ê ¬¸»±®»¬·½¿´ °®±¾´»³î °®¿½¬·½¿´ °®±¾´»³-
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ïòï ͸±© ¬¸¿¬ ðòï ³±´ ±º Ì´îÍ ¼·--±´ª»- ·² ¿ ï Ó -±´«¬·±² ±º ¿²§ -¬®±²¹ ³±²±°®±¬·½ ²±²ó
½±±®¼·²¿¬·²¹ ¿½·¼ò
ïòî ͸±© ¬¸¿¬ ðòï Ý«Í ¼·--±´ª»- ·² ¿ ï Ó ØÒÑí ¾«¬ ²±¬ ·² ¿ ï Ó ØÝ´ -±´«¬·±²ò
ײº±®³¿¬·±²æ
ß--«³» ¬¸¿¬ Ý«îõ ·±²- ¼± ²±¬ º±®³ -¬¿¾´» ½±³°´»¨»- ©·¬¸ ½¸´±®·¼» ·±²- ·² ¿¯«»±«-±´«¬·±²-ò
ÛðøÍñÍîó÷ ã Š ðòìè Ê
Ûðø ÒÑíó ñ ÒÑø¿¯÷÷ ã ðòçê Ê
°Õ¿øØîÍ÷ ã é
°Õ¿øØÍŠ÷ ã ïí
Õ-°øÌ´îÍ÷ ã ïlïðóîð
Õ-°øÝ«Í÷ ã ïlïðóíë
ͱ´«¾·´·¬§ ±º ÒÑ ·² ©¿¬»® øîçè Õ÷æ îòëílïðóî ³±´ ¼³óí
ͱ´«¾·´·¬§ ±º ØîÍ ·² ©¿¬»® øîçè Õ÷æ ðòï ³±´ ¼³óí
Î ã èòíïì Ö Õóï ³±´óï
Ú ã çê ìèé Ý ³±´óï
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïòï ͱ´«¾·´·¬§ ½±²¼·¬·±²æ ÅÌ´õÃî ÅÍîóà } ïlïðóîð
ÅÌ´õÃ ã ½øÌ´õ÷ ã ðòî ³±´ ¼³óí
îó
îó
ó
îó
½øÍ ÷ ã ÅÍ Ã õ ÅØÍ Ã õ ÅØîÍà ã ÅÍ Ã ï õ
Øõ
Õî
õ
Øõ
î
Õï Õ î
ã ðòï ³±´ ¼³óí
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéî
ÌØÛ îí
ÅÍîó Ã ã
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ðòï
ÅØ Ã ÅØõ Ãî
ïõ
õ
Õî
Õï Õ î
õ
Ú±® ¿ -¬®±²¹ ³±²±°®±¬·½ ¿½·¼ øï ³±´ ¼³óí÷ ¿²¼ ÅØõà e ïò
̸»²
ï õ ïðïí ÅØõÃ ää ïðîð ÅØõÃî
¿²¼
ÅÍîó Ã e
ðòï
ïl ïðîð
øðòî÷î l ðòï
ã ì l ïðóîí ä Õ - øÌ´îÍ÷
ïl ïðîð
ÅÌ´õÃî ÅÍîóÃ ã
̸«-ô ðòï ³±´ ±º Ì´îÍ ¼·--±´ª»- ·² ¿ ï Ó -±´«¬·±² ±º ¿²§ -¬®±²¹ ³±²±°®±¬·½ ²±²ó
½±±®¼·²¿¬·²¹ ¿½·¼ò
ïòî
i
Ü·--±´ª·²¹ Ý«Í ·² ï Ó -±´«¬·±² ØÝ´ ø²±²ó±¨·¼·¦·²¹ ¿²¼ ²±²ó½±³°´»¨·²¹ ¿½·¼÷æ
½øÝ«îõ÷ ã ðòï ³±´ ¼³óí
ÅÝ«îõÃ ã ðòï
½øÍîó÷ ã ðòï ³±´ ¼³óí
Í·³·´¿®´§ ¿- ·² °¿®¬ øïòï÷æ
ÅÍîó Ã ã
ÅÍîó Ã e
ðòï
ÅØ Ã ÅØõ Ãî
ïõ
õ
Õî
Õï Õ î
õ
ðòï
ïl ïðîð
ÅÝ«îõÃ ÅÍîóÃ ã
øðòï÷î l ðòï
e ïl ïðóîí â Õ - øÝ«Í÷
ïl ïðîð
ݱ²½´«-·±²æ ðòï ³±´ Ý«Í ¼±»- ²±¬ ¼·--±´ª» ·² ï Ó -±´«¬·±² ØÝ´ò
i
ɸ»² ¼·--±´ª·²¹ ðòï ³±´ Ý«Í ·² ï Ó ØÒÑí ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»¼±¨ °®±½»-- ±½½«®-æ
¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º Íîó ¬± Íò
î ÒÑíó õ è Øõ õ í Íîó r í Í õ î ÒÑ õ ì ØîÑ
̸» »³º ±º ¬¸·- ®»¿½¬·±² ·- ÜÛ ã Ûïð ó Û îð ã øðòçê õ ðòìè÷ ã ïòìì Ê
´±¹ Õ ã
±
±
ÜÙ ² Ú
² ² øÛ ó Ûî÷
ã
ÜÛ ã ï î ï
à ïìì
ÎÌ Î Ì
ðòðëçï
Õ ã ïlïðïìì
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéí
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̸» »¯«·´·¾®·«³ ½±²-¬¿²¬ ±º ¬¸·- °®±½»-- ½¿² ¿´-± ¾» ©®·¬¬»² ·² ¬¸» º±®³æ
ÅÒÑÃî
Õã
ÅÒÑóí Ãî ÅØõÃè ÅÍ îóÃí
Ú®±³ ¬¸» ¿¾±ª» »¯«·´·¾®·«³ º±´´±©- ¬¸¿¬ ÅÍîó à ã í
Õ ÅÒÑíó Ãî ÅØõ Ãè
ÅÒÑÃî
Í·²½» ÅÒÑóí Ã ã ÅØõ Ã ã ï
ÅÍ îó Ã ã í
Õ
ÅÒÑÃî
½Ý«Íã ÅÍà õ ÅØîÍà õ ÅØÍóà õ ÅÍîóÃ
½Ý«Í
ÅÍîó Ã ã
ïõ
Õ
ÅØõ Ã ÅØõ Ãî
õ
õí
Õï Õï Õ î
ÅÒÑÃî
ر©»ª»®
ÅØõ Ã ÅØõ Ãî
ïõ
õ
Õï Õ ï Õ î
ÅÍîó Ã ã
í
Õ
ã
ÅÒÑÃî
í
ï l ïðïìì
ã ïòïê lïð ìç
î
øðòðîëí÷
ðòï
ã èòêîlïðóëï
ïòïê lïðìç
ÅÝ«îõÃ ÅÍîóÃ ã ðòï l èòêîlïðóëï ã èòêîlïðóëî
Õ-°øÝ«Í÷ øã ïlïðóíë÷
ݱ²½´«-·±²æ Ý«Í ¼·--±´ª»- ·² ï Ó -±´«¬·±² ±º ØÒÑíò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéì
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ß °±´§³»® È ½±²¬¿·²- èèòîë û Ý ¿²¼ ïïòéë û Øò ײ ¼·´«¬» -±´«¬·±²- ·¬ ®»¿½¬- ©·¬¸
¾®±³·²» ¿²¼ ±¦±²»ò ̸» ¬¸»®³¿´ ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º È °®±¼«½»- ¿ ª±´¿¬·´» ´·¯«·¼ Ç ·² ëè û
§·»´¼ò Ç -¬¿®¬- ¾±·´·²¹ ¿¬ íì pÝ ¿²¼ ½±²¬¿·²- èèòîë û Ý ¿²¼ ïïòéî û Øò ͱ³» ¸·¹¸»®
¾±·´·²¹ °®±¼«½¬- ¿®» º±®³»¼ ¾±¬¸ º®±³ ¬¸» ½®¿½µ·²¹ ±º È ¿²¼ º®±³ Ü·»´-óß´¼»® ¬§°»
½§½´·¦¿¬·±² ±º Çò ̸» ª¿°±«® ±º Ç ©¿- íì ¬·³»- ¿- ¼»²-» ¿- ¸§¼®±¹»²ò
̸» °®±¼«½¬ ±º ¾®±³·²¿¬·±² ±º Ç §·»´¼- ¿ ½±³°±«²¼ ½±²¬¿·²·²¹ èîòë û ¾®±³·²» ¾§
³¿--ò Ѧ±²±´§-·- ±º Ç º±´´±©»¼ ¾§ ³·´¼ ®»¼«½¬·±² ¹¿ª» ß ¿²¼ Þ ·² ¿ ³±´¿® ®¿¬·± ß æ Þ ã
î æ ïò Ѳ´§ ½±³°±«²¼ Þ ¹¿ª» ¿ °±-·¬·ª» ®»-«´¬ º±® ¬¸» ·±¼±º±®³ ®»¿½¬·±²ò
îòï Ü»¬»®³·²» ¬¸» ³±´»½«´¿® º±®³«´¿ ¿²¼ ¬¸» ³±´¿® ³¿-- ±º Çò
îòî ͸±© ¬¸» -¬®«½¬«®»- ±º ½±³°±«²¼- Çô ßô ¿²¼ Þò
îòí Ù·ª» ¿² »¯«¿¬·±² º±® ¬¸» ®»¿½¬·±² ±º Ç ©·¬¸ ¾®±³·²»ò
ײ ¬¸» ½¿¬¿´§¬·½ ¸§¼®±¹»²¿¬·±² ±º ïíòê ¹ ±º Èô ðòî ³±´» ±º ¸§¼®±¹»² ©¿- ¿¾-±®¾»¼ò
Ѧ±²±´§-·- ±º È º±´´±©»¼ ¾§ ³·´¼ ®»¼«½¬·±² §·»´¼»¼ ½±³°±«²¼ Æ øêðòð û Ýô èòð û Ø÷ò
îòì Ù·ª» ¬¸» ³±´»½«´¿® º±®³«´¿ ±º Æ ¿²¼ ¬¸» ¼»¹®»» ±º «²-¿¬«®¿¬·±² ±º Èò
ݱ³°±«²¼ Æ ¹¿ª» ¿ °±-·¬·ª» ®»¿½¬·±² ©·¬¸ Ú»¸´·²¹ù- -±´«¬·±²ò Ó·´¼ ±¨·¼¿¬·±² ±º Æ ¹¿ª»
¿² ¿½·¼ Ýò ß -±´«¬·±² ±º ¿½·¼ Ý ©¿- ¬·¬®¿¬»¼ ©·¬¸ ¿¯«»±«- ÕÑØ -±´«¬·±² ø°¸»²±´°¸¬¸¿´»·²
¿- ·²¼·½¿¬±®÷ò ðòððï ³±´ ÕÑØ ©¿- ²»½»--¿®§ º±® ²»«¬®¿´·¦¿¬·±² ±º ðòïïê ¹ ±º Ýò
ײ ¬¸» ·±¼±º±®³ ®»¿½¬·±² ¿ °®±¾» îòçð ¹ ±º Ý §·»´¼»¼ çòèë ¹ ±º ·±¼±º±®³ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô
¬¸» ¿´µ¿´·²» º·´¬®¿¬» §·»´¼»¼ ½±³°±«²¼ Ü «°±² ¿½·¼·º·½¿¬·±²ò
îòë ɸ¿¬ ·- ¬¸» ³±´¿® ³¿-- ±º Ý ¿²¼ ©¸¿¬ º«²½¬·±²¿´ ¹®±«°- ¿®» °®»-»²¬ ·² Æá
ɸ»² ¸»¿¬»¼ô Ü ´±-»- ©¿¬»® ¬± º±®³ Ûò Þ±¬¸ Ü ¿²¼ Û ®»¿½¬ ©·¬¸ ¿² »¨½»-- ±º
¿½·¼·º·»¼ »¬¸¿²±´ ¬± Ú øÝèØïìÑì÷ò
îòê ͵»¬½¸ ¬¸» -¬®«½¬«®»- ±º Ýô Üô Ûô Ú ¿²¼ Æò
îòé È »¨·-¬- ·² ·-±³»®·½ º±®³- ©¸·½¸ ¿®» -¬»®»±®»¹«´¿®ò ͸±© ¬¸» -¬®«½¬«®» ø½±²¬¿·²·²¹ ¿¬
´»¿-¬ í ³±²±³»® «²·¬-÷ º±® ¬©± °±--·¾´» -¬»®»±·-±³»®- ±º Èò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéë
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
îòï Ç ã ×-±°®»²»ô ÝëØè ô Ó ã êè ¹ ³±´óï
îòî
Ø
Ñ
Ø
Ø
Ñ
Ñ
Þ
ß
Ç
îòí
Þ®
î Þ®î
Þ®
Þ®
Þ®
îòì Æ ã ÝëØèÑî
̸»®» ·- ±²» ¼±«¾´» ¾±²¼ °»® ³±²±³»® «²·¬ò
îòë ̸» ³±´¿® ³¿-- ±º Ý ·- ïïê ¹ ³±´óïò Æ ³«-¬ ¾» ¿ µ»¬± ¿´¼»¸§¼» -·²½» ·¬ ½±²¬¿·²- ¿²
¿´¼»¸§¼» º«²½¬·±²¿´ ¹®±«° ¿²¼ ¿ ³»¬¸§´ ¹®±«° ²»¨¬ ¬± ¬¸» ½¿®¾±²§´ ¹®±«°ò
îòê
Ñ
Ñ
Ý
ÑØ
Ñ
Ñ
ÑØ
ÑØ
Ñ
Ñ
Ñ
Ñ
Ñ
Ñ
Ü
Ñ
Û
Ú
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéê
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ñ
Ñ
Æ
Ø
îòé ̸»®» ¿®» ¬©± ·-±³»®·½ º±®³ ø¿´´ ½·- ±® ¿´´ ¬®¿²-÷ °±--·¾´»æ
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéé
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̧°» ×× »´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ¿®» ³¿¼» ±º ¿ ³»¬¿´ ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ -°¿®·²¹´§ -±´«¾´» -¿´¬ ±º
¬¸» ³»¬¿´ ¿®» ¼·°°»¼ ·²¬± ¿ -±´«¾´» -¿´¬ -±´«¬·±² ½±²¬¿·²·²¹ ¿² ¿²·±² ±º ¬¸» -°¿®·²¹´§
-±´«¾´» -¿´¬ò ̸» -·´ª»®ñ-·´ª»® ½¸´±®·¼» øß¹ô ߹ݴñÝ´ó÷ ¿²¼ ¬¸» ½¿´±³»´ »´»½¬®±¼» øعô
عîÝ´îñÝ´ó÷ ¿®» »¨¿³°´»- ±º -«½¸ »´»½¬®±¼»-ò ̸» -¬¿²¼¿®¼ »³º ±º ¿ ½»´´ ¾«·´¬ ±º ¬¸±-»
»´»½¬®±¼»- øŠ÷ ß¹ô߹ݴñÝ´ó
عîÝ´îñع øõ÷ ·- Ûð ã ðòðìëë Ê ¿¬ Ì ã îçè Õò ̸» ¬»³°»®¿¬«®»
½±»ºº·½·»²¬ º±® ¬¸·- ½»´´ ·- ¼Ûðñ¼Ì ã íòíèlïðóì Ê Õóïò
íòï Ù·ª» ¬¸» »¯«¿¬·±²- ±º ¬¸» ®»¿½¬·±²- ¬¿µ·²¹ °´¿½» ¿¬ ¾±¬¸ ¬¸» ½»´´ »´»½¬®±¼»- ¿²¼ ¬¸»
±ª»®¿´´ ½»´´ ®»¿½¬·±²ò
íòî Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» Ù·¾¾- º®»» »²»®¹§ ½¸¿²¹» øÜÙð÷ º±® ¬¸» °®±½»-- ¬¿µ·²¹ °´¿½» ·² ¬¸» ½»´´
¿¬ îçè Õò ɸ¿¬ ¼±»- ·¬- -·¹² ·³°´§á
íòí Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²¬¸¿´°§ ½¸¿²¹» º±® ¬¸» °®±½»-- ¬¿µ·²¹ °´¿½» ¿¬ îçè Õò
Í ã ² Ú ÜÛñÜÌò
íòì Õ²±©·²¹ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °±¬»²¬·¿´ ±º ß¹ñß¹õ »´»½¬®±¼» ·- Ûð ã ðòéçç Ê ¿²¼ ¬¸» -±´«¾·´·¬§
°®±¼«½¬ ±º ߹ݴ Õ-° ã ïòéílïðóïðô ½¿´½«´¿¬» ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ »´»½¬®±¼» °±¬»²¬·¿´ ª¿´«» ±º
¬¸» -·´ª»®ñ-·´ª»® ½¸´±®·¼» »´»½¬®±¼»ò Ü»®·ª» ¿² »¨°®»--·±² -¸±©·²¹ ¬¸» ¼»°»²¼»²½»
¾»¬©»»² Ûðøß¹ñß¹õ÷ ¿²¼ Ûðøß¹ô ߹ݴñÝ´ó÷ò
íòë Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» -±´«¾·´·¬§ °®±¼«½¬ ±º عîÝ´î µ²±©·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸»
½¿´±³»´ »´»½¬®±¼» ·- Ûð ã ðòéçè Êò
Ú ã çêìèé Ý ³±´óïô
Î ã èòíïì Ö ³±´óï Õóïô Ì ã îçè Õ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
عîÝ´î õ »ó r ع õ Ý´ó
íòï λ¼«½¬·±² ø½¿´±³»´ »´»½¬®±¼» øõ÷÷æ
ß¹ õ Ý´ó r ߹ݴ õ »ó
Ѩ·¼¿¬·±² ø-·´ª»®ñ-·´ª»® ½¸´±®·¼» »´»½¬®±¼» øó÷÷
Í«³³¿®§ ®»¿½¬·±²æ
ß¹ õ ïñî عîÝ´î r ع õ ߹ݴ
íòî ÜÙ± ã Š² Ú Ûð ã Š çêìçé Ý ³±´óï l ðòðìëë Ê ã Š ìòíç µÖ ³±´óïå
Í·²½» ÜÙ± ·- ²»¹¿¬·ª»ô ¬¸» ®»¿½¬·±² ·- -°±²¬¿²»±«-ò
íòí ̸» ½¸¿²¹» ±º »²¬¸¿´°§ ·- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» Ù·¾¾-óØ»´³¸±´¬¦ »¯«¿¬·±²æ
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéè
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ÜØ ã ÜÙ õ ÌÜÍ ã Š ² Ú Û õ Ì ² Ú
ÜÛ ð
ܬ
ã Š²Ú Û Š Ì
ÜÛ ð
ܬ
ã
ã Š çêìèé Ý ³±´óï øðòðìëë Ê Š îçè Õ l íòíèlïðóì Ê Õóï÷ ã ëòíê µÖ ³±´óï
íòì Ú±® ¬¸» ß¹ ß¹õ »´»½¬®±¼»æ Û ã Û± õ ðòðëçï ´±¹Åß¹õÃ
Ú±® ¬¸» ß¹ô߹ݴ Ý´ó »´»½¬®±¼» Åß¹õà ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» -±´«¾·´·¬§ °®±¼«½¬æ
Åß¹õÃ ã
Õ -°
Ý´ó
Û±øß¹ô ߹ݴ Ý´ó÷ ã Û± øß¹ ß¹õ÷ õ ðòðëçï ´±¹ Õ-° ã ðòéçç Š ðòëéé ã ðòîîî Ê
ó
±
îõ
íòë Û±øعô عîÝ´î Ý´ ÷ ã Û øع ع ÷ õ
ðòðëçï
´±¹ Õ-°øعîÝ´î÷
î
̸» -¬¿²¼¿®¼ °±¬»²¬·¿´ ±º ¬¸» ½¿´±³»´ »´»½¬®±¼» ·- »¯«¿´ ¬± ðòðìëë õ ðòîîî ã
ã ðòîêéë Êò
̸«-ô ´±¹ Õ-°øعîÝ´î÷ ½¿² ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿-æ
´±¹ Õ-° øعîÝ´î÷ ã
î ø ðòîêéë Š ðòéçè ÷
ã Šïéòçç
ðòðëçï
Õ-° ã ïòðílïðóïè
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìéç
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̸» »²»®¹§ ±º -¬¿¾´» -¬¿¬»- ±º ¬¸» ¸§¼®±¹»² ¿¬±³ ·- ¹·ª»² ¾§æ Û² ã Šîòïèlïðóïèñ²î ÅÖÃ
©¸»®» ² ¼»²±¬»- ¬¸» °®·²½·°¿´ ¯«¿²¬«³ ²«³¾»®ò
ìòï Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» »²»®¹§ ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ² ã î øº·®-¬ »¨½·¬»¼ -¬¿¬»÷ ¿²¼ ² ã ï ø¹®±«²¼
-¬¿¬»÷ ¿²¼ ¾»¬©»»² ² ã é ¿²¼ ² ã ïò
ìòî ײ ©¸¿¬ -°»½¬®¿´ ®¿²¹» ·- ¬¸» Ô§³¿² -»®·»- ´§·²¹á
ìòí Ý¿² ¿ -·²¹´» °¸±¬±²ô »³·¬¬»¼ ·² ¬¸» º·®-¬ ¿²¼ñ±® -·¨¬¸ ´·²» ±º ¬¸» Ô§³¿² -»®·»-ô ·±²·¦»æ
¿÷
¿²±¬¸»® ¸§¼®±¹»² ¿¬±³ ·² ·¬- ¹®±«²¼ -¬¿¬»á
¾÷
¿ ½±°°»® ¿¬±³ ·² ¬¸» Ý« ½®§-¬¿´á
̸» »´»½¬®±² ©±®µ º«²½¬·±² ±º Ý« ·-
Ý«
ã éòììlïðóïç Öò
ìòì Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ¼» Þ®±¹´·» ©¿ª»´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »´»½¬®±²- »³·¬¬»¼ º®±³ ¿ ½±°°»® ½®§-¬¿´
©¸»² ·®®¿¼·¿¬»¼ ¾§ °¸±¬±²- º®±³ ¬¸» º·®-¬ ´·²» ¿²¼ ¬¸» -·¨¬¸ ´·²» ±º ¬¸» Ô§³¿² -»®·»-ò
¸ ã êòêîëêlïðóíì Ö -å
³» ã çòïðçïlïðóíï µ¹å
½ ã îòççéçîlïðè ³ -óï
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ìòï ÜÛ²rï ã Û² Š Ûï ã îòïèlïðóïè øï ó ²î÷
ÜÛîrï ã ïòêíëlïðóïè Ö
ÜÛérï ã îòïíëlïðóïè Ö
ìòî ̸» Ô§³¿² -»®·»- ·- ¼«» ¬± ÜÛ²rï ª¿®§·²¹ º®±³ ïòêíëlïðóïè Ö ø² ã ï÷ ¬± îòïíëlïðóïè Ö
ø² r {÷ô ©¸·½¸ ½±®®»-°±²¼- ¬± ïîïòë ²³ ¿²¼ ¬± çíòð ²³ô ®»-°»½¬·ª»´§ò ̸·- ·- ·² ¬¸»
ËÊó®»¹·±²ò
ìòí ¿÷
̸» ·±²·-¿¬·±² »²»®¹§ ·- »¯«¿´ ¬± ÜÛ{rï ã îòïèlïðóïè Öò Þ±¬¸ ÜÛîrï ¿²¼ ÜÛérï
¿®» -³¿´´»® ¬¸¿² ÜÛ{rï ¿²¼ ¿ -·²¹´» °¸±¬±² »³·¬¬»¼ º®±³ ¬¸»-» ¬®¿²-·¬·±²- ·²±¬ ¿¾´» ¬± ·±²·¦» ¿ ¸§¼®±¹»² ¿¬±³ò
¾÷
×±²·¦¿¬·±² ±º ½±°°»® ·² ¿ ݫ󽮧-¬¿´ ·- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» °¸±¬±»´»½¬®·½ »ºº»½¬æ
¸ ã
Ý«
õ Ûµ·² ã
Þ»½¿«-» ÜÛîrï â
Ý«
õ c ³»ªî
Ý«
¿²¼ ÜÛérï â
Ý«
¾±¬¸ °¸±¬±²- ¿®» ·²¼»»¼ ¿¾´» ¬± ·±²·¦»
¿ ݫ󿬱³ ·² ¬¸» ½®§-¬¿´ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèð
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̸» µ·²»¬·½ »²»®¹§ ±º ¬¸» »³·¬¬»¼ »´»½¬®±²- ·-æ
ÜÛµ·² øîrï÷ ã ÜÛîrï Š
Ý«
ã èòçïlïðóïç Ö
ÜÛµ·² øérï÷ ã ÜÛérï Š
Ý«
ã ïíòçïlïðóïç Ö
ìòì ̸» ©¿ª»´»²¹¬¸ ±º ¿² »´»½¬®±² ·-æ
ã
¸
ã
°
¸
î Ûµ·² ³»
°î
ø° ã ³»ª» ¿²¼ Ûµ·² ã
÷
î ³»
ÜÛîrïæ
ï
ã ìòïêlïðóïð ³ ã ìòïê [
ÜÛérïæ
î
ã ëòîðlïðóïð ³ ã ëòîð [
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèï
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ø¿´±¹»² ¼»®·ª¿¬·ª»- ±º ¸§¼®±½¿®¾±²ßº¬»® °¿--·²¹ ðòîë ³±´ ±º ¸§¼®±½¿®¾±² ß ±ª»® ¸»¿¬»¼ °«³·½» øçëð Õ÷ ·² ¿² ·®±² °·°»ô
½±³°±«²¼ Þ ·² §·»´¼ ±º èð û ø·ò »ò ïëòì ¹÷ ¿²¼ îòì ¼³í ±º ¸§¼®±¹»²ô øîçë Õô ïðî µÐ¿÷ ©»®»
±¾¬¿·²»¼ò
Þ ¿²¼ ¸§¼®±¹»² ¿®» ¬¸» ±²´§ °®±¼«½¬-ò ß ³·¨¬«®» ±º ¸¿´±¹»² ¼»®·ª¿¬·ª»- Ýô Üô Ûô Ú
¿²¼ Ù ·- °®±¼«½»¼ º®±³ Þ ¾§ ®»¿½¬·±² ©·¬¸ ¿ ¸¿´±¹»² ·² °®»-»²½» ±º ¿ Ô»©·- ¿½·¼ò
ݱ³°±«²¼- Ý ¬± Ù ½±²¬¿·² »¿½¸ ±²» ¸¿´±¹»² ¿¬±³ ³±®» ¬¸»² ¬¸» °®»½»¼·²¹ ½±³°±«²¼ò
Ú±® ¬¸» ½±³°±«²¼- Ý ¬± Ú ±²´§ ±²» ±º ¬¸» °±--·¾´» ·-±³»®- ·- º±®³»¼ò ײ ½±³°±«²¼ Ù
¬¸»®» ·- ²± -«½¸ °®»º»®»²½» ¿²¼ ·¬- ¬¸®»» ·-±³»®- Ùïô Ùî ¿²¼ Ùí ¿®» º±«²¼ ·² ¬¸» ³·¨¬«®»ò
ݱ³°±«²¼- Ý ¬± Ú ®¿½»³·¦» »¿-·´§ -± ¬¸¿¬ ²± ±°¬·½¿´ ·-±³»®·-³ ±½½«®-ò ر©»ª»®
®¿½»³·¦¿¬·±² ·- ¼·ºº·½«´¬ º±® Ùïô Ùîô ¿²¼ »-°»½·¿´´§ º±® Ùíò ײ ¬¸» ³¿-- -°»½¬®«³ ±º Û ±²´§
¬¸®»» ·-±¬±°·½ °»¿µ- ©»®» ±¾-»®ª»¼ò ̸»·® ®»´¿¬·ª» ·²¬»²-·¬·»- ¿®» ïæ ïæ ðòíò
ײº±®³¿¬·±²æ
ó
µ±®¬¸± â µ°¿®¿ ·² ½±³°±«²¼ Þò
ó
̸» »ºº»½¬ ±º ¬¸» º·®-¬ ¸¿´±¹»² ·² ¬¸» ®·²¹æ µ°¿®¿ â µ±®¬¸±ò
ó
ݱ³°±«²¼- Ü ¿²¼ Ú ·² ±²» ±º ¬¸»·® ½±²º±®³¿¬·±²- ¸¿ª» ¿ ½»²¬»® ±º -§³³»¬®§ò
ó
̸» ½±²¬®·¾«¬·±² ±º ½¿®¾±² ¿²¼ ¸§¼®±¹»² ·-±¬±°»- ·² ¬¸» ³¿-- -°»½¬®«³ ±º Û ¿®»
²»¹´·¹·¾´»ò
ó
Ò¿¬«®¿´ ¿¾«²¼¿²½» ±º ¸¿´±¹»² ·-±¬±°»-æ
ïç
Ú ã ïðð ûå
íë
Ý´ ã éëòëí ûå
íé
Þ® ã ëðòëì ûå
èï
éç
ïîé
Ý´ ã îìòìé ûå
Þ® ã ìçòìê ûå
× ã ïðð ûò
ëòï Ù·ª» ¬¸» -¬®«½¬«®»- ±º ßô Þô Ýô Üô Ûô Úô Ùïô Ùî ¿²¼ Ùíò
ëòî Û¨°´¿·² §±«® ½¸±·½» º±® ¬¸» ¸¿´±¹»²ò
ëòí Ü®¿© ¿²¼ ´¿¾»´ -¬»®»±óº±®³«´¿- ±º ¬¸» ®±¬¿¬·±²¿´ ·-±³»®- ±º Ü º±® Ú ã ðô °ñîô °ô ¿²¼
í °ñîô ©¸»®» Ú ¼»²±¬»- ¬¸» ¼·¸»¼®¿´ ±® ¬±®-·±²¿´ ¿²¹´» ·² ®¿¼·¿²- ¿²¼ Ö ã ð ¼»-½®·¾»¬¸» ½±²º·¹«®¿¬·±² ©·¬¸ ³¿¨·³¿´ »²»®¹§ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèî
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ëòì Ü®¿© °®±º·´»- ±º ¬¸» »²»®¹§ ½¸¿²¹»- ¿- ¿ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ¿²¹´» ±º ®±¬¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸»
ÝóÝ ¾±²¼ º±® ½±³°±«²¼- Ý ¿²¼ Üò
ëòë Ù·ª» ¿ -»¯«»²½» ±º Ùïô Ùîô Ùí ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® ·²½®»¿-·²¹ ¼·ºº·½«´¬§ ±º ®¿½»³·¦¿¬·±²ò
Û¨°´¿·² §±«® ¿²-©»®ò
ëòê Ü®¿© -¬»®»±óº±®³«´¿- ±º ¬¸» »²¿²¬·±³»®- ±º Ùíò
ëòé Í«¹¹»-¬ ¿ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±² ±® ¿ ¾·±´±¹·½¿´ ³»¬¸±¼ ¾§ ©¸·½¸ ½±³°±«²¼- ´·µ» ¬¸»-»
½¿² ¾» ¼»-¬®±§»¼ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ëòï
Ý´
ß
Þ
Ý
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Û
Ü
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ú
Ý´
Ý´
Ý´ Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ùï
Ý´
Ý´
Ý´
Ý´
Ùî
Ý´
Ùí
ëòî Ú±® ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¸¿´±¹»² ±º Û ©» ½±²-·¼»® ¬¸» ®¿¬·± ±º ¬¸» ·-±¬±°·½ °»¿µ·² ¬¸» ³¿-- -°»½¬®«³ò
Ú±® Û ø² ã í÷ ©» ¸¿ª»æ ø¨ õ §÷í ã ¨í õ í ¨î§ õ í ¨§î õ §íò
̸»®»º±®»ô ©·¬¸ Þ® ©» ©±«´¼ ±¾¬¿·²æ ¨ æ § ã ëðòëì æ ìçòìê à ï æ ï ¸»²½» ø¨ õ §÷í ã ï õ
í õ í õ ï ¿²¼ ¬¸» ®¿¬·± ©±«´¼ ¾» ï æ í æ í æ ï ©¸·½¸ ·- ²±¬ ·² ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬»¨¬ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèí
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ú±® ½¸´±®·²» ¬¸» ·-±¬±°·½ ®¿¬·± ·- éëòëí æ îìòìé à ï æ í ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ø¨ õ §÷í ã íí õ
øílíîlï÷ õ øílílïî÷ô ©¸·½¸ §·»´¼- ¬± ¿ ®¿¬·± ±º ï æ ï æ ðòíí æ ðòðìò ͱô ¬¸» È󿬱³ ·½¸´±®·²»ò
ëòí
ëòì
ëòë
Ùï ä Ùî ä Ùíò
Ü«» ¬± ¬¸» ·²½®»¿-·²¹ -¬»®·½ ¸·²¼®¿²½» ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸» ·²¬»®º»®»²½» ±º ¬¸» ¾·¹ Ê¿²
¼»® É¿¿´- ®¿¼·· ±º ½¸´±®·²»ô ¬¸» ®±¬¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸» ÝóÝ -·²¹´» ¾±²¼ ¾»½±³»- ³±®»
¿²¼ ³±®» ¼·ºº·½«´¬ò ̸»®»º±®» ®¿½»³·¦¿¬·±² ·- ³±-¬ ´·µ»´§ ¬± ±½½«® ©·¬¸ Ùïô ´»-- ©·¬¸
Ùî ¿²¼ ´»¿-¬ ©·¬¸ Ùíò ̸·- µ·²¼ ±º ·-±³»®·-³ ·- ½¿´´»¼ ¿¬®±°·-±³»®·-³ò
ëòê
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèì
ÌØÛ îí
ëòé
ó
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ݱ³°´»¬» ½±³¾«-¬·±² ·² ½¸»³·½¿´ ·²½·²»®¿¬±® »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿º¬»®¾«®²»® ¿²¼
-½®«¾¾»®ò
ó
ß¼¼·¬·±² ±º ¿ -¬®±²¹ ¾¿-» ¬± ±¾¬¿·² ½±®®»-°±²¼·²¹ °¸»²±´-ò
ó
Ì®¿²-º±®³¿¬·±² ·²¬± ß®ÑØ ¾§ ÑØ󮿼·½¿´- ·² ©¿¬»®ò
ó
Þ¿½¬»®·¿ ³»¬¿¾±´·¦·²¹ °±´§½¸´±®±¾·°¸»²§´-ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèë
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Í«´°¸«®·½ ¿½·¼ ·- °®±¼«½»¼ ¾§ ½¿¬¿´§¬·½ ±¨·¼¿¬·±² ±º ÍÑî ¬± ÍÑíô ¿¾-±®°¬·±² ±º ÍÑí ·²
½±²½»²¬®¿¬»¼ -«´°¸«®·½ ¿½·¼ º±®³·²¹ ±´»«³ ø½±²¬¿·²·²¹ îð û ÍÑí ¾§ ³¿--÷ ¿²¼ ¿°ó
°®±°®·¿¬» ¼·´«¬·±² ¸»®»¿º¬»®ò ̸» ¹¿- ´»¿ª·²¹ ¬¸» ½¿¬¿´§-¬ ½¸¿³¾»® ½±²¬¿·²- ²·¬®±¹»²ô
±¨§¹»²ô ¿ ¬®¿½» ±º ÍÑî ¿²¼ ïð û ø¾§ ª±´«³»÷ ±º ÍÑíò Í«´°¸«® ¬®·±¨·¼»ô ÍÑíô ·- ½±²ª»®¬»¼
·²¬± -«´°¸«®·½ ¿½·¼ øçè û ¾§ ³¿--÷ ¿²¼ñ±® ±´»«³ò
êòï ß--«³·²¹ ¬¸¿¬ ±´»«³ ·- ¬¸» ±²´§ °®±¼«½¬ º±®³»¼ô ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ³¿-- ±º ©¿¬»® ©¸·½¸ ·®»¯«·®»¼ º±® ïððð ³í ±º ¹¿- ´»¿ª·²¹ ¬¸» ½¿¬¿´§-¬ ½¸¿³¾»® øîéí Õô ïðïòí µÐ¿÷ò
êòî ß--«³·²¹ ¬¸¿¬ ±²´§ çè û -«´°¸«®·½ ¿½·¼ ·- °®±¼«½»¼ô ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ²»½»--¿®§ ³¿-- ±º
©¿¬»® ¿²¼ ¬¸» ³¿-- ±º °®±¼«½¬ °®±¼«½»¼ ¬¸»®»¾§ò
êòí ײ ¬¸» ·²¼«-¬®§ ¾±¬¸ ±´»«³ ¿²¼ çè û -«´°¸«®·½ ¿½·¼ ¿®» °®±¼«½»¼ ·² ¿ ³¿-- ®¿¬·± ±º
¨ ã ³ïñ³îô ©¸»®» ³ï ¼»²±¬»- ¬¸» ³¿-- ±º ±´»«³ô ³î ¬¸» ³¿-- ±º çè û -«´°¸«®·½
¿½·¼ò Ú·²¼ ¿² »¨°®»--·±² § ã ºø¨÷ ¬± ¼»-½®·¾» ¬¸» ®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ³¿-- ±º ©¿¬»®
½±²-«³»¼ º±® ïððð ³í ¹¿- ø¼»²±¬»¼ §÷ ¿²¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ¨ò ͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ®»-«´¬- ±º
êòï÷ ¿²¼ êòî÷ ¿®» ·² ¹±±¼ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ §±«® ³¿¬¸»³¿¬·½¿´ »¨°®»--·±²ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
êòï ïððð ³í ±º ¹¿- ½±²¬¿·² ìòìêî µ³±´ ÍÑ¿
ïðð µ¹ îð û ±´»«³ ½±²¬¿·² ðòîìçè µ³±´ ÍÑí ¿²¼ ðòèïëé µ³±´ ØîÍÑì
ïòðêëë µ³±´ ÍÑ¿ ¿²¼ ðòèïëé µ³±´ øïìòéð µ¹÷ ØîÑ ¿®» ²»½»--¿®§ º±® °®±¼«½¬·±² ±º
ïðð µ¹ îð û ±´»«³ò
êïòëê µ¹ ØîÑ ¿®» ²»½»--¿®§ º±® ïððð ³ í ±º ¹¿-ò
êòî ß--«³°¬·±² ¬¸¿¬ ±²´§ çè û -«´°¸«®·½ ¿½·¼ ·- °®±¼«½»¼æ
ïððôð µ¹ çè û ØîÍÑì ½±²¬¿·² ðôçççî µ³±´ ØîÍÑì ¿²¼ ïôïïðî µ³±´ ØîÑò
ïððôð µ¹ çè û ØîÍÑì ½±²¬¿·² ðòçççî µ³±´ ÍÑí ¿²¼ ïôïïðî µ³±´ øîðôðï µ¹÷ ØîÑò
èçòíê µ¹ ØîÑ ¿®» ²»½»--¿®§ º±® ïððð ³í ±º ¹¿- ¿²¼ ììêòëê µ¹ çè û ØîÍÑì ¿®»
±¾¬¿·²»¼ò
êòí ̱ ±¾¬¿·² ï µ¹ îð û ±´»«³ô ðôïìéð µ¹ ØîÑ ¿®» ²»½»--¿®§ô
̱ ±¾¬¿·² ï µ¹ çè û ØîÍÑìô ðôîððï µ¹ ØîÑ ¿®» ²»½»--¿®§ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèê
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̸«-ô º±® ³¿-- ±º ©¿¬»® º±® °®±¼«½¬·±² ±º ³ï µ¹ îð û ±´»«³ ¿²¼ ³î µ¹ çè û ØîÍÑìæ
§ ã ðôïìéð ³ï õ ðôîððï ³î ò
ß²¿´±¹·½¿´´§ º±® ³¿-- ¾¿´¿²½» ±º ÍÑ¿æ
ìôìêî ã ïôðêëë ³ï õ ðôçççî ³î
̸»²æ
ïìòéð ³ï õ îðòðï ³î
§
ã
ìòìêî ïòðêëë ³ï õ ðòçççî ³î
ߺ¬»® -«¾-¬·¬«¬·±²æ ³ï´³î ã ¨ ¬¸» ¿¾±ª» ®»´¿¬·±² ³¿§ ©®·¬¬»² ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿ º«²½¬·±²
§ ã ºø¨÷æ
§ã
êïòêë ¨ õ èíòéç
¨ õ ðòçíéè
Ю±¼«½¬·±² ±º ±´»«³æ ³î ã ðô § ã êïôëêô
°®±¼«½¬·±² ±º ¬¸» ¿½·¼æ ³ï ã ðô § ã èçôíëô
λ-«´¬- ¿®» -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» ±¾¬¿·²»¼ ·² °¿®¬- êòï ¿²¼ êòîò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèé
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¿² ¿½·¼ ¼·--±½·¿¬·±² ½±²-¬¿²¬
λ¿¹»²¬-æ
ß -±´«¬·±² ±º ¿ ©»¿µ ³±²±°®±¬·½ ¿½·¼ ©·¬¸ ¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿¾±«¬ ðòï ³±´ ¼³óíô
¿ -±´«¬·±² ±º -±¼·«³ ¸§¼®±¨·¼» ©·¬¸ ¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿¾±«¬ ðòï ³±´ ¼³óíô
-±´«¬·±²- ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬±®-æ ³»¬¸§´ ±®¿²¹» ¿²¼ °¸»²±´°¸¬¸¿´»·²ò
Û¯«·°³»²¬æ
¾«®»¬¬» îë ½³íô
½¿´·¾®¿¬»¼ °·°»¬¬» îð ½³íô
¬©± ½±²·½¿´ º´¿-µ- îðð ½³íô
¿½½»-- ¬± ¬¸» °Ø󳻬»®ò ß² ¿--·-¬¿²¬ ©·´´ ³¿µ» ±²» ³»¿-«®»³»²¬ ±²´§ º±® »¿½¸
°¿®¬·½·°¿²¬ò
Ï«»-¬·±²-æ
ïòï Ù·ª» ¬¸» »¨°®»--·±² º±® ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¼·--±½·¿¬·±² ½±²-¬¿²¬ ±º ¬¸» ¿½·¼ Øßò
ïòî Ù·ª» §±«® ®»¿-±²- º±® ¬¸» ½¸±·½» ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬±®ò
ïòí Ù·ª» ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¬·¬®¿¬·±²-ò
ïòì É®·¬» ¼±©² §±«® °Ø ª¿´«» ø³»¿-«®»¼ ¾§ ¿--·-¬¿²¬÷ò
ïòë ͸±© ¸±© §±« ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² °Õ¿ ª¿´«» º±® ¬¸» ¿½·¼ò É®·¬» ¼±©² ¬¸»
ª¿´«»ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ïòï Øß
Õ¿ ã
Øõ õ ߊ
ÅØõ ÃÅß ó Ã
ÅØßÃ
ø¿÷
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèè
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
ïòî Í·²½» ¬¸» Øß ·- ¿ ©»¿µ ¿½·¼ ¬¸» ½±´±«® ¬®¿²-·¬·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬±® ·- »¨°»½¬»¼ ·² ¬¸»
¾¿-·½ ®»¹·±² ø°Ø â é÷ô ¿²¼ ¬¸«- °¸»²±´°¸¬¸¿´»·² ·- -«·¬¿¾´»ò
ïòí ¿²¼ ïòì
̸» ®»-«´¬- ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ³»¿-«®·²¹ ª±´«³»- ±º ¬¸» ¬·¬®¿²¼ ¿²¼ °Ø ª¿´«»- ©»®»
»¨°»½¬»¼ ¬± ¾» -¸±©² ·² ¬¸» ¿²-©»® -¸»»¬ò
ïòë ̸» »¯«¿¬·±² ø¿÷ ½¿² ¾» ¬®¿²-º±®³»¼ ¬± »¯«¿¬·±² ø¾÷ ¿- º±´´±©-æ
°Ø ã °Õ¿ õ ´±¹
Åß ó Ã
ÅØßÃ
ø¾÷
ɸ»² Åߊà ã ÅØßÃô ¬¸»² °Ø ã °Õ¿
Í·²½» ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸» -±¼·«³ ¸§¼®±¨·¼» -±´«¬·±² ·- ¿°°®±¨·³¿¬» ±²´§ô ·¬ ·²±¬ °±--·¾´» ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» »¨¿½¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½·¼ò Ò»ª»®¬¸»´»--ô ¬¸»
½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬·¬®¿¬·±² ¿ ³»¿-«®·²¹ °Ø ª¿´«»- ¹·ª»- ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ¬± º·²¼ ¬¸» ª¿´«»
±º ¼·--±½·¿¬·±² ½±²-¬¿²¬ Õ¿ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìèç
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» º±®³¿¬·±² ø-¬¿¾·´·¬§÷ ½±²-¬¿²¬- ±º ¬¸» ½±³°´»¨ ·±²- ÅÝ«øÒØí÷ìÃîõ ¿²¼
ÅƲøÒØí÷ìÃîõ
Û¯«·°³»²¬æ
Ì©± ¼®§ ¾»¿µ»®- ©·¬¸ ½±°°»® ¿²¼ ¦·²½ »´»½¬®±¼»-ô
¬¸®»» ¾±¬¬´»- ©·¬¸ ¿¯«»±«- -±´«¬·±²- ±º Ý«ÍÑìô ƲÍÑì ¿²¼ ÒØíô ®»-°»½¬·ª»´§ô
±²» ¾»¿µ»® ©·¬¸ -¬®·°- ±º º·´¬»® °¿°»® º±® ³¿µ·²¹ ¿ -¿´¬ ¾®·¼¹»ô
±²» ¾»¿µ»® ©·¬¸ ¿² ¿¯«»±«- -±´«¬·±² ±º ÕÒÑíô
¬¸®»» °·°»¬¬»- º±® ¼»´·ª»®·²¹ Ý«ÍÑìô ƲÍÑì ¿²¼ ÒØí -±´«¬·±²-ô
¼·¹·¬¿´ ª±´¬³»¬»® º±® ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬-ô
®»¼ ¿²¼ ¾´«» ´»¿¼- ø½±²¼«½¬±®-÷ º±® ½±²²»½¬·²¹ ½»´´ »´»½¬®±¼»- ¬± ¬¸» ¼·¹·¬¿´ ª±´¬³»¬»®ô
®«¾¾»® °·°»¬¬» º·´´»®ô
¿°°®±°®·¿¬»´§ ³¿®µ»¼ ¹´¿-- -¬·®®·²¹ ®±¼-ò
¿÷
Ю±½»¼«®» º±® -»¬¬·²¹ «° ¬¸» Ü¿²·»´´ ½»´´æ
ïò
ײ¬± ¬¸» ¼®§ ¾»¿µ»®- ½±²¬¿·²·²¹ Ý« ¿²¼ Ʋ »´»½¬®±¼»- ¼»´·ª»® îð ½³í ±º Ý«ÍÑì ¿²¼
îð ½³í ±º ƲÍÑì «-·²¹ ³¿®µ»¼ °·°»¬¬»- ·² ±®¼»® ¬± ¹»¬ Ý«ñÝ«îõ ¿²¼ ƲñƲîõ
¸¿´ºó½»´´-ò
îò
É»¬ ¬¸» º·´¬»® °¿°»® -¬®·° ©·¬¸ ÕÒÑí -±´«¬·±²ò ̸» -¬®·° -¸±«´¼ ±²´§ ¾» ³±·-¬»² ©·¬¸
¬¸» -±´«¬·±²ò ̸»² °´¿½» ¬¸» -¬®·° »²¼- ·²¬± ¬¸» Ý«ÍÑì ¿²¼ ƲÍÑì -±´«¬·±²-ò
íò
ݱ²²»½¬ ¬¸» ´»¿¼- ¬± ¬¸» »´»½¬®±¼»- ø®»¼ ¬± Ý« »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¾´«» ¬± Ʋ »´»½¬®±¼»÷ò
¿÷
ª±´¬¿³»¬»®
ÕÒÑí
¾®·¼¹»
Ú·¹ò ï
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìçð
ÌØÛ îí
¾÷
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ю±½»¼«®» º±® ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¬¸» Ü¿²·»´´ ½»´´ øÛß÷æ
Ы¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»´§ ³¿®µ»¼ ¹´¿-- ®±¼- ø®»¼ ó Ý«ô ¾´«» ó Ʋ÷ ·²¬± ¬¸» Ý«ÍÑì ¿²¼
ƲÍÑì -±´«¬·±²-ò Ø¿ª·²¹ -¬·®®»¼ ¬¸» -±´«¬·±²- ¹»²¬´§ ©·¬¸ ¬¸» ®±¼-ô ¬¸» ®±¼- -¸±«´¼ ¾» ´»º¬
·² ¬¸» -±´«¬·±²- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½±«®-» ±º ¬¸» »¨°»®·³»²¬ò ͬ¿®¬ ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬ ±º
¬¸» ½»´´ ¾§ ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ®»¼ ´»¿¼ ¬± ¬¸» ª±´¬³»¬»® ¬»®³·²¿´ øØ×÷ ¿²¼ ¬¸» ¾´«» ±²» ¬± ¬¸»
²»¹¿¬·ª» ¬»®³·²¿´ øÔÑ÷ò ׺ ¬¸» ÛÓÚ ª¿´«» ½¸¿²¹»- ¾§ ²± ³±®» ¬¸¿² ðòððï Êô ®»½±®¼ ¬¸»
ÛÓÚ øÛß÷ò
½÷
Ю±½»¼«®» º±® ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¬¸» ½»´´ øÛÞ÷ ¿º¬»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¬¸»
½±³°´»¨·²¹ ¿¹»²¬ øÒØí -±´«¬·±²÷ ·²¬± ¬¸» Ý«ñÝ«îõ ¸¿´ºó½»´´æ
Ú·¹ò î
з°»¬¬» îð ½³í ±º ¿¯«»±«- ÒØí -±´«¬·±² ·²¬± ¬¸» Ý«ÍÑì -±´«¬·±²ò ͬ·® ¬¸» -±´«¬·±²
©·¬¸ ¿ ¹´¿-- ®±¼ ¹»²¬´§ «²¬·´ ·¬ ¾»½±³»- ¿ ½´»¿® ¼¿®µ ¾´«»ò Ô»¿ª» ¬¸» ®±¼ ·² ¬¸» -±´«¬·±²ò
Ó»¿-«®» ¿²¼ ®»½±®¼ ¬¸» ²»© ÛÓÚ øÛÞ÷ô ·² ¬¸» ©¿§ ¼»-½®·¾»¼ ·² °¿®¬ ¾÷ò
»´»µ¬®±´§¬» ¾®·¼¹»
Ú·¹ò í
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìçï
ÌØÛ îí
¼÷
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
Ю±½»¼«®» º±® ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¬¸» ½»´´ øÛÝ÷ ¿º¬»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¬¸»
½±³°´»¨·²¹ ¿¹»²¬ øÒØí -±´«¬·±²÷ ¬± ¬¸» ƲñƲîõ ¸¿´ºó½»´´æ
Ô»¿ª» ¬¸» Ý«ñÅÝ«øÒØí÷ìÃîõ ¸¿´ºó½»´´ «²½¸¿²¹»¼ò ß¼¼ îð ½³í ±º ÒØí -±´«¬·±² ¬± ¬¸»
ƲÍÑì ¸¿´ºó½»´´ò Ý¿®®§ ±«¬ ¬¸» ÛÓÚ ³»¿-«®»³»²¬ ±º ¬¸» ½»´´ ·² ¬¸» ©¿§ ¼»-½®·¾»¼ ·² °¿®¬
¾÷ò É®·¬» ¼±©² ¬¸» ®»-«´¬ øÛÝ÷ò
̸»±®»¬·½¿´ ½±²-·¼»®¿¬·±²-æ
Ù¿- ½±²-¬¿²¬ Î ã èòíïì Ö Õóï ³±´óï
Ú¿®¿¼¿§ ½±²-¬¿²¬ Ú ã çê ìèé Ý ³±´óï
·÷
̸» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º Ý«ÍÑìô ƲÍÑì ¿²¼ ÒØí ¿¯«»±«- -±´«¬·±²- ©®·¬¬»² ±² ¬¸»
¾±¬¬´»- ¿®» »¨°®»--»¼ ·² ³±´ µ¹óïò ̸»®»º±®» ¬¸»§ ³«-¬ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿°°®±°®·¿¬»
½±²½»²¬®¿¬·±²- »¨°®»--»¼ ·² ³±´ ¼³óíò ̸» ¼»²-·¬·»- ø¼÷ ±º ¬¸» -±´«¬·±²- ¿- º«²½¬·±²±º ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ®»-°»½¬·ª»´§æ
··÷
Ý«ÍÑìæ
¼ï ã ïòðçîí øµ¹ ¼³óí÷ Š ðòðððîéðð øµ¹ ¼³óíÕóï÷ Ì
ƲÍÑìæ
¼î ã ïòðççí øµ¹ ¼³óí÷ Š ðòðððîçðð øµ¹ ¼³óíÕóï÷ Ì
ÒØí æ
¼í ã ïòðéìð øµ¹ ¼³óí÷ Š ðòðððîèðð øµ¹ ¼³óíÕóï÷ Ì
ײ ±®¼»® ¬± ½±²ª»®¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ø½·÷ ·²¬± ·±²·½ ¿½¬·ª·¬·»- ø¿·÷ô ©» ²»»¼ ¬± ½¿´½«´¿¬»
¿½¬·ª·¬·»- ±º ¬¸» ·±²- «-·²¹ ¬¸» »¯«¿¬·±² ¿· ã º·ö½· ò ̸» ¿½¬·ª·¬§ ½±»ºº·½·»²¬ ª¿´«»-ô º·ô ±º
¬¸» ·±²- ·²ª±´ª»¼ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¿²-©»® -¸»»¬ò ̸» ¿½¬·ª·¬§ ½±»ºº·½·»²¬ ±º ¿³³±²·¿
-¸±«´¼ ¾» ¿--«³»¼ ¬± ¾» ïò
···÷
̱ -·³°´·º§ ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±²- ·¬ -¸±«´¼ ¾» ¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¿º¬»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¬¸» »¨½»-±º ½±³°´»¨·²¹ ¿¹»²¬ øÒØí÷ ±²´§ Ý«îõ¿¯ô Ʋîõ¿¯ô ÅÝ«øÒØí÷ìÃîõô ÅƲøÒØí÷ìÃîõ ·±²- »¨·-¬ ·²
¬¸» ®»-°»½¬·ª» -±´«¬·±²-ò
·ª÷
ß²§ ¼·ºº«-·±² °±¬»²¬·¿´ ±½½«®®·²¹ ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ¸¿´ºó½»´´- ©¸»² ¬¸» -¿´¬ ¾®·¼¹» ·¿°°´·»¼ ³¿§ ¾» ²»¹´»½¬»¼ ·² °®¿½¬·½»ò
Ï«»-¬·±²-æ
îòï Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ª¿´«»- ±º ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º Ý«îõ ¿²¼ Ʋîõ ·±²- ·² ¬¸» Ü¿²·»´´ ½»´´
¾»º±®» ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ¬¸» ½±³°´»¨·²¹ ¿¹»²¬ øÒØí÷ò
îòî Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ÛÓÚ ª¿´«» Û± ±º §±«® Ü¿²·»´´ ½»´´ «-·²¹ ¬¸» Ò»®²-¬ »¯«¿¬·±²ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìçî
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
îòí Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ÅÝ«øÒØí÷ìÃîõ ¿²¼ ÒØí ·² ¬¸» Þ ¬§°» ½»´´ô ·ò»ò ¿º¬»® ¬¸»
¿¼¼·¬·±² ±º ÒØí ¬± ¬¸» Ý«ñÝ«îõ ¸¿´ºó½»´´ò
îòì Ü»¬»®³·²» ¬¸» ª¿´«»- ±º ¬¸» ¬¸»®³±¼§²¿³·½ º±®³¿¬·±² ø-¬¿¾·´·¬§÷ ½±²-¬¿²¬- ÕÞ ¿²¼ ´²
ÕÞ º±® ¬¸» ÅÝ«øÒØí÷ìÃîõ ·±²-ò
îòë Ý¿´½«´¿¬» ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ÅƲøÒØí÷ìÃîõ ¿²¼ ÒØí ·² ¬¸» ¬§°» Ý ½»´´ô ·ò »ò ¿º¬»® ¬¸»
¿¼¼·¬·±² ±º ÒØí ¬± ¬¸» ƲñƲîõ ¸¿´ºó½»´´ò
îòê Ü»¬»®³·²» ¬¸» ª¿´«»- ±º ¬¸» ¬¸»®³±¼§²¿³·½ º±®³¿¬·±² ø-¬¿¾·´·¬§÷ ½±²-¬¿²¬ ÕÝ ¿²¼ ´²
ÕÝ º±® ÅƲøÒØí÷ìÃîõ ·±²-ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
îòï ̸» ³¿-- ±º ¬¸» -±´«¬·±²- øµ¹÷ ½¿² ¾» ¬®¿²-º±®³»¼ ¬± ª±´«³»- ±º ¬¸» -±´«¬·±²- ø¼³í÷
«-·²¹ ¬¸» ¹·ª»² ¼»²-·¬·»-ò ̸» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ¿®» ¬¸»² ¹·ª»² ·² «²·¬- ³±´ ¼³óíò
îòî
Û ã Û ð øÝ«îõ ñÝ«÷ õ
ÎÌ
ÎÌ
´²øÅÝ«îõ à l ºÝ« îõ ÷ ó Û ð øƲîõ ñƲ÷ õ
´²øÅƲîõ à l ºÆ² îõ ÷ ó Û¼·º
îÚ
îÚ
Ú±® Û¼·º ã ð æ
îõ
ÎÌ ÅÝ« à l ºÝ« îõ
´²
Û ß ã Û øÝ« ñÝ«÷ ó Û øƲ ñƲ÷ õ
îÚ
ÅƲîõ à l ºÆ² îõ
ð
îõ
ð
îõ
Ûß ½¿² ¾» ³»¿-«®»¼ò ß´´ ±¬¸»® ¼¿¬¿ ®»¯«·®»¼ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» °®±¾´»³ ±® ·²
¬¸» ¿²-©»® -¸»»¬ò
îòí ݱ²½»²¬®¿¬·±²- ¿º¬»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ÒØíæ
½øÝ«îõ ÷ l Ê
Å Ý«øÒØ ÷ Ã ã
Ê õ Êï
îõ
í ì
ÅÒØíà ã
ø½ øÒØí ÷ l Ê ï ÷ ó øì ½ øÝ«îõ ÷ l Ê ÷
Ê õ Êï
îòì ߺ¬»® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ÒØí ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³°´»¨ »¯«·´·¾®·«³ ·- »-¬¿¾´·-¸»¼æ
Ý«îõ õ ì ÒØí
ì
ã
Ý«øÒØí ÷îõ
ì
ÅÝ«øÒØí ÷îõ
ì à l ºÝ«øÒØ
îõ
í ÷ì
ÅÝ«îõ à l ºÝ«îõ l ÅÒØí à ì
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìçí
ÌØÛ îí
ÎÜ
×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜô ïççï
̸»² ¬¸» Ò»®²-¬ »¯«¿¬·±² ¸¿- ¬¸» º±®³æ
îõ
ÎÌ ÅÝ«øÒØí ÷ì à l ºÝ«øÒØí ÷îõì
´²
Û ã Û øÝ« ñÝ«÷ ã
ì
îÚ
ì l ÅÒØí Ã
ù
ï
ð
îõ
ÅÝ«øÒØí ÷îõ
ì à l ºÝ«øÒØ ÷îõ
ÎÌ
í ì
ÛÞ ã Û ùï ó Û î ã Û øÝ« ñÝ«÷ ó Û øƲ ñƲ÷ õ
´²
îÚ
ÅƲîõ à l ºÆ² îõ l ì l ÅÒØí Ãì
ð
îõ
Ú®±³ ¬¸» ¿¾±ª» »¯«¿¬·±²
ð
ì
±® ´²
îõ
ì
½¿² ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ -·²½» ÛÞ ½¿² ¾» ³»¿-«®»¼ô
¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ¼¿¬¿ ®»¯«·®»¼ ¿®» ¹·ª»² ·² ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» °®±¾´»³ ±® ·² ¬¸» ¿²-©»®
-¸»»¬ò
îòë ¿²¼ îòê
̸» °®±½»¼«®» ·² ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² ±º
ì
±® ´²
ì
º±® ½±³°´»¨ ƲøÒØí ÷îõ
ì ·- ¿²¿´±¹·½¿´
¿- ¬¸¿¬ -¸±©² ·² °¿®¬- øîòí÷ ¿²¼ øîòì÷ º±® ½±³°´»¨ Ý«øÒØí ÷îõ
ì ò
ÌØÛ ÝÑÓÐÛÌ×Ì×ÑÒ ÐÎÑÞÔÛÓÍ ÚÎÑÓ ÌØÛ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÝØÛÓ×ÍÌÎÇ ÑÔÇÓÐ×ßÜÍô ʱ´«³» î
Û¼·¬»¼ ¾§ ß²¬±² Í·®±¬¿
×ÝØÑ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² Ý»²¬®»ô Þ®¿¬·-´¿ª¿ô Í´±ª¿µ·¿
ìçì