Installation and Operation Manual Installation, Operation, and Service Information qÜêçìÖÜçìí=íÜáë=ã~åì~ä= ëí~íÉãÉåíë=áåÇáÅ~íáåÖ éêÉÅ~ìíáçåë=åÉÅÉëë~êó=íç ~îçáÇ=ÉèìáéãÉåí=Ñ~áäìêÉ ~êÉ êÉÑÉêÉåÅÉÇ=áå=~=NoteK=pí~íÉãÉåíë áåÇáÅ~íáåÖ=éçíÉåíá~ä=Ü~ò~êÇë=íÜ~í ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó=çê éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉ ~êÉ=êÉÑÉêÉåÅÉÇ áå=~=Caution! ÄçñK WSO Mist Collector Models WSO 20, 25-1, 25-2 and 25-3 WSO 25-1 WSO 25-2 qÜáë=ã~åì~ä=áë=éêçéÉêíó=çÑ=íÜÉ=çïåÉêK=iÉ~îÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ìåáí=ïÜÉå=ëÉíJìé=~åÇ ëí~êíJìé=~êÉ=ÅçãéäÉíÉK=açå~äÇëçå=`çãé~åó=êÉëÉêîÉë=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ÅÜ~åÖÉ=ÇÉëáÖå ~åÇ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë=ïáíÜçìí=éêáçê=åçíáÅÉK= flj=^aPSNSUMN oÉîáëáçå=O açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK CAUTION! Application of Mist Control Equipment √ `çãÄìëíáÄäÉ=ã~íÉêá~äë=ëìÅÜ=~ë=ÄìÑÑáåÖ=äáåíI=êçìÖÉI=~äìãáåìã=~åÇ=ëíÉÉä=ÇìëíI=ïÉäÇ=ÑìãÉI=çê Ñä~ãã~ÄäÉ=ëçäîÉåíë=êÉéêÉëÉåí=ÑáêÉ=çê=Éñéäçëáçå=Ü~ò~êÇëK=rëÉ=ëéÉÅá~ä=Å~êÉ=ïÜÉå=ëÉäÉÅíáåÖ=~åÇ çéÉê~íáåÖ=~ää=ãáëí=ÅçääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåí=ïÜÉå=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ã~íÉêá~äë=~êÉ=éêÉëÉåí=íç=éêçíÉÅí ïçêâÉêë=~åÇ=éêçéÉêíó=Ñêçã=Ç~ã~ÖÉ=ÇìÉ=íç=ÑáêÉ=~åÇLçê=ÉñéäçëáçåK=`çåëìäí=~åÇ=Åçãéäó=ïáíÜ k~íáçå~ä=~åÇ=içÅ~ä=`çÇÉë=êÉä~íáåÖ=íç=ÑáêÉ=çê=ÉñéäçëáçåI=~åÇ=~ää=çíÜÉê=~ééêçéêá~íÉ=ÅçÇÉë ïÜÉå=ÇÉíÉêãáåáåÖ=íÜÉ=äçÅ~íáçå=~åÇ=çéÉê~íáçå=çÑ=ãáëí=ÅçääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåíK √ tÜÉå=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ã~íÉêá~äë=~êÉ=éêÉëÉåíI=Åçåëìäí=ïáíÜ=~å=áåëí~ääÉê=çÑ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ ëóëíÉãë=Ñ~ãáäá~ê=ïáíÜ=íÜÉëÉ=íóéÉë=çÑ=ÑáêÉ=Ü~ò~êÇë=~åÇ=äçÅ~ä=ÑáêÉ=ÅçÇÉë=Ñçê=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë ~åÇ=áåëí~ää~íáçå=çÑ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ=~åÇ=Éñéäçëáçå=éêçíÉÅíáçå=ëóëíÉãëK=açå~äÇëçå=aìëí ~åÇ=jáëí=`çääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåí=~êÉ=åçí=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ=çê=Éñéäçëáçå éêçíÉÅíáçå=ëóëíÉãëK= √ al=klq ~ääçï=ëé~êâëI=ÅáÖ~êÉííÉëI=çê=çíÜÉê=ÄìêåáåÖ=çÄàÉÅíë=íç=ÉåíÉê=íÜÉ=ÜççÇ=çê=ÇìÅí=çÑ ~åó=ãáëí=Åçåíêçä=ÉèìáéãÉåí=~ë=íÜÉëÉ=ã~ó=áåáíá~íÉ=~=ÑáêÉ=çê=ÉñéäçëáçåK √ cçê=çéíáãìã=ÅçääÉÅíçê=éÉêÑçêã~åÅÉI=ìëÉ=çåäó=açå~äÇëçå=êÉéä~ÅÉãÉåí=é~êíëK CAUTION! fãéêçéÉê=çéÉê~íáçå=çÑ=~=ãáëí=Åçåíêçä=ëóëíÉã=ã~ó=ÅçåíêáÄìíÉ=íç=ÅçåÇáíáçåë=áå=íÜÉ=ïçêâ=~êÉ~=çê Ñ~Åáäáíó=íÜ~í=ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=ëÉîÉêÉ=éÉêëçå~ä=áåàìêó=~åÇ=éêçÇìÅí=çê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK==`ÜÉÅâ=íÜ~í=~ää ÅçääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåí=áë=éêçéÉêäó=ëÉäÉÅíÉÇ=~åÇ=ëáòÉÇ=Ñçê=íÜÉ=áåíÉåÇÉÇ=ìëÉK O tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Contents `~ìíáçå=pí~íÉãÉåíëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKO a~í~=pÜÉÉí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKP aÉëÅêáéíáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQ mìêéçëÉ=~åÇ=fåíÉåÇÉÇ=rëÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQ léÉê~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKR fåëéÉÅíáçå=çå=^êêáî~ä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKS fåëí~ää~íáçå=`çÇÉë=~åÇ=mêçÅÉÇìêÉëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKS fåëí~ää~íáçåKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKS páíÉ=pÉäÉÅíáçåI=dê~ÇÉJjçìåíÉÇ=råáíë KKKKKKKKKKKKS páíÉ=pÉäÉÅíáçåI=`ÉáäáåÖJjçìåíÉÇ=råáíëKKKKKKKKKKKT råáí=içÅ~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKT bäÉÅíêáÅ~ä=táêáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU oáÖÖáåÖ=fåëíêìÅíáçåëKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU pìÖÖÉëíÉÇ=qççäë=~åÇ=bèìáéãÉåíKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU eçáëíáåÖ=fåÑçêã~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKU pí~åÇ~êÇ=bèìáéãÉåí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNM qóéáÅ~ä=cäççê=jçìåí=fåëí~ää~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKNM _äçïÉêLjçíçê=EìåéçïÉêÉÇ=ORJOI=ORJPFKKKKKKKNO `ÉáäáåÖ=jçìåí=EOMI=ORJNFKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNQ mJqê~é=fåëí~ää~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNR qÜáë=ã~åì~ä=Åçåí~áåë=ëéÉÅáÑáÅ éêÉÅ~ìíáçå~êó=ëí~íÉãÉåíë=êÉä~íáîÉ=íç ïçêâÉê=ë~ÑÉíóK=oÉ~Ç=íÜçêçìÖÜäó=~åÇ Åçãéäó=~ë=ÇáêÉÅíÉÇK=aáëÅìëë=íÜÉ=ìëÉ ~åÇ=~ééäáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë=ÉèìáéãÉåí=ïáíÜ=~ açå~äÇëçå=êÉéêÉëÉåí~íáîÉK=fåëíêìÅí=~ää éÉêëçååÉä=çå=ë~ÑÉ=ìëÉ=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ éêçÅÉÇìêÉëK fåäÉí=`çää~ê=fåëí~ää~íáçå=EOMI=ORJNF KKKKKKKKKKKKKKNR fåäÉí=`çää~ê=fåëí~ää~íáçå=EORJOI=ORJPFKKKKKKKKKKKNR bäÉÅíêáÅ~ä=`çååÉÅíáçå=EOMI=ORJNI=éçïÉêÉÇ====== ORJOI=ORJPF=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNS jçíçê=pí~êíÉê=`çåíêçä=_çñ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNS léíáçå~ä=bèìáéãÉåí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNT ebm^LVRB=alm=cáäíÉê KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNT cáÉäÇ=fåëí~ää~íáçå=EOMI=ORJNF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNT i~íÅÜ=~åÇ=^ÑíÉêÑáäíÉê=fåëí~ää~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKNT j~ÖåÉÜÉäáÅ çê=jáåáÜÉäáÅ fåëí~ää~íáçåKKKKKKKKKNU oÉãçíÉJjçìåí=j~ÖåÉÜÉäáÅ=fåëí~ää~íáçåKKKKKKNU a~ãéÉêLpáäÉåÅÉêI=q_f=EìåéçïÉêÉÇ=ORJOI=ORJPF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOM péêáåâäÉê=fåëí~ää~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKON aê~áå=`çääÉÅíáçå=`çåí~áåÉêKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOO mêÉäáãáå~êó=pí~êíJré=`ÜÉÅâ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOP pÉêîáÅÉ=fåÑçêã~íáçå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOP léÉê~íáçå~ä=`ÜÉÅâäáëí KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOP cáäíÉê=`äÉ~åáåÖ=~åÇ=oÉéä~ÅÉãÉåí KKKKKKKKKKKKKKKKOQ mêáã~êó=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåíKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOQ cáå~ä=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåí=EOMI=ORJNF KKKKKKKKKKKKOS cáå~ä=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåí=EORJOI=ORJPF KKKKKKKKKOS mJqê~é=pÉêîáÅÉ= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOT mJqê~é=ïáíÜ=vJpíê~áåÉê=pÉêîáÅÉ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOT aê~áå=`çääÉÅíáçå=`çåí~áåÉêKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOU qêçìÄäÉëÜççíáåÖKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOV pÉêîáÅÉ=kçíÉë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPN t~êê~åíó KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPS Δ== Δ== j~ÖåÉÜÉäáÅΔ ~åÇ=jáåáÜÉäáÅΔ==~êÉ=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=aïóÉê fåëíêìãÉåíëI=fåÅK Data Sheet jçÇÉä=kìãÄÉê|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| pÉêá~ä=kìãÄÉê|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| pÜáé=a~íÉ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| fåëí~ää~íáçå=a~íÉ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| `ìëíçãÉê=k~ãÉ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ^ÇÇêÉëë |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| cáäíÉê=qóéÉ |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ^ÅÅÉëëçêáÉë |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| líÜÉê |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| P açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Description Purpose and Intended Use aÉëáÖåÉÇ=Ñçê=îÉêë~íáäáíóI=íÜÉ=tpl=Et~íÉêI=pãçâÉI ~åÇ=láäF=ãáëí=ÅçääÉÅíçê=áë=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ÉåÖáåÉÉêÉÇ=Ñçê ï~íÉêJÄ~ëÉÇI=ëãçâÉI=~åÇ=çáäJÄ~ëÉÇ=ãáëí ~ééäáÅ~íáçåëK=tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçêI=jçÇÉäë=tpl=OMI ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP=ÅçääÉÅí=~áêÄçêåÉ=ãáëí=ëìÅÜ=~ë çáäI=ï~íÉêJëçäìÄäÉI=ëÉãáJëóåíÜÉíáÅ=~åÇ=ëóåíÜÉíáÅ Åççä~åí=Ñêçã=ã~ÅÜáåáåÖ=çéÉê~íáçåëK=qïç=ëí~ÖÉë=çÑ Ñáäíê~íáçåI=éäìë=~å=çéíáçå~ä=ebm^=çê=VRB=alm ÑáäíÉêI=éêçîáÇÉ=~=ÅäÉ~åÉêI=ÜÉ~äíÜáÉê=ïçêâ=ÉåîáêçåãÉåí ~ë=ïÉää=~ë=~=ãçêÉ=Åçëí=ÉÑÑÉÅíáîÉ=ãÉ~åë=çÑ=ãáëí ÅçääÉÅíáçåK=táíÜ=ã~ñáãìã=~áêÑäçï=Å~é~ÅáíáÉë=ìé=íç OIMMM=ÅÑã=Ñçê=tpl=OM=~åÇ=ORJN=~åÇ=RIRMM=ÅÑã=Ñçê tpl=ORJO=~åÇ=ORJPI=íÜÉ=tpl=áë=~=ëíê~íÉÖáÅ ÅçãéçåÉåí=íç=ãÉÉíáåÖ=áåÇìëíêá~ä=~åÇ=ÖçîÉêåãÉåí ~áêJèì~äáíó=ëí~åÇ~êÇëK=qÜÉ=ÜáÖÜ=ÉÑÑáÅáÉåÅó=ÑáäíÉê Å~êíêáÇÖÉë=~ääçï=~áê=~åÇ=Åççä~åíë=íç=ÄÉ=êÉÅóÅäÉÇK ^áêÄçêåÉ=ãáëí=áë=ëã~ää=ÇêçéäÉíë=çÑ=ãÉí~äïçêâáåÖ ÑäìáÇë=ëìëéÉåÇÉÇ=áå=íÜÉ=~áêK=jÉí~äïçêâáåÖ=ÑäìáÇë áåÅäìÇÉ=ëíê~áÖÜí=çáäëI=ï~íÉêJëçäìÄäÉ=Åççä~åíëI=ëÉãáJ ëóåíÜÉíáÅ=~åÇ=ëóåíÜÉíáÅ=Åççä~åíëK=qÜÉëÉ=ÑäìáÇë éÉêÑçêã=~=î~êáÉíó=çÑ=ÑìåÅíáçåë=ëìÅÜ=~ë=äìÄêáÅ~íáåÖ=çê ÅççäáåÖ=íÜÉ=é~êí=çê=íÜÉ=íççäI=ÑäìëÜáåÖ=ÅÜáéë=~ï~ó Ñêçã=íÜÉ=é~êíI=~åÇ=ëìééêÉëëáåÖ=Çìëí=~åÇ=ëãçâÉK= aÉëáÖåÉÇ=íç=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=îÉêë~íáäáíó=çÑ=íÜÉ=ìåáíI=~ î~êáÉíó=çÑ=ÑáäíÉê=ãÉÇá~=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=ãáëí ÅçääÉÅíáçå=áë=~=ëí~åÇ~êÇ=çÑÑÉêáåÖ=çå=íÜÉ=éêçÇìÅí=äáåÉK qÜÉ=tpl=OM=Åçåí~áåë=~=OM=áåÅÜ=í~ää=éêáã~êó=ÑáäíÉê ~åÇ=íÜÉ=tpl=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP=Åçåí~áå=~=OR áåÅÜ=í~ää=éêáã~êó=ÑáäíÉê=ìåáèìÉäó=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=ÉáíÜÉê ï~íÉêJÄ~ëÉÇ=Åççä~åíëI=ëíê~áÖÜí=çáäëI=çê=íÜÉêã~ääóJ ÖÉåÉê~íÉÇ=ëãçâó=~ééäáÅ~íáçåëK=pí~åÇ~êÇ=çéíáçåë áåÅäìÇÉ=Çê~áå=ÅçääÉÅíáçå=Åçåí~áåÉêëI=mJqê~éëI=~åÇ ~ÑíÉêÑáäíÉêëK= tpl=ãçÇÉäë=OM=~åÇ=ORJN=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ÄäçïÉê=~åÇ ãçíçêK=tpl=ãçÇÉäë=ORJO=~åÇ=ORJP=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ ïáíÜ=çê=ïáíÜçìí=~=ÄäçïÉê=~åÇ=ãçíçêK Q jáëí=áë=ÅêÉ~íÉÇ=íïç=ï~óëW=ãÉÅÜ~åáÅ~ä=~Åíáçå=çê íÜÉêã~ä=ÉÑÑÉÅíëK=jÉÅÜ~åáÅ~ä=~Åíáçå=áåîçäîÉë=Åççä~åí ìëÉÇ=Ñçê=äáÖÜí=äìÄêáÅ~íáçå=~åÇ=ÖÉåÉê~ääó=ÅêÉ~íÉë=ãáëí ÖêÉ~íÉê=íÜ~å=çåÉ=ãáÅêçå=áå=ëáòÉK=qÜÉêã~ä=ÉÑÑÉÅíë çÅÅìê=ïÜÉå=ÜÉ~í=î~éçêáòÉë=íÜÉ=Åççä~åíI=íÜÉ=î~éçê Åççäë=~åÇ=êÉÅçåÇÉåëÉë=áåíç=~=ãáëíK=qÜÉêã~ä=ÉÑÑÉÅíë ÅêÉ~íÉ=ãáëí=Ñêçã=MKMN=íç=N=ãáÅêçå=áå=ëáòÉK=líÜÉê Åçåí~ãáå~åíëI=ëìÅÜ=~ë=Çìëí=Ñêçã=íÜÉ=é~êí=çê=íÜÉ íççä=çê=ëãçâÉ=Ñêçã=íÜÉ=î~éçêáò~íáçå=çÑ=íÜÉ=çáä=çê Åççä~åí=~êÉ=~äëç=ÖÉåÉê~íÉÇ=ïÜÉå=ìëáåÖ ãÉí~äïçêâáåÖ=ÑäìáÇëK qÜÉ=tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçê=áë=åçí=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=Ü~åÇäÉ ï~íÉê=ãáëí=~äçåÉK=qÜÉêÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëçãÉ=íóéÉ=çÑ=çáä ÅçåíÉåí=íç=~ääçï=Åç~äÉëÅáåÖ=çê=ï~íÉê=î~éçê=ïáää ëáãéäó=é~ëë=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÑáäíÉêëK=qÜÉ=ÉñíêÉãÉë=çÑ îÉêó=ÜÉ~îó=çáä=~åÇ=äáÖÜíI=íÜáå=çáä=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~îçáÇÉÇK sÉêó=ÜÉ~îó=çáäI=ëáãáä~ê=íç=í~ê=ÅçåëáëíÉåÅóI=ïáää=åçí Çê~áå=ïÜáäÉ=îÉêó=äáÖÜíI=íÜáå=çáäI=ëáãáä~ê=íç=é~áåí íÜáååÉê=ÅçåëáëíÉåÅóI=ã~ó=Éî~éçê~íÉK CAUTION! √ jáëìëÉ=çê=ãçÇáÑáÅ~íáçå=çÑ=íÜáë ÉèìáéãÉåí=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä áåàìêóK √ aç=åçí=ãáëìëÉ=çê=ãçÇáÑóK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Operation aìêáåÖ=åçêã~ä=çéÉê~íáçåI=Åçåí~ãáå~íÉÇ=~áê=ÉåíÉêë íÜÉ=ìåáí=íÜêçìÖÜ=çåÉ=çê=ÄçíÜ=ÇáêíóJ~áê=áåäÉíë=äçÅ~íÉÇ çå=É~ÅÜ=ëáÇÉI=íçï~êÇ=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=ìåáíK=qÜÉ áåÅçãáåÖ=~áê=ëäçïë=~åÇ=íìêåë=ìéï~êÇI=Å~ìëáåÖ=ä~êÖÉ ãáëí=ÇêçéäÉíë=~åÇ=é~êíáÅäÉë=íç=Ñ~ää=çìí=çÑ=íÜÉ=~áê ëíêÉ~ã=~åÇ=áåíç=íÜÉ=ÜçééÉêK=qÜÉ=~áê=é~ëëÉë=íÜêçìÖÜ ~=êÉìë~ÄäÉ=ÑáêëíJëí~ÖÉ=ÑáäíÉê=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ÅçääÉÅí=~åÇ Åç~äÉëÅÉ=ä~êÖÉ=ÇêçéäÉíë=~åÇ=é~êíáÅäÉëK qÜÉ=éêáã~êó=ëí~ÖÉ=çÑ=Ñáäíê~íáçå=áë=íÜÉ=éäÉ~íÉÇ=ÑáäíÉê Å~êíêáÇÖÉ=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ÅçääÉÅíI=Åç~äÉëÅÉI ~åÇ=Çê~áå=ÑáåÉ=ãáëíK=^ë=íÜÉ=ãáëí=Åç~äÉëÅÉI=íÜÉ ÇêçéäÉíë=~êÉ=ÄáÖ=ÉåçìÖÜ=íç=êìå=Ççïå=íÜÉ=Å~êíêáÇÖÉ ~åÇ=Çê~áå=Ä~Åâ=áåíç=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK=qÜÉ=ÇêçéäÉíë=ïáää Çê~áå=çå=ÄçíÜ=íÜÉ=áåëáÇÉ=~åÇ=çìíëáÇÉ=çÑ=íÜÉ Å~êíêáÇÖÉK=iáèìáÇ=íÜ~í=ÅçääÉÅíë=çå=íÜÉ=áåëáÇÉ=çÑ=íÜÉ Å~êíêáÇÖÉ=Çê~áåë=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=Äçííçã=éçêíáçå=çÑ=íÜÉ éçêçìë=ãÉÇá~=~åÇ=áåíç=íÜÉ=ÜçééÉêK=`äÉ~åI=ãáëíJÑêÉÉ ~áê=Éñáíë=íÜÉ=Å~êíêáÇÖÉ=~åÇ=ÇáëÅÜ~êÖÉë=íÜêçìÖÜ=íÜÉ íçé=çÑ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK clean-air outlet optional afterfilter blower and motor clean-air plenum primary filter cartridge coalesced large droplets first-stage filter dirty-air inlet p-trap (drain) råáí=léÉê~íáçåI=tpl=ORJN=ëÜçïå R açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Inspection on Arrival Installation NK fåëéÉÅí=ìåáí=çå=ÇÉäáîÉêóK Site Selection, Grade-Mounted Units OK oÉéçêí=~åó=Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=ÇÉäáîÉêó=Å~êêáÉêK PK oÉèìÉëí=~=ïêáííÉå=áåëéÉÅíáçå=êÉéçêí=Ñêçã=íÜÉ `ä~áãë=fåëéÉÅíçê=íç=ëìÄëí~åíá~íÉ=Åä~áãK QK cáäÉ=Åä~áãë=ïáíÜ=íÜÉ=ÇÉäáîÉêó=Å~êêáÉêK RK `çãé~êÉ=ìåáí=êÉÅÉáîÉÇ=ïáíÜ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ éêçÇìÅí=çêÇÉêÉÇK SK oÉéçêí=áåÅçãéäÉíÉ=ëÜáéãÉåíë=íç=íÜÉ=ÇÉäáîÉêó Å~êêáÉê=~åÇ=óçìê=açå~äÇëçå=êÉéêÉëÉåí~íáîÉK TK oÉãçîÉ=Åê~íÉë=~åÇ=ëÜáééáåÖ=ëíê~éëK=oÉãçîÉ äççëÉ=ÅçãéçåÉåíë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêó=é~Åâ~ÖÉë ÄÉÑçêÉ=äáÑíáåÖ=ìåáí=Ñêçã=íêìÅâK= Installation Codes and Procedures CAUTION! lpe^=ã~ó=Ü~îÉ=êÉèìáêÉãÉåíë=êÉÖ~êÇáåÖ êÉÅáêÅìä~íáåÖ=ÑáäíÉêÉÇ=~áê=áå=óçìê=Ñ~ÅáäáíóK `çåëìäí=ïáíÜ=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=äçÅ~ä ~ìíÜçêáíáÉë=íç=ÉåëìêÉ=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=~ää ÅçÇÉë=êÉÖ~êÇáåÖ=êÉÅáêÅìä~íáåÖ=ÑáäíÉêÉÇ=~áêK NK p~ÑÉ=~åÇ=ÉÑÑáÅáÉåí=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=ìåáí=ÇÉéÉåÇë çå=éêçéÉê=áåëí~ää~íáçåK== OK ^ìíÜçêáíáÉë=ïáíÜ=àìêáëÇáÅíáçå=ëÜçìäÇ=ÄÉ ÅçåëìäíÉÇ=ÄÉÑçêÉ=áåëí~ääáåÖ=íç=îÉêáÑó=äçÅ~ä=ÅçÇÉë ~åÇ=áåëí~ää~íáçå=éêçÅÉÇìêÉëK=få=íÜÉ=~ÄëÉåÅÉ=çÑ ëìÅÜ=ÅçÇÉëI=áåëí~ää=ìåáí=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ k~íáçå~ä=bäÉÅíêáÅ=`çÇÉI=kcm^=kçK=TMJä~íÉëí ÉÇáíáçåK PK ^=èì~äáÑáÉÇ=áåëí~ää~íáçå=~åÇ=ëÉêîáÅÉ=~ÖÉåí=ãìëí ÅçãéäÉíÉ=áåëí~ää~íáçå=~åÇ=ëÉêîáÅÉ=çÑ=íÜáë ÉèìáéãÉåíK QK ^ää=ëÜáééáåÖ=ã~íÉêá~äëI=áåÅäìÇáåÖ=ëÜáééáåÖ ÅçîÉêëI=ãìëí=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ìåáí=éêáçê=íçI çê=ÇìêáåÖ=ìåáí=áåëí~ää~íáçåK kçíÉW c~áäìêÉ=íç=êÉãçîÉ=ëÜáééáåÖ=ã~íÉêá~äë= Ñêçã=íÜÉ=ìåáí=ïáää=ÅçãéêçãáëÉ=ìåáí= éÉêÑçêã~åÅÉK S NK qÜÉ=ìåáí=Å~å=ÄÉ=äçÅ~íÉÇ=çå=~=êÉáåÑçêÅÉÇ=ÅçåÅêÉíÉ ÑçìåÇ~íáçåK OK mêçîáÇÉ=ÅäÉ~ê~åÅÉ=Ñêçã=ÜÉ~í=ëçìêÅÉë=~åÇ áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=ïáíÜ=ìíáäáíáÉë=ïÜÉå=ëÉäÉÅíáåÖ=íÜÉ äçÅ~íáçåK PK mêÉé~êÉ=íÜÉ=ÑçìåÇ~íáçå=áå=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=äçÅ~íáçåK fåëí~ää=~åÅÜçê=Äçäíë=íç=ÉñíÉåÇ=~=ãáåáãìã=çÑ=N NLOJáåÅÜÉë=~ÄçîÉ=ÑçìåÇ~íáçå=ìåäÉëë=çíÜÉêïáëÉ áåÇáÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=péÉÅáÑáÅ~íáçå=`çåíêçä=Çê~ïáåÖK QK içÅ~íÉ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=íç=ÉåëìêÉ=íÜÉ=ëÜçêíÉëí=~åÇ ëíê~áÖÜíÉëí=áåäÉíJ=~åÇ=çìíäÉíJÇìÅí=äÉåÖíÜI=É~ëó ~ÅÅÉëë=íç=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÅçååÉÅíáçåëI=~åÇ=êçìíáåÉ ã~áåíÉå~åÅÉK CAUTION! båëìêÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=çáäJä~ÇÉå=ìåáí=éäìë=ïÉáÖÜí çÑ=êÉèìáêÉÇ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ïáää ÄÉ=~ÇÉèì~íÉäó=ëìééçêíÉÇK=c~áäìêÉ=íç Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK CAUTION! açå~äÇëçå=ÉèìáéãÉåí=áë=åçí=ÇÉëáÖåÉÇ=íç ëìééçêí=ëáíÉJáåëí~ääÉÇ=ÇìÅíëI áåíÉêÅçååÉÅíáåÖ=éáéáåÖI=çê=ÉäÉÅíêáÅ~ä ëÉêîáÅÉëK=^ää=ÇìÅíëI=éáéáåÖI=çê=ÉäÉÅíêáÅ~ä ëÉêîáÅÉë=ëìééäáÉÇ=Äó=çíÜÉêë=ãìëí=ÄÉ ~ÇÉèì~íÉäó=ëìééçêíÉÇ=íç=éêÉîÉåí=ëÉîÉêÉ éÉêëçå~ä=áåàìêó=~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Unit Location Site Selection, Ceiling-Mounted Units: (WSO 20 and 25-1): CAUTION! iáÑíáåÖ=äìÖë=çå=íÜÉ=ìåéçïÉêÉÇ=ìåáí=EORJO çê=ORJPF=~êÉ=åçí=áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=ÅÉáäáåÖ ëìëéÉåëáçåK=råáí=áë=ÑäççêJãçìåí=çåäóK c~áäìêÉ=íç=Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä áåàìêó=~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK NK tpl=OM=~åÇ=ORJN=Å~å=ÄÉ=ëìëéÉåÇÉÇ=çê=ÜìåÖ Ñêçã=çîÉêÜÉ~Ç=ëìééçêíëK=qÜÉ=ëìééçêíë=ãìëí=ÄÉ ~ÇÉèì~íÉ=íç=Å~êêó=íÜÉ=äáîÉ=äç~Ç=çÑ=íÜÉ=ìåáí=~åÇ áåëí~ää~íáçå=éÉêÑçêãÉÇ=íç=êÉÇìÅÉ=ëï~ó=çê îáÄê~íáçå=íç=íÜÉ=ìåáíK=qÜÉ=Çêó=ìåáí=ïÉáÖÜí=áë ëÜçïå=çå=íÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçå=Åçåíêçä=Çê~ïáåÖ ëÜáééÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=ìåáíK NK tÜÉå=Ü~ò~êÇçìë=ÅçåÇáíáçåë=çê=ã~íÉêá~äë=~êÉ éêÉëÉåíI=Åçåëìäí=ïáíÜ=äçÅ~ä=~ìíÜçêáíáÉë=Ñçê=íÜÉ éêçéÉê=äçÅ~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK= OK cçìåÇ~íáçå=çê=çîÉêÜÉ~Ç=EÑçê=tpl=OM=~åÇ=ORJNF ëìééçêí=ãìëí=ÄÉ=ëáòÉÇ=íç=~ÅÅçããçÇ~íÉ=íÜÉ ÉåíáêÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ìåáíI=éäìë=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ ÅçääÉÅíÉÇ=ã~íÉêá~äI=éáéáåÖI=~åÇ=ÇìÅíïçêâK= CAUTION! båëìêÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=çáäJä~ÇÉå=ìåáí=éäìë=ïÉáÖÜí çÑ=êÉèìáêÉÇ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ïáää ÄÉ=~ÇÉèì~íÉäó=ëìééçêíÉÇK=c~áäìêÉ=íç Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK OK qÜÉ=äáîÉ=äç~Ç=ïáää=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=~ää ~åÅáää~êó=Ü~êÇï~êÉ=~íí~ÅÜÉÇ=íç=íÜÉ=ãáëí ÅçääÉÅíçêI=~ë=ïÉää=~ë=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ãáëíJ ä~ÇÉåI=ïÉí=ÑáäíÉêëK=`çåëìäí=íÜÉ=Åççä~åí=jpap=Ñçê íÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ=Öê~îáíó=çÑ=íÜÉ=Åççä~åí=íç=Éëíáã~íÉ íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=íÜÉ=ãáëíJä~ÇÉåI=ïÉí=ÑáäíÉêëK PK mêçîáÇÉ=ÅäÉ~ê~åÅÉ=Ñêçã=ÜÉ~í=ëçìêÅÉë=~åÇ áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=ïáíÜ=ìíáäáíáÉë=ïÜÉå=ëÉäÉÅíáåÖ=íÜÉ äçÅ~íáçå=Ñçê=ëìëéÉåÇÉÇ=ìåáíëK= CAUTION! båëìêÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=çáäJä~ÇÉå=ìåáí=éäìë=ïÉáÖÜí çÑ=êÉèìáêÉÇ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ïáää ÄÉ=~ÇÉèì~íÉäó=ëìééçêíÉÇK=c~áäìêÉ=íç Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK CAUTION! √ `çãÄìëíáÄäÉ=ã~íÉêá~äë=ëìÅÜ=~ë=ÄìÑÑáåÖ=äáåíI=é~éÉêI=ïççÇI=~äìãáåìã=çê=ëíÉÉä=ÇìëíI=ïÉäÇ=ÑìãÉI çê=Ñä~ãã~ÄäÉ=ëçäîÉåíë=êÉéêÉëÉåí=ÑáêÉ=çê=Éñéäçëáçå=Ü~ò~êÇëK √ rëÉ=ëéÉÅá~ä=Å~êÉ=ïÜÉå=ëÉäÉÅíáåÖ=~åÇ=çéÉê~íáåÖ=~ää=ÅçääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåí=ïÜÉå=ÅçãÄìëíáÄäÉ ã~íÉêá~äë=~êÉ=éêÉëÉåí=íç=éêçíÉÅí=ïçêâÉêë=~åÇ=éêçéÉêíó=Ñêçã=Ç~ã~ÖÉ=ÇìÉ=íç=ÑáêÉ=~åÇLçê ÉñéäçëáçåK √ `çåëìäí=~åÇ=Åçãéäó=ïáíÜ=~ää=å~íáçå~ä=~åÇ=äçÅ~ä=ÅçÇÉë=êÉä~íáåÖ=íç=ÑáêÉ=çê=ÉñéäçëáçåI=~åÇ=~ää çíÜÉê=~ééêçéêá~íÉ=ÅçÇÉë=ïÜÉå=ÇÉíÉêãáåáåÖ=íÜÉ=äçÅ~íáçå=~åÇ=çéÉê~íáçå=çÑ=ãáëí=ÅçääÉÅíáçå ÉèìáéãÉåíK √ açå~äÇëçå=ÉèìáéãÉåí=áë=åçí=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=ÑáêÉ=ÉñíáåÖìáëÜáåÖ=çê=Éñéäçëáçå=éêçíÉÅíáçå=ëóëíÉãëK T açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Electrical Wiring CAUTION! √ bäÉÅíêáÅ~ä=áåëí~ää~íáçå=ãìëí=ÄÉ éÉêÑçêãÉÇ=Äó=~=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~å ~åÇ=Åçãéäó=ïáíÜ=~ää=~ééäáÅ~ÄäÉ å~íáçå~ä=~åÇ=äçÅ~ä=ÅçÇÉëK √ içÅâ=çìí=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=ëçìêÅÉë ÄÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=ëÉêîáÅÉ=çê ã~áåíÉå~åÅÉ=ïçêâK √ aç=åçí=áåëí~ää=áå=Åä~ëëáÑáÉÇ=Ü~ò~êÇçìë ~íãçëéÜÉêÉë=ïáíÜçìí=~å=ÉåÅäçëìêÉ ê~íÉÇ=Ñçê=íÜÉ=~ééäáÅ~íáçåK qÜÉ=çåäó=ÅçãéçåÉåí=êÉèìáêáåÖ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=áë íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçêK=cçê=íÜÉ=ìåéçïÉêÉÇ=tpl=ORJO ~åÇ=ORJP=ãçÇÉäëI=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=áë=ÅçåÑáÖìêÉÇ ëÉé~ê~íÉäó=Ñêçã=íÜÉ=ìåáíK==qÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=Å~å=ÄÉ ãçìåíÉÇ=çå=íÜÉ=Ñäççê=çê=çå=íÜÉ=êççÑ=çÑ=íÜÉ=ìåáí=Ñçê íÜÉ=ìåéçïÉêÉÇ=tpl=ORJO=~åÇ=ORJP=ãçÇÉäëK NK ^ää=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ïáêáåÖ=~åÇ=ÅçååÉÅíáçåëI=áåÅäìÇáåÖ ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÖêçìåÇáåÖI=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ã~ÇÉ=áå ~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=k~íáçå~ä=bäÉÅíêáÅ=`çÇÉI kcm^=kçK=TMJä~íÉëí=ÉÇáíáçåK Rigging Instructions Suggested Tools & Equipment `ê~åÉ=çê=cçêâäáÑí päáåÖëI=péêÉ~ÇÉê=_~êëI ~åÇ=`äÉîáë=máåë aêáÑí=máåë `ä~ãéë pÅêÉïÇêáîÉêë máéÉ=têÉåÅÜÉë pçÅâÉí=têÉåÅÜÉë båÇ=têÉåÅÜÉë i~êÖÉ=`êÉëÅÉåí=têÉåÅÜ aêáää=~åÇ=aêáää=_áíë máéÉ=pÉ~ä~åí Hoisting Information NK rëÉ=~ää=äáÑíáåÖ=éçáåíë=éêçîáÇÉÇK OK rëÉ=ÅäÉîáë=ÅçååÉÅíçêëI=åçí=ÜççâëI=çå=äáÑíáåÖ ëäáåÖëK PK rëÉ=ëéêÉ~ÇÉê=Ä~êë=íç=éêÉîÉåí=Ç~ã~ÖÉ=íç=ìåáíëÛ Å~ëáåÖK QK `ÜÉÅâ=íÜÉ=péÉÅáÑáÅ~íáçå=`çåíêçä=Çê~ïáåÖ=Ñçê ïÉáÖÜí=~åÇ=ÇáãÉåëáçåë=çÑ=íÜÉ=ìåáíI ëìÄ~ëëÉãÄäáÉëI=~åÇ=ÅçãéçåÉåíë=íç=ÉåëìêÉ ~ÇÉèì~íÉ=Åê~åÉ=Å~é~ÅáíóK RK ^ääçï=çåäó=èì~äáÑáÉÇ=Åê~åÉ=çéÉê~íçêë=íç=äáÑí=íÜÉ ÉèìáéãÉåíK OK `ÜÉÅâ=äçÅ~ä=çêÇáå~åÅÉë=Ñçê=~ÇÇáíáçå~ä êÉèìáêÉãÉåíë=íÜ~í=~ééäóK SK oÉÑÉê=íç=~ééäáÅ~ÄäÉ=lpe^=êÉÖìä~íáçåë=~åÇ=äçÅ~ä ÅçÇÉë=ïÜÉå=ìëáåÖ=Åê~åÉëI=ÑçêâäáÑíëI=~åÇ=çíÜÉê äáÑíáåÖ=ÉèìáéãÉåíK PK qÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ïáêáåÖ=ëÅÜÉã~íáÅ=~åÇ=ÉäÉÅíêáÅ~ä ê~íáåÖ=ãìëí=ÄÉ=ìëÉÇK=pÉÉ=ìåáíÛë=ê~íáåÖ=éä~íÉ=Ñçê êÉèìáêÉÇ=îçäí~ÖÉK TK iáÑí=ìåáí=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=ëÉé~ê~íÉäóI=~åÇ ~ëëÉãÄäÉ=~ÑíÉê=ìåáí=áë=áå=éä~ÅÉK QK ^å=ÉäÉÅíêáÅ=ÇáëÅçååÉÅí=ëïáíÅÜ=Ü~îáåÖ=~ÇÉèì~íÉ ~ãé=Å~é~Åáíó=ëÜçìäÇ=ÄÉ=áåëí~ääÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ ïáíÜ=m~êí=fuI=^êíáÅäÉ=QPM=çÑ=íÜÉ=k~íáçå~ä bäÉÅíêáÅ~ä=`çÇÉI=kcm^=kçK=TMJä~íÉëí=ÉÇáíáçåK `ÜÉÅâ=ìåáíÛë=ê~íáåÖ=éä~íÉ=Ñçê=îçäí~ÖÉ=~åÇ ~ãéÉê~ÖÉ=ê~íáåÖëK RK oÉÑÉê=íç=íÜÉ=ïáêáåÖ=Çá~Öê~ã=Ñçê=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ ïáêÉë=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=ã~áå=éçïÉê=ïáêáåÖ=~åÇ êÉãçíÉ=ïáêáåÖK U CAUTION! √ c~áäìêÉ=íç=äáÑí=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=ÅçêêÉÅíäó Å~å=êÉëìäí=áå=ëÉîÉêÉ=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK √ rëÉ=~ééêçéêá~íÉ=äáÑíáåÖ=ÉèìáéãÉåí ~åÇ=~Ççéí=~ää=ë~ÑÉíó=éêÉÅ~ìíáçåë åÉÉÇÉÇ=Ñçê=ãçîáåÖ=~åÇ=Ü~åÇäáåÖ=íÜÉ ÉèìáéãÉåíK √ ^=Åê~åÉ=çê=ÑçêâäáÑí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ Ñçê=ìåäç~ÇáåÖI=~ëëÉãÄäóI=~åÇ áåëí~ää~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK √ içÅ~íáçå=ãìëí=ÄÉ=ÅäÉ~ê=çÑ=~ää çÄëíêìÅíáçåëI=ëìÅÜ=~ë=ìíáäáíó=äáåÉë=çê êççÑ=çîÉêÜ~åÖK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP This Page Intentionally Left Blank V açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Standard Equipment qÜÉ=tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçê=áë=ëÜáééÉÇ=áå=íïç=ëÉÅíáçåëI ~å=áåäÉí=éäÉåìã=ïáíÜ=äÉÖë=~åÇ=~=ÑáäíÉê=Å~ÄáåÉí ëÉÅíáçå=ïáíÜ=~=ÄäçïÉê=~åÇ=ãçíçê=EÑçê=éçïÉêÉÇ tpl=OM=~åÇ=ORJN=ãçÇÉäëF=çê=ïáíÜçìí=~=ÄäçïÉê=~åÇ ãçíçê=EÑçê=ìåéçïÉêÉÇ=tpl=ORJO=~åÇ=ORJP ãçÇÉäëFK== CAUTION! qÜÉ=ÅçääÉÅíçê=Ü~ë=~=ÜáÖÜ=ÅÉåíÉêJçÑJÖê~îáíó ~åÇ=ã~ó=çîÉêíìêå=áÑ=åçí=ëÉÅìêÉÇ éêçéÉêäóK √ pÉÅìêÉ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=íç=íÜÉ=äáÑíáåÖ ÇÉîáÅÉK √ rëÉ=Å~êÉ=ïÜÉå=ãçîáåÖ=íÜÉ=ìåáíK Typical Floor Mount Installation NK mêÉé~êÉ=íÜÉ=ÑçìåÇ~íáçå=áå=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=äçÅ~íáçåK fåëí~ää=ÅìëíçãÉêJëìééäáÉÇ=PLUJNS=~åÅÜçê=Äçäíë=íç ÉñíÉåÇ=~=ãáåáãìã=çÑ=N=NLOJáåÅÜÉë=~ÄçîÉ ÑçìåÇ~íáçåK=^åÅÜçê=Äçäí=é~ííÉêå=áë=ëÜçïå=çå íÜÉ=péÉÅáÑáÅ~íáçå=`çåíêçä=Çê~ïáåÖK= inlet plenum OK rëáåÖ=~=Åê~åÉ=çê=ÑçêâäáÑíI=ê~áëÉ=íÜÉ=áåäÉí=éäÉåìã íç=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÜÉáÖÜíK CAUTION! leg qÜÉ=ÅçääÉÅíçê=Ü~ë=~=ÜáÖÜ=ÅÉåíÉêJçÑJÖê~îáíó ~åÇ=ã~ó=çîÉêíìêå=áÑ=åçí=ëÉÅìêÉÇ=éêçéÉêäóK pÉÅìêÉ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=éêçéÉêäóK kçíÉW tÜÉå=ìëáåÖ=~=Åê~åÉI=ìëÉ=ÅäÉîáë=éáåë=~åÇ=~ ëäáåÖ=~íí~ÅÜÉÇ=íç=Ñçìê=äáÑíáåÖ=äìÖëK= PK cçê=íÜÉ=tpl=OMI=~íí~ÅÜ=äÉÖë=íç=íÜÉ=çìíëáÇÉ=çÑ íÜÉ=ìåáíÛë=ëíìÄ=äÉÖë=ïáíÜ=ëìééäáÉÇ=Ñ~ëíÉåÉêëK=aç åçí=íáÖÜíÉå=Ü~êÇï~êÉ=~í=íÜáë=íáãÉK QK içïÉê=íÜÉ=áåäÉí=éäÉåìã=ïáíÜ=äÉÖë=íç=íÜÉ=~åÅÜçê ÄçäíëK foundation anchor bolt RK iÉîÉä=áåäÉí=éäÉåìã=~åÇ=ëÉÅìêÉ=~ää=Ü~êÇï~êÉK fåäÉí=mäÉåìã=fåëí~ää~íáçåI=tpl=ORJO=ëÜçïå NM tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP SK ^ééäó=ëìééäáÉÇ=Ö~ëâÉí=íç=íÜÉ=íçé=Ñä~åÖÉ=çÑ=íÜÉ áåäÉí=éäÉåìãK VK pÉí=Å~ÄáåÉí=çå=íçé=çÑ=íÜÉ=áåäÉí=éäÉåìã=Ñä~åÖÉ ~åÇ=~íí~ÅÜ=ïáíÜ=íÜÉ=ëìééäáÉÇ=Ñ~ëíÉåÉêëK TK oÉãçîÉ=íÜÉ=Ñáêëí=ëí~ÖÉ=~åÇ=éêáã~êó=ÑáäíÉêë=Ñêçã íÜÉ=ÑáäíÉê=Å~ÄáåÉí=~åÇ=ëÉí=~ëáÇÉK NMK oÉãçîÉ=Åê~åÉ=çê=ÑçêâäáÑíK NNK oÉJáåëí~ää=íÜÉ=Ñáêëí=ëí~ÖÉ=~åÇ=éêáã~êó=ÑáäíÉêëK UK rëáåÖ=~=Åê~åÉ=çê=ÑçêâäáÑíI=ê~áëÉ=íÜÉ=ÑáäíÉê=Å~ÄáåÉí ëÉÅíáçå=íç=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ÜÉáÖÜíK=pÉÉ=ÄÉäçï áääìëíê~íáçå=Ñçê=ÅçêêÉÅí=äáÑíáåÖ=çêáÉåí~íáçåK angle not to exceed 30° from vertical (minimum 60° from horizontal) clevis pin spreader bar Correct Lifting Orientation lifting lug Lifting Lug Angle lifting lug filter cabinet gasket inlet plenum Incorrect Lifting Orientation (correct lifting orientation shown to the right) Filter Cabinet Installation Completed Installation `çãéäÉíÉÇ=fåëí~ää~íáçåI=mçïÉêÉÇ=tpl=ORJO=ëÜçïå NN açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Blower and Motor (Unpowered WSO 25-2 and 25-3) qÜÉ=íïç=íóéÉë=çÑ=ÄäçïÉêëI=qçêáí=_~Åâï~êÇ=fåÅäáåÉI q_fI=~åÇ=qçêáí=o~Çá~ä=_ä~ÇÉI=qo_I=~êÉ=áåëí~ääÉÇ ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=ë~ãÉ=éêçÅÉÇìêÉK=_çíÜ=Å~å=ÄÉ=çêÇÉêÉÇ Ñçê=íçé=ãçìåíK CAUTION! _ÉÑçêÉ=áåáíá~ä=çéÉê~íáçåW NK qÜÉ=ÄäçïÉê=~åÇ=ãçíçê=~êÉ=ëÜáééÉÇ=~ëëÉãÄäÉÇ ~åÇ=é~êíá~ä=Çáë~ëëÉãÄäó=áë=êÉèìáêÉÇ=ÄÉÑçêÉ áåëí~ääáåÖK OK oÉãçîÉ=ÉáÖÜí=ãçíçêJãçìåí=Äê~ÅâÉí=Ñ~ëíÉåÉêëX êÉãçîÉ=íÜÉ=ãçíçêI=ãçíçêJãçìåí=Äê~ÅâÉíI=~åÇ ÄäçïÉê=ïÜÉÉä=~ë=~å=~ëëÉãÄäó=~ë=ëÜçïåK RK oçí~íÉ=ÄäçïÉê=ïÜÉÉä=~ÑíÉê=áåëí~ää~íáçå=íç=ÉåëìêÉ éêçéÉê=ÅäÉ~ê~åÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=áåäÉí=ÅçåÉ=~åÇ=íÜÉ ÄäçïÉê=ïÜÉÉäK qáÖÜíÉå=~ää=ëÉí=ëÅêÉïë=áå=ÄäçïÉê ïÜÉÉäKG √ qáÖÜíÉå=~ää=ëÉí=ëÅêÉïë=áå=ÄÉ~êáåÖëKG= √ oÉéÉ~í=~ÑíÉê=U=Üçìêë=çÑ=çéÉê~íáçåK √ oÉéÉ~í=~Ö~áå=~ÑíÉê=íïç=ïÉÉâë=çÑ çéÉê~íáçåK G= oÉÑÉêÉåÅÉ=ëÉíëÅêÉï=íçêèìÉ=í~ÄäÉ ÄÉäçïK PK qìêå=ÜçìëáåÖ=çîÉê=~åÇ=~ééäó=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ çìíëáÇÉJÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=Äçäí=é~ííÉêå=çå=íÜÉ=ÄäçïÉê ÜçìëáåÖK=jçìåí=íÜÉ=ÄäçïÉê=ÜçìëáåÖ=íç=íÜÉ ÅçääÉÅíçê=ìëáåÖ=íÜÉ=áåäÉí=ÅçåÉ=Ñ~ëíÉåÉêëK QK ^ééäó=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ=çìíëáÇÉJÉÇÖÉ=çÑ=íÜÉ=Äçäí é~ííÉêå=çå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ÜçìëáåÖK=oÉáåëí~ää=íÜÉ ãçíçêI=Äê~ÅâÉíI=~åÇ=ÄäçïÉê=ïÜÉÉä=~ëëÉãÄäóK ^äáÖå=íÜÉ=í~Ä=çå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ÜçìëáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ ëäçí=áå=íÜÉ=ãçíçêJãçìåí=Äê~ÅâÉíK √ Setscrew Size Diam eter Carbon Steel Setscrew Torque* In. Lb. - In. Lb. - Ft. 1/4 75 6.2 5/16 144 12 3/8 252 21 7/16 396 33 1/2 600 50 5/8 1164 97 3/4 2016 168 7/8 3204 267 1 4800 400 * Stainless steel setscrews are not hardened and should not be tightened to more than half of the values shown. tÜÉÉä=pÉíëÅêÉï=qçêèìÉë NO tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP motor mount blower wheel sealant blower housing sealant .50 spacer ring 3.62 sealant collector mounting surface Spacer Ring Top-Mount Only Top Mount Power Pack with Spacer Ring _äçïÉê=~åÇ=jçíçêI=q_f=ïáíÜ=pé~ÅÉê=oáåÖ NP açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Ceiling Mount (WSO 20 and 25-1) NK sÉêáÑó=íÜ~í=íÜÉ=ÅÉáäáåÖ=~íí~ÅÜãÉåí=éçáåíë=Å~å ÄÉ~ê=íÜÉ=äáîÉ=äç~ÇK OK rëÉ=éêçéÉêäó=ëáòÉÇ=Å~ÄäÉ=çê=ÅÜ~áå=íç=~íí~ÅÜ=íç É~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=Ñçìê=tpl=~íí~ÅÜãÉåí=äìÖë=Etpl ORJNF=çê=ÉóÉÄçäíë=Etpl=OMF=íç=ëìëéÉåÇ=íÜÉ=ìåáí Ñêçã=íÜÉ=ÅÉáäáåÖK PK qç=éêÉîÉåí=ëï~óI=éçëáíáçå=íÜÉ=ÅÜ~áå=çê=Å~ÄäÉ=íç Ñçêã=~=SM=ÇÉÖêÉÉ=~åÖäÉ=íç=íÜÉ=íçé=çÑ=íÜÉ=ìåáí ~åÇ=~=QR=ÇÉÖêÉÉ=~åÖäÉ=~äçåÖ=íÜÉ=ëáÇÉëK CAUTION! båëìêÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=çáäJä~ÇÉå=ìåáí=éäìë=ïÉáÖÜí çÑ=êÉèìáêÉÇ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉèìáéãÉåí=ïáää ÄÉ=~ÇÉèì~íÉäó=ëìééçêíÉÇK=c~áäìêÉ=íç Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK CAUTION! √ c~áäìêÉ=íç=äáÑí=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=ÅçêêÉÅíäó Å~å=êÉëìäí=áå=ëÉîÉêÉ=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK √ rëÉ=~ééêçéêá~íÉ=äáÑíáåÖ=ÉèìáéãÉåí ~åÇ=~Ççéí=~ää=ë~ÑÉíó=éêÉÅ~ìíáçåë åÉÉÇÉÇ=Ñçê=ãçîáåÖ=~åÇ=Ü~åÇäáåÖ=íÜÉ ÉèìáéãÉåíK √ ^=Åê~åÉ=çê=ÑçêâäáÑí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ Ñçê=ìåäç~ÇáåÖI=~ëëÉãÄäóI=~åÇ áåëí~ää~íáçå=çÑ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK √ içÅ~íáçå=ãìëí=ÄÉ=ÅäÉ~ê=çÑ=~ää çÄëíêìÅíáçåëI=ëìÅÜ=~ë=ìíáäáíó=äáåÉë=çê êççÑ=çîÉêÜ~åÖK 45° customer-supplied chain or cable eye bolt Top View 60° Front View Isometric View `ÉáäáåÖ=jçìåí=fåëí~ää~íáçåI=tpl=OM=ëÜçïå NQ tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP P-Trap Installation kçíÉW båëìêÉ=mJqê~é=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=ÄäçïÉê ëí~íáÅ=Å~é~ÄáäáíáÉëK=^å=áåÅçêêÉÅíäó=ëáòÉÇ=mJ qê~é=ïáää=êÉëìäí=áå=Åççä~åí=éççäáåÖ=ïáíÜáå íÜÉ=áåäÉí=éäÉåìãK NK fåëí~ää=íÜÉ=mJqê~é=~ë=ëÜçïå=áå=mJqê~é fåëí~ää~íáçåK OK mçëáíáçå=íÜÉ=mJqê~é=çìíäÉí=íç=íÜÉ=éêçéÉê=äçÅ~íáçå ~åÇ=íáÖÜíÉå=íÜÉ=ìåáçåK hopper NPT pipe union maximum fill level PK mäìãÄ=íÜÉ=mJqê~é=íç=~=êÉÅÉéí~ÅäÉ=çê=áåëí~ää=~ êÉíìêå=äáåÉ=Ä~Åâ=íç=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=ÅÉåíÉêK QK cáää=mJqê~é=ÄÉÑçêÉ=ëí~êíáåÖ=ìåáíK kçíÉW qÜÉ=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅë=çÑ=ëçãÉ=ã~ÅÜáåáåÖ ÑäìáÇë=ÅÜ~åÖÉ=ïáíÜ=íáãÉI=ìëÉI=~åÇ ÉñéçëìêÉ=íç=~áêK=`ÜÉÅâ=íÜÉ=ÅçåÇáíáçå=çÑ íÜÉ=ÅçääÉÅíÉÇ=ÑäìáÇ=ÄÉÑçêÉ=êÉJìëáåÖK pipe plug mJqê~é=fåëí~ää~íáçå CAUTION! båëìêÉ=ÅçääÉÅíÉÇ=ã~íÉêá~ä=éêçéÉêäó=Ñäçïë íÜêçìÖÜ=íÜÉ=mJqê~éK=fãéêçéÉêäó=çéÉê~íáåÖ mJqê~é=ã~ó=êÉëìäí=áå=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK Inlet Collar Installation (WSO 20 and 25-1) NK fåëí~ää=íÜÉ=áåäÉí=Åçää~ê=íç=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=áåäÉí äçÅ~íáçå=ìëáåÖ=íÜÉ=ëìééäáÉÇ=ëÉ~ä~åí=~åÇ Ü~êÇï~êÉK OK cçê=ëáåÖäÉJáåäÉí=ÅçåÑáÖìê~íáçåëI=áåëí~ää=íÜÉ=áåäÉí Ää~åâ=íç=íÜÉ=áåäÉí=çééçëáíÉ=íÜÉ=áåäÉí=Åçää~ê=ìëáåÖ íÜÉ=ëìééäáÉÇ=ëÉ~ä~åí=~åÇ=Ü~êÇï~êÉK Inlet Collar Installation (WSO 25-2 and 25-3) NK oÉÑÉê=íç=íÜÉ=péÉÅáÑáÅ~íáçå=`çåíêçä=aê~ïáåÖ=íç ÖÉí=íÜÉ=ÇáãÉåëáçåë=~åÇ=Äçäí=é~ííÉêå=çÑ=íÜÉ=áåäÉíK qóéáÅ~ääóI=~=êÉÅí~åÖäÉJíçJêçìåÇ=íê~åëáíáçåI Åìëíçã=íç=óçìê=é~êíáÅìä~ê=áåëí~ää~íáçåI=áë çÄí~áåÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ÇìÅíáåÖ=ëìééäáÉêK=fåëí~ää=íÜÉ êÉÅí~åÖäÉJíçJêçìåÇ=íê~åëáíáçå=íç=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=áåäÉí äçÅ~íáçå=ìëáåÖ=íÜÉ=ëìééäáÉÇ=ëÉ~ä~åí=~åÇ Ü~êÇï~êÉK OK cçê=ëáåÖäÉJáåäÉí=ÅçåÑáÖìê~íáçåëI=áåëí~ää=íÜÉ=áåäÉí Ää~åâ=íç=íÜÉ=áåäÉí=çééçëáíÉ=íÜÉ=áåäÉí=Åçää~ê=ìëáåÖ íÜÉ=ëìééäáÉÇ=ëÉ~ä~åí=~åÇ=Ü~êÇï~êÉK sealant inlet collar fåäÉí=`çää~ê=fåëí~ää~íáçåI=tpl=ORJN=ëÜçïå NR açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Electrical Connection (WSO 20, 25-1, and Powered WSO 25-2, 25-3) Motor Starter Control Box CAUTION! √ bäÉÅíêáÅ~ä=áåëí~ää~íáçå=ãìëí=ÄÉ éÉêÑçêãÉÇ=Äó=~=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~å ~åÇ=Åçãéäó=ïáíÜ=~ää=~ééäáÅ~ÄäÉ å~íáçå~ä=~åÇ=äçÅ~ä=ÅçÇÉëK √ içÅâ=çìí=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=ëçìêÅÉë ÄÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=ëÉêîáÅÉ=çê ã~áåíÉå~åÅÉ=ïçêâK √ aç=åçí=áåëí~ää=áå=Åä~ëëáÑáÉÇ=Ü~ò~êÇçìë ~íãçëéÜÉêÉë=ïáíÜçìí=~å=ÉåÅäçëìêÉ ê~íÉÇ=Ñçê=íÜÉ=~ééäáÅ~íáçåK tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçêë=ãìëí=ÄÉ=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=~ ÅìëíçãÉêJëìééäáÉÇ=ë~ÑÉíó=ÇáëÅçååÉÅí=ïáíÜ=ëÜçêí ÅáêÅìáí=éêçíÉÅíáçåI=Åçåí~ÅíçêëI=~åÇ=çîÉêäç~Ç éêçíÉÅíáçåK=`çãéäÉíÉ=íÜÉ=ïáêáåÖ=~ë=ëÜçïå=áå=jçíçê pí~êíÉê=táêáåÖK Disconnect 1L1 1L2 1L3 NK rëáåÖ=íÜÉ=ïáêáåÖ=Çá~Öê~ã=ëìééäáÉÇ=áåëáÇÉ=íÜÉ Åçåíêçä=Äçñ=~åÇ=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=çå=íÜÉ=ãçíçê ÇÉÅ~äI=ã~âÉ=íÜÉ=ÅçååÉÅíáçåë=íç=íÜÉ=ÄäçïÉê ãçíçêK kçíÉW fÑ=íÜÉ=ìåáí=áë=ëìééäáÉÇ=ïáíÜ=~å=çéíáçå~ä àìåÅíáçå=ÄçñI=ïáêÉ=íÜÉ=ãçíçê=ëí~êíÉê=íç íÜÉ=íÉêãáå~ä=ëíêáé=äçÅ~íÉÇ=áåëáÇÉ=íÜÉ àìåÅíáçå=Äçñ=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ïáêáåÖ Çá~Öê~ã=ëìééäáÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=àìåÅíáçå=ÄçñK OK= qìêå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=lk=íÜÉå=lcc=~åÇ=ÅÜÉÅâ Ñçê=éêçéÉê=êçí~íáçåW=ÅäçÅâïáëÉ=Ñçê=tpl=ORJNI éçïÉêÉÇ=tpl=ORJO=~åÇ=ORJP=~åÇ=ëÉÉ=êçí~íáçå ~êêçï=çå=íÜÉ=ãçíçêÛë=ãçìåíáåÖ=éä~íÉ=Ñçê=tpl OMK= qç=êÉîÉêëÉ=êçí~íáçåI=íÜêÉÉJéÜ~ëÉ=éçïÉê=ëìééäóW 1FU L1 1M 1OL 1T1 2FU L2 1T2 3FU L3 1T3 208/230/460/575/60/3 jçíçê=pí~êíÉê=táêáåÖ NS jçìåí=íÜÉ=ãçíçê=ëí~êíÉê=Åçåíêçä=Äçñ=áå=~ ÅçåîÉåáÉåí=äçÅ~íáçåK=cçê=íÜÉ=tpl=OM=~åÇ=ORJNI=~å ÉäÉÅíêáÅ~ä=âåçÅâçìíI=ëáòÉÇ=Ñçê=NLOJáå=ÑáííáåÖëI=áë éêçîáÇÉÇ=çå=íÜÉ=äÉÑíJÜ~åÇ=ëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=ÄäçïÉê Å~ÄáåÉíK=fåÅêÉ~ëÉ=âåçÅâçìí=ëáòÉ=ìëáåÖ=~=Çêáää=~ë êÉèìáêÉÇK fan motor qìêå=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=lcc=~í=ëçìêÅÉI=éêçéÉêäó äçÅâJçìí=éçïÉêI=~åÇ=ëïáíÅÜ=~åó=íïç=äÉ~Çë=çå íÜÉ=çìíéìíJëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=ëí~êíÉêK PK dêçìåÇ=Å~ÄáåÉí=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=äçÅ~ä=ÉäÉÅíêáÅ ÅçÇÉëK CAUTION! √ aç=åçí=äççâ=áåíç=ÄäçïÉê=çìíäÉí=íç ÇÉíÉêãáåÉ=êçí~íáçåK √ `ÜÉÅâ=íÜ~í=íÜÉ=ÉñÜ~ìëí=éäÉåìã=áë=ÑêÉÉ çÑ=íççäë=çê=ÇÉÄêáë=ÄÉÑçêÉ=ÅÜÉÅâáåÖ ÄäçïÉê=êçí~íáçåK √ pí~åÇ=ÅäÉ~ê=çÑ=ÉñÜ~ìëí=íç=~îçáÇ éÉêëçå~ä=áåàìêóK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Optional Equipment Factory-Installed HEPA/95% DOP Filter Field Installation (WSO 20 and 25-1) ^åó=ebm^=çê=VRB=alm=cáäíÉê=ãçÇìäÉ=çêÇÉêÉÇ ïáíÜ=~åó=tpl=ÅçääÉÅíçê=ÅçãÉë=ïáíÜ=~=Ñ~ÅíçêóJ áåëí~ääÉÇ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=çê=jáåáÜÉäáÅ=Ö~ìÖÉ=Ñçê ãÉ~ëìêáåÖ=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=Çêçé=~Åêçëë=íÜÉ=ÑáäíÉêK ^å=~ÑíÉêÑáäíÉê=áåëí~ää~íáçå=âáí=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê ÅìëíçãÉêë=ïÜç=ÇÉÅáÇÉ=íç=~ÇÇ=~=ebm^=çê=VRB=alm ÑáäíÉê=íç=~å=ÉñáëíáåÖ=ÑáÉäÇJçéÉê~íáåÖ=tpl=OM=çê=ORJN ìåáí=çêáÖáå~ääó=ÅçåÑáÖìêÉÇ=ïáíÜ=~=ëí~åÇ~êÇ=ÉñÜ~ìëíK qÜÉ=ÑáÉäÇ=âáí=áåÅäìÇÉëW==~ÑíÉêÑáäíÉêI=ä~íÅÜÉëI=Ü~êÇï~êÉI ~åÇ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=Ö~ìÖÉ=âáíK= lå=tpl=OM=~åÇ=ORJNI=íÜÉ=ebm^=çê=VRB=alm ~ÑíÉêÑáäÉê=áë=~íí~ÅÜÉÇ=íç=íÜÉ=íçé=çÑ=íÜÉ=tpl=ìåáí ìëáåÖ=ëáÇÉJãçìåíÉÇ=ä~íÅÜÉëK= Latch and Afterfilter Installation NK qìêå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=çÑÑK afterfilter OK léÉå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=~ÅÅÉëë=Çççê=Etpl=ORJ NF=çê=êÉãçîÉ=íÜÉ=ÉñÜ~ìëí=Öêáää=Äó=êÉãçîáåÖ=íÜÉ NO=Äçäíë=Etpl=OMFK=qÜÉ=ÉñÜ~ìëí=Öêáää=çå=tpl OM==áë=åçí=êÉáåëí~ääÉÇK PK içÅ~íÉ=íÜÉ=ÉñáëíáåÖ=Ñçìê=EQF=ëÉíë=Etpl=ORJNF=çÑ MKNUM=Çá~ãÉíÉê=ä~íÅÜ=ÜçäÉë=çå=íÜÉ=êççÑK QK rëáåÖ=íÜÉ=ä~íÅÜ=Ü~êÇï~êÉ=éêçîáÇÉÇI=áåëí~ää=íÜÉ ä~íÅÜÉë=~ë=ëÜçïå=áå=íÜÉ=i~íÅÜ=fåëí~ää~íáçå ëâÉíÅÜK latch RK mä~ÅÉ=íÜÉ=~ÑíÉêÑáäíÉêI=Ö~ëâÉí=ëáÇÉ=ÇçïåI=çå=íçé=çÑ íÜÉ=ÉñÜ~ìëí=çìíäÉíI=~åÇ=ëÉÅìêÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ä~íÅÜÉëK Magnehelic gauge latch roof j~ÖåÉÜÉäáÅ=d~ìÖÉ=`çåÑáÖìê~íáçåë= ïáíÜ=ebm^LVRB=alm=jçÇìäÉI=tpl=ORJN=ëÜçïå latch hole i~íÅÜ=~åÇ=^ÑíÉêÑáäíÉê=fåëí~ää~íáçå NT açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Magnehelic or Minihelic Installation (WSO 20 and 25-1) qÜÉ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=çê=jáåáÜÉäáÅ=d~ìÖÉ=áë=ìëÉÇ=íç ãÉ~ëìêÉ=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=Çêçé=~Åêçëë=íÜÉ=~ÑíÉêÑáäíÉêK NK içÅ~íÉ=íÜÉ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=çê=jáåáÜÉäáÅ=âåçÅâJçìí áå=íÜÉ=íçé=äÉÑí=ÅçêåÉê=çÑ=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=~ÅÅÉëë Çççê=Etpl=ORJNF=çê=Å~ÄáåÉí=Etpl=OMFK OK oÉãçîÉ=íÜÉ=Çá~ãÉíÉê=âåçÅâçìí=Ñêçã=íÜÉ=Çççê é~åÉäK PK fåëí~ää=íÜÉ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=çê=jáåáÜÉäáÅ=Ö~ìÖÉ=éÉê íÜÉ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=çê=jáåáÜÉäáÅ=áåëí~ää~íáçå=ëâÉíÅÜK Remote-Mount Magnehelic Installation qÜÉ=j~ÖåÉÜÉäáÅ=áë=~=ÇáÑÑÉêÉåíá~ä=éêÉëëìêÉ=Ö~ìÖÉ=ìëÉÇ íç=ãÉ~ëìêÉ=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ ÅäÉ~åJ=~åÇ=ÇáêíóJ~áê=éäÉåìãë=~åÇ=éêçîáÇÉë=~=îáëì~ä Çáëéä~ó=çÑ=ÑáäíÉê=ÅÜ~åÖÉ=êÉèìáêÉãÉåíëK=qÜÉ=ÜáÖÜJ éêÉëëìêÉ=í~é=áë=äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÇáêíóJ~áê=éäÉåìã=~åÇ íÜÉ=äçïJéêÉëëìêÉ=í~é=áë=äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÅäÉ~åJ~áê éäÉåìãK NK `ÜççëÉ=~=ÅçåîÉåáÉåíI=~ÅÅÉëëáÄäÉ=äçÅ~íáçå=çå=çê åÉ~ê=íÜÉ=ìåáí=Ñçê=ãçìåíáåÖ=íÜ~í=éêçîáÇÉë=íÜÉ ÄÉëí=îáëì~ä=~Çî~åí~ÖÉK= fÑ=ìåáí=áë=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=Ñ~ÅíçêóJáåëí~ääÉÇ=éêÉëëìêÉ í~éëI=ëâáé=íç=píÉé=RK CAUTION! knockout high pressure low pressure qÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~å=~åó=ÅçääÉÅíÉÇ=Åççä~åíë=çê ã~íÉêá~ä=Ñêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=éêáçê=íç=ÇêáääáåÖ íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÅçãÄìëíáçåK=c~áäìêÉ íç=Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK OK _ÉÑçêÉ=ÇêáääáåÖI=éä~ÅÉ=~=éáÉÅÉ=çÑ=åçåJÅçãÄìëíáÄäÉ ÅäçíÜ=çîÉê=íÜÉ=ÑáäíÉê=çéÉåáåÖ=áå=íÜÉ=ÅäÉ~åJ~áê éäÉåìã=íç=éêçíÉÅí=íÜÉã=Ñêçã=ÇêáääáåÖ=ÅÜáéëK PK mä~ÅÉ=~=éáÉÅÉ=çÑ=ïççÇ=ÄÉÜáåÇ=íÜÉ=Çêáää=äçÅ~íáçå áå=íÜÉ=ÇáêíóJ~áê=éäÉåìã=íç=éêçíÉÅí=íÜÉ=ÑáäíÉêë Ñêçã=Ç~ã~ÖÉ=Äó=íÜÉ=Çêáää=ÄáíK=rëÉ=~=KQMSJáåÅÜ Çá~ãÉíÉê=Äáí=íç=Çêáää=íÜÉ=ÜçäÉëK QK jçìåí=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=í~é=Ü~êÇï~êÉ=çå=íÜÉ=ÅäÉ~åJ ~áê=éäÉåìã=é~åÉäK=jçìåí=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=í~é=ïáíÜ íÜÉ=íÉÉ=áåëáÇÉ=íÜÉ=ÇáêíóJ~áê=éäÉåìãK RK mäìÖ=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=éçêíë=çå=íÜÉ=Ä~Åâ=çÑ=íÜÉ=Ö~ìÖÉ ìëáåÖ=íïç=NLUJáå=kmq=éáéÉ=éäìÖë=ëìééäáÉÇK fåëí~ää=íïç=NLUJáå=kmq=ã~äÉ=~Ç~éíÉêë=ëìééäáÉÇ ïáíÜ=íÜÉ=Ö~ìÖÉ=áåíç=íÜÉ=ÜáÖÜJ=~åÇ=äçïJéêÉëëìêÉ éçêíë=çå=íÜÉ=ëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=Ö~ìÖÉK=^íí~ÅÜ=íÜÉ ãçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉí=ìëáåÖ=íÜêÉÉ=@SJPO=ñ=NLQJáå ëÅêÉïë=ëìééäáÉÇK SK jçìåí=íÜÉ=Ö~ìÖÉ=~åÇ=Äê~ÅâÉí=~ëëÉãÄäó=íç=íÜÉ ëìééçêíáåÖ=ëíêìÅíìêÉ=ìëáåÖ=íïç=ëÉäÑJÇêáääáåÖ ëÅêÉïëK ^ÑíÉêÑáäíÉê=j~ÖåÉÜÉäáÅ=d~ìÖÉI=tpl=ORJN=ëÜçïå NU tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP TK qÜáêíóJÑáîÉ=ÑÉÉí=çÑ=éä~ëíáÅ=íìÄáåÖ=áë=ëìééäáÉÇ=~åÇ ãìëí=ÄÉ=Åìí=áå=íïç=ëÉÅíáçåëK=`çååÉÅí=çåÉ ëÉÅíáçå=çÑ=íìÄáåÖ=Ñêçã=íÜÉ=Ö~ìÖÉÛë=ÜáÖÜJéêÉëëìêÉ éçêí=íç=íÜÉ=éêÉëëìêÉ=ÑáííáåÖ=äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ=ÇáêíóJ ~áê=éäÉåìãK=`çååÉÅí=êÉã~áåáåÖ=íìÄáåÖ=Ñêçã=íÜÉ Ö~ìÖÉÛë=äçïJéêÉëëìêÉ=éçêí=íç=íÜÉ=ÑáííáåÖ=áå=íÜÉ ÅäÉ~åJ~áê=éäÉåìãK=^ÇÇáíáçå~ä=íìÄáåÖ=Å~å=ÄÉ çêÇÉêÉÇ=Ñêçã=óçìê=êÉéêÉëÉåí~íáîÉK UK wÉêç=~åÇ=ã~áåí~áå=íÜÉ=Ö~ìÖÉ=~ë=ÇáêÉÅíÉÇ=áå=íÜÉ ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë=léÉê~íáåÖ=~åÇ=j~áåíÉå~åÅÉ fåëíêìÅíáçåë=éêçîáÇÉÇK 1/8-in NPT x 90° male elbow clean-air plenum Magnehelic gauge high-pressure port low-pressure port 3/8-in flat washer 1/8-in NPT coupling two, 1/8-in NPT adapters mounting bracket #6-32 x 1/4-in mounting screws plastic tubing two, 1/8-in NPT pipe plugs two, self-drilling screws support structure mounting surface 1/8-in NPT x 90° male elbow dirty-air plenum drill location 3/8-in flat washer 1/8-in NPT adapter 1/8-in NPT x 90° elbow static pressure tee oÉãçíÉJjçìåí=j~ÖåÉÜÉäáÅ=d~ìÖÉ NV açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Damper and Silencer, TBI (WSO Unpowered 25-2 and 25-3) Top Mount NK fåëí~ää=íÜÉ=ÄäçïÉê=~åÇ=ãçíçê=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ éêÉîáçìë=ëÉÅíáçåK OK ^íí~ÅÜ=íÜÉ=Ç~ãéÉê=íç=íÜÉ=ÄäçïÉê=ÉñÜ~ìëí=çìíäÉí ìëáåÖ=íÜÉ=Ü~êÇï~êÉ=ëìééäáÉÇK= PK ^íí~ÅÜ=íÜÉ=Ñä~åÖÉ=íç=íÜÉ=Ç~ãéÉê=ìëáåÖ=íÜÉ=ÄçäíëI ï~ëÜÉêëI=~åÇ=ÜÉñ=åìíë=ëìééäáÉÇK CAUTION! qÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~å=~åó=ÅçääÉÅíÉÇ=Åççä~åíë=çê ã~íÉêá~ä=Ñêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=éêáçê=íç=ÇêáääáåÖ íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÅçãÄìëíáçåK=c~áäìêÉ íç=Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK QK ^ééäó=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ=Ñä~åÖÉ=~åÇ=~íí~ÅÜ=ëáäÉåÅÉê íç=Ñä~åÖÉK=qáÖÜíÉå=~ää=Ü~êÇï~êÉK ÄK aêáää=éáäçí=ÜçäÉë=ïáíÜ=~=MKPPVJáå=ÄáíK RK iççëÉäó=~ëëÉãÄäÉ=íÜÉ=ëáäÉåÅÉêÛë=ëìééçêí=Äê~ÅâÉíëK ÅK pÉÅìêÉ=Äê~ÅâÉíë=ìëáåÖ=PLUJáå=íÜêÉ~ÇJÑçêãáåÖ= ÄçäíëK Support Brackets, Top Mount ÇK fÑ=~=Ö~é=Éñáëíë=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ëáäÉåÅÉê=~åÇ=íÜÉ= Ç~ãéÉêI=áåëí~ää=íÜÉ=é~åÉä=ÑáääÉê=ìëáåÖ=íÜÉ= ëÅêÉïë=éêçîáÇÉÇK ~K ^äáÖå=íÜÉ=éáîçíáåÖ=ëìééçêí=Äê~ÅâÉíë=íç= ÉñíÉåÇ=~=ãáåáãìã=çÑ=PMJáå=Ñêçã=íÜÉ= ÅçääÉÅíçê=~åÇ=ã~êâ=íÜÉ=Çêáää=äçÅ~íáçåëK= blower motor damper silencer pivoting bracket qçéJjçìåí=páäÉåÅÉê=~åÇ=a~ãéÉê=fåëí~ää~íáçåI=tpl=råéçïÉêÉÇ=ORJO=ëÜçïå OM tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Sprinkler Installation CAUTION! péêáåâäÉê=ëóëíÉãë=éä~ÅÉ=~=ä~êÖÉ=èì~åíáíó=çÑ ï~íÉê=áå=íÜÉ=ãáëí=ÅçääÉÅíçê=ïÜÉå=~Åíáî~íÉÇK mêçîáÇÉ=~ÇÉèì~íÉ=Çê~áå~ÖÉ=íç=êÉãçîÉ ï~íÉêK=bñÅÉëë=ï~íÉê=~åÇ=~åÅáää~êó Ü~êÇï~êÉ=ïÉáÖÜí=Å~å=Å~ìëÉ=íÜÉ=äÉÖ ëíêìÅíìêÉ=íç=Åçää~éëÉK ^å=çéíáçå~ä=ÑáêÉ=Åçåíêçä=ëéêáåâäÉêë=áë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê íÜÉ=tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçêK=qÜÉ=açå~äÇëçå=qçêáíJ ëìééäáÉÇ=ëéêáåâäÉê=êÉèìáêÉë=OM=íç=SM=éëáÖ=ï~íÉê éêÉëëìêÉ=ïáíÜ=~=NJáå=ëìééäó=äáåÉK=qÜÉ=îçäìãÉ=çÑ ï~íÉê=ÇáëÅÜ~êÖÉÇ=éÉê=ëéêáåâäÉê=ÜÉ~Ç=~í=OMJéëáÖ=áë SKP=Ö~ääçåë=éÉê=ãáåìíÉK kçíÉW `çåëìäí=ïáíÜ=äçÅ~ä=~ìíÜçêáíáÉë=ïÜÉå áåëí~ääáåÖ=ÑáêÉ=Åçåíêçä=ëóëíÉãë=çå ÅçääÉÅíáçå=ÉèìáéãÉåíK WSO 20 Sprinkler Installation NK léÉå=íÜÉ=Ñêçåí=~ÅÅÉëë=Çççê=~åÇ=êÉãçîÉ=íÜÉ éêáã~êó=ÑáäíÉêK OK içÅ~íÉ=íÜÉ=½Jáå=ÅçìéäáåÖ=äçÅ~íÉÇ=~í=íÜÉ=íçé=êÉ~ê çÑ=íÜÉ=Çáêíó=~áêJéäÉåìãK PK ^ééäó=éáéÉ=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=íÜêÉ~ÇëK QK qÜêÉ~Ç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=áåíç=íÜÉ=½Jáå=ëéêáåâäÉê=í~é ~åÇ=íáÖÜíÉå=ëÉÅìêÉäóK CAUTION! b~ÅÜ=ëéêáåâäÉê=êÉèìáêÉë=~=NJáå=ëìééäó=äáåÉ ~í=OM=íç=SM=éëá=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK RK oÉJáåëí~ää=íÜÉ=éêáã~êó=ÑáäíÉê=~åÇ=ÅäçëÉ=íÜÉ=Ñêçåí ~ÅÅÉëë=ÇççêK SK ^í=íÜÉ=çìíëáÇÉ=êÉ~ê=çÑ=íÜÉ=ìåáíI=äçÅ~íÉ=íÜÉ=½Jáå ÅçìéäáåÖK TK oÉãçîÉ=íÜÉ=NLOÓáå=éáéÉ=éäìÖ=Ñêçã=íÜÉ=ëéêáåâäÉê í~éK UK fåëí~ää=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=íç=íÜÉ=½Jáå=ëéêáåâäÉê í~é=ÅçìéäáåÖK péêáåâäÉê=fåëí~ää~íáçå=E_äçïÉê=`~ÄáåÉíFI= tpl=ORJN=ëÜçïå ON açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK WSO 25-1 Sprinkler Installation NK léÉå=íÜÉ=íçé=~åÇ=Äçííçã=~ÅÅÉëë=Çççêë=~åÇ êÉãçîÉ=íÜÉ=éêáã~êó=ÑáäíÉêK= OK oÉãçîÉ=íÜÉ=NLOJáå=éáéÉ=éäìÖ=Ñêçã=ëéêáåâäÉê=í~éK PK ^ééäó=éáéÉ=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=íÜêÉ~ÇëK QK==qÜêÉ~Ç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=áåíç=íÜÉ=NLOJáå=ëéêáåâäÉê=í~é ëç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=áë=äçÅ~íÉÇ=~ÄçîÉ=íÜÉ=éêáã~êó ÑáäíÉê=~ë=ëÜçïå=~åÇ=íáÖÜíÉå=ëÉÅìêÉäóK RK==oÉJáåëí~ää=íÜÉ=~ÅÅÉëë=ÅçîÉêëK SK==^í=íÜÉ=çìíëáÇÉ=íçé=çÑ=íÜÉ=ìåáíI=äçÅ~íÉ=íÜÉ=½Jáå= ÅçìéäáåÖëK TK oÉãçîÉ=íÜÉ=NLOÓáå=éáéÉ=éäìÖ=Ñêçã=íÜÉ=ëéêáåâäÉê í~éK UK fåëí~ää=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=íç=íÜÉ=½Jáå=ëéêáåâäÉê í~é=ÅçìéäáåÖK Drain Collection Container CAUTION! b~ÅÜ=ëéêáåâäÉê=êÉèìáêÉë=~=NJáå=ëìééäó=äáåÉ ~í=OM=íç=SM=éëá=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK RK===oÉãçîÉ=íÜÉ=íçé=ÉñÜ~ìëí=é~åÉäK CAUTION! qÜçêçìÖÜäó=ÅäÉ~å=~åó=ÅçääÉÅíÉÇ=Åççä~åíë=çê ã~íÉêá~ä=Ñêçã=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=éêáçê=íç=ÇêáääáåÖ íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÅçãÄìëíáçåK=c~áäìêÉ íç=Åçãéäó=ã~ó=êÉëìäí=áå=éÉêëçå~ä=áåàìêó ~åÇLçê=éêçéÉêíó=Ç~ã~ÖÉK SK aêáää=~=ï~íÉêJëìééäó=ÜçäÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=ÉñÜ~ìëí é~åÉäI=~Çà~ÅÉåí=íç=íÜÉ=ebm^LVRB=alm=áÑ=ëç ÉèìáééÉÇK qÜÉ=çéíáçå~ä=Çê~áå=ÅçääÉÅíáçå=Åçåí~áåÉê=áë=áåíÉåÇÉÇ Ñçê=ìëÉ=ïÜÉêÉ=ëã~ää=~ãçìåíë=çÑ=äáèìáÇ=~êÉ=ÅçääÉÅíÉÇ ~åÇ=êÉèìáêÉë=êÉÖìä~êäó=ëÅÜÉÇìäÉÇ=ã~áåíÉå~åÅÉK c~áäìêÉ=íç=Éãéíó=íÜÉ=ÅçääÉÅíáçå=ÄçííäÉ=ïáää=êÉëìäí=áå áåäÉí=éäÉåìã=çîÉêÑäçïK NK fåëí~ää=íÜÉ=Çê~áå=ÅçääÉÅíáçå=Åçåí~áåÉê=ÇìêáåÖ áåëí~ää~íáçå=çê=~ÑíÉê=ìåáí=áë=áå=áíëÛ=Ñáå~ä=çéÉê~íáåÖ éçëáíáçåK OK qìêå=ìåáí=lccK PK oÉãçîÉ=íÜÉ=Åçåí~áåÉê=Äó=ìåëÅêÉïáåÖ=íÜÉ Åçåí~áåÉê=Ñêçã=íÜÉ=Å~éK=`äÉ~å=íÜÉ=Åçåí~áåÉêI Ñ~ìÅÉíI=~åÇ=êÉJáåëí~ääK kçíÉW `äçëÉ=íÜÉ=Ñ~ìÅÉí=ÄÉÑçêÉ=íìêåáåÖ=íÜÉ ÅçääÉÅíçê=Ä~Åâ=lkK TK oÉJáåëí~ää=íçé=ÉñÜ~ìëí=é~åÉä=~åÇ=éäìãÄ=íÜÉ ï~íÉê=ëìééäó=íç=íÜÉ=½Jáå=éáéÉ=éäìÖK= WSO 25-2 and 25-3 Sprinkler Installation NK oÉãçîÉ=íÜÉ=~ÅÅÉëë=ÅçîÉêë=çå=íÜÉ=ÅäÉ~å=~áê éäÉåìãK OK içÅ~íÉ=íÜÉ=½Jáå=ÅçìéäáåÖë=~í=íÜÉ=~åÖäÉÇ=ëáÇÉë=çÑ íÜÉ=ÅäÉ~å=~áêJéäÉåìãK hopper drain PK ^ééäó=éáéÉ=ëÉ~ä~åí=íç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=íÜêÉ~ÇëK QK qÜêÉ~Ç=íÜÉ=ëéêáåâäÉê=áåíç=íÜÉ=½Jáå=ëéêáåâäÉê=í~é ~åÇ=íáÖÜíÉå=ëÉÅìêÉäóK CAUTION! b~ÅÜ=ëéêáåâäÉê=êÉèìáêÉë=~=NJáå=ëìééäó=äáåÉ ~í=OM=íç=SM=éëá=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK faucet aê~áå=`çääÉÅíáçå=`çåí~áåÉê OO tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Preliminary Start-Up Check Service Information NK `ÜÉÅâ=~ää=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÅçååÉÅíáçåë=Ñçê=íáÖÜíåÉëë ~åÇ=Åçåí~ÅíK CAUTION! OK `ÜÉÅâ=Ñçê=~åÇ=êÉãçîÉ=~ää=äççëÉ=áíÉãë=áå=çê=åÉ~ê íÜÉ=áåäÉí=~åÇ=çìíäÉí=çÑ=íÜÉ=ìåáíK içÅâ=çìí=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=ëçìêÅÉë=ÄÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ=ëÉêîáÅÉ=çê=ã~áåíÉå~åÅÉ=ïçêâK PK `ÜÉÅâ=íÜ~í=~ää=êÉãçíÉ=Åçåíêçäë=~êÉ=ïáêÉÇ=áåíç íÜÉ=Åçåíêçä=ëóëíÉãI=~åÇ=~ää=ëÉêîáÅÉ=ëïáíÅÜÉë=~êÉ áå=íÜÉ=lcc=éçëáíáçåK QK `ÜÉÅâ=íÜ~í=~ää=çéíáçå~ä=~ÅÅÉëëçêáÉë=~êÉ=áåëí~ääÉÇ éêçéÉêäó=~åÇ=ëÉÅìêÉÇK RK `ÜÉÅâ=íÜ~í=~ää=ÑáäíÉêë=~êÉ=éêçéÉêäó=áåëí~ääÉÇ=~åÇ ÑáäíÉê=~ÅÅÉëë=Çççêë=~êÉ=ÅäçëÉÇ=~åÇ=ä~íÅÜÉÇK= SK `ÜÉÅâ=íÜ~í=ÜçééÉê=ÇáëÅÜ~êÖÉ=áë=çéÉå=~åÇ=íÜÉ ëíçê~ÖÉ=Åçåí~áåÉê=áë=ëÉ~äÉÇI=áÑ=ÉèìáééÉÇK TK cáää=mJqê~é=áÑ=ÉèìáééÉÇI=çê=ÅäçëÉ=Ñ~ìÅÉí=î~äîÉ=çå Çê~áå=ÅçääÉÅíáçå=Åçåí~áåÉê=áÑ=ìëÉÇK UK qìêå=éçïÉê=lk=~í=ëçìêÅÉK VK qìêå=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=lk=íÜÉå=lcc=íç=ÅÜÉÅâ Ñçê=éêçéÉê=êçí~íáçå=Äó=êÉÑÉêÉåÅáåÖ=íÜÉ=êçí~íáçå ~êêçï=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=ãçíçêÛë=ãçìåíáåÖ=éä~íÉK= CAUTION! √ aç=åçí=äççâ=áåíç=ÄäçïÉê=çìíäÉí=íç ÇÉíÉêãáåÉ=êçí~íáçåK √ `ÜÉÅâ=íÜ~í=íÜÉ=ÉñÜ~ìëí=éäÉåìã=áë=ÑêÉÉ çÑ=íççäë=çê=ÇÉÄêáë=ÄÉÑçêÉ=ÅÜÉÅâáåÖ ÄäçïÉê=êçí~íáçåK √ pí~åÇ=ÅäÉ~ê=çÑ=ÉñÜ~ìëí=íç=~îçáÇ éÉêëçå~ä=áåàìêóK= √ aç=åçí=çéÉê~íÉ=ïáíÜçìí=éêçéÉê açå~äÇëçå=ÑáäíÉêëK Operational Checklist NK jçåáíçê=çîÉê~ää=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK OK jçåáíçê=ÉñÜ~ìëíK=bñÜ~ìëí=ëÜçìäÇ=êÉã~áå îáëì~ääó=ÅäÉ~å=íÜêçìÖÜçìí=ÑáäíÉê=äáÑÉK=fÑ=äÉ~âë=~êÉ îáëáÄäÉI=ÅÜÉÅâ=íÜÉ=ÑáäíÉêë=Ñçê=éçëáíáîÉ=Ö~ëâÉí=ëÉ~äëK PK jçåáíçê=ÜçééÉê=Çê~áå~ÖÉK=fÑ=ëäçï=çê=ëíçééÉÇI ÅÜÉÅâ=ÜçééÉê=Ñçê=çÄëíêìÅíáçåë=~åÇ=ÅäÉ~å=~ë åÉÅÉëë~êóK QK `ÜÉÅâ=íÜ~í=íÜÉ=mJíê~é=áë=ÑìääK=oÉÑáää=áÑ=äçï=çê=ÇêóK= RK jçåáíçê=éêÉëëìêÉ=Çêçé=~Åêçëë=Ñáêëí=ëí~ÖÉ=~åÇ éêáã~êó=ÑáäíÉêëK=qÜÉ=ÑáêëíJ=~åÇ=éêáã~êó=ÑáäíÉêë ëÜçìäÇ=ã~áåí~áå=N=íç=OÒïÖ=éêÉëëìêÉ=Çêçé ÇìêáåÖ=åçêã~ä=çéÉê~íáçåK=fÑ=íÜÉ=Ö~ìÖÉë=êÉ~Ç ~Äåçêã~ääó=ÜáÖÜI=QÒïÖ=çê=ãçêÉI=íÜÉ=ÑáäíÉêë=ã~ó ÄÉ=éäìÖÖÉÇK=pÉÉ=cáäíÉê=`äÉ~åáåÖ=~åÇ oÉéä~ÅÉãÉåí=ëÉÅíáçåK SK fÑ=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=~=ebm^=çê=VRB=almI=ãçåáíçê éêÉëëìêÉ=Çêçé=~Åêçëë=~ÑíÉê=ÑáäíÉêK=fåáíá~ä=Ñáå~ä ÑáäíÉê=éêÉëëìêÉ=Çêçé=áë=~ééêçñáã~íÉäó=NJOÒïÖK oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=ïÜÉå=íÜÉ=Ö~ìÖÉ=êÉ~Çë=PKR íç=QKMÒïÖK=aç=åçí=~ííÉãéí=íç=ÅäÉ~å=çê=ï~ëÜ=íÜÉ Ñáå~ä=ÑáäíÉêK=oÉéä~ÅÉ=çåäóK kçíÉW aç=åçí=çéÉê~íÉ=íÜÉ=ìåáí=ïáíÜçìí=íÜÉ=ÑáêëíJ çê=éêáã~êóJëí~ÖÉ=ÑáäíÉê=áå=éä~ÅÉK páÖåáÑáÅ~åí=êÉÇìÅíáçå=áå=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=äáÑÉ=Å~å êÉëìäíK qç=êÉîÉêëÉ=êçí~íáçåI=íÜêÉÉJéÜ~ëÉ=éçïÉê=ëìééäóW qìêå=ÉäÉÅíêáÅ~ä=éçïÉê=lcc=~í=ëçìêÅÉI=éêçéÉêäó äçÅâJçìí=éçïÉêI=~åÇ=ëïáíÅÜ=~åó=íïç=äÉ~Çë=çå íÜÉ=çìíéìíJëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçê=ëí~êíÉêK NMK ^Çàìëí=íÜÉ=ÄäçïÉê=Ñçê=éêçéÉê=~áêÑäçï=Äó ~ÇàìëíáåÖ=íÜÉ=îçäìãÉ=Åçåíêçä=Ç~ãéÉê=çå=íÜÉ ÄäçïÉê=ÇáëÅÜ~êÖÉI=áÑ=ÉèìáééÉÇK kçíÉW bñÅÉëë=~áêÑäçï=Å~å=ëÜçêíÉå=ÑáäíÉê=äáÑÉI Å~ìëÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ëóëíÉã=Ñ~áäìêÉI=~åÇ=ÄäçïÉê ãçíçê=Ñ~áäìêÉK OP açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK First Stage Filter Cleaning and Replacement oÉãçîÉ=íÜÉ=Ñáêëí=ëí~ÖÉ=ÑáäíÉê=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=äçïÉê ~ÅÅÉëë=ÇççêK=`äÉ~å=íÜÉ=ÑáêëíJëí~ÖÉ=ëÅêÉÉå=Äó=í~ééáåÖ áí=ÖÉåíäó=çîÉê=~å=~ééêçéêá~íÉ=ï~ëíÉ=Åçåí~áåÉêK==fÑ ÑìêíÜÉê=ÅäÉ~åáåÖ=áë=êÉèìáêÉÇI=ï~ëÜ=áå=~å=~ééêçéêá~íÉ ï~ëÜ=í~åâK=qç=ÅäÉ~å=íÜÉ=ÑáêëíJëí~ÖÉ=ÑáäíÉêI=ëç~â=áå=~å ~ééêçéêá~íÉ=ï~ëÜ=í~åâI=êáåëÉI=ÇêóI=~åÇ=êÉJáåëí~ääK kçíÉW eáÖÜ=íÉãéÉê~íìêÉI=ëíÉ~ãJÅäÉ~åáåÖ ãÉíÜçÇë=ëÜçìäÇ=åçí=ÄÉ=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ éçäóéêçéóäÉåÉ=ÑáäíÉêë=ÇìÉ=íç=íÜÉ íÉãéÉê~íìêÉ=äáãáí~íáçåëK aç=åçí=çéÉê~íÉ=íÜÉ=tpl=ãáëí=ÅçääÉÅíçê ïáíÜçìí=íÜÉ=ÑáêëíJëí~ÖÉ=ÑáäíÉê=áå=éä~ÅÉK páÖåáÑáÅ~åí=êÉÇìÅíáçå=áå=éêáã~êó=ÑáäíÉê=äáÑÉ Å~å=êÉëìäíK CAUTION! √ rëÉ=éêçéÉê=ë~ÑÉíó=~åÇ=éêçíÉÅíáîÉ ÉèìáéãÉåí=ïÜÉå=êÉãçîáåÖ Åçåí~ãáå~åíë=~åÇ=ÑáäíÉêëK √ aáêíó=ÑáäíÉêë=ã~ó=ÄÉ=ÜÉ~îáÉê=íÜ~å=íÜÉó ~ééÉ~êK √ rëÉ=Å~êÉ=ïÜÉå=êÉãçîáåÖ=ÑáäíÉêë=íç ~îçáÇ=éÉêëçå~ä=áåàìêóK= √ aç=åçí=Çêçé=ÑáäíÉêëK Primary Filter Replacement kçíÉW táíÜ=íÜÉ=ìåáíÛë=~áêÑäçï=çÑÑI=~ääçï=ãáëíJ ä~ÇÉåI=ïÉí=ÑáäíÉê=íç=Çê~áå=áåíç=íÜÉ=áåäÉí éäÉåìã=Ñçê=~í=äÉ~ëí=NR=ãáåìíÉë=éêáçê=íç êÉãçî~äK NK oÉãçîÉ=íÜÉ=ÑáäíÉê=Å~êíêáÇÖÉ=Äó=éìääáåÖ=íÜÉ=ÑáäíÉê êÉíÉåíáçå=äÉîÉê=Ççïå=íç=~=Üçêáòçåí~ä=éçëáíáçåK oÉãçîÉ=Å~êíêáÇÖÉ=Ñêçã=ìåáí=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ éêçéÉêäó=Ñçê=íÜÉ=ã~íÉêá~äë=ÅçääÉÅíÉÇK kçíÉW ^=ä~êÖÉ=éä~ëíáÅ=Ö~êÄ~ÖÉ=Ä~Ö=éä~ÅÉÇ=çîÉê íÜÉ=íçé=çÑ=íÜÉ=ìëÉÇ=ÑáäíÉê=~ääçïë=ÅäÉ~åÉê ÑáäíÉê=ÅÜ~åÖÉ=çìíK=qÜÉ=ÑáäíÉê=Å~å=ÄÉ=íáééÉÇ Ñçêï~êÇ=~åÇ=çìí=çÑ=íÜÉ=ìåáí=ïÜáäÉ=íÜÉ=Ä~Ö áë=éìääÉÇ=ìé=çîÉê=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ Å~êíêáÇÖÉK OK mä~ÅÉ=åÉï=ÑáäíÉê=çå=íÜÉ=ÑáäíÉê=êÉíÉåíáçå=éä~íÑçêãI Ö~ëâÉí=ëáÇÉ=ìéK=päáÇÉ=ÑáäíÉê=Ä~Åâ=~ë=Ñ~ê=~ë=áí=ïáää ÖçK= kçíÉW qÜÉ=éêáã~êó=ÑáäíÉê=ãìëí=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇK=aç åçí=ï~ëÜK PK iáÑí=íÜÉ=ÑáäíÉê=êÉíÉåíáçå=äÉîÉê=ìé=~åÇ=ÅäçëÉ=~ÅÅÉëë ÇççêK CAUTION! iç~ÇÉÇ=ãáëí=ÅçääÉÅíáçå=ÑáäíÉêë=Å~å=ÉñÅÉÉÇ QM=äÄëK=q~âÉ=~ééêçéêá~íÉ=éêÉÅ~ìíáçåë=ïÜÉå äáÑíáåÖ=ÑáäíÉêë=çê=êáëâ=éÉêëçå~ä=áåàìêóK CAUTION! OQ √ rëÉ=éêçéÉê=ë~ÑÉíó=~åÇ=éêçíÉÅíáîÉ ÉèìáéãÉåí=ïÜÉå=êÉãçîáåÖ Åçåí~ãáå~åíë=~åÇ=ÑáäíÉêëK √ aáêíó=ÑáäíÉêë=ã~ó=ÄÉ=ÜÉ~îáÉê=íÜ~å=íÜÉó ~ééÉ~êK √ rëÉ=Å~êÉ=ïÜÉå=êÉãçîáåÖ=ÑáäíÉêë=íç ~îçáÇ=éÉêëçå~ä=áåàìêóK= √ aç=åçí=Çêçé=ÑáäíÉêëK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP primary filter cartridge filter retention lever pull down mêáã~êó=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåíI=tpl=ORJN=ëÜçïå OR açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Final Filter Replacement (WSO 20 and 25-1) kçíÉW qÜÉ=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=ãìëí=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇK aç=åçí=ï~ëÜK NK råä~íÅÜ=íÜÉ=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=çå=íçé=çÑ=íÜÉ=ìåáíK OK oÉãçîÉ=íÜÉ=ÑáäíÉê=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=éêçéÉêäó=Ñçê íÜÉ=ã~íÉêá~äë=ÅçääÉÅíÉÇK kçíÉW aáêíó=ÑáäíÉêë=ã~ó=ÄÉ=ÜÉ~îáÉê=íÜ~å=íÜÉó ~ééÉ~êK=mêçîáÇÉ=~=ëìééçêí=éä~íÑçêã=çê Ü~îÉ=íïç=éÉçéäÉI=çåÉ=çå=É~ÅÜ=ëáÇÉ=çÑ=íÜÉ ÑáäíÉê=~åÇ=éìää=íÜÉ=ÑáäíÉê=çìíK PK fåëí~ää=íÜÉ=êÉéä~ÅÉãÉåí=ÑáäíÉê=Ö~ëâÉíJëáÇÉ=ÇçïåK QK===i~íÅÜ=íÜÉ=åÉï=ÑáäíÉê=áå=éä~ÅÉK Final Filter Replacement (WSO 25-2 and 25-3) kçíÉW qÜÉ=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=ãìëí=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇK aç=åçí=ï~ëÜK NK léÉå=íÜÉ=Ñáå~ä=ÑáäíÉê=~ÅÅÉëë=Çççê=~åÇ=äçïÉê=íÜÉ êÉíÉåíáçå=Ü~åÇäÉë=íç=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=ÑáäíÉêK OK oÉãçîÉ=íÜÉ=ÑáäíÉê=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=éêçéÉêäó=Ñçê íÜÉ=ã~íÉêá~äë=ÅçääÉÅíÉÇK kçíÉW aáêíó=ÑáäíÉêë=ã~ó=ÄÉ=ÜÉ~îáÉê=íÜ~å=íÜÉó ~ééÉ~êK=mêçîáÇÉ=~=ëìééçêí=éä~íÑçêã=çê Ü~îÉ=íïç=éÉçéäÉI=çåÉ=çå=É~ÅÜ=ëáÇÉ=çÑ=íÜÉ ÑáäíÉê=~åÇ=éìää=íÜÉ=ÑáäíÉê=çìíK PK===fåëí~ää=íÜÉ=êÉéä~ÅÉãÉåí=ÑáäíÉê=Ö~ëâÉíJëáÇÉ=ìéK QK===pÉ~ä=íÜÉ=ÑáäíÉê=áå=éä~ÅÉ=Äó=äáÑíáåÖ=íÜÉ=êÉíÉåíáçå Ü~åÇäÉë=íç=íÜÉ=ìéêáÖÜí=éçëáíáçåK latch final filter (gasket-side down) retention handle final filter (gasket-side up) cáå~ä=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåíI=tpl=ORJN=ëÜçïå OS cáå~ä=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåíI=mçïÉêÉÇ=tpl=ORJO ëÜçïå tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP P-Trap Service NK mä~ÅÉ=~=ëìáí~ÄäÉ=Åçåí~áåÉê=ìåÇÉê=íÜÉ=mJíê~éI=íìêå íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=lcc=~åÇ=êÉãçîÉ=íÜÉ=éáéÉ=éäìÖK OK ^ääçï=ÑäìáÇ=~åÇ=é~êíáÅìä~íÉ=íç=Çê~áåK PK rëÉ=íÜêÉ~Ç=ëÉ~ä~åí=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=éáéÉ=éäìÖK QK oÉÑáää=íÜÉ=mJíê~é=ïáíÜ=ëìáí~ÄäÉ=ÑäìáÇ=ÄÉÑçêÉ êÉëí~êíáåÖ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK P-Trap with Y-Strainer, Screen Cleaning and Removal NK mä~ÅÉ=~=ëìáí~ÄäÉ=Åçåí~áåÉê=ìåÇÉê=íÜÉ=ëÅêÉÉå ÅäÉ~åJçìí=î~äîÉI=íìêå=íÜÉ=ÅçääÉÅíçê=lccI=ÅäçëÉ=íÜÉ mJíê~é=î~äîÉI=íÜÉå=çéÉå=íÜÉ=ëÅêÉÉå=ÅäÉ~åJçìí î~äîÉK OK ^ääçï=ÑäìáÇ=~åÇ=é~êíáÅìä~íÉ=íç=Çê~áåK PK táíÜ=íÜÉ=ÅäÉ~åJçìí=î~äîÉ=çéÉåI=ëäçïäó=çéÉå=íÜÉ mJíê~é=î~äîÉK=qÜáë=~ääçïë=ÑäìáÇ=ëíáää=íê~ééÉÇ=áå íÜÉ=ÜçééÉê=íç=Çê~áåK kçíÉW ^=ëìÄëí~åíá~ä=~ãçìåí=çÑ=ÑäìáÇ=ã~ó=ÄÉ íê~ééÉÇ=áå=íÜÉ=ÜçééÉê=~åÇ=ÅçìäÇ=ÉñÅÉÉÇ íÜÉ=Åçåí~áåÉê=Å~é~ÅáíóK=léÉå=íÜÉ=mJíê~é î~äîÉ=ëäçïäóK QK `äçëÉ=íÜÉ=mJíê~é=î~äîÉK RK råëÅêÉï=íÜÉ=ëÅêÉÉå=Å~é=~åÇ=éìää=íÜÉ=ëÅêÉÉå=çìíK SK `äÉ~å=íÜÉ=ëÅêÉÉå=~åÇ=íÜÉ=áåëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=vJëíê~áåÉê ÄçÇó=~åÇ=êÉJ~ëëÉãÄäÉ=í~âáåÖ=Å~êÉ=íç=ëÉ~í=íÜÉ ëÅêÉÉå=áå=íÜÉ=ÄçÇó=~åÇ=Å~éK pipe plug TK `äçëÉ=íÜÉ=ÅäÉ~åJçìí=î~äîÉK UK léÉå=íÜÉ=mJíê~é=î~äîÉK mJqê~é VK oÉÑáää=íÜÉ=mJíê~é=ïáíÜ=ëìáí~ÄäÉ=ÑäìáÇ=ÄÉÑçêÉ êÉëí~êíáåÖ=íÜÉ=ÅçääÉÅíçêK P-trap valve strainer screen screen clean-out valve mJqê~é=ïáíÜ=vJpíê~áåÉê OT açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Drain Collection Container NK qìêå=ìåáí=lccK OK oÉãçîÉ=íÜÉ=Åçåí~áåÉê=Äó=ìåëÅêÉïáåÖ=íÜÉ Åçåí~áåÉê=Ñêçã=íÜÉ=Å~éK=`äÉ~å=íÜÉ=Åçåí~áåÉêI Ñ~ìÅÉíI=~åÇ=êÉáåëí~ääK hopper drain kçíÉW=`äçëÉ=íÜÉ=Ñ~ìÅÉí=ÄÉÑçêÉ=íìêåáåÖ=íÜÉ ÅçääÉÅíçê=Ä~Åâ=lkK faucet aê~áå=`çääÉÅíáçå=`çåí~áåÉê OU tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Troubleshooting Problem Probable Cause _äçïÉê=~åÇ=ãçíçê=Çç fãéêçéÉê=ãçíçê=ïáêÉ=ëáòÉ åçí=ëí~êí _äçïÉê=~åÇ=ãçíçê ëí~êíI=Äìí=Çç=åçí=ëí~ó êìååáåÖ `äÉ~åJ~áê=çìíäÉí ÇáëÅÜ~êÖáåÖ=çáä=ãáëí Remedy oÉïáêÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=ïáêÉ=Ö~ìÖÉ=~ë=ëéÉÅáÑáÉÇ Äó=å~íáçå~ä=~åÇ=äçÅ~ä=ÅçÇÉëK kçí=ïáêÉÇ=ÅçêêÉÅíäó `ÜÉÅâ=~åÇ=ÅçêêÉÅí=ãçíçê=ïáêáåÖ=Ñçê=ëìééäó îçäí~ÖÉK=pÉÉ=ãçíçê=ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë=ïáêáåÖ Çá~Öê~ãK=cçääçï=ïáêáåÖ=Çá~Öê~ã=~åÇ=íÜÉ k~íáçå~ä=bäÉÅíêáÅ=`çÇÉK råáí=åçí=ïáêÉÇ=Ñçê=~î~áä~ÄäÉ îçäí~ÖÉ `çêêÉÅí=ïáêáåÖ=Ñçê=éêçéÉê=ëìééäó=îçäí~ÖÉK fåéìí=ÅáêÅìáí=Ççïå `ÜÉÅâ=éçïÉê=ëìééäó=íç=ãçíçê=ÅáêÅìáí=çå=~ää=äÉ~ÇëK bäÉÅíêáÅ~ä=ëìééäó=ÅáêÅìáí=Ççïå `ÜÉÅâ=éçïÉê=ëìééäó=ÅáêÅìáí=Ñçê=éêçéÉê=îçäí~ÖÉK `ÜÉÅâ=Ñçê=ÑìëÉ=çê=ÅáêÅìáí=ÄêÉ~âÉê=Ñ~ìäíK=oÉéä~ÅÉ=~ë åÉÅÉëë~êóK lîÉêäç~Ç=êÉä~ó=íêáééÉÇ oÉëÉíK=`ÜÉÅâ=~ãé=Çê~ï=çå=ãçíçê=äÉ~ÇëK aÉÑÉÅíáîÉ=çîÉêäç~Ç=ÜÉ~íÉê=çê çîÉêäç~Ç=~ëëÉãÄäó oÉéä~ÅÉ=~ë=åÉÅÉëë~êóK fåÅçêêÉÅí=ãçíçê=ëí~êíÉê=ÜÉ~íÉê ÉäÉãÉåíë=áåëí~ääÉÇ `ÜÉÅâ=Ñçê=éêçéÉê=ÜÉ~íÉê=ÉäÉãÉåíë=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=áÑ åÉÅÉëë~êóK ^ÅÅÉëë=Çççêë=~êÉ=çéÉå=çê=åçí ÅäçëÉÇ=íáÖÜí `äçëÉ=~åÇ=íáÖÜíÉå=~ÅÅÉëë=ÇççêëK bäÉÅíêáÅ~ä=ÅáêÅìáí=çîÉêäç~Ç `ÜÉÅâ=íÜ~í=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäó=ÅáêÅìáí=Ü~ë=ëìÑÑáÅáÉåí éçïÉê=íç=êìå=~ää=ÉèìáéãÉåíK cáäíÉê=Å~êíêáÇÖÉë=åçí=áåëí~ääÉÇ ÅçêêÉÅíäó pÉÉ=cáäíÉê=pÉêîáÅÉ=ëÉÅíáçåK cáäíÉê=Å~êíêáÇÖÉ=Ç~ã~ÖÉI=ÇÉåíë=áå íÜÉ=ÉåÇ=Å~éëI=Ö~ëâÉí=Ç~ã~ÖÉ=çê ÜçäÉë=áå=éäÉ~íÉÇ=ãÉÇá~ oÉéä~ÅÉ=ÑáäíÉêë=~ë=åÉÅÉëë~êóK=rëÉ=çåäó=ÖÉåìáåÉ açå~äÇëçå=êÉéä~ÅÉãÉåí=é~êíëK=pÉÉ=cáäíÉê=pÉêîáÅÉ ëÉÅíáçåK= OV açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Troubleshooting, continued Problem Probable Cause Remedy fåëìÑÑáÅáÉåí=~áêÑäçï _äçïÉê=êçí~íáçå=Ä~Åâï~êÇë mêçéÉê=ÄäçïÉê=êçí~íáçå=áë=ÅäçÅâïáëÉ=ïÜÉå äççâáåÖ=Ççïå=~í=íÜÉ=ÄäçïÉê=ãçíçêK=pÉÉ mêÉäáãáå~êó=pí~êíJré=`ÜÉÅâ=ëÉÅíáçåK ^ÅÅÉëë=Çççêë=çéÉå=çê=åçí ÅäçëÉÇ=íáÖÜí `ÜÉÅâ=íÜ~í=~ää=~ÅÅÉëë=Çççêë=~êÉ=áå=éä~ÅÉ=~åÇ ëÉÅìêÉÇK _äçïÉê=ÉñÜ~ìëí=~êÉ~=êÉëíêáÅíÉÇ `ÜÉÅâ=ÄäçïÉê=ÉñÜ~ìëí=~êÉ~=Ñçê=çÄëíêìÅíáçåëK oÉãçîÉ=ã~íÉêá~äë=çê=ÇÉÄêáëK fåëìÑÑáÅáÉåí=ÜçééÉê ÇáëÅÜ~êÖÉ iáèìáÇ=äÉ~âáåÖ=Ñêçã ÅçääÉÅíçê=Çççê PM cáêëíJpí~ÖÉ=ÑáäíÉê=éäìÖÖÉÇ oÉãçîÉ=~åÇ=ÅäÉ~å=çê=êÉéä~ÅÉK mêáã~êó=ÑáäíÉê=åÉÉÇë êÉéä~ÅÉãÉåí oÉãçîÉ=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=ìëáåÖ=ÖÉåìáåÉ=açå~äÇëçå êÉéä~ÅÉãÉåí=ÑáäíÉêK=pÉÉ=mêáã~êó=cáäíÉê=oÉéä~ÅÉãÉåí ëÉÅíáçåK mäìÖÖÉÇ=ebm^=ÑáäíÉê oÉãçîÉ=~åÇ=êÉéä~ÅÉK=pÉÉ=ebm^=cáäíÉê oÉéä~ÅÉãÉåí=ëÉÅíáçåK mäìÖÖÉÇ=ÜçééÉê=ëÅêÉÉå oÉãçîÉ=~åÇ=ÅäÉ~å=ÜçééÉê=ëÅêÉÉåK mäìÖÖÉÇ=mJqê~é `äÉ~å=mJqê~éK=pÉÉ=mJqê~é=pÉêîáÅÉ=ëÉÅíáçåK mäìÖÖÉÇ=mJqê~é `äÉ~å=mJqê~éK=pÉÉ=mJqê~é=pÉêîáÅÉ=ëÉÅíáçåK mäìÖÖÉÇ=çê=Ñìää=Çê~áå ÅçääÉÅíáçå=Åçåí~áåÉê oÉãçîÉ=~åÇ=ÅäÉ~å=çê=Éãéíó=íÜÉ=Çê~áå=ÅçääÉÅíáçå Åçåí~áåÉêK tpl=OMI=ORJNI=ORJOI=~åÇ=ORJP Service Notes Date Service Performed Notes PN açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK Service Notes, continued Date PO Service Performed Notes This Page Intentionally Left Blank This Page Intentionally Left Blank The Donaldson Torit Warranty açå~äÇëçå ï~êê~åíë=íç=íÜÉ=çêáÖáå~ä=éìêÅÜ~ëÉê=íÜ~í=íÜÉ=ã~àçê=ëíêìÅíìê~ä=ÅçãéçåÉåíë=çÑ=íÜÉ=ÖççÇë=ïáää=ÄÉ ÑêÉÉ=Ñêçã=ÇÉÑÉÅíë=áå=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ïçêâã~åëÜáé=Ñçê=íÉå=ENMF=óÉ~êë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=ëÜáéãÉåíI=áÑ=éêçéÉêäó áåëí~ääÉÇI=ã~áåí~áåÉÇ=~åÇ=çéÉê~íÉÇ=ìåÇÉê=åçêã~ä=ÅçåÇáíáçåëK==açå~äÇëçå=ï~êê~åíë=~ää=çíÜÉê=açå~äÇëçå Äìáäí=ÅçãéçåÉåíë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉë=áåÅäìÇáåÖ=açå~äÇëçå=^áêäçÅâëI=q_f=c~åëI=qo_=c~åëI=cìãÉ=`çääÉÅíçê éêçÇìÅíë= ~åÇ= açå~äÇëçå= Äìáäí= ^ÑíÉêÑáäíÉê= ÜçìëáåÖë= Ñçê= íïÉäîÉ= ENOF= ãçåíÜë= Ñêçã= Ç~íÉ= çÑ= ëÜáéãÉåíK açå~äÇëçå= ï~êê~åíë= açå~äÇëçå= Äìáäí= ÑáäíÉê= ÉäÉãÉåíë= íç= ÄÉ= ÑêÉÉ= Ñêçã= ÇÉÑÉÅíë= áå= ã~íÉêá~äë= ~åÇ ïçêâã~åëÜáé= Ñçê= ÉáÖÜíÉÉå= ENUF= ãçåíÜë= Ñêçã= Ç~íÉ= çÑ= ëÜáéãÉåíK= = açå~äÇëçå= ÇçÉë= åçí= ï~êê~åí= ~Ö~áåëí Ç~ã~ÖÉë= ÇìÉ= íç= ÅçêêçëáçåI= ~Äê~ëáçåI= åçêã~ä= ïÉ~ê= ~åÇ= íÉ~êI= éêçÇìÅí= ãçÇáÑáÅ~íáçåI= çê= éêçÇìÅí ãáë~ééäáÅ~íáçåK= açå~äÇëçå= ~äëç= ã~âÉë= åç= ï~êê~åíó= ïÜ~íëçÉîÉê= ~ë= íç= ~åó= ÖççÇë= ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ= çê ëìééäáÉÇ=Äó=çíÜÉêë=áåÅäìÇáåÖ=ÉäÉÅíêáÅ=ãçíçêëI=Ñ~åë=~åÇ=Åçåíêçä=ÅçãéçåÉåíëK==^ÑíÉê=açå~äÇëçå=Ü~ë=ÄÉÉå ÖáîÉå=~ÇÉèì~íÉ=çééçêíìåáíó=íç=êÉãÉÇó=~åó=ÇÉÑÉÅíë=áå=ã~íÉêá~ä=çê=ïçêâã~åëÜáéI=açå~äÇëçå=êÉí~áåë=íÜÉ ëçäÉ=çéíáçå=íç=~ÅÅÉéí=êÉíìêå=çÑ=íÜÉ=ÖççÇëI=ïáíÜ=ÑêÉáÖÜí=é~áÇ=Äó=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉêI=~åÇ=íç=êÉÑìåÇ=íÜÉ=éìêÅÜ~ëÉ éêáÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÖççÇë=~ÑíÉê=ÅçåÑáêãáåÖ=íÜÉ=ÖççÇë=~êÉ=êÉíìêåÉÇ=ìåÇ~ã~ÖÉÇ=~åÇ=áå=ìë~ÄäÉ=ÅçåÇáíáçåK==pìÅÜ=~ êÉÑìåÇ=ïáää=ÄÉ=áå=íÜÉ=Ñìää=ÉñíÉåí=çÑ=açå~äÇëçåÛë=äá~ÄáäáíóK=açå~äÇëçå=ëÜ~ää=åçí=ÄÉ=äá~ÄäÉ=Ñçê=~åó=çíÜÉê=ÅçëíëI ÉñéÉåëÉë=çê=Ç~ã~ÖÉë=ïÜÉíÜÉê=ÇáêÉÅíI=áåÇáêÉÅíI=ëéÉÅá~äI=áåÅáÇÉåí~äI=ÅçåëÉèìÉåíá~ä=çê=çíÜÉêïáëÉK=qÜÉ=íÉêãë çÑ=íÜáë=ï~êê~åíó=ã~ó=ÄÉ=ãçÇáÑáÉÇ=çåäó=Äó=~=ëéÉÅá~ä=ï~êê~åíó=ÇçÅìãÉåí=ëáÖåÉÇ=Äó=~=aáêÉÅíçêI=dÉåÉê~ä j~å~ÖÉê=çê=sáÅÉ=mêÉëáÇÉåí=çÑ=açå~äÇëçåK=c~áäìêÉ=íç=ìëÉ=ÖÉåìáåÉ=açå~äÇëçå=êÉéä~ÅÉãÉåí=é~êíë=ã~ó=îçáÇ íÜáë= ï~êê~åíóK= qebob= bufpq= kl= lqebo= obmobpbkq^qflkpI= t^oo^kqfbp= lo dr^o^kqbbp= bu`bmq= ^p= pq^qba= fk= qefp= m^o^do^me= ^ka= ^ii= lqebo= t^oo^kqfbp fk`irafkd=jbo`e^kq^_fifqv=^ka=cfqkbpp=clo=^=m^oqf`ri^o=mromlpbI=tebqebo bumobpp=lo=fjmifba=^ob=ebob_v=bumobppiv=bu`iraba=^ka=afp`i^fjbaK Parts and Service cçê=ÖÉåìáåÉ=açå~äÇëçå=qçêáí=êÉéä~ÅÉãÉåí=ÑáäíÉêë ~åÇ=é~êíëI=Å~ää=íÜÉ=m~êíë=bñéêÉëë=iáåÉ 800-365-1331 USA 800-343-3639 within Mexico www.donaldsontorit.com cçê=Ñ~ëíÉê=ëÉêîáÅÉI=Ü~îÉ=ìåáíÛë=ãçÇÉä=~åÇ=ëÉêá~ä=åìãÄÉêI é~êí=åìãÄÉêI=ÇÉëÅêáéíáçåI=~åÇ=èì~åíáíó=~î~áä~ÄäÉK ® açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK fåÇìëíêá~ä=^áê=cáäíê~íáçå mKlK=_çñ=NOVV jáååÉ~éçäáëI=jk=RRQQMJNOVV ÇìëíãâíÖ]ã~áäKÇçå~äÇëçåKÅçã açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK=áë=íÜÉ=äÉ~ÇáåÖ=ÇÉëáÖåÉê ~åÇ= ã~åìÑ~ÅíìêÉê= çÑ= ÇìëíI= ãáëíI= ~åÇ= ÑìãÉ ÅçääÉÅíáçå= ÉèìáéãÉåí= ìëÉÇ= íç= Åçåíêçä= áåÇìëíêá~äJ ~áê=éçääìí~åíëK=lìê=ÉèìáéãÉåí=áë=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ÜÉäé êÉÇìÅÉ= çÅÅìé~íáçå~ä= Ü~ò~êÇëI= äÉåÖíÜÉå= ã~ÅÜáåÉ äáÑÉI= êÉÇìÅÉ= áåJéä~åí= ã~áåíÉå~åÅÉ= êÉèìáêÉãÉåíëI ~åÇ=áãéêçîÉ=éêçÇìÅí=èì~äáíóK «=OMMS=açå~äÇëçå=`çãé~åóI=fåÅK flj=^aPSNSUMNI=oÉîáëáçå=O mêáåíÉÇ=áå=rp^ gìäó=OMMT
© Copyright 2026 Paperzz