendental Style in Film 10) In this short citation, it becomes clear that Schrader suggests that his work is consciously implemented into films by the filmmakers. He speaks of filmmakers having defined the transcendental style, as well as the fact that the style is being “used” (applied) and a filmmaker is “partially successful” in doing so. While it might be true that some filmmakers may have done this (especially after reading Schrader’s work on the style), it seems questionable that this happened years before Schrader’s work was published. Within film studies there has been an ongoing debate about precisely this question: what is the role of the filmmaker within film interpretation? This question connects to the so called auteur theory, a term coined to describe the idea that a film director is responsible for a film similarly to how a writer is responsible for his or her book or a painter for his or her painting. Auteur theory prioritizes the expression of the director within the final product over everything else, including the screenwriter – who initially came up with the story (Thompson and Bordwell 381). A highly influential work within the theory (perhaps the most influential) is François Truffaut’s essay A Certain Tendency in French Cinema, published in 1954. Truffaut draws on the idea that film has the ability to reflect and express the directors ideas, but that a director must develop a distinct style in order to be an auteur. This leads Truffaut to have greater admiration for some filmmakers, rather than others (Truffaut 16), something Thompson and Bordwell explain as a scandal (Thompson and Bordwell 382). Auteur theory problematizes the idea of film interpretation. To illustrate using the subject of the first chapter of this thesis, consider the following question. Did Jean-Pierre Jeunet consciously choose to depict Amélie as a Christ-figure? Postmodern film theory would argue that it is irrelevant, as the interpretation of the viewer holds a higher priority. Auteur theory, other the other hand, would argue that only by examining the director’s intentions can Amélie be constituted as a cinematic Christfigure. It is not my aim to thoroughly examine auteur theory. What I will suggest at this point is the fact that Schrader’s model of transcendental style is far more universally applicable than Schrader presents it to be and that his model is positioned much more on the postmodern, interpretation side of the debate, rather than necessarily suggesting the style to be only present in the work of so called auteurs. Even if one does not agree that Schrader seems to suggest that a very limited number of 45 filmmakers display the transcendental style, or when one does not agree that Schrader claims that filmmakers consciously implement the transcendental style into their films, it cannot be denied that Schrader focuses on a narrow corpus of films. This is evident in the fact that he analyzes the work of three filmmakers, and suggests the consideration of his transcendental style in only a few more. Furthermore, having published his book in 1972, the work does not consider movies after this year. Therefore, apart from the fact that Schrader is exceptionally conservative as to who displays a transcendental style in his or her films, the age of his work – currently 41 years – limits the corpus of his work even more. At this point, I must add that scholars have interpreted Schrader’s theory of referencing the transcendent much wider than his corpus suggests. Schrader’s film (both as a director and a writer) alone, even after having stated that he does not display a transcendental style himself (Bliss 9), have been considered from this perspective (Fraser 1988; Hamilton, “Transcendental Style in Schrader: Bringing Out the Dead”; Nichols 1981). Furthermore, in 2005 Lisa Elliot published “Transcendental Television? A Discussion of Joan of Arcadia” which applied Schrader’s model onto television drama Joan of Arcadia, and the essay “Transcendental Realism in Documentary” (2008) by Erik Knudsen sought to depict a transcendental style in documentary film. In a different work named “Types of Emotion and Classic Narrative Mechanisms”, Erik Knudsen furthermore refers to Victor Erice’s Quince Tree Sun (1992), as well as Kaige Chen’s Life On A String (1991), as portraying a transcendental style (Knudsen, “Types of Emotion And Classic Narrative Mechanisms” 6-7). This list is by no means complete, but I am merely trying to illustrate that the scope of Schrader’s work has been widened by scholars in the past. By analyzing the style of Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, I will attempt to widen this scope even further – to include contemporary French cinema. I shall illustrate that the model of transcendental style is also applicable to recent films and that above all, Schrader’s limitation of looking only at several auteur filmmakers is unnecessary. Paragraph 3.4. will begin by distinguishing the style of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, which is in line with Schrader’s claim that a transcendental style is evident in the style of a film. Similar to how Schrader argues that the transcendental style becomes visible by analyzing the techniques of a film, I will subsequently consider the three steps of Schrader’s model within the stylistic elements of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. In the conclusion on this thesis, other than reflecting on the individual chapters, I will furthermore give suggestions for improving the model within the scope of contemporary cinema. 3.4. The transcendental style of Jean-Pierre Jeunet’s film Whereas the first analysis, in chapter two, focused mainly on a narrative consideration of the film – considering parts of the Christ narrative as displayed in the narrative of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain – in this chapter I wish to analyze the distinctive style of the film as indicative of what Paul Schrader has called a transcendental style. As explained in the previous paragraph, this model includes 46 three stages displayed in a film: the “everyday”, “disparity” and “stasis”. In this chapter I wish to propose that within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain this style is sheltered in the distinctive colors of the film To build my argument, I shall first distinguish the style of Jean-Pierre Jeunet by looking at the film statistically – that is, in numbers. This has partly been done in chapter one, while discussing Vanderschelden’s book Amélie. However, Vanderschelden did not consider the specific counting of color types within each scene, and can therefore not draw conclusions specifically derived from these numbers. I shall add this to the statistical consideration of the style of the film. Methodologically, this chapter will draw on Barry Salt’s groundbreaking essay “Statistical Style Analysis of Motion Pictures”, as well as Thomas Elsaesser and Warren Buckland’s application of this theory in Studying Contemporary American Film. I shall explain what Salt proposed in his essay first, before describing the stylistic elements, as well as the counting of those elements, within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. 3.4.1. Barry Salt’s theory of statistical style analysis At this point the question arises how one can distinguish a cinematic style. What constitutes as part of a style and why would a given cinematic element be part of that film’s style, as opposed to something else which is not necessarily part of its style. A solution to these questions was offered by Barry Salt, who argued that a filmic style can be recognized by systematically counting the recurring technical elements of a film. Doing so, Salt argues, allows a film scholar to extract a blueprint of the film, something which can be compared to other films. In light of this, Salt’s method is often used to attribute films of which the filmmaker is unknown to a filmmaker. Of course, within this thesis, it is not my aim to apply Salt’s theory in a similar manner. Therefore, I must point out that I will apply his method in a slightly different way than Salt has intended it. Firstly, as opposed to what Salt proposes, I wish to distinguish the style of one specific film, rather than of a filmmaker in general. I do not wish to compare Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain to other films, but will rather define the style of this film specifically through statistical analysis. In this regard, my analysis shall be similar to that of Barry Salt, but our methodologies will differ. Secondly, while it is true that Salt proposes to statistically consider the choices made by a film director, he focuses in his article on “those variables that are most directly under the director’s control” (Salt 13). By this, Salt in effect means the duration of shots (shot lengths), the different types in “terms of closeness” (framing) and camera movement (13). In regard to this, he states: “These analyses could be extended in various directions” (13), suggesting the analysis of other stylistic elements within the film. The fact that I will primarily count the use of colors in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, makes that I will look at different technical elements than Salt, although Salt had accounted for this discrepancy, evident in the previous citation. 47 What Barry Salt proposes in his theory is to count to occurrences of given stylistic elements within a film, and comparing these numbers to other films by the same director, as well as other films of other directors within the same genre. The numbers of each film are normalized to a number “to correspond to the number there would be if the movie was 90 minutes long” (14), effectively making the length of a film irrelevant, as numbers become comparable by taking an average. What Salt is after is distinguishing which technical choices are to be expected within a given film (for example, because other filmmakers within the genre apply it as well) and which elements are unique to a specific director. It is of extreme importance to understand that this is not what I will attempt to do within the analysis of this chapter. Rather, I am after distinguishing the style of one specific film. I am at this point merely trying to illustrate that I conduct an analysis in this chapter which places itself in a tradition started by Barry Salt’s “Statistical Style Analysis of Motion Pictures”. I therefore draw on Salt’s suggestion of recognizing style in “the numbers” of a film, but will apply a method that is only similar to that of Salt. I use his theory because it provides an answer to the question how one can distinguish a filmic style, as well as what one must count as being part of a filmic style, not because of the general application of his theory – which is different to my application. What I will do in this chapter is, firstly, refer back to the statistical considerations of the film by Vanderschelden. While these numbers will prove to be a good starting point, I will complement these numbers by referring to my own scene-by-scene consideration of the film (attached to this thesis as Appendix B). Most importantly, Vanderschelden only briefly considers the colors of the film – that is, the occurrences of the different categories of colors (such as sepia, black and white and highly saturated colors). Following this, I shall argue that Paul Schrader’s transcendental style is recognizable in the color types of the film. By comparing the occurrences of certain color categories to their place in the narrative, I shall argue that each category of colors (I shall define the categories in the following paragraph) connects to one of the three stages of Schrader’s transcendental style model, thus illustrating his theory within Le Fabuleux Destin d’Amélie. 3.4.2. Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain by the numbers Vanderschelden presents several interesting figures about the film in her book, neatly organized in a table named “Digital visual and special effects in Amelie” (Vanderschelden 56). In this table, she describes seven types of effects, along with their number of occurrences and several examples. Accounted for are 15 blue-screened shots, 35 composited shots (what I refer to in this thesis as superimposed shots) and six 2D and 3D animations of objects (real objects, but animated to move, such as Amélie’s bedside lamp). Furthermore, there are five CGI objects or signs, such as Amélie “sacred heart”, three morphings and warpings and 12 matte paintings, of which the clouds in the shape of animals are an example (scene 12). Lastly, combined, there are 23 accelerated and slow-motion 48 shots, an example being the scene in which Amélie composes the letter for Madeleine Wallace (scene 99). (56-57) Furthermore, the usage of different types of effects in the film are pointed out in a second table (although not necessarily counted). Here, Vanderschelden uses the classification of special effects by Christian Metz, published in his 1977 ‘“Trucage” and the Film’. This model consists in Vanderschelden’s book out of visible effects, invisible effects (not seen but guessed) and imperceptible effects (neither seen, nor perceived). This table thus complements the first. Within the three categories of perception, there is a distinction between technical special effects (earlier referred to as mechanical effects) and digital (post-production) effects. The first, technical special effects, contains “live light effects” as visible and the “creation of model buildings or models to replace real ones as invisible. There are no effects in the last “imperceptible” category. The second, digital (postproduction) effects, are perceived in the film within all three categories: morphings and warpings, 3D animations and CGI, color effects (saturation), talking photos and accelerated/slow-motion shots in the “visible” category and blue-screened shots, compositing and insertion of objects and images and matte paintings as “invisible” (but guessed) effects. Lastly, the deletion of unwanted objects and color grading are accounted for as “imperceptible” effects. (57-58) The reason I summarize these two tables of data is to point out the fact that while they provide enough statistical information to compare the style of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain to other films (would one wish to do so), Vanderschelden never attempted to map the use of colors in the film (although they are briefly mentioned in both of the two tables). It must be noted that in other parts of the book Vanderschelden does refer to the three dominant colors of the film: red, green and yellow. As shown in chapter one, she states that the first two colors are used to contrast objects and characters and that green is often associated with feelings and moods. However, other information can be distinguished by considering the colors of the film and I shall attempt to argue for a transcendental style within the coloring of the film below. For this reason, I have counted the occurrences of the different color categories in the film within my scene breakdown of the film, attached as appendix B. From these calculations, I conclude that there are three types of coloring within the film, each of which links to one of the steps of Paul Schrader’s transcendental style. As briefly mentioned in paragraph 2.4.2., the three color types are as follows. Predominantly, there are the heavily saturated colors of the film (which make up the largest part of the film) within which the green, red and yellow colors manifest themselves. These colors make up the standard color palette of the film. Secondly, there are scenes which use either de-saturated or fully monochrome colors, such as black and white or sepia. At first sight it seems that these two uses of colors might not fall into the same category. However, looking at their role within the narrative of the film, it becomes clear that Jean-Pierre Jeunet did use them for the same strategy, which is why they can be categorized as one. Primarily, they are applied for the introduction of characters, as well as for flashbacks, diegetic video images and photographs. They are often an indicator of time (or a lack of time), both explicitly 49 (jumps in time within the syuzhet) and implicitly (the capturing of time in objects such as photographs). Lastly, and perhaps most interestingly, there are four moments in which neither of the previous two uses of color can be recognized. Rather, within these shots (taking place in scenes 50, 55, 65 and 85), the color of a single object or person is heavily highlighted and saturated beyond even the saturation of the first category. These colors are used to emphasize a single object or person and aesthetically convey a sense of out-of-the-ordinary. The four occurrences of this type of coloring are the halo of the blind man after Amélie has escorted him down the shopping street (scene 50), the beating heart of Amélie after she sees Nino at the train station (scene 55), the key of Collignon’s apartment which Amélie has duplicated, shining through the pocket of her jacket (Image 6) (scene 65) and the superimposed images of Nino’s hobbies while Amélie attempts to return to photo album (scene 85). Image 6: The key to Collignon's apartment shines through Amélie's pocket. (00:51:45) Important to understand is the fact that, due to the distinct coloring of not only entire scenes, but also of objects or persons individually, the manifestation of all three color categories overlap. While there is a total of 127 scenes (including title screens) in the film, the sum of the different color types is higher than this number. In fact, there are very little scenes which exist entirely out of the colors of the second or third category. The first category can thus be argued to contextualize the other two uses of color, as they occur most often within scenes which display the regular color palette of the film. Note that the counting below is the counting of scenes (Table 1). A scene displaying, for example, both a de-saturated television screen and a black and white photograph is therefore counted as one occurrence in the second category. 50 Color category Number of scenes with Selected examples occurrences 1. Normal colors (saturated) 122 - The opening shots of the film (scene 1) - Scenes at Collignon’s shop (scene 31 and others) - Scenes at Raymond Dufayel’s apartment (for example scene 41) 2. Monochrome (de-saturated, 25 black and white, sepia) - The likes and dislikes of each character (predominantly scene 20) - Television screens and photographs throughout the movie (For example scene 13) - Amélie traveling the metro (for example scene 42) - Dominique Bretodeau’s flashback to his childhood (scene 48) - Amélie imaging why Nino has not arrived at Les Deux Moulins (scene 110) 3. Heavily saturated (highlighted objects) 4 - Blind man’s halo (scene 50) Amélie’s beating heart (scene 55) - Key shining through Amélie’s pocket (scene 65) - Nino’s previous hobbies (scene 85) Table 1: A breakdown of the different color categories of the film, with their number of occurrence and selected examples. 51 3.4.3. The three color categories as indicative of Paul Schrader’s model Now that the three color categories have been distinguished (refer to appendix B for a full list of the occurrences of the different categories), the question remains how these categories connect to Paul Schrader’s model of transcendental style. For this, I propose to think of Schrader’s steps not as chronological, unfolding within a film one after each other, but rather as a layered structured, interwoven throughout the film, but still contextualizing each other and contrasting the different elements as Schrader intended it. Considering the three parts of the model as interwoven layers rather than successive steps, the theory becomes more universal and allows for a wider interpretation within film, while at the same time keeping the different parts of the model intact. The reason I propose this alteration to the model is the fact that there is no real necessity for a chronological unfolding of the different parts, as an interwoven presentation of the three elements would still display the same contextualization of the individual parts and thus still display a suggestion of transcendence within a filmic style – as Schrader argues, through a static object, the stasis. To illustrate this proposition, I shall connect the three color types of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain to the three components of Schrader’s style: the displaying of a dull everyday, the suggestion of something more beyond this everyday life (disparity) and the expression of the transcendent through an object (stasis). It has to be noted that all three color categories of the film are displayed throughout the film, mixed rather than preceding each other, thus being an example of my aforementioned suggestion in regard to Schrader’s model. By connecting the use of the colors within the film to their narrative roles, I shall illustrate that each of the color types displays one of Schrader’s parts. Firstly, the dull, banal world of the everyday, which Schrader argues to be “cold and meaningless”, finds expression in the de-saturated and monochrome colored elements of the film. As stated in chapter one, Vanderschelden argued that time and space in Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain are characterized by circularity, an everyday life in which time becomes meaningless. More than anything, this is displayed in the de-saturated and monochrome aspects of the film, which is not only used to literality capture time in video images and photographs (thus capturing the circularity, allowing for an endless repetition of a given image), but also the displaying of the likes and dislikes of a number of characters, illustrating the circularity of their favorite and least favorite activities and objects – and thus of their lives. Here, circularity becomes a key term within this color category, a term which easily connects to a dull, banal everyday life, as Schrader had intended. Secondly, the displaying of a “crack within the surface” of this dull everyday life – the disparity – can be recognized within the “normal” color palette of the film: the saturated coloring in which red, green and yellow are dominant. Due to the fact that these colors make up the largest part of the film, one has to consider the entire movie (recurring motifs and themes) in order to find the disparity in it, which is hidden in the fact that the narrative portrays a story – as described in the 52 introduction of this thesis – in which everyone is both searching for love and seeking to work towards a better self. Building on the circularity of the everyday, the characters are positioned as having trouble leaving their habits (previously described as their “comfort zone”), yet they are either seeking or are encouraged to do so. It is within this consideration that Amélie performs her acts of kindness, in an attempt to bring happiness and love to those around her. These good deeds thus become what Schrader calls the “decisive action”, they are an attempt to break through the everyday. These deeds are most often characterized by confusion, as well as a sense of intervention by a “higher power” (discussed in chapter two). In sum, the dull everyday life of the characters is what Amélie wants to break out of, leading her to encourage those around her to better themselves. For this, she decides to perform her acts of kindness, giving the recipient a glimpse of what life outside the everyday is like. Thirdly, what Schrader calls “stasis” can be connected to the third layer of colors: the highlighting of objects through heavy saturation. As pointed out, there are four objects within the film displayed in such a manner: the blind man’s halo (scene 50), Amélie’s beating heart (scene 55), the key shining through Amélie pocket (scene 65) and the superimposed footprints in cement (scene 85). These can be broken into two categories. Firstly, there are two objects which link to Amélie’s good deeds: the blind man’s halo and the key shining through her pocket. Secondly, the portrayal of Amélie’s heartbeat and the superimposed footprints are connected rather by theme: a passion for something. However, what all four examples have in common is the fact that they become completely unrealistic portrayals of reality, things clearly not of this world, yet they are accepted by the viewer as part of the diegetic world. Here, a reference to a “second reality” becomes clear: they are objects that reference a reality outside this reality (in which an outward beating heart, halos, visual portrayal of passions and a key shining through a pocket are possible), yet it is not fully clear what that “other” reality is. They are merely suggesting it, similar to how Schrader describes it. Interesting about Amélie’s beating heart and the blind man’s halo is that, similar to how Schrader states that Ozu, Bresson and Dreyer draw on other “artistic-religious expression”, a connection between religious iconography and the suggestion of transcendence exists. These two forms of iconography played a role in the second chapter of this thesis as well, when I argued that they are indicative of Amélie as a female cinematic Christ-figure, as well as the deeper religious connotations of the film. In the introduction of this thesis, I questioned where an overlap may be recognized between the depiction of cinematic Christ-figures and cinematic transcendence. It is precisely here that a connection exists between the two concepts: religious iconography often plays a role in cinematic transcendence, while the same iconography can be suggestive of a Christ-figure. Within Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, this turned out to be the case with Amélie’s sacred heart, as well as the blind man’s halo. However, it is not unlikely that within other films a similar connection can be established using other forms of religious icons. I shall elaborate further on this connection between the cinematic Christ-figure and cinematic transcendence in the conclusion of this thesis. 53 In this chapter I have argued for the existence of what Paul Schrader called a transcendental style in Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. For this, I began by introducing this term, drawing primarily on Paul Schrader’s book Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer. I then continued by explaining each of the three parts of Schrader’s model (the “everyday”, “disparity” and the “stasis”), as well as another important consideration of Schrader: the fact that the transcendental style often refers to other religious-artistic expression. Subsequently, I discussed Schrader’s limited scope, explaining my aim of making this theory one of interpretation, rather than part of the “auteur theory” tradition. At the same time, I argued that scholars have applied Schrader’s model widely in the past (including, but not limited to, onto Schrader’s own films, who has explicitly stated not to portray a transcendental style). At the beginning of paragraph 3.4., I positioned myself in a tradition started by Barry Salt. Salt argued that to described the style of a given filmmaker or film, one must count the occurrences of certain stylistic and technical elements of a film. I referred back to Vanderschelden’s statistical considerations of the film to show that Vanderschelden had not considered the use of colors statistically. Drawing on a composed scene list of the film (attached as appendix B), I pointed out three color categories in the film. Subsequently, I connected these types of colors to each of the stages of Schrader’s model (predominantly through the film’s draw on circularity). It is in this that I argued for the existence of a transcendental style in Jean-Pierre Jeunet’s film. 54 Conclusion This thesis has attempted to draw a connection between female Christ-figures and cinematic transcendence. For this, three distinctive steps were taken, each of which makes up one chapter. Other than the overarching goal of relating the concept of the Christ-figure to the concept of transcendence, each of the chapters had an aim in itself. However, before summarizing the individual chapters and their aims, I consider it necessary to point out the corpus of this thesis. Firstly, the film under consideration has to have a protagonist striving towards doing good. Secondly, the film cannot include religion as its core theme. Rather, the theme of religion can only reveal itself through further cinematic analysis. Furthermore, the film has to have been released after 2000 and to be definable as a box-office hit, evident in its commercial success. With this corpus in mind, I chose to analyze Jean-Pierre Jeunet’s Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. The fact that I aimed to describe a relation between the two concepts made that I decided to focus on a single film only. Analyzing multiple films would problematize the validity of the relation. Chapter one began by discussing literature and discourses surrounding the film. Its aim was to contextualize both the film under consideration, as well as this thesis itself. Firstly, I used Isabelle Vanderschelden’s Amélie to discuss and outline the narrative of the film, as well as the style of JeanPierre Jeunet. Secondly, I mapped the landscape of scholarly works about the film and attempted to show that these works predominantly focus on the questionable representation of Paris (and France as a whole). Lastly, I discussed two brief religious considerations of the film, one of which discussed the asexuality of Amélie, while the other (non-academic work) mentioned Amélie as a Christ-figure. Therefore, while the discussion of Vanderschelden’s Amélie was used to contextualize the film, the second part of the chapter showed a knowledge gap in terms of the absence of analyses from a religious perspective. By examining the film from two religious angles this thesis attempted to (partially) close this gap. Chapter two focused on the analysis of Amélie as a female Christ-figure. The aim of this chapter was to comment on the method of other cinematic Christ-figure analyses. The chapter began with a discussion of the notion of the Christ-figure, as opposed to that of the Jesus-figure, by referring to Lloyd Baugh’s Imaging the Divine: Jesus and Christ-figures in Film. Subsequently, it discussed the methodologies of two scholarly works which discuss different films from a Christ-figure perspective. While these essays argue for the possibility of female Christ-figures, I argued that their applied methods were incomplete and that a more systematic approach is needed. In light of this, I turned to Anton Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics. These characteristics offer a way of analyzing cinematic Christ-figures, but are presented by Kozlovic in a rather unorganized manner. Therefore, I proposed to file the characteristics into three categories: “social role and associates”, “spirituality and divinity” and “personality, conduct and appearance”. After this, I turned to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain to analyze Amélie as a female Christ-figure on the basis of the 55 previously established characteristics and categories. Within this study, the scenes showing Amélie’s symbolic death and her good deeds, as well as the introduction of the film played a central role. Furthermore, I briefly discussed the role of cinematic techniques within the depiction of Amélie as a female Christ-figure. Here, it was pointed out that there are two important iconic religious symbols in the film: that of the sacred heart, as well as that of the halo. Chapter three continued with the analysis of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain from a second religious perspective, that of transcendentalism. For this, I discussed the origins of the concept, after which I focused on Paul Schrader’s work on a cinematic transcendental style. Schrader argues that a film, through a specific use of style, is able to refer to a transcendent – something or someone outside of reality. For this, he suggests three chronological steps, each displayed within a film: the everyday, disparity and the stasis. I argued that Schrader presents his theory within the auteur tradition, amongst other reasons evident in the fact that he chooses to focus on (and considers the style to be present in only the work of) a limited number of filmmakers. The aim of this chapter was to allow the model to be applied more universally. For this, I suggested to think of the different steps of the model as interwoven layers, rather than distinguishing the different parts of the model as successive steps. Subsequently, I attempted to distinguish the style of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain as displaying a transcendental style. Here, the chapter drew on a tradition started by Barry Salt: the depiction of a cinematic style through statistical analysis. Most importantly, I argued for the existence of three color categories within the film: monochrome and de-saturated, saturated (with an emphasis on red, green and yellow), as well as heavy saturation of specific. I attempted to connect these three color categories, which all appear throughout the film, to the different parts of Schrader’s model. I argued that the monochrome colors of the film are characterized by circularity and thus portray what Schrader calls the “everyday”. Furthermore, I established the default saturated color palette of the film as “disparity”, arguing that within this color palette the characters are encouraged to leave their habits and thus to break through the “everyday”. Lastly, I argued that the different heavily saturated objects suggest a transcendent, this is what Schrader calls “stasis”. They are part of the diegetic world, yet they cannot possibly exist in this universe. Therefore, they propose a second reality, one existing in parallel to the reality of Amélie. At this point, I wish to refer back to the overarching aim of this thesis. While seeking to establish a connection between the cinematic female Christ-figure and cinematic transcendence, I discovered that it is within this last category of “stasis” that a connection with the cinematic Christfigure can be recognized. Evident in the fact that both the depiction of Amélie as a female Christfigure and the analysis of a transcendental style in the film draw on religious iconography of the sacred heart and the halo, a connection exists between the two concepts. In other words, both rely on what Schrader calls other “artistic-religious expression”. However, it has to be noted that the icons of the sacred heart and the halo must be considered examples. Similar analyses from both perspectives within different films might reveal a draw on other religious iconography. 56 In light of this, it would be interesting to apply an analysis from both the (female) Christfigure perspective, as well as the perspective of transcendentalism, to different films. This would illustrate the universality of the proposed relation. Additionally, I encourage further application of both the Christ-figure characteristics and their categories within different films and genres. Similarly, further use of the altered version of Paul Schrader’s transcendental style model (as a model of interwoven layers) is advised through this thesis. This way an ongoing critical engagement with the original theories by Kozlovic and Schrader is facilitated. In sum, the proposals made in this thesis are meant as a stepping stone towards the further development of these theories. They are not finalized models, but should rather be seen as open to discussion and interpretation. 57 Appendix A: Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics This appendix will provide a numerical breakdown of Anton Kozlovic’s twenty-five Christ-figure characteristics, as discussed and applied in chapter two. While chapter two discusses all the characteristics, I wish to provide the reader of this thesis the opportunity to read the characteristics in a systematical manner, similar to how Kozlovic described them in his work. Note that this entire appendix is based on citations from Kozlovic’s “The Structural Characteristics of the Cinematic Christ-figure”. 1.0 TANGIBLE: Some scholars like Donna Bowman (2001) have argued for the existence of absent Christ-figures, but these Christic protagonists are usually tangible, visible and frequently colourful characters, albeit sometimes only partially exposed or mysteriously delayed in progressive revelation fashion (usually done as a dramatic suspense-building device). [...] 2.0 CENTRAL: Christ-figures are usually central characters of the film, just like the Son of God is central to the second half of the Christian Bible that is boldly prefaced [...] 3.0 OUTSIDERS: Christ-figures are usually outsiders of their communities, vaguely defined as from "above" or "beyond" or "out there" and thus they are in the world but not of the world [...] 4.0 DIVINELY SOURCED AND TASKED: Christ-figures usually arrive through some form of deliberate "divine" intervention by a distant God-figure. [...] 5.0 ALTER EGOS: [...] Christ-figures usually have alter egos, and/or double lives, and/or dual natures, one fantastic and the other mundane. This pronounced duality is especially noticeable in the superhero Christ-figures, but it is not limited to them. [...] 6.0 SPECIAL NORMAL: Christ-figures are special, extraordinary beings even though they usually appear as "normal" human beings (aliens, animals, objects) during their mundane, nonsuperhero times, as Jesus, the divine son, who could walk on the sea [...] 7.0 TWELVE ASSOCIATES: Christ-figures sometimes have the iconic number of twelve intimate friends associated with them, representing Jesus' twelve Apostles [...] 8.0 THE HOLY AGE: Sometimes the Christ-figures begin their "divine" mission when they reach the mystical age of thirty, the biblical age when Jesus started doing his Father's will [...] 9.0 A BETRAYER ASSOCIATE: One of the intimates and/or acquaintances of the Christ-figure plays the Judas-figure, that is, a close friend or associate who betrays him for unwholesome reasons [...] 10.0 A SEXUALLY IDENTIFIED WOMAN: There is frequently a Mary Magdalene-figure floating around the Christ-figure, a sexually tagged woman who is related to him in some close way, but who does not know how properly to express her sexuality with him. 58 11.0 A POINTING PROPHET AND BAPTISM RITES: Sometimes there is a John the Baptistfigure who identifies and/or points the way to the Christ-figure [...] 12.0 A DECISIVE DEATH AND RESURRECTION: Christ-figures are commonly involved in some form of sacrifice, usually involving bloodshed, suffering and death (i.e., the embodiment of Christ's passion) [...] 13.0 TRIUMPHALISM: Christ's death results in triumphal victory, even if it seems a Pyrrhic victory at the time. [...] 14.0 SERVICE TO "LESSER," SOMETIMES UNGRATEFUL OTHERS: The Christ figure's sacrifice and/or death is specifically for others based upon higher principles, and it is usually done with honesty, sincerity and nobility (i.e., not trite, selfish or deluded reasons). Those saved are usually of "lesser" worthiness, ability, talent, power, etc., than the Christ-figures themselves. [...] 15.0 A WILLING SACRIFICE: Having assumed the mantle of Christhood, Christ-figures are frequently empowered to choose sacrifice out of their newfound knowledge, status, position, mission requirements, etc. Jesus knew that he was to die as a ransom or sacrifice for humanity [...] 16.0 INNOCENT: Although Christ-figures are frequently accused of, or are even found guilty of crimes, they are innocent and are often treated unfairly. [...] 17.0 A CRUCIFORM POSE: Christ-figures are frequently displayed in cruciform poses, an unmistakable visual emblem of their Christic nature. [...] 18.0 CROSS ASSOCIATIONS: Sometimes Christ-figures are accompanied by cross imagery, the signature sign of Christianity based upon the Roman instrument of execution [...] 19.0 MIRACLES AND SIGNS: On occasion, the Christ-figure is identified by other iconic Jesus behaviours, e.g., exorcising demons (Luke 8:2), raising the dead (John 12:1), miraculous healings (John 5:5-9), turning water into wine (John 4:46), and particularly, Jesus' mastery over physical nature. [...] 20.0 SIMPLICITY: Christ-figures frequently appear as nerds, klutzes, bumbling simpletons, mentally unbalanced, or fools [...]Alternatively, they display cognitive innocence and child-like trust [...] 21.0 POVERTY: Frequently associated with Christ-figure simplicity is their poverty; alternatively, this is rendered as either a lack of wealth, or the troubling question of what to do with money if available. [...] 22.0 JESUS' GARB: PHYSICAL AND SPIRITUAL: Many cinematic Christ-figures are clothed to look like popular image of Jesus in his iconic white robes (i.e., the colour of purity and holiness). [...] 59 23.0 BLUE EYES: Cinematic Christ-figures are frequently depicted with blue eyes; not Semitic brown eyes as one would expect from an ethnic Jew with a Jewish mother living in the rustic, desert environments of Judaea. [...] 24.0 HOLY EXCLAMATIONS: Someone, either directly or indirectly, on-screen or off-screen, refers to the Christ-figure protagonist as God or Jesus by literally saying: "My God!" or "Oh God!" or "Jesus Christ!" or "Jesus!" or "Christ!" or "Gee!". [...] 25.0 J. C. INITIALS AND "CHRIS" REFERENTS: Sometimes, the names of the Christ-figures literally have the initials J. C. (Jesus Christ). [...] (Kozlovic 8-22) 60 Appendix B: Narrative structure and scene list This appendix aims to bring structure to the complex narrative of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. I shall first, through a citation, list the twelve different parts Isabelle Vanderschelden points out in her book Amélie. However, due to my dissatisfaction with this extremely brief summary of the structure of the narrative, I have decided to break the narrative down into an entire scene list (Table 2). The aim of this scene list, other than attempting to define the entire structure of the film, is twofold. Firstly, I wish to map the different uses of color within the film. These categories of color usage are part of the depiction of a transcendental style within the film in chapter three. Secondly, I wish to give the reader of this thesis the opportunity to contextualize any reference to the film within this thesis. Often, I shall list the scene number in brackets behind a given reference to Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. These references refer to the scene list below. These two aims of this structure breakdown constitute the different columns (parameters) considered. In the first column I outline each scene by giving a brief description. This description includes a categorization of the scene (allowing for relations between scenes to be recognized), the time codes (with scene length), as well as noteworthy side notes (that is, stylistic elements which do not occur regularly throughout the film, or useful information regarding the narrative, such as scenes without Amélie). The other columns depict the location(s) where the scene takes place, the character(s) involved in the scene and its different uses of color. Several side notes must be made at this point. Firstly, at times scenes require two descriptions. This can either be the case when it is worth noting a subcategory (indicated with the prefix “sub”) or whenever a scene fits into two categories at once (for example, when a scene connects to two good deeds of Amélie). There are also scenes which do not belong to any category (but simply have a descriptive name assigned to them). These scene can therefore be seen as contextual, because they most often provide additional, non-essential information. Most of these scenes contextualize the good deeds of Amélie or are part of Amélie’s “cat-and-mouse” game with Nino. It is furthermore important to understand, in regard to the same column, that the numbering of the description refers to the amount of times this description has been relevant. This can also be the case with subcategories and secondary categories. Secondly, several pieces of information within the breakdown are provided for future research. Primarily, this includes the scene lengths, as well as a part of the notes. I may not have a direct need for them within the argument of this thesis, but I do not wish to withhold this information as I am currently in the position to easily include it. Lastly, a strong connection between the action(s) column and the color(s) column must be pointed out. While I have attempted to keep the scene list as brief as possible, I must describe a detailed scene summary in order to be able to point out all the different color categories within the scenes. For example, at times a scene makes use of the default saturated color palette of the film, but at the same time shows a black and white photograph in the background. 61 In order to be able describe this photograph (and other such elements), a detailed reading of the scene is needed. The definition of what constitutes a scene is somewhat difficult. Bordwell and Thompson define the word as: “A segment in a narrative film that takes place in one time and space or that uses crosscutting to show two or more simultaneous actions.” (Bordwell and Thompson 480) Similarly and somewhat more complete, Pramaggoire and Wallis define it as: “A complete narrative unit within a film, with its own beginning, middle and end. Often scenes are unified, and distinguished from one another, by time and setting.” (Pramaggoire and Wallis 437). While these definitions seem straight forward, they also signify an important problem of the notion: the fact that distinguishing scenes is a matter of interpretation. At times, it is simply not clear where a given scene begins or ends, something Raymond Bellour also points out in his book The Analysis of Film (Bellour 29). Yet, I have attempted to apply the definition of Pramaggoire and Wallis within my depiction of the scenes of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. It is true that a negligible amount of times I had to choose whether to count a cut as an indicator of a new scene, where others may argue this was incorrect. Still, this does not problematize the validity of the scene list, as it will still prove to be useful whenever someone wishes to contextualize a given film reference within this thesis. I wish to note that while Pramaggoire and Wallis define both “time and setting” as indicators of a coherent scene, I have chosen to also consider sound as an indicator of a new scene – albeit never in itself, only when an abrupt end of a certain sound is accompanied by a distinctive cut. Referring back to aforementioned scholar Raymond Bellour, I wish to point out that within this appendix I have used Bellour’s method of discussing Alfred Hitchcock’s North by Northwest (1959) as an example. In this analysis, Bellour discusses the different modes of transportation used in the film and brings structure to this element of North by Northwest by using a table which features a column devoted to the “means of locomotion” (175). He furthermore numbers the segments of the film and describes the actions. Similarly, in my attempt to discuss the colors of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, I designed my table to include a numbering, as well as a specific column listing the colors of the film. I furthermore describe the actions, in addition to the location and the characters featured in the scene. Vanderschelden’s breakdown of the film 1. A 20 minute prologue, using voiceover narration, retraces Amélie's childhood, from her perspective in 1973 to the time when the story really starts in 1997, and introduces the film’s main characters. 2. Amélie discovers the treasure box in her flat on 30 August 1997, just as she hears of Princess Diana’s death on television. 62 3. Amélie investigates to indentify the owner of the box. she meets various neighbours in the process (the concierge, the painter, the grocer's parents...) and eventually tracks down Dominique Bretodeau. She first meets Nino on the metro platform: love at first sight. 4. Amélie returns the box anonymously, witnessed Bretodeau’s reaction and decision to renew contact with his family. Amélie's new-found joy in helping others triggers her decision to help repair the lives of other people around her. 5. She immediately begins by helping the blind man in the street. She then stages her first scheme. She steals her father’s garden gnome, and misses the last train. 6. Nino loses his photo album while chasing the bald man in the red shoes. From then on, Amélie tries to track him down. She confides in her neighbour the painter. 7. Amélie devises more schemes. She plays matchmaker between Georgette and Joseph at the café; she borrows the key and rigs the grocer’s flat as a revenge for his cruelty to Lucien. 8. Looking for Nino: Amélie visits the sex shop where Nino works and talks to Eva. She plays hide and seek with him in Sacré-Coeur, the Foire du Trône, in the metro and the train stations. 9. Nino is now looking for Amélie too. Amélie reads the concierges letters and creates a new fake one. The mystery of the bald man in the red shoes is solved. She sets a meeting with Nino at the café, but can't bring herself to introducing herself. 10. Amélie arranges another rendez-vous in the station, to reveal to Nino the identity of the bald man in the red shoes. She remains hidden. The supposedly lost letter arrives in the concierge’s letter box. 11. Amélie bakes a cake dreaming about happiness. Nino knocks on the door. She hides. He goes away. She watches the painter’s tape. He returns. She opens the door. They kiss. 12. Epilogue: the two lovers embark on their romance driving round Paris on a scooter. All the subplots are resolved. (Vanderschelden 30-31) Complete scene list of Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain Scene description / Timecode (Length) / Categorization / Notes 1. Opening credits Location(s) Character(s) Action(s) - - - Streets of Montmartre, restaurant, Eugène Person in car, Eugène Colère, [Voiceover narration] Collage sequence: water is running down Type(s) of color 00:00:00 - 00:00:37 (37 seconds) 2. Introduction 1 00:00:37 - 00:01:36 (59 Saturated (standard color 63 seconds) Colère’s apartment pregnant woman, baby, doctor. a sidewalk, a fly is seen, which the narrator talks about. A car drives by. On a table of a restaurant the table cloth and glass “dance” due to wind. Eugène Colère is seen erasing his best friend from his address book, after returning from his funeral. “A sperm with one X chromosome” is shown as swimming faster than others. Following this, a pregnant woman is shown, her belly growing (time lapse). A baby is born, a doctor holds him. palette) - - A hand pushes the letters of the credits in place. Saturated (standard color palette) Amélie’s home Amélie [Voiceover narration] Saturated Amélie is seen playing (standard color with toys/games, palette) doing little tricks. Titles on screen. At times, the titles (somewhat) match what Amélie is doing (for example, wearing glasses during the “director of photography” title and making a musical sound during the “musique” title) Station, swimming pool, bathroom, others Raphaël Poulain, Amandine [Voiceover narration] Amélie parents, along with their likes and dislikes, are Sub: Birth of Amélie 3. Title 00:01:36 - 00:01:47 (11 seconds) 4. Introduction 2 00:01:47 - 00:03:21 (94 seconds) Sub: Amélie as child. Further titles 5. Introduction 3 00:03:21 - 00:04:49 (88 Woman time lapse: de-saturated Saturated (standard color palette) 64 seconds) Poulain introduced. Examples are Amélie’s father who is seen cleaning his tool box (which he likes), and Amélie’s mother who is seen buying fruit and sitting in a bathtub (part of which she both dislikes). Amélie’s home. Kitchen Raphaël Poulain, Amélie [Voiceover narration] Saturated Amélie sits on the (standard color kitchen table, her palette) father uses a stethoscope to listen to her heart. Amélie’s home. Living room Amandine Poulain, Amélie Amélie is being home schooled by her mother. She is asked to repeat a sentence written on a chalk board. Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Kitchen Amélie, [Voiceover narration] imaginary Amélie is dressed up CGI crocodile as a doctor and examines a crocodile, an effect of her imagination, with a stethoscope. She shakes her head. Saturated (standard color palette) Amélie’s home, neighbor’s home Amélie, neighbor [Voiceover narration] Amélie makes an LP “like pancakes” and sits bedside her neighbor who is in a coma. Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Hallway, living Amélie, Fish Blubber, [Voiceover narration] Amélie’s fish Blubber Saturated (standard color Sub: Amélie’s parents 6. Introduction 4 00:04:49 - 00:05:14 (25 seconds) Sub: Amélie’s relation with parents 7. Introduction 5 00:05:14 - 00:05:28 (14 seconds) Sub: Being separated from other children 8. Introduction 6 00:05:28 - 00:05:38 (10 seconds) Sub: Imagination Note: Occurrence of CGI crocodile 9. Introduction 7 00:05:38 - 00:05:55 (17 seconds) Sub: Imagination 2 10. Introduction 8 65 00:05:55 - 00:06:28 (33 seconds) room. Amandine Poulain, Raphaël Poulain jumps out of its fish bowl under kitchen equipment, Amélie screams. Amélie’s mother uses a broom/vacuum, but is unable to get the fish. Amélie’s father uses a jack to lift the equipment. The fish is put back into the bowl, Amélie’s mother screams “enough”. palette) Public park Amélie, Amandine Poulain Amélie’s mother pours the fish bowl into a stream in a public park. The fish falls into the stream, looks up to where Amélie and her mother are standing. It begins to rain. Amélie drops the entire, now empty, fish bowl into the stream. Saturated (standard color palette) Outside Amélie, neighbor, others [Voiceover narration] Amélie takes pictures of the clouds. Two cars bump into each other. A neighbor talks to Amélie Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Living room Amélie [Voiceover narration] Amélie watches television, sees accidents on television. Saturated (standard color palette). [Voiceover narration] Amélie sits on the roof of her neighbor. The neighbor is Saturated (standard color palette). Sub: Introduction of the family’s nervousness 11. Introduction 9 00:06:28 - 00:07:01 (33 seconds) Sub: Further scaring of Amélie’s childhood 1 12. Introduction 10 00:07:01 - 00:07:27 (26 seconds) Sub: Imagination 3 13. Introduction 11 00:07:27 - 00:07:42 (15 seconds) Sub: Further scaring of Amélie’s childhood 2 14. Introduction 12 00:07:42 - 00:08:29 (47 Neighbor’s living room. Outside on roof Amélie, neighbor TV: de-saturated. 66 seconds) Sub: Young Amélie’s personality 15. Introduction 13 Amélie, Amandine Poulain, tourist [Voiceover narration] Amélie and her mother light a candle in the Notre Dame. They walk out and a tourist who commits suicide by jumping of the church, lands on Amandine. She dies. Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Garden Amélie, Raphaël Poulain [Voiceover narration] Amélie is pushing the swing on which a stuffed animal sits. Her father is working on her mother’s altar and places her ashes on it. Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Garden Amélie [Voiceover narration] Amélie stands behind a window, looking out. A small part of the garden is shown and the weather changes rapidly, suggesting the passing of time. Saturated (standard color palette) Amélie’s home. Garden Amélie [Voiceover narration] Amélie is now grown up. She is seen walking through the garden with two suitcases. Saturated (standard color palette) Les Deux Moulins, Amélie, TV others [Voiceover narration] The outside of Les Deux Moulins is Saturated (standard color Sub: Death of Amélie’s mother 00:08:51 - 00:09:10 (19 seconds) Sub: Amélie’s childhood with her father - loneliness 1 17. Introduction 15 00:09:10 - 00:09:29 (19 seconds) Sub: Amélie’s childhood with her father - loneliness 2 18. Introduction 16 00:09:29 - 00:09:41 (12 seconds) Sub: Amélie leaves the house 19. Introduction 17 00:09:41 - 00:09:59 (18 TV: de-saturated. Notre Dame 00:08:29 - 00:08:51 (22 seconds) 16. Introduction 14 watching a football match in his living room. At crucial moments in the match, Amélie unplugs the antenna of her neighbor’s television. He becomes mad. 67 seconds) shown. Amélie is seen inside carrying a tray. A few shots of indistinguishable TV are shown, as well as Amélie in a Zorro mask. Amélie is seen writing on window in Les Deux Moulins. palette). Suzanne, Georgette, Gina, Hipolito, Joseph, Philomène, Philomène’s cat Rodrigue, customers [Voiceover narration] Amélie’s co-workers are introduced, with their likes and dislikes. They are shown working in the café, waiting customers or acting out the things they like (for example, Joseph who enjoys popping bubble wrap). Saturated (standard color palette) and black and white. Train station Amélie, clochard [Voiceover narration] Amélie offers money to a homeless, who refuses Saturated (standard color palette) Amélie’s childhood home, her father’s house. Kitchen. Amélie, Raphaël Poulain Amélie and her father sit at the dining table, eating. Talking. Saturated (standard color palette) Movie theater Amélie, cinema visitors [Voiceover narration] Amélie sits in the theater, looks back over her shoulder. She talks about what she likes and dislikes (respectively noticing details in films that are not often noticed and scenes in which drivers do not watch Saturated (standard color palette). Sub: Amélie’s work 20. Introduction 18 Les Deux Moulins 00:09:59 - 00:11:09 (70 seconds) Sub: Amélie’s co-workers 21. Introduction 19 00:11:09 - 00:11:18 (9 seconds) TV: de-saturated. Amélie in Zorro mask: black and white. Flashbacks: black and white. TV: black and white. Sub: Amélie relation with her father 1 22. Introduction 20 00:11:18 - 00:11:41 (23 seconds) Sub: Amélie relation with her father 2 23. Introduction 21 00:11:41 - 00:12:10 (29 seconds) Sub: Amélie’s personality 1 Film: black and white. 68 the road). 24. Introduction 22 Amélie’s bedroom Amélie, man [Voiceover narration] Saturated Amélie is having (standard color sexual intercourse palette) with a man, but seems uninterested and smiles directly into the camera Collignon’s Vegetable shop, at a table, Canal St. Martin. Amélie, Collignon, others [Voiceover narration] Amélie plunges her hand into a sack of grain, breaks the Crème brûlée with a spoon and is seen skipping stones on a river (Saint Martin Canal). Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Kitchen Amélie, Raymond Dufayel Amélie looks out of her window, onto her neighbor Dufayel who is painting. She closes the window, turns off the light and watches him with a monocular. He is seen painting through her view (POV shot). Saturated (standard color palette) Rooftop Amélie, others [Voiceover narration] Amélie sit on a rooftop, watching out over the city. Shots are shown of people having sexual intercourse. Amélie turns towards the camera and says “fifteen”. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Living room/bathroom Amélie [Voiceover narration] Amélie is in her bathroom, applying perfume. Her television is on, it shows a news broadcast surrounding Saturated (standard color palette). 00:12:10 - 00:12:17 (7 seconds) Sub: Amélie’s personality 2 25. Introduction 23 00:12:17 - 00:12:50 (33 seconds) Sub: Amélie’s personality 3 26. Introduction 24 00:12:50 - 00:13:35 (45 seconds) Sub: Introduction of Amélie’s neighbors 1 27. Introduction 24 00:13:35 - 00:14:01 (26 seconds) Sub: Amélie’s personality 4 28. Introduction 25 00:14:01 - 00:15:26 (85 seconds) Sub: Amélie’s personality 5, context 1 TV: de-saturated. 69 the death of Princess Diana. Amélie drops the cap of the perfume bottle, which rolls onto a tile of her bathroom wall. She walks to pick up the cap and notices that the tile has loosened. She removed the tile to discover a little box in a hole behind the tile. She dusts it off and opens the box to find toys, which she examines as she smiles. She turns off the TV. 29. Introduction 26 00:15:26 - 00:15:47 (21 seconds) Amélie’s apartment. Bedroom Amélie [Voiceover narration] Amélie stares into/past the camera while the narrator talks about Amélie’s plan to do good deeds. Saturated (standard color palette) Madeleine Wallace’s room Amélie, Madeleine Wallace (Amélie’s neighbor) In an attempt to find the owner of the box, Amélie visits the concierge of her building Madeleine Wallace. She invites Amélie in, she pours them a drink and leads the conversation to be about her and her former husband (she shares their history with Amélie).She takes out old letters from him and reads some of it to Amélie. Ultimately, she advices Amélie to go see grocer Collignon Saturated (standard color palette). Sub: Amélie’s personality 6, context 2 Note: End of introduction 30. Finding Dominique Bretodeau 1 00:15:47 - 00:18:48 (181 seconds) Introduction of Amélie’s neighbors 2 Good deed: the letters of Madeleine Wallace 1 Picture on the wall of Madeleine’s former husband: black and white 70 about her question. 31. Finding Dominique Bretodeau 2 Collignon’s vegetable shop Amélie, Collignon, Lucien, others [Voiceover narration] It is raining. Amélie tries to put her hand into a bag of seeds, but is interrupted. She looks up and Collignon asks her what she would like to buy. She asks him about the person who lived in her apartment (the owner of the box). Lucien is seen smelling and carefully picking vegetables for a costumer. Collignon speaks badly of Lucien for his behavior. Amélie smiles at Lucien. Collignon advices Amélie to go see his parents. Saturated (standard color palette) Collignon’s parents’ home. On street. Amélie Amélie arrives at the home of Collignon’s parents. She picks up a stone outside the house - for skipping and rings the bell. Saturated (standard color palette) Collignon’s parents’ home. Garden Amélie, Collignon’s parents Amélie and Collignon’s father are sitting at the garden table. Collignon’s father tells Amélie the name she is after. Collignon’s mother arrives with a stack of books, she spills coffee by accident while putting down the books. They talk and the mother finds the same name in the book that the father Saturated (standard color palette) 00:18:48 - 00:19:49 (61 seconds) Introduction of Amélie’s neighbors 3 32. Finding Dominique Bretodeau 2 00:19:49 - 00:20:08 (19 seconds) Sub: Collignon’s parents 1 33. Finding Dominique Bretodeau 3 00:20:08 - 00:21:17 (69 seconds) Sub: Collignon’s parents 2 71 had already told Amélie. 34. Finding Dominique Bretodeau 3 Underground metro station Amélie, blind man, Nino Quincampoix [Voiceover narration] Amélie walks down the stairs of an underground metro station, she hears music and walks to find the source. She finds a blind man sitting on a bench with a record player. She smiles, gives him some money and notices Nino Quincampoix poking under a photo booth with a ruler. Amélie observes him until he notices her. School Nino Quincampoix, classmates, teacher [Voiceover narration] De-saturated A young Nino (sepia) Quincampoix is carried by his classmates towards a small garbage bin. The teacher enters and looks disturbed. Paris Nino [Voiceover narration] Quincampoix, A young Nino Amélie Quincampoix and a young Amélie signal each other by reflecting sunlight on a small mirror. 00:21:17 - 00:22:34 (77 seconds) Sub: Travelling Introduction of Nino Quincampoix 1 35. Finding Dominique Bretodeau 4 00:22:34 - 00:22:44 (10 seconds) Sub: Traveling 2 Introduction of Nino Quincampoix 2 Saturated (standard color palette) Sub: Flashback 1 36. Finding Dominique Bretodeau 5 00:22:44 - 00:22:53 (9 seconds) Sub: Traveling 3 Saturated (standard color palette) Introduction of Nino Quincampoix 3 Sub: Flashback 2 Note: the only flashback not in 72 monochrome coloring. 37. Finding Dominique Bretodeau 6 Underground metro station Nino Nino, still on his Quincampoix, knees by the photo Amélie booth, looks at Amélie, after which Amélie quickly leaves. Nino continues. Amélie’s childhood home, her father’s house. Kitchen. Amélie, Raphaël Poulain Amélie’s father is Saturated sitting at the kitchen (standard color table, working on a palette) garden gnome. Amélie enters and kisses him. They talk briefly. Amélie’s childhood home, her father’s house. Garden. Amélie, Raphaël Poulain Amélie father places the garden gnome on the altar build for Amélie’s mother. They talk about ones youth and childhood treasures. Les Deux Moulins Gina, customers, Georgette, Joseph, Suzanne, Amélie, blind man Gina is performing Saturated manual therapy (standard color (cracking bones) of a palette) customer. Two customers enter, Georgette screams to close the door, Gina responds. Joseph observes. Suzanne enters, Amélie works on tables. Gina laughs, Joseph rewinds a tape recorder and replays the laugh. He notes the time and a description of the laugh on the recorder. Suzanne responds 00:22:53 - 00:23:06 (13 seconds) Sub: Travelling 4 Saturated (standard color palette) Introduction of Nino Quincampoix 4 38. Finding Dominique Bretodeau 7 00:23:06 - 00:23:27 (21 seconds) Introduction of the garden gnome 1 39. Finding Dominique Bretodeau 8 00:23:27 - 00:24:09 (42 seconds) Introduction of the garden gnome 2 40. Finding Dominique Bretodeau 9 00:24:09 - 00:25:20 (71 seconds) Amélie’s co-workers 2 Saturated (standard color palette) 73 angry. Georgette has sold something to the blind man and talks to Suzanne about food she cannot handle. 41. Finding Dominique Bretodeau 10 Les Deux Moulins Amélie, Suzanne Amélie looks in a phone book, searching for Bredoteau, goes out of the booth and ask Suzanne if she can leave early. She responds. Saturated (standard color palette) Door, house, on the street Amélie, Dominique Bredoteau Amélie rings the door bell of a house with a name tag “Dominique Bredoteau”. A young man opens the door, Amélie talks with him (makes up an excuse) and leaves. She checks her note book on the street, travels by metro. Saturated (standard color palette). 00:25:20 - 00:25:38 (18 seconds) Amélie’s co-workers 3 42. Finding Dominique Bretodeau 11 00:25:38 - 00:26:22 (44 seconds) Sub: Going by houses 1 43. Finding Dominique Bretodeau 12 Door, elevator, hallway of apartment building Amélie, woman Amélie rings another door bell. She is told to go to the third floor of the building, she enters, takes the elevator. As she steps out, a woman says “Hello, kitten”. Amélie turns around. Amélie shakes her head and smiles. Saturated (standard color palette) Outside, metro Amélie Amélie crosses out another name in her note book. Travels on the metro, goes up an escalator. Saturated (standard color palette) Hallway of apartment building Amélie, others Amélie rings a door bell, a woman comes walking down the stairs. Amélie says she Saturated (standard color palette) 00:26:22 - 00:27:00 (38 seconds) Sub: Going by houses 2 44. Finding Dominique Bretodeau 13 Metro: desaturated 00:27:00 - 00:27:07 (7 seconds) Sub: Going by houses 3 45. Finding Dominique Bretodeau 14 00:27:07 - 00:27:28 (21 74 seconds) is looking for Bredoteau, the woman says she has “just missed him”. People carry a coffin down the stairs. Sub: Going by houses 4 46. Finding Dominique Bretodeau 15 00:27:28 - 00:30:26 (178 seconds) Introduction of Raymond Dufayel Sub: Amélie as the girl in the painting 1 Hallway/stairs of Amélie’s apartment building, apartment of Dufayel Amélie, Raymond Dufayel Amélie walks up the stairs, Dufayel speaks: ”Bre-to-deau”. Amélie turns around. He invites Amélie into his home, she slowly follows him. They speak about the fact that this is the first time they meet. Dufayel turns on lights, he introduces himself. Amélie walks around the apartment, observing, sees Dufayel painting. Dufayel points out that she has been looking for the wrong name (as it is spelled Bretodeau). They talk about Dufayel’s painting. Dufayel opens curtains to reveal his paintings (all the same), which they talk about. Dufayel searches a piece of paper, Amélie looks at a video camera. Dufayel sits down by his painting, they speak about the girl in his painting (which quickly turns into talking about Amélie’s life). Dufayel hands Amélie the address of Dominique Bretodeau. Saturated (standard color palette). 75 47. Returning the box to Dominique Bretodeau 1 00:30:26 - 00:32:07 (101 seconds) 48. Returning the box to Dominique Bretodeau 2 00:32:07 - 00:32:57 (50 seconds) Sub: Bretodeau’s flashback Shopping street, home of Bretodeau. Kitchen Dominique Bretodeau [Voice over narration] Saturated Bretodeau walks (standard color down a shopping palette) street. He is seen carving a chicken, which the narrator explains. He takes a bite of the chicken. He is seen walking down the street again. As he walks past a phone booth, the phone rings. Bretodeau stops and looks at it, carefully approaches and enters the booth. He picks up the phone, Amélie is seen hanging up a different phone behind a window and Bretodeau does the same. He sees the box, which Amélie found behind the bathroom tile and placed there, in the phone booth. He studies it, Amélie is observing from behind a window. Bretodeau opens the box and raises his eyebrows. He studies the content and gasps, becomes emotional. Outside, garden, schoolyard, Young Dominique Bretodeau, cyclists, Bretodeau’s aunt, classmates, teacher [Voice over narration] A young Bretodeau is seen playing a game, followed by a shot of the Tour the France. Following this, his aunt is seen hanging up laundry in her nightgown, at which young Bretodeau peeps through a hole in the wall. Lastly, he Black and white 76 is seen playing with marbles with his classmates. He wins and tries to put all the marbles in his pockets. The teacher blows his whistle and the students form a line. Bretodeau continues putting the marbles in his pockets, the teacher becomes angry, screams at Bretodeau, blows his whistle angry. The teacher walks up to him and grabs Bretodeau by his ear. As they walk, the pockets of Bretodeau’s jacket rip and all the marbles fall out. The students yell. 49. Returning the box to Dominique Bretodeau 3 00:32:57 - 00:34:41 (104 seconds) Sub: Evaluation Café Amélie, Dominique Bretodeau, waiters, others Amélie is in a café, Bretodeau walks in and order a cognac, Amélie drinks nervously from her wine, looks the other way. Bretodeau speaks to the waiters behind the bar about finding the box, call whoever arranged this (Amélie) a guardian angel. Amélie smiles. He reflects on his life and begins to speak to Amélie, who still looks the other way. He tells her about his daughter and grandchild. He tells Amélie he will look them up, Amélie swallows her wine in Saturated (standard color palette) 77 one go. 50. Good deed: the blind man 00:34:41 - 00:36:15 (94 seconds) Bridge Pont des Arts, shopping street Amélie, blind man, pedestrians [Voice over narration] Amélie walks (in slow motion) over a bridge (Pont des Arts) over the Seine. The blind man is standing at the edge of the sidewalk, ticking his white cain against it. Amélie stands behind him, looks at him, walks up to him and takes him by the hand. She helps him cross the street and walk down the street, describing what she sees (the florist, the bakery, the prices of the butcher, a baby watching a dog and others. She leaves him at the kiosk at the metro shop and walks up stairs. The blind man looks up at the sky and gains an intense red glow (similar to a halo). Saturated (standard color palette). Amélie’s apartment. Kitchen Amélie, Raymond Dufayel Amélie is in her apartment, preparing dinner. She smiles and looks out the window towards her neighbor Dufayel, who is also having dinner by himself. Her smile goes away. She looks at her prepared dinner and mumbles words spoken by her parents in the past (about her loneliness), angry. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Amélie (Dufayel, [Voice over narration] Amélie sits on her Saturated (standard color Note: Occurrence of blind man halo 51. Amélie’s loneliness 00:36:15 - 00:37:01 (46 seconds) 52. Amélie’s death 00:37:01 - 00:38:45 (104 78 seconds) 53. Good deed: inspiring her father to travel 1. 00:38:45 - 00:39:34 (49 seconds) Sub: Stealing the garden gnome 1 Bedroom Metro, Amélie’s childhood home, her father’s house. Garden. blind man and others on television) couch, emotional/crying, eating. She watches on television a news memorial broadcast in honor of her, supposedly after her death. A voice over narrator discusses her life, intentions, and images are shown of her own life. She is called a “Madonna”, there is a funeral procession in honor of her, she is shown as nun, washing the feet of the blind man, and helping people. There is a coffin in which her body lays, being carried, lower into the ground. palette). Amélie Thinking about her life/what she has “seen” on television, Amélie travels on the metro to her father’s house. She tries to open the door, but it is locked with a door chain. She grabs a small stone (presumably to throw against a window in order to wake her dad), but she decides not to throw it. Rather, she looks at the garden gnome, puts the stone in her pocket, and uses a chisel to remove the gnome from the concrete it is connected to. She Saturated (standard color palette) TV broadcast: black and white. 79 leaves. 54. Good deed: inspiring her father to travel 2. Metro Amélie, employee of metro Amélie runs towards a closing metro gate, but is unable to enter. She is seen sleeping in a photo booth, clinging on to the garden gnome, an employee of the metro is cleaning the hallways. Saturated (standard color palette) Train station, hall Amélie, (near photo booth), others, Nino, inside/outside man (photo booth repair man) Amélie walks through the train station with the garden gnome under her jacket. She sees Nino Quincampoix, who is again trying to pull photos from under a photo booth. He looks up, a heartbeat can be heard. Amélie’s heart is shown beating and glowing. Nino runs towards Amélie, but passes her and runs after a man. Amélie follows him. They go out of the station, up some stairs. Nino has to get around several people, and loses some papers in the process which he has to pick up. The man gets into a car and drives off. Nino jumps onto a motor bike, starts it and follows the man. He loses a bag, but does not notice. Amélie runs towards the bag and picks it up. Saturated (standard color palette) Train station [Voiceover narration] Saturated 00:39:34 - 00:40:01 (27 seconds) Sub: Stealing the garden gnome 2 55. The photo album 1 00:40:01 - 00:41:37 (96 seconds) Sub: Amélie receives the photo album Note: Occurrence of Amélie’s beating heart 56. The photo album 2 Amélie, 80 00:41:37 - 00:42:16 (39 seconds) others Amélie sits on the steps of the train station, looking at the photo album that was in Nino’s bag. People walk in and out of the station behind her. She closes the book. (standard color palette) Georgette, customers, Gina, Amélie, Suzanne A customer asks Georgette to buy a pack of cigarettes. She is busy putting eye drops in her eyes and tells the customer to wait a moment. She is upset with the smoke in the café. The customer guides Georgette into finding the right package (due to her watering eyes) and the customer pays, but Georgette is unable to give back change due to her vision. The customers walks away irritated. Gina takes orders from other customers and gets into a small argument with Joseph, who records a word of their conversation on this recorder. Amélie and Suzanne are working behind the bar, a customer talks to them. Gina involves herself in the conversation. They talk about true love, Joseph observes. Gina, Georgette and Amélie feel bad for Suzanne. They talk about “a recipe” for true love, which Saturated (standard color palette) Sub: Studying it 1 57. Good deed: Joseph and Georgette 1 00:42:16 - 00:45:02 (166 seconds) Les Deux Moulins 81 involves taking two “regulars” and making them believe they love each other. Amélie looks from Joseph to Georgette. Joseph asks for a refill on his beer, Amélie walks up to him and talks to him about Georgette. He looks puzzled, Amélie leaves. 58. Good deed: Joseph and Georgette 2 Les Deux Moulins Gina, Amélie, Georgette Gina leaves the café. Georgette and Amélie are cleaning. Georgette begins talking to Amélie about Joseph. Amélie tells Georgette that Joseph is suffering, lonely. Amélie says that she “must have noticed”, Georgette is puzzled. Amélie sits Georgette down where Joseph always sits and they talk about Georgette’s cigarette counter and Joseph’s view on it from where he sits. Georgette becomes irritated, Amélie leaves. Saturated (standard color palette) Outside, kiosk Amélie, kiosk seller, Joseph Amélie walks up to the kiosk and looks at the newspaper article (80 year old Swiss receives letter after 30 years). The kiosk seller starts talking about Princess Diana to Amélie, Joseph walks by. The seller asks whether Joseph is still romantically interested in Gina, but Saturated (standard color palette) 00:45:02 - 00:46:23 (81 seconds) 59. Good deed: Joseph and Georgette 3 00:46:23 - 00:47:22 (59 seconds) Good deed: the letters of Madeleine Wallace 2 82 Amélie says he is now going after someone else. The seller asks question about who. She is surprised. 60. The photo album 3 Apartment of Dufayel Amélie, Raymond Dufayel Amélie and Dufayel Saturated are looking at the (standard color found photo album, palette) seeking out a man which is visible on multiple pages. Amélie skips through the pages, points at him. They read the location/date of the pictures. The discuss the purpose of the man. Amélie suggests it is a kind of ritual, perhaps of a dead person. Dufayel walks to his painting and covers it with a cloth. Amélie talks about the girl in the painting, the discuss the girl further. Amélie’s apartment. Bedroom Amélie Amélie sits in bed, skips through the pages of the photo album. Shots are shown of torn photos in the book, pages flipping. A small jump in time, she is now sleeping. The TV is still on, on it is a running horse visible. The horse is running alongside cyclists. Amélie wakes up, grabs the remote control and presses a button. A red light indicates the television is now 00:47:22 - 00:49:26 (124 seconds) Sub: Discussing the photo album with Dufayel Amélie as the girl in the painting 2 61. The photo album 4 00:49:26 - 00:50:15 (49 seconds) Sub: Studying it 3 Good deed: Inspiring Raymond Dufayel 1 Saturated (standard color palette). TV: de-saturated 83 recording. The horse is seen running amongst the cyclist. 62. Good deed: Inspiring Raymond Dufayel 2 00:50:15 - 00:50:36 (21 seconds) 63. Good deed: helping Lucien 1 00:50:36 - 00:51:28 (52 seconds) Sub: Introduction of the problem Apartment building of Amélie. Hallway/stairs. Amélie Amélie is seen walking down the stairs in her apartment building. She lays an envelope under the door mat of a door. She turns around and sees the keys of a different door are left in it (by accident). She quickly walks up to the door, grabs the keys and leaves by walking further down the stairs. Saturated (standard color palette) Outside Amélie’s apartment. On the street Amélie, Collignon, Lucien, woman, man Amélie steps out her Saturated door, onto the street. (standard color Collignon and Lucien palette) are seen in the vegetable shop, talking to customers (a woman, a man). Amélie walks up to them, holds up the keys and wants to give them back to Collignon, whom they belong to. He interrupts her and speaks bad of Lucien, insults him about being slow. Hits him on the back of his head. The woman says that he should not do that. He continues insulting Lucien, who quickly leaves, upset. Amélie shakes her head. He turns to Amélie, asks her what she wants. She says 84 “nothing” and leaves. 64. Good deed: helping Lucien 2 Street Amélie Amélie is walking quickly, down a shopping street. The keys can be heard as she walks. She enters the door of a key shop. Saturated (standard color palette) Apartment building of Amélie. Hallway/stairs. Amélie Amélie place the keys she took from the door back. She turns around and as she walks, a key is visible, lighting up through the pocket of her sweater (indicating the duplication of the key at the shop). She walks down the stairs. Saturated (standard color palette) Street, kiosk booth. Georgette, kiosk seller Georgette buys a Saturated magazines/newspapers (standard color at the kiosk. The seller palette) says that her migraine seem to have gotten better, says she looks good, that it must be because of love. Georgette seems surprised and leaves. The seller looks at her. Les Deux Moulins Amélie, Suzanne, Hipolito, Gina, customers, Georgette, Joseph Amélie enters Le Deux Moulins, Suzanne is working behind the bar, Hipolito sits opposite her. The three talk, Gina responds too from further back in the café. Georgette is looking at Joseph, Joseph looks over her shoulder towards her. They both quickly 00:51:28 - 00:51:39 (11 seconds) Sub: Duplicating the keys 65. Good deed: helping Lucien 3 00:51:39 - 00:51:48 (9 seconds) Sub: Putting back the key Note: Key is visible through Amélie’s pocket 66. Good deed: Joseph and Georgette 4 00:51:48 - 00:52:11 (23 seconds) Sub: Georgette is feeling better because of her love Note: First scene without Amélie 67. Good deed: Joseph and Georgette 5 00:52:11 - 00:53:16 (65 seconds) Sub: Glancing at each other Good deed: Hipolito’s sentence 1 Saturated (standard color palette) 85 look elsewhere. Amélie asks about the book of Hipolito, he tells the story. Gina is seen performing manual therapy on customers. Georgette and Joseph glance at each other again. 68. Good deed: helping Lucien 3 Collignon’s vegetable shop Collignon, Lucien, Amélie Collignon is again shouting at Lucien, upset that he is too slow. Ironically Collignon asks whether Lucien knows what time it is. Lucien tries to look on his watch and drops the box he is carrying. Collignon talks bad about Lucien towards Amélie. Amélie just stares at him and leaves. Saturated (standard color palette) Hallway of Amélie’s apartment building. Collignon’s apartment. Amélie, Dufayel Amélie opens the door of Collignon’s apartment, she goes in and closes the door behind her. She walks into the living room and looks at Collignon’s slippers. She sees the size. She opens a closet and cuts a piece of shoelace off one of the shoes. She goes into the bathroom, stands by the mirror, looks at Collignon’s foot cream and replace the toothpaste with the foot cream (they look similar). She takes out the pin of one of the door handles and Saturated (standard color palette) 00:53:16 - 00:53:27 (11 seconds) Sub: Collignon continues being unkind. Amélie decides. 69. Good deed: helping Lucien 4 00:53:27 - 00:55:22 (115 seconds) Sub: Avenging Lucien 1 86 reverses it (one side has a handle, the other a knob). She takes off the lid of a jar of whiskey, smells it and pours salt into it. She shakes the jar as to mix it. Amélie’s silhouette is briefly seen through a view similar to that of a pair of binoculars. She opens the door of Collignon’s bedroom, turns on the light. Sits on the bed, takes the clock of the nightstand and adjusts the dial of the alarm. She smiles and is seen closing the door. She turns the key around as to lock the door, takes out the key. 70. Good deed: helping Lucien 5 00:55:22 - 00:55:25 (3 seconds) 71. Good deed: Hipolito’s sentence Hallway of Amélie’s apartment building. In front of the door of Collignon Amélie Amélie is wearing a Zorro costume. She takes out an épée (sword) and marks the letter “Z” on the door with it. Black and white (towards sepia) Train Amélie, train conductor, others [Voiceover narrator] Amélie sits on a train, reading a draft version of Hipolito’s book. The voice of Hipolito speaks the words to it. Amélie repeats a sentence out loud and again to the train conductor. He asks for her ticket. Saturated (standard color palette) Amélie’s childhood home, her father’s house. Kitchen. Amélie, Raphaël Poulain Amélie and her father are having dinner. Her father struggles to keep the conversation Saturated (standard color palette) 00:55:25 - 00:55:45 (20 seconds) Note: Voiceover narration by Hipolito 72. Good deed: inspiring her father to travel 3 00:55:45 - 00:57:06 (81 87 seconds) going. She notices he is distracted and lies about her life and exaggerates what how she has been doing. He just nods and says “good”. Amélie asks her father whether something is wrong, he says “no”. She asks him where his garden gnome has gone. He gets up and takes out a Polaroid picture. It show his garden gnome in front of the Saint Basil's Cathedral in Moscow. Amélie smiles and says that maybe the gnome wanted to see the world. Her father says he does not understand and looks puzzled. Amélie has a big smile and pretends to focus on her food. Sub: Photos of the garden gnome 1 73. The photo album 5 Train station Amélie Amélie gets out of a train and walks the platform. She stops and looks at a piece of paper, stuck to the photo booth. Close ups show the words “lost”, “bag” and “photos”. Amélie rips the paper of the photo booth. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Bedroom Amélie, CGI animals [Voiceover narrator] Amélie sits in bed, flipping through the pages of the photo album. The voiceover and her acting suggest that she does not want to return the book. Saturated (standard color palette) 00:57:06 - 00:57:25 (19 seconds) Sub: Nino is looking for it 74. The photo album 6 00:57:25 - 00:57:55 (30 seconds) Sub: Studying it 4 Paintings: saturated 88 Note: Animated paintings, CGI pig 75. Good deed: helping Lucien 5 00:57:55 - 00:59:18 (83 seconds) Sub: Avenging Lucien 2 Note: Second scene without Amélie The pictures of a dog and a goose begin to move, the goose hums. Amélie is asleep. Amélie’s bed light, which is in the form of a pig, begins to move, looks at Amélie. The goose asks whether she is falling in love, the pig shakes his head and pulls the string of his light, it turns off. Apartment of Collignon, street, Collignon’s vegetable shop. Collignon An alarm rings. Saturated Collignon is seen (standard color sitting up in bed. She palette) alarm clock shows 4 AM. Sleep drunk, he stumbles into the hallway and attempts to open the bathroom door, but misses the door handle. He looks at it carefully and notices it is a knob, not a handle. He turns in and the door opens. He is confused and scratches his head. He stumbles towards the sink, takes out what he believes is toothpaste and begins to brush his teeth. He immediately notices and is heard screaming loudly. Collignon steps outside his door, onto the street. It is still dark outside. One of his shoes is tied with a piece of regular rope, instead of a shoelace. He opens the rolldown shutter of his 89 shop. As it finishes, Collignon looks suspicious. He looks at his watch and realizes what time it is. He looks puzzled. 76. Good deed: helping Lucien 6 Collignon’s vegetable shop Lucien, customers, Madeleine Wallace Lucien is serving customers at Collignon’s vegetable shop, they whisper. Collignon is not there. Madeleine Wallace joins them and speaks rather loud, asks where Collignon is. Lucien shushes her and says he is “sleeping in the cauliflowers”. Saturated (standard color palette) Les Deux Moulins Amélie, Suzanne, Georgette, Joseph Amélie and Suzanne are working behind the bar, Georgette sits behind her counter. Joseph walks up to her, she looks up and reacts slightly surprised and nervous. He wants to buy a scratch card, she gives it to him, he asks how it works. She says that she’ll do one together with him, in order to explain it. They are both rather nervous. Amélie and Suzanne are both listening to what is happening (while working). Amélie and Suzanne are smiling, Joseph and Georgette both scratch their scratch card, they laugh nervously. Joseph says that he has to get back Saturated (standard color palette) 00:59:18 - 00:59:38 (20 seconds) Sub: Avenging Lucien 3 Note: Third scene without Amélie 77. Good deed: Joseph and Georgette 6 00:59:38 - 01:00:43 (65 seconds) Sub: Approaching each other 90 and leaves the counter. 78. The photo album 6 Les Deux Moulins. Amélie Phone Amélie dials a number on the phone. “Porno Video Palace” picks up. Amélie says she is calling for “the ad” (referring to the missing photo album ad). The man asks whether she is over 18 and whether she is shaved. Amélie is confused and quickly hangs up the phone. Saturated (standard color palette) Hallway of Amélie’s apartment building. Staircase Lucien rings the bell of Collignon’s apartment, no one answers. He opens the door with a key, puts inside what he has brought for Collignon (bottles). Madeleine Wallace comes walking down the stairs, they talk about having something to live for, Madeleine Wallace seems down, Lucien seems happy. Saturated (standard color palette) 01:00:43 - 01:01:08 (25 seconds) Sub: Returning the photo album 1 79. Lucien has keys to all apartments 01:01:08 - 01:01:34 (26 seconds) Lucien, Madeleine Wallace Madeleine Wallace is unhappy Note: Fourth scene without Amélie 80. Good deed: helping Lucien 7 01:01:34 - 01:03:51 (137 seconds) Sub: Dufayel’s help Good deed: Inspiring Raymond Dufayel 3 Note: Fifth scene without Amélie Hallway of Lucien, Amélie’s Dufayel apartment building. Staircase. Dufayel’s apartment Lucien walks down Saturated the stairs, towards (standard color Dufayel’s door. He palette) accidently steps on a package beneath the floor mat. He uses his foot to remove it and goes inside, says hello to Dufayel. He has brought groceries for Dufayel, and as joke covered them up with groceries Dufayel did not order. He uncovers the real groceries, smiling, having fun, 91 until he says: “All courtesy of Mr. Collignon”. Lucien stops him and encourages him to badmouth Collignon (apparently due to Collignon’s unkindness). Lucien makes up names for Collignon, becomes enthusiastic. Dufayel compliments him and stops him. Lucien gives Dufayel the package he found and leaves (while making up more names for Collignon). Dufayel opens the package, it contains a video tape. 81. Good deed: Inspiring Raymond Dufayel 4 Dufayel’s apartment Raymond Dufayel 01:03:51 - 01:04:51 (60 seconds) 82. Good deed: Joseph and Georgette 7 01:04:51 - 01:05:29 (38 seconds) Sub: Joseph expresses to be willing Les Deux Moulins Georgette, Joseph, customers Dufayel puts the video tape into a video camera, which is connected to his television, and presses play. The tape shows the recorded footage of the horse running along the Tour de France, as well as footage of a acrobatic show involving a dog and sister Rosetta Tharpe playing guitar. Dufayel watches the footage closely, seems slightly confused. Saturated (standard color palette) Georgette and Joseph are both doing a scratch card again (scratching quickly), neither win. Joseph asks and reaches just in between/just above Georgette’s breasts, Saturated (standard color palette) TV: de-saturated 92 because she has “something” there. Georgette shakes, seems nervous. He says she is beautiful when she blushes. She blames it on her dyspepsia, they smile. Note: Sixth scene without Amélie 83. Good deed: Joseph and Georgette 8 01:05:29 - 01:07:12 (103 seconds) Sub: Climax Note: Seventh scene without Amélie Les Deux Moulins. Joseph, Bathroom Amélie, Georgette, Suzanne. Joseph enters the bathroom and turns on the water, washes his hands and face. Amélie looks at Georgette, puts a cup of coffee on a tray and walks towards Georgette. She pretends to trip and spills the coffee on Georgette. Georgette is upset, shouts. She storms off towards the bathroom, past Suzanne who is working behind the bar and looks rather irritated. Joseph is just drying his face and Georgette storms in, they begin to kiss each other passionately. Amélie looks at the door of the bath and notices a cup and saucer and spoon shaking from vibrations. She looks towards a bottle of alcohol, jugs and glasses with straws. They are all shaking. Suzanne is talking to two customers, Amélie turns towards them. The neon “toilettes” sign begins to flicker. All Saturated (standard color palette) 93 glassware continues to shake, Georgette is heard moaning. The door to the bathroom is shown, it shakes, two faces are seen behind it. Georgette’s moaning becomes loader and reaches a climax, she screams. Amélie continues looking at the bathroom door, she smiles. Suzanne and the two customers turn their heads and look at each other awkwardly. Amélie quickly turns on the steamer of a coffee machine as to make noise, but everyone had already noticed. 84. Amélie as the girl in the painting 3 Dufayel’s apartment Dufayel, Amélie Amélie is sitting in front of Dufayel’s painting, Dufayel brings cookies and a drink. Dufayel starts talking about the girl on the painting, Amélie turns away, seems shy and embarrassed. Dufayel says that one cannot wait, you have to use the opportunities. Saturated (standard color palette) Palace Video Amélie, seller male, Eva, Nino, woman laughing, seller female Amélie walks into sex shop Palace Video. There is a customer and a seller behind a desk. Employee Eva walks in (in a bathrobe), she says hello to Amélie and asks whether she needs help. Amélie is Saturated (standard color palette) 01:07:12 - 01:07:45 (33 seconds) 85. The photo album 6 01:07:45 - 01:09:29 (104 seconds) Sub: Returning the photo album 1 Note: Extremely saturated 94 coloring shows photos of footprints in cement carrying the photo album, Eva says Nino will be pleased to have it back. Eva says Nino is working at the funfair. They talk about the photo album. Eva says that Nino used to collect photos of footprints in wet cement. Photos are shown in extreme coloring behind Eva. Eva says that Nino used to work as a Santa Claus when they met. Behind Amélie appears Nino as Santa Claus superimposed. Amélie and Eva smiles. Eva tells Amélie that he also used to record laughs, when he heard a funny one. Next to Eva appears a superimposed woman laughing. Amélie says that it must be hard being Nino’s girlfriend (she is fishing for information). A woman working there asks Eva where her coffee is. Eva says she must go and reaches out to grab the photo album from Amélie. Amélie says she will take it to the fun fair. Eva gives Amélie the information she needs and Amélie leaves. Note: Superimposed Nino as Santa Claus behind Amélie Note: Superimposed woman behind Eva laughing 86. The photo album 7 01:09:29 - 01:10:13 (44 Funfair, Horror ride where Nino Amélie, ride ticket seller Amélie arrives at the funfair, she stands next to Nino’s motor Saturated (standard color 95 seconds) works Marcelle bike, opposite the “horror ride” where Nino works. She picks up a stone from the ground and puts it in her pocket, brushes her hand past the motor bike and walks up to the entrance of the ride. She asks the ticket seller (Mercelle) about Nino. She buys a ticket and gets in a cart, it drives off. palette) Funfair, Horror ride where Nino works Amélie, Nino Amélie is inside the attraction. It is a horror ride, decorated with spider webs, fog, scary creatures etc. Nino is seen wearing a skeleton outfit. Amélie cart drives past him. Nino is on Amélie’s cart, comes behind her. He makes noises near her ear. He brushes his finger along Amélie’s cheek. Amélie closes her eyes. Saturated (standard color palette) Funfair, Horror ride where Nino works Nino, ride ticket seller Marcelle Nino comes off work. Saturated He says goodbye to (standard color Marcelle. He walks up palette) to his motor bike and sees a strip of photos hanging from it. On the back is a written note from Amélie (anonymously written) which says to be at the carousel (mary go round) in Montmartre the following day at 5 PM. He looks around. Nino’s apartment. Nino, man on Nino is sleeping. The Sub: Returning the photo album 2 87. The photo album 8 01:10:13 - 01:11:09 (56 seconds) Sub: Returning the photo album 3 88. The photo album 9 01:11:09 - 01:11:39 (30 seconds) Sub: Returning the photo album 4 Note: Eight scene without Amélie 89. The photo album 10 Saturated 96 01:11:39 - 01:12:43 (64 seconds) Bedroom Nino thinks about Amélie 1 Note: Superimposed pictures of male talking to Nino Note: Ninth scene without Amélie 90. The photo album 11 01:12:43 - 01:17:07 (264 seconds) Sub: Returning the photo album 5 Outside. SacréCoeur. photos photo strip with Amélie note on it is taped to his bedside lamp. The man on the photo “comes to live” and tries to wake Nino and get his attention. There are four photos with the same image. The man in the four photos ask whether Nino is curious. All four move simultaneously, Nino wakes up. Nino asks whether the man has seen Amélie. All four pictures are no moving and speaking independently of each other. They laugh and describe Amélie. Disagree with each other. Nino asks what Amélie wants. The men guess. Nino turns around to go back to sleep, the pictures quickly tell Nino Amélie is in love. They tell Nino he has always known her, from his dreams. (standard color palette) Nino, woman, A public phone, in Amélie, boy, front of the carousel others near the Sacré-Coeur, rings. Nino stands besides it, a woman picks up the phone. The woman says the phone call is for Nino, he takes the phone. Amélie is seen standing beside another public phone and tells Nino to follow the blue Saturated (standard color palette) Photo: black and white Photos: black and white 97 arrows. Nino does not understand, but sees blue arrows on the ground and walks along them. Amélie hides as he passes her. Nino walks up, towards the SacréCoeur, looking at the arrows every now and again. Bird food is shaped like an arrow on the group, birds are eating from it. Nino starts running, up the stairs. Blue arrows point toward a human statue (street performer) who points up. Nino looks at him and a boy walks up to Nino, saying that only fools look at the finger pointing towards the sky. The boy leaves and Nino looks up to find out the finger is pointing towards a pair of binoculars (meant for tourist). The statue winks at Nino. Nino walks towards the binoculars, throws in money and looks through them. He sees Amélie waving at him with the photo album, which she puts in the bag of his motor bike. Nino runs as fast as he can back to his bike, bumping into/dodging people along the way. He takes the book out of the bag. The public phone behind him rings again, he picks it 98 up. Amélie says she knows who the stranger in the pictures is, a ghost. Nino asks who Amélie is, she replies “page 51”. The both hang up the phone. Nino flips through the book, to page 51. On it are several pictures of Amélie in costume. They say: “do you want to meet me?”. Nino closes the book, starts his bike and drives off. Amélie looks at him as he drives by, takes off her sunglasses and smiles directly into the camera. 91. Good deed: inspiring her father to travel 4 01:17:07 - 01:17:30 (23 seconds) Amélie’s childhood home, her father’s house. Garden Raphaël Poulain Raphael Poulain picks up the mail at the letterbox of his house. There is an envelope, he sighs. He opens it, in it are two pictures of his garden gnome. One is in front of the Empire State Building, the other in front of the Statue of Liberty. He turns his head and looks around. Saturated (standard color palette) Apartment building of Amélie. Hallway. Madeleine Wallace’s room Amélie Amélie walks down the stairs of her apartment building. She passes the door of Madeleine Wallace, it is open. She looks around to make sure she is alone and goes in. She walks towards the cupboard and Saturated (standard color palette) Sub: Photos of the garden gnome 2 Note: Tenth scene without Amélie 92. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 3 01:17:30 - 01:17:58 (28 seconds) 99 opens it, grabs the letters of Madeleine Wallace’s diseased husband and leaves. 93. Good deed: Joseph and Georgette 8 Les Deux Moulin Georgette, Hipolito, Amélie, Suzanne, Joseph, Gina Georgette is knitting behind her counter, she is smiling and moving along to music. Amélie, Suzanne and Hipolito look at her, Amélie smiles. Georgette looks towards Joseph and pretends to be dancing with him. He smiles and briefly moves his lips as if he is kissing her. They smile at each other, Joseph moves his hand along to the music. Joseph reads a newspaper out loud to the others about a young boy who drove his pedal car on the motor way in order to see the star. Georgette says that life is beautiful. Suzanne says: “Love. The only bug she hasn’t caught!” Gina walks by and they talk briefly. Saturated (standard color palette) Palace Video Nino, Eva Nino and Eva are pricing adults toys, they are talking about Amélie. Nino asks what she looks like, Eva’s answer do not help much. Eva says she does remember that Amélie asked about Nino’s girlfriend. She tells Saturated (standard color palette) 01:17:58 - 01:18:49 (51 seconds) Sub: In love 94. Nino thinks about Amélie 2 01:18:49 - 01:19:33 (44 seconds) Note: Eleventh scene without Amélie 100 Nino she told Amélie that he is not interested. Nino says that she did not say that, Eva responds by saying that it does not matter, as he does not even know Amélie. 95. Good deed: helping Lucien 7 Collignon’s vegetable shop Customers, Lucien, Collignon, Amélie [Voiceover narrator] Lucien is helping customers, Collignon is being unkind again, this time about the fact that Lucien likes to draw. Amélie is standing behind the group of customers, but hears everything. She turns around, towards a small window of the cellar of a house. There appears a man, who tells Amélie what to say to Collignon in order to stop his unkindness towards Lucien, in a joking, yet for Collignon embarrassing way. Amélie says it. Everyone begins to laugh at Collignon, he becomes silent. Saturated (standard color palette) Collignon’s apartment Amélie, Raymond Dufayel Amélie puts on rubber gloves, carefully, looks at them. She takes slippers out her bag and replaces Collignon’s slippers. Carefully puts them in the same place as the old ones. She takes out a light bulb and replace it with another, then puts the Saturated (standard color palette) 01:19:33 - 01:20:20 (47 seconds) Sub: Avenging Lucien 4 96. Good deed: helping Lucien 8 01:20:20 - 01:21:15 (55 seconds) Sub: Avenging Lucien 5 101 old one back in. She looks at the wire of the lamp running to the outlet socket. She takes it out and puts an iron pin through it. She is seen changing the phone numbers of Collignon’s speed dial. Like previously, she is seen through the vision of a pair of binoculars, Dufayel is looking at her. She takes off her gloves, Dufayel is sitting in his chair with a pair of binoculars in his hand. He lowers his head. 97. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 4 Amélie’s apartment. Living room Amélie [Voiceover narrator] Amélie sits in a chair, spinning it, reading the letters she took from Madeleine Wallace. She lies on her bed, reading. The letters lie scrambled on the floor. Amélie sits on the toilet, still reading. She finishes and looks up as if she is thinking. Saturated (standard color palette) Train station Amélie Amélie stands next to a photocopier. She puts money in it, copies, looks at what comes out. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Living room. Amélie Amélie sits behind her table, rolls up her sleeves. She looks directly into the camera. Picks up a Saturated (standard color palette) 01:21:15 - 01:22:10 (55 seconds) Note: Voiceover narration by Madeleine Wallace’s late husband 98. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 5 01:22:10 - 01:22:21 (11 seconds) Sub: Making the letter 1 99. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 6 01:22:21 - 01:22:42 (21 seconds) 102 Sub: Making the letter 2 100. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 7 01:22:42 - 01:23:52 (70 seconds) Sub: Making the letter 3 pair of scissors and a piece of paper. Shows it to the camera, which moves forward. Amélie cuts the piece(s) of paper, its shown in fast forward (time lapse). Amélie shows a blank sheet of paper, as well as a glue stick to the camera. It moves further forward. She glues all cut pieces of paper onto the blank sheet of paper, again shown in high speed. Amélie shows the end product to the camera: A letter composed of what she cut from the other pieces of paper. Train station. Amélie’s apartment. Living room. Apartment of Dufayel Amélie, Raymond Dufayel Amélie stands besides the photocopier again. It lights up, copies. Amélie looks at the result. She is seen bathing the sheet of paper in soup bowl of tea. She hangs it to dry on a clothesline. She dries it using a blow dryer, which she puts away. Amélie turns off the lights and as she walks by the window she notices Dufayel working on his painting. She takes out her monocular and looks at him. She sees the girl, which they discussed, on the painting. As she walks away, Dufayel looks up out of his window, towards her. He takes Saturated (standard color palette) 103 out his pair of binoculars. He looks at the piece paper hanging from the clothesline (seen point-of-view, through binocular vision). 101. Good deed: helping Lucien 9 01:23:52 - 01:25:15 (83 seconds) Sub: Avenging Lucien 6 Note: Twelfth scene without Amélie Apartment of Collignon Collignon Collignon opens the Saturated door of his apartment (standard color (from the outside). He palette) looks suspicious. He sits down on his chair and takes off his shoes, after which he tries to put on his slippers. They hardly fit. He breaths heavily. He turns on the light in his living and carefully goes in. He hears a buzzing noise and looks at the lamps, shakes his head, rubs his eyes. He notices one of the lamps not being plugged in, he laughs briefly. As he plugs it in sparks fly from it, he screams from being scared. He sits on a chair, holds his telephone in his hand, picks it up and dials a number (mama). He is sweating and looks nervous. “Psychiatric Helpline” answers. He looks even more nervous, remove the phone from his ear and starts breathing heavily. He shakes, holds a glass and the bottle of whiskey, pours himself a drink. He puts the whole 104 glass in his mouth, then realizes it tastes horrible (due to the sugar). He violently spits (sprays, rather) it out onto the camera. 102. Amélie finds Nino’s notes. Metro station Amélie, pedestrians Amélie walks the Saturated stairs of a metro (standard color station. She sees two palette) pieces of paper stuck to the wall. They show one of her pictures (of the ones she put in Nino’s photo album). They say: “where and when?”. Amélie begins to take down the papers, there are a lot more. She runs to get them all. Costume shop, street, photo booth of Gare de L’est Amélie, man (photo booth repair man) [Voiceover narrator] Collage of shots. Amélie steps into a costume shop. The photo booth repair man walks along a street. Amélie arrives at the photo booth of Gare de L’est, she spins the seat down. The repair man’s car stops in front of the station. Amélie puts a coin into the photo booth, she is wearing a cape. The man is seen walking in the station. Amélie is wearing a Zorro costume and takes pictures. The man walks up to the booth (slow motion). Amélie takes off her costume and as she opens the curtain of the booth 01:25:15 - 01:25:44 (29 seconds) 103. Amélie takes pictures for Nino / meets the photo booth repair man. 01:25:44 - 01:27:09 (85 seconds) Saturated (standard color palette). Photos: black and white. 105 she sees the man. Superimposed over the man’s face are pictures of him from Nino’s photo album. She looks at him from head to toes. She smiles. It fades to white. 104. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 8 01:27:09 - 01:28:43 (94 seconds) Apartment building of Amélie. Hallway. Madeleine Wallace’s room Mail man, Madeleine Wallace [Voiceover narrator] The mail man is delivering the post to the residents of Amélie’s apartment building. Concierge Madeleine Wallace comes out of her room, cleaning. The mail gives her a letter and leaves. She opens it. It contains the letter Amélie made, she reads it (as well as an enclosed letter stating that this letter was recently “recovered” and usually delayed) and walks into her apartment. She sits on the bed, reading. She looks up, becomes emotional, and moves her head close to the picture of her late husband she has on the wall. She kisses it, but immediately cleans it. She stays emotional. Saturated (standard color palette) Apartment of Dufayel Lucien, Raymond Dufayel, Amélie Lucien enters Dufayel’s apartment. He is carrying a little chair, as well as a package (with his mouth). Dufayel is working on his Saturated (standard color palette) Sub: Madeleine Wallace receives it Note: Voiceover narration by Madeleine Wallace’s late husband Note: Thirteenth scene without Amélie 105. Good deed: the letters of Madeleine Wallace 9 01:28:43 - 01:32:21 (218 seconds) Sub: Dufayel and Lucien talk Video tape: desaturated 106 about it 106. Good deed: inspiring her father to travel 5 01:32:21 - 01:32:55 (34 painting, Lucien puts the chair next to a lamp, stands on it. He screws in a light bulb. They talk about Madeleine Wallace’s letter. Lucien sits next to Dufayel, he has brought sketches of fruit and vegetables. Behind those is a painting which resembles the one Dufayel is working on. Dufayel gives instructions. They talk about stars and Princess Diana. Dufayel becomes mad, he does not want to talk about Diana. Lucien leaves upset. Dufayel looks at the painting Lucien brought in. He puts another video tape in his video camera. There are images of babies swimming. Dufayel smiles at seeing them. There is a man with a wooden leg on it, he tap dances, the video goes to static. Dufayel looks out of his window and sees Amélie picking up a cat from outside her window. He walks up to his window and nods at her, Amélie nods back. Amélie’s childhood home, her father’s house. Garden. Living Raphaël Poulain, mail man Raphaël Poulain is working in the garden (or at least pretending to), by his gate. The Saturated (standard color palette) 107 seconds) room. mail man walks by and gives him a letter. He shakes his head and opens it. It contains a Polaroid of his garden gnome on a temple in Cambodia. He puts the photo with the others. He looks around his room and says “I don’t understand” out loud. Sub: Photos of the garden gnome 3 Note: Fourteenth scene without Amélie 107. Good deed: inspiring her father to travel 6 Les Deux Moulins Amélie, Philomène Amélie receives the garden gnome back from Philomène. They talk about the experience and the fact that people now call Philomène Snow White. Amélie smiles. Street, supermarket, metro station, train station Nino, (security) person Nino is riding his Saturated motor bike. He is seen (standard color posting more of the palette) “WHERE & WHEN?” posters. He checks the garbage for discarded photos. A person (presumably security/police) walks up to him. Nino is seen on his motor bike again. He puts up more signs for Amélie in a metro station. Again on his motor bike. He is now seen searching for discarded photos under the photo booth of a train station. He finds a few. Palace Video Nino, customers Nino is sitting behind the desk of the sex shop. He is using 01:32:55 - 01:33:11 (16 seconds) Sub: Amélie retrieves the garden gnome 108. Nino does not realize Amélie has found his notes (banners) and puts up more. 01:33:11 - 01:34:02 (51 seconds) Note: Fifteenth scene without Amélie 109. Nino finds Amélie’s picture Saturated (standard color palette) Saturated (standard color palette) 01:34:02 - 01:34:33 (31 108 seconds) 110. Georgette and Joseph are unhappy 1 01:34:33 - 01:35:53 (80 seconds) tweezers to put together a photo (like a puzzle). On it is Amélie in Zorro costume, holding a sign saying to come to Les Deux Moulins at 4 PM. Nino uses the intercom to talk to Eva, he asks if he can leave early. Les Deux Moulins, others (images accompanying Amélie’s thoughts) Amélie, customers, Joseph, Suzanne, Georgette [Voiceover narrator] Amélie is working in Les Deux Moulins, she looks at the clock. It is past 4 PM. Joseph is sitting in his regular spot, looking at Georgette. They do not seem happy, Suzanne asks about it and Georgette explains. Amélie realizes Nino is late, and makes up explanations for it. A (fast) collage of shots begins: Nino did not find Amélie’s photo, he was taken hostage, he has lost his memory, he was shipped to Istanbul, he was being captive in Afghanistan, he sits in the hills. (the reasons are accompanied by shots of those thoughts) Saturated (standard color palette) Amélie, Georgette, Nino, Gina, young woman Amélie is working behind the bar. Nino walks in. As he walks by, she follows him with her eyes. Gina walks over to Nino, asks him what he Saturated (standard color palette) Nino is late 111. Amélie is afraid to talk to Nino 01:35:53 - 01:38:45 (172 seconds) Les Deux Moulins Collage of shots: black and white / de-saturated. 109 Note: Amélie morphs into water (CGI) would like to order. Amélie makes Nino’s order and spies on him via mirrors. A young woman walks in, Nino looks at her (thinking it might be the girl he is waiting for – Amélie), but she sits down at another table. Gina brings him his coffee, Amélie stands behind him (behind a window), she looks at him. He turns around and she quickly starts writing a menu on the window (to pretend she is working). He looks away and she lets down her eyes (as relief). Amélie whispers to herself (in thought) that he will put down his spoon, dips his finger in the sugar, turn around slowly. Nino turns around again. Amélie is still writing on the window, Nino knocks on the window and she the photo of Amélie in Zorro costume to Amélie, asks her if that is her. He smiles, says it’s her. Amélie quickly raises her shoulders and walks to the back of the café. She talks to Gina, writes something on a piece of paper, which Gina slips into the pocket of Nino. Joseph sees it, nods. Nino looks at his watch, Amélie and 110 Nino quickly look at each other, and Nino decides to leave. Amélie slowly turns around and morphs into water. 112. Amélie as the girl in the painting 4 Apartment of Dufayel Amélie, Raymond Dufayel Amélie and Dufayel are again discussing the painting (and thus Amélie’s life). Amélie says the girl is in love, Dufayel says she must take a risk. Amélie responds she will, she just needs a strategy. Dufayel says she’s cowardly. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment. Living room Amélie, men on television Amélie is watching television. On it is a television show depicting a man which cites to a man behind a typewriter. The man discusses Dufayel’s “meddling” in Amélie’s life, which they call intolerable. Amélie nods. The man says Amélie can live the way she wants, she has the right to mess up her life. Amélie looks down. Saturated (standard color palette) 01:38:45 - 01:39:28 (43 seconds) 113. Amélie resists Dufayel’s help 01:39:28 - 01:39:54 (26 seconds) 114. Amélie is skipping stones Outside Amélie Amélie stands by a stream. She is skipping stones. Saturated (standard color palette) Apartment of Dufayel. Living room Lucien, Dufayel The image is seen through a video camera. On screen appears Lucien, looks directly into the camera, asks what Dufayel is doing. Dufayel is shown Saturated (standard color palette) 01:39:54 - 01:40:12 (18 seconds) 115. Dufayel asks Lucien about the keys 01:40:12 - 01:40:39 (27 seconds) TV: black and white Video image: desaturated 111 standing behind his video camera, next to him is a television with Lucien’s image on it. Dufayel asks whether Lucien keeps keys to all apartments of his customers. 116. Amélie calls the photo booth repair man Gare de L’est Amélie Amélie is walking in the train station towards the photo booth, closes the curtain. She puts a paperclip and a screw nut. She is on the phone, reporting the broken photo booth. Saturated (standard color palette) Palace Video Samantha, Nino, customer A female employee (Samantha) of Palace Video is seen dancing erotically. Nino is helping a customer. He looks at his watch, walks towards a window where he can see her dancing and knocks on the window. She keeps dancing and signals Nino that she cannot hear him. Nino takes out a piece of paper from his pocket and writes a message for Samantha on it. As he holds it up against the window for Samantha to read, he sees that on the backside of the paper is a message from (it’s the piece of paper Gina put in his pocket, which Amélie wrote). It says to be at the photo booth of Gare de L’est at 5 PM. Saturated (standard color palette) 01:40:39 - 01:41:02 (23 seconds) 117. Nino sees the piece of paper 01:41:02 - 01:42:02 (60 seconds) 112 He lowers the piece of paper. 118. Nino meets the photo booth repair man 01:42:02 - 01:44:10 (128 seconds) Gare de L’est Nino, Amélie, The clock in Gare de photo booth L’est shows 5 PM. repair man The photo booth repair man sits in the photo booth, taking pictures, his iconic red shoes show. Nino looks at him and turns around, looking for Amélie. Amélie is looking from behind a window. The photo booth repair man gets up and Nino seems to realize who he is. Nino looks at the shoes. In the photo dispenser appears a photo of the man. Nino takes out the photos, looks at them carefully. He slides the curtain, the man says “Almost done”. The camera starts to spin and fades to white. The man steps out, Nino looks at him, has a huge smile. The man throws the photos into the garbage bin next to the booth. Nino follows him, still smiling. The man quickly walks away, slightly spooked by Nino’s appearance. Amélie walks towards Nino, determined. A cart full of boxes blocks her. Amélie turns around, her eyes closed. When she again turns Saturated (standard color palette) Photo: desaturated 113 around, Nino is gone. 119. Georgette and Joseph are unhappy 2 Les Deux Moulins Suzanne, Gina, Georgette, Nino Georgette expressed her sadness and problems with Joseph to Gina. Joseph talks into his recorder, talks about a conspiracy of females. Gina massages Georgette’s shoulders. Joseph looks viciously at Georgette, Georgette sighs and looks the other way. Gina brings a coffee to Nino, who is sitting at a table. He asks her whether she has put the piece of paper (with note) in his pocket. She responds that she did, but that it was not her message. Joseph sees them talking, smiles about it again. Gina says to Nino that he must come back and that they will talk about it then. He agrees. Joseph records on his recorder: “docking scheduled”, suggesting the fact that Nino and Georgette and going on a date. Amélie’s childhood home, her father’s house. Kitchen. Raphaël Poulain Amélie’s father is Saturated sitting in the garden. (standard color He is wearing a straw palette) hat and is enjoying the sun. The gate of the garden screeches, he gets up and turns around to look. He walks towards the gate 01:44:10 - 01:44:57 (47 seconds) Note: Sixteenth scene without Amélie 120. Good deed: inspiring her father to travel 7 01:44:57 - 01:45:29 (32 seconds) Sub: The garden gnome is back Saturated (standard color palette) 114 to close it, does so firmly. He turns around quickly and sees that the garden gnome has returned to his original spot. Note: Seventeenth scene without Amélie 121. Georgette and Joseph are unhappy 3 01:45:29 - 01:47:32 (123 seconds) Amélie thinks Nino is together with Gina 1 Les Deux Moulins Georgette, Suzanne, Hipolito, Joseph, Amélie Georgette and Saturated Suzanne are working (standard color behind the bar, Joseph palette) and Hipolito are talking with them. Joseph is talking about a man in a camel coat and rewind his voice recorder to show when the man came in (as he has noted each time). Georgette yells “stop it!”. She says her rash has come back and that Joseph is driving her nuts. Suzanne tells Joseph to “lay off!”. Joseph says it’s her own fault, Georgette is emotional, crying and says she is going home. Suzanne becomes upset with Joseph. Hipolito responds to Joseph, siding with Suzanne. Joseph tells him to stop talking and calls him a failure. Hipolito responds calmly, explaining the concept of failure, somewhat poetically. Joseph laughs and says he thinks Hipolito stole what he just said. Hipolito responds (in regard to the fact that Joseph cannot hold on to any relationship) 115 and they continue to quarrel. Joseph pushes Hipolito and they almost begin to fight. Suzanne intervenes. Amélie walks in and asks what is going on, Suzanne explains. Joseph says that Gina is actually together with the guy “with the plastic bag” (referring to Nino). Amélie looks at him intensely. Amélie looks at the ground, confused and slightly sad. 122. Gina examines whether Nino is right for Amélie Outside. Near Sacré-Coeur Gina, Nino Gina and Nino are walking. Gina says she is concerned for Amélie (in regard to her possible relationship with Nino). Gina asks Nino to finish sayings. They walk down stairs. Saturated (standard color palette) Amélie’s apartment building. Hallway. Amélie. Madeleine Wallace Amélie enters her apartment building. Madeleine Wallace comes out of her apartment, anxious to tell Amélie about her letter. Amélie says she does not believe in miracles when asked, she seems sad. She runs up the stairs, Madeleine Wallace follows her and tells her about the letter. Amélie does not listen. She walks into her apartment, Madeleine Wallace can still be heard in the background. Saturated (standard color palette) 01:47:32 - 01:48:16 (44 seconds) 123. Amélie thinks Nino is together with Gina 2 01:48:16 - 01:48:52 (36 seconds) 116 Amélie rips down the “where & when” signs, which she has stuck to her wall. She is upset and looks in the mirror. 124. Amélie still thinks about Nino, imagines them together. They meet and kiss due to Collignon’s help. 01:48:52 - 01:54:30 (338 seconds) Amélie’s apartment. Kitchen. Bedroom. Apartment of Dufayel Amélie, Nino, Lucien, Collignon, Dufayel, Lucien Amélie is backing a cake, but has run out of an ingredient she needs. Superimposed next to Amélie appears Nino (suggesting Amélie thinks this), leaving Amélie’s apartment building in the rain. He goes to Collignon to buy what Amélie needs. Lucien is in charge, he order Collignon to get what Amélie needs. Nino is walking up the stairs of Amélie’s apartment building. He walks in her living room. Amélie smiles. In the superimposed picture Amélie’s back is visible. In the superimposition, Nino moves his hand among the curtain (made of beads). It moves behind Amélie. The superimposition fades, Amélie looks back to see her cat has walked into the kitchen. She begins to cry, wipes her tears. The doorbell rings, she walks to the door. She hears Nino saying “Amélie?”. She carefully walks up to the door and puts her Saturated (standard color palette) TV: de-saturated Camera: desaturated 117 ear to it, to listen. Nino is seen doing the same thing on the other side of the door. He keeps asking “Amélie?” and finally writes something on a piece of paper and slides it under the door. It says: “I’ll be back”. Amélie walks to her window and sees Nino crossing the street, he looks up. Amélie’s phone rings, she hesitantly picks it up. Dufayel is on the other side, he tells her to go into her bedroom, which she does. Her television is positioned towards her (with candles around it), she kneels besides it and pressed play. The tape plays, it shows Dufayel, who talks to Amélie about not letting this chance pass. He draws a parallel between his skeleton (of “glass”) and her heart if she lets this chance go by. He tells her to go get him and the tape turns to static. Amélie runs to her window and looks out it, but the street is empty. She runs to the door and opens it (in order to go outside), but finds Nino standing behind it. She almost bumps into him. He begins to speak, Amélie puts her hand against his 118 mouth. She pulls him inside and closes the door behind them. They look at each other thoroughly. Amélie slowly kisses Nino on his cheek, neck and eye. She points to her lips and Nino kiss her. Then her neck, then her eye. The silhouette of them kissing is seen through a binocular vision. Dufayel was looking at their window from his apartment. He realizes he can see the same on his television and catches Lucien pointing the video camera at the window, which he quickly stops. 125. The end: Everything is well 01:54:30 - 01:57:19 (169 seconds) Apartment of Amélie, street, garden. Dufayel’s apartment. Amélie’s childhood home, her father’s house. Sacré-Coeur Amélie, Nino, Hipolito, woman, Dominique Bretodeau, Dominique Bretodeau’s grandson, Raymond Dufayel, Raphaël Poulain, Félix Lerbier, nuns [Voiceover narrator] Collage sequence: Amélie are lying in bed, naked. Nino is sleeping, Amélie is wide awake hugging him. Hipolito is walking down a stairs, outside. He sees a sentence of his book written on a wall (the sentence Amélie repeated earlier to the train conductor). A woman passes him, he looks at her and jumps over a little fence, he seems happy. Bretodeau is standing in a garden, he is preparing a chicken and shares a piece with his grandson. Saturated (standard color palette) 119 Raymond Dufayel is seen working on his painting. Amélie father leaves his house, he orders a taxi to bring him to the airport. A marshmallow twister is twisting, Félix Lerbier is reading about his brain on a bench outside. At the Sacré-Coeur nuns are playing badminton. Amélie rides with Nino on his motor bike through the streets of Montmartre, played as time lapse (faster). They kiss and smile, have fun. She hugs him, they pass the Sacré-Coeur. The make faces into the camera. She closes her eyes while hugging. 126. End credits - 01:57:19 - 01:58:05 (46 seconds) 127. Rolling credits - All main characters in photographs - A photo album flips, it contains the end credits. Lists the actors and shows pictures of them torn and put back together. Saturated (standard color palette) Rolling credits Black background, yellow letters Photos: desaturated, black and white 01:58:05 - 02:01:35 (210 seconds) Table 2: Complete scene list of Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain. 120 Bibliography Andrew, Dudley. “Amélie, or Le Fabuleux Destin du Cinéma Français.” Film Quarterly 57.3 (2004): 34-46. Baugh, Lloyd. Imaging the Divine: Jesus and Christ-figures In Film. Kansas City: Sheed & Ward, 1997. Bellour, Raymond. The Analysis of Film. Bloomington: Indiana University Press, 2000. Bliss, Michael, and Paul Schrader. “Affliction and forgiveness: An interview with Paul Schrader.” Film Quarterly 54.1 (2000): 2-9. Bonnaud, Frédéric. “The Amélie Effect.” Film Comment 37.6 (2001): 36-38. Bordwell, David, Kristin Thompson. Film Art: An Introduction. 8th ed. New York: McGraw-Hill, 1997. Brodrick, Michael. “American Transcendentalism” Internet Encyclopedia of Philosophy. 2001. The Internet Encyclopedia of Philosophy. 16 June 2013. <http://www.iep.utm.edu/am-trans/>. “Christos.” Bible Hub. Online Parallel Bible Project. 16 June 2013. <http://biblesuite.com/greek/5547.htm>. “Definitions for Madonna.” Definitions.net. 2013. STANDS4 LLC. 16 Jun 2013. <http://www.definitions.netdefinition_en.php?term=madonna>. Elliott, Lisa M. "Transcendental television? A discussion of Joan of Arcadia." Journal of Media and Religion 4.1 (2005): 1-12. Elsaesser, Thomas, and Warren Buckland. Studying Contemporary American Film: A Guide To Movie Analysis. New York: Bloomsbury Publishing, 2002. Ezra, Elizabeth. “The Death of an Icon: Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain.” French Cultural Studies 15.3 (2004): 301-310. Fabricius, Kim. “Twelve Great filmic Christ figures.” Faith and Theology. 4 June 2007. 16 June 2013. <http://www.faith-theology.com/2007/06/twelve-great-filmic-christ-figures.html>. Fraser, Peter. “American Gigolo and Transcendental Style.” Literature Film Quarterly 16 (1988): 91100. Goodman, Russell. “Transcendentalism.” The Stanford Encyclopedia of Philosophy. 16 June 2013. <http://plato.stanford.edu/entries/transcendentalism/>. 121 Green, Christopher. “Classics in the History of Psychology.” Classics in the History of Psychology. York University. 22 June 2013. <http://psychclassics.asu.edu/Baldwin/Dictionary/N3defs.htm>. Guðmundsdóttir, Arnfríður. “Female Christ-figures in films: A Feminist Critical Analysis of Breaking the Waves and Dead Man Walking.” Studia Theologica 56.1 (2002): 27-43. Hamilton, John R. “Paul Schrader.” Senses of Cinema. 2010. 19 June 2013. <http://sensesofcinema.com/2010/great-directors/paul-schrader/>. Hamilton, John R. “Transcendental Style in Schrader: Bringing Out the Dead.” Literature Film Quarterly 32.1 (2004): 26-29. Harker, Harold. “Why Jesus Washed Their Feet.” Signs of the Times. 2009. Pacific Press Publishing Association. 16 June 2013. <http://www.signstimes.com/?p=article&a=40039609801.692>. Kehoe, Alice B. "The Sacred Heart: A Case for Stimulus Diffusion." American Ethnologist 6.4 (1979): 763-771. Knudsen, Erik. “Transcendental Realism in Documentary.” Rethinking Documentary: New Perspectives, New Practices. Open University Press, Berkshire (2008): 108-120. Knudsen, Erik. Types of Emotion And Classic Narrative Mechanisms. Conference Proceedings of Society for Cinema Studies Conference, 8 March 1996, Dallas: 1996. Kozlovic, Anton, Karl. “The Structural Characteristics of the Cinematic Christ-figure.” Journal of Religion and Popular Culture. Vol. 8 (2004): 2-30. L.E.M.S. “The Theology of Amélie, Part 1.” Queering Asexuality. 7 December 2012. 16 June 2013. <http://queeringasexuality.com/2012/12/07/the-theology-of-amelie-part-1/>. L.E.M.S. “The Theology of Amélie, Part 2.” Queering Asexuality. 10 December 2012. 16 June 2013. <http://queeringasexuality.com/2012/12/10/theology-of-amelie-part-2/>. McEver, Matthew. “The Messianic Figure in Film: Christology Beyond the Biblical Epic.” Journal of Religion and Film 2.2 (1998). Metz, Christian, and Françoise Meltzer. “‘Trucage’ and the Film.” Critical Inquiry 3.4 (1977): 657675. Nichols, Bill. “‘American Gigolo’: Transcendental Style and Narrative Form.” Film Quarterly (1981): 8-13. 122 Pol van der, Gerwin. “The Fabulous Destination of a Cultural Tourist In Paris.” New Review of Film and Television Studies 2.2 (2004): 257-266. Pramaggiore, Maria, and Tom Wallis. Film: A Critical Introduction. London: Laurence King Publishing, 2005. Roddy, Nicolae. “And the Blue Became Red and Dwelt Among Us. Mapping Boundaries of Meaning in Eastern Orthodox Iconography.” Journal of Religion & Society. Supplement Series. Supplement 8 (2012): 133-144. Salt, Barry. “Statistical Style Analysis of Motion Pictures.” Film Quarterly 28.1 (1974): 13-22. Schrader, Paul. Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer. Cambridge: Da Capo Press, 1972. Schrader, Paul. “Transcendental Style in Film Program Notes.” Paul Schrader. 1972. Schrader Productions. 16 June 2013. <http://www.paulschrader.org/articles/pdf/1972TransFilmSeriesNotes.pdf>. Stratman, Christopher M. "Religion, Art and Myth-Making: The Halo as an Aesthetic Expression of Ultimate Reality." JCCC Honors Journal 2.1 (2011): 4. Thompson, Kristin, and David Bordwell. Film history: An Introduction. New York: McGraw-Hill, 1994. “Transcendental”. Oxford Advanced Learners Dictionary. 2011. Oxford University Press. 16 June 2013. <http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/Transcendental>. Truffaut, François. "A Certain Tendency of the French Cinema." Movies and Methods 1 (1976): 224237. Vanderschelden, Isabelle. Amélie. London: IB Tauris & Company Limited, 2007. Wood, Catherine. "Sugar and Spice and All Things Nice: 'Amelie'." Screen Education 46 (2007): 163. Wright, Melanie J. Religion and Film: An Introduction. London: IB Tauris & Company Limited, 2007. Mediagraphy An Autumn Afternoon. Dir. Yasujirō Ozu. Shochiku, 1962. Breaking The Waves. Dir. Lars von Trier. October Films, 1996. 123 Cool Hand Luke. Dir. Stuart Rosenberg. Warner Bros.-Seven Arts, 1967. Dead Man Walking. Dir. Tim Robbins. Gramercy Pictures, 1995. Dead Poets Society. Dir. Peter Weir. Buena Vista Pictures Distribution, 1989. Jesus of Montreal. Dir. Denys Arcand. Koch-Lorber, 1989. Joan of Arcadia. CBS. 2003-2005. Jules et Jim. Dir. François Truffaut. Cinédis, 1962. Late Spring. Dir. Yasujirō Ozu. Shochiku, 1949. La Passion de Jeanne d’Arc. Dir. Carl Theodor Dreyer. Société Générale des Films, 1928. Le Destin Fabuleux de Désirée Clary. Dir. Sacha Guitry. Compagnie Commerciale Française Cinématographique, 1942. Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. Screenplay by Jean-Pierre Jeunet and Guillaume Laurant. Dir. Jean-Pierre Jeunet. Edit. Hervé Schneid. Cinematography by Bruno Delbonnel. Production Design by Aline Bonetto. Perf. Audrey Tautou and Mathieu Kassovitz. Miramax Films, 2001. Life On A String. Dir. Kaige Chen. Kino International, 1991. North by Northwest. Dir. Alfred Hitchcock. Metro-Goldwyn-Mayer, 1959. One Flew Over the Cuckoo's Nest. Dir. Miloš Forman. United Artists, 1975. Quince Tree Sun. Dir. Víctor Erice. Facets, 1992. Sling Blade. Dir. Billy Bob Thornton. Miramax Films, 1996. Tiersen, Yann. Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain. Ed. Fabrice Laureau. Paris: Virgin France, 2001. 124
© Copyright 2026 Paperzz