Top Lang Disorders Vol. 35, No. 1, pp. 8–45 c 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved. Copyright Pragmatic Language of African American Children and Adolescents A Systematic Synthesis of the Literature Yvette D. Hyter, Kenyatta O. Rivers, and Glenda DeJarnette Purpose: A systematic review and synthesis was performed on published articles and dissertations produced between 1970 and 2013 that focused on selected pragmatic language behaviors of African American children and adolescents. Methods: Electronic databases and hand searches of articles located in the databases were used to identify the published articles and dissertations. Each article or dissertation was reviewed by at least 2 of the authors to determine whether it met the criteria for inclusion in this study. Selected observations of the documents that met criteria for inclusion were recorded on the Primary Research Appraisal Tool (PRAT; DeJarnette, Hyter, & Rivers, 2012), a data gathering and analysis framework developed by the authors specifically for this systematic synthesis. Results: The literature search resulted in 92 research articles and dissertations, 37 of which were eliminated because they did not meet all of the inclusion criteria. The documents that met our inclusion criteria focused primarily on the structure and/or content of narrative discourse rather than speech acts, other forms of discourse (e.g., conversation, expository), and presupposition/perspective taking skills. Six major themes identified in the major findings are used to summarize studies reviewed for this systematic synthesis. Conclusions: We (a) explain the current state of knowledge about African American pragmatic language behaviors, (b) explain major findings and implications of the extant literature in this topical area and how it may inform speech–language pathology practice, and (c) identify directions for future research on pragmatic language of African American children and adolescents. Key words: African American, communication functions, discourse, pragmatic language, presupposition, speech acts, systematic review and synthesis, theory of mind P RAGMATICS is an area of international interest (Archer, Aijmer, & Wichmann, 2012), which is studied in various Author Affiliations: Department of Speech Pathology and Audiology, Western Michigan University, Kalamazoo (Dr Hyter); Department of Communication Sciences and Disorders, University of Central Florida, Orlando (Dr Rivers); and Department of Communication Disorders, Southern Connecticut State University, New Haven (Dr DeJarnette). Yvette D. Hyter and Kenyatta O. Rivers have no financial or nonfinancial relationships to disclose. Glenda DeJarnette discloses that she has received a faculty research grant from the Connecticut State University American Association of University Professors. Supplemental digital content is available for this article. Direct URL citation appears in the printed text and is provided in the HTML and PDF versions of this article on the journal’s Web site (www.topicsin languagedisorders.com). Corresponding Author: Yvette D. Hyter, PhD, CCCSLP, Western Michigan University, 1903 W. Michigan Ave, Kalamazoo, MI 49008-5355 (yvette.hyter@wmich. edu and [email protected]). DOI: 10.1097/TLD.0000000000000043 8 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children disciplines, including speech–language pathology, anthropology, linguistics, neuroscience, philosophy of language, and sociology (Huang, 2012; Perkins, 2007; Xie & House, 2009). Scholars in each of these disciplines approach pragmatics from a different theoretical framework, resulting in varied conceptualizations of pragmatics. In general, however, pragmatics can be described as a vast content area that constitutes a component of social communication (Adams, Baxendale, Lloyd, & Aldred, 2005; Coggins, Timler, & Olswang, 2007; Hyter, 2007; Olswang, Coggins, & Timler, 2001). According to Coggins et al. (2007), social communication is the ability to use language effectively to influence others and to interpret situations. Social communication is not only supported by pragmatics but also by social cognitive skills and executive functioning (EF; Olswang et al., 2001; Timler, 2008), affect regulation (the reciprocal element of EF), and working memory, which serves as the glue holding the other components of social communication together (Hyter, 2012; Hyter & Sloane, 2013). Perkins (2007) stressed the importance of approaches to pragmatics focusing, not only on the behaviors of individuals, but also on “underlying factors” (e.g., social– cultural, cognitive, and contextual) that motivate those behaviors (p. 32). We use a holistic definition of pragmatics in this article. This holistic definition is what Huang (2012, p. 8) calls a “continental view.” It includes linguistic, nonlinguistic, and cognitive aspects of communication, as well as macrolevel contexts (e.g., community, ecological, global, economic, political, or ideological environments) that influence communicative behaviors (Hyter, 2007, 2014; van Wormer & Besthorn, 2010). Linguistic aspects of pragmatics refer to the use of language to (1) communicate and (2) produce and regulate discourse in ways that are effective on the basis of the requirements of the communicative endeavor (de Villiers, 2004). This aspect of pragmatics includes three components, the first of which is speech acts or the communication of intentions (Austin, 1962; Searle, 1969). The sec- 9 ond component is the regulation and structure of discourse (such as conversation, oral and written narratives, expository, and classroom discourse), which includes turn taking and repair strategies (Spinelli & Ripich, 1985; Stockman, Karasinski, & Guillory, 2008). The third component of pragmatics is presupposition. It refers to making inferences about what communication partners know, and it includes register switching, dialect shifts, and code switching (Atlas, 2004; Roth & Spekman, 1984a, 1984b). Presupposition also requires social cognitive skills, such as perspective taking and theory of mind (Bates, 1976a, 1976b; de Villiers, 2004; Prutting & Kirchner, 1987). Nonlinguistic aspects of pragmatics provide a bridge between language and context in that gestures and body movements, facial expressions, and prosody provide information about a communicator’s intentions (Bates, 1976a, 1976b; Kelly, 2001). These serve to facilitate the communication partner’s comprehension (Goldin-Meadow, 1999; McNeill, 1996, 2005). Cognitive aspects of pragmatics focus on the cognitive skills (e.g., implicature, inference or intention reading, perspective taking, and theory of mind) needed to interpret and comprehend what is said in a given context (Bara, 2010; Perkins, 2007; Schmid, 2012; Sperber & Wilson, 2002, 2005). One’s social cultural history and influences make up the macrolevel contexts for communicative practices, as well as determine the roles or status of interlocutors (Hyter, 2007; Rivers, Hyter, & DeJarnette, 2012; Sperber & Wilson, 2002, 2005). Pragmatic language is important for every aspect of human interaction. It is important for communicating effectively in diverse situational contexts (Levinson, 1983), as well as with a range of communication partners (Hyter, 2007). As an aspect of social communication (Hyter, 2012; Olswang et al., 2001), pragmatics plays a role in helping communicators to see the world from others’ perspectives (Epley & Caruso, 2009) and to regulate social interaction (Weiner & Schneider, 2002). Positive social interactions facilitate prosocial behaviors, such as developing and maintaining interpersonal relationships Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 10 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 (Brinton, Robinson, & Fujiki, 2004). In addition, pragmatics helps communicators make sense of social cues (Weiner, 2004) and can play a role in academic outcomes (Boudreau, 2008; Donahue, 1985; Eder, 1982; O’Neill, 2014). Presupposition and inferring others’ intentions, both components of pragmatic language, facilitate comprehension of oral and written discourse, as well as figurative language (Troia, 2011). Multiple areas of cognition support pragmatic language (Hyter, 2012; Olswang et al., 2001; Perkins, 2007), and cognitive impairments can affect pragmatic functioning (Perkins, 2007). In addition, cultural practices are manifested through pragmatics (Hyter, 2007; Rivers et al., 2012). Culture can be defined as the assumptions, values, belief systems, and worldviews that guide daily practice of groups of people with a shared history of problem solving (Lustig & Koester, 2012; Ting-Toomey, 1999). It is an essential generator of pragmatic language, as culture determines how one interprets the contexts in which communicative interactions occur, how one changes his or her own behavior on the basis of his or her interpretation of the communicative context, and how one communicates using linguistic, paralinguistic, and nonlinguistic communicative behaviors (see DeJarnette, Rivers, & Hyter, 2015). Linguistic culture, which includes the attitudes, beliefs, and assumptions that groups of people have about their own group’s and other groups’ ways of using language (Schiffman, 1996), also influences beliefs and perceptions of language variations. Pragmatic elements play a crucial role in the daily lives of all communicators. This factor motivates our advocacy for more focused study of pragmatic language behaviors of African American children and adolescents. Although the language development of African American children and adolescents has been the focus of research for decades, at least since the late 1960s, most research has concentrated on the structure (phonology, morphology, and syntax) and meaning (semantics) of African American English (AAE; e.g., the work of Craig & Washington, 1994, 1995, 2002; Dandy, 1991; Green, 2002, 2003; Newkirk-Turner, Oetting, & Stockman, 2014; Oetting et al., 2010; Roy, Oetting, & Moland, 2013; Seymour & Roeper, 1999; Smitherman, 1994; Stockman, 2010; Stockman, Guillory, Seibert, & Boult, 2013; Stockman & Vaughn-Cook, 1992; Van Hofwegen & Wolfram, 2010). In contrast, there has been limited research regarding the pragmatic components of AAE. One reason for this may be that, to date, there has not been a unifying framework for examining the pragmatic language of African American children and adolescents (DeJarnette et al., 2015; Hwa-Froelich, Kasambira, & Moleski, 2007; Rivers et al., 2012). As a consequence, much of the published research on this population consists of small data sets (Hwa-Froelich et al., 2007), using inconsistent coding systems that might not reveal relevant pragmatic features (DeJarnette et al., 2015), and anecdotal accounts of language use (Battle, 1996; Bliss & McCabe, 2006, 2008; Collins, 1985; Gee, 1989a; Wyatt, 1995). Knowledge of African American pragmatic language is particularly important for speech– language pathologists and educators, because many African American children and adolescents may exhibit pragmatic language behaviors that are culturally unique or different than their Euro American (EA) counterparts (Bliss & McCabe, 2008; DeJarnette et al., 2015; Hwa-Froelich, Kasambira, & Moleski, 2007; Rivers et al., 2012). Unfortunately, in this 21st century, the pragmatic language of African American children and adolescents is still not completely understood (Green, 2002; Rivers et al., 2012). Such problems can be associated with both over- and under-referrals for speech–language services, as well as negative perceptions of the communicative abilities of African American children and adolescents (Hwa-Froelich et al., 2004; Kramer, Rivers, & Ratusnik, 2000; Rivers et al., 2012). Based on our concerns about gaps in the knowledge base regarding the pragmatic language of African American children and adolescents, we decided to conduct a systematic and synthesized review of the literature so that clinicians, educators, and others will Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children be better equipped to distinguish language differences and language disorders in classrooms and other settings. We are aware of no previous systematic and synthesized reviews of the literature on this topic. A search of the Cochrane Collaboration systematic review database in August 2014 did not reveal any published systematic reviews or metaanalyses on the pragmatic language of African American children and adolescents. Baker and McLeod (2011) discussed the importance of incorporating the methodological rigor and transparency of systematic reviews with the comprehensive coverage offered by narrative reviews or syntheses. That was our goal. Accordingly, the purpose of this article was to review and synthesize peer-reviewed articles and dissertations produced between 1970 and 2013 regarding the pragmatic language of African American children and adolescents. The two-part goal was (1) to identify literature that has contributed to the knowledge base regarding pragmatic language of African American children and adolescents and (2) to describe information that emerged from this literature that might inform practice and future research in this area. METHODS A modified systematic review method was used for including and excluding articles and dissertations and for extracting and coding data from each of the included documents so that they could be synthesized. Although typical systematic reviews of the literature include only peer-reviewed articles published in journals, we decided to include dissertations as viable data because we wanted to include any empirical studies that could illuminate this underresearched topic. Selecting primary research Defining the time period Although the concept of pragmatics dates back to the 1930s (Archer et al., 2012; Huang, 2007; Morris, 1938), much of the seminal work in the area of pragmatic language in 11 speech–language pathology emerged during the late 1960s, throughout the 1970s, and into the 1980s (e.g., Austin, 1962; Bates, 1976a, 1976b; Prutting & Kirchner, 1983, 1987; Searle, 1969; Wetherby & Prutting, 1984). In the 1970s, the field of speech–language pathology was in the midst of a paradigm shift from a focus on language structure and meaning to an increasing focus on language functions. Consequently, the timeframe for the literature search for this study was set to start at 1970, because much of the 43-year period between 1970 and 2013 (i.e., from 1975 to 2000) is what Duchan (2011) referred to as the “pragmatic revolution” in the field of speech–language pathology. This is the period when the cultural and situational contexts of communication and language development began to be explored more regularly in research investigations and discussions. The literature search An extensive search of the extant literature produced between 1970 and 2013 was conducted using five electronic databases and eight journals. The databases were SCOPUS, EBSCOhost, ProQuest, Google Scholar, and Dissertation Abstracts, each of which included multiple titles. In SCOPUS, we searched the health sciences, social sciences, and humanities subject areas, which included more than 12,000 titles. In EBSCOhost, we searched the education, health and medicine, literature and criticism, philosophy, psychology, and social sciences categories. In ProQuest, we searched the general database, which includes 53 ProQuest databases, along with the literature collections, political sciences, which included more than 150 titles from scholarly journals, and social sciences, which had more than 1,600 scholarly journals. These databases were selected because of their expansive reach across scholarly disciplines and their likelihood of containing studies on the pragmatic language abilities of African American children and adolescents. Beyond these databases, journals examined were the American Journal of SpeechLanguage Pathology; Language, Speech, and Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 12 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Hearing Services in Schools; Journal of Speech, Language, and Hearing Research; Journal of Black Studies; Topics in Language Disorders; Communication Disorders Quarterly; ECHO (the publication of the National Black Association of Speech-Language and Hearing); and the Journal of Pragmatics. It should be noted that although the extensive search was conducted through 2013, no additional studies have appeared in the extant literature for 2014, as the authors conducted a “good faith measure” search of the literature, dissertation abstracts, and Cochran Collaboration database in August 2014. Selected key words used to guide the literature search were based on the way we conceptualized pragmatics. These words, employed individually and in combination, were “African American,” “Black,” “dialect shifting,” “discourse,” “discourse regulation,” “intention reading,” “intentions,” “narrative,” “conversation,” “turn taking,” “repair,” “expository,” “communication functions,” “communication intentions,” “persons of color,” “perspective taking,” “pragmatics,” “presupposition,” “theory of mind,” “social cognition,” “social communication,” and “speech acts.” In addition to our search of the electronic databases, a hand search of the references in the obtained articles was also conducted. Also, during five presentations about this content area (at national conferences of the American Speech-Language-Hearing Association (Hyter, Rivers, & DeJarnette, 2010b, 2012b) and the National Black Association for Speech-Language-Hearing [NBASLH] (Hyter, Rivers, & DeJarnette, 2010a, 2012a, 2013), the authors polled audience members who identified additional published literature that was considered for this review. Inclusion and exclusion criteria Inclusion criteria for this study were peerreviewed, data-based articles and dissertations that (1) were published or conducted, respectively, during or after 1970 and (2) whose participant pool included at least 30% African American children or adolescents. We selected 30% as the cutoff number for African American participants, because we wanted to make sure we did not exclude studies that identified relevant outcomes for African American children and adolescents although they may have included other ethnic and racial groups in the participant pool. Conference presentations, book chapters, and master’s theses were excluded from these data as were articles that were published in languages other than English and that included populations located outside of the United States. Data coding and analysis The authors developed a tool, the Primary Research Appraisal Tool (PRAT; DeJarnette, Hyter, & Rivers, 2012; see Supplemental Digital Content, available at: http://links.lww .com/TLD/A40), which served as a framework for organizing our observations of the data. Each article and dissertation examined in this study was coded using the PRAT. Coding consisted of reviewing each article and dissertation and then marking “yes” or “no” to indicate the presence or absence of a particular component. We wrote in each article and dissertation’s research question(s) and/or purpose, method of data collection, findings, and implications of those findings in the appropriate sections at the end of the PRAT. Coding reliability was established in four phases. First, each of the authors coded two articles in the data set. This was followed by a discussion about our coding decisions, so we could calibrate our coding responses. Second, each author coded one-third (i.e., 30– 31 of 92) of the articles and dissertations in the data set. This second round of coding was used to determine which articles matched the inclusion criteria and which ones did not. Third, after eliminating articles that did not match the inclusion criteria, the first author recoded 100% of the remaining articles using calibration standards set in the first phase. Fourth, a random sampling of 10% of the articles in the data set was reviewed and independently coded by each of the coauthors using the PRAT. The total number of agreements of each item on the PRAT was divided by the Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children total number of agreement opportunities1 to acquire an interrater agreement of 84%. To achieve the second, more qualitative goal of this systematic synthesis, we used an inductive thematic analysis approach to determine themes that emerged from purpose statements, major findings, and implications of research findings presented in the corpus (Braun & Clarke, 2006; Elo & Kyngas, 2008; Harwood & Garry, 2003; Neuman, 2006; Punch, 2014). First, research purpose statements were extracted from each article and dissertation and listed in a word document. Next, the “manifest” (i.e., overtly stated) content of each statement was identified (Elo & Kyngas, 2008, p. 109). In other words, in the process of coding the statements, the coder is asking, “What is this purpose statement about?” (Braun & Clarke, 2006; Dey, 1993). Third, the manifest content extracted from each purpose statement was assigned a code. Codes described the basic unit of meaning inherent in the manifest content of the research question (Braun & Clark, 2006). Finally, themes were constructed from the codes. Themes comprise collections of codes, and they represent the core meaning inherent within the codes (Braun & Clarke, 2006; Clarke & Braun, 2013; Neuman, 2006; Punch, 2014). RESULTS Search of the literature The initial literature search yielded 92 articles and dissertations published between 1970 and 2013 that focused on some aspect of pragmatic language and reported at least 30% of the participant pool as being children and/or adolescents who are African American. Of these 92 articles and dissertations, 37 were eliminated because they did not meet all 1 Opportunities for agreement included written comments as well as checked boxes; thus, for each rater, a total of 294 responses were examined for level of agreement with all other raters. 13 of the inclusion criteria. Specifically, 16 of the articles were theoretical or a review of the literature rather than a designed study (Ball, 2002; Barnitz, 1994; Battle, 1996; Bliss & McCabe, 2006, 2008; Collins, 1985; deVilliars, 2004; Gee, 1989a; Gutierrez-Clellen & Quinn, 1993; Hyter, 2007; Johnson, 1995; McCabe, 1997; Nichols, 1989; Stadler & Ward, 2005; Washington, 2001; Wyatt, 1995). One document (Hester & Langdon, 2008) was a presentation rather than an article; two (Finger, 2007; Renn, 2007) were a master’s thesis rather than a dissertation, and four (Craig & Washington, 1994, 1995, 2002; Robinson, 1992) focused on language structure rather than language use, although discourse was used to collect the samples for these studies. Ten documents either did not meet the 30% criteria of African American participants or did not provide sufficient information to determine whether 30% of the subjects were African American (Fuste-Hermann, Silliman, Bahr, Fasnacht, & Federico, 2006; Heath, 1982; Heilmann, Miller, & Nockerts, 2010; Hill & Coufal, 2005; Howes, Sanders, & Lee, 2008; Hyter, 2003; Hyter, Rogers-Adkinson, Self, Friederich-Simmons, & Jantz, 2001; Lee, 2006; McCabe & Rosenthal Rollins, 1994; Michaels, 1981); one (Myers, Rana, & Harris, 1979) was an annotated bibliography rather than a peer-reviewed article or dissertation; one (Labov & Waletzky, 1967) was published before 1970; and two focused on a college level or adult population (Norment, 1995; Szpara & Wylie, 2007). The final corpus of 55 documents comprised 39 (71%) articles and 16 (29%) dissertations. Table 1 summarizes the key findings for these 55 investigations. Research purposes Of the 55 articles and dissertations reviewed, 36 (65%) included key research questions, but 100% of the documents included a purpose statement. The reasons scholars provided for investigating the pragmatic language of African American children, and adolescents can be divided both thematically and temporally into four groups. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 4. Bliss, Covington, and McCabe (1999) To describe the narrative styles of AA speakers and to distinguish narrative deficits from impaired language processing. To share information on how some AAE speakers have successfully used their language abilities within the context of expository writing; to share principles that have been used to guide Dr. Ball’s work with linguistically diverse students To provide evidence and a description of development of language in Black children. 2. Ball (1996) 3. Blake (1984) Dissertation To investigate and characterize preferred patterns for organizing experiences among AA adolescents. Research Purpose 1. Ball (1992) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Speech acts Discourse: Expository Discourse: Expository Major Construct Investigated 8 (100%) Some M; Some F 4 Typical language; 4 Impaired language 2 Preschool; 2 School age 3 (100%) 2 M; 1 F Typical language Infants (18– 24 months) Low SES 4 (100%) 2 M; 2 F Typical language School Age Low SES 102 (44%) 45 M; 55 F Typical language School age Participant Characteristics Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Preexperimental: Static group comparison Research Design Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations Elicited narratives Video/audio recording; Mother–child interactions Field notes; observations; written artifacts; discussions; surveys Participant observation; written artifacts Data-Gathering Procedures Major Findings Problems with linguistic processing in both topic-centered and topic-associated narratives included word retrieval deficits, disfluencies, echolalia, and perseveration. AAE features were not a dominant factor in children’s early language; interactive patterns of language functions reflected culture’s style of communication; changes in the relations and functions influenced the rate of increased MLU. African American adolescents reported strong preference for using vernacular-based patterns in academic writing, as they got older, although other groups preferred vernacular-based organizational patterns in informal oral exposition. Culturally influenced discourse strategies used; two key guiding principles for evaluating AAE adolescent speakers (a) AAE literacy practices need to be accepted, (b) devices reflecting oral tradition of AAE should be considered in curricula. Implications of Findings (continues) AA children are not deficient in language; interactive communication showed high degrees of interpersonal involvement during conversation—a potential conflict with school discourse; AAE features do not interfere with early language learning. Guidelines presented in this article can be used to differentiate normal and impaired narration. Topic association does not indicate language impairment. Organization of expository discourse is affected by cultural preferences and years of schooling; preference for organizational patterns can be viewed as an obstacle or a resource for successful literacy-related experiences. Broader array of diverse voices needs to be included in the writing curriculum; need to broaden what is valued in narrative discourse. 14 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To extend the analysis of the meaning and forms acquisition to the functional language use patterns among 3- and 4.5-year-old Black working class children, including an analysis of emerging language functions across both age groups. Two studies were conducted. Study 1 examined how young AAE speakers, in comparison to young GAE speakers aged 4–6 years organized a narrative during a picture-supported task. Study 2 was a comparison of narrative organization styles of high and low AAE dialect density speakers. 6. Bridgeforth (1988) Dissertation 7. Burns (2004) Dissertation To generate insights about narrative development by discussing the use of two different narrative styles, narratives as text, and narratives as performance. Research Purpose 5. Bloome, Katz, and Champion (2003) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Speech acts Discourse: Narrative Major Construct Investigated Study 1: 78 (68%) Preschool study 2: 21 (100%) School age Low SES 8 (100%) 4 M; 4 F Preschool age Low SES 100 (97%) M; F equally divided Preschool and kindergarten Low SES Participant Characteristics Study 1: True experimental: Within-subjects design Study 2: Nonexperimental: Predictive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Picture elicited narrative; Assessment scores Language samples in conversation and play Oral and written story telling Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings AAE and GAE speakers showed equivalent and significant development in narrative skills between ages 4 and 6 years; no significant correlation between overall narrative score and age or AAE use; children mastered narrative features by 7–8 years; no correlation found between t-units for background information and AAE density. Children may be socialized in school to narrative as text; this socialization may begin early and constitute a major component of educational frameworks; schools may emphasize narrative as text and diminish the importance of narrative as performance. 22 micro- and 5 macrofunctions identified; methodological issues are transcription of data (must include contextual information) and development of coding system (need to develop a functional coding system that emerges from the data). Implications of Findings Narrative features can be reliably examined in AAE and GAE speakers; 4- and 5-year-olds mastered fewer critical narrative features than 6-year-olds. AAE dialect density is not a predictor of narrative organizational style. Topic association is not less well developed than topic centered; high point analysis cannot be applied to topic associative style. (continues) This study’s methodological issues have implications for future research designs; qualitative and quantitative analyses of this study showed several patterns of language use. Narratives are objectified and separated from the storyteller, storytelling, event, and social relationships; emphasis on narrative as text reduces the creative process of narrative development to a supporting role. Pragmatic Language of African American Children 15 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. This study analyzed personal and fictional narratives of culturally/ethnically diverse students with and without learning disabilities To investigate the production of narratives of AAE-speaking children 9. Champion (1995) Dissertation Research Purpose 8. Celinska (2009) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narratives Discourse: Narratives Major Construct Investigated 15 (100%) 5 M; 10 F Typical language School age Low SES 82 (41%) 41 M; 41 F 41 had learning disability School age Low SES Participant Characteristics Ethnographic Preexperimental: Static group comparison Research Design Elicited narratives form toys and story prompts Elicited personal narratives in conversation Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings African American and Caucasian participants with and without learning disabilities produced personal and fictional narratives that were comparable on most measures of narrative length, structural organization, and coherence. The two groups differed with respect to their use of goal-directed episodic structures. Students with learning disability tended to recount events from personal experience in the form of action sequences rather than goal-directed structures. In their fictional narratives, these students produced more goal-directed episodes than their typically achieving peers. More topic-centered narratives than topic-associated narratives produced; produced a range of narrative structures; higher frequency of complete and complex structures than any others from Story Grammar Analysis; higher frequency of classic structure than any other in High Point Analysis Implications of Findings (continues) Some narratives constructed around moral themes; some AA speakers use prosody as contextual links to the structure of narrative; important to be aware of prosodic patterns; Story Grammar and High Point can be applied to narratives of AAE speakers; emotional themes may produce more narratives. Apply multiple approaches to narrative analysis; should include both personal and fictional content; narrative abilities may not generalize across narrative genres; specific features of narratives may be associated with ethnic/cultural background or learning disability. 16 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To investigate the production of narratives of AAE-speaking children using elicitation procedures that were standard across participants. To determine important influences on achievement by examining links between AA students’ oral language and emergent literacy skills. 11. Champion, Seymour, and Camarata (1995) 12. Connor & Craig (2006) To examine narrative structures among AA children. Research Purpose 10. Champion (1998) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Discourse: Narratives Discourse: Narratives Major Construct Investigated 63 (100%) Typical language Preschool Low SES 36 (100%) Typical language School age 15 (100%) 5 M; 10 F Typical language Participant Characteristics Nonexperimental: Predictive Nonexperimental: Descriptive Preexperimental: One group posttest design Research Design Assessment scores; book-elicited narratives; language sampling Elicited narratives from conversation and play; story prompts Elicited narratives in conversation Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Many (55) of the children used morphosyntactic AAE forms during oral narrative; 8 did not; preschoolers who frequently used AAE demonstrated stronger emergent literacy skills. No evidence that students using AAE with greater frequency would have more difficulty learning early literacy skills. Preschoolers did not respond to implicit cues regarding language; some preschoolers’ dialect shift. Students who used AAE with greatest frequency performed best on sentence imitation. AA children between 6 and 10 years of age are capable of producing complex narratives; use higher level narrative structures routinely Children can produce a range of narrative structures—in addition to high point found (1) moral centered, (b) performative, (c) dispute Implications of Findings (continues) Overall linguistic skill is a better predictor of reading than whether or not a child uses AAE. Dialect shifting shows emerging pragmatic awareness that language used at home may not be the language expected at school. Explicit instruction in dialect awareness may contribute to stronger literacy outcomes. Types of prompts and cultural background may influence narrative structures, which are valued in their community; AA children do not produce only one structure; AA children produce more topiccentered than topicassociating narratives. Important for researchers to evaluate narrative structure using a number of different conceptual frameworks to ensure child’s competency is not underestimated Pragmatic Language of African American Children 17 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To examine interactions between social class and linguistic phenomena as they related to the current widely accepted model of successful turn-exchanges To contribute to current understanding of sources of systematic variation in child AA English (AAE) by examining the contribution of grade for students in elementary schools. To evaluate the contributions of dialect shifting to reading achievement test scores of AAE-speaking students when controlling for the effect of SES, oral language abilities, and writing skills. 14. Craig and Washington (2004) 15. Craig et al. (2009) Research Purpose 13. Craig and Washington (1986) Articles and Dissertations Comprising Corpus Presupposition: Dialect shifting Presupposition: Dialect shifting Discourse: Turn-taking Major Construct Investigated 165 (100%) “half” M; “half” F Typical language School age 400 (100%) 178 M; 222 F Typical language Preschool and school age 6 (100%) 3 M; 3 F Typical language Preschool Participant Characteristics Ex post facto design Quasi-experimental: Nonrandomized control group pretest–posttest design Nonexperimental: Descriptive Research Design Assessment scores; language sampling; response to information requests Language sampling; Picture description Language sampling Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Varied regarding number of different AAE features in discourse; most utterances were produced nonsimultaneously (89% for girls and 89.4% for boys); successful turn exchanges were facilitated by nonverbal behaviors; verbal behaviors served minor role in discourse regulation. Grade was a source of systematic variation in AAE produced by typically developing AA students in preschool through elementary grades; sharp decline in morphological dialect density between kindergarten and first grade. Students used larger repertoire of morphosyntactic features as they progressed through elementary grades. AAE production rates were inversely related to reading achievement scores and decreased significantly between oral and written narratives. Lower rates in writing predicted a substantial amount of variance in reading scores showing significant direct and indirect effects mediated by oral language comprehension. Implications of Findings (continues) Two periods of dialect shifting occur during early grades—one in first grade for spoken discourse; one at third grade for oral reading; students who are most linguistically advanced dialect shift; dialect shifting is best characterized as a sharp decline that occurs in a short time frame; first grade is a critical time for occurrence of dialect shifting; then third grade. These findings support the dialect shifting, reading achievement hypothesis that AAE speakers who learn to use GAE in literacy tasks will outperform their peers who do not learn to use GAE. Current model for successful turn exchanges can be used with speakers whose language differs from SE. Only one child talks at a time, turn exchanges involved speaker and listener cues; turn allocation cues were primarily nonverbal. 18 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To investigate the relationship between narrative skills and theory of mind for low-income children To examine how young children learn to use a sophisticated form of oral language called decontextualized discourse. To explore and characterize preschool children’s use of literate language features to determine whether these features were present in narratives and to determine whether usage varied as a function of age and/or ethnicity. 17. Curenton, Jones, Craig, and Flanigan (2008) 18. Curenton and Justice (2004) Research Purpose 16. Curenton (2004) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Discourse: Narrative Presupposition: Theory of mind Major Construct Investigated 67 (46%) 29 M; 38 F Typical language Preschool Low SES 33 (70%) 19 M; 14 F Preschool School age 72 (50%) 32 M; 40 F Typical language Preschool Low SES Participant Characteristics Mother–child interaction; video recordings; story generation Story generation Preexperimental: Static group comparison False belief tasks; story retell using Frog Where Are You? (Mayer, 1969) Data-Gathering Procedures True experimental: Within subjects design Ex post facto Research Design Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings 50% of AA and 72% of EA children performed false belief tasks adequately; older children had better narrative skills than younger children; AA children less likely to pass false belief than EA children; coherence correlated with internal state talk; EA false belief did not account for variance in children’s narrative skills; AA who passed false believe told better stories. Story telling was the best opportunity for mothers to showcase discourse skills; story-creating context provided best opportunity for children to demonstrate oral language skills; similar use of decontextualized speech in story reading context. Mothers with higher literacy were more likely to use mental linguistic verbs in all 3 contexts. Literate language features occurred for 3- to 5-year-olds. Conjunction use is positively associated with complex elaborated noun phrases and adverbs; use of complex and simple elaborated noun phrases was inversely related; no difference in AA and EA rates, but age-related difference occurred in use of mental state verbs and conjunctions. Implications of Findings Results are particularly relevant for children from low SES, a population that is vulnerable for difficulties in literacy development (Justice & Ezell, 2001). Children who do not use literate language features at the rates described here may receive targeted assistance supporting their use of these features. Promoting literate language use in the earliest stages of development, SLPs may prevent later difficulties. (continues) Allow child to pretend to read to you; encourage parents to share oral stories with their children; this is where children are exposed to the most sophisticated talk. Parent–child literacy intervention should encourage dyads to interact using various forms of stories. Need to examine questioning and comment techniques. Poor performance does not indicate child do not understand concept of false belief; AA children would be better to demonstrate their skills in a task that tapped more into narrative mode of thought rather than propositional mode of thought; AA false-belief performance predicted narrative skills. Pragmatic Language of African American Children 19 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To analyze code switching in the language of Black children in order to describe social class effects on children’s use of dialect variants. To examine whether young children with TL and children with LI infer emotions during discourse and to examine the relationship of this ability to social competence. To investigate cohesion in the oral narratives of AA children who read on and below grade level. 20. Ford and Milosky (2008) 21. Garrett (1996) Dissertation Research Purpose 19. Etter-Lewis (1985) Dissertation Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Presupposition: Emotional inference Presupposition: Code switching Major Construct Investigated 40 (100%) 20 M; 20 F on-grade– and below-grade–level readers School Age Middle SES 32 (53%) 16 typical; 16 language impaired Preschool 88 (100) 44 M; 44 F Typical language Preschool Variety of SES Participant Characteristics Mixed design Nonexperimental: Descriptive and predictive Ex post facto Mixed design with matched samples Preexperimental: Static group comparison Ex post facto Nonexperimental: Descriptive Research Design Narrative sample; audio recording Activated emotions with video; assessment scores; verbal response time Low SES used more AAE than GAE; participants from low SES code switched less often than those from high SES. Conversation; picture description; play; sentence repetition Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) No significant difference in cohesive devises used by average and below average readers or by males and females; no significant interaction between reading level and gender; all participants used reference pronouns more than conjunctions as cohesive devices. Those with low reading scores showed more incomplete cohesive ties and less ambiguous ties than peers with average reading Different patterns of use found for participants from each SES; code switching occurred least in conversation and most in puppet play; participants from high SES used more GAE than AAE; those from TL likely to make emotional inference in short stories; LI did not make emotional inferences; ability to make emotional inferences predicted by language measures, VRT, and social competence. Major Findings (continues) All children used AAE not less than 10% during each task. AAE spoken by members of the Black American community and is not unique to those who lack education or are impoverished. Making emotional inferences is related to comprehension and social competence; should be routinely assessed and targeted in language intervention. To make an inference requires word knowledge and emotional recognition. Should not only focus on linguistic aspects of cohesion; need to include nonlinguistic aspects of discourse. Implications of Findings 20 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To provide a linguistic analysis of stories to offer a view of psycholinguistically relevant structures characteristic of spoken narratives; to outline To present an analysis of the roles that conjunctions play in the narrative discourse of AA children. To analyze the cultural procedures used by female children to organize a form of gossip dispute that they call, “he-said-she-said.” To show what types of utterances generate this speech event and understand how participants use their actions to rank one another. 23. Gidney (1995) Dissertation 24. Goodwin (1980) Research Purpose 22. Gee (1989) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Disputes Discourse: Narrative Discourse: Narrative Major Construct Investigated 44 (100%) 0 M; 44 F Typical language School age 22 (100%) 11 M; 11 F Typical language School age Low SES 2 (50%) 0 M; 2 F Typical language School age Participant Characteristics Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Play Interview Story generation Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Third parties in he-said-she-said are important not in the confrontation but in the reporting stage, they act as instigators in setting up a confrontation at a future stage; spectators who attempt to intervene can be penalized by the principal actors in the dispute; compromises do not occur. “and” is principal connective used and is used in a variety of ways; children aged 10–12 years still heavily rely on “and.” Use of connectives in AAE have unique aspects including “because,” being used to indicate cause as well as serve pragmatic functions; “and” used to coordinate verb structures. Narrative style is associated with cultural identity and presentation of self; when AA girl told story to white male, she switched narrative styles Implications of Findings (continues) School may not understand or value the cultural style of expression; does not see its connection to culture and sense of self; does not understand implications of asking Black child to switch narrative style (lose self); does not give access to instruction that would ensure ability to switch styles. For children who speak a dialect, the transition from oral to written is wider than for those whose home language is closer to the “standard.” Increased knowledge of verbal repertoire of AA children may help teachers and administrators to devise materials that take into account children’s home language(s). The speech of children at play, particularly talk taken to be aimless activity (Malinowski, 1959, p. 315) constitutes powerful manifestations of linguistic competence as well as social and cultural competence. Pragmatic Language of African American Children 21 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To analyze the effects of culture on the creative and stylistic features in narrative production Explored how AA mothers and their infants at the single-word stage of development structured their play and communicated with each other. To examine relationships between narrative style, dialect, and reading ability. 26. Hammer and Weiss (1999) 27. Hester (1997) Dissertation: Research Purpose 25. Gorman, Fiestas, Peña, and Reynolds Clark (2011) Articles and Dissertations Comprising Corpus Dissertation: Narrative Discourse: Play interaction Discourse: Narrative Major Construct Investigated 56 (100%) 14 AAE; 14 GAE + Normal reading 14 AAE; 14 GAE + Impaired reading School age Low and middle SES 12 (100%) 4 M; 8 F Typical language Infants 6 Low SES; 6 Middle SES 60 (33.33%) 30 M; 30 F Typical language School age Participant Characteristics Assessment scores; interview; participant observation; play Picture-elicited narrative Ex post facto Factorial: Two-factor experimental design Picture book elicited narrative Data-Gathering Procedures Nonexperimental: Descriptive and predictive Preexperimental Static group comparison Research Design Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Children with reading disorders regardless of dialect produced shorter stories than children with normal reading; children with reading disorders produced fewer codas than children with normal reading. GAE speakers used more adversatives for cohesion than AAE; all children used more literate style features in fantasy than in script story. Similarities and differences found between ethnic groups. No significant differences were found regarding organizational style or use of paralinguistic devices. AA children included more fantasy in their stories; Latino children included names characters more often; Caucasian children made more references to the nature of character relationships. Low SES and middle SES dyads played in similar ways; there was individual variability in both SES groups regarding play and communication patterns. Implications of Findings (continues) As children grow older and complexity of language increases, differences between low and middle SES might appear, but it would not be because parents provided a deficient language learning environment. Lower language and school outcomes may result from standardized assessments of skills valued by middle SES; and interaction styles at home are different from styles the child is exposed to in school. Narrative style is more closely related to reading than to dialect; story type influences narrative style features. Culture influences narrative production even in a highly structured narrative task on the basis of wordless picture books. Understanding of narrative structure, creativity, and style is important to provide ecologically valid narrative assessment and intervention. 22 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Explored the type and adequacy of cohesive devices produced by school-aged children who use AAE. To describe the communicative functions used by AA Head Start children during play To assess the frequency of topic associating narratives among AA kindergarteners. 29. Hwa-Froelich et al. (2007) 30. Hyon and Sulzby (1994) Research Purpose 28. Horton-Ikard (2009) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Speech acts Discourse: Narrative Major Construct Investigated 48 (100%) Typical language Low SES 16 (100%) 8 M; 8 F Typical language Preschool Low SES 33 (100%) 18 M; 15 F Typical language School age Middle/high SES Participant Characteristics Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Picture-elicited narrative Participant observation; Language sampling; Play Language sampling Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings AAE speakers produced 5 different types of AAE referential tokens but only two (undifferentiated pronoun and pronoun extension) were used as cohesive devices. Greater proficiency in using personal reference markers. Age was a significant factor for adequacy rates of personal, demonstrative, and lexical referential cohesion but not conjunctive markers. Preschoolers used 5 of the 10 Tough (1982) functions and the Stockman (1996) functions of directing, imagining, reporting, obligated responses, self-maintaining. They did not often use prediction, projection, reasoning, repair, and verbal routines. Significant gender differences were found for types of functions and types of obligated responses. No significant difference for MLU or communication functions between school and age group. Communicative functions requiring complex cognitive planning were not expressed. Some of the children (N = 16) told topic-associative stories; others (N = 28) told topic-centered stories. Storybook and fairy tale themes and structures were present across two narrative styles. Implications of Findings Topic-associating narratives is not the dominant narrative style in this population. Thematic and structural characteristics of narratives are based on contexts for speech and literacy in the classroom. (continues) Boys and girls produce different communicative functions. AA children produce a variety of functions regardless of gender. Patterns of use can help teachers and SLPs discriminate between different and disordered communication performance. Linking literate activities and play may increase use of functions requiring complex cognitive planning. At younger ages, the type of cohesive marker used impacts adequacy rates. Younger children use personal reference markers more efficiently than demonstrative markers. As children age and mature linguistically, their abilities to adequately use these markers will not depend on the type of reference marker. Pragmatic Language of African American Children 23 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To characterize the lexical, prosodic, and kinesic strategies used by preadolescent speakers of AAE to denote referential cohesion in oral narratives. To describe the cognitive–communicative functions demonstrated by preschoolers and their mothers during teaching and play interactions with focus on communicative functions. To investigate gender effects on the conversational strategies used by AA children. 32. Kasambira (2008) 33. Leaper, Tenenbaum, and Shaffer (1999) Research Purpose 31. Hyter (1994) Dissertation Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Conversation Speech acts Discourse: Narrative Major Construct Investigated 106 (100%) 60 M; 46 F Typical language School age Low SES 95 (35%) 44 M; 51 F Preschool 51% Low SES; 49% “non poor” 30 (100%) 15 M; 15 F Typical language School age Low SES Participant Characteristics Video recordings; play; adult–child interactions Peer-to-peer interaction; play Nonexperimental: Predictive Movie-elicited narrative with Frog Goes to Dinner (Mayer, Osborn, Stumer, & Templeton, 1985). Data-Gathering Procedures Mixed design with factorial: Combined experimental and ex post facto designs Preexperimental: One group posttest Research Design Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Most common communication strategies for girl or boy pairs were collaboration and informing. Girl pairs were highly collaborative; boy pairs were more likely to use controlling communication acts and to engage in domineering exchanges while playing with puppets; gender differences in domineering exchanges were limited to same gender interactions and did not occur in mixed gender interactions. Lexical information is primarily used to communicate referential cohesion; prosodic and kinesic cues are used to support lexical information. Vowel elongation and rise–fall contours mark characters as new. Kinesic cues accompanied lexically undifferentiated pronominal references and gave information not provided lexically. Significant relationships between mother communicative functions and child communicative functions; demographic factors such as SES, gender, race/ethnicity, and mother communicative functions had strong link with child outcomes. Implications of Findings (continues) Purposeful encouragement of child self-maintaining in boys may be useful to increase frequency of appropriate use of language to meet needs during conflict; racial ethnic difference demonstrated by AA and Latino mothers. Preschool teachers may need to adjust to students’ needs considering race/ethnicity, SES, and gender. Understanding changes in children’s behaviors when interacting with a particular gender can help teachers determine whether a same-sex dyad would be beneficial for a student or vice versa. More research is needed to evaluate the interaction between lexical, prosodic, and kinesic channels during narrative discourse. Complexity of stimulus used to elicit the narrative may affect referential choices and clausal structure. 24 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To analyze the narratives of AA preadolescents using dependency analysis. Study 1: To collect local norms on narrative development. Study 2: Measure the short-term effect of peer models on preschoolers’ narration. Study 3: Explore whether the influence of peers could be used to facilitate narration. 35. McGregor (2000) Research Purpose 34. Mainess, Champion, and McCabe (2002) Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narrative Discourse: Narrative Major Construct Investigated Study 1: 52 (100%) Study 2: 26 (100%) Study 3: 14 (100%) Preschool Low SES 16 (100%) 8 M; 8 F Typical Language School age Low and middle SES Participant Characteristics Quasi-experimental: Nonrandomized control group pretest–posttest design Nonexperimental: Descriptive Research Design Picture book–elicited narratives Conversation; story prompts Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Low SES children reached a higher level of proposition than middle SES children. Girls reached a higher level of proposition than boys. Children primarily produced topic-centered narratives that consisted of 94% explicit propositions; narratives contained little reported speech. Low SES children produced more elaborate narratives than middle SES children. Developmental differences in both the number of children who evidenced the use of structural and cohesive elements and the frequency with which the children used these elements. Between 3- and 5-years-olds, more children began to use setting statements, complicating actions, and codas. Cohesive elements increase with age; more children used temporal conjunctions. More structural and cohesive tokens in stories of 4 year olds than in those of 3 year olds. Implications of Findings Early intervention for narration can be effective. This study suggests the viability of a clinician-prompted peer-mediated approach to training narration. It also shows the important advantage of peer-mediated intervention because it promotes instructional congruence in the context of cultural and linguistic mismatches between clinician and client. Collection of local data allowed identification of a set of structural and cohesive elements that can be characteristically expected in book-based narratives of the particular community. (continues) Analyzing narratives of other diverse groups with dependency analysis may be useful because of its applicability to a variety of types of discourse and it is freed from potentially culture-bound assumptions. Pragmatic Language of African American Children 25 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Explores language use among working-class children interacting in various naturalistic contexts with others in their environment. To investigate structural and dialectal narrative characteristics between fictional and personal narratives of AA children. 37. Mills, Watkins, and Washington (2013) Research Purpose 36. Middleton (1992) Dissertation Articles and Dissertations Comprising Corpus Discourse: Narratives Speech acts Major Construct Investigated 43 (100%) Typical language School age 68% Low SES 4 (100%) 2 M; 2 F Typical language School age Low SES Participant Characteristics True experimental design: Within subjects design Nonexperimental: Descriptive Research Design Fictional and personal narrative; wordless book; Story prompts Video and audio recordings; language sampling Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Three most frequently occurring micro functions appearing in language of all subjects were reporting personal facts, reporting personal feelings, and responding to personal questions. Gender differences were evident on the basis of frequency of occurrence of functions used with males using taunting, calling, indirect directives, and complaining more than females. Females used reporting personal facts, reporting personal feelings, responding to personal questions, responding to information questions, responding to opinion, and responding to requests for clarification more than males. Males used more (N = 8) macro functions than females (N = 6). Statistically significant differences between the two types of narrative were found for both macrostructures and microstructures, but not for dialect density. No grade-related differences were found in any of those areas. Implications of Findings Expressive elaboration analysis holds promise as a culture-fair method of assessing the macrostructural narrative language skills of young school-aged AA children. In addition, wordless picture books may be the best context for elicitation of fictional narratives that display evaluative elements. (continues) This study addresses methodological issues that impact the framework to be used in future research, that is, data collection based on naturalistic activity (using video and audio); transcription of data elicited from pragmatic studies (incorporated analysis of utterances at micro in addition to macro level. Micro level was more sensitive to individual differences); and development of a coding system appropriate for this population of speakers. Impoverished homes do not result in deficient language skills; home environments yielded a great deal of functional language. 26 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To investigate changes in multilevel indicators of written language performance by AA and European American students, including changes in AAE use, as assessed in original story probes written independently in three 1-hr sessions across the school year. To examine reliability and classification accuracy of a narration-based dynamic assessment task. To examine language usage to account for the social/interactive dimension as well as cultural dimensions. Data derived from the research show how children from different SES backgrounds use speech acts to communicate ideas and feeling in changing situations. 39. Peña, Gillam, Malek, Ruiz-Felter, Resendiz, Fiestas, and Sabel (2006) 40. Peters (1983) Dissertation Research Purpose 38. Nelson (2010) Articles and Dissertations Comprising Corpus 30 (47%) 12 M; 18 F School age Low SES 8 (100%) Typical language Preschool Low and middle SES Speech acts 38 (47%) 18 M; 4 F (of AA) 29 Typical language 9 Impaired language School age Low SES Participant Characteristics Discourse: Narrative Discourse: Narrative Major Construct Investigated Preexperimental: Static group comparison True experimental design: Pretest–posttest control group design; within-subjects design Preexperimental: Static group comparison Research Design Video recordings; adult–child interactions Story elicited from wordless picture books Written artifacts; Story prompts Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Significant and similar increases were found for AA and European American students in story scores, total number of words, number of different words, and proportion of words spelled correctly; racial group was a significant between-group factor only for AAE and for sentence correctness measures; and almost no associations were found between rates of AAE feature codes and independent discourse and word-level measures. The results of the first experiment indicated that narrative measures applied to stories about 2 different wordless picture books had good internal consistency. In Experiment 2, typically developing children who received mediated learning demonstrated a greater pretest to posttest change than did children in the LI and control groups. LSES participants produced as many utterances as MSES children during interactions with mothers and strangers. Children spend 6 min more with strangers than mothers. Both SES groups produced more utterances with mother than with stranger, with MSES producing 23% more than LSES group; LSES mothers Implications of Findings (continues) The first experiment supported the use of 2 wordless picture books as stimulus materials for collecting narratives before and after mediation within a dynamic assessment paradigm. The second experiment supported the use of dynamic assessment for accurately identifying language impairments in school-aged children. LSES children may need more time with strangers to accomplish the same amount of language as MSES children. This study also proposes a universal set of sentence type categories and communicative functions. A diverse group of students, including those with disabilities, can improve their writing abilities over the course of a single school year when given extensive, explicit instruction in how to communicate in writing. Pragmatic Language of African American Children 27 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 42. Renn (2010) Dissertation 41. Price, Roberts, and Jackson (2006) Articles and Dissertations Comprising Corpus To describe the story grammar elements present in children’s narratives during a story retelling task; to determine whether there are differences in the numbers and types of story elements in children’s narratives; to examine the relationship between children’s narratives and child and family background characteristics. To provide more insight into the linguistic behavior of youth who are learning the social ramifications of speech style. Research Purpose Presupposition: Dialect shift Discourse: Narratives Major Construct Investigated 88 (100%) Typical language School age 71% low and 29% middle SES 65 (100%) 30 M; 35 F Typical language Preschool Low SES Participant Characteristics Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Language sampling Story retelling using The Bus Story Language Test (Renfrew, 1992) Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings The participants used significantly more AAE in informal situations than in formal situations. They used almost twice as many different AAE forms in the informal peer environment, indicating that the speakers possessed a varied inventory of vernacular features but chose to draw on a restricted range of these forms under formal circumstances. focused more on playing with toys rather than stimulating language about toys; MSES and LSES produced similar sentence types, as well as communication function types (most to least were informatives, regulatives, imaginatives, socials, emotionals, and requestives). The 4-year-olds narrated some attempts to solve the story’s problem and elements of its ending. Upon entering kindergarten, participants had higher total narrative scores and included more of every type of story grammar element, except relationship. (continues) The results revealed shifts in the overall inventory of structures used by the participants, indicating that adolescents have a growing awareness of the role of situational context in adjusting their speech. In addition, not all dialect features examined were implicated in shifting. The Bus Story Language Test appears to be an assessment tool that is sensitive to structural growth in AA children’s narratives from 4 years to kindergarten entry. Implications of Findings 28 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To investigate the influence of prompt on the structure and content of AA English narratives, as well as consider relationships of these variables to reading and expressive language. To investigate the (1) performance of AA adolescent males attending an urban, high school on the Woodcock Language Proficiency Battery-Revised (WLPB-R) in an attempt to establish local norms and (2) relationship between the frequency of AAE features produced by AA adolescents males and their performance on the WLPB-R. To investigate whether children who speak AA English (AAE) used had + V-ed to refer to simple past tense within narratives. 44. Rivers (2001) Dissertation: 46. Ross, Oetting, and Stapleton (2004) 45. Rivers, Rosa-Lugo, and Hedrick (2004) To investigate whether a subset of AA vernacular English features can be used to quantify stylistic variation in sixth graders. Research Purpose 43. Renn and Terry (2009) Articles and Dissertations Comprising Corpus 16 (100%) Typical language School age Low SES 93 (43%) Typical and impaired language School age Discourse: Narratives 29 (100%) 9 M; 20 F Typical language School age Low SES 108 (100%) Typical language School age Low and middle SES Participant Characteristics Discourse: Narratives Discourse: Narrative Presupposition: Dialect shift Major Construct Investigated True experiment: Pretest–posttest with control group Nonexperimental: Predictive Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Language sampling; adult–child play Conversations; assessment scores Personal narrative; fictional narrative; story prompts Language sampling; adult–child interactions; peer interactions Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings About half of the AAE speakers (and none of the SWE speakers) produced had + V-ed as a preterite, and these forms frequently occurred in the complicating action clauses of narratives. AAE speakers’ use of preterite had + V-ed also increased with age and was directly related to narrative skill. No significant correlation existed between participants’ WLPB-R cluster score and their usage of AAE features. Personal narratives had fewer words and t-units and higher type-token ratios than fictional stories. The success of the subset measure indicated that a measure containing a small number of features can be effectively used to identify style shift in AAVE. Implications of Findings (continues) There is a great deal to be learned by studying different types of language variation (i.e., normal and impaired) at the same time. The WLPB-R could potentially be used to identify strengths and weaknesses in adolescents who use non-General American English dialects, and there is a need for local norms for this instrument. Analyses revealed that the larger Dialect Density Measures were highly correlated with the subtest measure, indicating that a small number of features can be used to reliably reflect style shifting. The participants displayed a range of oral and literate styles of narration, and they create linear literate-based stories. Pragmatic Language of African American Children 29 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. To examine how macrostructure and microstructure features and the production of AAE features cooccur within narratives. To illuminate the developmental pattern of conversational narration as it is converged upon by constraints forthcoming from both the individual and other persons in the social environment. To investigate young children’s productive competence with regard to various types of naturally occurring narrative-like conversation. To describe the types and frequency of conversational repairs used by AA children in relationship to their geographic locations and levels of performance on commonly used speech–language measures. 48. Sperry (1991) Dissertation: 49. Sperry and Sperry (1996) 50. Stockman et al. (2008) Research Purpose 47. Schachter and Craig (2013) Articles and Dissertations Comprising Corpus 8 (100%) 4 M; 4 F Typical language Toddlers Low SES 120 (100%) 48 M; 72 F 93 typical language 27 impaired language Preschool Low SES Discourse: Conversation 14 (100%) 7 M; 7 F Typical language Preschool Middle SES 30 (100%) “half” M; “half” F Typical language School age Half low and half middle SES Participant Characteristics Discourse: Narrative Discourse: Narrative Discourse: Narrative Major Construct Investigated Nonexperimental: Predictive Ethnographic Nonexperimental: Descriptive Nonexperimental: Descriptive Research Design Language sampling Interaction with community members; video recording of observations; interviews Video observations; interviews Storytelling task Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings Socialization goals, childrearing practices (including perceptions of child abilities and desires), and sociocultural norms of narration motivate how family members jointly construct narrative interactions with their toddlers. Participants produced more fictional than temporal narrative-like episodes. Fictional episodes were more complex than temporal episodes and contained more new morpheme types and events per episode; participants introduced a greater proportion of fictional than temporal episodes and morpheme types, demonstrating increased interest in fictional topics. African American children used the same types of conversational repair strategies that have been observed among young speakers of standard English varieties. Young AAE-speaking students used a variety of SG narrative features to develop the plot in their oral stories. Implications of Findings (continues) Use of conversational repairs should be included among the pragmatic behaviors expected for 3-year-old AA children. Fictional displacement may be easier than temporal displacement for this group of children. Young children used both AAE and elaborative features in their narratives. Particular AAE features facilitated plot development, and the use of more elaborative features positively predicted higher narrative development scores. Analyses suggested that mothers socialize their daughters into a collaborative narrating style and their sons into a solo narrating style. 30 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 52. Terry, Mills, Bingham, Mansour, and Marencin (2013) 51. Terry, Connor, Tate, and Love (2010) Articles and Dissertations Comprising Corpus To examine relationships between the use of nonmainstream American English dialects, literacy skills, and school environment among typically developing first graders in order to describe and better understand the difficulties many children from linguistically diverse backgrounds experience while learning to read. The 4 purposes of this study were to describe oral narrative performance of typically developing AA prekindergarteners macro- and microstructure measures; examine concurrent and predictive relations between narrative performance, spoken dialect use, vocabulary, and story comprehension; to explore change in narrative performance during the school year. Research Purpose Discourse: Conversation Presupposition: Dialect shift Major Construct Investigated 146 (100%) 47.4% M; 56.2% F Preschool Low SES 617 (48%) 50% M; 50% F 90% typical language 10% impaired language School age Participant Characteristics Nonexperimental design: Predictive True experimental Research Design Story Retell using Frog Where Are You? (Mayer, 1969) Assessment measures Data-Gathering Procedures Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) Major Findings The participants in this study performed within age-appropriate expectations on each narrative measure. In general, narrative performance was correlated with and predicted by complex syntax and vocabulary skills and was not associated with spoken dialect use. The relationships between DVAR and literacy outcomes depended on the outcome of interest and school SES. However, children’s race did not generally affect the trajectory or strength of the relationships between outcomes and dialect variation. Implications of Findings (continues) Findings from this study provide critical normative data on oral narrative skills of young, typically developing AA children. They may also be useful in interpreting the performance of AA children both with and without learning difficulties or language impairments. The relationship between DVAR and literacy skills is dependent not only on the literacy skill itself but also on the age/grade level of the students and the environments in which they are educated. Pragmatic Language of African American Children 31 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Focuses on patterns of mother–infant interaction in AA mother–child dyads and the relationship between those patterns and the development of cognitive and communication To examine the narrative development of Caucasian, AA, and Latino children aged 4–6 years and investigate the relationship between various aspects of children’s narrative development. 54. Wallace, Roberts, and Lauder (1998) 55. Zevenbergen (1996) Dissertation Discourse: Narrative Discourse: Conversation Presupposition: Dialect shift Major Construct Investigated 138 (38%) 51% M; 49% F Typical language Preschool Low and middle SES 92 (100%) 44 M; 48 F Infants (1-year-olds) 64 Low and 28 above poverty 50 (100%) 26 M; 24 F Typical language School age Participant Characteristics Nonexperimental: Predictive Nonexperimental: Predictive Nonexperimental: Predictive Research Design Elicited narratives in the context of storyretelling tasks Reading; written artifacts; picture description Data-Gathering Procedures Major Findings A downward shift in contrastive AAE features was evident between spoken discourse and the literacy contexts. More students produced more AAE features during picture description than writing. Both morphosyntactic and phonological features characterized picture description context. Phonological features predominated in oral reading. Morphosyntactic features were dominant in writing. Mother affective interactive behaviors contribute to early develop; didactic interactions are strongly linked to children’s emerging cognitive and communication abilities. These correlations are weaker in impoverished dyads. Emergent literacy program conducted in Head Start was effective in facilitating children’s development of narrative skills. Implications of Findings Narratives are likely to vary depending upon the narrative task and the stimuli used. In addition, narrative skills at the beginning of kindergarten are predictive of their later emergent literacy skills. Maternal interactive behaviors impact infant’s communication and cognitive development. AAE feature usage decreased from oracy to literacy contexts. Participants demonstrated distinct AAE feature profiles in oracy and literacy contexts. Note. AA = African American; AAE = African American English; AAVE = African American Vernacular English; DVAR = dialect variation; EA = Euro American; F = female; GAE = General American English; LI = Language impaired; LSES = Low socioeconomic status; M = male; MLU = mean length of utterance; MSES = Middle socioeconomic status; NDW = Number of Different Words; SE = standard English; SES = socioeconomic status; SG = story grammar; SWE = southern White English; TL = typical language; VRT = voice response time. To probe further a potential relationship between AAE and linguistic complexity by examining AAE and complexity in the semantic domain. Research Purpose 53. Thompson, Craig, and Washington (2004) Articles and Dissertations Comprising Corpus Table 1. Selected characteristics of analyzed articles and dissertations (Continued) 32 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children The first purpose group was identified primarily among studies conducted in the 1980s. That was an era in which researchers focused on examining and legitimizing African American pragmatic language by examining communicative functions and describing speech events that were unique to African American communities (e.g., Blake, 1984; Bridgeforth, 1988; Goodwin, 1980). The second purpose group was identified in research that spanned the 1980s and the 1990s. At that point, the focus was on identifying whether differences in language use, such as code switching or turn taking, existed for African American children on the basis of their socioeconomic status (SES) and dialect density (e.g., Craig & Washington, 1986; EtterLewis, 1985; Peters, 1983). The third purpose group is the largest one. It consists of research that was primarily conducted in the 1990s and the 2000s. It is akin to what one might call a narrative explosion, a time period when researchers were focusing on various aspects of narrative development including production, style, content, macro-organizational structures, and cohesion (e.g., Bloome et al., 2003; Champion, 1995; Champion et al., 1995; Curenton et al., 2008; Curenton & Justice, 2004; Garrett, 1996; Hyon & Sulzby, 1994; Hyter, 1994). The fourth purpose group is the smallest. It overlaps temporally with the third. This group consists of research that can be characterized as being focused on linking diverse forms of discourse with literacy and social competence by examining discourse and AAE use in relation to cognition, literacy, writing, and assessment with typically developing and language- and/or reading-impaired populations (e.g., Ball, 1996; Craig, Zhang, Hensel, & Quinn, 2009; Curenton, 2004; Nelson, 2010; Peña et al., 2006). Major constructs of pragmatics investigated and overlooked Of the 55 articles and dissertations that were examined, the majority focused on narrative discourse. Specifically, 40 (73%) of the 55 articles and dissertations focused on some form of discourse, six (11%) 33 focused on speech acts, and nine (16%) focused on presupposition. Of the 40 articles and dissertations that focused on discourse, five (12.5%) were about conversational discourse, 31 (74%) about narrative discourse, and two (5%) were about expository discourse. Two (5%) other articles were about other forms of discourse—disputes and play interactions. Of the nine documents that focused on presupposition, the majority (seven [78%]) addressed dialect shifting or code switching, and the other two (22%) focused on Theory of Mind or emotional inferencing in relationship to narratives. These data show that a disproportionate number of articles and dissertations were focused on narrative discourse. This can most likely be explained by a corresponding focus on the relationship of narrative discourse to the development of emergent and later literacy skills (Connor & Craig, 2006; Paul & Smith, 1993; Peterson & McCabe, 1992; Zevenbergen, 1996). Research has shown that recalling, retelling, and generating narratives serve as a link between oral and literate language use (Botting, 2002; Curenton & Justice, 2004; Heath, 1982), support the development of word meanings and relationships (Biemiller, 2006; Nagy, Herman, & Anderson, 1985), and are associated with increasingly complex syntax (Hoffman, Norris, & Monjure, 1996; Justice et al., 2006; Reilly, Losh, Bellugi, & Wulfeck, 2004). Narratives also engage social cognitive skills, such as theory of mind (Guajardo & Watson, 2002). Narratives are important, but they are not the only form of discourse that is critical to success in school. Beginning in Grades 3 and higher, expository texts become a part of a child’s everyday life through the language demands of the school curriculum (Westby, Culatta, Lawrence, & Hall-Kenyon, 2010). Expository text is the currency used in most middle school and high school courses outside of the language arts courses (Westby & Culatta, 2010). An increased focus on typical and impaired expository text skills in African American children and ways to support success in the academic arena are an area sorely lacking in literature regarding the pragmatic language Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 34 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 of African American children and adolescents, which was highlighted in this systematic review. Another area where there is limited research is in the cognitive supports for pragmatic language, such as theory of mind and perspective taking. Only two articles (i.e., Curenton, 2004; Ford & Milosky, 2008) were identified through our systematic review process that examined theory of mind and emotional inferencing abilities in African American children. Theory of mind is an important social cognitive skill that supports a child’s ability to take the perspectives of others, infer mental and emotional states of others, understand why people may do what they do, and to understand how their own behavior may affect others (Timler, Olswang, & Coggins, 2005; Westby & Robinson, 2014). Sampling size and study participants Studies that comprised the final corpus included a range of numbers of participants, from 2 (Gee, 1989b) to 617 (Terry et al., 2010). Study participants were varied and included male and female participants of different age ranges (infants and toddlers [7% of the studies], preschoolers [36%] and/or school age [62%]); and ability levels (typical [87%] and impaired [16%] in language or reading development). In addition, the studies examined pragmatic language of children and adolescents from low (44%), middle (27%), and/or high (3.6%) SES, with the majority being low income. Research design Eight of the 55 studies that comprised the corpus for this article incorporated more than one type of research design. The majority (N = 34 [62%]) used nonexperimental descriptive designs. Others used preexperimental designs2 (N = 9 [16%]) to test hypotheses regarding the effect of independent vari- 2 Sources for the types and definitions of research designs used in this study are from Leedy and Ormrod, 2013, and Maxwell and Satake, 2006. ables on dependent variables but without randomization and control. A small group employed ex post facto designs (N = 6 [11%]; “after the fact” or retrospective examination of causal relationships where independent variables are observed rather than manipulated). Two researchers used quasi-experimental designs (N = 2 [3.6%]; nonrandomized designs with controls but where not all confounding variables are controlled). A few used true experimental designs (N = 6 [11%]; i.e., randomized designs where a hypothesis is tested by controlled experimentation to show relationships between independent and dependent variables), factorial designs (N = 2 [3.6%]; i.e., randomized designs that allow examination of the effects of multiple independent variables on the dependent variable), and ethnographic designs (N = 2 [3.6%]; i.e., systematic qualitative studies involving rigorous observation and description of phenomena). An examination of the types of research designs produced per decade covered in this study shows that nonexperimental designs have been used throughout the 43-year period. In the 1990s, ethnographic, preexperimental, ex post facto and factorial designs began to be used. Quasi-experimental studies occurred beginning in the 2000s, and true experimental studies emerged in the years 2000 through 2013. It appears that research designs associated with higher levels of evidence (quasi-experimental, true experimental, factorial) are beginning to be used more recently in studies examining pragmatic language of African American children. Data-gathering procedures Thirty-one different data-gathering methods were used within the articles and dissertations reviewed for this study (see Table 1 for data-gathering procedures implemented in each of the documents in the corpus). Consistent with the topical focus of the articles and dissertations, the majority of methods used were elicited oral or written narratives using a variety of approaches including Conversational Mapping, story generation with wordless picture books such as Frog Where Are You (Mayer, 1969), story prompts, story Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children retells with wordless books or movies, and picture-elicited narratives. Major research findings and implications We identified five common themes in the findings of the reviewed studies. These are summarized in Table 1 and discussed below. Many of the 55 articles that comprised the corpus for this study addressed several themes. Methodological considerations The findings of 11 studies incorporated methodological issues that should be considered when collecting data, assessing, and/or providing intervention to African American children and adolescents. The methodological considerations raised include the following: (a) data collection and transcription must include the context (Bridgeforth, 1988; Middleton, 1992) to capture and understand the full range of pragmatic skills being exhibited; (b) more culturally fair practices need to be employed in research methodology, such as expressive elaboration analysis (Milles, Watkins, & Washington, 2013), dependency analysis (Mainess et al., 2002), dynamic assessment (Peña et al., 2006), and Renfrew’s (1992) The Bus Story Language Test (Price et al., 2006); (c) explicit writing instruction tasks need to be considered as an independent variable in written narrative tasks; and (d) a comprehensive coding system that is appropriate for identifying and describing the communicative functions of African American children and adolescents, and that emerges from the data, is needed (Bridgeforth, 1988; Middleton, 1992). Of the four concerns for better research methodology in the study of pragmatic behavior of African American children and adolescents, the need to include context in data collection is the only one that has already been addressed in the 43-year span of research covered by this systematic synthesis of the literature. Culturally fair and explicit writing tasks as part of the research methodology still need greater consideration in research efforts. In addition, the call for a more fitting communication function coding system for African American children and 35 adolescents continues to be a need that was voiced for more than 22 years ago, and more recently by DeJarnette et al. (2015). Developmental trends Six of the reviewed studies discussed developmental trends regarding the pragmatic language of African American children. Specifically, speakers of AAE and general American English (GAE) show similar development of narrative skills (Burns, 2004). Children from 3 to 5 years of age begin to use narrative macrostructures (e.g., setting, complicating action) and literate language features (Curenton & Justice, 2004; McGregor, 2000); however, children who are 4 and 5 years of age have not mastered as many of the “critical narrative features” (e.g., reference, temporal links, and mental state expressions) as 6-year-olds (Burns, 2004, p. 78). These and other narrative structures increase with age (McGregor, 2000) and are not affected by dialect density (Burns, 2004). Two developmental periods in which dialect shifting (reduction in the use of noncontrastive features) is significant occur at first grade for spoken discourse and at third grade for reading (Craig & Washington, 2004). From the findings of research included in the corpus of this systematic synthesis, we know that narratives can be examined reliably beginning at 3 years of age. However, in order to tap the range of narrative abilities present in children and adolescents, researchers and clinicians are urged to use a number of different analysis tools, such as, High Point Analysis and Story Grammar Analysis (Champion et al., 1995). Overall, the findings of these studies indicate that more research of AAE child and adolescent speakers needs to examine the relationship between dialect shifting and expression of mental states, completion of theory of mind tasks, and the capacity to take other’s perspectives. Differentiating typical from impaired functioning Five studies highlighted differences between typical pragmatic functioning and impaired functioning. What is known from Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 36 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 these studies can be summarized in five points. First, language processing problems, such as word retrieval deficits or perseveration, will be revealed, whether a child is producing narratives in the topic centered or topic associative style (Bliss et al., 1999). Second, African American and EA students, with and without learning disabilities, produce narratives that are comparable in terms of overall structure, length, and cohesion. They differ with regard to goal-directed episodes, depending on the narrative genre, such as personal or fictional stories, suggesting the importance of using more than one approach to narrative analysis (Celinska, 2009; Champion et al., 1995). Third, AAE speakers who learn to dialect shift in literacy activities will do better than their peers who do not dialect shift (Craig et al., 2009). Fourth, children with typical language skills often make emotional inferences in narratives, but their counterparts with language impairments may not, supporting the importance of habitual assessment (and intervention if appropriate) of children’s emotional inferencing skills (Ford & Milosky, 2008). Fifth, children with reading disorders, regardless of language variation, will produce fewer codas in their stories than those with typical reading abilities (Hester, 1997). Corresponding with the implications noted previously regarding developmental trends, more research is required on emotional inferencing, theory of mind, and perspective taking in African American children and adolescents with and without language impairments. Importance and effects of family socialization Three of the reviewed articles discussed findings that addressed the effects of socialization on child outcomes. What we know from these studies can be synthesized as four main points. First, caregivers’ emotional interactive behaviors are linked to their children’s cognitive and communication abilities (Wallace et al., 1998). Second, mother–child dyads from low SES and middle SES backgrounds engage in play in similar ways (Hammer & Weiss, 1999). Third, male and female children may be socialized to organize narratives in particular ways. For example, Sperry (1991) found that female children constructed narratives more collaboratively, whereas male children constructed them more individually. Fourth, socialization has an impact on child communicative functions, and the “purposeful encouragement” of particular communicative functions may be useful in a preschool classroom (Kasambira, 2008). Characteristics of AAE pragmatic language behavior The characteristics of AAE pragmatic language behavior were described in 33 articles and/or dissertations. We have learned from these articles that African American children use a range of speech acts. Bridgeforth (1988) and Hwa-Froelich et al. (2007) used similar taxonomies to examine the speech acts produced by young African American children; yet, some of the results differ between these two studies, which may be a function of the different data-gathering methods. There are gender differences in types of functions employed by African American children (HwaFroelich et al., 2007; Leaper et al., 1999). An example is that girls are more likely to direct actions of others or request objects and actions, whereas boys are more likely to direct their own actions, collaborate with others to direct play, and call others’ attention to objects or events (Hwa-Froelich et al., 2007). African American children who are speakers of AAE have been found to demonstrate strong emergent literacy skills (Connor & Craig, 2006) as well as the same types of conversational repair strategies that GAE-speaking peers use (Stockman et al., 2008). Other findings identified through this systematic synthesis of the literature focus primarily on two areas, cognition and narration. With regard to cognition, African American children use cognitive skills to guide communicative interactions and demonstrate dialect-shifting skills (Renn, 2010; Thompson et al., 2004). In addition, African American children are more likely to demonstrate the cognitive skills of false belief and emotional inferencing through narratives rather than provide the expected Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children response to false belief tasks (Curenton, 2004; Ford & Milosky, 2008). African American children produce an array of narrative genres (e.g., dispute, fictional, fantasy, personal), and their personal narratives have been found to include fewer words and T-units than their fictional/fantasy narratives (Champion, 1998; Rivers, 2001). African American children produce more fantasy or fictional episodes in their stories, which have been found to have a complex episodic structure (Gorman et al., 2011; Rivers, 2001; Sperry & Sperry, 1996). In addition, they most often produce topic-centered narratives (Champion, 1995; Gee, 1989b; Hyon & Sulzby, 1994; Mainess et al., 2002), although African American children have been shown to produce topic associative and other narrative styles. Finally, nonverbal (kinesic) and paralinguistic (prosodic) cues should be closely observed for the insights they may provide about narrative cohesion skills (Garrett, 1996; Hyter, 1994) and turn-taking behaviors (Craig & Washington, 1986). The implications of these findings are that AAE children and adolescents possess the cognitive skills to use pragmatic language to convey communicative functions and to engage in oral and written discourse. DISCUSSION This systematic review and synthesis of the extant literature concerning pragmatic language usage among African American children and adolescents covered a total of 55 manuscripts, all of which reported at least 30% of the participants as being African American. Ninety-two articles and dissertations were identified to focus on pragmatic language, but only 55 (60%) of these met our inclusion criteria. We recognize that this resulted in some relevant articles being excluded because the authors did not provide data about the proportion of children who were African American (e.g., Hyter, 2003; Hyter et al., 2001) or because the study participants did not meet the inclusion criteria for this study (e.g., Fuste-Hermann et al., 2006; McCabe & Rosenthal Rollins, 1994). We note 37 that there are other articles in the extant literature, including doctoral dissertations, that were not included in this synthesis, but that may reveal additional behaviors and patterns about African American children’s and adolescents’ pragmatic language that could be useful to speech–language pathologists, educators, and others who work with this population in school settings and elsewhere. The majority of studies that met inclusion criteria for this study focused on narrative macrostructure and microstructure, which are important skills for developing literacy and for supporting a more natural context for assessing a child’s language. It is clear from the literature that narrative production is a useful context for assessing and supporting language skills that are necessary for literacy development in children and adolescents (Hester, 19973 ; Schachter & Craig, 2013; Tabors, Snow, & Dickinson, 2001; van Kleeck, 2008). Narrative structure, however, is only one discourse type, and the gap in the literature regarding African American children’s and adolescents’ pragmatics language is notable with regard to the other equally important components of pragmatics that can affect social interactions with others, as well as successful engagement within a classroom. Those other aspects of pragmatics include speech acts (DeJarnette et al., 2015; Rivers et al., 2012) that are unique expressions of the African American child and adolescent’s socialization, as well as presupposition skills (Atlas, 2004; Bates, 1976a, 1976b; Roth & Spekman, 1984a, 1984b) and related cognitive skills, such as theory of mind, intention reading, and perspective taking. Three broad areas need to be investigated further with regard to pragmatic language skills in African American children and adolescents. The first area focuses on 3 The authors want to acknowledge Dr. Eva Hester who has made important contributions over the years to the literature on the pragmatic language of African American children and adolescents. Dr. Hester passed away on July 29, 2014, after years of struggle with heart disease. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 38 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 components of pragmatic language and related skills that influence pragmatic language. This area includes narratives, speech acts, presuppositions, and theory of mind. Specific research questions to address within this area include the following: r What are evidence-based procedures and strategies for effectively evaluating the narrative processing and production skills of African American children and adolescents with and without language/literacy disorders? r What are the effects of contextual factors, such as tasks, contexts, and demands, on the spoken and written expository and narrative productions of African American children and adolescents? r What are comprehensive frameworks for explaining and evaluating the speech acts and presupposition skills of African American children and adolescents with and without language disorders? A second area of recommended focus is the identification of culture sensitive (contrastive) and noncontrastive features of the full range of pragmatic language skills. Specific research questions that need to be addressed include the following: r What are the contrastive and noncontrastive pragmatic behaviors for AAEspeaking children and adolescents relative to GAE pragmatics? r What are the cultural markers of social skills development in AAE-speaking children and adolescents? A third area of focus for further investigation relates to the variation, trends, and trajectories in the development of pragmatic skills to guide assessment (e.g., determining difference versus disorder) and intervention. Research questions in this area include the following: r What are the trends and trajectories in the development of pragmatic skills for AAE child and adolescent speakers that can inform the development of assessment measures and intervention strategies that capture language use in situ? r Are there individual variations such as age and/or gender effects in pragmatic behavior performance for AAE-speaking children and adolescents and if so, how might they be accounted for in the development of ecologically sound assessment measures and intervention practice? r What are the pragmatic skill differences displayed by AAE-speaking children and adolescents with and without communication impairment? In conclusion, the results of this systematic synthesis support the recommendation that the full range of pragmatic language skills of typically developing African American children and adolescents in varied social contexts and with different conversational partners needs to be further explored. For many years, studies with regard to pragmatic language in this population have focused primarily on the structural and content components of narratives. It is clear from the results of this study, however, that African American children’ and adolescents’ pragmatic language skills fall on a continuum. The continuum reflects that pragmatic language skills of this population are manifested in different ways and occur with a range of conversational speakers in diverse settings and under different conditions. With more knowledge and a greater understanding of these linguistic and nonlinguistic skills, speech–language pathologists, educators, and others should be better able to distinguish language/literacy differences from language/literacy disorders in African American children and adolescents. REFERENCES Adams, C., Baxendale, J., Lloyd, J., & Aldred, C. (2005). Pragmatic language impairment: Case studies of so- cial and pragmatic language therapy. Child Language Teaching and Therapy, 21, 227–250. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children Archer, D., Aijmer, K., & Wichmann, A. (2012). Pragmatics: An advanced resource book for students. Oxon, United Kingdom: Routledge. Atlas, J. D. (2004). Presupposition. In L. R. Horn, & G. L. Ward (Eds.), The handbook of pragmatics (pp. 29– 52). Malden, MA: Blackwell Publishing. Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford: Oxford University Press. Baker, E., & McLeod, S. (2011). Evidence-based practice for children with speech sound disorders: Part 1 narrative review. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 42, 102–139. Ball, A. F. (1992). Cultural preference and the expository writing of African American adolescents. Written Communication, 9, 501–532. Ball, A. F. (1996). Expository writing patterns of African American students. The English Journal, 85(1), 27– 36. Ball, A. F. (2002). Three decades of research on classroom life: Illuminating the classroom communicative lives of America’s at risk students. Review of Research in Education, 26, 71–110. Bara, B. G. (2010). Cognitive pragmatics: The mental processes of communication. (J. Douthwaite, Trans.). Cambridge, MA: MIT Press. (Original work published 1999). Barnitz, J. G. (1994). Discourse diversity: Principles for authentic talk and literacy instruction. Journal of Reading, 37(7), 586–591. Bates, E. (1976a). Pragmatics and sociolinguistics in child language. In D. Morehead, & A. E. Morehead (Eds.), Language deficiency in children: Selected readings (pp. 411–463). Baltimore, MD: University Park Press. Bates, E. (1976b). Language and context: The acquisition of pragmatics. New York, NY: Academic Press. Battle, D. E. (1996). Language learning and use by African American children. Topics in Language Disorders, 16(4), 22–37. Biemiller, A. (2006). Vocabulary development and instruction: A prerequisite for school learning. In D. K. Dickinson, & Susan B. Newman (Eds.), Handbook of Early Literacy (Vol. 2, pp. 41–51). New York, NY: The Guilford Press. Blake, I. J. K. (1984). Language development in workingclass black children: An examination of form, content, and use. Unpublished doctoral dissertations, Columbia University, New York. Bliss, L. S., Covington, Z., & McCabe, A. (1999). Assessing the narratives of African American children. Contemporary Issues in Communication Sciences and Disorders, 26, 160–167. Bliss, L. S., & McCabe, A. (2006). Comparison of discourse genres: Clinical implications. Contemporary Issues in Communication Science and Disorders, 33, 126–137. Bliss, L. S., & McCabe, A. (2008). Personal narratives: Cultural differences and clinical implications. Topics in Language Disorders, 28(2), 162–177. 39 Bloome, D., Katz, L., & Champion, T. (2003). Young children’s narratives and ideologies of language in classrooms. Reading and Writing Quarterly, 19, 205–223. Botting, N. (2002). Narrative as a tool for the assessment of linguistic and pragmatic impairments. Child Language Teaching & Therapy, 18(1), 1–21. Boudreau, D. (2008). Narrative abilities: Advances in research and implications for clinical practice. Topics in Language Disorders, 28, 99–114. Braun, V., & Clark, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(3), 77–101. Bridgeforth, C. D. (1988). The identification and use of language functions in the speech of 3 and 41/2 year old black children from working class families. Unpublished doctoral dissertation, Georgetown University, Washington, DC. Brinton, B., Robinson, L. A., & Fujiki, M. (2004). Description of a program for social language intervention: “If you can have a conversation, you can have a relationship” Language, Speech and Hearing Services in Schools, 25, 283–290. Burns, F. A. (2004). Elicited and open-ended narratives in African American children. Unpublished doctoral dissertation, University of Massachusetts, Amherst, MA. Celinska, D. K. (2009). Narrative voices of early adolescents: Influences of learning disability and cultural background. International Journal of Special Education, 24(3), 150–172. Champion, T. (1995). A description of narrative production and development in children speakers of African American English. Unpublished doctoral dissertation, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, MA. Champion, T. B. (1998). "Tell me somethin’ good": A description of narrative structures among African American children. Linguistics and Education, 9(3), 251– 286. Champion, T., Seymour, H., & Camarata, S. (1995). Narrative discourse of African American children. Journal of Narrative and Life History, 5(4), 333–352. Clarke, V., & Braun, V. (2013). Teaching thematic analysis: Overcoming challenges and developing strategies for effective learning. The Psychologist, 26(2), 120– 123. Coggins, T. E., Timler, G. R., & Olswang, L. B. (2007). A state of double jeopardy: Impact of prenatal alcohol exposure and adverse environments on the social communicative abilities of school age children with fetal alcohol spectrum disorder. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 38, 117–127. Collins, J. (1985). Some problems and purpose of narrative analysis in educational research. Journal of Education, 167(1), 57–70. Connor, C. M., & Craig, H. K. (2006). African American preschoolers’ language, emergent literacy skills, and Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 40 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 use of African American English: A complex relation. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49(4), 771–792. Craig, H. K., & Washington, J. A. (1986). Children’s turntaking behaviors social linguistic interactions. Journal of Pragmatics, 10(2), 173–197. Craig, H., & Washington, J. (1994). The complex syntax skills of African American preschoolers. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 25, 181– 190. Craig, H., & Washington, J. (1995). African American English and linguistic complexity in preschool discourse: A second look. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 26, 87–93. Craig, H., & Washington, J. (2002). Oral language expectations for African American preschoolers and kindergarteners. American Journal of Speech-Language Pathology, 11, 59–70. Craig, H., & Washington, J. (2004). Grade related changes in the production of African American English. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 47, 450–463. Craig, H. K., Zhang, L., Hensel, S. L., & Quinn, E. J. (2009). African American English speaking students: An examination of the relationship between dialect shifting and reading outcomes. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 839–855. Curenton, S. M. (2004). The association between narratives and theory of mind for low-income preschoolers. Early Education and Development, 15(2), 121–146. Curenton, S. M., Jones, M. J., Craig, H. K., & Flanigan, N. (2008). Use of contextualized talk across story contexts: How oral storytelling and emergent reading can scaffold children’s development. Early Education and Development, 19(1), 161–187. Curenton, S. M., & Justice, L. M. (2004). African American and Caucasian preschoolers’ use of decontextualized language: Literate language features in oral narratives. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 35, 240–253. Dandy, E. B. (1991). Black communications: Breaking down the barriers. Chicago, IL: African American Images. DeJarnette, G., Hyter, Y. D., & Rivers, K. O. (2012). Primary Research Appraisal Tool [PRAT]. Unpublished document, Department of Communication Disorders, Southern Connecticut State University, New Haven, CT. DeJarnette, G., Rivers, K. O., & Hyter, Y. D. (2015). Ways of examining speech acts in young African American children: Outside-in versus inside-out. Topics in Language Disorders, 35, 59–73. de Villiers, P. (2004). Assessing pragmatic skills in elicited production. Seminars in Speech and Language, 25(1), 57–71. Dey, I. (1993). Qualitative data analysis: A user-friendly guide for social scientists. London: Routledge. Donahue, M. (1985). Communicative style in learning disabled children: Some implications for classroom discourse. In D. N. Ripich, & F. M. Spinelli (Eds.), School discourse problems (pp. 97–124). San Diego, CA: College-Hill Press. Duchan, J. (2011, May 15). The pragmatics revolution. Retrieved July 4, 2014, from http://www.acsu.buffalo .edu/∼duchan/1975-2000.html Eder, D. (1982). Differences in communicative styles across ability groups. In L. C. Wilkinson (Ed.), Communicating in the classroom (pp. 164–182). New York, NY: Academic Press. Elo, S., & Kyngas, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107–115. Epley, N., & Caruso, E. M. (2009). Perspective taking: Misstepping into others’ shoes. In K. D. Markman, W. M. P. Klein, & J. A. Suhr (Eds.), Handbook of imagination and mental simulation (pp. 295–312). New York, NY: Psychological Press, Taylor and Francis Group. Etter-Lewis, G. (1985). Sociolinguistic patterns of codeswitching in the language of preschool black children. Unpublished doctoral dissertation, University of Michigan, Ann Arbor. Finger, M. Y. (2007). Kindergarten children’s oral narrative production: Relations with ethnicity and socioeconomic status. Unpublished thesis, University of Maryland, Baltimore. Ford, J. A., & Milosky, L. M. (2008). Inference generation during discourse and its relation to social competence: An online investigation of abilities of children with and without language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 51, 367– 380. Fuste-Hermann, B., Silliman, E. R., Bahr, R. H., Fasnacht, K. S., & Federico, J. E. (2006). Mental state verb production in the oral narratives of English and Spanish speaker preadolescents: An exploratory study of lexical diversity and depth. Learning Disabilities Research & Practice, 21(1), 44–60. Garrett, D. M. (1996). Discourse cohesion and literacy development in suburban male and female African American children. Unpublished doctoral dissertation, Howard University, Washington, DC. Gee, J. (1989a). The narrativization of experience in the oral style. Journal of Education, 171(1), 75–96. Gee, J. (1989b). Two styles of narrative construction and their linguistic and educational implications. Journal of Education, 171(1), 97–113. Gidney, C. L. (1995). Connective in the narrative discourse of African American children. Unpublished doctoral dissertation, Georgetown University, Washington, DC. Goldin-Meadow, S. (1999). The role of gesture in communication and thinking. Trends in Cognitive Sciences, 3(11), 419–429. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children Goodwin, M. H. (1980). He-said-she-said: Formal cultural procedures for the construction of gossip dispute activity. American Ethnologist, 7(4), 674– 695. Gorman, B. K., Fiestas, C. E., Peña, E. D., & Clark, M. R. (2011). Creative and stylistic devices employed by children during a storybook narrative task: A crosscultural study. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 42, 167–181. Green, L. (2002). African American English. Cambridge, England: Cambridge University Press. Green, L. (2003 April). Syntactic and semantic patterns in child African American English. Texas Linguistic Forum, 47, 55–69. Guajardo, N. R., & Watson, A. C. (2002). Narrative discourse and theory of mind development. The Journal of Genetic Psychology: Research and Theory on Human Development, 163(3), 305–325. Gutierrez-Clellen, V. F., & Quinn, R. (1993). Assessing narratives of children from diverse cultural/linguistic groups. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 24, 2–9. Hammer, C. S., & Weiss, A. L. (1999). Guiding language development: How African American mothers and their infants structure play interactions. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 42(5), 1219–1233. Harwood, T. G., & Garry, T. (2003). An overview of content analysis. The Marketing Review, 3, 479–498. Heath, S. B. (1982). What no bedtime story means: Narrative skills at home and school. Language in Society, 11(1), 49–76. Heilmann, J., Miller, J. F., & Nockerts, A. (2010). Sensitivity of narrative organization measures using narrative retells produced by young school-age children. Language Testing, 27(4), 603–626. Hester, E. J. (1997). An investigation of the relationship between narrative style, dialect, and reading achievement in African American children. Dissertations, University of Maryland, Baltimore. Hester, E. J., & Langdon, N. (2008). Expressive elaboration of African American children: Script vs. fantasy stories. Poster presentation at the annual convention of the American Speech-Language Hearing Association, Chicago, IL. Hill, J. W., & Coufal, K. L. (2005). Emotional/behavioral disorders: A retrospective examination of social skills, linguistics, and student outcomes. Communication Disorders Quarterly, 27(1), 33–46. Hoffman, P. R., Norris, J. A., & Monjure, J. (1996). Effects of narrative intervention on a preschooler’s syntactic and phonological development. National Student Speech, Language, and Hearing Association Journal, 23, 5–13. Horton-Ikard, R. (2009). Cohesive adequacy in the narrative samples of school-age children who use African American English. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 40, 393–402. 41 Howes, C., Sanders, K., & Lee, L. (2008). Entering a new peer group in ethnically and linguistically diverse childcare classrooms. Social Development, 17(4), 922–940. Huang, Y. (2007). Pragmatics. Oxford, England: Oxford University Press. Huang, Y. (2012). Oxford dictionary of pragmatics. Oxford, England: Oxford University Press. Hwa-Froelich, D., Kasambira, D. C., & Moleski, A. M. (2007). Communicative functions of African American Head Start children. Communication Disorders Quarterly, 28(2), 77–91. Hyon, S., & Sulzby, E. (1994). African American kindergartners’ spoken narratives: Topic associating and topic centered styles. Linguistics and Education, 6, 121–152. Hyter, Y. D. (1994). A cross-channel description of reference in the narratives of African American vernacular English speakers. Unpublished doctoral dissertation, Temple University, Philadelphia. Hyter, Y. D. (2003). Language intervention for children with emotional or behavioral disorders. Behavioral Disorders, 29(1), 65–76. Hyter, Y. D. (2007). Pragmatic language assessment: A pragmatics-as-social practice model. Topics in Language Disorders, 27(2), 128–145. Hyter, Y. D. (August 2012). Complex trauma and prenatal alcohol exposure: Clinical implications. American Speech, Language, Hearing Association SIG16: Perspectives in School Based Issues, 13(2), 32–42. Hyter, Y. D. (2014). A conceptual framework for responsive global engagement in Communication Sciences and Disorders. Topics in Language Disorders, 34(2), 103–120. Hyter, Y. D., DeJarnette, G., & Rivers, K. O. (2013, April). Summarizing meta analysis: Pragmatic language of African American children. Seminar presented at the annual convention of the National Black Association of Speech-Language-Hearing, Washington, DC. Hyter, Y. D., Rivers, K. O., & DeJarnette, G. (2010, April). The state of pragmatic language research for children of color. Short Course presented at the annual convention of the National Black Association of Speech-Language-Hearing, Tampa, FL. Hyter, Y. D., Rivers, K. O., & DeJarnette, G. (2012, April). Mining research of pragmatic language behavior in African American children: A systematic literature review. Seminar presented at the annual conference of the National Black Association of Speech-LanguageHearing, Raleigh, NC. Hyter, Y.D., Rogers-Atkinson, D. L., Self, T. L., FriedrichSimmons, B., & Jantz, J. (2001). Pragmatic language intervention for children with language and emotional/behavioral disorders. Communication Disorders Quarterly, 23(1), 4–16. Hyter, Y. D., & Sloane, M. (2013). Conceptual model of social communication. Unpublished document, Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 42 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Department of Speech Pathology & Audiology, Western Michigan University, Kalamazoo. Johnson, C. J. (1995). Expanding norms for narration. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 26, 326–341. Justice, L. M., Bowles, R. P., Kaderavek, J. N., Ukrainetz, T. A., Eisenberg, S. L., & Gillam, R. B. (2006). The index of narrative microstructure: A clinical tool for analyzing school-aged children’s narrative performances. American Journal of Speech-Language Pathology, 15, 177–191. Justice, L. M., & Ezell, H. K. (2001). Written language awareness in preschool children from low-income households: A descriptive analysis. Communication Disorders Quarterly, 22, 123–134. Kasambira, D. C. F. (2008). Communicative functions of preschoolers and their mothers across cultures and socioeconomic status. Unpublished doctoral dissertation, University of North Carolina, Chapel Hill, NC. Kelly, S. D. (2001). Broadening the units of analysis in communication: Speech and nonverbal behaviors in pragmatic comprehension. Journal of Child Language, 29, 325–349. Kraemer, R. J., Rivers, K. O., & Ratusnik, D. L. (2000). Sociolinguistic perceptions of African-American English. The Negro Educational Review, 51(3–4), 139–148. Labov, W., & Waletzky, J. (1967). Narrative analysis: Oral versions of personal narratives. In J. Helm (Ed.), Proceedings of the American ethnological society: Essays on the verbal and visual arts (pp. 12–44). Seattle, WA: University of Washington Press. Leaper, D., Tenenbaum, H. R., & Shaffer, T. G. (1999). Communication patterns of African American girls and boys from low-income urban backgrounds. Child Development, 70(6), 1489–1503. Lee, C. D. (2006). Every good bye ain’t gone: Analyzing the cultural underpinnings of classroom talk. International Journal of Qualitative Studies in Education, 19(3), 305–327. Leedy, P. D., & Ormrod, J. E. (2013). Practical research: Planning and design (10th ed.). Boston, MA: Pearson. Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge, England: Cambridge University Press. Lustig, M. W., & Koester, J. (2012). Intercultural competence (7th ed.). Boston, MA: Pearson. Mainess, K. J., Champion, T. B., & McCabe, A. (2002). Telling the unknown story complex and explicit narration by African American preadolescents - Preliminary examination of gender and socioeconomic issues. Linguistics and Education, 13(2), 151–173. Malinowski, B. (1959). The Problem of Meaning in Primitive Languages. In C. K. Ogden & I. A. Richards (Eds.), The meaning of meaning (pp. 296–336). New York, NY: Harcourt, Brace and World. Maxwell, D. L., & Satake, E. (2006). Research and statistical methods in communication sciences and disorders. Boston, MA: Cengage Learning. Mayer, M. (1969). Frog, where are you? (A boy, a dog and a frog). New York, NY: Dial Book for Young Readers. Mayer, M., Osborn, S., Stumer, J., & Templeton, G. (1985). Frogs goes to dinner [VHS]. New York, NY: Phoenix Films. McCabe, A. (1997). Cultural background and storytelling: A review and implications for schooling. The Elementary School Journal, 97(5), 453–473. McCabe, A., & Rosenthal Rollins P. (1994). Assessment of preschool narrative skills. American Journal of Speech-Language Pathology, 3, 45–56. McGregor, K. K. (2000). The development and enhancement of narrative skills in a preschool classroom: Towards a solution to clinician-client mismatch. American Journal of Speech-Language Pathology, 9, 55– 71. McNeill, D. (1996). Hand and mind: What gestures reveal about thought. Chicago, IL: University of Chicago Press. McNeill, D. (2005). Gesture and thought. Chicago, IL: University of Chicago Press. Michaels, S. (1981). Children’s narrative styles and differential access to literacy. Language in Society, 10(3), 423–442. Middleton, L. D. (1992). An examination of language functions among selected African American English speakers in the home setting: An ethnographic approach. Unpublished doctoral dissertation, Howard University, Washington, DC. Mills, M. T., Watkins, R. V., & Washington, J. A. (2013). Structural and dialectal characteristics of the fictional and personal narratives of school-age African American children. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 44, 211–223. Morris, C. (1938). Foundations of the theory of signs. Chicago, IL: Chicago University Press. Myers, H., Rana, P., & Harris, M. (1979). Black child development in American 1927–2977. Westport, CT: Greenwood Press. Nagy, W. E., Herman, P. A., & Anderson, R. C. (1985). Learning words from context. Reading Research Quarterly, 20(2), 233–253. Nelson, N. W. (2010). Changes in story probes written across third grade by African American students in a writing lab approach. Topics in Language Disorders, 30(3), 223–252. Neuman, W. L. (2006). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches. Boston, MA: Pearson/Allyn & Bacon. Newkirk-Turner, B., Oetting, J., & Stockman, I (2014). BE, DO, and modal auxiliaries of three-year-old African American English speakers. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 57, 1383– 1393. Nichols, P. C. (1989). Storytelling in Carolina: Continuities and contrasts. Anthropology and Education Quarterly, 20(3), 232–245. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children Norment, N. (1995). Discourse features of African American students’ writings. Journal of Black Studies, 25(5), 558–576. Oetting, J. B., Newkirk, B. L., Hartfield, L. R., Wynn, C. G., Pruitt, S. L., & Garrity, A. W. (2010). Index of productive syntax for children who speak African American English. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 328–339. Olswang, L., Coggins, T., & Timler, G. (2001). Outcome measures for school-age children with social communication problems. Topics in Language Disorders, 22(1), 50–73. O’Neill, D. K. (2014). Assessing pragmatic language functioning in young children: It’s importance and challenges. In D. Matthews (Ed.), Pragmatic developing in first language acquisition (pp. 363–387). Philadelphia, PA: John Benjamins B. V. Paul, R., & Smith, R. (1993). Narrative skills in 4-year-olds with normal, impaired, and late-developing language. Journal of Speech and Hearing Research, 36, 592– 598. Peña, E. D., Gillam, R. B., Malek, M., Ruiz-Felter, R., Resendiz, M., Fiestas, C., & Sabel, T. (2006). Dynamic assessment of school-age children’s narrative ability: An experimental investigation of classification accuracy. Journal of Speech and Hearing Research, 49, 1037–1057. Perkins, M. (2007). Pragmatic impairment. Cambridge, England: Cambridge University Press. Peters, C. (1983). A pragmatic investigation of the speech of selected black children. Unpublished doctoral dissertation, Howard University, Washington, DC. Peterson, C., & McCabe, A. (1992). Parental styles of narrative elicitation: Effect on children’s narrative structure and content. First Language, 12, 299– 321. Price, J. R., Roberts, J. E., & Jackson, S. C. (2006). Structural development of the fictional narratives of African American preschoolers. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 37, 178–190. Prutting, C., & Kirchner, D. (1983). Applied pragmatics. In T. Gallagher, & C. Prutting (Eds.), Pragmatic assessment and intervention issues in language (pp. 29–64). San Diego, CA: College-Hill Press. Prutting, C., & Kirchner, D. (1987). A clinical appraisal of the pragmatic aspects of language. The Journal of Speech and Hearing Disorders, 52, 105–119. Punch, K. F. (2014). Introduction to social research: Quantitative and qualitative approaches. Thousand Oaks, CA: Sage Publications. Reilly, J., Losh, M., Bellugi, U., & Wulfeck, B. (2004). ‘Frog, where are you?’ Narratives in children with specific language impairment, early focal brain injury, and Williams syndrome. Brain and Language, 88, 229– 247. Renfrew, C. (1992). The Bus Story Language Test: A test of continuous speech. Oxford, England: Author. 43 Renn, J. (2007). Measuring style shift: A quantitative analysis of African American English. Unpublished thesis, University of North Carolina, Chapel Hill. Renn, J. (2010). Acquiring style: The development of dialect shifting among American American children. Unpublished doctoral dissertation, University of North Carolina, Chapel Hill, NC. Renn, J., & Terry, J. M. (2009). Operationalizing style: Quantifying the use of style shift in the speech of African American adolescents. American Speech, 84(4), 367–390. Rivers, A. N. (2001). The influence of elicitation procedures on the structure and content of African American English speaking children’s personal narratives and fictional stories and relationships between narratives and reading comprehension and expressive language. Unpublished doctoral dissertation, Northwestern University, Evanston, IL. Rivers, K.O., Hyter, Y., & DeJarnette, G. (2012). Parsing pragmatics. ASHA Leader, 17(13), 14–17. Rivers, K. O., Rosa-Lugo, L. I., & Hedrick, D. L. (2004). Performance of African-American adolescents on a measure of language proficiency. The Negro Educational Review, 55(2), 117–127. Robinson, T. L. (1992). An investigation of speech fluency skills in African American preschool children during narrative discourse. Unpublished doctoral dissertation, Howard University, Washington, DC. Ross, S. H., Oetting, J. B., & Stapleton, B. (2004). Preterite had +v-ed: A developmental narrative structure of African American English. American Speech, 79(2), 167–193. Roth, F., & Spekman, N. (1984a). Assessing the pragmatic abilities of children: Part 1. Organizational framework and assessment parameters. The Journal of Speech and Hearing Disorders, 49, 2–11. Roth, F., & Spekman, N. (1984b). Assessing the pragmatic abilities of children: Part 2. Guidelines, considerations, and specific evaluation procedures. The Journal of Speech and Hearing Disorders, 49, 12–17. Roy, J., Oetting, J. B., & Moland, C. W. (2013). Linguistic constraints on children’s overt marking of BE by dialect and age. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56, 933–944. Schachter, R. E., & Craig, H. K. (2013). Students’ production of narrative and features during an emergent literacy task. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44, 227–238. Schiffman, H. F. (1996). Linguistic culture and language policy: The power of language. London: Routledge. Schmid, H-J. (2012). Generalizing the apparently ungeneralizable: Basic ingredients of a cognitive-pragmatic approach to the construal of meaning-in-context. In H-J. Schmid (Ed.), Cognitive pragmatics (pp. 3–24). Berlin, Germany: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG. Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge, England: Cambridge University Press. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. 44 TOPICS IN LANGUAGE DISORDERS/JANUARY–MARCH 2015 Seymour, H. N., & Roeper, T. (1999). Grammatical acquisition of African American English. In O. L. Taylor, & L. Leonard (Eds.), Language acquisition across North America: Cross-cultural and cross-linguistic perspectives (pp. 109–153). San Diego, CA: Singular Publishing Co. Smitherman, G. (1994). Black talk: Words and phrases from the hood to the amen corner. Boston, MA: Houghton Mifflin Company. Sperber, D., & Wilson, D. (2002). Pragmatics, modularity and mind reading. Mind and Language, 17, 3–23. Sperber, D., & Wilson, D. (2005). Pragmatics. In F. Jackson, & M. Smith (Eds.), Oxford handbook of contemporary philosophy (pp. 468–501). Oxford, England: Oxford University Press. Sperry, L. L. (1991). The emergence and development of narrative competence in African American toddlers from a rural Alabama community. Unpublished doctoral dissertation, University of Chicago, Chicago, IL. Sperry, L. L., & Sperry, D. E. (1996). Early development of narrative skills. Cognitive Development, 11, 443–465. Spinelli, F. M., & Ripich, D. N. (1985). Discourse and education. In D. N. Ripich, & F. M. Spinelli (Eds.), School discourse problems (pp. 3–10). San Diego, CA: College-Hill Press. Stadler, M. A., & Ward, G. C. (2005). Supporting the narrative development of young children. Early Childhood Education Journal, 33(2), 73–80. Stockman, I. J. (1996). The promises and pitfalls of language sample analysis as an assessment tool for linguistic minority children. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 27, 355–366. Stockman, I. J. (2010). A review of developmental and applied language research on African American children: From a deficit to difference perspective on dialect differences. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 23–38. Stockman, I. J., Guillory, B., Seibert, M., & Boult, J. (2013). Toward validation of a minimal competence core of morphosyntax for African American children. American Journal of Speech-Language Pathology, 22, 40– 56. Stockman, I. J., Karasinski, L., & Guillory, B. (2008). The use of conversational repairs by African American preschoolers. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 39, 461–474. Stockman, I. J., & Vaughn-Cook, F. B. (1992). Lexical elaboration in children’s locative action expressions. Child Development, 63(5), 1104–1125. Szpara, M. Y., & Wylie, C. E. (2007). Writing differences in teacher performance assessments: An investigation of African American language and edited American English. Applied Linguistics, 29(2), 244–266. Tabors, P. O., Snow, C E., & Dickinson, D. K. (2001). Home and schools together: Supporting language and literacy development. In D. K. Dickinson, & P. O. Tabors (Eds.), Beginning literacy with language: Young children learning at home and school (pp. 313–334). Baltimore, MD: Brookes. Terry, N. P., Connor, C. M., Tate, S. T., & Love, M. (2010). Examining relationships among dialect variation, literacy skills, and school context in first grade. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 53, 126– 145. Terry, N. P., Mills, M. T., Bingham, G. E., Mansour, S., & Marencin, N. (2013). Oral narrative performance of African American prekindergartners who speak nonmainstream American English. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 44, 291– 305. Thompson, C. A., Craig, H. K., & Washington, J. A. (2004). Variable production of African American English across oracy and literacy contexts. Language Speech and Hearing Services in Schools, 35, 269– 282. Timler, G. R. (2008). Social communication: A framework for assessment and intervention. ASHA Leader, 13(15), 10–13. Timler, G. R., Olswang, L. B., & Coggins, T. E. (2005). “Do I know what I need to do?” A social communication intervention for children with complex clinical profiles. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 36, 73–85. Ting-Toomey, S. (1999). Communicating across cultures. New York, NY: Guilford Press. Tough, J. (1982). Talk for teaching and learning. Portsmouth, NH: Heinemann. Troia, G. A. (2011). How might pragmatic language skills affect the written expression of students with language learning disabilities? Topics in language Disorders, 31(1), 40–53. Van Hofwegen, J., & Wolfram, W. (2010). Coming of age in African American English: A longitudinal study. Journal of Sociolinguistics, 14(4), 427–455. van Kleeck, A. (2008). Providing preschool foundations for later reading comprehension: The importance of and ideas for targeting inferencing in storybooksharing interventions. Psychology in the Schools, 45, 627–643. van Wormer, K., & Besthorn, F. H. (2010). Human behavior and the social environment, macro level: Groups, communities, and organizations. Oxford, England: Oxford University Press. Wallace, I. F., Roberts, J. E., & Lodder, D. E. (1998). Interactions of African American infants and their mothers: Relations with development at 1 year of age. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41(4), 900–912. Washington, J. A. (2001). Early literacy skills in African American children: Research considerations. Learning Disabilities Research and Practice, 16(4), 213– 221. Weiner, J. (2004). Do peer relationships foster behavioral adjustment in children with learning Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited. Pragmatic Language of African American Children disabilities? Learning Disability Quarterly, 27, 21– 30. Weiner, J., & Schneider, B. (2002). A multisource exploration of friendship patterns of children with and without LD. Journal of Abnormal Child Psychology, 30, 127–141. Westby, C. E., & Culatta, B. (2010). Forward. Topics in language Disorders, 30(4), 272–214. Westby, C. E., Culatta, B., Lawrence, B., & Hall-Kenyon, K. (2010). Summarizing expository text. Topics in Language Disorders, 30(4), 275–287. Westby, C., & Robinson, L. (2014). Developmental perspective for promoting theory of mind. Topics in Language Disorders, 34(4), 362–382. 45 Wetherby, A. M., & Prutting, C. (1984). Profiles of communicative and cognitive-social abilities in Autistic children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 27, 364–377. Wyatt, T. A. (1995). Language development in African American English child speech. Linguistics and Education, 7, 7–22. Xie, C., & House, J. (2009). Some aspects of pragmatics: Linguistic, cognitive, and intercultural. Pragmatics and Cognition, 17(2), 421–439. Zevenbergen, A. A. (1996). Narrative development in socioeconomically disadvantaged preschoolers. Unpublished doctoral dissertation, State University of New York, Stony Brook. Copyright © 2015 Wolters Kluwer Health, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
© Copyright 2024 Paperzz