123°0'0"W 122°30'0"W 122°0'0"W ¯ S Q U A MI S H Pinecone Burke Provincial Park S tav Observations of Species with Special Conservation Status R ive r e Thomas Lake 121°30'0"W V A NC O U V E R NO OK SACK DACE B U R NA B Y Regional Park ! . ! ( SO CKE YE SALMO N R iv er DE L T A 17 Trans Mountain Expansion Project Proposed Revised Pipeline Corridor Trans Mountain Pipeline (TMPL) Proposed Power Line Terminal # * Pump Station (Pump Additions, Station Modifications and/or Scraper Facilities) NO OK SACK DACE SALISH SUCK ER 10 O P SUR REY WH IT E ROCK KE N T 99 P O RK 1150 MA P L E R ID G E ! ( ! ( ! ( MI S S I O N Existing Pump Station Highway Railway Wildlife LSA / Vegetation RSA ! ( P O SO CKE YE SALMO N NO RTHER N RED-LE GGED FR OG BARN SWALLO W BAR N OWL ! (! ! ( ! ( (! GR EAT BLUE ( ! (! ( ! (! (! ( RK 1125 HE RON GR EAT BLUE HERO N BARN SWALLO W ! . ! (! LA N GL E Y ( GR EAT BLUE HERO N (C IT Y ) BARN SWALLO W OLIVE-SIDE D FLY CATCHE R BAR N SWALLO W NO RTHE RN LA N GL E Y RED-LE GGE D FRO G (D I S T R I C T ) PACIFIC SIDE BAND 49°0'0"N AB B O T S FO R D Grasslands (Bunchgrass BGC Zone) ! ( ! ( City / Town / District Municipality " / Indian Reserve / Métis Settlement Sumas # * P O DO UBLE -CRESTED CO RMORANT ! ( Sumas " / BAR N SWALLOW ! ( ( ! (! (! (! ! ! ( ( SALISH SU CKE R 1 ! ( ! ( ! ( ( !! ( ( ( ! ( ! ( ! ( ! (! ( ! (! ! (!. RK 1100 ! ( ! ( C HI L LI W AC K " /! ( ! ( Provincial Park BARN SWALLOW Protected Area / Natural Area / Provincial Recreation Area / Wilderness Provincial Park / Conservancy Area PACIFIC SIDE BAND Projection: NAD 1983 UTM 11N. Baseline Baseline TMPL Route Revision 0, provided by KMC, May 2012. Proposed Corridor V9, provided by UPI, March 19, 2014; Reference Line & RK/AK VF, provided by UPI March 25 & 28, 2014; Transportation: BC FLNRO, 2012, IHS Inc., 2014 & NRCan, 2012; Geopolitical Boundaries: NRCan, 2009, IHS Inc., 2013, AltaLIS, 2014 & ESRI, 2005; First Nation Lands: Government of Canada, 2014, AltaLIS 2010 & IHS Inc., 2013; Hydrology: IHS Inc., 2004; Parks and Protected Areas: NRCan, 2014, ATPR, 2012, AltaLIS 2012 & BC FLNRO, 2008; Biogeoclimatic Zones: BC FLNRO, 2012; Canadian Hillshade: TERA Environmental Consultants, 2008. GR EAT BLUE HERO N CO ASTAL TAILE D FRO G ! ( ! ( Wahleach Cheam Lake Wetlands Regional Park CU LTU S LAKE PO PU LATI ON ! (! ( GR EAT BLUE HE RON GR EAT BLUE HERO N 7 NO RTHER N RED-LE GGED FR OG ! ( ! ( ! ( PACIFIC SIDE BAND OREGO N FO RESTSNAIL GR EAT BLUE HERO N ! ( ! . Pump Station (Reactivated) National Park P IT T ME A D O W S ! ( New Pump Station (Proposed) (1 ! ! ( ! . r tt " / P O 201405_MAP_TERA_WL_00575_Rev0_08.mxd Freshwater Fish Alternate Kilometre Post (AK) ! . RK 1050 Ri v Port Kells CU LTU S LAKE PO PU LATI ON Fr r as e ! ( Stave Lake iv e rison R Harrison H ar Hot Springs Surrey Bend Regional Park ! (! (! ( ! ( LOWER FRASER RI VER POPULATION DO UBLE -CRESTED CO RMORANT Invertebrate Reference Kilometre Post (RK) ! . GR EAT BLUE HE RON GR EAT BLUE HERO N MO UNTAIN SUCK ER GR EEN STU RGEO N EULACHON GR EAT BLUE HERO N WHITE STU RGEO N R IC HM O N D ! ( Chehalis Lake er Pi ! ( RK 1175 NE W WE S T MI N S T E R Amphibian Village / Hamlet ! " / C O Q U IT L A M PORT Colony Farm C O Q U IT L A M GR EAT BLUE HERO N ! ( TRANS MOUNTAIN EXPANSION PROJECT This document is provided by Kinder Morgan Canada Inc. (KMC) for use by the intended recipient only. This information is confidential and proprietary to KMC and is not to be provided to any other recipient without the written consent of KMC. It is not to be used for legal, engineering or surveying purposes, nor for doing any work on or around KMC's pipelines and facilities, all of which require KMC's prior written approval. WESTE RN TOAD ! (! ( ( ! (! ! ( CO ASTAL TAILE D FRO G ! ( ! ( ! ( ( (!.! ! (! RK 1075 BARN SWALLO W CO ASTAL TAILE D FRO G Bridal Veil Falls Provincial Park Although there is no reason to believe that there are any errors associated with the data used to generate this product or in the product itself, users of these data are advised that errors in the data may be present. CO ASTAL TAILE D FRO G BRITISH COLU MBIA BARN SWALLO W r BAR N SWALLO W d NO RTHER N RED-LE GGED FR OG Ch illiwa c k/v e GR EAT BLUE HERO N OREGO N FO RESTSNAIL NO RTHER N RED-LE GGED FR OG ver Ri 97 ! ( ALBERTA Dawson Creek Prince George Grande Prairie 43 ! ( Hinton 16 ! ( Quesnel Blue River 97 ! ( CANADA U N I T E D S TAT E S Edson Hope 201405_MAP_TERA_WL_00575_REV0_08 SCALE 1:350,000 DRAWN 123°0'0"W 122°30'0"W 122°0'0"W 121°30'0"W 0 AJS ! (2 PAGE SHEET 8 OF 8 TERA REF. REVISION PAGE SIZE DISCIPLINE 7894 CHECKED 5 ! (3 US A MAP NUMBER June 2014 Red Deer Calgary ! (1 Kelowna Vancouver (Burnaby) DATE Edmonton ! (2 Darfield Kamloops ! (2 Jasper Valemount Williams Lake 49°0'0"N ! . # * Burnaby Anmore PORT MO O DY RK 0 Reptile " / e # * ! ( HO P E Alouette Lake Westridge Mammal Pitt Lake NO R T H V A NC O U V E R (D I S T R I C T ) Belcarra ! ( FIGURE 1H OBSERVATIONS OF SPECIES WITH SPECIAL CONSERVATION STATUS " / Golden Ears Provincial Park Coquitlam Lake P O Bird " / Widgeon Lake WE S T V A NC O U V E R NO R T H 1 V A NC O U V E R (C IT Y ) ! ( d ive r no R Seymour Lake Vascular Plant 49°30'0"N R iver i an Ind ila Ca p 49°30'0"N Harrison Lake ! ( GOVERNMENT OF CANADA, ENVIRONMENT CANADA - IR NO. 1.051 11x17 DESIGN TGG 10 ALL LOCATIONS APPROXIMATE 0 WL TGG km 15
© Copyright 2026 Paperzz