Temperature and velocity measurements of a rising thermal plume