!""#
$%&'(
)*+  !""# ,& -..-+* /'0-.
11 '(
)*+2 '-2-'3-0
.............................................................................................................................................. (
3
4
.................................................................................................................. 3
.................................................................................................................................... 1
..................................... 11
5
*- ,6-7+(
3-2 /.0 +'/+-)(
-2 $8 9&: ;1<= /1 0>.
/2 -3-/1-0 (
. /1 */?:1> 2 @*;A
,/ 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 BC
*- +';7+;'- $8 +*- 9&: /.0 (
+2 (
).(
8(
7/.7- 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 D!
1= (
. +*- $$@ $8 7(
-.7-5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 E!
*- $.+-2+(
.)$8 (
1(
=%2-2 $8 =;@:2*/8/ 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 #F
1 */?:1> 2 7*(
-3-=-.+55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 GC
....................................... 76
5
(
.+2 $8 $.+'$3-'2&(
. /1 (
&:H1(+/ '>@* /&2:,<' /.0 /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 5555 CC
1 */?:1> 2 -/'2 (
. J<2 /.0 *(
2 -+;'. +$ -/7*(
.)(
. (
2*/%;' 5555555555555555555555555555 KE
*- $.+'$3-'2&(
. (
2*/%;'55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 B"B
1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 B!B
$.71;2(
$. 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 BDC
5
#"DL
BB"F
..................................................... 144
-1(
)(
$;2 7*$1/'2 /.0 $1(
+(
7/1 ;+*$'(
+&;.0-' +*- 1=$'/3(
0255555555555555555555555555555 BEC
. #"DL
BB"G 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 B##
*- ;'.(
.)$8 9&: ;1<= /1 0>. (
,. /=0>. /.0 +*- */?:1(
/.2 $8 $'0$,/555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 BGG
*- 9&: /=$.)+*- ;H/*: $11$M(
.)+*- ;'.(
.)555555555555555555555555555555555555555555555555 BCF
$.71;2(
$. 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 BKC
5
4
.............................................................................................................. 190
*- -1/+(
$. $8 ,. <=/'+ +$ /1 */?:1>5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 BF#
-)-.02 $8 /1 */?:1> 2 -1/+(
$. +$ $+/,1- /)*'(
,(
2 55555555555555555555555555555555555555555555 !"!
/)*'(
,( ;8( *$;)*+ /.0 ;+*$'(
+&(
. +*- /+- 1=$'/3(
0 -'(
$0 555555555555555555555555 !"K
$.71;2(
$. 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 !!"
.................................................................................................................................... 224
............................................................................................................................... 230
iii
*(
2 2+;0&+'/7-2 +*- +'/6-7+$'&$8 /1
*/?:1> 2 -3(
3/1 $8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-2
$' 9&: ;1<= /1 0>. 8'$= (
+2 7$=%$2(
+(
$. +$ (
+2 7$.+'$3-'2(
/1 '-7-%+(
$. (
. *$'/2/. /.0
/1
.0/1;2 (
. +*- 8(
'2+ */18 $8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&5 + /');-2 +*/+ +*/+ /1
*/?:1> 2$;)*+ +$
'-3(
3- 21/=(
7 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 *- %$'+'/&2 /2 0-/0 ,& 2;,$'0(
./+(
.) +*- NM$'101&
27(
-.7-2O $8 6;'(
2%';0-.7- /.0 +*-$1$)&+$ +*- N$+*-'M$'101&27(
-.7- O / 27(
-.7- 1/')-1&
,;+ .$+ -.+(
'-1& (
0-.+(
7/1 +$
;8(
2=5
+ +*-. +;'.2 +$ /1
*/?:1> 2 -=-')-.7- 8'$=
2-71;2(
$. (
. EFFL
BB"G +$ +-/7* (
. (
2*/%;' /.0 +$ %'$=$+- *(
2 /)-.0/ $8 N'-3(
3/15O
%'$3$@-0 / 7$.+'$3-'2&+*/+ 1-0 +$ /1
*(
2
*/?:1> 2 1-/3(
.)*(
2 %$2(
+(
$. (
. (
2*/%;' +$ '-+(
'-
0-8(
.(
+(
3-1&(
. *(
2 *$=- 7(
+&$8 J<2 +*'-- &-/'2 1/+-' (
. #"DL
BB"F5
$11$M(
.)+*(
2(
2 /.
. $'+*
-P/=(
./+(
$. $8 +*- 7$.+'$3-'2&$3-' +*- 9&: (
;21(
= %/(
. M*-'-
+*-
9&: M/2 ,;'.-0 (
. #"DL
BB"F5
*(
2
8'(
7/ /.0
/)*'(
,( 7$.+'$3-'2& ,-)/. M(
+* /.
;.7$=%'$=(
2(
.) &-/' 1$.) 7/=%/(
). $8 2--@(
.) $;+ /.0 0-2+'$&(
.) $8 +*- 9&:
(
.2+(
)/+-0 ,&+*- *-/0 H:I> $8
$'0$,/ /.0 2/.7+(
$.-0 ,&+*-
1=$'/3(
0 '-)(
=-5
*(
2
2+;0&/');-2 +*/+ +*(
2 7/=%/(
). )/3- M/&(
. 1/+-' &-/'2 +$ / =$'- 2$%*(
2+(
7/+-0 7'(
+(
7/1
/77-%+/.7- $8 +*- ,$$@ /2 %'$=(
.-.+
/)*'(
,(27*$1/'2 0-,/+-0 (
+2 (
0-/2 /%%/'-.+1&
M(
+*$;+ 8-/' $8 $88(
7(
/1 7-.2;'- /.0 +*- 7'(
+(
H;-2 $8 /1
8(
1+-'-0 (
.+$ +*-
9&: (
. +*-
/)*'(
,5
*/?:1> 2
(
2*/%;'(-.-=(
-2
*- 2+;0&-.02 ,&-P/=(
.(
.)/ 2-7$.0 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*-
/)*'(
, (
. #DKL
BBED /');(
.)+*/+ +*(
2 M/2 .$+ /. /++/7@ $. /1
*/?:1> 2
(
0-/2 /2 +*- 7/=%/(
). $8 #"DL
BB"F */0 ,--. ,;+ / '-2%$.2- +$ +*- 8/7+ +*/+ +*- 9&: /.0
/1
*/?:1> */0 ,-7$=- %$M-'8;1 2&=,$12 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*- 1=$'/3(
0 '-)(
=-5
iv
4
.&$.- M*$ */2 -3-' 7$=%1-+-0 / 2+;0& 1(
@- +*(
2 $.- 7$.0;7+-0 $3-' =/.&
&-/'2 (
. 2-3-'/1 7$;.+'(
-2 '-/1(
?-2 ,$+* +*/+ (
+ M$;10 .-3-' */3- ,--. %$22(
,1- M(
+*$;+
+*- /22(
2+/.7- /.0 /03(
7- $8 0$?-.2 $8 +-/7*-'2 7$11-/);-2 8/=(
1&=-=,-'2 /.0 8'(
-.02
/.0 +*/+ (
+ M(
11 .-3-' ,- %$22(
,1- +$ +*/.@ +*-= /11 /0-H;/+-1&5
*- (
.2(
)*+ +*-&$88-'-0
)'-M$;+ $8 +*-(
' $M. 7;'(
$2(
+&/.0 1$3- $8 @.$M1-0)-5
,$3- /11
3-'&7*/%+-'
M$;10 1(
@- +$ +*/.@ =& /03(
2$' 4/0/0
/0( 8$' *-' );(
0/.7-5
2-.+ *-' M/2 '-+;'.-0 +$ =- /M/2* (
. 7$''-7+(
$.2 $8 -3-'&(
=/)(
./,1-
3/'(
-+&5 *'$;)* *-' (
==-.2- -88$'+2 =&'-/0-'2 */3- ,--. 2%/'-0 +*- +-0(
;= Q/.0 +*-=,/''/22=-.+R $8 +*$;2/.02 $8 -''$'2 $8 2+&1- /.0 2;,2+/.7- (
. .)1(
2*
-'=/. /.0 %/.(
2*5
'/,(
7 '-.7*
(
=- 0-3$+-0 +$ =&M$'@ M/2 +(
=- +/@-. 8'$= *-' $M. /.0 7/.
$.1&*$%- +*/+ +*(
2 2+;0&/.0 =&8;+;'- M$'@ M(
11 '-%/&$;' 8(
-10 8$' +*/+ 1$225
(
.7-.+ $'.-11 */2 ,--. / %/+(
-.+ =-.+$' 8$' =/.&&-/'2 /2 */3- 7$=- +$ @.$M
21/=(
7 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 +*-
/)*'(
,5 + */2 /1M/&2 ,--. / %1-/2;'- +$ =--+ M(
+*
*(
= +$ 0(
27;22 =& %'$)'-22 /.0 %'$8(
+ 8'$= *(
2 1-/'.(
.) /.0 -P%-'(
-.7-5
$,-'+
/.@$88 2 '-2%$.2-2 +$ =& 0'/8+2 /.0 H;-'(
-2 */3- ,--. ,$+* %/+(
-.+ /.0 .-/'1&
(
.2+/.+/.-$;25
(
2 7$==-.+2 /'- /1M/&2 2;77(
.7+ /.0 7;+ +$ +*- *-/'+ $8 +*- (
22;-5
$M- / )'-/+ 0-,+ +$
/'(
,-1 (
-''$ M*$ 8(
'2+ 2;))-2+-0 +*(
2 +$%(
7 +$ =- /.0 */2
,--. M/(
+(
.) 8$' &-/'2 .$M 8$' =& '-2;1+25
M*-. /''(
3-0 /+ +*-
(
.
*- 0(
'-7+(
$. /.0 *$2%(
+/1(
+& 2*- $88-'-0
/0'(
0 M(
+* / 3/);- (
0-/ $8 M/.+(
.)+$ 2+;0&/1
.0/1;2
M/2 7';7(
/1 (
. =& 8$'=/+(
$. /2 M/2 +*- /22(
2+/.7- $8 +*- $+*-' N ;1+/./2 O
/.;-1/
v
vi
/'S
. /.0
-'7-0-2
/'7S
/ '-./1 /2 M-11 /2 -'./.0$ $0'(
);-? -0(
/.$
/7*(
0 1
$;' /.0 -18(
./ -''/.$ ;/.$5
7*$1/'2 $. +*- $+*-' 2(
0- $8 +*-
+'/(
+ $8
;.0-'2+/.0(
.) +*/+ 1-.+ 0-%+* +$ =& 2+;0&5
$*/==/0
-.7*-'(
8/
,'/*(
= $;+7*(
7*-
T
*/==/0
-0$;/.-
. %/'+(
7;1/'
-./,$;0
/'*$;= /.0
(
,'/1+/' 1-0 =- +$ 2$;'7-2 /.0
M$;10 1(
@- +$ +*/.@
$2+/%*/
-.2,//
$*/==-0 /1
*=/0(
5
/1(
=/
-'*/+
-.-'$;2 8;.0(
.)8$' +*(
2 %'$6-7+ M/2 %'$3(
0-0 ,&+*- ;1,'(
)*+ $==(
22(
$. +*=-'(
7/. .2+(
+;+- 8$'
/)*'(
, +;0(
-2 /.0 +*-
%/.(
2*
(
.(
2+'& $8
0;7/+(
$. /.0
;1+;'-5
/= )'/+-8;1 +$ =/.& 8'(
-.02 /.0 7$11-/);-2 M*$ */3- 7$.+'(
,;+-0 3/1;/,1/03(
7- /.0 (
.2%(
'/+(
$. (
.71;0(
.) ,0;11/*
U(
=V.-? 1-P 1(
.2$.
1(
/2
;*/../
=& '--=/.
-7@
;*/==/0
'$M.
$?(
-.
/,1$
-'-?$
(
7*/= U-00$;
/;'(
7- $=-'/.+? /;1 $M-'2 /.0 /'=-. $?;-1$ /1-'$5
/= )'/+-8;1 +$ =&M(
8(
./11&
/;1
//1( U$./+*/.
/')/'-+ (
+3(
. 8$' *-' =/.&(
.3/1;/,1- 2;))-2+(
$.25
M$;10 1(
@- +$ +*/.@ /11 $8 =& %/'-.+2 8$' +*-(
' 2;%%$'+ =$'/1 /.0
$+*-'M(
2- $3-' 1$.) 1$.)Q1$.)R &-/'2 $8 2+;0-.+*$$05
/'1& (
. +*- &-/' #"D Q=(
0 &-/' BB"FR +*- .$+/,1-2 $8 +*- 7(
+& $8
$'0$,/
)/+*-'-0 ,&+*- M-2+-'. )/+- $8 +*- 7$;'+&/'0 $8 +*- 7(
+&2 =/(
. =$2H;- +$ M(
+.-22 +*,;'.(
.)$8
,<
:=(
0 /1
$8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-2 $' 9&: ;1<= /1 0>.5
7*(
-8 6;0)- $8
$'0$,/
*- -3(
3/1
*/?:1> 2 Q05 #"#L
BBBBR 3$1;=(
.$;2 =/2+-'%(
-7-
,.
*- ,$$@ */0 ,--. 7$.0-=.-0 ,&+*-
/=0>. Q05 #"KL
BBBER5
*- $+*-' 6;'(
2+2 $8 +*- 7(
+&
2;%%$'+-0 *(
2 0-7(
2(
$. /.0 +*- $'0-' +*/+ +*- M$'@ ,- ,;'.-0 M/2 -.0$'2-0 ,& +*1=$'/3(
0 ;1+/.
1> ,5
<2;8 ,5
:2*8>. Q05 #DKL
BBEDR5
11 /3/(
1/,1- =/.;27'(
%+2
0 .$+
M-'- 7$11-7+-0 /.0 +*$2- 2;2%-7+-0 $8 $M.(
.)+*- 9&: M-'- =/0- +$ 2M-/' +*-&0(
%$22-22 / 7$%&5
/.0 (
).(
+-05
*- 1-/+*-' ,$;.0 3$1;=-2 +*/+ */0 ,--. 2$ 7$11-7+-0 M-'- 0$;2-0 (
. $(
1
*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: M/2 %;'2;-0 8$' +*- '-=/(
.0-' $8 +*- &-/'
+*'$;)*$;+ 1=$'/3(
0 1/.025
3-' +*'-- 0-7/0-2 1/+-' (
. #DKL
BBED +*#E"L
BBE#R 2-.+ /. -0(
7+ +$ +*- %-$%1- $8
M$'@2 $8
,. /1
,<
:=(
0 /1
*/?:1>5
1=$'/3(
0 ;1+/. :2*8>. ,5
1> Q05
/1-.7(
/ $'0-'(
.)+*-= +$ 2--@ $;+ /.0 ,;'. +*-
M$ &-/'2 ,-8$'- +*(
2 +M$ %'$=(
.-.+
.0/1;2( ;8(
2
'>8 +*- 1-/0-' $8 / )'$;% $8 ;8(
2 @.$M. /2 +*- N */?:1(
/. $'0-' Q/1 A
/'>H/ /1
)*/?:1(
&&/R O /.0 ,.
2;==$.-0 +$ +*-
/''/6:. @.$M. /2 +*- N/1
1=$'/3(
0 7/%(
+/1 $8
-P-7;+-0 +*-'- /.0 ,. /1
7(
'7;=2+/.7-25
*/?:1> $8 /1
/''/@-7* 8$' H;-2+(
$.(
.)5
'>8 0(
-0 $. *(
2 '-+;'. +$ /1
.0/1;2 O M-',.
.0/1;2 ;.0-' 0(
2%;+-0
&-/' /8+-' +*- ,;'.(
.) (
. #DFL
BBEE / '-3$1+ /)/(
.2+ +*-
1
/''/6:. M/2
1=$'/3(
02
2
,'$@- $;+ (
. M*/+ (
2 +$0/& $;+*-'. $'+;)/1 1-0 ,&/ ;8(./=-0 ,. W/2> M*$ (
2 2/(
0
+$ */3- =/0- / 2*$M$8 '-/0(
.)/1
*/?:1> (
. $'0-' +$ /++'/7+ 8$11$M-'25
*-2- -3-.+2 */3- (
=%'-22-0 =-0(
-3/1
=$0-'. 27*$1/'2 /1(
@-5
/)*'(
,
;21(
= *(
2+$'(
/.2 /.0 */)(
$)'/%*-'2 /.0
2+$'& $8 +*$' ,. /1 W/A
A
:. /;+*$' $8 +*- BD+* 7-.+;'& *(
/X= /1 6;=:. +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F M/2 / =$=-.+$;2 -3-.+ +*/+ 1-0 +$ +*-
$3-'+*'$M $8 +*-
1=$'/3(
0 -=%(
'- /+ +*- */.02 $8 +*-
,--. %-'2$./11&-.+';2+-0 ,&/1
1=$*/02 M*$2- 8$;.0-' */0
*/?:1> +$ /3-.)- +*- 0-2+';7+(
$. $8 *(
2 =/2+-'%(
-7-5 $'
/)*'(
,( ;8(
2 +*- ,;'.(
.) $8 9&:
;1<= /1 0>. ,-7/=- / 7-.+'/1 ./''/+(
3- $8 +*-(
'
)'$;% (
0-.+(
+&5 . 8/7+ +*- ,$$@ %1/&-0 / 7';7(
/1 '$1- (
. +*- 8$'=/+(
$. $8 / 0(
2+(
.7+1&
/)*'(
,( ;8(
2= $8 M*(
7* (
+ ,-7/=- / 2&=,$15
/3(
.)0-8-.0-0 +*- 9&: /)/(
.2+ +*$2-
M*$ 2$;)*+ +$ 0-2+'$& (
+ ,-7/=- $.- $8 +*- 0-8(
.(
.)=/'@2 $8 /. /;+*-.+(
7 ;8( /.0
=/.& /)*'(
,( ;8(
2 M-'- %$'+'/&-0 /2 0-8-.0-'2 $8 +*- M$'@ $. +*- ,/2(
2 $8 +*-(
' /7+;/1
$' 1-)-.0/'&0-8(
/.7- $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ (
+5
$' =$0-'. 27*$1/'2 +*- ,;'.(
.) $8 9&:
;1<= /1 0>. (
. +*-
/)*'(
, (
2 /
2+'(
@(
.)/.$=/1& )(
3-. +*- %'-3/(
1(
.);.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 2(
).(
8(
7/.7- $8 /1
1
*/?:1> */2 ,--. 7$.2(
0-'-0 .$+ $.1&/. $'+*$0$P ;21(
= +*(
.@-' ,;+ +*-
*/?:1>5
;21(
=
+*(
.@-' M*$ 0-8(
.-0 $'+*$0$P&(
. *(
2 0/&5 . *(
2 /I: (
9 /1 ,:A
(
.(
&&/ *- 7$.0-=.-0 +*+-/7*(
.)2 $8 2=/ >1> *(
(
2=5
.
/*:8;+ /1 8/1:2(
8/ *- 7$.0-=.-0 =/6$' 0$7+'(
.-2 $8
;21(
= %*(
1$2$%*-'2 2;7* /2 /1 /':,> /.0 ,. >.:5
+*- 2$ 7/11-0 ,:9(
&&/5
- M'$+- /)/(
.2+ /.+(
.$=(
/. ;8(
2
. *(
2 /&Y1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/ *- 2%-112 $;+
71-/' );(
0-1(
.-2 8$' 0-+-'=(
.(
.)M*$ 7/. ,- 7$.2(
0-'-0 ,-&$.0 +*- %/1- $8 +*- 8/(
+*5
;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 M/2 / 0-8(
.(
+(
3- M$'@ $8 6;'(
2%';0-.7- 8$' 7-.+;'(
-25
(
2
2 8$'
3
9&: ;1<= /1 0>. (
+ */2 ,--. 2--. 8$' / 3-'&1$.)+(
=- /2 +*- M$'@ +*/+ '-.0-'-0 ;8(
2=
$'+*$0$P '-(
).(
.)(
. ;8(-P7-22 /.0 ,'-/+*(
.).-M 1(
8- (
.+$ / '-1(
)(
$. +*/+ +*'-/+-.-0 +$
$22(
8&;.0-' +*- (
.81;-.7- $8 /. (
.81-P(
,1- 6;'(
2%';0-.7-5
B
(
3-. +*(
2 ;.0-'2+/.0(
.)$8 /1
*/?:1> (
+ M/2 (
=%$22(
,1- +$ 2-- M*/+ 7$;10 ,- 8$;.0 (
. 9&: ;1<= /1 0>. +$ 6;2+(
8&(
+2
0-2+';7+(
$. /.0 (
+ M/2 /22;=-0 +*/+ +*- -3-.+ =;2+ ,- -3(
0-.7- 8$' +*- (
.+$1-'/.7- $8 +*1=$'/3(
0 '-)(
=- /.0 $8
!
/)*'(
,(21/= =$'- )-.-'/11&5
. '-7-.+ &-/'2 / =;7* =$'- 0-+/(
1-0 %(
7+;'- */2 -=-')-0 $8 +*- *(
2+$'&$8 +*/)*'(
, /.0
/)*'(
,('-1(
)(
$;2 7;''-.+2 (
. +*- =-0(
-3/1 %-'(
$05
M'(
++-. / *(
2+$'&$8
(
.7-.+
$'.-11 */2
/)*'(
,( ;8(
2= +*/+ 7/2+2 ;8(
2 .$+ /2 -+*-'-/1 =&2+(
72 ,;+ /2 =-.
/.0 M$=-. -.)/)-0 (
. +*- 2$7(
/1 /.0 %$1(
+(
7/1 2+';))1-2 $8 +*-(
' 0/& /.0 ;8(
2= .$+ /2
0(
2-.)/)-0 =&2+(
7/1 2%-7;1/+(
$. ,;+ /2 / '-1(
)(
$;2 27(
-.7- (
.+-'+M(
.-0 M(
+* +*- $+*-'
'-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
2+';))1- $3-'
$'.-11 %$'+'/&2 +*- 7$.+'$3-'2&$3-' +*- 9&: /2 / ,/++1- (
. / ,'$/0-'
'/, -+*.(
7 %'(
3(
1-)- /.0 $3-' +*- /0$%+(
$. $8 ;Y<1 /1 8(
H* / 8;.0/=-.+/1
1-)/1 =-+*$0$1$)&+*/+ +*'-/+-.-0 +$ ;%2-+ -2+/,1(
2*-0 1-)/1 %'-7-0-.+ /.0 %'/7+(
7- (
. +*/)*'(
,5
D
B
;.7/. /7 $./10 N *- (
8- $8 /1 */??/1(M(
+* -2%-7(
/1 '-8-'-.7- +$ *(
2 '-1(
)(
$;2 -P%-'(
-.7-2
/.0 $%(
.(
$.2 O U
$;'./1 $8 +*- =-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+& 3$15 !" BKFF %%5 CB BD! -2%-7(
/11&%%5 CB C!Z
/.0 )./? $10?(
*-' - 0$)=- -+ 1/ 1$(0- 1 21/= (
2+$(
'- 0; 0V3-1$%%-=-.+ 0$)=/+(
H;- -+ 6;'(
0(
H;- 01/ '-1(
)(
$. =;2;1=/.- V1(
P '(
. Q+'/.25R /'(
2 5 -;+*.-' BF!" -2%-7(
/11&%%5 BEC B##5
!
-- 8$' -P/=%1- -(
.*/'+ $?& (
2+$(
'- 0-2 ;2;1=/.2 0 2%/).- 6;2H; / 1/ 7$.H;[+- %/' 1-2
1=$'/3(
0-2 QCBB BBB"R $;3-11- 0(
+(
$. -3;- -+ =(
2- \ 6$;' %/' 5 V3( '$3-.]/1 D 3$125 -(
0-.
'(
11 BFD! 3$15 D %%5 B#C B#K5
D
*- 8(
'2+ -0(
+(
$. M/2 %;,1(
2*-0 (
. BKGB5
(
.7-.+ $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+
$8 -P/2 '-22 BFFK %%5 B! DB5
$M-' /.0 ;+*$'(
+&(
.
$'$77/. ;8(
2=
;2+(
.
.(
3-'2(
+&
4
4*(
1- $'.-11 2 2+;0&'-3-/12 =;7* /,$;+ +*- 2$7(
/1 /.0 (
.+-11-7+;/1 2(
).(
8(
7/.7$8 ;8(
2= (
. +*(
2 %-'(
$0 /.0 +*;2 +*- ,'$/0-' =(
1(
-; (
. M*(
7* +*- 7$.+'$3-'2&$77;''-0 (
+
0$-2 .$+ -P%1/(
. +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F5
1
*/?:1> M/2 $.- $8 +*- )'-/+-2+ +*(
.@-'2 (
.
+(
$. ,;+ *- 0(
0 .$+ 7$=%1-+- *(
2 1/.0=/'@ 7$.+'(
,;+(
$. +$ ;Y<1 /1
+*- ;Y<1 +'/0(
=(
. (
1= /1 ;Y<1 ;.+(
1 +*- &-/' $8 +*- ,;'.(
.)5
+*-
;2+/Y8:
;2+/Y8: 7-'+/(
.1&0(
0 .$+ /''(
3- (
.
*-
/)*'(
, 8'$= -/2+-'. '/. ;.+(
1 /8+-' +*- 7/=%/(
). $8 #"DL
BB"F */0 0(
-0 0$M.5
/)*'(
,(0-,/+- $3-' ;Y<1 /1 8(
H* */0 ';. (
+2
;'+*-'=$'- +*-'- (
2 -3(
0-.7- +*/+ +*-
7$;'2- ,& +*- +(
=- +*- 0-,/+- $3-' +*- 9&: ,-)/.5
/=0>. M/2 *(
=2-18 /. ;Y<1> /.0 9&:
1
*/?:1> 2 7*(
-8 /77;2-'
,.
;1<= /1 0>. +*$;)* (
+2 8;.0/=-.+/1 2+';7+;'-
E
M/2 %/++-'.-0 $. ;Y<1 (
2 .$+ %'(
=/'(
1&/ M$'@ $8 8(
H*5
/'(
,-1 (
-''$ (
. / /'+(
71- $. +*- *(
2+$'&$8 $%%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1
.0/1;2
-P/=(
.-2 .$+ $.1& +*- ,;'.(
.) $8 #"DL
BB"F ,;+ /12$ +*- -3-.+2 $8 +*- #D"2L
BBE"2
=-.+(
$.-0 /,$3- +*- -P+'/0(
+(
$. $8 ,.
/''/6:. /.0 ,. /1
1=$'/3(
0 $'0-' $8 #DKL
BBED +*/+ +*- M$'@2 $8 /1
+*- '-3$1+ $8 ,. W/2> (
. #DFL
BBEE5
#
*/?:1>5
*/?:1> ,- 2$;)*+ $;+ /.0 ,;'.-0 /.0
(
-''$ /002 / )$$0 0-/1 $8 7$=%1-P(
+&+$ %'-3(
$;2
0(
27;22(
$.2 $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
'-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $%%$2-0 /1
'>8 (
. #DGL
BBEB +*-
*/?:1>5
*- %$(
.+2 $;+ +*/+ .$+ /11
/)*'(
,(
. +*- 2/=- %-'(
$0 (
. M*(
7* *(
2 M'(
+(
.)2 M-'-
/++/7@-0 +M(
7-
;8(
2= M/2 %'$)'-22(
3-1&(
.+-)'/+-0 (
.+$ +*- =/(
.2+'-/= $8 +*- '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 (
. +*-
/)*'(
,5
E
*$;)* (
-''$ 1(
@- $'.-11 7$.+'(
,;+-2 +$ +*- ;.0-'2+/.0(
.)$8
-- */%+-' ,-1$M5
#
/'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1 .0/1;2O (
. 21/=(
7 &2+(
7(
2= $.+-2+-0 *(
'+--.
'-0-'(
7@ - U
$.)^ -'.0 /0+@- Q-025R -(
0-. $2+$. _1.
'(
11 BFFF %%5 BKE BFC5
-.+;'(
-2 $8 $.+'$3-'2(
-2 /.0 $1-=(
72
5
+*- =(
1(
-; (
. M*(
7* +*- 7$.+'$3-'2&$77;''-0 2*- 0$-2 .$+ /.2M-' +*- H;-2+(
$. $8 M*&
+*- 9&: (
. %/'+(
7;1/' M/2 /++/7@-0 /.0 M*/+ $,6-7+(
$.2 M-'- '/(
2-0 /)/(
.2+ (
+5
+ */2 ,--. 2;))-2+-0 +*/+ / 71-/'-' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- =$+(
3-2 +*/+ 1/&,-*(
.0
G
+2-185
+*- ,;'.(
.)7$;10 ,- '-/7*-0 ,&1$$@(
.)/+ 9&: ;1<= /1 0>. (
.0--0 +*- 1$.)
).(
8(
7/.7- (
2 +$ */3- '-.0-'-0 ;8(
2= $'+*$0$P*/2
2+/.0(
.)/22;=%+(
$. +*/+ +*- 9&: 2 2(
,--. 0(
27$;.+-0 (
. '-7-.+ &-/'2
+*-2(
2 $8 +*- M$'@ =(
)*+ ,-5
+*/+ /1
C
/)/(
. $%-.(
.)+*- H;-2+(
$. $8 M*/+ +*- 8;.0/=-.+/1
$ -P(
2+(
.)2+;0& *$M-3-' /.2M-'2 +*(
2 H;-2+(
$.5
$' /11
*/?:1> (
2 $.- $8 +*- =$2+ (
=%$'+/.+ '-1(
)(
$;2 +*(
.@-'2 (
. +*- 71/22(
7/1 21/=(
7
+'/0(
+(
$. /.0 9&:
;1<= /1 0>. (
2 *(
2 =$2+ (
=%$'+/.+ M$'@ 2;'%'(
2(
.)1&1(
++1- */2 ,--.
M'(
++-. /,$;+ +*- 9&: /2 / M*$1-5
H;-2+(
$.2 2;7* /2 M*-+*-' /1
$0-'. 27*$1/'1&(
.+-'-2+2 */3- 8$7;2-0 $. $+*-'
*/?:1> M/2 '-/11& /.
2* /'(
+-
K
M*-+*-' $' .$+ *(
2
F
0$7+'(
.- M/2 (
.81;-.7-0 ,&+*- %*(
1$2$%*(
7/1 +*$;)*+ $8 ,. >.: /.0 +*- -P/7+ ./+;'- $8
G
;2+/%*/ -.2,//
1 ;1A
/ ,/&. /1 +/2/..;. M/ N1 +/2*/&&; O M/ 1 +/Y/MM;8 =: ,/&. /Y'/&/1
=;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>.
-+;/.
/.2*<':+ /1 U
/= >&/ /1 /)*'(
,(
&&/ 1(1 (
':2:+ /1 .0/1;2(
&&/
BFFF5 - /2@2 '*-+$'(
7/11& N ;+ M$;10. + (
+ ,-.-8(
+ ;2 ,-8$'- M- 3-.+;'- $;' $M. $%(
.(
$. $. +*- =/++-'
+$ -P/=(
.- +*- 9&: (
+2-18 /2 / ,$$@`O %5 K!5 $M-3-' *(
2 -P/=(
./+(
$. $8 +*- 9&: (
2 %/'+(
/15 - 8$7;2-2
$. ,$$@ BE +*- $$@ $8 +*- /M8;1 /.0 .1/M8;1 Q (
+:, /1 9/1:1 M/ 1 9/':=R /.0 +*- $%(
.(
$.2 +*/+ /1
*/?:1> -P%'-22-2 (
.(
+ $. +*- 2;,6-7+ $8 '-1/+(
$.2 M(
+* +*- ';1-' /2 / %$22(
,1- 2$;'7- $8 7$.+'$3-'2&5 $ +-2+
*(
2 *&%$+*-2(
2 *- -P/=(
.-2 +*- (
.+-'/7+(
$. $8 ;8(
2 /.0 %(
$;2 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8 +*- 0/& M(
+* +*1=$'/3(
0 ';1-'25 - %$(
.+2 +$ (
.2+/.7-2 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*- 1=$'/3(
02 ,& ;8(
2 +*/+ 2;))-2+ (
.2%(
'/+(
$.
8'$= ,$$@ BE $8 +*- 9&: ,;+ /0=(
+2 +*/+ )(
3-. +*- (
.81;-.7- $. +*- 9&: ,&$+*-' ;8(M$'@2 2;7*
%/'/11-12 7/..$+ 7$.71;2(
3-1&%'$3- +*/+ +*(
2(
.81;-.7- 7/=- 8'$= /1 */?:1> 2 M$'@5 5 KG5
C
-$')- /@0(
2( N /.,/1(
+- 21/= O (
. +;0(
-2 $. 21/= -'1(
. 5 7*M/'+?Q-05R
P8$'0 .(
3-'2(
+& '-22 BFKB %%5 !BG !CE -2%-7(
/11& %%5 !E! !EK5
-M $'@
K
(
7*/'0 5 '/.@ 1 */?:1> /.0 +*- 2* /'(
+- 7*$$1 ;'*/= /.0 $.0$. ;@- .(
3-'2(
+&
'-22 BFFE5 *- 8(
.0(
.)2 $8 +*(
2 2+;0&=;2+ ,- 7$.2(
0-'-0 M(
+* 7/;+(
$.5 -- *=/0 /11/1 N 1 */?:1>
/.0 +*- -'(
12 $8 .+-'%'-+/+(
$. O U
$;'./1 $8 +*- =-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+& 3$15 B!! .$5 E 7+5 -75 !""D
%%5 CCD CKC5
F
(
7*/'0 5 '/.@ '-/+(
$. /.0 +*4(
.+-' .(
3-'2(
+a+23-'1/) BFF!5
$2=(
7 &2+-=
1
*/?:1> /.0
3(
7-../
-(
0-1,-') /'1
6
B"
*(
2 7$2=$1$)&5
;7* 2+;0(
-2 */3- $8+-. -P/=(
.-0 2-7+(
$.2 $8 +*- 9&: ,;+ +*(
2 */2
+/@-. +*- 8$'= $8 =(
.(
.)+*- M$'@ 8$' %/22/)-2 '-1-3/.+ +$ +*- H;-2+(
$. /+ */.0 '/+*-'
+*/. +'-/+(
.)(
+(
.+-)'/11&/.0 /2@(
.)/,$;+ (
+2 ,'$/0-' /(
=2 /.0 +*-2-25
.- '-/2$. 8$' +*(
2(
2 +*/+ (
+ */2 ,--. /77-%+-0 +*/+ /1
/0-H;/+- 0-27'(
%+(
$. $8 *(
2 +*$;)*+ (
. /1
*/?:1> *(
=2-18 %'$3(
0-2 /.
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 Q *-
-1(
3-'/.7- 8'$=
''$'R / 2*$'+ /.0 2--=(
.)1&/;+$,(
$)'/%*(
7/1 M$'@ *- M'$+- ,-+M--. #""L
BB"G /.0
#"DL
BB"F5 . (
+ /1
*/?:1> %'-2-.+2 *(
=2-18 /2 */3(
.);./=,(
);$;21&-=,'/7-0 ;8(
2=
/.0 M'(
+-2 $8 +*- 9&: /2 +*- -P%'-22(
$. $8 +*(
2 7$.3-'2(
$.5
*$M-3-' +*-
2 M- M(
11 2-- (
. */%+-'
;.H(
0* (
2 / 8/' =$'- 7$=%1(
7/+-0 /.0 =(
21-/0(
.) +-P+ +*/. */2 ,--.
'-/1(
?-05 4(
+*$;+ -.+-'(
.)(
.+$ +*- 0(
88(
7;1+(
-2 $8 +*-
;.H(
0* (
+ 7/. ,- 2/(
0 +*/+ +*-
+ )(
3- .$ (
.0(
7/+(
$. /2 +$ M*&(
+ M$;10 */37$.71;2(
$.2 /,$;+ +*- *&: 0'/M. 8'$= (
%'$3$@-0 7$.+'$3-'2&5
*- 7;''-.+ ;.0-'2+/.0(
.) $8 +*- 9&: (
. +*- 8(
-10 (
2 $8 /.
-.7&71$%-0(
7 ,;+ $+*-'M(
2- ;.'-=/'@/,1- M$'@ $8 ;8(
2=5
*- 8(
'2+ +/2@ $8 +*(
2 2+;0& +*-'-8$'- (
2 +$ -P/=(
.- +*- 9&: /.-M5 . +*- -3-.+
2+;0&(
.) 9&:
;1<= /1 0>. M(
+* +*- /(
= $8 0(
27$3-'(
.) (
+2 7$.+'$3-'2(
/1 /2%-7+2 (
2 /
8';(
+8;1 /%%'$/7* '-3-/1(
.)+*/+ /1
1(
+-'/11&5
2
*/%+-'
'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
. /1
*/?:1> (
.+-.0-0 8$' +*- M$'@ 2 +(
+1- +$ ,- +/@-. H;(
+-
2 +*/+ +*2*$M2 +*- 8;.0/=-.+/1 /22;=%+(
$. $8 +*- 9&: (
*/?:1> 2 0/&M-'- 0-/0 /.0 (
. .--0 $8 '-3(
3(
.)5
*(
2 ,-(
.)+*-
7/2- +M$ 8;.0/=-.+/1 H;-2+(
$.2 =;2+ ,- /2@-0 $8 +*- ,$$@ 8$' +*- 2/@- $8 ;.0-'2+/.0(
.)
(
+2 ,'$/0-' /(
=2 /.0 +*-2-2
B"
4*$ N@(
11-0O +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 *$M`
(
=$+*& U
5 (
/.$++( 1 */?:1> 2 .2%-/@/,1- $7+'(
.- $8 +*- $;1
2&7*$1$)&/.0 27*/+$1$)&$8 +*- 9&: -(
0-. $2+$. _1. '(
11 !""B5
.0 M*/+
.3-(
1(
.) +*-
2$+-'(
7
7
0$-2 +*-(
' '-3(
3/1 -.+/(
1` 4*-. +*- M$'@ (
2 +*;2 (
.+-''$)/+-0 (
+ ,-7$=-2 71-/' +*/+ 9&:
;1<= /1 0>. (
2 / %$1-=(
7/1 M$'@ +*/+ 2+'-+7*-0 /.0 %-'*/%2 ,;'2+ +*- ,$;.0/'(
-2 $8
H* /.0 @/1:= NM$'101&
'(
-81& +*- 9&: 1/,-12 8(
$'+*$0$P& (
. 2;'%'(
2(
.) M/&25
27(
-.7-2O Q ;1<= /1 0;.&:R /.0 2--@2 +$ 2;,$'0(
./+- +*-= +$ M*/+ /1
N$+*-'M$'101& 27(
-.7-O Q (
1= /1 :@*(
'/R5 4*/+ /1
*/?:1> 7/112 +*-
*/?:1> =-/.2 ,& +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7- 2--=2 $. +*- =/(
. +$ ,- ;8(
2= ,;+ *- .-3-' 2/&2 2$ 0(
'-7+1& /.0 (
. +*$2%/22/)-2 (
. M*(
7* *- ,'(
-81&0(
27;22-2 +*- -2$+-'(
7 /.0 +*-$'-+(
7/1 /2%-7+2 $8 +*(
2 27(
-.7*- 0$-2 2$ (
. M/&2 +*/+ 7$;10 ,- +/@-. +$ ,- %*(
1$2$%*(
7/15
*- 2-7$.0 7*/%+-' $8 +*(
2 2+;0&)'-M $;+ $8 / 2-'-.0(
%(
+$;2 0(
27$3-'&5
*(
.0'/.7- +$ ;.0-'2+/.0(
.) +*- 7/;2-2 $8 +*- 7$.+'$3-'2& (
. +*2$;'7-2 +*/+ 0(
27;22 +*- /7+;/1 $,6-7+(
$.2 $8 ,.
9&: 5
-$')-
/=0>. /.0 $+*-'
$;'/.(*/2 2;))-2+-0 +*/+ / 1(
++1- '-/0 M$'@ $8 /1
(
2*@:1:+ /1 (
9&: Q *-
$=%$2(
+(
$. $. +*- '$,1-=2 $8 +*-
'-2%$.2- +$ *(
2 /)*'(
,(7'(
+(
725
BB
=/6$'
/)*'(
, (
2 / 1/7@ $8
/)*'(
,(7'(
+(
72 $8 +**/?:1> 2 /1 =1: 8>
-3(
3/1R M/2 /1 */?:1> 2
. -P/=(
./+(
$. $8 +*(
2 M$'@ *$M-3-' '-3-/12 +*/+ (
+
(
2(
. 8/7+ / '-2%$.2- +$ /.$+*-' 7$.+'$3-'2&$3-' +*- 9&: /1+$)-+*-' $.- +*/+ $77;''-0 (
.
(
2*/%;' M*-'- /1
*/?:1> +/;)*+ +$M/'02 +*- -.0 $8 *(
2 1(
8- 8'$= EFF #"DL
BB"G BB"F5
2+;0& $8 +*(
2 M$'@ (
. 7$.6;.7+(
$. M(
+* /1
*/?:1> 2
-'2(
/. 1-++-'2 /.0 %/22/)-2
27/++-'-0 +*'$;)*$;+ 2$=- $8 *(
2 2*$'+-' M$'@2 /.0 *(
2 ,(
$)'/%*(
-2 2*$M +*/+ M*(
1- +*-
9&: M/2 ,-(
.),;'.-0 /+ +*- M-2+-'. -P+'-=(
+&$8 +*- 21/=(
7 M$'10 /1 */?:1> M/2
8/7(
.) 7*/')-2 /)/(
.2+ +*- 9&: /+ (
+2 -/2+-'. -P+'-=(
+&5
BB
*(
2 7';7(
/1 /.0 *(
+*-'+$
-$')- $;'/.(N *- *'$.$1$)&$8 */?:1> 2 4'(
+(
.)2 O U
$;'./1 $8 '(
-.+/1 /.0 8'(
7/. +;0(
-2
3$15 CF .$5 E 7+5 -75 BF#F %5 !DBZ (
0-= N
-3(
2-0 *'$.$1$)&$8 */?:1> 2 4'(
+(
.)2 O U
$;'./1 $8 +*=-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+& 3$15 B"E .$5 ! BFKE %5 !FC5
8
;.@.$M. 7*/%+-' (
. /1
*/?:1> 2 ,(
$)'/%*&/.0 '-7-%+(
$. *(
2+$'&2*-02 (
=%$'+/.+ 1(
)*+
$. +*- 9&: /.0 *(
2 1/+-' M$'@25
+2 2+;0&(
2 /. (
=%$'+/.+ 2+-% (
. =$3(
.),-&$.0 +*-
=(
21-/0(
.),(
$)'/%*&%'$3(
0-0 ,&+*/77$;.+2 $8 *(
2 1(
8- )(
3-. ,& ,0 /1
;.H(
0* /.0 +*- 3/);- /.0 2$=-+(
=-2 1-)-.0/'&
*:8(
' /1 :'(
2> /.0 :6 /1
>. /1 ;,@> +$M/'02 /
=$'- 3(
3(
0 ,(
$)'/%*&+*/+ /(
02 (
. +*- ;.0-'2+/.0(
.)$8 *(
2 +*$;)*+5
*- (
2*/%;'(7$.+'$3-'2&2*$M2 +*/+ 1/+-'
/)*'(
,($,6-7+(
$.2 +$ +*- 9&: M-'-
.$+ ;.(
H;-5 $=- $8 +*- =$2+ 0-+/(
1-0 7'(
+(
7(
2=2 M'(
++-. ,& /)*'(
,(
2 M-'- (
. 8/7+ '%*'/2(
.)2 $8 7'(
+(
H;-2 $'(
)(
./11&=/0- (
. (
2*/%;'5
+*'$;)* /
/1(
@(8'$=
7$.+'$3-'2&(
. (
2*/%;'5
(
.
(
7(
1&
,<
,0
(
2 7'(
+(
H;-2 '-/7*-0
*-2- 7'(
+(
H;-2 '-/7*-0 +*-
11:* /1
:?/'> M*$ %/'+(
7(
%/+-0 (
. +*-
,< /@' /1 J;'A
<2*> /.
1-P/.0'(
/ M*$ +*-. %/22-0 +*-= /1$.) +$ /1
/)*'(
,
.0/1;2 (
. / 1-++-'5
.0/1;2> 1(
3(
.)
*- $'(
)(
./1
$,6-7+(
$.2 +*/+ 1-0 +$ +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F =;2+ ,- 2$;)*+ -12-M*-'-5
*/%+-'
+;'.2 +$ / M-11 @.$M. 2$;'7- $. +*- ,;'.(
.) ,. /1 W/A
A
:. 2 /X= /1
.)(
+ +$ 1-22 -P+-.2(
3- 0-27'(
%+(
$.2 $8 +*- 8(
'2+ ,;'.(
.)+$ ,-++-' 0-+-'=(
.U;=:. 7$=%/'(
(
+2 27$%- /.0 0;'/+(
$.5
+ +*-. 1$$@2 /+ / 1(
++1- @.$M. 2;'3(
3(
.) 8'/)=-.+ $8 ,.
/=0>. 2 7'(
+(
H;- $8 +*- 9&: +$ 0-+-'=(
.- M*/+ *(
2 /7+;/1 $,6-7+(
$.2 M-'- +$ +*- -P+-.+
+*(
2(
2 %$22(
,1- 8'$= / 8'/)=-.+5
,.
/=0>. 2 7'(
+(
H;- '-3-/12 +*/+ *- $,6-7+-0 1-22 +$
2%-7(
8(
7 -1-=-.+2 $8 +*- 9&: /.0 =$'- +$ +*- ;2- =/0- $8 (
+2 =/6$' +*-2(
2 ,& /)*'(
,(
;8(
2 M*$ 71/(
=-0 -%(
2+-=$1$)(
7/1 2;%-'(
$'(
+&$3-' +*- 6;'(
2+2 /2 / '-2;1+ $8 @.$M1-0))/(
.-0 +*'$;)* ;8(%'/7+(
7-5
-H;/1(
+& +$
;9/==/05
,.
/=0>. (
=%1(
-2 +*/+ +*(
2 (
2 +/.+/=$;.+ +$ 71/(
=(
.)
- /++/7@-0 9&:
;1<= /1 0>. ,-7/;2- (
+ M/2 / 2$;'7- $8
9
);(
0/.7- /.0 (
.2%(
'/+(
$. 8$'
81$M-'(
.)$8
/)*'(
,( ;8(
2 /.0 M/2 /7+(
.)/2 / 7/+/1&2+ 8$' / 2;00-.
/)*'(
,( ;8(
2=5
*$;)* 2$=- 27*$1/'2 */3- 0-%(
7+-0 +*- 7/=%/(
). 1/;.7*-0 ,& ,.
/=0>. /2
1/2+(
.)8$' &-/'2 (
8 .$+ 0-7/0-2 ,. /1 W/A
A
:. (
2 -P%1(
7(
+(
. 2/&(
.)+*/+ (
+ */0 ';. (
+2 7$;'2,&+*- -.0 $8 +*- &-/' (
+ ,-)/. #"D5
8+-' +*(
2 +*- -3(
0-.7- ,-/'2 $;+
/'(
,-1 (
-''$ 2
7$.+-.+(
$. +*/+ +*- 8$11$M(
.)0-7/0-2 2/M +*- )'/0;/1 /77-%+/.7- $8 ;8(
2= /.0 $8 /1
*/?:1> $. +*- %/'+ $8
*/%+-'
/)*'(
,('-1(
)(
$;2 27*$1/'25
+;'.2 +$ +*- '-%'(
2- $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
*/?:1> /.0
2$=-*$M /22$7(
/+-0 M(
+* *(
= /.0 *(
2 M'(
+(
.)2 $3-' +*'-- 0-7/0-2 1/+-'5
/=0>. +*-
1=$'/3(
0 ;1+/.
:2*8>. ,5
*- /++/7@-0 /1
.1(
@- ,.
1> 0(
0 .$+ /++/7@ +*- M'(
+(
.)2 $8 /1
8$' +*- (
0-/2 (
+ %'$=$+-0Z +*-2- */0 1$.)2(
.7- */0 +*-(
'(
=%/7+ $. +*-
;8(
2
/)*'(
,5
*/?:1>
/+*-'
=%$'+/.+ 2&=,$12 $8
*/?:1> ,-7/;2- *- /.0 +*- 9&: */0 ,-7$=- (
$%%$2(
+(
$. +$ +*- 1=$'/3(
025
*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F */0 +/@-. $. / 2(
).(
8(
7/.7- +**/3- 8$'-2--. ,-7$=(
.)$.- $8 +*- 8$7($8
1-)-.02 7(
'7;1/+-05
*-
1=$'/3(
02 7$;10 .-3-'
/)*'(
,( ;8((
0-.+(
+&/,$;+ M*(
7* .;=-'$;2
1=$*/02 M*$ M-'- $. +*- 3-')- $8 +$%%1(
.)+*-
1=$'/3(
02
*/0 7(
'7;1/+-0 1-)-.02 $8 +*-(
' $M. 1(
.@(
.)+*-(
' 8$;.0-' ,. <=/'+ +$ /1
*/?:1> /.0
+*- ,;'.(
.)$8 *(
2 M$'@ *$%(
.)+$ /%%-/1 +*-'-,&+$ +*- ;8(
2 /.0 +$ ,- /77-%+-0 /2 $.$8 +*-(
' $M.5
*(
2 /.0 $+*-' (
.2+/.7-2 $8 $3-'1/% ,-+M--. +*- ;8(
2 /.0
+-'=2 $8 +*-(
' 1/.);/)- $8 1-)(
+(
=/7&/.0 /;+*$'(
+&1-0 +*-
1=$*/02 (
.
1=$'/3(
02 +$ +'-/+ +*- ;8(
2
/2 / %$+-.+(
/1 8(
8+* 7$1;=. / 6;0)=-.+ +*/+ M/2 %'$3-0 M/''/.+-0 ,&+*- '-3$1+ $8 ,.
W/2> (
. #DFL
BBEE5
10
*(
2 2+;0&+'/7-2 +*- +'/6-7+$'&$8 /1
;.7$=%'$=(
2(
.)3(
2(
$. $8 *(
2 '$)'/=27*'(
8+
*/?:1> 2 +*$;)*+ (
.+$ +*- M$'10 8'$= +*B!
+$ *(
2 $%+(
=(
2+(
7 -=-')-.7- 8'$= '-1/+(
3-
2-71;2(
$. +$ '-3(
3- +*- 8/(
+* (
. EFFL
BB"G +$ *(
2 '-+(
'-=-.+ ;.0-' 0;'-22 +*'-- &-/'2 1/+-'5
. +*-
$.-0 =;7* /2 /1
/)*'(
, +*- 9&: 8;.7+(
)-.-'/+(
$. +*/+ 81$7@-0 +$
*/?:1> (
.+-.0-0 %'$3(
0(
.)/ );(
0- 8$' /
;8(
2= /.0 )/3- (
+ / ;.(
H;-1&
*(
2+$'(
7/1 7$.+(
.)-.7&-.0$M-0 +*- M$'@ M(
+* / 2(
).(
8(
7/.7- /1
/)*'(
,(2+/=%5
*-.
*/?:1> 7$;10 .$+ */3-
8$'-2--. +;'.(
.)(
+(
.+$ / 8(
-10 8$' +*- 7$.+-2+/+(
$. $8 %$1(
+(
7/1 1-)(
+(
=/7&5
*(
2 2+;0&
/(
=2 .$+ $.1&+$ 2$13- +*- =&2+-'&$8 +*- ,;'.(
.)$8 9&: ;1<= /1 0>. (
. +*-
/)*'(
,(
.
B!+* 7-.+;'& ,;+ +$ 8;'+*-' $;' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 1(
8- /.0 +*$;)*+ $8 $.- $8
+*- G+*L
21/=(
7 7(
3(
1(
?/+(
$. 2 )'-/+-2+ +*(
.@-'25
B!
'(
@/ 1/22-. */2 7*/'/7+-'(
?-0 +*- 9&: /2 / '$)'/=27*'(
8+5 + (
2 +*- ,-2+ 2(
.)1- M$'0
0-27'(
%+(
$. */3- 8$;.05
2%'/M1(
.)8$;' H;/'+-' 8$'+&2-7+(
$. ,$$@ 7/..$+ '-/11&,- 7/11-0 / =/.(
8-2+$
/.0 /.&M$'0 +*/+ 7/%+;'-2 +*- =/).(
+;0- $8 +*- 9&: 8/(
12 +$ 7/%+;'- (
+2 %$1-=(
7/1 ./+;'-5 -- '(
@/
1/22-. -' (
++1-'- 4-) +;0(
-. ?;' -1(
)(
$.2%$1(
+(
@ ;.0 -1(
)(
$2(
+a+ 0-' %a+-'-. ,,/2(
0-. -(
+
4(
-2,/0-. '(
+? +-(
.-' -'1/) BFKB %5 KK5
*/?:1> 2 9&: ;1<= /1 0>. (
.
4*(
1- +*- 27/++-'-0 '-8-'-.7-2 +$ +*- ,;'.(
.)$8 /1
B!+* 7-.+;'&*/3- ,--. 2;,6-7+-0 +$ (
.7'-/2(
.)1&2$%*(
2+(
7/+-0
+*- 21/=(
7 4-2+ (
. +*- G+*L
/./1&2(
2 / =/6$' %(
-7- $8 -3(
0-.7- */2 '-=/(
.-0 =/')(
./1 +$ 2+;0(
-2 $8 +*- 0(
2%;+-Z +*/+
(
2 9&: ;1<= /1 0>. (
+2-185
$2+ 2+;0(
-2 $8 +*- ,;'.(
.)7*/'/7+-'(
?- +*- 9&: /2 / M$'@
$8 ;8(
2= 2$=- %$(
.+ $;+ +*/+ (
+(
2 7'(
+(
7/1 $8 +*- 6;'(
2+2 /.0 +*-$1$)(
/.2 ,;+ $.7- +*(
2 */2
,--. .$+-0 /++-.+(
$. H;(
7@1&2*(
8+2 +$ +*- 2%-7(
8(
72 $8
+*- '-/2$. 8$' +*- ,;'.(
.)5
-(
.*/'+
-/'1(
-2+ (
2 +&%(
7/1 (
. +*(
2 '-2%-7+5
.0/1;2(*(
2+$'&(
. +*- 2-/'7* 8$'
$?&2 -P/=(
./+(
$. $8 +*- ,;'.(
.) $.- $8 +*-
2 N.$+ / *-+-'$0$P,$$@O /.0
- M'(
+-2 +*/+ +*- 9&: (
)$-2 $. +$ 7*/'/7+-'(
?- (
+ /2 /03$7/+(
.) N/. (
.+(
=/+- 8-'3-.+ %/22(
$./+- '-1(
)(
$. /
'-1(
)(
$. $8 +*- *-/'+5O
- .$+-2 +*/+ /1
*/?:1> ,1/=-2 +*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8 *(
2 0/&
8$' $77;%&(
.)+*-=2-13-2 M(
+* +'(
3(
/1 =/++-'2 $8 1/M5
*- 6;'(
2+2 $8 /1
.0/1;2 M*$2-
N(
.+$1-'/.7- %/22-0 /11 ,$;.02 O M-'- (
.7-.2-0 ,&+*(
2 /%+ 7'(
+(
H;- $8 +*-(
' %'/7+(
7- /.0
$'0-'-0 +*- M$'@ ,;'.-05
B
;,2-H;-.+ 2+;0(
-2 */3- /00-0 / )'-/+ 0-/1 $8 0-+/(
1 /.0
2;,+1-+&+$ $;' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*(
2 ,;'.(
.)/.0 +*- 7(
'7;=2+/.7-2 (
. M*(
7* (
+ $77;''-05
. $.- ,/2(
7 2-.2- +*$;)* +*-&*/3- +-.0-0 +$ /)'-- M(
+*
$?&5
*-&'-)/'0 +*- 9&:
/2 / =/)(
2+-'(
/1 ,;+ 1/')-1&.$. +-.0-.+(
$;2 M$'@ $8 ;8(
2= /.0 1$$@ +$ %$1(
+(
7/1 2$7(
/1
B
-(
.*/'+ $?& (
2+$(
'- 0-2
;2;1=/.2 0 2%/).- 3$15 D %%5 B#C B#K5
11
12
/.0 0$7+'(
./1 *(
2+$'& +$ -P%1/(
. M*& / ,$$@ /22;=-0 +$ ,- ;.7$.+'$3-'2(
/1 (
. (
+2-18
!
(
.2%(
'-0 7$.+'$3-'2&5
*(
2(
2 ;.0-'2+/.0/,1- ,-7/;2- =$2+ 2;7* 2+;0(
-2 */3- ,--. 0-3$+-0 +$ ,'$/0-'
+*-=-25
+*(
. +*- *(
2+$'&$8 ;8(
2=
*-&-P/=(
.- +*- '-7-%+(
$. $8 9&: ;1<= /1 0>. M(
D
(
. +*- 21/=(
7 4-2+ +*- *(
2+$'&$8 $%%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1
$8 +*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8 /1
2+;0(
-2 $8 /1
.0/1;25
#
E
.0/1;2 $' +*- M$'103(
-M
;'+*-'=$'- M*-. +*-2- '-2-/'7*-'2 1$$@ +$
*/?:1> 2 +*$;)*+ /.0 M'(
+(
.)2 +*-&8(
.0 1(
++1- +*/+ M$;10 )(
3- +*-= (
.2(
)*+
(
.+$ +*- ,'$/0-' /(
=2 /.0 2+';7+;'- $8 +*- 9&: 5
$=- $8 +*- -/'1(
-2+ 2+;0(
-2 $8 /1
*/?:1> 2 +*$;)*+ 0$ 8$7;2 $. 9&:
;1<= /1
0>. 7-1-,'/+(
.) +*- M$'@ /.0 (
+2 /;+*$' 8$' */3(
.) '-27;-0 21/= 8'$= +*- 2%(
'(
+;/11&
H* /.0 0'&27*$1/2+(
7(
2= $8 @/1:= M*(
1- '-(
.(
.)(
. +*- -P7-22-2
0-/0-.(
.)1-)/1(
2= $8 8(
$8 /.+(
.$=(
/.
;8(
25
G
'$= +*-2- -/'1& 2+;0(
-2 2%'/.) +*- .$+(
$. +*/+ /1
/7*(
-3-=-.+ M/2 +$ '-.0-'
;8(
2= N$'+*$0$P5O
*/?:1> 2
11
*(
2 ;.0-'2+/.0(
.) $8 +*- 9&: 2+(
!
.(
.+-'-2+(
.)-P7-%+(
$. +$ +*(
2(
2 ;2+/%*/ -.2,// 1 ;1A
/ ,/&. /1 +/2/..;. M/ N1 +/2*/&&; O
- /2@2 '*-+$'(
7/11& N ;+ M$;10. + (
+ ,-.-8(
+ ;2 ,-8$'- M- 3-.+;'- $;' $M. $%(
.(
$. $.
+*- =/++-' +$ -P/=(
.- +*- 9&: (
+2-18 /2 / ,$$@`O %5 K!5 $M-3-' *(
2 -P/=(
./+(
$. $8 +*- 9&: (
2 %/'+(
/15
- 8$7;2-2 $. ,$$@ BE +*- $$@ $8 +*- /M8;1 /.0 .1/M8;1 Q (
+:, /1 9/1:1 M/ 1 9/':=R /.0 +*- $%(
.(
$.2
+*/+ /1 */?:1> -P%'-22-2 (
.(
+ $. +*- 2;,6-7+ $8 '-1/+(
$.2 M(
+* +*- ';1-' /2 / %$22(
,1- 2$;'7- $8 7$.+'$3-'2&5
$ +-2+ *(
2 *&%$+*-2(
2 *- -P/=(
.-2 +*- (
.+-'/7+(
$. $8 ;8(
2 /.0 %(
$;2 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8 +*- 0/&M(
+* +*1=$'/3(
0 ';1-'25 - %$(
.+2 +$ (
.2+/.7-2 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*- 1=$'/3(
02 ,& ;8(
2 +*/+ 2;))-2+ (
.2%(
'/+(
$.
8'$= ,$$@ BE $8 +*- 9&: ,;+ /0=(
+2 +*/+ )(
3-. +*- (
.81;-.7- $. +*- 9&: ,&$+*-' ;8(M$'@2 2;7*
%/'/11-12 7/..$+ 7$.71;2(
3-1&%'$3- +*/+ +*(
2(
.81;-.7- 7/=- 8'$= /1 */?:1> 2 M$'@Z 2-- %5 KG5
M/ 1 +/Y/MM;85
D
E
(
.7-.+ $'.-11
/'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1
#
$=(
.(
H;'$? BFCK5
G
-/1= $8 +*- /(
.+5
;.7/.
'3$& - =$.0- 0-2 ;1V=/2
/7 $./10 N *- (
8- $8 /1
.0/1;25O
.0/1$;2 0; L
b - /;
L
b - 2(
c71-
*/??/1(O -2%-7(
/11&%%5 CB C!5
0$)=- -+ 1/ 1$(0- 1 21/= -2%-7(
/11&%%5 BEC B##5
-.-3/
(
,'/'(
-
.0 )./? $10?(
*-'
-
13
-.6$&2 2$=- 7;''-.7& /1+*$;)* (
+ */2 ,--. 2*$M. +*/+
M(
0-2%'-/0 /77-%+/.7- ,& /1
=/(
.2+'-/=5
C
;8(
2= */0 /1'-/0& )/(
.-0
*/?:1> 2 0/& /.0 0(
0 .$+ .--0 +$ ,- ,'$;)*+ (
.+$ +*-
*(
2(
2 /. (
=%$'+/.+ 7$''-7+(
$. ,;+ )(
3-2 .$ /1+-'./+(
3- /77$;.+ $8 M*/+ (
+
M/2 /,$;+ +*- 9&: +*/+ =/0- (
+ $.- $8 +*- =$2+ (
.81;-.+(
/1 M$'@2 (
. +*- 21/=(
7 +'/0(
+(
$.5
8 7$;'2- /1
*/?:1> (
2 +*- /;+*$' $8 2-3-'/1 $'(
)(
./1 /.0 (
.81;-.+(
/1 M$'@2Z 2$=-
$8 +*-2- */3- ,--. +/@-. +$ ,- =$'- '-%'-2-.+/+(
3- $8 *(
2 +*(
.@(
.)/.0 */3- 7$.2-H;-.+1&
'-7-(
3-0 )'-/+-' /++-.+(
$.5
+*$;)*+ (
2 ,/2-0 $. /1
-1(
3-'/.7- 8'$= ''$'5
K
$' (
.2+/.7- 45
$.+)$=-'&4/++ 2 2+;0&$8 /1
*/?:1> 2
*/?:1> 2 $M. /77$;.+ $8 *(
2 (
.+-11-7+;/1 +'/6-7+$'& (
. *(
2
+ +/@-2 1(
++1- .$+- $8 +*- 9&: 8$7;2(
.)(
.2+-/0 $. /1
*/?:1> 2
'-2%$.2-2 +$ 7$.+-=%$'/'&27*$$12 $8 +*$;)*+ (
. M$'@2 2;7* /2 +*- .7$*-'-.7- $8 +*-
*(
1$2$%*-'2 /.0 *- .8/=(
-2 $8 +*- :A
/.(
+-25
*- '-2;1+ (
2 /. (
.+-'-2+(
.)3(
-M $8 +*-
BB+* 7-.+;'& ,;+ (
+ +-112 ;2 1(
++1- /,$;+ +*- /7*(
-3-=-.+
(
.+-11-7+;/1 =(
1(
-; $8 +*- 1/+-' #+*L
$8 9&: ;1<= /1 0>. /1
*/?:1> 2 =$2+ (
.81;-.+(
/1 M$'@5
. '-7-.+ &-/'2 +*-'- */3- ,--. .;=-'$;2 2+;0(
-2 +*/+ -P/=(
.- 9&: ;1<= /1 0>.5
$M-3-' +*-2- $8+-. 0-3$+- 1(
++1- /++-.+(
$. +$ +*- ,'$/0-' $,6-7+(
3-2 /.0 2+';7+;'- $8 +*-
C
-$')- /@0(
2( N /.,/1(
+- 21/= O -2%-7(
/11& %%5 !E! !EK5
/@0(
2((
2 .$+ -.+(
'-1& 8/(
' +$
$10?(
*-'5
$10?(
*-' 0$-2 .$+ (
).$'- /1 W;2*/&'> 2 -88$'+2 +$ =/@- ;8(
2= =$'- %/1/+/,1- /2 /@0(
2(
2;))-2+2 ,;+ '/+*-' 2--2 +*-= /2 7$=%1-=-.+(
.)/1 */?:1> 2 -88$'+25 8 /1 */?:1> (
.2-'+-0 =&2+(
7(
2= (
.+$
6;'(
0(
7/1 +*$;)*+ +*-. /1 W;2*/&'> +-=%-'-0 /.+(
.$=(
/. ;8(
2= /.0 N/(
0-0 (
. '--2+/,1(
2*(
.)+*- ,'(
0)-2
+*/+ */0 .-/'1& ,--. 7;+ ,-+M--. $'+*$0$P& /.0 ;8(
2=5O
$10?(
*-' %5 BEC5
/7 $./10 7'-0(
+2 /1
*/?:1> M(
+* ,$+* /7*(
-3-=-.+25 +(
11 /@0(
2(2 1/')-' 7'(
+(
H;- (
2 /%+5 4- =;2+ '-7$).(
?- $8 7$;'2- +*/+
+*- =-'- 8/7+ +*/+ /1 W;2*/&'> /');-0 8$' +*- $'+*$0$P&$8 ;8(
2= 0$-2 .$+ =-/. +*/+ *(
2 /');=-.+ M/2
2;77-228;1 +$ +*- -P+-.+ +*/+ 8;'+*-' -88$'+2 M-'- .$+ .--0-05 2 M- 2*/11 2-- ,-1$M *$M-3-' / 7/'-8;1
'-/0(
.) $8 +*- 9&: '-3-/12 +*/+ /1 */?:1> 2 -88$'+2 M-'- 0(
88-'-.+ +*/. +*$2- $8 /1 W;2*/&'> /.0
8;'+*-'=$'- -3(
0-.7- 8'$= /1 */?:1> 2 $M. ,(
$)'/%*& 2*$M2 +*/+ ;8(
2= */0 )/(
.-0 M(
0-2%'-/0
/77-%+/.7- (
. -16;@ 1/.02 (
. *(
2 0/&5
K
45 $.+)$=-'& 4/++
.(
3-'2(
+& '-22 BFGD5
;21(
= .+-11-7+;/1
+;0& $8 /1
*/?/1( 0(
.,;')*
*-
0(
.,;')*
14
,$$@ /.0 8$7;2 $. ./''$M-' H;-2+(
$.2 $8 (
.81;-.7- /.0 0$7+'(
./1 0-+/(
15
(
.71;0- /2@(
.)M*-+*-' /1
F
*/?:1> M/2 '-/11&/.
2* /'(
+- M*-+*-' $' .$+ *(
2 0$7+'(
.B"
M/2 (
.81;-.7-0 ,&+*- %*(
1$2$%*(
7/1 +*$;)*+ $8 ,. >.:
BB
7$2=$1$)&5
/1
*-2- H;-2+(
$.2
/.0 +*- -P/7+ ./+;'- $8 *(
2
*-2- /'- 8/27(
./+(
.)H;-2+(
$.2 +*/+ */3- %'$0;7-0 (
=%$'+/.+ (
.2(
)*+2 (
.+$
*/?:1> 2 +*$;)*+ /.0 +*- %'-2-.+ 2+;0&*/2 ,-.-8(
+-0 )'-/+1&8'$= +*-(
' 7$.71;2(
$.25
;+ +*- 8(
-10 2+(
11 1/7@2 / ,'$/0 ;.0-'2+/.0(
.)$8 /1
*/?:1> 2 /(
=2 (
. M'(
+(
.)+*- 9&:
/.0 +*- %1/7- $8 +*(
2 M$'@ (
. +*- *(
2+$'&$8 ;8(+*$;)*+5
*(
2 7*/%+-' /++-=%+2 +$ %'$3(
0- 2;7* /. ;.0-'2+/.0(
.)5
=& 2+;0& $8 +*- '-7-%+(
$. $8 +*- 9&: (
. /1
7$=%'-*-.2(
$. $8 M*/+ +*/+ M$'@ '-%'-2-.+-05
.0/1;2 /.0 +*8 7$;'2- /1
*- /(
= *-'- (
2 +$ ,/2/)*'(
, $. / 8(
'=-'
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7- (
2 /.
(
==-.2- -.7&71$%-0(
7 M$'@Z / 2(
.)1- 7*/%+-' 7/..$+ *$%- +$ 0$ (
+ 6;2+(
7-5
8$7;2 $. /1
*/?:1> 2 $M. 2+/+-=-.+2 $8 $,6-7+(
3- +'/7(
.) *$M 2$=- $8 *(
2 /(
=2 /'-
2-'3-0 ,&*(
2 '*-+$'(
7/1 2+'/+-)(
-2 /.0 +*- $3-'/11 2+';7+;'- $8 *(
2 M$'@5
$8 '-7-%+(
$.
+*-'-8$'-
+/@- ;% $8 /1
2 +*(
2(
2 / 2+;0&
*/?:1> 2 $'(
)(
./1(
+& (
. / )-.-'/1 M/& 8$' +*- 2/@- $8
-P%1/(
.(
.)M*&7'(
+(
72 '-/7+-0 +$ +*- 9&: /2 +*-&0(
0 /.0 .$+ +$ M$'@2 ;%$. M*(
7* /1
*/?:1> '-1(
-0 *-/3(
1& 2;7* /2 ,< J:1(
, /1
F
(
7*/'0 5 '/.@ 1 */?:1> /.0 +*7$.2(
0-'-0 M(
+* 7/;+(
$.5 -- *=/0 /11/1 N 1
B"
BB
(
7*/'0
5 '/.@
/@@> 2 Q05 DKGL
FFGR W<+ /1 H;1<,5
2* /'(
+- 7*$$15 *- 8(
.0(
.)2 $8 +*(
2 2+;0& =;2+ ,*/?:1> /.0 +*- -'(
12 $8 .+-'%'-+/+(
$.5O
'-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-=5
(
=$+*&U
5 (
/.$++( 1
0$ .$+
*/?:1> 2 .2%-/@/,1- $7+'(
.- $8 +*- $;15
15
*$M-3-' /++-=%+ +$ ;.0-'+/@- +*- -.$'=$;2 +/2@ $8 /22-22(
.) +*- $'(
)(
./1(
+& $8 /1
*/?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 (
.0(
3(
0;/1 %$(
.+2 $8 0$7+'(
.-5
B!
,/ $' $%-.(
.)
,-)(
. M(
+* / 71$2- '-/0(
.) $8 1-.)+*& %/22/)-2 $8 *(
2 @*;A
-P*$'+/+(
$. M*(
7* *(
)*1(
)*+2 +*- =/6$' +*-=-2 $8 +*- 9&: (
. $'0-' +$ )(
3- .$+ $.1&/.
$3-'3(
-M $8 +*- +*-=-2 $8 +*- M$'@ ,;+ /12$ / 2-.2- $8 /1
*/?:1> 2 %'-2-.+/+(
$. /.0
'*-+$'(
7 M*(
7* /'- /12$ 7';7(
/1 8$' ;.0-'2+/.0(
.)+*- M$'@ 2 '-7-%+(
$.5
2+';7+;'- $8 +*- M$'@ /2 / M*$1- /.0 +*- M/& (
+ 2-'3-2 /1
'-$'0-'(
.)+*- *(
-'/'7*&$8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
=/6$' +*-=-2 (
. )'-/+-' 0-+/(
15
$$@ $8 7(
-.7-
+*-. 0(
27;22 +*-
*/?:1> 2 $,6-7+(
3- $8
-P+ -P/=(
.- +M$ $8 /1
*/?:1> 2
&1$$@(
.)/+ +*- 8(
'2+ $8 +*- 8$'+&,$$@2 $8 +*- 9&: +*-
2*$M *$M *- %$'+'/&2 +*- *(
2+$'(
7/1 0-3-1$%=-.+ $8 +*- %1/7- $8
B!
/.&27*$1/'2 */3- -P/=(
.-0 +*- (
.81;-.7- $8 /1 */?:1> 2 %'-0-7-22$'2 /.0 7$.+-=%$'/'(
-2 $.
+*- 9&: /.0 */3- 8$;.0 +*-(
' 7$.71;2(
$.2 H;(
+- *-1%8;15 */+ /1 */?:1> =/0- $'(
)(
./1 7$.+'(
,;+(
$.2 +$
/+ 1-/2+ 2$=- $8 +*- +$%(
72 +*/+ *- +'-/+2 (
.(
.0(
3(
0;/1 ,$$@2 (
2 2;))-2+-0 ,& (
7*/-1 $$@ M*$ %$(
.+2 +$ *(
2
(
+:, /1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1 ./*> /. /1 =;.@/' /2 / '-3$1;+(
$./'&7$.+'(
,;+(
$. +$ +*- 1(
+-'/+;'- $. +*(
2
+$%(
7 $==/.0(
.) (
)*+ /.0 $',(
00(
.) 4'$.) (
. 21/=(
7 *$;)*+ /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-22
/=,'(
0)- !""" %%5 E!C E!K /.0 EEG E#"5 . 2$=- 7/2-2 *(
2 +*(
.@(
.)M/2 .$+ 2$ $'(
)(
./15 4(
18-'0
/0-1;.)*/2 0-=$.2+'/+-0 /1 */?:1> 2 0-,+ +$ /1 :)*(
, /1 28/*:.> (
. *(
2 +'-/+=-.+ $8 -+*(
72 8(
'2+ (
.
>?:. /1 /=/1 /.0 3(
/ +*- >?:. (
. +*- 9&: N ' :d(
, /1 Y8/*:.> ;.0 0(
- +*(
@ /1 e/?:1>2 O
21/=M(
22-.27*/8+1(
7*- ,*/.01;.) (
7*/'0 '/=1(
7* Q-05R 4(
-2,/0-. '/.? +-(
.-' -'1/) BFCE %%5
B#! BGD5 2 8$' /1 */?:1> 2 ,$''$M(
.)2 8'$= $+*-' /;+*$'2 /.0 +*-(
'(
.81;-.7- $. *(
2 +*$;)*+ /.0 M$'@
(
7*/'0 '/=1(
7* 2 +'/.21/+(
$.2 $8 2-3-. ,$$@2 8'$= +*- 8$;'+* H;/'+-' $8 +*- 9&: /1 W;2*/&'> 2 (
2:1/
/.0 ,< J:1(
, /1 /@@> 2 W<+ /1 H;1<, /'- '(
7* (
. 7'$22 '-8-'-.7-2 +*/+ 2*$M/1 */?:1> 2 0-,+ +$ +*-2- +M$
/;+*$'2 /2 M-11 /2 $+*-' ;8(M'(
+-'2 (
7*/'0 '/=1(
7* ;9/==/0 /1 e/??:1>2 -*'- 3$. 0-. +;8-. ?;'
$++-21(
-,- (
- f7*-' DB DG 2-(
.-2 /;%+M-'@-2 -(
.)-1-(
+-+ f,-'2-+?+ ;.0 @$==-.+(
-'+ 4(
-2,/0-.
'/.? +-(
.-' -'1/) BFKE /2 -.027*'-(
,-. /1 W;g/&'>2 f,-' 0/2 ;8(
+;= -(
.)-1-(
+-+ f,-'2-+?+ ;.0
@$==-.+(
-'+ 4(
-2,/0-. '/.? +-(
.-' -'1/) BFKF (
- /*';.)0-' -'?-. ,< J:1(
, /1 /@@>2 W<+
/1 H;1<, -(
.)-1-(
+-+ f,-'2-+?+ ;.0 @$==-.+(
-'+ +;++)/'+ '/.? +-(
.-' -'1/) BFF!5 /')/'-+ =(
+* */2
0(
27;22-0 +*- (
.81;-.7- $8 :'(
+* /1 ;9:2(
,(Q05 !EDL
K#CR $. /1 */?:1> 2 +*$;)*+ (
. +*- 9&: /.0
-12-M*-'- N *- $'-8;..-' $8 /1 */?:1> O *- U
$;'./1 $8 +*- $&/1 2(
/+(
7 $7(
-+& BFDG 8(
'2+ H;/'+-'
%%5 G# CK5 $' / 7*/'+ 7$=%/'(
.),$$@2 $8 +*- 9&: +$ 7$''-2%$.0(
.),$$@2 $8 W<+ /1 H;1<, /2 M-11 /2 /
)'/%*(
7 '-%'-2-.+/+(
$. $8 +*- (
.81;-.7- $8 0(
88-'-.+ ;8(/;+*$'2 $. /1 */?:1> 2-- ;2+/%*/ $))/
'+*$0$P(
- ;,3-'2(
$. -+ V8$'= -. 21/= e/?:1> -+ 1-2 -16<H(
0-2 2;(
3(0- +-P+-2 %$1(
+(
H;-2 0- e/?:1>
É+;0-2 ;2;1=/.-2 bbb
/'(
2 (
,'/'(
- *(
1$2$%*(
H;- U
5 '(
. BFFD %%5 !"B !"D5 ;'+*-' 2;7*
'-8-'-.7-2 7/. ,- 8$;.0 (
.(
.+'$0;7+(
$.2 $8 -0(
+(
$.2 $8 (
.0(
3(
0;/1 ,$$@2 $8 +*- 9&: M'(
++-. ,& (
0M/. /1
/&&(
0 ,< :=(
0 /1 */?:1> (
+:, /1 (
1= (
+:, H/M: (
0 /1 /H> (
0 (
+:, /1 Y/1: (
+:, /1 9/66 /1 ?/@:
/1 Y/M= (
+:, /1 9/1:1 M/ 1 9/':= (
+:, /1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1 ./*> /. /1 =;.@/' @(
+:, /1 +/M,/
(
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1 (
+:, /1 =/M+ (
.+'$0;7+(
$.2 ,& (
0M/. /1 /&&(
0 -(
';+ :' H': BFKD5
16
+*-$1$)&/.0 6;'(
2%';0-.7- /=$.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 +*- '$1- +*/+ *- %'-27'(
,-2
8$' +*-= (
. +*- 8;+;'-5
;%$. $0
/1
&1$$@(
.)/+ ,$$@ D# +*-
$$@ $8
(
3(
.-
.(
+&/.0 -1(
/.7-
/./1&?- *(
2 0-%(
7+(
$. $8 +*- -2$+-'(
7 N27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)5O
(
./11& /22-22
*/?:1> 2 '$1- (
. +*- *(
2+$'&$8 ;8(M'(
+(
.)2 +$ 2*$M *$M 9&: ;1<= /1 0>. '-1/+-2 +$
+*- ;8(M$'@2 +*/+ %'-7-0-0 (
+5
*- 9&: +*/+ -=-')-2 (
2 .$+ +*- 2(
=%1- /.0 N$'+*$0$PO ;8(M$'@ +*/+ 2$=- */30-27'(
,-05
BD
*$;)* M- 7/. M(
+* 2$=- '-2-'3/+(
$.2 /)'-- M(
+*
N*-+-'$0$PO ,$$@
M$'@5
9&:
$?&+*/+ (
+(
2 .$+ /
;1<= /1 0>. 2*$M2 (
+2-18 +$ ,- / 7$.+-.+(
$;2 /.0 %$1-=(
7/1
3/1 $8 +*- '-1(
)(
$;2
2 (
+2 +(
+1- (
+2-18 2;))-2+2 (
+2 /(
= (
2 .$ 1-22 +*/. +*- '-3(
+'/0(
+(
$.h/ +'/0(
+(
$. +*/+ (
+2 /;+*$' +*;2 (
=%1(
-2 (
2 0-/05
BE
&/2@(
.)M*$= /1
*/?:1>
BD
$' / 0(
27;22(
$. $8 +*- %-'(
12 $8 0-27'(
,(
.)/1 */?:1> 2 %'-2-.+/+(
$. $8 ;8(
2= /2 N$'+*$0$PO 2-/@0(
2(N /.,/1(
+- 21/= O %%5 !BG !CE -2%-7(
/11& %%5 !E! !EK5 -- /12$ /=(
0 1)/' ,< :=(
0 /1
*/?:1> . P%$.-.+ $8 21/= (
.(
+2 $+/1(
+& .-$.+/ 21/=(
7 ;,1(
7/+(
$.2 .+-'./+(
$./1 !""B -2%5 %5 E"5
1)/' %$(
.+2 $;+ +*/+ /1 */?:1> 2 %'-0-7-22$'2 2;7* /2 /1 W;2*/&'> /.0 /@@> */0 /1'-/0&'-.0-'-0 ;8(
2=
N$'+*$0$P5O (
2 0-27'(
%+(
$. $8 /1 */?:1> 2 /7*(
-3-=-.+ /2 / ,1-.0(
.)$8 ;8(
2= M(
+* +*- $+*-' '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 ,-/'2 2$=- 2(
=(
1/'(
+&+$ =(
.- ,;+ *- %'-2-.+2 +*(
2 /2 /. ;.7$.+'$3-'2(
/1 ;.(
$. $8 21/= 2 (
..-' /.0
$;+-' 0(
=-.2(
$.25 - 0$-2 .$+ 0(
27;22 +*- 8/7+ +*/+ +*- 2&.+*-2(
2 /1 */?:1> %'-2-.+2 (
. +*- 9&: (
2 .$+ /
;.(
$. $8 -H;/12 ,;+ '/+*-' +*- /22-'+(
$. $8 / *(
-'/'7*&+*/+ %1/7-2 ;8(
2= /,$3- +*- $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2
/.0 =/@-2 (
+ +*- %'(
=/'&3-*(
71- 8$' %;'2;(
.)+*- )-.;(
.- $,6-7+(
3-2 $8 +*- '-1(
)(
$.5 + 2*$;10 /12$ ,/00-0 +*/+ +*- +-'= N$'+*$0$PO */2 0(
88-'-.+ =-/.(
.)(
. +*- 7$.+-P+ $8 21/=5 *-'- (
2 .$ -H;(
3/1-.+ +$ /
*;'7* *(
-'/'7*&+*/+ */2 +*- /;+*$'(
+&+$ 0--= / ,-1(
-8 $'+*$0$P$' *-'-+(
7/15 4*/+ M/2 /+ 2+/@- M/2
'/+*-' +*- )-.-'/1 /77-%+/,(
1(
+&$8 ;8(
2= /=$.)/ ,'$/0 2%-7+';= $8 ;21(
=25 $+* $8 +*-2- /;+*$'2 %$(
.+
+$ $+*-' %'-0-7-22$'2 $8 /1 */?:1> 2;7* /2 /@@> W;2*/&'> /.0 /1:,:0*> M*$ 7'(
+(
7(
?-0 /.+(
.$=(
/.
;8(
2 /.0 M*$ +*-=2-13-2 M'$+- /,$;+ ;8(
2(
= (
. 8;11 /77$'0/.7- M(
+* +*- W;' :. /.0 2;../5 $' /.
/77$;.+ $8 ;8(
2= -2%-7(
/11& (
. *;'/2:. +*'$;)* +*- -/'1& BB+* 7-.+;'& +*/+ 2*$M2 *$M (
.+-'M$3-.
;8(
2= M/2 M(
+* $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /+ +*/+ +(
=- 2-- +*- .+'$0;7+(
$. $8 @(
/ 5 $'.-11 /'1& ;8(
4$=-.L *(
@' /. .(
2M/ /1 =;+/ /,,(
0:+ /Y Y;8(
&&:+ @(
/ 5 $'.-11 Q+'/.25R $;(
23(
11- -.+;7@& $.2
(
+/- BFFF5
BE
. +*- 2(
).(
8(
7/.7- $8 +*(
2 +(
+1- 2--
5 /;-' N ;= (
+-1 ;.0 ?;'
,8/22;.)8$.
*/?:1> 2 96: O
-' 21/= E BFBD %%5 B#F BG"5 /;-' 2;))-2+2 +*/+ /1 */?:1> 2 0-7(
2(
$. +$ -.+(
+1- *(
2 M$'@ -3(
3/1 $8
+*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-2 =/&*/3- ,--. ,/2-0 $. *(
2 3(
-M(
.)*(
=2-18 /2 +*- N -.-M-'O Q=;6/00(
0R +*/+ $0
2-.02 /+ +*- ,-)(
..(
.)$8 -3-'&7-.+;'&+$ '-.-M *(
2 -1(
)(
$.5 /;-' %$(
.+2 $;+ +*/+ /1 */?:1> 0-27'(
,-2
+*- %$2(
+(
$. $8 =;6/00(
0(
. +*- -1(
3-'/.7- 8'$= ''$' ,&2/&(
.) N -'(
1& $0 +*- P/1+-0 %'$=(
2-0 +*'-3(
3/1 $8 *(
2 '-1(
)(
$. /+ +*- ,-)(
..(
.)$8 -3-'&7-.+;'&QM/ H/0 M/ /0/ /11:* 2;,9:.;*; ,((
9&: 0>.(
*(
/1: '/ 2 @;1 =: /R5 *- M$'0(
.)(
2 .$+-M$'+*&/2 +*- +-'= ;2-0 (
. +*- */0(
+* 8'$= M*(
7* +*(
2 +'/0(
+(
$. (
2
+/@-. (
2 .$+ N'-3(
3/1O Q(
9&: R ,;+ '/+*-' N'-.-M/1O Q+/60>0R5 1-/'1& +*- 7*/.)- (
. M$'0(
.)(
2(
.+-.+(
$./15
17
,1/=-2 8$' +*- =$'+(
8(
7/+(
$. $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 -P/=(
.(
.) +*- 7;'- *%'-27'(
,-2 M- 7/. %'$3(
0- / 7';7(
/1 =(
22(
.)%(
-7- $8 +*- %;??1- $8 +*- ,;'.(
.)$8 +*-
9&: (
. +*- 21/=(
7 4-2+ (
. +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&5
*- ,6-7+(
3-2 /.0 +'/+-)(
-2 $8 9&: ;1<= /1 0>. /2 -3-/1-0
-3-/1-0 (
. /1
/.&-22-.+(
/1 -1-=-.+2 $8 +*- +*-=-2 /.0 2+';7+;'- $8 9&:
$. $' @*;A
,/ M(
+* M*(
7* /1
8$'-2*/0$M-0 (
. +*- -P*$'+/+(
*/?:1> 2 @*;A
,/
;1<= /1 0>. /'-
*/?:1> ,-)(
.2 +*- ,$$@5
7/'-8;1 '-/0(
.)$8 +*(
2 *(
)*1&%$1-=(
7/1 %'-1;0- +$ +*- M$'@ /11$M2 ;2 +$ 2;'3-&=/.&$8
+*- ,$$@ 2 @-&=$+(
82 /.0 '-3-/12 +*- +&%-2 $8 '-/0-'2 +*/+ /1
M'(
+-2 /.0 *$M *- %1/.2 +$ /%%-/1 +$ +*-=5
*/?:1> */2 (
. =(
.0 /2 *-
1'-/0&*-'- *(
2 /22-'+(
$. $8 +*- $,6-7+(
3-2
$8 '-1(
)(
$. /.0 *(
2 -P%1/./+(
$. $8 M*& +*-&/'- .$+ ,-(
.)8;18(
11-0 (
. *(
2 0/&7/. ,0(
27-'.-0 /1$.)M(
+* *(
2(
0-.+(
8(
7/+(
$. $8 +*- 7;1%'(
+2 8$' +*(
2 2+/+- $8 /88/(
'2 /.0 +*$2-
,/ /2 -12-M*-'- (
. +*- 9&: /1
M*$2- -P/=%1- $88-'2 / 7;'-5 . *(
2 @*;A
*/?:1> $8+-.
=/@-2 %$(
.+2 7';7(
/1 +$ *(
2 /');=-.+ (
.0(
'-7+1& /.0 3-'& 2;,+1& M*(
1- *- =/./)-2
.$.-+*-1-22 +$ 7$.3-&/ 2-.2- $8 +*- ;')-.7&$8 *(
2 =(
22(
$.5 . +*- 0-+/(
1-0 -P/=(
./+(
$.
$8 +*- @*;A
,/ +*/+ 8$11$M2
M(
11 8$7;2 $. ,$+* /1
*/?:1> 2 $,6-7+(
3-2 (
. M'(
+(
.)+*-
9&: /.0 +*- '*-+$'(
7/1 =-/.2 ,&M*(
7* *- 2--@2 +$ 8;'+*-' *(
2 /)-.0/5
2-.2- 8$' ,$+*
(
2 .--0-0 +$ ;.0-'2+/.0 M*&*(
2 7'(
+(
72 '-2%$.0 +$ *(
= /2 +*-&0$5
1
*/?:1> ,-)(
.2 *(
2 @*;A
,/ /2 8$11$M2
. +*- ./=- $8 $0 +*-
-'7(
8;1 +*- $=%/22(
$./+-5
(
'2+1& %'/(
2- $0 )'-/+1&/.0 7$.+(
.;$;21& -3-. (
8 +*- %'/(
2- $8 +*$2M*$ %'/(
2- (
2 8--,1- /.0 ;.M$'+*&$8 (
2 =/6-2+&5
18
-7$.01& (
.3$@- $0 2 %-/7- /.0 %'/&-'2 ;%$. (
2 -22-.)-' %'/&-'2
+*/+ -.7$=%/22 /1$.) M(
+* +*- $'0 $8
/.@(
.0 +*- '-2+ $8 +*=-22-.)-'25
*(
'01& /2@ );(
0/.7- 8'$= (
= =$2+ *(
)* (
. +*/+ M*(
7* *- */2
0-1-)/+-05 $ (
=(
2 =&0-+-'=(
./+(
$. (
. M'(
+(
.)/ ,$$@ $. +*- '-3(
3/1 $8
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
$;'+*1& 0-0(
7/+- =&2-18 +$ -.0(
.) &$;' 2-18 2/+(
28/7+(
$.
* &$;
0-+'/7+$' ,$;.01-22 (
. &$;' 7-.2;'- 8'$= /=$.)+*- ,/.0 $8 2@-%+(
72
-P7-22(
3- (
. &$;' '-,;@- /.0 8/;1+ 8(
.0(
.)8'$= /=$.)+*- '/.@2 $8 +*'-7@1-22 ./&2/&-'25 $' +*- @.$+ $8 2(
1-.7- */2 ,--. 1$$2-.-0 8'$= =&
+$.);- /.0 +*- $,1(
)/+(
$. +$ 2%-/@ $;+ */2 ,--. %1/7-0 '$;.0 =&.-7@ /2 /
.-7@1/7- $8 /'+(
7;1/+(
$.5 *(
2 M/2 ,'$;)*+ /,$;+ ,& &$;' %-'2(
2+(
.) (
.
,1(
.0.-22 +$ +*- -3(
0-.+ +';+* /1$.)M(
+* &$;' 2;%%$'+ $8 8/12-*$$0 /.0
/0$'.=-.+ $8 (
).$'/.7-5
.0 ,& &$;' (
.7(
+-=-.+ /)/(
.2+ /.&$.- M*$
,'(
.)2 /,$;+ / 21(
)*+ 0-%/'+;'- 8'$= +*- 7;2+$=2 $8 =/.@(
.0 Q/1 @*/1HR
/.0 0-3(
/+-2 / +'(
81- 8'$= +*- 1(
=(
+/+(
$.2 $8 8$'=/1(
2= Q/1 '/2=R M(
+*
. /77$'0/.7- M(
+* +*- 0(
7+/+-2 $8 27(
-.7'-)/'02 +$ %'/7+(
7- Q/1 /=/1R (
Q/1 (
1=R 0-2(
'(
.)+*-'-,&+$ /++/(
. +*/+ M*(
7* $0 =$2+ *(
)* */2 $'0/(
.-0
B#
(
. +*- M/&$8 +*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- -)$ Q./82R /.0 +*- '-8$'= $8 +**-/'+5 *-2- -88$'+2 /(
= +$ 7$=%-.2/+- 8$' 2$=- $8 / 1(
8- 2H;/.0-'-0 (
.
0-2%/(
' $8 /7*(
-3(
.)8;11 '-0'-22 /.0 '-=-0&/.0 2-71;2(
$. 8'$= +*$2- $8
M*$= +*- /M)(
3-' QY:9(
, /1 2*/' (
5-5 ;*/==/0R $0 2 %-/7- /.0
%'/&-'2 ,- ;%$. *(
= */2 2/(
0 N *- =$2+ 2-3-'-1&%;.(
2*-0 $8 =-. $. +*0/&$8 +*- -2;''-7+(
$. M(
11 ,- +*- 27*$1/' Q :1(
=R M*$= $0 =/&*- ,%'/(
2-0 */2 .$+ ,-.-8(
+-0 +*'$;)* *(
2 @.$M1-0)- Q1/= &/.8/ *; /11:*
BG
R5O
2;,9:./*; ,( (
1=(
*(
1'-/0&(
. +*- .$'=/11&8$'=;1/(
7 $%-.(
.)1(
.-2 $8 +*- M$'@ +*- '-/0-' (
2 2+';7@
,&/1
*/?:1> 2 0-%/'+;'- 8'$= 7$.3-.+(
$.5
+ M/2 =/.0/+$'&8$'
'/,(
7 M'(
+(
.)$8 +*-
/)- -2%-7(
/11& -P%'-221& '-1(
)(
$;2 +-P+2 +$ ,-)(
. ,& (
.3$@(
.) +*- ./=- $8
B#
$0 Q+*-
*(
2 (
2 / 8(
++(
.) +'/.21/+(
$. 8$' ./82 )(
3-. /1 */?:1> 2 8(
'2+ 0-8(
.(
+(
$. $8 +*- +-'= Ni +*7$11-7+(
3(
+& $8 +*- %$M-' $8 /.)-' /.0 %/22(
$. (
. / %-'2$.i *(
2 (
2 +*- ;2/)- +*/+ %'-3/(
12 /=$.) +*;8(
25O *(
2(
2 +*- ./82 +*/+ M$;10 */3- +$ ,- %;'(
8(
-0 (
. $'0-' 8$' +*- 2-7$.0 0-8(
.(
+(
$. $8 +*- +-'= +$ 7$=+$ +*- 8$'- Ni +*(
2(
2 +*- +';- %-'2$. /.0 *(
2 2-18 Q./82R /.0 -22-.7-5O -- ,< :=(
0 /1 */?:1> 9&:
;1<= /1 0>. j(
0H> U
/=>1 /1 A
A
:' -05 -(
';+ :' /1 (
@' # 3$125 BFFF
!B %%5 E #5
BG
9&: @*;A
,/ B %5 C5
19
,/2=/1/R 8$11$M-0 ,&%'/(
2(
.) $0 Q+*- 9/=0/1/R /.0 (
.3$@(
.)%'/&-'2 /.0 %-/7- ;%$.
;*/==/0 Q/1 Y/1:R5
*/?:1> 25
;7* $%-.(
.)2 /'- ;2;/11& 1$.)-' /.0 =$'- -1/,$'/+- +*/. /1
$ +-'2- M/2 /1
*/?:1> 2 $%-.(
.) +*/+ 2$=- $8 *(
2 '-/0-'2 .$+-0 +*/+ *-
.-)1-7+-0 +$ (
.3$@- %-/7- /.0 %'/&-'2 ;%$.
BC
M/2 7;2+$=/'&5
;*/==/0 2
$=%/.(
$.2 /.0 8/=(
1&/2
;'+*-'=$'- +*-2- +*'-- (
+-=2 /'- .$'=/11&2-%/'/+-0 8'$= +*- '-2+ $8
+-'/11& N/2 8$' +*/+ M*(
7* 8$11$M2O $' N+$
+*- (
.+'$0;7+(
$. ,&+*- %*'/2- /==: ,/ 0 1(
7$=- +$ +*- %$(
.+ O /+ M*(
7* 6;.7+;'- +*- /;+*$' 2+/+-2 *(
2 /(
=2 (
. M'(
+(
.)+*- M$'@ /+
*/.0Z
BK
+*(
2(
2 +*- 7/2- -3-. (
. +*- =/6$'(
+&$8 /1
*/?:1> 2 $M. M'(
+(
.)25
/'- 6$(
.-0 +$ +*- '-2+ $8 +*- (
.+'$0;7+(
$. ,&.;=,-'(
.)8(
'2+ +*- %'/(
2- $8
+*- (
.3$7/+(
$. $8 %'/&-'2 ;%$.
+$ (
.71;0- /1
BF
-'- +*-&
$0 /.0 +*-.
;*/==/0 /.0 +*-. 7$.+(
.;(
.)+*- .;=,-'-0 2-H;-.7-
*/?:1> 2 '-H;-2+ 8$' );(
0/.7- /.0 *(
2 2+/+-=-.+ $8 $,6-7+(
3- (
. M'(
+(
.)5
(
./11& +*$;)* (
+ 0$-2 .$+ 7$=- /7'$22 (
. =&+'/.21/+(
$. /1
*/?:1> /1+-'./+-2 -''/+(
7/11&
BC
1 /,>0> .$+-2 +*(
2 /2 $.- $8 +M$ $,6-7+(
$.2 Q=; :@*/0*:+R +*/+ */0 ,--. '/(
2-0 +$ +*(
2 %/22/)+*- $+*-' ,-(
.) +*/+ /1 */?:1> 0(
0 .$+ -P%1(
7(
+1& -P+-.0 *(
2 (
.3$7/+(
$. $8 %-/7- ;%$. +*- '-2+ $8 +*%'$%*-+2 /1$.)M(
+* *(
2(
.3$7/+(
$. $8 %'/&-'25 1 /,>0> /1 /&&(
0 /1 ;'+/I: +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>.
,(2*/'9 (
9&: ;1<= /1 0>. Q.$ -0(
+$' =-.+(
$.-0R 2-7$.0 -05 -(
';+ /' /1 @;+;, /1 (
1=(
&&/ !""! 3$15
B %%5 CK CF5
BK
4(
11(
/= *(
++(
7@ +'/.21/+-2 /==: ,/ 0 /2 N+$ 7$=- +$ +*- %$(
.+ O %'-7(
2-1&,-7/;2- +*- %*'/2+&%(
7/11& =/'@2 +*- %$(
.+ /+ M*(
7* +*- /;+*$' =/@-2 +*- +'/.2(
+(
$. 8'$= +*- 8$'=/1(
+(
-2 $8 0-0(
7/+(
.)
%'/(
2(
.) $0 /.0 *(
2 %'$%*-+2 /.0 7$=-2 +$ *(
2 $,6-7+(
3-2 (
. M'(
+(
.)5 -- 4(
11(
/= *(
++(
7@ /(
+* /.0
'/7+(
7- (
. 21/= *'-- *(
'+--.+* -.+;'& ;'( -P+2 1,/.& +/+- .(
3-'2(
+&$8 -M $'@ '-22 BFF!
%%5 D# #F BBC /.0 BK!5
BF
-- 8$' -P/=%1- /*:8;+ /1 8/1:2(
8/ (
7*/-1 /=;'/ Q-05R '$3$ '(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+&
'-22 BFFC %5 BZ (
2*@:+ /1 /.M:' /3(
0 ;7*=/. Q-05R '$3$ +/* '(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+& '-22
BFFK %5 BZ 16:= /1 /M:= /. (
1= /1 @/1:= (
. /6=< /+ '/2: (
1 /1 (
=:= /1 */?:1> K 3$125 -(
';+ :'
/1 @;+;, /1 (
1=(
&&/ BFFC 3$15 E %5 EBZ /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 (
. /6=< /+ '/2: (
1 /1 (
=:= /1 */?:1> K
3$125 -(
';+ :' /1 @;+;, /1 (
1=(
&&/ BFFC 3$15 K %5 !D $' 8$' +*/+ =/++-' +*- $%-.(
.)$8 +*- ,$$@2 $8
9&: ;1<= /1 0>. (
+2-185 *'$;)*$;+ +*- '-=/(
.0-' $8 +*- 9&: *- M$'@2 +*- +*-=- $8 +*- ,$$@ +*/+ *- (
2
(
.+'$0;7(
.)(
.+$ *(
2(
.(
+(
/1 %'/(
2- $8 $05 -- 8$' -P/=%1- +*- @*;A
,/ $8 +*- $$@ $8 +*- &2+-'(
-2 Q/2':'R
$8 ;'(
+&,-)(
.2 M(
+* N '/(
2- ,- +$ $0 M*$ 2*$M-0 @(
.0.-22 +$ *(
2 2-'3/.+2 Q+/1/A
A
/8/ ,( (
,:0(
*(
R /.0
-.6$(
.-0 +*-= Q+/ /,,/0/*;=R +$ 71-/.1(
.-22i ZO 9&:
D %5 BBC5 . +*(
2(
.2+/.7- *- )$-2 ,-&$.0 *(
2
;2;/1 %'/7+(
7-5
20
,-+M--. 0(
88-'-.+ 2+&1-2 +*/+ *- -=%1$&2 (
. +*- 9&: 2M(
+7*(
.)/,';%+1&8'$= '*&=(
.)
%'$2- +$ / *(
)*1&7*/')-0 '*-+$'(
7 /.0 -.0(
.),&,1-.0(
.)+*- +M$5
!"
&';2*(
.)+*'$;)*
+*- +'/0(
+(
$./1 %(
$;2 (
.3$7/+(
$.2 1(
.@(
.) +*-2- 0(
'-7+1& +$ *(
2 =(
22(
$. 2+/+-=-.+ /.0
M'(
+(
.)(
. 2;7* / 81$'(
0 2+&1- +*- /;+*$' 7$.3-&2 / 2-.2- $8 +*- ;')-.7&$8 *(
2 +/2@5
*(
2
%/22/)- (
2 0-2(
).-0 +$ )(
3- +*- (
=%'-22(
$. $8 .-/' '[email protected] /2 +*$;)* +*- /;+*$'
M-'- 0'(
3-. ,&/ =(
22(
$. 2$ (
=%-'/+(
3- +*/+ *- 7/..$+ ,- ,$+*-'-0 +$ $,2-'3- 7$.3-.+(
$.
/.0 M/(
+ ;.+(
1 /8+-' +*- 8$'=/1(
+(
-2 +$ 1/;.7* *(
2 /++/7@5
+ (
2 .$+ ;.7$==$. 8$' /. /;+*$' $8 +*(
2 %-'(
$0 +$ 71/(
= +*/+ *- */2 ,--.
7$=%-11-0 ,&$+*-'2 +$ M'(
+- +*- M$'@ /+ */.0 -(
+*-' ,& / H;-2+(
$.-' +$ M*$= *- (
2
'-2%$.0(
.)$' /2 (
. +*(
2 7/2- ,&+*- =(
20--02 $8 $+*-'2 +*/+ *- 2--@2 +$ 7$''-7+5
'-2%$.0(
.)+$ / *&%$+*-+(
7/1 7'(
+(
7 /2 M- */3- 2--. /1
(
. +*- -.2;(
.)-P%$2(
+(
$. $8 *(
2 %$2(
+(
$.
!B
&
*/?:1> 7'-/+-2 / 8$(
1 8$' *(
=2-18
- */2 ,--. 8$'7-0 +$ M'(
+- 9&: ;1<= /1 0>.
,&7/'%(
.)7'(
+(
72 M*$ M(
118;11&(
).$'- +*- +';+* /.0 /7+(
3-1&%'$=$+- 8/12-*$$05
3-'
+*- '-=/(
.0-' $8 +*- @*;A
,/ *- )'/0;/11&71/'(
8(
-2 +*- (
0-.+(
+&$8 +*(
2 )'$;% /.0 -P%1/(
.2
M*$= +*-(
' 7/'%(
.)*/2 +/')-+-05
!"
2 5U
5 4(
.+-' $,2-'3-2 /1 */?:1> /1+-'./+-2 ,-+M--. +*'-- 2+&1-2 (
. +*- 9&: +*- 8$'=/1
'*&=(
.)%'$2- $8 *(
2(
.+'$0;7+(
$.2 /. ;./88-7+-0 %'$2- ;2-0 8$' -P%$2(
+(
$. $8 0$7+'(
.- /.0 %'/7+(
7-2 /.0 /
*(
)*1&'*-+$'(
7/1 (
0(
$= 0-2(
).-0 +$ /'$;2- +*- *--01-225 5 U
5 4(
.+-' (
27(
%1(
.(
.)+*- $;1 /.0 '-/@(
.)
$. $8 ,$$@2 bb /.0 bb $8 9&: ;1<= /1 0>. /=,'(
0)- 21/=(
7 -P+2
+*- M$ -2(
'-2 / +'/.21/+(
$7(
-+& BFFC %5 E .5 5
!B
*$;)* *- 0$-2 .$+ /00'-22 +*-= (
. +*- 2-7$.0 %-'2$. /1 W;2*/&'> Q05 EG#L
B"C!R M'(
+-2 (
. *(
2 $M.
@*;A
,/ +*/+ *- */2 ,--. 7$=%-11-0 +$ M'(
+- *(
2 (
2:1/ Q %2(
+1-R ,&+*- /7+2 $8 8/12- /.+(
.$=(
/. ;8(
25 ,0
/1 /'>= /1 W;2*/&'> 1 (
2:1/ -(
';+ /' /0-' !""B %5 B"BB5
1 */?:1> /+ +(
=-2 %$'+'/&2 *(
2
M'(
+(
.)2 /2 / '-2%$.2- +$ /. /.$.&=$;2 2(
.7-'- H;-2+(
$.-' /2 (
. +*- 7/2- $8 *(
2 /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1
/.0 /2 M- 2*/11 2-- (
. +*- 8$11$M(
.)7*/%+-' /1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: 5
21
*-2- ;.6;2+ 7'(
+(
72 */3- /++/7@-0 / )'$;% M*$ ;.0-'+/@- +*- N%;'(
8(
7/+(
$. $8 +*-(
'
-)$2O /.0 +*- N'-8$'= $8 +*-(
' *-/'+2 O +-'=2 +*/+ =$2+ $8 *(
2 '-/0-'2 M$;10 */3'-7$).(
?-0 /2 '-8-'-.7-2 +$ ;8(%'/7+(
7-25
!!
77$'0(
.)+$ /1
*/?:1> +*- N'-7@1-22 ./&
2/&-'O */2 2+(
''-0 ;% +'$;,1- /)/(
.2+ +*(
2 )'$;% 8$' +*-(
' 0-3(
/+(
$. 8'$= +*- 7;2+$=2 /.0
8$'=/1(
2= $8 =/.@(
.05
1
$.O
*/?:1> 2 M$'0 8$' =/.@(
.0 /1 @*/1H /12$ =-/.2 N7'-/+(
$' N7'-/+;'-2 O /.0 7$.6;'-2 ;% +*- 7$.+'/2+(
.)(
=/)- $8 /1 @*:1(
H +*- '-/+$' $' $05 +
(
2 1(
@-M(
2- .$+-M$'+*&+*/+ +*- M$'0 ;2-0 8$' 8$'=/1(
2= (
2 /1 '/2= '/+*-' +*/. +*- =;7*
=$'- /;+*$'(
+/+(
3- /1 2*/'
;*/==/05
*;2 (
. /1
0(
3(
.- 1/M +*- M$'0 *- ;2-2 ,-1$M (
. '-8-'-.7- +$
*/?:1> 2 $%(
.(
$. +*-2- 7'(
+(
72 /++/7@ 21(
)*+ 0-%/'+;'-2 8'$=
=-'- *;=/. 7$.3-.+(
$.2 /.0 8$'=/1(
+(
-2 ,&+*$2- M*$ 2--@ +$ /7+ (
. /77$'0/.7- M(
+* +*-
1=R (
. /77$'0/.7- M(
+* $0 2 7$==/.0=-.+25
0(
7+/+-2 $8 27(
-.7- Q (
+ +*- -.0 $8 +*(
2 2-7+(
$. /1
*/?:1> )(
3-2 ;2 /. (
0-/ $8 +*- (
0-.+(
+& $8 +*-
N0-+'/7+$'O *- /00'-22-2 +*- 27*$1/' M*$=
$0 */2 .$+ 7/;2-0 +$ ,-.-8(
+ 8'$= *(
2
@.$M1-0)-5 4*/+ (
2 (
=%1(
-0 *-'- /.0 M*/+ ,-7$=-2 71-/'-' (
. +*- '-=/(
.0-' $8 +*%/22/)- (
2 +*/+ +*- N0-+'/7+$'2O M*$= /1
!!
*/?:1> (
2 /00'-22(
.)/'- +*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'2
/.&2+;0(
-2 $8 ;8(
2= 8$7;2 $. +*- N+/2+(
.)O $8 +*- 8';(
+2 $8 0(
3(
.- =/.(
8-2+/+(
$. Q0*/MHR +*/..(
*(
1/+(
$. $8 +*- -)$ (
. +*- $3-'M*-1=(
.) %'-2-.7- $8 $0 Q8/.: R /.0 +*- (
.+$P(
7/+(
$. $8 2%(
'(
+;/1
-72+/2&Q2;@'R5 $M-3-' /1 */?:1> /.0 +*- ;8(1(
+-'/+;'- +*/+ (
.2%(
'-0 *(
= %1/7- =$'- -=%*/2(
2 $. +*%'/7+(
7-2 '-H;(
'-0 +$ /++/(
. 2;7* -P%-'(
-.7-2 $' +*- N2+/+(
$.2O Q=/H:=:+R /1$.) +*(
2 '$/05 *-2- -.+/(
1
%'$)'-22(
3-1& %;'(
8&(
.) +*- -)$ $8 ,1/=-M$'+*& 7*/'/7+-' +'/(
+2 /.0 '-8$'=(
.) +*- *-/'+5
*$;)* +*-72+/+(
7 ;++-'/.7-2 Q2*/A
/9:+R $8 ;8(
2 2;7* /2 /1 /11:6 Q05 D"FL
F!!R /'- 8/' =$'- 0'/=/+(
7 +*- H;(
-+
7;1+(
3/+(
$. $8 *;=(
1(
+&/.0 +*- %'/7+(
7- $8 /27-+(
7(
2= M-'- =;7* =$'- 0-8(
.(
.)$8 M*/+ (
+ =-/.+ +$ ,- /
;8(
5 8 +*(
2 -=%*/2(
2 $. %'/P(
2 (
.7-.+ $'.-11 */2 M'(
++-. Ni 21/=(
7 j<8(
2= (
2 /+ *-/'+ / 2%(
'(
+;/1
=-+*$0$1$)&/.0 .$+ / 2(
.)1- %*(
1$2$%*(
7/1 2&2+-=5
2 2;7* (
+ =/&-.7$=%/22 / .;=,-' $8 0(
88-'-.+
/++(
+;0-2 /.0 +&%-2 $8 =&2+(
7/1 0$7+'(
.-2i 5O (
.7-.+ $'.-11 N /&&(
. +*- /.0 $8 ,2:1 ,. J;8/&1 /.0
j<8(
2= (
. +*- 4-2+-'. /)*'(
, ;'(
.)+*- ;M/99(
0 '/ O (
. *- 4$'10 $8 ,. J;8/&1 .+-'0(
27(
%1(
./'&
-'2%-7+(
3-2 $. /&&(
,. /HX:. /M'-.7- $.'/0 Q-05R -(
0-. -M $'@ _1. '(
11 BFFG %%5 BDD
BGE5 2 M- 2*/11 2-- /1 */?:1> /..$;.7-2 +*/+ +*- 9&: (
2 / M$'@ $8 %'/7+(
7- Q=; :=/1/R '/+*-' +*/. +*'-3-1/+(
$. $8 =&2+(
7/1 +';+*2 Q=;@:2*/8/R5
22
+*- ;1/=: Q2(
.)5 :1(
=R5
1(
= 1(
+-'/11&=-/.2 N@.$M-'O 2$=-$.- M*$ %$22-22-2 (
1=5
*- +-'= (
1= =-/.2 ,$+* N@.$M1-0)-O /.0 N27(
-.7-O /.0 /%%-/'2 (
. +*- %1;'/1 (
. +*+(
+1- $8 +*- ,$$@
-3(
3/1 $8 +*-
-1(
)(
$;2 7(
-.7-25
1
*/?:1> (
2 (
0-.+(
8&(
.) /2 *(
2
$%%$.-.+ +*;2 +*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 Q ;1/=: R M*$ M'$.)1&%'/7+(
7- +*-(
' 27(
-.7- Q (
1=R
/.0 '-7-(
3- .$ ,-.-8(
+ 8'$= +*- @.$M1-0)- 0-'(
3-0 8'$= (
+5
*-& (
. 8/7+ +'&+$ $,2+';7+
+*$2- M*$ /7+ (
. /77$'0/.7- M(
+* +*-(
' @.$M1-0)- Q (
1=R /2
$0 */2 $'0/(
.-05
-'- M-
2-- +*- 8(
'2+ 2+(
''(
.)2h/%/'+ 8'$= +*- +(
+1- (
+2-18h$8 +*- =$2+ (
=%$'+/.+ /.0 7$.+'$3-'2(
/1
+*-=- $8 /1
$. $8 M*/+ 7$.2+(
+;+-2 (
1=5
*/?:1> 2 =/).;= $%;2 +*- 7$.+-2+/+(
!D
.$+*-' 7$.+'$3-'2(
/1 -1-=-.+ $8 +*- 9&: /12$ /%%-/'2 8$' +*- 8(
'2+ +(
=- /+ +*-.0 $8 +*(
2 %/22/)-5
*- */0(
+* +*/+ /1
QI/ >8R M*(
7* (
2 +$ 2/& %$22(
,1&2%;'(
$;25
*/?:1> 7(
+-2 +*-'- +$ =/@- *(
2 %$(
.+ (
2 M-/@
*(
2(
2 +';- $8 =/.&*/0(
+* /1
9&: ;1<= /1 0>. /.0 +*- 2$;'7- $8 =;7* 7'(
+(
7(
2= $8 +*- ,$$@5
!E
:6 /1
*/?:1> 7(
+-2 (
.
>. /1 ;,@> Q05
CCBL
BDGFR 8$' -P/=%1- 0-3$+-0 21(
)*+1&$3-' */18 $8 +*- 1-.)+*&-.+'&(
. *(
2 ,(
$)'/%*(
7/1
0(
7+(
$./'& $. /1
*/?:1> +$ +*- */0(
+* (
. +*- 9&:
8$' M*(
7* *- 8$;.0 .$ (
2.:0 $'
3/1(
0/+(
.) 7*/(
. $8 +'/.2=(
22(
$.Z *(
2 1(
2+ 8(
11-0 =$'- +*/. B"" %/)-2 (
. +*- -0(
+(
$.
!D
/,(
* =(
. /'(
2 */2 +'/.21/+-0 (
1= (
. +*(
2 %/22/)- /2 N@.$M1-0)- O /.0 */2 +'/.21/+-0 +*- +(
+1- $8
+*- 8(
'2+ ,$$@ $8 +*- 9&: /2 *- $$@ $8 .$M1-0)-5 .0--0 (
. =/.&(
.2+/.7-2 $8 +*- M$'0 (
+ M$;10 ,=$'- -1-)/.+ +$ +'/.21/+- (
1= /2 @.$M1-0)-5 $M-3-' /2 M- 2*/11 2-- ,-1$M Q%5 E!R /1 */?:1> -P%1(
7(
+1&
M'(
+-2 +*/+ *- */2 %'-8/7-0 +*- -.+(
'- 9&: M(
+* +*- @(
+:, /1 (
1= /.0 M(
11 /');- +*/+ +*- '-3(
3/1 $8 +*-2 (
. '-0-8(
.(
.)+*- 7$.7-%+ (
8 (
1=5 $ 7/%+;'- +*(
2 7'(
+(
7/1 '-81-7+(
$. $8 +*'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2h ;1<=h1(
,'$/0-' %'$6-7+ (
.(
.0(
3(
0;/1 0(
27;22(
$.2 $8 (
1= */3- M*-'-3-' %$22(
,1- +'/.21/+-0 (
1= /2 N27(
-.7- O
0-2%(
+- +*- $77/2(
$./1 /M@M/'0.-22 7/;2-0 ,&+*(
2 +'/.21/+(
$.5
!E
*- -0(
+(
$. $8 9&: ;1<= /1 0>. ;2-0 8$' +*(
2 2+;0&7$.+/(
.2 (
.(
+2 8$$+.$+-2 +*- 2+;0&$8 +*- /0(
+*
7(
+-0 (
. +*- M$'@ ,& ,< /I1 ,0 /1 /9>= ,5 ;2/&. /1 ':H> Q05 K"GL
BE"! BE"DR -.+(
+1-0 1 =;)*.>
/. 9/=1 /1 /28:' 8> +/@*'>6 =: 8> /1 (
9&: =(
. /1 /@*,:'5 .1-22 2+/+-0 $+*-'M(
2- /.&/22-22=-.+ )(
3-. $8
+*- H;/1(
+&$8 / /0(
+* 7$=-2 8'$= +*(
2 M$'@5
23
!#
7$.2;1+-0 8$' +*(
2 2+;0&5
;2- $8 M-/@ */0(
+*5
/.&M$'@2 */3- ,--. M'(
++-. $. +*- 2;,6-7+ $8 /1
*/?:1> 2
2 M- 2*/11 2-- +*(
2 M/2 / %$(
.+ *-10 /)/(
.2+ *(
=(
. +*- 0-,/+- $3-'
9&: ;1<= /1 0>. (
. +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&(
. ,$+* +*,/ %'$)'-22-2 /.0 /1
2 +*- @*;A
/2*'(
H/.0 +*-
/)*'(
,5
!G
*/?:1> 2-+2 $;+ *(
2 /(
=2 =$'- 71-/'1& *(
2 M$'02
=;2+ */3- 8;'+*-' (
.7-.2-0 +*- 27*$1/'2 -2%-7(
/11& +*- +*-$1$)(
/.2 /.0 6;'(
2+2 /=$.)
+*-=
& =& 1(
8- +*-'- (
2 .$ 7/;2- 8$' &$;' %-'2(
2+(
.) (
. /''$)/.7- ,;+ +*0(
2-/2- +*/+ */2 ,-7$=- %-'3/2(
3- /=$.)+*- =;1+(
+;0-2 $8 =-. &-/ */2
)'$M. +$ -.7$=%/22 +*- =/22-2 /.0 7$.2(
2+2 (
. +*-(
' .$+ '-/1(
?(
.) +*)'/3(
+& $8 +*- 2(
+;/+(
$.5
*-& /'- (
).$'/.+ $8 +*- 8/7+ +*/+ +*(
2 (
2 /.
!C
/881(
7+(
$. /.0 +*/+ +*- =/++-' (
2 )'/3-5
*- $+*-' M$'10 Q/1 :@*(
'/R (
2
!#
:6 /1
>. /1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8(>&&/ /1 @;,':
/(
'$
2: /1
:,> /1 J/1/,> BFGK 3$15 G %%5
!KC DKF5
!G
. /00(
+(
$. +$ +*- M$'@2 $8 /1 '/H> /.0 /1 ;,@> 1(
2+-0 /,$3- ,< ,0 11:* ;9/==/0 ,5 ,>
.,: /1: 1 =;+/'6/= ,(1
/1 /'/6 /1 :?/'> Q05 #B!L
BBBKR /12$ M'$+- / M$'@ $. +*(
2 +$%(
7 /1 /2*8 M/ 1 (
(
9&: 2-- Q!R 3$15 G %5 FED5 *-2- -88$'+2 7$.+(
.;- +$ +*(
2 0/& 2-- /9=<0 /1 /00:0 /@*'>6 /9:0>+*
(
9&: ;1<= /1 0>. K 3$125 (
&/0 :' /1 :Y(
=/ 1(1 ./2*' BFKC /.0 ;9/==/0 H>1 /1 /*0/1> 1
=:= /1 */?:1> M/ (
1= /1 9/0>+* /(
'$ :' /1 /0>+* BFFK5 + (
2 71-/' 8'$= +*- 9&: (
+2-18 +*/+ /1
*/?:1> 0(
0 %$22-22 / )'-/+ 0-/1 $8 2$%*(
2+(
7/+(
$. (
. +*(
2 27(
-.7-5 - 2/&2 +*/+ +*$2- M*$ /'- (
. .--0 $8
@.$M1-0)- $8 */0(
+* 2*$;10 2+;0& +*- 7$11-7+(
$.2 $8 ;@*:'> /.0 ;21(
= Z 2-- 9&:
B %5 E!5
;'+*-'=$'- (
. /');(
.) 8$' +*- 7$.+'$3-'2(
/1 %'/7+(
7- $8 1(
2+-.(
.) +$ =;2(
7 8$' +*- 2/@- $8 /7*(
-3(
.)
+- +*- 8/7+ +*/+ (
+ */2 ,--. 7$.0-=.-0 ,&+*- 8$;.0-'2 $8 +*- 1-)/1 27*$$12
71$2-.-22 +$ $0 Q2/=: R 0-2%(
/1 */?:1> *(
=2-18 /%%-/12 +$ +*- /;+*$'(
+&$8 */0(
+* *- %$(
.+2 $;+ /'- 8$;.0 (
. +*- 7$11-7+(
$.2 $8 ;@*:'>
/.0 ;21(
=Z 2-- 9&:
BK %%5 !D! !DD !E" !EB /.0 !EC5 - 2$=-+(
=-2 7$==-.+2 $. +*- H;/1(
+&$8
+*- /0(
+* +*/+ *- '-1/+-25 $' -P/=%1- 9&:
B %5 DG (
. M*(
7* *- =-.+(
$.2 +*/+ +*- */0(
+* +*/+ *- (
2
'-1/+(
.)(
2 =/MH<8 (
5-5 (
+2 (
2.:0 )$-2 ,/7@ +$ / 7$=%/.(
$. ,;+ 2+$%2 2*$'+ $8 +*- '$%*-+ $' B %5 G! (
.
M*(
7* *- %$(
.+2 $;+ +*/+ / */0(
+* (
2 ,$+* =/MH<8 /.0 =/'8< $' +'/7-/,1- +$ +*- '$%*-+5
- -3-.
7$.0-=.2 /+(
.(
+- (
.+-'%'-+/+(
$. $8 +*- W;' :. ,&7$=%/'(
.)(
+ +$ 8/,'(
7/+(
$. $8 /0(
+* Q 9&:
B %5 E"R5
*/+ *- '-7$).(
?-0 +*- 8/7+ +*/+ *- M/2 ;2(
.)M-/@ */0(
+* (
2 0-=$.2+'/+-0 ,&+*- /77$;.+ $8 *(
2 2+;0-.+
,< /@' ,. /1 '/,> Q05 #EGL
BBEKR $8 *(
2 7'(
+(
7(
?(
.)/1 */?:1> 8$' *(
2 ;2- $8 M-/@ */0(
+*5 1 */?:1>
/0=(
++-0 +$ +*(
2 8/;1+ /.0 +$10 ,< /@' +$ *$10 +$ $.1&+*- 2$;.0 */0(
+*2Z ==:' J:1(
,> ': ,> /@'
-'2 /1 */'(
@/ /1 4/A
/.(
&&/ 1(1 /2*' M/ 1 /M?> .505 3$15 %5 #G5
,. /1 '/,> /1 @/1:=(
&&/ 1)(
4*&*- M/2 .$+ =$'- 7/'-8;1 +$ /3$(
0 M-/@ /0(
+* (
2 / ,(
+ $8 / =&2+-'&5 +$'(
-2 (
. 2$=- $8 *(
2 ,(
$)'/%*(
-2
$8 *(
2 ,-)(
..(
.)+$ 2+;0&+*- 27(
-.7- $8 /0(
+* (
. +*- 0/&2 (
==-0(
/+-1&,-8$'- *(
2 0-/+* $' +*/+ *- 0(
-0
M(
+* +*- */0(
+* 7$11-7+(
$. $8 ;21(
= $. *(
2 7*-2+ */3- +*- '(
.)$8 8(
7+(
$.2 0-2(
).-0 +$ /%$1$)(
?- 8$' +*(
2
M-/@.-22 (
. *(
2 27*$1/'2*(
%5
!C
%/22/)-5
+ +*(
2 %$(
.+ /1
*/?:1> '-2;=-2 *(
2 '*&=-0 %'$2- M*(
7* 7$.+(
.;-2 $. /.0 $88 8$' +*- '-2+ $8 +*-
24
/%%'$/7*(
.)/.0 +*(
2 M$'10 Q/1 0;.&:R (
2 81--+(
.)5 *- *$;' $8 0-/+* (
2
.-/' /.0 +*- 6$;'.-&(
2 1$.)5 ;%%1(
-2 /'- 2*$'+ +*- 0/.)-' (
2 )'-/+ /.0
+*- M/&(
2 ,1$7@-05 *- @--. 2(
)*+-0 $,2-'3-' Q/1 .:H(
0 /1 ,/Y>'R @.$M2
+*/+ +*-'- (
2 .$ '-2%$.2- ,;+ 2(
.7-'(
+&(
. @.$M1-0)- Q (
1=R /.0 %'/7+(
7Q /=/1R (
. +*- 8/7- $8 $05
1(
=,(
.) +*- %/+* +$ +*- $+*-' M$'10 Q/1
:@*(
'/R /,$;.0(
.) /2 (
+ (
2 (
. =(
28$'+;.-2 M(
+* .-(
+*-' );(
0- .$'
7$=%/.(
$. (
2 /'0;$;2 /.0 -P*/;2+(
.)5 $' +*- );(
0-2 $. +*- '$/0 /'- +*27*$1/'2 Q ;1/=: R M*$ /'- +*- *-(
'2 $8 +*- %'$%*-+25
;+ +*(
2 /)- (
2
0-3$(
0 $8 +*-= /.0 +*-'- '-=/(
. .$.- ,;+ +*- (
=(
+/+$'2 =$2+ $8 M*$=
*/3- ,--. $3-'%$M-'-0 ,& /+/. /.0 2-0;7-0 ,&+&'/..&5 3-'&$.- $8
+*-= %/22(
$./+-1& %;'2;-2 *(
2 8$'+;.- /.0 */2 7$=- +$ 2-- '(
)*+ Q/1
=/ '<8R /2 M'$.) Q=;.@/'R /.0 M'$.) /2 '(
)*+ ;.+(
1 +*- 27(
-.7- $8
'-1(
)(
$. Q (
1= /1 0>.R */2 ,--. -P+(
.);(
2*-0 /.0 +*- 1(
)*+ $8 );(
0/.7- */2
,--. $,1(
+-'/+-0 +*'$;)*$;+ +*- 8$;' 7$'.-'2 $8 +*- -/'+*5
*-& */3=/)(
.- +*/+ 27(
-.7- Q (
1=R (
2 .$ =$'- +*/. /
7/;2-0 =/.@(
.0 Q/1 @*/1HR +$ (
';1(
.)Q8/+M:R $8 +*- )$3-'.=-.+ +$ M*(
7* +*- 6;0)-2 Q/1 H;I:R '-2$'+ (
.
2-++1(
.)/ 1/M2;(
+ M*-. +*- '/,,1- '(
$+5
' / +*-$1$)(
7/1 0-,/+(
.)%$(
.+
+* M*(
7* / 2--@-' $8 3/.(
+& /'=2 *(
=2-18 +$ $3-'7$=- *(
2
Q6/0/1R M(
$%%$.-.+ /.0 2(
1-.7- *(
= M(
+* *(
2 /');=-.+25
' / ,(
+ $8 -=,-11(
2*-0
!K
'*&=-0 %'$2- Q2/6 R M(
+* M*(
7* +*- %'-/7*-' (
.)'/+(
/+-2 *(
=2-18 +$ +*!F
*-&*/3- .$+ 2--. ,-&$.0 +*-27$==$. 8$1@ /.0 M(
.2 +*-= $3-'5
+*'-- /.&$+*-' M/&+$ 7/%+;'- 8$' +*-=2-13-2 8$',(
00-. 3(
7-2 /.0 .-+ +*-(
'
D"
3/(
. /.0 -%*-=-'/1 %1-/2;'-25
+ +*(
2 %$(
.+ (
. *(
2 @*;A
,/ /1
*/?:1> +;'.2 *(
2 8$(
1 +*- :1(
= M*$ =(
2;2-2 *(
2 (
1= 8'$=
+*- (
.2+(
)/+$' +$ +*- 3(
7+(
= $8 +*- 0(
2-/2- $8 -''$' /.0 =(
2);(
0/.7- /1$.)M(
+* +*- '-2+ $8
*;=/.(
+&5
;'(
.) +*(
2 0(
2-/2- M*(
7* *- ,-)(
.2 +$ 0-27'(
,- (
. +*- '-=/(
.0-' $8 +*(
2
%/22/)- (
2 +*- $,6-7+(
3- $8 9&:
;1<= /1 0>.5
77$'0(
.)+$ *(
= +*- ;1/=: */3- /.
/=,(
);$;2 '$1- (
. +*- 0(
/).$2(
2 /.0 +'-/+=-.+ $8 +*- 0(
2-/2-5
. $.- */.0 =$2+ $8 +*-=
/'- /2 0-1;0-0 /.0 (
. .--0 $8 / 7;'- /2 /.&$.- -12-5 8 *-/1-0 +*-&7$;10 %1/&/ 7'(
+(
7/1
!K
+(
2(
. 6;2+ 2;7* / 2+&1- +*/+ /1
!F
*/?:1> *(
=2-18 (
2 M'(
+(
.)+*(
2 3-'&%/22/)-k
(
27;22(
.)27*$1/'2 $8 M*$= /1 */?:1> 0(
2/%%'$3-2 (
. +*- 2/=- ,'-/+* /2 %'/7+(
+(
$.-'2 $8 1$M1&$'
0(
2'-%;+/,1- %'$8-22(
$.2 (
2 / +/7+(
7 +*/+ /1 */?:1> $8+-. -=%1$&25 -- *&: B %5 #D (
. M*(
7* *- 2/&2 +*/+
+*- M$'0 NM(
20$=O */2 ,--. 2$ 7$'';%+-0 ,&+*- N27*$1/'2 $8 (
.(
H;(
+&O Q ;1/=: /1 2< R +*/+ (
+(
2 /%%1(
-0 +$
0$7+$'2 %$-+2 /2+'$1$)-'2 /.0 -3-. 2+'--+ 6;))1-'255
D"
9&: @*;A
,/ B %5 C5
25
'$1- (
. +'-/+(
.)$+*-'2 ,&,-(
.)+*- );(
0-2 +*-&M-'- =-/.+ +$ ,-5
;+ /11 +$$ $8+-. +*-&
%-'%-+;/+- +*- 0(
2-/2- /.0 2--@ +$ 8$(
1 +*- -88$'+2 $8 +*$2- M*$ M$;10 7;'- (
+5
/=,(
3/1-.7- %1/&2 $;+ (
. +*-
*(
2
-3(
3/1 /2 /. /1+-'./+(
$. ,-+M--. -P+-.0(
.)/ */.0 +$ +*-
27*$1/'2 /.0 =$'- $8+-. /++/7@(
.)+*-= 3(
7(
$;21&5
. ,-)(
..(
.)+$ 0-27'(
,- +*- 0(
=-.2(
$.2 /.0 0-+/(
12 $8 +*- 7'(
2(
2 /1
*/?:1> 0'/M2
/ 0(
2+(
.7+(
$. +*/+ 1/+-' ,-7$=-2 7-.+'/1 (
. *(
2 +/P$.$=& $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 +*0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*(
2 M$'10 Q/1 0;.&:R /.0 +*- $+*-' M$'10 Q/1 :@*(
'/R5
- +/@-2 +*(
2
0(
2+(
.7+(
$. 8'$= +*- W;' :. D"G N *-&@.$M +*- -P+-'./1(
+(
-2 $8 +*- 1(
8- $8 +*- M$'10
'/R +*-&/'- *--01-225O
Q/1 0;.&:R ,;+ $8 +*- $+*-' M$'10 Q/1 :@*(
/2 (
. /1
DB
. +*(
2 W;' :.(
7 ;2/)-
*/?:1> 2 @*;+,/ /1 :@*(
'/ %1/(
.1&'-8-'2 +$ +*- N*-'-/8+-'ZO ,;+ /1
.$+ /1M/&2 ;2- (
+ +$ 0-.$+- $.1&+*- /8+-'1(
8-5
*/?:1> 0$-2
/11&(
. +**'$;)*$;+ +*- 9&: ,;+ -2%-7(
$$@ $8 7(
-.7- +*(
2 0(
2+(
.7+(
$. =/'@2 / 0(
3(
2(
$. $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
.+$ M$'101&
/.0 $+*-'M$'101&5
1<= /1 :@*(
'/ (
2 ;2-0 +$ '-8-' +$ +*- 27(
-.7-2 +*/+ */3- +$ 0$ M(
+* +*-
0(
3(
.- '-/1= /2 -P%-'(
-.7-0 0;'(
.)-/'+*1&-P(
2+-.7- /2 M-11 /2 /8+-' 0-/+*5
0(
2+(
.7+(
$. 2-'3-2 /1
*/?:1> (
. +M$ M/&25
(
'2+ +*-2- +-'=2 /11$M /1
2(
.)+*(
2
*/?:1> +$
/%%'$%'(
/+- W;' :.(
7 /;+*$'(
+&+$ %'$=$+- +*- 27(
-.7-2 /.0 %'/7+(
7-2 *- /03$7/+-2 /.0
0-=$+- +*- 27(
-.7-2 M*$2- %'-2+(
)- *- /++/7@2 /2 M- 2*/11 2-- ,-1$M5
+ +*- 2/=- +(
=-
+*-2- +-'=2 -.7/%2;1/+- ,$+* +*- 7/''$+ /.0 +*- 2+(
7@ $8 *(
2 /++-=%+ +$ 2M/&*(
2 '-/0-' +$
2- $8 +*- ,-/+(
8(
7
%;'2;- +*- %'/7+(
7-2 0-+/(
1-0 (
. +*- 2-7$.0 */18 $8 +*- 9&: +*- %'$=(
DB
+(
2 0(
88(
7;1+ +$ +'/.21/+- +*-2- +M$ +-'=2 /0-H;/+-1&5 8 7$;'2- /1 :@*(
'/ (
. 2$=- 7/2-2 M$;10 ,,-++-' +'/.21/+-0 /2 N+*- *-'-/8+-'5O . +*- +-P+ $8 +*- -3(
3/1 +*- +M$ +-'=2 /'- ;2;/11&;2-0 (
. '-8-'-.7- +$
+M$ +&%-2 $8 27(
-.7- ;1<= /1 0;.&: /.0 ;1<= /1 :@*(
'/ M*(
7* */3- +'/.21/+-0 /2 NM$'101&27(
-.7-2O
/.0 N$+*-'M$'101&27(
-.7-25O *$;)* (
+ =/&,- 1-22 /M@M/'0 2+&1(
2+(
7/11&+$ +'/.21/+- /1 :@*(
'/ 0(
88-'-.+1&
(
. 0(
88-'-.+ 7$.+-P+2
7*$2-. +$ 7$.3-& +*- 7$.2(
2+-.7& (
. +-'=(
.$1$)& $3-' 7$.3-&(
.) 3/'(
/+(
$. (
.
7$..$+/+(
$.5
26
3(
2(
$. (
. +*(
2 1(
8- /.0 +*- 8-/' $8 %;.(
2*=-.+ (
. +*- .-P+ 2%-11-0 $;+ (
. +-''(
8&(
.)0-+/(
1(
.
+*- 8(
./1 ,$$@ $8 +*- 9&:
1
*- $$@ $8 -/+* /.0 +*/+ 4*(
7* $=-2 8+-'5
*/?:1> '-=(
.02 *(
2 '-/0-' $8 +*- /%%'$/7* $8 0-/+* (
. ,$+* +*- 2+&1- /.0
7$.+-.+ $8 +*- '-=/(
.0-' $8 +*(
2 %/22/)-5
2+/77/+$ 8--1(
.)$8 (
=%-'/+(
3/.0 +*- '$/0 0(
88(
7;1+5
D!
*- M/'.2 *(
2 '-/0-' +*/+ 0-/+* (
2 .-/' +*- 6$;'.-&1$.)
*(
2 =-22/)- M$;10 2$;.0 8/=(
1(
/' +$ /
8'-H;-.+1&'-7;''(
.)+*-=- (
. +*- W;' :.5
-'- +$$ /1
;21(
= '-/0-' 8$' (
+(
2/
DD
*/?:1> 21$M1&,-)(
.2 +$ '-3-/1 +*- '-=-0&*- */2 (
. =(
.05
%-'7-%+(
3- $,2-'3-' @.$M2 +*/+ 2(
.7-'(
+&+$
(
. +*(
2 7'(
2(
25
4'(
+(
.) (
. '*&=-0 %'$2- M*(
7* )(
3-2 /
*-
$0 (
. @.$M1-0)- /.0 M$'@2 M(
11 2-'3- *(
=
*- '(
)*+1&);(
0-0 %/'+&*/2 /1'-/0&,--. 2;,+1&(
0-.+(
8(
-0 M(
+* +*- ;8(
2
/.0 +*- '-8-'-.7- *-'- +$ 2(
.7-'(
+&+$
0HR (
2 / +$%(
7 +*/+ /1
Q/1 Y(
$0 (
2 / 8;'+*-' 81/)$8 (
0-.+(
8(
7/+(
$.5
$' 2(
.7-'(
+&
*/?:1> /00'-22-2 (
. ,$$@ DC $8 +*- 9&: /2 $.- $8 +*- 2+/)-2
+*'$;)* M*(
7* / ;8(=;2+ %'$)'-225
+(
2 +*- ;8(
2 +*;2 M*$ /'- 7/2+ /2 @--. 2(
)*+-0
Q,/Y>'R /2 $%%$2-0 +$ +*- $%%$.-.+ 27*$1/' M*$2- ,1(
.0.-22 */2 ,--. 0-27'(
,-0 -/'1(
-' (
.
+*(
2 %/22/)-5
1
*/?:1> '-+;'.2 +$ +*- 27*$1/'2h+*- );(
0-2 $. +*- %/+* +$ +*- $+*-' M$'10 /.0
*-(
'2 $8 +*- %'$%*-+2h$.1&+$ 0-71/'- +*/+ (
. +';+* +*-'- /'- .$.- (
. *(
2 +(
=-5
(
2 8/11-.
/)- */2 $.1&%/1- (
=(
+/+$'2 $8 +*- +';- ;1/=: /.0 +*-&/'- -.)'$22-0 (
. M$'101&%;'2;(
+2
D!
Ni /1 /=' (
00 M/ 1 @*/A
, 6(
00 M/ 1 :@*(
'/ =;H,(
1/ M/ 1 0;.&: =;0,(
'/ M/ 1 /6/1 H/'>, M/ 1
2/8/' ,/ >0 M/ 1 ?:0 A
/8>8 M/ 1 @*/A
/' /X>=i 5O
DD
W;' :. FF /.0 B"B /'- +M$ $8 =/.&2;'/2 +*/+ ;')- 1(
2+-.-'2 +$ +/@- *--0 $8 +*- 6;0)-=-.+ +*/+ (
2 +$
7$=- /.0 +*- %;.(
2*=-.+ $' '-M/'0 +*/+ /M/(
+25
27
DE
/.0 */3- 7$.8;2-0 '(
)*+ M(
+* M'$.)5
*- '-2;1+ (
2 +*/+ +*- 27(
-.7- $8 '-1(
)(
$. Q (
1= /1
.);(
2*-0 /.0 M(
+* (
+ +*- 1(
)*+ $8 );(
0/.7- 8$' +*$2- +'-/0(
.)+*- %/+* +$
0>.R */2 ,--. -P+(
+*- $+*-' M$'105
1-/'1& +*-. '-@(
.01(
.)+*- 1(
)*+ $8 );(
0/.7- -.+/(
12 '-3(
3(
.)'-1(
)(
$;2
27(
-.7- ,&'-8$7;2(
.)(
+ $. +*- %/+* +$ +*- $+*-' M$'10 '/+*-' +*/. +*(
2 M$'105
*(
2 =-/.2
1= 8'$= +*- */.02 $8 +*$2- ;1/=: M*$ */3- ,1$++-0 $;+ (
+2 +';- 2%(
'(
+ /.0
M'-2+(
.) (
+;'.-0 (
+ +$ 7$'';%+ -.02 /.0 '-+;'.(
.)(
+ +$ +*- '(
)*+1&);(
0-0 / %/'+&M*$2- (
0-.+(
+&/1
*/?:1> */2 ,-);. +$ '-3-/15
+ +*(
2 %$(
.+ /1
*/?:1> 8(
./11&./=-2 +*- +/')-+2 $8 *(
2 7'(
+(
7(
2=5
$=- 27*$1/'2
*- M'(
+-2 M$;10 */3- +*- 7$==;.(
+&,-1(
-3- +*/+ (
1= 7$.2(
2+2 $8 .$ =$'- +*/. )(
3(
.)
1-)/1 ';1(
.)2h/ 71-/' '-8-'-.7- +$ +*- 6;'(
2+2 $' 8;H/*: 5
+*-'2 2;))-2+ +*/+ (
1= 1(
-2 (
.
=<.5
+*-$1$)(
7/1 0-,/+-h/ 71-/' '-8-'-.7- +$ +*- +*-$1$)(
/.2 $' =;+/@/11(
*-2- +M$
*/?:1> 2 ,[+-2 .$(
'-2 (
. +*-
-3(
3/1 -2%-7(
/11&(
.(
+2 8(
'2+ ,$$@ +*-
+ =;2+ ,- '-=-=,-'-0 $' 7$;'2- +*/+ /1
*/?:1> *(
=2-18 M/2 /.0 '-=/(
.-0 ,$+*
)'$;%2 2-'3- /2 /1
$$@ $8 7(
-.7-5
/ 6;'(
2+ /.0 / +*-$1$)(
/.5
- *-10 +*- %'-2+(
)(
$;2 7*/(
' $8 *:8(> 1/M /+ +*-
(
X:=(
&&/
=/0'/2/ Q7$11-)-R (
. /)*0/0 /.0 1/+-' (
. *(
2 1(
8- /8+-' */3(
.) M'(
++-. +*- 9&: *'-+;'.-0 +$ +-/7*(
.)1/M /1$.)2(
0- ;8(
2= /.0 M'$+- $.- $8 +*- =$2+ (
.81;-.+(
/1 M$'@2 $8
/11 +(
=- $. 6;'(
2%';0-.7- Q;Y<1 /1 8(
H*R ./=-1& +*-
(
+:, /1 =;2+/Y8:5
*$;)* *(
2
'*-+$'(
7(
. +*- 9&: $8+-. 2;))-2+2 $+*-'M(
2- Q/ 7$;%1- $8 /.-=(
7 2+/+-=-.+2 /,$;+ +*-
DE
.0 2--(
.) '(
)*+ /1 =/ '<8 /2 M'$.) /1 =;.@/' +*-& /'- .$+ /,1- +$ ;.0-'+/@- +*- 0;+& $8
7$==/.0(
.)'(
)*+ /.0 8$',(
00(
.)M'$.) /1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1 ./*> /. /1 =;.@/' +*- 2;,6-7+ $8 ,$$@
b b$8 +*- 9&: 5
28
(
=%$'+/.7- $8 8(
H* /.0 @/1:= .$+M(
+*2+/.0(
.)R *(
2 $,6-7+(
3- (
2 .$+ +$ -1(
=(
./+6;'(
2%';0-.7- $' +*-$1$)&5
/+*-' *- /(
=2 +$ '-+;'. +*-= +$ +*-(
' %'$%-' 6;'(
20(
7+(
$.5
*'$;)* / 2$%*(
2+(
7/+-0 %1/& $8 +-'=2 /1
,/ 8$'-2*/0$M2 +**/?:1> 2 @*;A
0-=$+(
$. +*/+ +*- 8(
'2+ ,$$@ $8 +*- 9&: M(
11 =/@- -P%1(
7(
+5
2 8$' +*- 27(
-.7- Q (
1=R $8 +*- %/+* $8 +*- $+*-' M$'10 /.0 +*/+ M*(
7* +*(
)*+-$;2 $'-,-/'2 Q/1 2/1/8 /1 Y:1(
9R %;'2;-0 /.0 M*(
7* $0 )1$'&,- +$
(
= (
. *(
2 $$@ 7/11-0 ;.0-'2+/.0(
.)Q8(
H*R M(
20$= ,'(
)*+.-22 QI(
&: R
1(
)*+ Q.<'R );(
0/.7- /.0 '-/2$. (
+ */2 ,-7$=- $771;0-0 /=$.)=/.@(
.0
/.0 ,--. 7$=%1-+-1&8$')$++-.5 2 +*(
2 M/2 / 8(
22;'- +*/+ */0 /%%-/'-0 (
.
+*- -0(
8(
7- $8 '-1(
)(
$. /.0 / ,1/7@ 2(
+;/+(
$.
2/M +*- (
=%$'+/.7- $8
0-3$+(
.)=&2-18 +$ 7$=%$2(
.)+*(
2 ,$$@ +$ '-3(
3(
.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2
+$ '-3-/1(
.)+*- M/&2 $8 +*- 1-/0-'2 Q/ (
==/R M*$ */3- )$.- ,-8$'- /.0
+$ =/@(
.) %1/(
. +*- ,'/.7*-2 $8 @.$M1-0)- +*/+ +*- %'$%*-+2 /.0 +*D#
(
)*+-$;2 $'-,-/'2 0--=-0 ,-.-8(
7(
/1 Q.:8(/R5
. +*(
2 %/22/)- /1
*/?:1> )(
3-2 / ./=- +$ +*- 27(
-.7- +*/+ *- (
2 /03$7/+(
.) (
1= A
/'>H/1
-.7- $8 +*- %/+* $8 +*- $+*-' M$'10 ;2;/11&2*$'+-.-0 +$ (
1= /1 :@*(
'/ +*:@*(
'/ +*- 27(
$+*-'M$'101& 27(
-.7- (
. +*- '-=/(
.0-' $8 +*- 9&: 5
%/22/)- /1
2 M- */3- 2--. -/'1(
-' (
. +*-
*/?:1> M/'.2 +*/+ +*- $+*-' M$'10 (
2 /%%'$/7*(
.)/.0 +*(
2 M$'10 (
2 81--+(
.)5
*- %-'7-%+(
3- '-/1(
?- +*/+ +*(
2 1(
8- =;2+ ,- 1-0 M(
+* $+*-' M$'10 (
. =(
.0 2;7* +*/+
2/13/+(
$. =/&,- )/(
.-05
*(
2(
2 +*- =/(
. )$/1 $8 '-1(
)(
$. /.0 (
2 %;'2;-0 +*'$;)* +*-
$+*-'M$'101&27(
-.7- M*(
7* =;2+ +*-'-8$'- ,- 2--. /2 +*- %'(
.7(
%1- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
8
7$;'2- +*(
2(
=%1(
-2 +*/+ /11 $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /'- $8 1$M-' 2+/+;2 (
5-5 +*/+ +*-&0-/1
M(
+* +*- /88/(
'2 $8 +*(
2 M$'10 /.0 +*;2 M*(
1- .$+ M(
+*$;+ '-1(
)(
$;2 2(
).(
8(
7/.7- /'.$.-+*-1-22 $8 2-7$.0/'& (
=%$'+/.7-5
D#
9&: @*;A
,/ B %5 C5
*(
2 (
=%1(
-0 7$;.+-'%/'+ +$ +*- $+*-'M$'101&
29
27(
-.7- (
1= /1 0;.&: $' +*- M$'101&27(
-.7- (
2 1/+-' (
.+'$0;7-0 2%-7(
8(
7/11&/.0 /%%1(
-0
+$ 8(
H* /.0 @/1:=5
1
H*O /=$.)M*/+ *- %'-2-.+2 /2 W;' :.(
7 '-8-'-.7-2 +$ (
1= /1
*/?:1> 1(
2+2 N8(
:@*(
'/ (
. +*- /,$3- %/22/)-5 + (
2 .$ /77(
0-.+ +*/+ *- ;2-2 +*- M$'0 (
.(
+2 .$. +-7*.(
7/1
=-/.(
.) $8 N@.$M1-0)-O $' N;.0-'2+/.0(
.)O '/+*-' +*/. (
+2 =$'- 7$==$. +-7*.(
7/1
=-/.(
.) $8 N6;'(
2%';0-.7-5O
/+-' (
. +*-
$$@ $8 7(
-.7- *- '-3-/12 +*/+ +*(
2 (
2 /
7$.27(
$;2 2+'/+-)& $. *(
2 %/'+ +$ ;2;'% +*- '(
)*+ $8 6;'(
2%';0-.7- +$ (
+2 3-'& ./=-5
'/M(
.)$. / 2(
=(
1/' -/'1(
-' 0(
27;22(
$. ,& ,< J:1(
, /1
W<+ /1 H;1<, M/2 $.- $8 +*- )'-/+-2+ (
.81;-.7-2 $. +*- 9&:
/ 27(
-.7- M*$2- ./=- */2 ,--. 7*/.)-05
DG
1
/@@> %5 BBG 885
DC
DG
M*$2-
*/?:1> 1/+-' 7/112 8(
H*
/1
+ $'(
)(
./11& 0-/1+ M(
+* +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7-2 /.0 $.1&1/+-' 7/=- +$ ,- '-2+'(
7+-0 +$ 6;'(
2%';0-.7-5
'-3-/12 +*- 8(
'2+ )1(
==-'(
.)2 $8 /1
/@@> Q05 DKGL
FFGR
DK
*(
2 ;2- $8 +*- M$'0 8(
H*
*/?:1> 2 7/=%/(
). +$ %'-2-.+ 6;'(
2%';0-.7- .$+
%%/'-.+1& /*1 /1 ;2+/'> Q05 !KDL
KFGR */0 /12$ =/0- ;2- $8 +*- M$'0
*/?:1> (
27(
%1(
.(
.)+*-
8;H/*: +$ '-8-' +$ ;8(
2 '/+*-' +*/. 6;'(
2+25 -- 5U
5 4(
.+-' 2 +'/.21/+(
$. $8 /1
$;1 /.0 '-/@(
.)+*- M$ -2(
'-2 %5 DG .5 5
DC
. +*- (
.+'$0;7+(
$. +$ *(
2 -'=/. +'/.21/+(
$. $8 W<+ /1 H;1<, (
7*/'0 '/=1(
7* M'(
+-2 N *- 9&:
(
2 -22-.+(
/11&.$+*(
.),;+ / '-M$'@(
.)$8 +*- W<+ /0$%+(
.)+*- 1/++-' 2 =/+-'(
/1 -P%/.0(
.)$' /,,'-3(
/+(
.)(
+
/2 .--0-0 $'0-'(
.)(
+ 2&2+-=/+(
7/11&/.0 '- %'-2-.+(
.)(
+(
. / 71-/'-' 8$'=;1/+(
$. /.0 / 1/.);/)- +*/+ (
2
-/2(
-' +$ ;.0-'2+/.05 -'- /.0 +*-'- +*- 9&: 7$''-7+2 +*- W<+ /.0 /002 +$ (
+ 8'$= $+*-' 2$;'7-25O (
/*';.)0-' -'?-. %5 BF5 ;2+/%*/ $))/ 2/&2 =;7* +*- 2/=-5 - %$(
.+2 $;+ +*/+ /@@> $8+-. 2%'-/02
*(
2 0(
27;22(
$. $8 +$%(
72 +*'$;)* 2-3-'/1 ,$$@2 '/+*-' +*/. +'-/+(
.)+*-= 2&2+-=/+(
7/11&(
. 2(
.)1- 2-7+(
$.25
1 */?:1> 2 )-.(
;2 (
. +*- 9&: 1/&(
. +*- 1$)(
7/1 -3-. 2&==-+'(
7/1 2+';7+;'- $8 +*- ,$$@ /.0 *(
2 +'-/+=-.+
$8 +$%(
72 +*-'-(
.5 ;2+/%*/ $))/ '+*$0$P(
- ;,3-'2(
$. -+ V8$'= -. 21/= %%5 BFB BF! .5 D5
DK
9&:
B %%5 D# DG5
30
;8(
2= /2 /. (
..$3/+(
$. /.0 / 0-%/'+;'- 8'$= +*- %'/7+(
7- $8 +*;21(
=2 /.0 -3-. +*- W;' :. (
+2-185
1
'$%*-+ +*- 8(
'2+
DF
*/?:1> ;2-2 +*(
2 +/7+(
7 8'-H;-.+1& +*'$;)*$;+ +*- 9&:
/03/.7(
.) *(
2
/');=-.+ ,& '- 0-8(
.(
.) $' '- (
.+-'%'-+(
.) 7$==$.1& /77-%+-0 +-'=2 /.0 0-8(
.(
+(
$.2
M*(
1- 7/11(
.)/2 1(
++1- /++-.+(
$. +$ *(
2 '- '-/0(
.)/2 %$22(
,1-5
&+*- +(
=- *- 7$=-2 +$ *(
2
-P%1(
7(
+ 71/(
= +*/+ +';- 8(
H* */2 1(
++1- +$ 0$ M(
+* 6;'(
2%';0-.7- *- */2 /1'-/0&;2-0 +*M$'0 8(
H* /2 *- */2 (
. +*(
2 7$.+-P+ +$ =-/. N;.0-'2+/.0(
.)O $' (
. +*- %*'/2- 8(
H* A
/'>H
/1 :@*(
'/ +$ =-/. N27(
-.7-5O
E"
*'$;)* 2;7* +/7+(
72 /1
*/?:1> 2;''-%+(
+(
$;21&%'-%/'-2
*(
2 '-/0-' 8$' +*- %1/(
. 2+/+-=-.+ $8 *(
2 %$2(
+(
$. +*/+ (
2 +$ 7$=-5
*-'- (
2 /.$+*-' (
=%$'+/.+ +-'= M*(
7* (
2 7$.2%(
7;$;2 ,&(
+(
+2 /,2-.7- 8'$= +*-
@*;A
,/ + (
2 2+'(
@(
.)+*/+ +*-'- (
2 .$ 0(
'-7+ =-.+(
$. $8 ;8(
2 $' ;8(
2= +*$;)* +*-'- /'71-/' '-8-'-.7-2 +$ ;8(%'/7+(
7-2 /.0 +*- =-. /22$7(
/+-0 M(
+* +*-=5
.$+ $3-'+1&%'-2-.+ 9&: ;1<= /1 0>. /2 / M$'@ $8 ;8(
2=5
EB
1
*/?:1> 0$-2
- '-8-'2 +$ ;8(
2(
. +*- +*(
'0
DF
$' /. (
11;=(
./+(
.)0(
27;22(
$. $8 +*- %1/7- $8 ;8(
2= /=$.)+*- 21/=(
7 27(
-.7-2 2-- 4(
11(
/=
+* /.0 '/7+(
7- $8 21/= %%5 BGG BGC5 *(
++(
7@ /7@.$M1-0)-2 +*/+ ;8(
2= -=-')-0 (
. +**(
++(
7@ /(
2-7$.0 $' +*(
'0 7-.+;'&$8 21/= ,;+ (
.2(
2+2 +*/+ $+*-' 27*$1/'2 '-7$).(
?- +*/+ 8(
H* /.0 @/1:= 0(
0 /2 M-115
- M'(
+-2 $. %/)- BGC N . +*- ,/2(
2 $8 *(
2+$'(
7/1 ,-)(
..(
.)2 +*-'- (
2 .$ 7;''-.+ $8 21/=(
7 1-/'.(
.)h
7-'+/(
.1&.$+ 6;'(
2%';0-.7- $' /1:=h+*/+ 7/. 7/11 (
+2-18 +*- $'(
)(
./1 21/= 8'$= M*(
7* $+*-' 7;''-.+2 */30-3(
/+-05O
E"
EB
9&:
B %5 BF5
M(
11 0-/1 ,-1$M M(
+* +*- /');=-.+2 $8 27*$1/'2 M*$ 71/(
= +*/+ /1 */?:1> 2 +';- %$2(
+(
$. (
2 .$+
+*/+ $8 / ;8(,;+ '/+*-' +*/+ $8 / %*(
1$2$%*-'5 &$M. %$2(
+(
$. $. +*(
2 H;-2+(
$. M(
11 */3- +$ -=-')- 8'$=
8;+;'- M$'@5 1 */?:1> (
2 .$+$'(
$;21&0(
88(
7;1+ +$ %(
. 0$M. /.0 7/..$+ *$%- +$ '-2$13- +*- H;-2+(
$. $8
*(
2 +';- (
.+-11-7+;/1 1$&/1+(
-2 (
. +*- 7$;'2- $8 / 2(
.)1- 7*/%+-'5 +/@- '-8;)- (
. +*- 8/7+ +*/+ +*(
2(
2 / 2+;0&$.
+*- '-7-%+(
$. $8 /1 */?:1> 2 M$'@Z (
+ (
2 .$+ -2%-7(
/11&7$.+'$3-'2(
/1 +$ 7*/'/7+-'(
?- +*- $3-'+ '*-+$'(
7/1
+*';2+ $8 +*- 9&: /2 0$5 4*/+-3-' 7$3-'+ /)-.0/ /1 */?:1> =/&$' =/&.$+ */3- */0 =$2+ $8 *(
2
7$.+-=%$'/'&'-/0-'2 ;.0-'2+$$0 9&: ;1<= /1 0>. +$ ,- / M$'@ +*/+ /03$7/+-0 ;8(
2= -3-. (
8 2$=7*/')-0 *(
= M(
+* =(
2;.0-'2+/.0(
.)+*- 27(
-.7- $' M(
+* 0/,,1(
.)(
. %*(
1$2$%*& :A
(
.(
2= $' +*- M'(
+(
.)2
$8 +*- @*M:. /1 j/8:5
31
%-'2$. /.0 0$-2 .$+ 2%-/@ /2 $.- $8 +*-(
' .;=,-'5
-(
2 2$=-+(
=-2 7'(
+(
7/1 $8 2$=- ;8(
%'/7+(
7-2 ,;+ /+ +(
=-2 M'(
+-2 %/22(
$./+-1&(
. +*-(
' 0-8-.2-5
0(
'-7+ =-.+(
$. $8 ;8(
2 =/&,- +*/+ /1
E!
1= /1 :@*(
'/ /2 /
*/?:1> 0$-2 .$+ M(
2* +$ %'-2-.+ (
27(
-.7- %/'+(
7;1/' +$ ;8(
2 $' M$'2- &-+ $'(
)(
./+(
.)M(
+* +*-=5
9 $'
M(
+* /1 2/1/8 /1 Y:1(
.- '-/2$. 8$' /3$(
0(
.)
-'- M- 2-- (
+ /22$7(
/+-0
(
)*+-$;2 $'-,-/'2 M*(
7* (
2 +$ 2/& +*- 8(
'2+ )-.-'/+(
$.2 $8
;21(
=2 /2 M-11 /2 M(
+* /11 $8 +*- %'$%*-+2 /.0 +*- W;' :. (
+2-185 + (
2 +*-(
' %/+* +*/+ */2
,--. $3-')'$M. /.0 8$')$++-. /=$.)=/.@(
.05
2 /1
*/?:1> %'-2-.+2 (
+ +*- '-3(
3/1 $8
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 ,&M*(
7* *- *$%-2 +$ 71-/' +*(
2 %/+* (
2 .$+ / =/++-' $8 /03$7/+(
.)
+*- @.$M1-0)- /.0 %'/7+(
7-2 $8 / %/'+(
7;1/' 8/7+(
$. M(
+*(
. 21/= ,;+ '/+*-' +*- '-2+$'/+(
$.
$8 +*- -22-.7- $8 21/= (
+2-185 + (
2 /0*-'-.7- +$ +*- $'(
)(
./1 /(
=2 $8 +*- 8/(
+* +*/+ =/@-2
+*- ;8(
2 +*- -1(
+- /=$.)+*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'25
E!
*- 71-/'-2+ -P/=%1- (
2(
. +*- $$@ $8 +*- /'3-12 $8 +*- -/'+ 9&:
!B %%5 BC !E5 1
*/?:1> 2 %'/7+(
7- $8 '-8-''(
.)+$ +*- ;8(
2 /2 / +*(
'0 %/'+&/.0 .$+ 2%-/@(
.)/2 $.- $8 +*-(
' .;=,-' (
2 .$+
-.+(
'-1&;.(
H;-Z /1:,:0*> /12$ M'(
+-2 $8 +*- ;8>2 /2 / +*(
'0 %/'+&(
. *(
2 (
+:, /1 +/ /'';8 1(=/0**/, /*1 /1
+/Y/MM;85 $M-3-' /2 (
2 71-/' 8'$= *(
2 +(
+1- /1:,:0*> (
2 M'(
+(
.)-P%'-221&/2 / %'$%$.-.+ $8 +*- ;8(
2
,< /@' /1 /1:,:0*> *- $7+'(
.- $8 +*- j<8>2 '+*;' U$*. ',-''&Q+'/.25R /=,'(
0)- /=,'(
0).(
3-'2(
+& '-22 BFD#5 1 */?:1> M'(
+-2 /2 / %'$%$.-.+ $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- M*(
7* *- .-3-'
;./=,(
);$;21&-H;/+-2 M(
+* ;8(
2=5 4*-. *- 0$-2 '-8-' +$ ;8(
2 *$M-3-' (
+(
2 /1M/&2 +$ 0-8-.0 +*-(
'
%'/7+(
7-2 /.0 %$2(
+(
$.2 $. +*- (
22;-2 ,-(
.) 0(
27;22-05 . +*- %/22/)- 7(
+-0 *-'- *- '-8-'2 +$ +*-= /2
'-%'-2-.+/+(
3-2 $8 +*- %'/7+(
7-2 +*/+ *- (
2 /03$7/+(
.)(
. +*- 2-7$.0 */18 $8 +*- 9&: +*;2 %'-2-.+(
.)+*-=
/2 /+ 1-/2+ /11(
-25 -2%(
+- +*(
2 %-'2(
2+-.+ 7/)(
.-22 +*- %'/7+(
7-2 +*/+ /1 */?:1> /03$7/+-2 (
. +*- 2-7$.0 */18
$8 +*- 9&: /'- 71-/'1& (
0-.+(
8(
/,1- /2 ;8(%'/7+(
7-2 /.0 +*- /;+*$'(
+(
-2 +*/+ *- 7(
+-2 (
. 2;%%$'+ $8 *(
2
/');=-.+2 /2(
0- 8'$= +*- %'$%*-+2 $=%/.(
$.2 /.0 8$;.0-'2 $8 +*- 1-)/1 27*$$12 /'- ;8(
2 /.0 /27-+(
72
71/(
=-0 (
. '-+'$2%-7+ ,&+*- ;8(
25 + (
2 71-/' +*/+ *(
2 $,6-7+(
3- (
. %/'+ (
2 +$ %'-2-.+ +*- Q ;8(
R %'/7+(
7-2 +*/+
*- /03$7/+-2 /2 %'/7+(
7-2 7-.+'/1 +$ +*- '-1(
)(
$. /2 (
+ M/2 ;.0-'2+$$0 /.0 %'/7+(
7-0 ,&+*- '$%*-+ /.0 +*$=%/.(
$.2 .$+ %'/7+(
7-2 %/'+(
7;1/' +$ / 2-7+ M(
+*(
. +*- '-1(
)(
$.5 (
2 /03$7/7&$8 ;8(
2= (
2 +*;2 %'-2-.+-0
/2 / '-2+$'/+(
$. /.0 .$+ /. (
..$3/+(
$.5 *- H;-2+(
$. $8 M*-+*-' *- */',$'-0 /.$+*-' /)-.0/ $' M*-+*-' +*$+*-'M$'101&27(
-.7- (
2 .$+ 8;11&2&.$.&=$;2 M(
+* ;8(
2= M(
11 */3- +$ ,- -P/=(
.-0 (
. )'-/+-' 0-+/(
1(
. +*8;+;'-5
32
*- +';7+;'- $8 +*- 9&: /.0 (
+2 (
).(
8(
7/.71
*/?:1> 0(
3(
0-2 +*- 9&: (
.+$ 8$;' H;/'+-'2 $8 +-. ,$$@2 -/7*5
'-3-/12 8;.0/=-.+/1 $,6-7+(
3-2 /.0 2+'/+-)(
-2 (
. +*- M'(
+(
.)$8 +*- M$'@5
%/'/11-12 +$ +*(
2 2+';7+;'- (
. M'(
+(
.)2 7$.+-=%$'/'& +$ +*- 9&:
*(
2 0(
3(
2(
$.
&1$$@(
.)8$'
/.0 -P/=(
.(
.) /1
*/?:1> 2 0(
27;22(
$. $8 +*- M$'@ 2 8$;' H;/'+-'2 /2 M-11 /2 (
+2 '-%'$0;7+(
$. (
. *(
2
/*:'/R (
+(
2 %$22(
,1- +$ ,'(
.)+$ 1(
)*+ +*- ;.0-'1&(
.)1$)(
7 $8
%'-2-.+/+(
$. $8 '(
+;/1 %;'(
+&QA
+*- M$'@5
.7- +*(
2 1$)(
7 (
2 ;.0-'2+$$0 (
+ (
2 -/2& +$ 2-- *$M /1
*/?:1> 2 2+';7+;'-
M$'@2 +$ 7$.3-&*(
2 =-22/)- /.0 +$ /11$M *(
2 M$'@ 2 /%%-/1 2(
=;1+/.-$;21&+$ 0(
88-'-.+
/;0(
-.7-25
*-'- (
2 %'-7-0-.+ 8$' /1
*/?:1> 2 0(
3(
2(
$. $8 +*- 9&: (
.+$ 8$'+& ,$$@25
2
..-=/'(
- *(
==-1 */2 %$(
.+-0 $;+ +*- .;=,-' 8$'+&*/0 / 7$..$+/+(
$. $8 7$=%1-+-.-22
$' 7$=%'-*-.2(
3-.-22 (
. 21/=(
7 1(
+-'/+;'-5
$' -P/=%1- 7$11-7+(
$.2 $8 8$'+&*/0(
+*2
7/11-0 / N $'+&O $' /',/ >. M-'- 7$=%(
1-0 (
. +*- 71/22(
7/1 %-'(
$05
ED
1
*/?:1> *(
=2-18
*(
)*1(
)*+2 *(
2 7*$(
7- $8 0(
3(
0(
.) +*- 9&: (
.+$ 8$'+& ,$$@2 ,& -.+(
+1(
.) $.- $8 *(
2
2&.$%2-2
EE
$8 +*(
2 M$'@ /1 /',/ >. 8> ;Y<1 /1 0>. $' *- $'+& $.7-'.(
.)+*-
$$+2 $8
-1(
)(
$.5
$=%'-*-.2(
3-.-22 M/2 7-'+/(
.1& /1
'-1(
)(
$. /2 *- 0(
05
*/?:1> 2 /(
= (
. 0-27'(
,(
.) +*- '-3(
3-0
8+-' /');(
.)8$' +*- .-7-22(
+&$8 '-+;'.(
.) 21/= +$ (
+2 $'(
)(
.2 ,&
ED
..-=/'(
- 7*(
==-1
&2+(
7/1 (
=-.2(
$.2 $8 21/= */%-1 (
11 .(
3-'2(
+&$8 $'+* /'$1(
./
'-22 BFC# %5 FE5 *(
2 /22$7(
/+(
$. $8 +$+/1(
+&M(
+* +*- .;=,-' E"(
. +*- 21/=(
7 +'/0(
+(
$. /12$ ,'(
.)2 +$
=(
.0 (
+2 2(
=(
1/' /22$7(
/+(
$. (
. -.-2(
2 /.0 P$0;2 +*- E"0/&2 /.0 .(
)*+2 $8 '/(
.(
. $/* 2 81$$0 /.0 +*E"&-/'2 2%-.+ (
. +*- 0-2-'+ ,& $2-2 /.0 +*- 2'/-1(
+-25
EE
1 */?:1> M'$+- +M$ /,'(
0)-=-.+2 $8 +*- -3(
3/1 $8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-2
/%%(
.-22 Q(
. -'2(
/.R /.0 *- $'+& $.7-'.(
.)+*- $$+2 $8 -1(
)(
$.5
*-
17*-=&$8
33
%1/7(
.) ;8(
2= /+ +*- 7-.+-' $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /1
3(
2(
$. $8 M*/+ +*(
2 -.+/(
125
*/?:1> %'$3(
0-2 / +$+/1(
?(
.)
.&8/7-+ $8 M$'2*(
% $' %-'2$./1 1(
8- *(
2 '-/0-' 7$;10 +*(
.@ $8
(
2 /00'-22-0 (
. 9&: ;1<= /1 0>.5
.&H;-2+(
$. $. +*- %(
11/'2 $8 21/= $+*-' '-1(
)(
$;2
/7+2 +*- ,/./1(
+(
-2 $8 1(
8- 2;7* /2 -/+(
.) M$'@(
.) $' +'/3-1(
.) =/''(
/)- /.0 8'(
-.02*(
%
7;1+(
3/+(
.) )$$0 +'/(
+2 $8 7*/'/7+-' '-8$'=(
.) ,/0 +'/(
+2 $8 7*/'/7+-' %'$7'-/+(
$. /.0
0-/+* /.0 -3-'&+*(
.)(
. ,-+M--. /11 2;7* H;-2+(
$.2 /'- /00'-22-0 (
. +*- 3/'(
$;2 7*/%+-'2
$8 +*(
2 M$'@5 4*-. /1 /,>0> Q05 B!"#L
BCFBR M'(
+-2 +*/+ N 8 /11 +*- ,$$@2 $8 21/= M-'1$2+ +*- 9&: M$;10 2;88(
7- 8$' +*-= O
E#
*- (
2 $88-'(
.)=$'- +*/. *&%-',$1(
7 %'/(
2-5
(
2 2/&(
.) 2$=-+*(
.) H;(
+- 2;,2+/.+(
/1 /,$;+ +*- 9&:
./=-1& /88(
'=(
.) /1
-
*/?:1> 2
2;77-22 (
. %'-2-.+(
.)*(
2 3(
2(
$. $8 +*- 8/(
+* (
. 2;7* /. /11 -.7$=%/22(
.)M/&/2 +$ -71(
%2/11 $+*-' 3(
2(
$.2 8$' +*$2- M*$ /77-%+ 9&: ;1<= /1 0>. /2 +*-(
' );(
0-5
$'- %'$8$;.0 (
2 /1
*/?:1> 2 0(
3(
2(
$. $8 +*- M$'@ (
.+$ 8$;' H;/'+-'2 7$3-'(
.)
7+2 $8 4$'2*(
% Q/1 (
,/0:+R
/++-'2 $8
/(
1& (
8- Q/1 :0:+R
.) /++-'2 Q/1 =;.6(
&:+R5
=;*1(
@:+R /.0 /3(
EG
-2+';7+(
3-
/++-'2 Q/1
. ,'(
-8 0-27'(
%+(
$.2 $8 -/7* H;/'+-' /1
*/?:1> %'-2-.+2 / 8$;' 2+/)- /27-.+ 8'$= 8;18(
11(
.)+*- =$2+ 8;.0/=-.+/1 '-H;(
'-=-.+2 $8
+*- '-1(
)(
$. +$ +*- -P%-'(
-.7- $8 (
+2 =$2+ 2;,1(
=- =&2+-'(
-25
E#
. *(
2 +'/.21/+(
$. $8 &&;*: /1 M/1/0 -$')- 7*-'-' )(
3-2 /1 /,>0> 2 H;$+- /2 N /M 8;H(
0/+
@;+;, /1 (
21/= @;11;*: M/ ,/H(
&/ /1 (
9&:T1/ /)*.: /.*:5O * (
27(
%1- -(
';+ /+*$1(
7 '-22 BF#B5 .
+*- -0(
+(
$. $8 1 (
+9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. 7$.2;1+-0 8$' +*(
2 2+;0& +*- H;$+- M/2 NH>1 (
../*; 1/M0*/*/,/+
@;+;, /1 (
21:= M/ ,/H(
&/ /1 9&: 1/ /)*.: /==: 0*/*/,/5O /1 +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. 3$15 B %5 DC5
1 /,>0> 2 0$-2 .$+ )(
3- +*- 2$;'7- $8 *(
2 H;$+-5 1 /,>0> /12$ H;$+-2 ,. /1 ;,@> -P%'-22(
.)=;7* +*2/=- 2-.+(
=-.+ N 8 +*- %-$%1- */0 .$.- $8 +*- ,$$@2 7$=%$2-0 ,&+*- %-$%1- $8 @.$M1-0)- ,;+ +*- 9&:
(
+ M$;10 2;88(
7- +*-=5O ,(
05 %5 DC5
EG
(
2+-0 (
. 9&:
@*;A
,/ %5 C5
34
. 0(
27;22(
.)+*- 8(
'2+ H;/'+-' M*(
7* 8/112 ;.0-' +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8 6;'(
2%';0-.7/1
*/?:1> %'$=(
2-2 +$ 0(
271$2- +*- N2-7'-+2O /.0 N2;,+1-+(
-2O $8 +*- /7+2 $8 M$'2*(
% =$2+
@ =(
==:
$8 M*(
7* *- 71/(
=2 */3- ,--. .-)1-7+-0 ,&+*- 6;'(
0(
7/1 /'+2 QM/ /@+*/' 0*:1(
;*=(
1/ 8> 8/. /1 8(
H*(
&&:+R5
1+*$;)* +*(
2 =-/.2 +*/+ *- 71/(
=2 )'-/+-' /;+*$'(
+& 8$'
*(
=2-18 /.0 +*- 27(
-.7- +*/+ *- (
2 /03$7/+(
.)+*/. 6;'(
2%';0-.7- %$22-22-2 *- (
2 7/'-8;1
+$ M/'. +*/+ N *-'- /'- .$.- /=$.) +*- 27*$1/'2 $8 +*- $+*-' M$'10 M*$ */2 .$+O
8;18(
11-0 +*- /7+2 $8 M$'2*(
%5
EC
*(
2 2+/+-=-.+ (
2 /. /22-'+(
$. +*/+ M*/+-3-' (
.2(
)*+ +*-
$+*-'M$'101&27*$1/'2 =(
)*+ */3- (
.+$ +*- *(
00-. 2(
).(
8(
7/.7- $8 +*- %(
11/'2 $8 +*- 8/(
+*
+*-2- 8;.0/=-.+/1 1-)/1 '-H;(
'-=-.+2 '-=/(
. +*- ,-0'$7@ $8 +*-(
' %'/7+(
7-5
. +*- 2-7$.0 H;/'+-'
/1
EK
*/?:1> %'$=(
2-2 +$ 0-27'(
,- N+*- 2-7'-+2 $8
27';%;1$;2.-22O (
. +*- 7$;'2- $8 (
.+-'/7+(
$.2 ,-+M--. =-.5
EF
(
2 M$'0 8$'
N27';%;1$;2.-22O (
2 M/'/ +*- +-'= ,&M*(
7* ;8(
2 0-.$+- =-+(
7;1$;21&/3$(
0(
.)+*$2+-7*.(
7/11&%-'=(
22(
,1- +*(
.)2 +*/+ /'- (
. /.&M/&H;-2+(
$./,1-5
#"
*- 2-7$.0 H;/'+-' $8
+*- 9&: +*;2 /(
=2 /+ %'$3(
0(
.) );(
0/.7- $. 7$.0;7+(
.) -3-'&0/& 1(
8- (
. 7$.2+/.+
EC
9&:
@*;A
,/ %5 K5
EK
*(
2(
2 ,$+* / %'$+-2+/+(
$. $8 /1 */?:1> 2 $M. /0*-'-.7- +$ +*- 1-)/1 '-H;(
'-=-.+2 $8 +*- '-1(
)(
$.
/.0 / '-,;@- +$ /.+(
.$=(
/. ;8(
2 M*$ 8-1+ +*/+ +*-(
' =&2+(
7/1 (
.2(
)*+ /11$M-0 +*-= +$ .-)1-7+ N=-'-O
-P+-'./1 '-1(
)(
$;2 $,2-'3/.7-5 %%$2(
.)/.+(
.$=(
/. +'-.02 (
. ;8(
2= M/2 .$+ $.- $8 /1 */?:1> 2 =/6$'
7$.7-'.2 (
. M'(
+(
.)+*- 9&: 5 2 */3- 2+/+-0 /,$3- (
+ M/2 +*- 2+/+-0 (
=%-+;2 8$' *(
2 .-/' 7$.+-=%$'/'&
/1 W;2/*&'> Q05 EG#L
B"C!R +$ M'(
+- *(
2 (
2/1/5 ,0 /1 /'>= /1 W;2*/&'> 1 (
2:1/ %5 B"BB5
EF
#"
9&:
@*;A
,/ %5 K5
-- +*- 0(
27;22(
$. (
. /1 W;2*/&'> /1 (
2:1/ %%5 G! GG5
$'.-11 */2 0-8(
.-0 M/'/ /2
N 27';%;1$;2.-22 $' l
%(
$;2 7/;+(
$. (
. +*- H;-2+ 8$' -+*(
7/1 %;'(
+& -2%-7(
/11&M(
+* '-)/'0 +$ -/+(
.)8$$0
)'$M. $' %'-%/'-0 ,&$+*-'25O $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+ %5 DGB5
35
=(
.08;1.-22 $8 +*- '-H;(
'-=-.+2 $8 +*- '-1(
)(
$. -3-. M(
+* '-)/'0 +$ =/++-'2 +*/+ */3- .$
-P%1(
7(
+ '-1(
)(
$;2 0(
=-.2(
$.5
*- 1/2+ +M$ H;/'+-'2 %'$%$2- ,$+* -.02 /.0 =-/.2 +*/+ *(
2 '-/0-' M$;10
'-7$).(
?- /2 ,-1$.)(
.)+$ +*- ;8(
25
/)-.0/ -P%1(
7(
+1& M(
+* +*(
2 )'$;%5
2 ;2;/1 *$M-3-' /1
*/?:1> /3$(
02 1(
.@(
.)*(
2
*- +*(
'0 H;/'+-' *- /..$;.7-2 M(
11 0-/1 M(
+*
,1/=-M$'+*&7*/'/7+-' +'/(
+2 $8 M*(
7* +*- *-/'+ /.0 -)$ =;2+ ,- %;'(
8(
-0 %'$3(
0(
.),$+*
/ 0-27'(
%+(
$. $8 +*-(
' 2&=%+$=2 /.0 (
.2+';7+(
$.2 8$' +*-(
' 7;'-5
.0 +*- 8$;'+* H;/'+-'
M(
11 0-/1 M(
+* +*- %'/(
2-M$'+*&+'/(
+2 M*$2- 7;1+(
3/+(
$. (
2 0-2(
'-0 ,&+*$2- 0'/M. .-/' +$
$0 /.0 +*- (
.7-'- $.-2 2$ +*/+ +*-&=/&,- ,'$;)*+ .-/'-' +$ +*- $'0 $8 +*- 4$'1025
*- 8$;' H;/'+-'2 $8 +*- 9&:
#B
+*;2 '-%'-2-.+ / +'/6-7+$'& $8 -3-' 0--%-'
-./7+=-.+ $8 +*- 0-=/.02 $8 +*- 8/(
+* /2 2--. 8'$= / ;8(%-'2%-7+(
3-5
%-'8$'=(
.)+*- 8;.0/=-.+/1 1-)/1 '(
+;/12 +*/+ =/@- $.- /
*(
2 ,-)(
.2 M(
+*
;21(
= +*-. =$3-2 +$ 1-/0(
.)
$.- 2 0/(
1&1(
8- (
. / 2%(
'(
+ $8 27';%;1$;2 =(
.08;1.-22 $8 +*- -+*(
7/1 (
=%1(
7/+(
$.2 $8 +*8/(
+*5
.7- +*(
2 */2 ,--. /7*(
-3-0 +*- %'/7+(
+(
$.-' $8 /1
*/?:1> 2 27(
-.7- =/&
;.0-'+/@- +*- )'/0;/1 '-8$'= $8 *(
2 -)$ /.0 *-/'+ ,& '$$+(
.) $;+ .-)/+(
3- +'/(
+2 $8
7*/'/7+-'5
*- 7;1=(
./+(
$. $8 +*(
2 %/+* (
2 +*- 7;1+(
3/+(
$. $8 %'/(
2-M$'+*&7*/'/7+-' +'/(
+2
,&M*(
7* $.- (
2 0'/M. 71$2- +$ $05
1
.+$ 8$;' H;/'+-'2 =/(
.1&(
. $'0-' +$
*/?:1> 2/&2 *- */2 0(
3(
0-0 +*- 9&: (
8$11$M 0(
3(
2(
$.2 +*/+ -P(
2+ (
. +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
*- 8(
'2+ $'0-' 0(
3(
2(
$. $8 +*(
2
27(
-.7- (
2(
.+$ +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)Q (
1= /1 =;@:2*/8/R /.0 +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7Q(
1= /1 =; :=/1/R5
#B
9&:
;+ /1
@*;A
,/ %5 K5
*/?:1> 71/(
=2 *- M(
11 .$+ 0(
27;22 +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)
36
'-2+'(
7+(
.)+*- 9&: +$ +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- /1$.-5
*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- (
2 0(
3(
0-0
(
.+$ +M$ */13-2 /. $;+M/'0 27(
-.7- Q (
1= X:*(
'R 0-3$+-0 +$ %*&2(
7/1 /7+2 /.0 /. (
.M/'0
1= ,:A
(
.R
27(
-.7- Q (
#!
0-3$+-0 +$ (
.+-'(
$' /7+(
$.2 $8 *-/'+25
*- -P$+-'(
7 27(
-.7- (
2
8;'+*-' 0(
3(
0-0 (
.+$ /7+2 $8 M$'2*(
% /.0 /7+2 $8 0/(
1&1(
8- M*(
1- +*- -2$+-'(
7 27(
-.7- (
2
8;'+*-' 0(
3(
0-0 (
.+$ +*- ,1/=-M$'+*&/.0 +*- %'/(
2-M$'+*&5 . +*(
2 =/..-' +*- 8$;' %/'+
0(
3(
2(
$. $8 +*- 9&: '-81-7+2 +*- 2+';7+;'- $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
#D
*(
2 8$;' 1-3-1 0(
3(
2(
$. '-7;'2 8'-H;-.+1& (
. 0(
27;22(
$.2 $8 0$7+'(
./1 =/++-'2
+*'$;)*$;+ +*- 9&: 5
*(
2(
2 .$+ / =-'- =/++-' $8 2+&1- ,;+ '/+*-' /. -P%'-22(
$. $8 +*-
;.(
8&(
.) 1$)(
7 $8 +*- M$'@5
P/=(
.(
.) $.- 2;7* (
.2+/.7- M(
11 71/'(
8& +*- %$1-=(
7/1
$,6-7+(
3- /.0 '*-+$'(
7/1 -88-7+(
3-.-22 $8 +*(
2 $')/.(
?/+(
$./1 0-3(
7-5
. +*- ,-)(
..(
.) $8 +*-
-7'-+2 $8
;'(
+& Q@(
+:, /2':' /1 A
/*:'/R /8+-' 7(
+(
.)
.;=-'$;2 */0(
+*2 /.0 %/22/)-2 8'$= +*- W;' :. (
. M*(
7* '(
+;/1 %;'(
+& (
2 %'/(
2-0 /.0
7/11-0 +*- ,/2(
2 $8 '-1(
)(
$. /.0 +*- @-& +$ %'/&-' /1
*/?:1> (
.2(
2+2 +*/+ +*-'- (
2 /.
(
.+-'./1 7$=%$.-.+ $8 %;'(
+&(
. /00(
+(
$. +$ +*- -P+-'./15
- M'(
+-2
*$2- $8 ;.0-'2+/.0(
.)7$=%'-*-.0 8'$= +*-2- -P+-'./1(
+(
-2 +*/+ +*- =$2+
(
=%$'+/.+ $8 =/++-'2 (
2 +*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- (
.=$2+ -22-.7-2 Q/1 /2':'R5
$' (
+(
2 .$+ 1(
@-1&+*/+ *- Q(
5-5 ;*/==/0R $0 2 %-/7- /.0 %'/&-'2 ,;*<'R (
2 */18 $8
;%$. *(
= 7$;10 */3- =-/.+ ,&*(
2 2/&(
.) N 1-/.2(
.)Q/1 A
8/(
+* O +*/+ +*- -P+-'./1 2+';7+;'- ,- 71-/.2-0 ,& %$;'(
.) M/+-' /.0
#!
m:*(
' /.0 ,:A
(
. /'- $8+-. +'/.21/+-0 /2 N-2$+-'(
7O /.0 N-P$+-'(
75O *$;)* +*- $+*-'M$'101&27(
-.70$-2 7$.+/(
. /. -2$+-'(
7 0(
=-.2(
$. (
+ ,-1$.)2 +$ +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)M*(
7* /1 */?:1> */2 2/(
0 *- M(
11
.$+ 0(
27;22 (
. +*- 9&: 5 -'- *- (
2 M'(
+(
.)/,$;+ 7/+-)$'(
-2 +*/+ -P(
2+ M(
+*(
. +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- /.
$;+M/'0 27(
-.7- /.0 /. (
.M/'0 27(
-.7- / 27(
-.7- $8 +*- ,$0&/.0 / 27(
-.7- $8 +*- 2$;15
#D
9&:
@*;A
,/ %5 F5
37
%1;.)(
.)(
.+$ (
+ M*(
1- ';(
.(
.)+*- (
.+-'./1 /.0 1-/3(
.)(
+ 8;11 $8 (
=%;'(
+(
-2
#E
/.0 8(
1+*5 $M%'-%$2+-'$;2k
2 *(
2 '-/0-' M$;10 @.$M +*- 7$.0(
+(
$.2 $8 M*/+ 7$.2+(
+;+-2 ,$0(
1&%;'(
+&/'2+(
%;1/+-0 ,&1/M 8(
H* /.0 (
.0--0 (
+(
2 +*- 8(
H* 0-+-'=(
.-0 '-H;(
'-=-.+2 $8 %;'(
+&+*/+
8$'= +*- ,;1@ $8 @(
+:, /2':' /1 A
/*:'/5
$M-3-' /1
*/?:1> (
.2(
2+2 +*/+ +*(
2(
2 $.1&+*-
2;%-'8(
7(
/1 /.0 1-22 (
=%$'+/.+ 0(
=-.2(
$. $8 %;'(
+&5
- 1(
2+2 +*- )'/0/+(
$.2 $8 %;'(
+&
2+/'+(
.)M(
+* +*(
2 -P+-'./1 0(
=-.2(
$. /.0 +*-. =$3(
.),-&$.0 (
+5
U;2+ /2 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- (
2 0(
3(
0-0 (
.+$ 8$;' 1-3-12 2$ +$$ /'- +*-'- 8$;'
0-)'--2 $8 %;'(
+& '(
2(
.) 8'$= ,/'- 7$=%1(
/.7- M(
+* (
+2 -P+-'(
$' 8(
H* 0-+-'=(
.-0
'-H;(
'-=-.+2 +$ (
+2 7$=%1-+- (
.+-'(
$' '-/1(
?/+(
$.
*- 8(
'2+ 0-)'-- Q/1 =/'+/,/ /1 <1:R
*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- -P+-'./1 Q/1
X:*(
'R 8'$= '(
+;/1 (
=%;'(
+(
-2 /.0 $+*-' (
=%;'(
+(
-2 /.0 -P7'-+(
$.25
*- 2-7$.0 0-)'-/.0 $88-.2-25
9R 8'$= 7'(
=-2
*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- 1(
=,2 Q/1 6/M:'(
*- +*(
'0 0-)'-*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- *-/'+ 8'$= ,1/=-M$'+*&
Q=/0*=<=/R 7*/'/7+-' +'/(
+2 /.0 /,$=(
./,1- 3(
7-25
*- 8$;'+* 0-)'-*- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- (
.=$2+ -22-.7- Q/1 2(
''R $8 /11
&: R
+*/+ (
2 .$+ $0 =$2+ *(
)* M*(
7* (
2 +*- %;'(
+&$8 +*- %'$%*-+2 Q/1 /.,(
##
$0 2 %'/&-'2 ,- ;%$. +*-= /.0 +*- (
.7-'- $.-2 Q/1 Y(
00(
H>.R5
*- 8(
'2+ 1-3-1 $8 %;'(
+& (
2 +*- '-=$3/1 $8 '(
+;/1 (
=%;'(
+& Q/1 /90:+*R /
'-H;(
'-=-.+ 8$' %'/&-' /.0 +*;2 %/'/11-12 +*- 8(
'2+ $8 +*- H;/'+-'2 $8 +*- 9&: $.
4$'2*(
%5
*(
2 1-3-1 (
2 /00'-22-0 ,&+*- ,/2(
7 '-H;(
'-=-.+2 $8 8(
H* /2 /'- +*- 7$.7-'.2 $8
+*- 8(
'2+ H;/'+-' $8 +*- 9&: 5
#E
##
7+2 $8
9&:
D %5 BBC5
9&:
D %5 BBC5
*- 2-7$.0 1-3-1 $8 %;'(
+&7$.2(
2+2 $8 %;')(
.)$8 +*- 1(
=,2
38
$8 7'(
=-2 /.0 $88-.2-2 M*(
7* (
2 +$ 2/& 7$.0;7+(
.)-3-'&0/&1(
8- (
. /. -+*(
7/1 M/&5
%/'/11-12 +*- H;/'+-' $.
/++-'2 $8 3-'&0/& (
8-5
%;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- *-/'+ $8 ,1/=-M$'+*&+'/(
+25
*(
2
*- +*(
'0 1-3-1 $8 %;'(
+&*/2 +$ 0$ M(
+*
7+(
$.2 $8 +*- *-/'+ /'- +*- 2;,6-7+ $8 +*-
.+-'(
$' $' %2&7*$1$)(
7/1 /7+2 /.0 ,1/=-M$'+*&+'/(
+2 /'- +**/18 $8 +*- 9&: 0-3$+-0 +$ (
2;,6-7+ $8 +*- +*(
'0 H;/'+-'5
.$+
'$)'-22(
3- %;'(
8(
7/+(
$. $8 +*- (
.=$2+ -22-.7- $8 /11 +*/+ (
2
$0 +*- 8(
./1 2+/)- $8 %;'(
+& %/'/11-12 +*- 0'/M(
.).-/' +$
+*- 8(
./1 H;/'+-' $. /3(
.) /++-'25
$0 +*/+ (
2 +*- 2;,6-7+ $8
*;2 M- 2-- / %'$)'-22(
$. 8'$= / 2;%-'8(
7(
/1 1-3-1 $8
%;'(
+& )$3-'.-0 ,& 6;'(
2%';0-.7- +$ / 8;11 '-/1(
?/+(
$. $8 %;'(
+& /7*(
-3-0 $.1& ,& +*(
.7-'- $.-2 / ./=- +*/+ /1
*/?:1> ;2-2 +(
=- /.0 /)/(
. +$ '-8-' +$ +*- ;8(
25
#G
*(
2(
2 +*- ;.0-'1&(
.)1$)(
7 $8 9&: ;1<= /1 0>.5 . ,$+* (
+2 =/7'$ /.0 =(
7'$
H* /2 M- */3- 2--. *-'- /.0 @/1:= /2 M- 2*/11 2-2+';7+;'- +*- M$'@ 2--@2 +$ %'-2-.+ 8(
,-1$M /2 ,;+ +*- 8(
'2+ 2+/)-2 $8 +*- '-/1(
?/+(
$. $8 +*- 8;11 0-=/.02 $8 21/=5
'-/1(
?/+(
$. (
2 +$ ,- /7*(
-3-0 +*'$;)* ;8(
2=5
*(
2
-+ +*- ;8(=;2+ ;.0-'2+/.0 8(
H* /.0
@/1:= /2 +*- -.0;'(
.)8;.0/=-.+2 $8 %'/7+(
7- .$+ 2;%-'8(
7(
/1 27(
-.7-2 +$ ,- 0(
27/'0-0 /2
2$$. /2 2$=- 0-)'-- $8 -2$+-'(
7 ;.0-'2+/.0(
.)(
2 /++/(
.-05
*- 8$;' %/'+ 2+';7+;'- /12$ 2-'3-2 /2 / 3-*(
71- 8$' /1
*/?:1> 2 '*-+$'(
7/1 2+'/+-)&
,&/11$M(
.)*(
= +$ /%%-/1 2(
=;1+/.-$;21&+$ 0(
88-'-.+ /;0(
-.7-2 $8 '-/0-'25 - M'(
+-2
H* M/2 2(
.7-'-5 *(
2(
2
2/M+*/+ +*- 0-2(
'- 8$' 2--@(
.)+*- @.$M1-0)- $8 8(
/ 27(
-.7- +*/+ (
2 %$%;1/' /=$.)+*$2- M*$ 0$ .$+ 8-/' $0 +*- 1$8+&/.0
-P/1+-0 /.0 M*$ ;2- +*- 2+/+;2 /.0 %'-2+(
)- $8 8(
H* 8$' +*- 2/@- $8
3/(
.)1$'(
$;2 0(
2%1/&/.0 M(
..(
.)7$=%-+(
+(
$.25 (
H* (
2 /''/.)-0 (
.+$ 8$;'
#G
-'- /)/(
. /1 */?:1> /3$(
02 0(
'-7+ ;2- $8 +*- ./=- N ;8(
O /.0 (
2 7/'-8;1 +$ -H;/+- +*- 8$;'+* 1-3-1
$8 %;'(
+&M(
+* +*- %'$%*-+2 /2 M-115 . +*- .-P+ %/)- *- 0$-2 '-8-' -P%1(
7(
+1&+$ +*- ;8(
2(
. *(
2 0(
27;22(
$.
$8 2;%-'-'$)/+$'&/7+2 $8 71-/.1(
.-22 7$.8(
'=(
.)+*/+ +*-2- *(
)*-' 1-3-12 $8 %;'(
+&/'- +*-(
' 0$=/(
.5 9&:
D %5 BBK5
39
#C
H;/'+-'2 /.0 2(
.7- +*/+ M*(
7* (
2 0'-22-0 /2 +*- ,-1$3-0 M(
11 /12$ ,,-1$3-0 +*$;)*+ +*/+ (
+ M/2 .$+ ;.1(
@-1&+*/+ %'-2-.+(
.)+*- ,$$@ (
. +*H* =(
)*+ M(
. 2$=- %-$%1- $3-' ,&)-.+1&1;'(
.)
=/..-' $8 / ,$$@ $8 8(
#K
+*-(
' *-/'+25
1
*/?:1> 7$;10 */'01&*/3- (
=/)(
.-0 +*/+ 2;7* /. (
.2;1+(
.)0-27'(
%+(
$. $8 8(
H* M$;10
-.6$& =;7* 2;77-22 (
. )-.+1& 1;'(
.) +*- *-/'+2 $8 8(
H* =(
.0-0 '-/0-'25
$M-3-' ,&
%'-2-.+(
.)*(
2 3(
2(
$. $8 +*- '-1(
)(
$. /2 '$$+-0 (
. 8(
H* /.0 /7*(
-3(
.)-.02 (
=%1(
7(
+(
.(
+ ,;+
;./++/(
./,1- +*'$;)* (
+ /1$.- /1
=-.+(
$.-0 /,$3-5
*/?:1> $88-'2 /. /1+-'./+(
3- 8(
H* +*- 8(
H* A
/'>H/1 :@*(
'/
;7* / %'$=(
2- =(
)*+ M-11 /++'/7+ +*- 2(
.7-'- @.$M1-0)- 2--@-'2 *-
0-27'(
,-2 &$;.)=-. 7$.+-=%1/+(
.)+*- 2+;0&$8 6;'(
2%';0-.7-5
*- @--..-22 $8 /1
*/?:1> 2 %2&7*$1$)(
7/1 (
.2(
)*+ (
2 '-3-/1-0 *-'- /.0 (
. 2-3-'/1
%/22/)-2 ,$+* (
. +*- 9&: /.0 (
. $+*-' M$'@2 (
. M*(
7* *- 0(
27;22-2 +*- =-/.2 ,&M*(
7*
%-$%1- /'- ,'$;)*+ +$ +*-(
' ,-1(
-82 ,$+* 7$''-7+ /.0 (
.7$''-7+5
M'(
+(
.)+*/+ */2 ,--. '-=/'@-0 ;%$.5
G"
#F
*(
2(
2 /. /2%-7+ $8 *(
2
7*$1/'2 */3- /12$ %$(
.+-0 $;+ +*/+ (
. /00(
+(
$. +$
#C
*- N $$+2 $8 U
;'(
2%';0-.7-O Q;Y<1 /1 8(
H*R +*/+ (
2 +*- 2$;'7-2 +$ M*(
7* / 6;'(
2+ +;'.2 (
. /++-=%+(
.)
+$ '-2$13- / 1-)/1 H;-2+(
$. /'- 8$;'5 *-2- /'- (
. 0-27-.0(
.)$'0-' $8 /;+*$'(
+& W;' :. 2;../ (
6=: /.0
H(
&:25 -- 4/-1 /11/H
(
2+$'& $8 21/=(
7 -)/1 *-$'(
-2 . .+'$0;7+(
$. +$ ;..> ;Y<1 /1 8(
H*
/=,'(
0)- /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-22 BFFC5 $' / ,'(
-8 ,;+ (
.+-'-2+(
.)0(
27;22(
$. $8 +*- 8$;' N'$$+2O $8
6;'(
2%';0-.7- /.0 +*- +'/.28-' $8 +*- ;Y<1> =-+*$0 +$ $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
.71;0(
.) ;8(
2= 2-- $'.-11
-/1= $8 +*- /(
.+ -2%5 %%5 B! !D /.0 DG"5
#K
9&:
@*;A
,/ %5 F5
#F
-- 8$' -P/=%1- @(
+:, H/M: (
0 /1 /H: (
0 (
. M*(
7* /1 */?:1> 0(
27;22-2 +*- ,-2+ M/&+$ 7$.3(
.7/. (
..$3/+$' $8 +*- -''$' $8 *(
2 M/&2 9&:
! %%5 F! FD5 . /I: (
9 /1 ,:A
(
.(
&&/ M/ 8/I: (
1 /1
27;22-2 +*- 7*/'/7+-' +'/(
+2 $8 3/'(
$;2 %-'2$./1(
+& +&%-2 +*/+ 1-/0 +*-= +$
=;2+2X*(
'(
&&/ /1 */?:1> 0(
,-7$=- %/'+(
2/.2 $8 +*- ,:A
(
.(
&&/5
-- (
7*/'0 7 /'+*& -1(
3-'/.7- 8'$= ''$' /. ..$+/+-0
'/.21/+(
$. $8 /1 ;.H(
0* =(
. /1 n/1:1 /.0 +*-' -1-3/.+ 4$'@2 $8 /1 */?:1> $;(
23(
11- $.2 (
+/BFK" %%5 BG# BGK5
G"
(
7*/-1 $$@ $==/.0(
.) (
)*+ /.0 $',(
00(
.) 4'$.) !""" %5 E#"Z (
7*/'0 '/.@ N 1
*/?:1> $. /H1>05 7*$1/'2 *-$1$)(
/.2 /.0 *(
1$2$%*-'2 O -(
+27*'(
8+ 8f' -27*(
7*+- 0-' /'/,(
27*
(
21/=(
27*-. 4(
22-.27*/8+-. C BFF! %5 !"K5
40
,-(
.) / =-0(
;= 8$' +*- -P%$2(
+(
$. $8 (
0-/2 /1
M(
-10-0 +$$1 $8 %-'2;/2(
$.5
GB
*/?:1> 2 M'(
+(
.)2 /'- /12$ / 0-8+1&
.0--0 *- -=%1$&2 .;=-'$;2 +/7+(
72 +$ M(
. $3-' =;1+(
%1-
H* =(
.0-05
/;0(
-.7-2 (
. /00(
+(
$. +$ +*- 8(
$' (
.2+/.7- (
. +*- .8/=(
-2 $8 +*G!
=-. M*$ /'- 0'/M. +$ 2=/ >1> *(
(
2=5
/A
(
.(
+-2 /1
*/?:1> 0(
27;22-2 +*- 71/22-2 $8
=$.)+*-2- /'- %-$%1- M*$ 1(
@- +$ +*(
.@ $8
+*-=2-13-2 /2 ,-1$.)(
.)+$ /. -1(
+- )'$;% (
. %$22-22(
$. $8 /'7/.- @.$M1-0)- .$+ 2*/'-0
M(
+* +*- =/22-25
+ M$;10 2--= +*/+ /1
*/?:1> +'(
-2 +$ /%%-/1 +$ +*(
2 2/=- )'$;% ,&
*$10(
.)$;+ +*- %'$=(
2- $8 -2$+-'(
7 @.$M1-0)- +*'$;)* +*- %'/7+(
7-2 +*/+ *- /03$7/+-2 (
.
+*- 9&: 5 4*-. 0(
27;22(
.)*(
2 0(
3(
2(
$. $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- (
.+$ +*- 27(
-.7- $8
;.3-(
1(
.) /.0 +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- *- 2/&2 +*/+ *- M(
11 .$+ 0(
27;22 +*- 27(
-.7- $8
;.3-(
1(
.)5
-3-'+*-1-22 *- 0$-2 .$+ 8/(
1(
. *(
2 ,'(
-8 0-27'(
%+(
$. +$ 0-%(
7+ (
+(
. +*- =$2+
+/.+/1(
?(
.)$8 +-'=25
GD
- 2--=2 +$ %'$=(
2- +*/+ (
8 2;7* '-/0-'2 8$11$M +*- %/+* +*/+ *-
0-27'(
,-2 (
. +*- 9&: +*-& +$$ 7/. ,-1$.)+$ /. -1(
+- M(
+* ;.=-0(
/+-0 @.$M1-0)- $8 +*. M*(
7* /1
';+*5 . 8/7+ +*-'- /'- .;=-'$;2 %/22/)-2 (
. +*- 9&: (
*/?:1> 3(
$1/+-2 *(
2
GB
/'2*/11 $0)2$. *- -.+;'- $8 21/= $.27(
-.7- /.0 (
2+$'& (
. / 4$'10 (
3(
1(
?/+(
$.
*(
7/)$ BFCE 3$15 ! %5 BFBZ
(
7*/'0 '/=1(
7*
;9/==/0 /1 e/??:1>2 -*'- 3$. 0-. +;8-. ?;'
$++-21(
-,- 4(
-2,/0-. '/.? +-(
.-' -'1/) BFKE %%5 B E5
G!
/I: (
9 /1 ,:A
(
.(
&&/ M/ 8/I: (
1 /1 =;2+/X*(
'(
&&/ (
.
%$(
.+ /,$;+ +*- /+(
.(
+-2 (
. 9&:
B %%5 DF E"5
GD
7 /'+*& %%5 BG# BGK5
- =/@-2 / 2(
=(
1/'
N +(
2 .$+ %-'=(
22(
,1- +$ -.+';2+ o+*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)p+$ M'(
+(
.)-3-. +*$;)* (
+(
2 +*- ;+=$2+
)$/1 $8 +*- 2%(
'/.+2 Q/1 A
:1(
,<.R /.0 +*/+ M*(
7* (
2 0-2(
'-0 ,&+*- )/?- $8 +*- (
.7-'- .-2 Q/1 Y(
00>H<.R5
*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- (
2 +*- %/+* +$ ;.3-(
1(
.)/.0 +*- %'$%*-+2 Q $0 2 %'/&-'2 ,- ;%$. +*-=R 0(
0 .$+
2%-/@ +$ =-. $8 /.&+*(
.),;+ +*- 27(
-.7- $8 +*- %/+* /.0 );(
0/.7- /1$.)(
+5 2 8$' ;.3-(
1(
.) +*-&0(
0 .$+
2%-/@ $8 (
+ -P7-%+ ,&2&=,$12 /.0 )-2+;'-2 /.0 +*'$;)* /./1$)&/.0 )-.-'/1(
+& @.$M(
.)$8 +*- 0-8(
7(
-.7&
$8 *;=/. ;.0-'2+/.0(
.)+$ ,-/' 2;7* @.$M1-0)-5 *- 27*$1/'2 /'- +*- *-(
'2 $8 +*- %'$%*-+2 /.0 +*-'- (
2 .$
M/&8$' +*-= ,;+ +$ 8$11$M +*- %'$%*-+2 /.0 -=;1/+- +*-(
' M/&25O - +*;2 2;))-2+2 +*/+ *- (
2(
. %$22-22(
$.
$8 @.$M1-0)- 2(
=(
1/' +$ +*/+ *-10 ,&%'$%*-+2 /.0 +*/+ *(
2 '-/0-' +$$ 7/. 7$=- +$ *$10 +*(
2 @.$M1-0)- (
8
*- /0*-'-2 +$ +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7-5 9&:
@*;A
,/ %5 F5
41
2-18 (
=%$2-0 ,/. $. 0(
27;22(
.)+*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.) $.- $8 M*(
7* M- M(
11 -P/=(
.,-1$M5
GE
*- 2+';7+;'- +*/+ /1
$. $8 *(
2
*/?:1> 7*$2- 8$' *(
2 =/).;= $%;2 M/2 /. -P%'-22(
3(
2(
$. $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 '-3(
3-05
1
*/?:1> %'-2-.+2 8(
H* /.0 @/1:= /2 %1/&(
.)/
3(
+/1 '$1- (
. 0-8(
.(
.)+*- 8$;.0/+(
$.2 $8 %'$%-' ,-1(
-8 /.0 %'/7+(
7- ,;+ +*-(
' 6;'(
20(
7+(
$.
-.02 /8+-' +*-2- 8$;.0/+(
$.25
$ +*-= ,-1$.)+*- 8(
'2+ /.0 %$22(
,1&2-7$.0 2+/)-2 $8
'-1(
)(
$;2 %'/7+(
7- ,;+ 2*$M(
.)+*- M/&,-&$.0 +*-2- %'-1(
=(
./'&,-1(
-82 /.0 %'/7+(
7-2 +$
8;18(
11(
.) +*- *(
)*-2+ /(
=2 $8 +*- '-1(
)(
$. (
. +*- +*(
'0 /.0 8$;'+* 2+/)-2 (
2 +*- +/2@ $8
;8(
2=5
*(
2 8$;' 2+/)- 3(
-M $8 +*- '-1(
)(
$. (
2 %'-2-.+-0 $. / .;=,-' $8 0(
88-'-.+ 1-3-12
+'/(
.(
.)+*- '-/0-' +$ ;.0-'2+/.0 /.0 /.+(
7(
%/+- (
+5
*- /');=-.+ 8$' +*(
2 *(
-'/'7*& $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
2 3-'& 2;,+1-5
1
*/?:1> ;2;/11&/3$(
02 -P%1(
7(
+ =-.+(
$. $8 +*- ;8(
2 /.0 %'-2-.+2 +*- (
=%1(
7(
+ 0-=$+(
$. $8
8(
H* /.0 @/1:= /2 / 2(
=%1- =/++-' $8 8/7+ '/+*-' +*/. (
. +*- 8$'= $8 /. /++/7@ $. +*-2'-3-'-0 27(
-.7-25
$M-3-' $.7- *- */2 %'-%/'-0 *(
2 '-/0-' /1
7/2- 8$' +*(
2 *(
-'/'7*&5
*/?:1> =/@-2 /. -P%1(
7(
+
- =/@-2 *(
2 =$2+ /))'-22(
3- ;2- $8 %$1-=(
7(
. *(
2 '-2+';7+;'(
.)
$8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
. +*- 8(
'2+ $8 +*- 8$'+&,$$@2 $8 +*- 9&: +*-
(
+:, /1 (
1= $'
+*- $$@ $8 .$M1-0)-L7(
-.7-5
GE
(
7*/'0 '/=1(
7* M'(
+-2 +*/+ /1 */?:1> $88-'2 / Ni M$'@ $8 =&2+(
7/1 27(
-.7- 8$' / ,'$/0 7(
'71(
.+-'2%-'2-0 M(
+* *(
.+2 8$' / 2=/11-' 7(
'71- $8 (
.(
+(
/+-25O
- 2/&2 8;'+*-' M*-. M'(
+(
.)$8 /1 */?:1> 2
2+/+-0 (
.+-.+(
$. +$ /3$(
0 0(
27;22(
$. $8 +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.) N ;+ *- 0$-2. + /0*-'- +$ +*(
2 ';1-5 + $8+-.
2--=2 /2 +*$;)* *(
2(
.+-.+ (
2 +$ '-8-' +$ +*(
2 ';1- (
. $'0-' +$ M*-+ +*- 7;'(
$2(
+&$8 *(
2 '-/0-' 8$' +*- ';1,'-/@(
.)-P%$2(
+(
$. +*/+ (
==-0(
/+-1&8$11$M25O '/=1(
7* ;9/==/0 /1 e/??:1> 2 -*'- 3$. 0-. +;8-.
?;' $++-21(
-,- %%5 B !5
42
*- $.+-2+(
.)$8 (
1= (
. +*- $$@ $8 7(
-.7*- $.1&(
.0(
3(
0;/1 ,$$@ /1
$$@ $8 7(
-.7-5
*/?:1> 2(
.)1-2 $;+ 8$' 0(
27;22(
$. (
. *(
2 @*;A
,/ (
2 +*-
*- 8(
'2+ ,$$@ $8 +*- 9&: 2+/.02 /%/'+ /2 / 2$'+ $8 =/.(
8-2+$ (
. M*(
7*
*- 7$.+-2+2 +*- =-/.(
.)$8 (
1=5
G#
- +-112 *(
2 '-/0-' +*/+ *- */2 %'-8/7-0 +*- 9&:
+* +*(
2 ,$$@ (
. $'0-' +$ 0-+-'=(
.- M*/+ 2$'+ $8 @.$M1-0)- (
2 =-/.+
QY/00/'+; /1 6;=1/R M(
,&+*-
/0(
+* +*/+ '-/02 N --@(
.)@.$M1-0)- Q (
1=R (
2 /. $,1(
)/+(
$. 8$' -3-'& ;21(
=5O
+ +*- +(
=- (
. M*(
7* /1
*/?:1> M'$+- +*- =$2+ %'-2+(
)(
$;2 $8 +*- '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 M-'- 8(
H* /.0 @/1:=5 . +*- 9&: *- /7@.$M1-0)-2 +*(
2 8/7+ ,&-P%1/(
.(
.)*$M
+*-2- 27(
-.7-2 7/=- +$ %'-0$=(
./+- /.0 $3-'2*/0$M-0 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- *- (
2
/03$7/+(
.)5
- )(
3-2 +M$ /77$;.+2 $8 +*(
2 $,27;'(
.)$8 +';- (
1= $.- +*/+ 8/;1+2 7*(
-81&
8(
H* /.0 +*- $+*-' 8/;1+(
.)@/1:=5
. +*- 0/&2 $8 +*- (
)*+1& ;(
0-0 /1(
%*2 /1
*/?:1> -P%1/(
.2 +*- /1(
%* *(
=2-18
M/2 (
. /00(
+(
$. +$ *(
2 -P%-'+(
2- (
. +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-2 /. -P%-'+ (
. 1/M5
.--0 $8 +*- 6;'(
2+2 -P7-%+ (
. '/'- 7/2-2 +*/+ '-H;(
'-0 7$.2;1+/+(
$.5
- */0 .$
*(
2 1-8+ +*- 27*$1/'2
G#
-(
+*-' $8 +*- 8(
'2+ +M$ ,$$@2 $8 +*- 9&: +*- $$@ $8 7(
-.7- /.0 +*- $$@ $8 +*- ;.0/=-.+2 $8
+*- '--0 Q (
+:, H/M: (
0 /1 /H: (
0R */3- /.&+*(
.)+$ 0$ M(
+* +*- /7+2 $8 M$'2*(
% +*/+ /'- +*- 2;,6-7+ $8 +*8(
'2+ H;/'+-'5 *-&$88-' 0(
27;22(
$.2 $8 (
1= )-.-'/11& /.0 $8 +*- /'+(
71-2 $8 +*- 7'--0 /.0 +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8
@/1:= +*;2 2-++(
.)+*- 2+/)- ,$+* =-+*$0$1$)(
7/11&/.0 0$7+'(
./11&8$' +*- '-2+ $8 +*- ,$$@5 *- 8(
'2+ /.0
2-7$.0 ,$$@2 $8 +*- +*(
'0 H;/'+-' /12$ 8$'= /. (
.+'$0;7+(
$. 8$' +*- 2-7$.0 */18 $8 +*- 9&: 5 . +*(
.+'$0;7+(
$. +$ +*- 8(
'2+ $8 +*-2- +*- $$@ $8 +*- 1;7(
0/+(
$. $8 +*- /'3-12 $8 +*- -/'+ /1 */?:1> M'(
+-2
q4- */3- 8(
.(
2*-0 +*- 8(
'2+ */18 $8 +*(
2 ,$$@ M(
+* /. -P/=(
./+(
$. $8 +*/+ M*(
7* +/@-2 %1/7- (
. +*- 1(
=,2 (
.
+*- M/& $8 /7+2 $8 M$'2*(
% /.0 /7+2 $8 -3-'&0/& 1(
8-5 *(
2 (
2 +*- $;+M/'0 27(
-.7-5 4- %'$=(
2-0 +$
-1;7(
0/+- (
. +*- 2-7$.0 */18 +*/+ M*(
7* +/@-2 %1/7- (
. +*- *-/'+ (
. +*- M/&$8 +*- /++'(
,;+-2 $8 0-2+';7+(
3=/++-'2 /.0 2/3(
.)=/++-'25 *(
2(
2 +*- (
.M/'0 27(
-.7-5 + (
2 .-7-22/'&+$ (
.+'$0;7- +*(
2 M(
+* +M$ ,$$@2 /
,$$@ $. +*- -1;7(
0/+(
$. $8 +*- =/'3-12 $8 +*- /++'(
,;+-2 $8 +*- *-/'+ /.0 (
+2 */,(
+2 /.0 / ,$$@ $. +*- =-/.2
$8 0(
27(
%1(
.(
.)+*- *-/'+ /.0 '-8(
.(
.)(
+2 */,(
+25 *-. M- M(
11 -.+-' (
.+$ -1/,$'/+(
.)+*- 0-2+';7+(
3- =/++-'2
/.0 +*- 2/3(
.)=/++-'25O 9&:
!D %5 D5 &7$.+'/2+ +*- 2-7$.0 H;/'+-' ,-)(
.2 M(
+* +*- '/+*-' =;.0/./..-'2 -1/+-0 +$ /+(
.) / ,$$@ $8 +/,1- =/..-'2 /.0 +*- 8$;'+* M(
+* +*- $$@ $8 -%-.+/.7- M*(
7* /1
*/?:1> 7/112 +*- 8(
'2+ 2+-% $. +*- %/+* $8 +*- ;8( 2%(
'/.+ Q=;'>0R +*;2 /7@.$M1-0)(
.)(
+2 %'(
=/7&/=$.)
+*- 2/3(
.)=/++-'2 ,;+ /12$ (
+2 ,-1$.)(
.)+$ +*- H;/'+-' $8 +*/+ +(
+1-5 *(
2(
.0(
7/+-2 +*/+ +*- =$'- %'$8$;.0
0(
3(
2(
$. 8$' /1 */?:1> 1/&,-+M--. +*- 8(
'2+ */18 /.0 +*- 2-7$.0 '/+*-' +*/. ,-+M--. +*- 8$;' H;/'+-'25
43
8'-- +$ %;'2;- +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
*- 2;77-22$'2 +$ +*-
(
)*+1& ;(
0-0
M-'- .$+ 2$ H;/1(
8(
-0 /.0 */0 +$ 2--@ +*- 27*$1/'2 *-1% M(
+* 1-)/1 0-7(
2(
$.25
27*$1/'2 7/11-0 ;%$. M-'- 8'$= +*- )-.-'/+(
$. $8 +*- ;77-22$'2 Q+:,(<.R5
/1(
%*2
*-
*-&0(
0 M*/+
+*-&7$;10 +$ /3$(
0 +*- %$2(
+(
$.2 +*-&M-'- 7/11-0 ;%$. +$ 8(
11 2;7* /2 6;0)- QH:I>R /.0
6;'(
27$.2;1+ Q=;8+>R 5
*-&2*;..-0 -3-. +*- 2-'3(
7- $8 +*- %(
$;2
=/' 5
GG
. +*- -.0
*$M-3-' +*-& M-'- %'-22-0 (
.+$ 2-'3(
7- /.0 +*'$;)* (
+ +*-& )/(
.-0 %'-2+(
)-5 4*-.
H* +*-&-.)/)-0 (
.
$+*-'2 2/M +*- 2+/+;2 +*-2- 27*$1/'2 )/(
.-0 +*'$;)* +*- %'/7+(
7- $8 8(
27*$1/'2*(
% +*-=2-13-2 8$' +*- 2/@- $8 2+/+;25
*;2 +*- -H;/+(
$. M/2 '-3-'2-05 .2+-/0 $8
+*- ';1-'2 2--@(
.) $;+ +*- 27*$1/'2 +*- 27*$1/'2 ,-)/. 2--@(
.) $;+ +*- ';1-'25
*-
27*$1/'2 $.7- %'$;0 (
. +*- (
.0(
88-'-.7- +$M/'02 M$'101&=/++-'2 ,-7/=- $,2-H;(
$;2 (
.
7;''&(
.)+*- 8/3$' $8 ';1-'25
1
GC
*/?:1> $88-'2 / 2-7$.0 -P%1/./+(
$. M*(
7* */2 +$ 0$ M(
+* M'(
+(
.)(
+2-18 /.0
8/;1+2 @/1:= 8$' $,27;'(
.)+*- +';- =-/.(
.)$8 (
1=5
H;1<,
GK
/1
. / %/22/)- 0'/M. 8'$= W<+ /1
*/?:1> -P%1/(
.2 +*/+ (
+ M/2 .$+ ;.+(
1 B!" 5 5 /8+-' +*- 0-/+* $8 +*-
$=%/.(
$.2 /.0 +*- $11$M-'2 +*/+ '-1(
)(
$;2 ,$$@2 ,-)/. +$ ,- M'(
++-.5
+*/+ +*- /1(
%*
=/' M/2 '-1;7+/.+ -3-. +$ M'(
+- 0$M. +*- W;' :.5
*- 8(
'2+ ,$$@2 =/&
*/3- ,--. */'=1-22 -.$;)* 7$.2(
2+(
.) $8 7$11-7+(
$.2 $8 7;2+$=2 $8 +*Q/+*/'R /.0 %'$%*-+(
7 +'/0(
+(
$. /.0 +*-. +*- 1-)/1 M$'@2 $8
*/M'>5
GG
GC
GK
B %5 GK5
9&:
B %5 EE5
/@@> W<+ /1 H;1<, %%5 B!C B!K5
$=%/.(
$.2
:1(
@(
,. ./2 /.0 ;8&:. /1
3-. +*-. / 2@-%+(
7(
2= /,$;+ M'(
+(
.) ,$$@2 '-=/(
.-05
9&:
- %$(
.+2 $;+
9=/0 ,5
/.,/1
44
:1(
@ 8$' M'(
+(
.)*(
2 ;M/A
A/ 2/&(
.)+*(
2 M/2 /. (
..$3/+(
$. .$+ @.$M. +$ +*-
7'(
+(
7(
?-0
$=%/.(
$.25
*- +';- 8/11 8'$= +*(
2 %'(
2+(
.- 2+/+- $8 /88/(
'2 /1
*/?:1> 71/(
=2 7/=- (
.
7- $8
+*- 8$;'+*L
+-.+* 7-.+;'& M*-. ,$$@2 $8 @/1:= ,-)/. +$ /%%-/' /.0 +*- %'/7+(
0-,/+(
.)%$(
.+2 $8 +*-$1$)&7/=- (
.+$ ,-(
.)5
*- $+*-'M$'101&27(
-.7-2 M-'- 8$')$++-.
/=$.)+*- 7$==$. %-$%1- /.0 +*- +*-$1$)(
7/1 0-,/+-' /.0 +*- 2+$'&+-11-' 7/=- +$ ,7/11-0 27*$1/'25
.1&/=$.)+*- -1(
+- Q@*/M:2R M-'- +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-2 /.0 +*-
0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. (
1= /.0 @/1:= %'-2-'3-05
GF
*/?:1> 2 +/2@ +*-. (
2 +$ '-71/(
= (
1= 8'$= +*- 6;'(
2+2 /.0 +*-$1$)(
/.2 M*$
1
*/3- ;2;'%-0 (
+5
H* @/1:=
- )$-2 /,$;+ +*(
2 +*'$;)* 2;,+1- /.0 ;.2;,+1- /++/7@2 $. 8(
/.0 +*- %'/7+(
+(
$.-'2 $8 +*-2- 27(
-.7-2 $8 +*- @(
.02 +*/+ M- */3- 2--. (
.+(
=/+-0 (
. *(
2
@*;A
,/5
8 *- 8$7;2-2 =$'- $. /++/7@(
.)8(
H* (
. +*-
$$@ $8 7(
-.7- (
+(
2 ,-7/;2- *-
+/@-2 +*- $%%$'+;.(
+&+$ 7$.+(
.;- *(
2 /++/7@2 $. @/1:= (
. +*- 2;,2-H;-.+
$$@ $8 +*-
;.0/=-.+2 $8 +*- '--0 Q (
+:, H/M: (
0 /1 /H: (
0R5
,/ /1
. *(
2 @*;A
*/?:1> (
=%1(
-2 +*/+ 8(
H* /.0 @/1:= /'- M$'101& 27(
-.7-2 ,&
7$.+'/2+(
.) +*-= +$ +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7-5
. +*-
$$@ $8 7(
-.7- *- =/@-2 +*(
2
H*
71/22(
8(
7/+(
$. -P%1(
7(
+5 . @--%(
.)M(
+* *(
2 ;2;/1 /%%'$/7* *(
2 -P%1(
7(
+ 0-=$+(
$. $8 8(
/%%-/'2 M(
+* 1(
++1- 8/.8/'- (
. / 2-7+(
$. $. +*- %'/(
2-M$'+*&/.0 ,1/=-M$'+*&27(
-.7-25 .
/ 0(
27;22(
$. $8 +*- 0(
3(
2(
$.2 $8 +*- 1-)/1 27(
-.7-2 Q2*/'> /R /1
,'/.7*-2 $8 1/M Q8;'< R (
.+$ +M$ %/'+25
8 +*- 8(
'2+ *- M'(
+-2 N *- 8(
'2+ $8 +*-2- (
2 '-1/+-0
+$ +*- /88/(
'2 $8 +*- M$'10 /.0 (
2 7$.+/(
.-0 (
. +*- ,$$@2 $8 8(
H*5
GF
9&:
B %%5 C# CG5
*/?:1> 0(
3(
0-2 +*-
*$2- -.+';2+-0 M(
+*
45
+*-= /'- +*- 6;'(
2+2 Q8;H/*: R M*$ /'- M$'101& 27*$1/'2 Q ;1/=: /1 0;.&:R5O
2-.+-.7- -88-7+(
3-1&0-=$+-2 +*- 1-/0(
.)'-1(
)(
$;2 27(
-.7- $8 /1
$8 +*- /88/(
'2 $8 +*- M$'105
C"
*(
2
*/?:1> 2 0/&+$ / 27(
-.7-
2 2;7* (
+(
2 8$'-3-' +$ ,- 2--. /2 2-7$.0/'&+$ +*- 27(
-.7- $8
+*- $+*-' M$'10 M*$2- %'-7-0-.7- $3-' +*(
2 M$'10 (
2 -=%*/2(
?-0 (
. +*- W;' :.5
*-
2-7$.0 %/'+ $8 +*- ,'/.7*-2 $8 +*- 1/M '-1/+-2 +$ +*- N=/++-'2 $8 +*- $+*-' M$'10 O M*(
7*
*- 2/&2 M(
11 8$'= +*- 7$.+-.+ $8 9&: ;1<= /1 0>.5
8+-' +*(
2 2+/'+1(
.)0(
2+(
.7+(
$. +*- -1/,$'/+(
$. $8 +*- 27(
-.7-2 '-1/+-0 +$ +*- 2*/'> /
(
2 7$.71;0-0 M(
+*$;+ 8;'+*-' 7$==-.+5
.1&(
. +*- 8$11$M(
.)2-7+(
$. 0$-2 /1
*/?:1>
/00'-22 *(
2 %'$3$7/+(
3- 71/22(
8(
7/+(
$. $8 6;'(
2%';0-.7- /2 / M$'101&27(
-.7-5 - 0$-2 2$ (
.
'-2%$.2- +$ / *&%$+*-+(
7/1 H;-2+(
$. N4*&0(
0 &$; /06$(
. 8(
H* +$ +*- M$'101&27(
-.7- /.0
+*- 8;H/*: +$ +*- M$'101&27*$1/'2`O
CB
- +*;2 0-=$.2+'/+-2 +*/+ *- (
2 8;11&/M/'- $8 +*-
)'/3(
+&$8 *(
2 7/2;/11&/22-'+-0 0-=$+(
$. $8 8(
H*5
.$+*-' +/7+(
7 +*/+ /1
*/?:1> -=%1$&2 +$ 0-=$+- 8(
H* (
2 +$ 71/(
= +*- 8$;.0-'2 $8
,R /2 -P-=%1/'2 $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- 8$' M*$=
+*- 1-)/1 27*$$12 Q=/0*:*(
6;'(
2%';0-.7- M/2 / 2-7$.0/'&7$.7-'.5
!"EL
K!"R
:1(
@(
,.
./2 Q05 BCFL
CF# FGR
1
*/?:1> +-112 *(
2 '-/0-' +*/+ /1 *:8(> Q05
,<
/.>8/ Q05 B#"L
CGCR
C!
Q05 !E#L
K##R /.0 ;8&:. /1 */M'> Q05 BGBL
CCC CKR
C"
CB
C!
9&:
B %5 !!5
9&:
B %5 !D5
9=/0 (
,.
*/0 8(
3- /++'(
,;+-25
/.,/1
/7* M/2 /
1 */?:1> 1(
2+2 +*-= (
. +*(
2 $'0-'5 ;8&:. /1 */M'> (
2 .$+ ;2;/11& 1(
2+-0 /2 $.- $8 +*- 8$;'
8$;.0-'2 $8 +*- 2;'3(
3(
.)1-)/1 27*$$12 Q=/0*:*(
,R5 . -P+(
.7+ 1/M 27*$$1 +*- */M'(
&&/ 0(
0 2-- *(
= /2
(
+2 8$;.0-' /.0 *- M/2 /. -/'1& 1-)/1 +*(
.@-'5
$M-3-' *- (
2 ,-++-' @.$M. /2 / */0(
+* +'/.2=(
++-' /
7$==-.+/+$' $8 +*- W;' :. /.0 $.- $8 +*- N (
)*+ 27-+(
72 O =;7* '-3-'-0 ,&1/+-' )-.-'/+(
$.2 $8 ;8(
2
8$' /=$.)$+*-' +*(
.)2 *(
2 '-8;2/1 +$ /77-%+ /. $88(
7- $88-'-0 *(
= ,&+*- ,,:2(
025
Q!R ;8&:. /1
*/M'> 3$1 F5 %%5 CC"CCB5
46
$0 Q :,(
0R /. /27-+(
7 / 27*$1/' $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-2 Q :1(
=/. ,(
M$'2*(
%-' $8
;1<= /1 :@*(
'/R / 6;'(
2+ (
. +*- /88/(
'2 $8 =-. /.0 0-2(
'$;2 $8 /7*(
-3(
.)+*- 3(
2(
$. $8 +*H*5
$0 +*'$;)* *(
2 8(
8/7- $8
$;' $8 +*-2- +'/(
+2 *- %$(
.+2 $;+ */3- +$ 0$ 2$1-1&M(
+*
+*- $+*-' M$'10 M*(
1- $.- M$'101&8(
H* */2 +$ 0$ ,$+* M(
+* +*(
2 M$'10 /.0 +*- $+*-'5
77$'0(
.)+$ /1
*/?:1> +*- 6;'(
2+2 $8 *(
2 0/&/'- (
.+-'-2+-0 $.1&(
. +*(
2 2(
.)1- 7$.7-'.
,;+ -H;/+- +*-=2-13-2 M(
+* +*- 8$;.0-'2 $8 +*- 1-)/1 27*$$12 +*$;)* +*-&7/..$+ 7$=%/'+$ +*-=5
CD
*-. +$ 2+'-.)+*-. *(
2 /');=-.+ *- 0-27'(
,-2 +*- $+*-'M$'101&%;'2;(
+2 $8
+*-2- )'-/+ 8$;.0(
.)8(
);'-2 /+ 1-.)+* /.0 7$.71;0-2 ,&2/&(
.)+*/+ +*-(
' 0--02 M-'- +*8';(
+2 $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- .$+ $8 @.$M1-0)- $8 $,27;'- %$(
.+2 $8 1/M5
/77$'0(
.)+$ /1
CE
*;2
*/?:1> +*- 6;'(
2+2 /'- .$+ $.1&;.M$'+*&*-(
'2 $8 +*- '$%*-+ /.0 +*-
$=%/.(
$.2Z +*-&/'- -3-. ;.M$'+*&*-(
'2 $8 +*- 8$;.0-'2 $8 +*- 27*$$12 $8 1/M+$ M*(
7*
+*-&/0*-'-5
1
*/?:1> ;2-2 / 2(
=(
1/' 1(
.- $8 /');=-.+ (
. / %/22/)- 0-3$+-0 +$ NM*/+ */2 ,--.
2;,2+(
+;+-0 /=$.) +*- ./=-2 $8 +*- 27(
-.7-25O
. (
+ *- =/@-2 -P%1(
7(
+ /. /22-'+(
$.
(
=%1(
-0 (
. *(
2 @*;A
,/ /.0 -12-M*-'- ,&*(
2 ;2- $8 +*- M$'0 8(
H* (
.(
+2 .$. +-7*.(
7/1 2-.2+$ =-/. N@.$M1-0)-5O . +*- %'-2-.+ 0/& *- 2/&2 8(
H* */2 7$=- +$ ,- '-2+'(
7+-0 +$ +*0-+/(
12 $8 1/M @.$M1-0)- $8 $,27;'- 7/2-2 /=$.)8/+M:2 /.0 6;0)-=-.+2 QM;H<8R /.0
+*- +-7*.(
7/1 =-/.2 ,& M*(
7* +*-2- ';1(
.)2 M-'- '-/7*-05
'-8-''-0 =/(
.1&+$ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
CD
CE
9&:
B %5 !F5
9&:
B %%5 !F D!5
- M'(
+-2
'(
)(
./11& *$M-3-' 8(
H*
47
*- +-'= 8(
H* (
. +*- 8(
'2+ /)- Q/1 /Y' /1 /MM/1R M/2 ;2-0 +$ '-8-' +$ +*27(
-.7- $8 +*- %/+* +$ +*- $+*-' M$'10 @.$M1-0)- $8 +*- 0-+/(
12 $8 +*0-8-7+2 $8 -)$ +*- +*(
.)2 +*/+ 7$'';%+ *;=/. /7+(
$. @--. ;.0-'2+/.0(
.)$8
+*- 3(
1-.-22 $8 +*(
2 M$'10 0-0(
7/+(
$. +$ '(
2(
.)+$ +*- )'/7- $8 +*- $+*-'
C#
M$'10 /.0 8-/' 2 +/@(
.)%$22-22(
$. $8 +*- *-/'+5
& +*-2- +M$ 1(
.-2 $8 /');=-.+ /1
*/?:1> /(
=2 +$ ;.0$ M*/+ *- %$'+'/&2 /2 8(
H* 2
;2;'%/+(
$. $8 +*- 7-.+'/1(
+& $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7-5
$(
.) $. +*- $88-.2(
3- *-
;2;'%2 +*- '(
)*+ $8 +*- 6;'(
2+2 +$ 71/(
= +$ /7+ (
. +*- ./=- $8 +*-(
' 8$;.0(
.)8/+*-'25
-
-3-. H;-2+(
$.2 +*-(
' ;2- $8 +*- -2+/,1(
2*-0 ./=- $8 +*-(
' $M. 27(
-.7-5
1
*/?:1> /12$ */2 '-7$;'2- +$ *(
2 8$;' 1-3-1 27*-=/ $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
.
0-=$.2+'/+(
.) +*/+ 8(
H* %1/&2 $.1& / %'-1(
=(
./'& '$1- (
. /7*(
-3(
.) +*- /(
=2 $8 +*'-1(
)(
$.5
. +*(
2 7/2- *- /%%1(
-2 *(
2 =$0-1 +$ +*- +$%(
7 $8 27';%;1$;2.-22 QM/'/ R
'-)/'0(
.)+*- 8$',(
00-. Q9/':=R5
*(
2 M$;10 .$'=/11&,- 7$.2(
0-'-0 / +$%(
7 +*/+ 8/112
H* ,;+ =;7* /2 *- 0(
0 M*-. 0(
27;22(
.) '(
+;/1 %;'(
+& /1
;.0-' +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8 8(
*/?:1> 0-=$.2+'/+-2 +*/+ $.1& +*- =$2+ 2;%-'8(
7(
/1 0(
=-.2(
$. $8 +*(
2 =/++-'h
27';%;1$;2.-22 '-)/'0(
.)/11 +*/+ (
2 ;./=,(
);$;21&8$',(
00-.h7/. ,- '-2$13-0 ,&8(
H*5
*- $+*-' +*'-- 1-3-12h27';%;1$;2.-22 '-)/'0(
.) +*(
.)2 $8 0;,(
$;2 1/M8;1.-22Z
27';%;1$;2.-22 '-)/'0(
.)+*(
.)2 M*(
7* /'- 1/M8;1 ,;+ =/&1-/0 +$ +*(
.)2 +*/+ /'- .$+Z /.0
2*;..(
.)/11 +*/+ (
2 .$+
M- */3- 2--. (
. /1
$0hM- /'- +$10 ,-1$.)+$ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
*;2 /2
*/?:1> 2 0(
27;22(
$. $8 '(
+;/1 %;'(
+&/.0 (
. +*- 2+';7+;'- $8 +*- 9&:
/2 / M*$1- +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- (
2 %'-2-.+-0 /2 +*- 2;%-'(
$' 27(
-.7- +*/+ 8;18(
112 +*-
C#
9&:
B %5 D#5
48
*(
)*-2+ /(
=2 $8 +*- '-1(
)(
$. M*(
1- +*- M$'101&27(
-.7-2 (
. +*(
2 7/2- 8(
H* 7/. $.1&/22(
2+
M(
+* +*- %'-1(
=(
./'(
-25
CG
2 */3- %$(
.+-0 $;+ /,$3- /1
*/?:1> M/2 *(
=2-18 / 6;'(
2+ /.0 M'$+- (
=%$'+/.+
H* ,$+* ,-8$'- /.0 /8+-' +*- M'$+- +*- 9&: 5
M$'@2 $8 8(
6;'(
2%';0-.7-5
- 0$-2 %'-2-'3- / '$1- 8$'
$0 *- %$(
.+2 $;+ =/0- *;=/. ,-(
.)2 M(
+* 0-2(
'-2 8'$= M*(
7* 2%'(
.)
7$.81(
7+2 /.0 6;'(
2+2 /'- .--0-0 +$ =-0(
/+- +*-2- 7$.81(
7+25
- M'(
+-2 N &=&1(
8- (
+
H*R 0$-2 %-'+/(
. +$ '-1(
)(
$. .$+ ,&(
+2-18 ,;+ +*'$;)* +*- =-0(
;= $8 +*- M$'105
Q8(
$' +*(
2
M$'10 (
2 +*- 2$M(
.))'$;.0 $8 +*- $+*-' /.0 '-1(
)(
$. 7/..$+ ,- %'/7+(
7-0 -P7-%+ +*'$;)*
+*- M$'105O
CC
(
H* *- /002 2-'3-2 /1$.)M(
+* %$1(
+(
7/1 ';1-'2 +$ );/'0 '-1(
)(
$.Z M(
+*$;+
+*-2- );/'02 '-1(
)(
$. M$;10 0(
2/%%-/'5
CK
3-. M(
+*(
. +*-2- 1(
=(
+/+(
$.2 *$M-3-' /1
%;'2;- 8(
H* +$ +$$ )'-/+ / 0-)'--5
*/?:1> M/'.2 +*/+ +$$ =/.&%-$%1-
(
H* (
2 .$+ /. $,1(
)/+(
$. ;%$. -3-'& ;21(
= Q8/'I
/&.R ,;+ '/+*-' /. $,1(
)/+(
$. +*/+ 7/. ,- 8;18(
11-0 ,&/ 8-M %-$%1- $. +*- 7$==;.(
+&2
8:&/R5
,-*/18 Q8/'I@(
1
*/?:1> %$(
.+2 $;+ +*/+ =-0(
7(
.- +$$ (
2 2;7* /. $,1(
)/+(
$. /.0
&-+ +*-'- /'- =/.&7$==;.(
+(
-2 +*/+ */3- .$
;21(
= 0$7+$' ,;+ 0$ */3- =/.&6;'(
2+2
M*$ /'- 8;11&8/=(
1(
/' M(
+* +*- =(
.;+(
/- $8 8(
H*h/ 8/7+ +*/+ *- /++'(
,;+-2 +$ +*- 0-2(
'- $8
+*- 6;'(
2+2 8$' 8/=- /.0 8$'+;.-5
CG
;'2;(
.)8(
H* +$ / 0-)'-- +*/+ (
2 .$+ .--0-0 8$' +*- )$$0
9&:
B %5 !E5 - +/@-2 ;% +*(
2 +$%(
7 /)/(
.(
. / 21(
)*+1&=$0(
8(
-0 8$'= (
. +*- (
+:, /1 9/1:1 M/ 1
9/':= 9&:
BE %%5 KE K#5 - '-(
+-'/+-2 +*(
2 27*-=- /12$ (
. $.- $8 *(
2 1-++-'25 $'$+*-/ '/M;12@&
'(
-8- ;.0 -0-. 0-2 ,< :=(
0 /1 e/??:1> f,-'2-+?+ ;.0 -'1a;+-'+ '-(
,;'. (
= '-(
2)/; 1/;2 7*M/'?
-'1/) BFCB %%5 BFF !""5
CC
CK
9&:
B %5 !D5
9&:
B %5 !D5
49
$8 +*- 7$==;.(
+&0(
2+'/7+2 6;'(
2+2 8'$= +-.0(
.)+$ +*- /881(
7+(
$.2 $8 +*-(
' *-/'+ M*(
7* (
2
+*- %'/7+(
7- $8 +*- $+*-'M$'101& 27*$1/'25
'-/+(
.) +*- 0(
2-/2-2 $8 +*- *-/'+ (
2 /.
(
.0(
3(
0;/1 $,1(
)/+(
$. M*$2- .-)1-7+ M(
11 1-/0 +$ 0-2+';7+(
$. (
. +*- *-'-/8+-'5
1
CF
*/?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 @/1:= (
2 2(
=(
1/' +$ *(
2 +'-/+=-.+ $8 8(
H*5 +2 0-=$+(
$.
(
2 /12$ %'-2-.+-0 /2 /. /8+-'+*$;)*+ '/+*-' +*/. /2 +*- 7/'-8;11&7'/8+-0 '*-+$'(
7/1 /22/;1+
+*/+ (
+(
25
8+-' 8(
.(
2*(
.)+*- 0(
27;22(
$. $8 +*- %'/(
2-M$'+*&/.0 ,1/=-M$'+*&27(
-.7-2
*- /.2M-'2 / *&%$+*-+(
7/1 (
.+-'1$7;+$' M*$ /2@2 *(
= M*&*- 0(
0 .$+ (
.71;0- @/1:= /.0
%*(
1$2$%*&/=$.)+*-2- 27(
-.7-25
- -P%1/(
.2 +*/+ M*/+-3-' ;2-8;1 -3(
0-.7- @/1:= */2
+$ $88-' (
2 7$.+/(
.-0 (
. +*- W;' :. $'
/0(
+*5 4*/+-3-' )$-2 ,-&$.0 +*(
2 (
2 -(
+*-'
,1/=-M$'+*& 0(
2%;+/+(
$. M*(
7* (
2 /. (
..$3/+(
$. $' +*- 0-,/+-2 $8 0(
88-'-.+ 8/7+(
$.2
M*(
7* /'- =-/.(
.)1-22 /.0 $8+-. */3- .$+*(
.)+$ 0$ M(
+* '-1(
)(
$.5
@/1:= *- )$-2 $. +$ +/1@ /,$;+ %*(
1$2$%*&/+ )'-/+-' 1-.)+*5
K"
8+-' +*(
2 '/+*-' (
.2;1+(
.) +'-/+=-.+ $8 @/1:= /1
27(
-.7-5
/3(
.)0(
2=(
22-0
*- +*-$1$)(
/.2 1(
@- +*- 6;'(
2+2 */3- / '$1- +$ %1/&5
*/?:1> 0$-2 '-+;'. +$ +*/+
;7* /2 +*- );/'02 $8 +*-
%(
1)'(
=/)- 7/'/3/. /'- /. ;.8$'+;./+- .-7-22(
+& +*-'- +$ M/'0 $88
-0$;(
. M*$ =/&
/++/7@ +*- 7/'/3/. 2$ +$$ /'- =;+/@/11(
=<. /. ;.8$'+;./+- .-7-22(
+& M*$2- 0;+&(
2 +$
%'$+-7+ +*- '-1(
)(
$. 8'$= ,1/=-M$'+*&(
..$3/+(
$.5
KB
$+* *- 2/&2 %1/&/. (
=%$'+/.+
'$1- (
. /11$M(
.)'-1(
)(
$;2 0;+(
-2 +$ ,- 8;18(
11-0 8'-- $8 0(
2+;',/.7-5
CF
9&:
$M-3-' =;7* /2 /
B %5 !E5
K"
9&:
B %5 !C5 (
2 0(
27;22(
$. $8 %*(
1$2$%*&0(
88-'2 1(
++1- 8'$= *(
2 0(
27;22(
$. $8 %*(
1$2$%*&(
.
+*- -1(
3-'/.7- 8'$= ''$'5 - 2/&2 +*/+ =/+*-=/+(
72 /.0 1$)(
7 /'- /77-%+/,1- +*/+ +*- 27(
-.7- $8 0(
3(
.(
+&
(
2 2$=-+(
=-2 (
..$3/+(
$. /.0 2$=-+(
=-2 /%$2+/2& /.0 +*/+ %*&2(
72 (
2 -(
+*-' 8/12- $' $8 1(
++1- 3/1;-5
KB
;7* /2 +*- (
..$3/+(
$. $8 +*- %*(
1$2$%*-'25
50
);/'0 M*$ 0$-2 .$+ )$ ,-&$.0 );/'0(
.)+*- 7/'/3/. +$ ,-(
.)*(
=2-18 / %(
1)'(
= 0$-2 .$+
+';1&%/'+(
7(
%/+- (
. +*- 9/66 2$ 0$-2 / =;+/@/11(
= M*$ 0$-2 .$+ )$ ,-&$.0 0(
2%;+/+(
$. /.0
0-8-.2- /)/(
.2+ (
..$3/+(
$. */3- /.&%/'+ $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
+*/+ 2;7* /2 27*$1/' (
2 .$+ +$ ,- 7$;.+-0 /=$.)+*- 27*$1/'2 $8 '-1(
)(
$.5
*$;)* /1
1
*/?:1> (
.2(
2+2
K!
*/?:1> 0-8(
.-2 / 3/1(
0 '$1- 8$' 0(
2%;+/+(
$. /.0 0-,/+(
.) Q6/0/1
=;6:0/1/* =;.:X/'/*R
KD
*- /12$ %$(
.+2 +$ (
+ /2 $.- $8 +*- )'-/+ 3(
7-2 $8 +*- +*-$1$)(
/.25
;7* /2 -P7-22(
3- 7$.7-'. 8$' +*- =(
.;+(
/- $8 1/M 7/. ,- */'=8;1 +$ +*- 6;'(
2+ 2$ +$$
7/. 0-,/+- 2$M +*- 2--02 $8 +*- +*-$1$)(
/. 2 $M. 0-2+';7+(
$. ,& 8$2+-'(
.) (
. *(
=
,1/=-M$'+*&+'/(
+25
;7* /2 0'(
.@(
.)/17$*$1 1-/02 +$ $+*-' +'/.2)'-22(
$.2 2$ +$$ 0$-2
0-,/+(
.) 1-/0 +$ -.3& /''$)/.7-
'-2-.+=-.+
21/.0-'
2-18 6;2+(
8(
7/+(
$.
27*/0-.8'-;0- *&%$7'(
2& 0(
2'-)/'0 8$' +*- +';+* /.0 $+*-' 3(
7-25
2%&(
.)
$=- $8 +*-2- 3(
7-2 /'-
+*- 3-'&7*/'/7+-' 81/M2 +*/+ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /(
=2 +$ 7;'-Z +*-&/'- 0(
27;22-0 (
.
+*- +*(
'0 H;/'+-' $8 +*- 9&: 5
1
8(
H*5
KE
*/?:1> 1/&2 $;+ +*- 1(
=(
+2 $8 @/1:= =;7* /2 *- 2$;)*+ +$ 1(
=(
+ +*- %;'2;(
+ $8
-(
.2(
2+2 +*/+ '-3-/1(
.)+*- +';+* $8 =/++-'2 (
2 .$+ @/1:= 2 7$.7-'.Z (
+ 2-'3-2 .$
%;'%$2- ,-&$.0 2/8-);/'0(
.)+*- /'+(
71-2 $8 8/(
+*5
-.01-22 $.-5
3-. +*(
2 +/2@ *- +-112 ;2 (
2 .$+ /.
.&$.- M*$ 7/..$+ ,- 7$.3(
.7-0 +$ '-+;'. +$ 2$;.0 ,-1(
-8 ,&B""%/)-2 $8
@/1:= 7/..$+ ,- '-+;'.-0 +$ 2$;.0 ,-1(
-8 /+ /11 */3(
.) ,-7$=- +$$ 8(
'=1& '$$+-0 (
.
K!
9&:
B %5 !C5
KD
9&:
B %%5 EE EG5 1 */?:1> 2/&2 +*/+ /2 1$.)/+ 0-,/+- (
2 ;.0-'+/@-. (
. / 2%(
'(
+ $8 7$$%-'/+(
$.
/.0 6$(
.+ 2--@(
.)+*/+ */2 /2 (
+2 /(
= +*- 0(
27$3-'&$8 +*- +';+* '/+*-' +*/. $3-'7$=(
.)/. $%%$.-.+ (
+(
2
%'/(
2-M$'+*&5
KE
9&:
B %%5 EG EF5
51
(
..$3/+(
$. /.0 +$$ 2@(
11-0 (
. 0-,/+- +$ ,- 2*/@-. 8'$= -''$'5
6;2+ 2;7* / +-P+ (
. +*- 8$'= $8 *(
2 /1 H+(
Y:0 8r1 (+(
H:05
1
*/?:1> */2 %'$0;7-0
*(
2 ,-(
.)+*- 7/2- /.&-88$'+
,-&$.0 +*- B"" %/)- 1(
=(
+ (
2 / ,1/=-M$'+*& 0(
2+'/7+(
$. 8'$= +*- %;'2;(
+ $8 +*$+*-'M$'101& 27(
-.7-25
+*-$1$)(
/.5
1
K#
1/2 2;7* 3-',$2(
+& (
2 /11 +$$ 8'-H;-.+1& +*- */11=/'@ $8 +*-
= -P7--02 +**/?:1> +-112 ;2 +*/+ +*- $.1&M/&(
. M*(
7* +*- =;+/@/11(
7$==$. ,-1(
-3-' (
2(
. *(
2 %'$0;7+(
$. $8 3-',(
/)- Q@/1:=R 8'$= M*(
7* *(
2 27(
-.7- @/1:=
)-+2 (
+2 ./=-5
KG
*$;)* /1
*/?:1> 0$M.%1/&2 *(
2 /++/7@2 $. 8(
H* /.0 @/1:= %'-2-.+(
.)+*-= /2
0(
27;22(
$.2 =/')(
./1 +$ *(
2 ,'$/0-' -P%1$'/+(
$. $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 *- (
2 8;11&/M/'$8 +*- '/=(
8(
7/+(
$.2 $8 *(
2 +'-/+=-.+ $8 +*-2- +M$ 0(
27(
%1(
.-25
*-
$$@ $8 7(
-.7- (
2
.$+*(
.) 1-22 +*/. /. -88$'+ +$ 0-8(
.- (
1= (
. 2;7* / M/& /2 +$ =/@- +*- $+*-'M$'101&
H* /.0 @/1:= 2-7$.0 +(
-'
27(
-.7- +*- );/'0(
/. $8 (
+2 =$2+ (
=%$'+/.+ 8/7-+2 /.0 +$ =/@- 8(
27(
-.7-2 7$.7-'.-0 M(
+* +*- =;.0/.- /88/(
'2 $8 +*(
2 M$'105
%'-1(
=(
./'& /++/7@2 $. +*-2- 27(
-.7-2 /1
8+-' 0-1(
3-'(
.) *(
2
*/?:1> %1/7-2 / H;-2+(
$. (
. +*- =$;+* $8 /
*&%$+*-+(
7/1 (
.+-'1$7;+$'
$; */3- '-2+'(
7+-0 +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8 +*- +*-$1$)(
/. +$ );/'0(
.)+*- 8/(
+*
$8 +*- 7$==$.-'2 8'$= +*- 7$.8;2(
$.2 $8 +*- (
..$3/+$' =;7* /2 +*6;'(
20(
7+(
$. $8 +*- );/'02 $8 +*- 9/66 7/'/3/. (
2 +*- %'$+-7+(
$. $8 +*- )$$02
$8 +*- %(
1)'(
=2 8'$= +*- 1$$+(
.) $8 +*- '/,2L -0$;(
.25
$; */3'-2+'(
7+-0 +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8 +*- 6;'(
2+ +$ %'-2-'3(
.)+*- 1/M2 ,&M*(
7* +*2;1+/. '-2+'/(
.2 +*- -3(
1 $8 /))'-22(
3- %-$%1- /)/(
.2+ $.- /.$+*-'5 *-2+M$ '/.@2 /'- (
.8-'(
$' M(
+* '-1/+(
$. +$ +*- 27(
-.7- $8 '-1(
)(
$.5 *- 27*$1/'2
$8 +*- 7$==;.(
+&Q;==/R 8/=$;2 8$' +*-(
' -P7-11-.7- /'- +*- 6;'(
2+2 /.0
+*- +*-$1$)(
/.2 8$' +*-&/'- +*- =$2+ -P7-11-.+ $8 7'-/+;'-2 (
. +*- 3(
-M $8
K#
KG
9&:
B %%5 E! ED5
9&:
B %5 #!5
52
$0 =$2+ *(
)*5 $M 7/. &$; '-0;7- +*-(
' '/.@(
.)+$ +*(
2 1$M1&2+/+(
$.
KC
M(
+* '-)/'0 +$ +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-`
/3(
.)+*;2 2;==/'(
?-0 *(
2 0-=$+(
$. $8 8(
H* /.0 @/1:= /1
*/?:1> 0-8-.02 *(
2 .$M
-P%1(
7(
+ %'$6-7+5
- '-6-7+2 +*- '-1(
/.7- $. (
.*-'(
+-0 @.$M1-0)- Q+/H1>0R '-%'-2-.+-0 ,&'-3-'-.78$' +*- 6;'(
2+2 /.0 +*-$1$)(
/.2 $' ,&+*- '-3-'-.7- $8 +*-2- 27*$1/'2 8$' +*- -%$.&=2 $8
+*-(
' 1-)/1 /.0 +*-$1$)(
7/1 27*$$125
.2+-/0 *- %'(
3(
1-)-2 / 0(
'-7+ -P%-'(
-.7- $8 +*-
+';+*L $0 $8 +*- 2$'+ +*/+ (
2 2$;)*+ ,& ;8(
2 2/&(
.) N .$M +*- +';+* Q/1 9/HH $.- $8 +*KK
./=-2 $8 $0R /.0 &$; M(
11 @.$M (
+2 %-$%1- (
8 &$; /'- 71(
=,(
.)+*- %/+* $8 +*- +';+*5O
;+ +*(
2(
2 .$+ +*- %'(
=/'&1(
.- $8 /');=-.+ ,&M*(
7* *- 2--@2 +$ 6;2+(
8&*(
2 0-=$+(
$. $8
8(
H* /.0 @/1:=5 U;2+ /2 *- /3$(
0-0 =-.+(
$. $8 +*- ;8(
2(
. *(
2 @*;A
,/ 2$ +$$ 0$-2 *%'-2-.+ *(
=2-18 (
. +*(
2 %/22/)- /2 +*- 0-8-.0-' $8 +*- $'(
)(
./1 21/= $8 +*- '$%*-+ /.0 +*$=%/.(
$.2 '/+*-' +*/. /2 / %/'+(
2/. $8 +*- ;8(
2h/ 8/7+(
$. M(
+*(
. +*- 8/(
+*5
.7- /1
$8 +*-
*/?:1> */2 7$=%1-+-0 *(
2 0-=$+(
$. $8 8(
H* /.0 @/1:= (
. +*- 8(
'2+ 8$;' 7*/%+-'2
$$@ $8
7(
-.7- *- +;'.2 *(
2 /++-.+(
$. +$ -P%1/(
.(
.) +*- %'/7+(
7- $8 +*-
$+*-'M$'101&27(
-.7- (
. +*- '-=/(
.(
.)+*'-- 7*/%+-'25
- 0$-2 .$+ 7$=%1-+-1&.-)1-7+
6;'(
2%';0-.7- /.0 +*-$1$)&(
. +*(
2 0(
27;22(
$. ,;+ *- +'-/+2 +*-= /2 *$10(
.)/ 1$M-' '/.@
M(
+*(
. / *(
-'/'7*& $8 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 +*/+ */2 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- /+ (
+2 /%-P5
KC
KK
9&:
B %5 !K5
9&:
B %5 !K5
53
7/++-'-0 /++/7@2 $. 8(
H* /.0 @/1:= /'- +$ ,- 8$;.0 /2 M-11 ,;+ M(
+*(
. /. -P%1(
7/+(
$. $8
+*- 27(
-.7- +*/+ /1
*/?:1> (
2 /03$7/+(
.)5
. M'(
+(
.)$8 +*- -+(
H;-++- $8 +*- +-/7*-' /.0 2+;0-.+ (
. 7*/%+-' 8(
3- 8$' -P/=%1*- %$'+'/&2 +*- (
0-/1 2+;0-.+ /2 /. /27-+(
7 M*$ /(
=2 +$ ,- 0'/M. .-/' +$
%;'2;(
+ $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
$0 +*'$;)* *(
2
- 2/&2 +*/+ 2;7* / 2+;0-.+ 0$-2 .$+ 7*/')- (
.+$
2+;0&(
.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 ,;+ 8(
'2+ -P/=(
.-2 +*-= /11 /.0 7$.+-.+2 *(
=2-18 M(
+* /
2=/11 /=$;.+ $8 -/7* 2/3(
.)*(
2 2+'-.)+* 8$' /7*(
-3(
.)%-'8-7+(
$. (
. +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7- +*- =$2+ .$,1- $8 +*-= /115
&+*(
2 *- 2/&2 *- =-/.2 +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7-
/.0 +*/+ M*(
7* (
+ 1-/02 +$ ./=-1&+*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)5 *- ;+=$2+ 1(
=(
+ $8 ;.3-(
1(
.)
8/+ /11:* +/ :1:R5
(
2 +*- @.$M1-0)- $8 $0 Q=/ '(
*(
2(
2 .$+ +*- 7$.3(
7+(
$. Q(+(
H:0R $8 +*-
7$==$. %-$%1- $' +*- '-2;1+ $8 +*- (
.3-2+(
)/+(
$.2 $8 +*- +*-$1$)(
/.25
+-112 *(
2 '-/0-' (
+(
2 +*- 8';(
+ $8 / 1(
)*+ +*/+
/+*-' /1
*/?:1>
$0 7/2+2 (
.+$ +*- *-/'+ $8 / %;'(
8(
-0 2-'3/.+5
+(
2 7$=%/'/,1- +$ +*- 2-7'-+ +*/+ +*- '$%*-+ 2/(
0 $0 %1/7-0 (
. +*- ,'-/2+ $8 ,< /@'5
*(
2 ,-(
.)+*- 7/2- /1
*/?:1> 2/&2 +*/+ *- 8(
.02 (
+ 2+'/.)- +*/+ 2$=-$.- 7$;10 *-/' /
0-27'(
%+(
$. $8 +*(
2 2-7'-+ 8'$= +*- '$%*-+ /.0 +*-. 0(
2=(
22 0(
27;22(
$.2 $8 -H;(
3/1-.+
@.$M1-0)- /2 (
''/+(
$./1 *$/P-2 $8 +*- ;8(
25
*(
2 (
2 +*- 71$2-2+ +*/+ /1
KF
*/?:1> 7$=-2 (
. +*-
$$@ $8
7(
-.7- +$ 0(
'-7+1&
(
0-.+(
8&(
.)+*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M(
+* ;8(
2= 8$' '-/2$.2 M- */3- 0(
27;22-0 /,$3-5
-3-'+*-1-22 *- 1-/3-2 *(
2 '-/0-' M(
+* .$ 0$;,+ /,$;+ +*- 7$.+-.+ $8 +*(
2 27(
-.7-5
M'(
+(
.)/,$;.02 M(
+* H;$+/+(
$.2 8'$= .$+-0 ;8(
2 /.0 /27-+(
72 2;7* /2
Q05 BDBL
CEFR
KF
9&:
;8&:. /1 */M'> Q05 BGBL
CCKR
B %%5 #! #D5
,<
;1/&=:. /1
:1(
@(
,.
(
2
(
.:'
:':.> Q05 !"#L
K!"R
54
/9&/ (
,.
; :0* Q05 !#KL
KC!R /.0 /*1 /1 ;2+/'> Q05 !KDL
KFGR /2 M-11 /2 8'$= /.
/.$.&=$;2 N$.- $8 +*-
F"
.$M-'2O Q :'(
8>.R +$ )(
3- -P/=%1-2 8'$= ,;+ / 2(
.)1- %/)-5
-/0-'2 M(
+* 2$=- ,/7@)'$;.0 (
. ;8(1(
+-'/+;'- M$;10 */3- 8;'+*-' '-7$).(
?-0 +*/+ +*-
$$@ $8 7(
-.7- (
. +*- 9&: $M-2 / +'-=-.0$;2 0-,+ +$ +*J:1(
, /1
/@@> 2 M$'@ $8
;8(
2= W<+ /1 W;1<, Q *-
;'+*-'=$'- +*- %'/7+(
7-2 +*/+ /1
$$@ $8 7(
-.7- (
. ,<
$;'(
2*=-.+ $8
-/'+2R5
*/?:1> /03$7/+-2 2;7* /2 %;'(
8&(
.) +*- -)$ $8
,1/=-M$'+*&+'/(
+2 /'- 0-8(
.(
.)%'/7+(
7-2 $8 +*- ;8(
25
*- 8(
./1 7*/%+-' $8 +*3-*(
71- 8$' $,+/(
.(
.)@.$M1-0)-5
$$@ $8 7(
-.7- (
2 0-3$+-0 +$ +*- (
.+-11-7+ Q/1 /H1R +*(
2 0(
27;22(
$. $8 +*(
2 0-8(
.(
.)*;=/. 8/7;1+&(
2 /12$
0(
3(
0-0 (
.+$ / 8$;' %/'+ *(
-'/'7*& 2;))-2+(
.)+*/+ +*(
2 8;.0/=-.+/1 2+';7+;'- $8 +*- 9&:
*/2 / ,/2(
2(
. 2$=-+*(
.)$+*-' +*/. / +/P$.$=&$8 +*- 27(
-.7-25
%'-3(
$;21&-P/=(
.-0 0(
27;22(
$.2 $8 %;'(
+&/.0 +*- 8$',(
00-. /1
FB
. +*(
2 7/2- ;.1(
@- +**/?:1> (
2 .$+ %'-2-.+(
.)
/ )'/0;/+-0 ;.0-'2+/.0(
.)$8 / '-1(
)(
$;2 (
=%-'/+(
3- ,;+ '/+*-' 8$;' 1-3-12 $8 (
.7'-/2(
.)
@--..-22 $8 /. (
../+- (
.2+(
.7+ $' 8/7;1+&Q)*/'>?/R5
F!
2 M/2 +*- 7/2- (
. *(
2 0(
27;22(
$.2 $8
'-1(
)(
$;2 (
=%-'/+(
3-2 +*- *(
)*-2+ 1-3-1 $8 +*- (
.+-11-7+ (
2 +*- =-/.2 $8 '-/1(
?(
.)
$+*-'M$'101&%'/7+(
7- /.0 (
.2(
)*+5
F"
9&:
B %5 G"5
FB
*- 9&: (
2 8;11 $8 .;=,-'-0 1(
2+2 /.0 0$ .$+ =-/. +$ 2;))-2+ +*/+ -3-'&8$;' %/'+ 0(
3(
2(
$. $8 /
+$%(
7(
2 / '-(
+-'/+(
$. $8 +*- 8$;' 1-3-1 2+';7+;'- +*/+ */3- (
0-.+(
8(
-05 0$ ,-1(
-3- *$M-3-' +*/+ +*(
2(
2/
7/2- $8 /1 */?:1> /%%1&(
.)+*(
2 2+';7+;'- +$ / *;=/. 8/7;1+&'/+*-' +*/. +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 $' / =/++-' $8
%'/7+(
7- $' ,-1(
-85 1 */?:1> +*-'-,&2;))-2+2 +*/+ +*- 8$;' )'/0/+(
$.2 $8 '-1(
)(
$;2 %'/7+(
7- /.0 ,-1(
-8 /',/2-0 $. 7$''-2%$.0(
.))'/0/+(
$.2 $8 (
.+-11-7+;/1L
2%(
'(
+;/1 0(
27-'.=-.+5
F!
1 */?:1> 2+/'+2 *(
2 0(
27;22(
$. ,&71/(
=(
.)+*/+ +*-'- (
2 0(
2/)'--=-.+ $3-' +*- =-/.(
.)$8 +*- M$'0
N(
.+-11-7+O ,-7/;2- +*- M$'0 (
2 ;2-0 +$ 2(
).(
8& 8$;' 0(
88-'-.+ =-/.(
.)25 + (
2 .$+ ;.+(
1 +*- -.0 $8 *(
2
0(
27;22(
$. +*/+ *- =/@-2 (
+ 71-/' +*/+ +*-2- 8$;' =-/.(
.)2 2+/.0 (
. / *(
-'/'7*(
7/1 '-1/+(
$.2*(
% +$ $./.$+*-'5 9&: %%5 K"KB5
55
*- 8(
'2+ 1-3-1 $8 +*- (
.+-11-7+ /1
*/?:1> -P%1/(
.2 (
2 +*- 8/7;1+&+*/+ 2-%/'/+-2
*;=/. ,-(
.)2 8'$= +*- ,-/2+2 ,&=/@(
.)+*-= 7/%/,1- $8 ;.0-'2+/.0(
.)+*- +*-$'-+(
7/1
&&/R /.0 =/2+-'(
.) +*- 7$.7-/1-0 /.0 7$.+-=%1/+(
327(
-.7-2 Q/1 ;1<= /1 ./X/'(
0(
27(
%1(
.-2 Q+/0,>' /1 Y/.: :+ /1 @*/8(
&&/ /1 8(
@'(
&&/R5
*- 2-7$.0 1-3-1 $8 (
.+-11-7+ (
2 +*-
/,(
1(
+&)/(
.-0 (
. 7*(
10*$$0 +$ 0(
2+(
.);(
2* ,-+M--. +*- %$22(
,1- /.0 (
=%$22(
,1- 1(
@- +*@.$M1-0)- +*/+ +M$ (
2 )'-/+-' +*/. $.-5
/P(
$=/+(
7 @.$M1-0)-5
*- +*-$1$)(
/.2 *- 2/&2 */3- 7/11-0 +*(
2
*- +*(
'0 1-3-1 $8 +*- (
.+-11-7+ (
2 @.$M1-0)- )/(
.-0 +*'$;)*
-P%-'(
-.7- $' -=%(
'(
7/1 @.$M1-0)-5
2 8$' +*- *(
)*-2+ 1-3-1 $8 +*- (
.+-11-7+ (
+(
2 +*-
/,(
1(
+&+$ +*(
.@ /,$;+ 7$.2-H;-.7-2 /.0 +*;2 2;,0;- +*- /%%-+(
+-2 +*/+ 0'(
3- =/. +$ 2--@
(
==-0(
/+- )'/+(
8(
7/+(
$.5
*- 8(
'2+ $8 +*-2- 0-)'--2 *- 2/&2 (
2 +*- '$$+ +*- 2-7$.0 +*-
+';.@ +*- +*(
'0 (
2 +*- ,'/.7* /.0 +*- 8$;'+* +*- 8';(
+5
1/++-' +M$ /7H;(
'-05
*- 8(
'2+ +M$ /'- (
../+- /.0 +*-
FD
*- (
.+-11-7+ 7/. 1-/0 / ,-1(
-3-' +$ +*- 2/=- 2-.2- $8 ;')-.7& /,$;+ +*7$.2-H;-.7-2 $8 *(
2 /7+(
$.2 (
. +*(
2 M$'10 +*/+ /1
*/?:1> 7$.3-&2 (
. *(
2 @*;A
,/ /.0 7/;2-
*(
= +$ %;')- *(
2 -)$ $8 ,1/=-M$'+*& +'/(
+2 /.0 +*;2 %'-%/'- 8$'
@.$M1-0)- $8 (
=2-18 ;%$. *(
=5
$0 2 ,-2+$M/1 $8
M$ $8 +*- +*'-- 7*/'/7+-' 0-8-7+2 *- 1(
2+2 (
. '-1/+(
$. +$
+*- 8$;'+* 1-3-1 $8 +*- (
.+-11-7+ -P7-22(
3- 0-2(
'- 8$' 2-P/.0 *&%$7'(
2& /'- 2%-7(
8(
7/11&
/00'-22-0 (
. ,$$@2 7$.+/(
.-0 (
. +*- +*(
'0 H;/'+-' $8 +*- 9&: 5
FD
FE
9&:
FE
B %%5 K"KB5
9&:
B %5 KD5 ');/,1&+*- +*(
'0 +'/(
+ =-.+(
$.-0 0-2(
'- 8$' %$M-' Q'(
&:2/R (
2 /12$ 7$3-'-0 (
8
.$+ 0(
'-7+1&./=-0 (
. +*- ,$$@ $. -.2;'(
.) '-2+(
)- /.0 &%$7'(
2&Q@(
+:, 0*/== /1 6:* M/ 1 '(
&: R5
56
*-'- (
2 /12$ / 2;))-2+(
$. +*/+ +*- (
.+-11-7+ 7/. 1-/0 ,-&$.0 );(
0(
.)%'/7+(
7- +$ /
0(
'-7+ @.$M1-0)- $8
$05
+ +*- -.0 $8 +*- 7*/%+-' ;.0-' 0(
27;22(
$. /1
/00'-22-2 / *&%$+*-+(
7/1 H;-2+(
$. /2 +$ M*& (
+ (
2 +*/+ 2$=- $8 +*$./1 Q=/ H<1R5
(
.+-11-7+ Q /H1R /.0 +*- '/+(
- 2/&2 +*/+ +*-
*/?:1>
;8(
2 7-.2;'- +*-
;8(
2 0$ .$+ 7-.2;'- +*-
(
.+-11-7+ /2 *- */2 0-8(
.-0 (
+ ,;+ '/+*-' 7-.2;'- +*- M$'0 /2 (
+ M/2 ;2-0 ,&+*- +*-$1$)(
/.2
+$ '-8-' +$ +*-(
' %'/7+(
7- $8 0-,/+-5
- M'(
+-2
$ /++-.+(
$. 2*$;10 ,- %/(
0 +$ *(
= M*$ 2/&2 +*/+ o0(
3(
.- 1/Mp (
2
)*+ $8 8/(
+*
;.0-'2+$$0 +*'$;)* 7-'+/(
.+&(
+2-18 Q /&. /1 &/H>.R /.0 +*- 1(
Q>=:.R /.0 .$+ +*'$;)* +*- (
.+-11-7+ ,-7/;2- M- =-/. ,&(
.+-11-7+ +*/+
M*(
7* *- =-/.2 ,&7-'+/(
.+&(
+2-18 /.0 +*- 1(
)*+ $8 ,-1(
-85 .0 +*(
2(
2 +*8/ /1 ,:A
(
./R ,& M*(
7* +*- *;=/. ,-(
.) (
2
(
..-' /++'(
,;+- Q/1 Y(
0(
2+(
.);(
2*-0 8'$= +*- ,-/2+2 2;7* +*/+ *- )'/2%2 M(
+* (
+ +*- '-/1(
+(
-2 $8
F#
=/++-'25
*(
2 /');=-.+ (
2 /1=$2+ 7-'+/(
.1& / '-2%$.2- +$
/@@> M*$ 7$.+'/2+2 +*- Q(
.8-'(
$'R
(
.+-11-7+ +$ +*- Q2;%-'(
$'R 7-'+/(
.+&Q&/H>.R /.0 8/(
+* Q>=:.R (
. +*- $$@ $8 7(
-.7- $8 *(
2
W<+ /1 H;1<,5
FG
. $.- %/22/)-
/@@> 1(
2+2 +*- (
.+-11-7+ /1$.)M(
+* +*- +*-$1$)(
/.2 /2
2$=-+*(
.)+*/+ +*- /.7-2+$'2 0-2%(
2-0 (
. 8/3$' $8 =$'- M$'+*&+*(
.)25
F#
9&:
FC
*- 7$.7-%+ $8
5 B %5 KE5
FG
/@@> W<+ /1 H;1<, 3$15 ! %%5 CC BB# BBK B#D5 + (
2 %$22(
,1- $8 7$;'2- +*/+ /1 */?:1> */0
$+*-' ;8(+*(
.@-'2 (
. =(
.0 /2 M-115 - 0$-2 7'(
+(
7(
?- /@@> ,&./=- (
. 7-'+/(
. %/22/)-2 /.0 2$ 7$;10 */3'-8-''-0 +$ *(
= ,&./=- (
8 *- M/2 +*- 2$1- '-%'-2-.+/+(
3- $8 +*(
2 27*$$1 $8 +*$;)*+5 -- (
7*/'0 '/=1(
7*
;9/==/0 /1 e/??:1>2 -*'- 3$. 0-. +;8-. ?;' $++-21(
-,- %5 #5 ;+ )(
3-. *(
2 -P+-.2(
3- ,$''$M(
.)2
8'$= /@@> (
. +*- $$@ $8 7(
-.7- (
+ 2--=2 1(
@-1&+*/+ /@@> M/2 8$'-=$2+ (
. *(
2 =(
.0 M*-. *- M'$++*(
2 %/22/)-5 *-'- (
2 $.- %/22/)- (
. M*(
7* /@@> 1(
2+2 +*- (
.+-11-7+ /1$.)M(
+* 8/(
+* /.0 7-'+/(
.+&Q/.0
=/.&$+*-' +*(
.)2R /2 7$.7-%+2 +*/+ */3- ,--. 1$2+ (
. *(
2 0/&8$' M/.+ $8 %-$%1- M*$ /2%(
'- +$ +*-=Z W<+ %5
BD!5 *(
2 7$;10 %$(
.+ +$ -(
+*-' (
.7$.2(
2+-.7&$. /@@> 2 %/'+ $' +$ / 0(
88-'-.+ ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- M$'0
N /H1O (
. +*(
2 %/22/)-5
FC
No *- /.7-2+$'2 Q/1 2:1/8<[email protected] *$M +$ 0(
2+(
.);(
2* ,-+M--. 2-22(
$.2 $8 '-=-=,'/.7- /.0 +*2+$'&+-11-'2 /.0 +$ +-11 +*- 0(
88-'-.7- ,-+M--. +*- 27*$1/'2 Q ;1/=: R /.0 +*- +*-$1$)(
/.2 ,-+M--. +*27(
-.7- $8 +*- +$.);- /.0 ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- *-/'+ Q (
1= /1 1(
2:. M/ 8(
H* /1 H/1,R /.0 ,-+M--. +*- 27(
-.7$8 7-'+/(
.+&/.0 +*- 27(
-.7- $8 +*- (
.+-11-7+ Q (
1= /1 &/H>. M/ (
1= /1 /H1R5O W<+ /1 H;1<, %5 BBK5
57
FK
7-'+/(
.+&*/2 ,--. '/.@-0 (
. 3/'(
$;2 M/&2 (
. ;8(-%(
2+-=$1$)&
+$ ;2- (
+(
. 0(
88-'-.+ M/&25
FF
$M-3-'
/.0 -3-.
/@@> 2--=2
/@@> 2 ;2- $8 +*- 8;11 %*'/2- /&. /1 &/H>. $'
N7-'+/(
.+&(
+2-18 O (
2(
. 7$.+'/2+ +$ @.$M1-0)- '-7-(
3-0 8'$= $+*-' %-$%1- /.0 ,-1(
-3-0 $.
+*-(
' /;+*$'(
+&5
&. /1 &/H>. (
2 /7*(
-3-0 +*'$;)* 0(
'-7+ M(
+.-22(
.)Q=;2*:*/0/R +*$2-
M*$ /++/(
.(
+ /'- +*- $+*-'M$'101&27*$1/'25
*(
2 ,-(
.)+*- 7/2- /1
B""
*/?:1> 2 -H;/+(
$. $8 +*- (
.+-11-7+ M(
+* +*- ;8(.$+(
$. $8
/&. /1 &/H>. (
=%1(
-2 +*/+ *(
2 8$;' %/'+ )'/0/+(
$. $8 +*- (
.+-11-7+ 7;1=(
./+-2 .$+ $.1&(
.
;8(%'/7+(
7- ,;+ /12$ (
. =&2+(
7/1 (
.2(
)*+5
$.- $8 +*- 9&:
*-
*(
2(
=%1(
7/+(
$. (
2 7$.8(
'=-0 (
. ,$$@ +M-.+&
$$@ $8 +*- 1;7(
0/+(
$. $8 +*-
*/?:1> )(
3-2 +M$ =-/.(
.)2 8$' +*- M$'0 N(
.+-11-7+5O
/'3-12 $8 +*-
-/'+ M*-'- /1
*- 2-7$.0 (
2 +*- /)-.+ $8
@.$M1-0)- +*- 8(
'2+ (
2 +*- @.$M1-0)- $8 +*- +';+*2 $8 =/++-'2 M*$2- 1$7/+(
$. (
2 +*- *-/'+
M*(
7* (
2 +*- =-/.2 ,&M*(
7* $0 (
2 @.$M.5
4(
+* +*(
2 /1
B"B
1= (
2 7$=%1-+-5
*/?:1> 2 7$.+-2+/+(
$. $8 +*- =-/.(
.)$8 +*- M$'0 (
- */2 %'-2-.+-0 / *(
2+$'&$8 +*- ;2;'%/+(
$. $8 +*- '(
)*+8;1 7-.+'/1(
+&$8 (
1= /1 :@*(
'/ +*$+*-'M$'101&27(
-.7- ,&8(
H* /.0 @/1:= M*(
7* *- */2 0-=$+-0 +$ M$'101&27(
-.7-25
-
H* /.0 @/1:= /=$.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 0-27'(
,(
.)
*/2 2-3-'-1&1(
=(
+-0 +*- '$1- $8 8(
+*-= /2 ;.8$'+;./+- .-7-22(
+(
-2 /.0 '-1-)/+(
.)+*-= +$ %1/&(
.)$.1&/ %'-1(
=(
./'&%/'+ (
.
8;18(
11(
.)+*- *(
)*-2+ /(
=2 $8 +*- '-1(
)(
$. M*(
7* /'- /7*(
-3-0 +*'$;)* +*- $+*-'M$'101&
FK
-- +*- 0(
27;22(
$. $8 -'+/(
.+&Q&/H>.R (
. W;2*/&'>
FF
-- 8$' -P/=%1- .5 F! /,$3-5
B""
W<+ /1 H;1<, %5 KC5
B"B
9&:
!B %5 #5
(
2:1/ %%5 !B# !BF5
58
27(
-.7-5
- */2 /++/7@-0 +*- 7*/'/7+-' $8 +*- 6;'(
2+2 /.0 +*- +*-$1$)(
/.2 /.0 0-27'(
,-0
+*- (
0-/1 2+;0-.+ $8 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /2 $.- M*$ %;'2;-2 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7-5
(
./11& *- */2 0-8(
.-0 +*- (
.+-11-7+ +*- 3-*(
71- 8$' $,+/(
.(
.)@.$M1-0)- /2 / )'/0;/+-0
8/7;1+& M*$2- *(
)*-2+ 1-3-1 '-3-/12 +*- .-7-22(
+&$8 ;8(%'/7+(
7- /.0 =&2+(
7/1 (
.2(
)*+5
1
*/?:1> 2 /22-'+(
$. $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- 2 71/(
= +$ '-%'-2-.+ +*- 1$8+(
-2+
'-/7*-2 $8 @.$M1-0)- +*- @.$M1-0)- +*/+ +*- '$%*-+ $'0-'-0 -3-'& ;21(
= +$ 2--@ (
2
7/''(
-0 $;+ (
. / '-1/+(
3-1&;.0-'2+/+-0 M/&5
$=- $8 *(
2 =$2+ 0/=.(
.)/22-22=-.+2 $8
8(
H* /.0 @/1:= /'- )(
3-. (
. %/22(
.)$' /2 +*$;)* +*-&M-'- =-'- %$(
.+2 $8 71/'(
8(
7/+(
$.5
1&8'$=
1+*$;)* +*- 9&: 0'/M2 *-/3(
/@@> 2 ;8(M$'@ *-
$;'(
2*=-.+ $8
-/'+2
8'-H;-.+1&7(
+-2 M-11 @.$M. ;8(
2 /.0 /27-+(
72 /2 /;+*$'(
+(
-2 $. +*- 2;,6-7+ /+ */.0 /.0
%'-27'(
,-2 %'/7+(
7-2 /22$7(
/+-0 M(
+* +*-
;8(
2 /1
*/?:1> (
2 7/'-8;1 .$+ +$ -H;/+- +*-
$+*-'M$'101&27(
-.7- +*/+ *- (
2 /03$7/+(
.)M(
+* ;8(
2=5 - /1M/&2 '-8-'2 +$ +*- ;8(
2 /2 /
+*(
'0 %/'+& /1,-(
+ $.- +*/+ *- 0-8-.02 /.0 M(
+* M*$2- 0$7+'(
.-2 *- 2$=-+(
=-2 -.0$'2-25
& 2$ 0$(
.) *- (
2 /,1- +$ %'-2-.+ +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- *- /03$7/+-2 .$+ /2 +*%'/7+(
7- $8 / %/'+(
7;1/' 8/7+(
$. M(
+*(
. 21/= ,;+ /2 +*- *-/'+ $8 +*- '-1(
)(
$. $8 +*- '$%*-+
+*- $=%/.(
$.2 /.0 +*- 8$;.0-'2 $8 +*- 1-)/1 27*$$125
-2%(
+- +*(
2(
.0(
'-7+ /%%'$/7* +*- %$1-=(
7/1 +*';2+ $8 /1
(
+2 '/0(
7/1 (
=%1(
7/+(
$.2 7/..$+ ,- 1$2+ $. *(
2 '-/0-'5
%'-8/7-0 9&:
*/?:1> 2 0(
27;22(
$. /.0
*- +'-/+=-.+ $8 (
1= M(
+* M*(
7* *-
;1<= /1 0>. */2 /2 (
+2 $,6-7+(
3- .$+*(
.)1-22 +*/. +*- '-$'0-'(
.)$8 +*-
*(
-'/'7*& $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 2;7* +*/+
N'-3(
3/1O M/2 1(
@-1&+$ -/'. (
+2 /;+*$' -.-=(
-25
;8(
2= 2+/.02 /+ +*-(
' 2;==(
+5
;7* /
59
1(
=%2-2 $8 =;@:2*/8/
2 M- */3- 2--. /1
*/?:1> ';1-2 $;+ / 0(
27;22(
$. $8 +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.) $'
B"!
(
1= /1 =;@:2*/8/ -3-. /2 *- 0-27'(
,-2 (
+(
. +*- =$2+ -.+(
7(
.)$8 +-'=25
. M*(
7* /1
+*-'- /'- %/22/)-2 (
. 9&: ;1<= /1 0>. (
$.-+*-1-22
*/?:1> )$-2 ,-&$.0 1(
2+(
.)+*- +&%-2
$8 @.$M1-0)- '-3-/1-0 +*'$;)* ;.3-(
1(
.) /.0 8'/.@1& 0(
27;22-2 =-+/%*&2(
7/1 /.0
7$2=$1$)(
7/1 =/++-'25
$+ (
.8'-H;-.+1& +*-2- 0(
27;22(
$.2 7$=- (
==-0(
/+-1& /8+-'
'-%-/+(
.)+*- %'$*(
,(
+(
$. /)/(
.2+ +*-=5
B"D
;7* %/22/)-2 /'- =$'- 8'-H;-.+ (
. +*- 1/++-'
+M$ H;/'+-'2 $8 +*- M$'@ M*(
7* /'- 0-0(
7/+-0 +$ +*- (
.+-'(
$' */18 $8 +*- 27(
-.7- $8
%'/7+(
7- (
5-5 +*- =-+*$02 $8 $3-'7$=(
.),1/=-M$'+*&7*/'/7+-' +'/(
+2 /.0 +*- 2+/)-2 ,&
M*(
7* $.- (
2 0'/M. 71$2-' +$ $05
*-2- %/22/)-2 */3- *-1%-0 +$ 2+$@- +*- 7$.+'$3-'2&+*/+ -=-')-0 (
. /1
*/?:1> 2
0/&/.0 7$.+(
.;-2 +$ +*- %'-2-.+ $3-' +*- -P/7+ ./+;'- $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- +*/+ */03$7/+-2 (
. +*- 9&: 5
. 1/+-' M$'@2 2;7* /2 *-
-1(
3-'/.7- 8'$= ''$' /1 */?:1>
$%-.1&0-71/'-2 *(
2 -=,'/7- $8 ;8(
2= /.0 '-%-/+2 *(
2 '-6-7+(
$. $8 %*(
1$2$%*&5
7-'+/(
.1&+*- 8/7- $8 /1
*/?:1> +*/+ =/.&$8 *(
2 '-/0-'2 2/M5
$M-3-' (
. +*- 9&: *-
'-=/(
.2 7/)-& /,$;+ 0(
'-7+1& (
0-.+(
8&(
.) +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- M(
+*
%/22/)-2 (
. +*- 9&:
*(
2(
2
;8(
2=5
.
/.0 $+*-' M$'@2 (
. M*(
7* *- 0(
27;22-2 +*- ;.0-'2+/.0(
.) $8
7$2=$1$)& $' -27*/+$1$)& '-3-/1-0 +*'$;)* +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- *- %'-2-.+2 *(
2
B"!
-- 9&:
B %5 !# 8$' / %/'+(
7;1/'1&1-.)+*&0-27'(
%+(
$. $8 +*- M$.0-'2 '-3-/1-0 +*'$;)* (
1=
/1 =;@:2*/8/5
B"D
2 '/=1(
7* %$(
.+2 $;+
;9/==/0 /1
*/??:1>2 -*'- %5 !5
60
+*$;)*+ (
. / M/& +*/+ 7$;10 ,- ;.0-'2+$$0 (
. +-'=2 $8
-$%1/+$.(
7 $'
3(
7-../.
%*(
1$2$%*&5
.- %/'+(
7;1/'1& .$+-M$'+*& /.0 /2 M- M(
11 2-- (
.
-P/=%1- $8 /1
*/%+-'
7$.+'$3-'2(
/1
1= /1 =;@:2*/8/ (
2 M$'+* -P/=(
.(
.)5
*/?:1> 2 0(
27;22(
$. $8 (
$77;'2 (
. +*- 8(
'2+ 2-7+(
$. $8 +*-
+/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1R5
B"E
$$@ $8
(
3(
.-
.(
+&/.0 -1(
/.7- $.
*(
2
$0 Q (
+:, /1
*(
2 2-7+(
$. )(
3-2 / 2-.2- $8 +*- *-/3-.1& 3(
2(
$. +*/+ /1
*/?:1> *(
.+-0 M$;10 ,- +*- 8';(
+ $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /.0 +*- M/&2 (
. M*(
7* (
+
7$;10 ,- (
.+-'%'-+-05
. (
+ *- /)/(
. '-2$'+2 +$ *(
2 8$;' 1-3-1 2+';7+;'- +$ 7$.+'/2+
$+*-'M$'101&(
.2(
)*+ +$ +*- (
.2(
)*+ $8 +*- +*-$1$)(
/.2 =;7* /2 *- 7$.+'/2+-0 $+*-'M$'101&
%'/7+(
7- +$ +*- %'/7+(
7- $8 +*- 6;'(
2+2 (
. +*- 8(
'2+ */18 $8 +*- 9&: 5
*-
$$@ $8
/++-'2 (
. M*(
7* /1
(
3(
.-
.(
+&/.0
-1(
/.7- $.
$0 8/112 (
. +*- H;/'+-' $. /3(
.)
*/?:1> 0(
27;22-2 +*- =-/.2 ,&M*(
7* +*- 71(
=,-' $. +*- %/+* +$ +*-
$+*-' M$'10 0'/M2 .-/' +$
$05
(
2 '-/0-'2 M$;10 */3- '-7$).(
?-0 +*- +$%(
72 *-
0(
27;22-2 (
. +*(
2 H;/'+-' /2 ,-(
.)(
0-.+(
7/1 +$ +*- N2+/+-2O Q/9M:1R /.0 N2+/)-2O Q=/H:=:+R
+*'$;)* M*(
7* +*- ;8(2--@-' %/22-2 $. +*- '$/0 +$ ;.(
$. M(
+* +*/1
*/?:1> %'-2-.+2 +*- 2+/+- $8 '-1(
/.7- $.
$8 0(
3(
.- ;.(
+&Q+/M9>0R5
$0 Q+/M/@@;1R /2 '-2;1+(
.)8'$= / '-/1(
?/+(
$.
.(
+&=-/.2 +*/+ -3-'&+*(
.);1+(
=/+-1&2+-=2 8'$=
+*/+ +*- 8/+-2 $8 *;=/. ,-(
.)2 /'- +*;2 ;1+(
=/+-1& (
.
/7@.$M1-0)- +*(
2 $' .$+5
B"E
(
3(
.-5 . +*(
2 ,$$@
$0 /.0
(
2 */.02 M*-+*-' +*-&
(
.7- +/M/@@;1 7/..$+ ,- ;.0-'2+$$0 M(
+*$;+ 8(
'2+ -P%1/(
.(
.)
. *- $$@ $8 +*- $'+&(
. +*- $$+2 $8 -1(
)(
$. Q (
+:, /1 /',/ >. 8> ;Y<1 /1 0>.R /1 */?:1>
'-8-'2 +*- '-/0-' ,/7@ +$ +*(
2 2-7+(
$. $8 +*- 9&: 8$' / 0(
27;22(
$. $8 *(
2 7$2=$1$)& M*(
7* (
.0(
7/+-2 +*/+ *'-)/'0-0 (
+2 7$.+-.+ /2 */3(
.)2%-7(
/1 (
=%$'+/.7-5 *(
2 %/22/)- 8'$= +*- $$@ $8 +*- $'+&(
2 +'/.21/+-0 ,&
(
=$+*& (
/.$++( 1 */?:1> 2 .2%-/@/,1- $7+'(
.- $8 +*- $;1 %5 B#G5
61
+*- 8;11 $+*-'M$'101&0(
=-.2(
$.2 $8 +/M9>0 /1
(
.6;.7+(
$. /)/(
.2+ 0(
27;22(
.) (
1= /1 =;@:2*/8/5
*/?:1> 2/&2 (
+(
2 .-7-22/'&+$ 3(
$1/+- *(
2
- M'(
+-2
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)5 ;+ 2$=- $8
.0 +*(
2 o(
5-5 /1 +/M9>0p2+-=2 8'$= +*- 27(
+*- 27(
-.7-2 $8 ;.3-(
1(
.)2 /'- '-1/+-0 +$ /7+(
$.2 Q/1 / =:1R +*'$;)*
=&2+(
7/1 2+/+-2 Q,(M:2(
A
/+ /1 /9M:1R /.0 +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- 7/..$+ ,7$=%1-+- M(
+*$;+ +*-=5 *-'-8$'- M- M(
11 .$+ -P%1/(
. /.&+*(
.),-&$.0
+*- -P+-.+ +$ M*(
7* (
+(
2 '-1/+-0 +$ %'/7+(
7-5 $' (
3(
.- .(
+&(
2 / 3/2+
B"#
$7-/. M(
+*$;+ / 2*$'-5
*(
2 0(
27;22(
$. $8 ;.3-(
1(
.) +*-. (
2 -22-.+(
/1 8$' -P%1/(
.(
.)+*- %'/7+(
7- $8 '-1(
/.7- $.
$0 /.0 M(
11 ,- .$ 1$.)-' +*/. (
2 /,2$1;+-1& .-7-22/'& +$ 71/'(
8& +*(
2 /2%-7+ $8 +*27(
-.7- $8 %'/7+(
7-5
/M9>0 (
2 / 7$.7-%+ ;.0-'2+$$0 ,&/11
;21(
=2 /2 $.- $8 +*- 8(
3- %(
11/'2 $8 21/=
/.0 '-2+2 (
. +*- %'$8-22(
$. $8 8/(
+* Q2*/*:0/R +*- 0-71/'/+(
$. +*/+ N+*-'- (
2 .$ )$0 ,;+
$0 /.0
;9/==/0 (
2 +*-
-22-.)-' $8
$05O
1
*/?:1> '-2$'+2 +$ / ,&.$M 8/=(
1(
/'
2+';7+;'- +$ /');- +*/+ +*- 7$==$. ;.0-'2+/.0(
.)2 $8 +/M9>0 /'- $.1&+*- 8(
'2+ 2+/)-2 $8
(
+2 8;11 ;.0-'2+/.0(
.)5 - 2/&2 +*/+ +*- %'$8-22(
$. $8 8/(
+* */2 8$;' 1/&-'2 / *;2@ QH(
2*'R
/ *;2@ $8 +*- *;2@ / @-'.-1 Q1;,,R /.0 / @-'.-1 $8 +*- @-'.-15
B"G
. +*(
2 7/2- /1
*/?:1> 2
/(
= (
2 +$ 0-=$.2+'/+- +*- 1(
=(
+/+(
$.2 $8 +*- /;+*$'(
+& $8 +*- +*-$1$)(
/.2 +$ (
.+-'%'-+
+/M9>0 =;7* /2 *- */2 0-=$.2+'/+-0 +*- 1(
=(
+/+(
$.2 $8 +*- 6;'(
2+2 /;+*$'(
+&+$ (
.+-'%'-+
%;'(
+&/.0 +*- 8$',(
00-.5
.7- /)/(
. M- 2-- /1
*/?:1> 2 8$;' %/'+ %'$)'-22(
$. 8'$= +*- =-'- 1-++-' $8 +*-
%'$8-22(
$. $8 8/(
+* +$ (
+2 2%(
'(
+ +$ / %/'+(
/1 -2$+-'(
7 ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- %'$8-22(
$. $8
B"#
B"G
9&:
D# %5 !B"5
*(
2(
2 +*- $'0-' (
. M*(
7* /1 */?:1> 1(
2+2 +*- 1-3-12 $8 (
.2(
)*+ (
.+$ +/M9>05 8 *- */0 1(
2+-0 +*-= (
.
$'0-' $8 (
.7'-/2(
.)%'$8;.0(
+& +*- 1(
2+ M$;10 */3- '-/0 N+*- *;2@ $8 +*- *;2@ +*- *;2@ +*- @-'.-1 /.0 +*@-'.-1 $8 +*- @-'.-1 O ,;+ /1 */?:1> /%%/'-.+1&%'-8-''-0 +$ =/(
.+/(
. / 2&.+/7+(
7 %/'/11-15
62
8/(
+* +$ (
+2 7$=%1-+- ;.0-'2+/.0(
.)5
*- $;+-'=$2+ 2+'/+;= $8 ,-1(
-8 +*- *;2@ $8 +*-
*;2@ (
2 +*/+ $8 +*- *&%$7'(
+- M*$ 0-71/'-2 +*/+ N+*-'- (
2 .$ )$0 ,;+
*--0 +$ +*- =-/.(
.)$8 +*- ;++-'/.7-5
$0O M(
+*$;+ %/&(
.)
*- 2-7$.0 +*- *;2@ (
2 +*/+ $8 +*- 7$==$. %-$%1-
M*$ ,-1(
-3- +*- %'$8-22(
$. $8 8/(
+* (
. +*-(
' *-/'+2 M(
+*$;+ /.&0--%-' '-81-7+(
$. $. (
+2
=-/.(
.)5
*- +*(
'0 +*- @-'.-1 (
2 +*/+ $8 +*$2- M*$ /'- 0'/M. .-/' +$
$0 Q/1
=;H/''/,<.R 2--(
.) (
. +*- /%%/'-.+ =;1+(
%1(
7(
+& $8 +*- M$'10 +*- ;.(
+&$8 +*- 7'-/+$'
8'$= M*$= +*(
2 =;1+(
%1(
7(
+&2+-=25
*- 8$;'+* /.0 0--%-2+ ;.0-'2+/.0(
.) +*- @-'.-1 $8
+*- @-'.-1 (
2 +*/+ $8 +*- =/. M*$2- -)$ */2 ,--. /..(
*(
1/+-0 /.0 M*$ 0$-2 .$+ '-)/'0
*(
=2-18 /2 2-%/'/+- 8'$= $05
00(
H<.R5
*(
2(
2 +*- 2+/)- $8 +*- (
.7-'- QY(
. +*(
2 7/2- +*- $;+-' 1/&-'2 /'- +*- 0$=/(
. $8 @/1:=5
=-=,-'2 $8 /11 $8 +*-2- 8$;' 2+'/+/ /'- 0-71/'-'2 $8
1
B"C
*/?:1> +-112 ;2 +*/+
0<.R5
$0 2 ;.(
+& Q=;M/99(
+/M9>0 $8 +*- 8(
'2+ M(
11 2%/'- *(
= +*- 2M$'0 /.0 2%-/' (
. +*(
2 M$'105
*-
*- +/M9>0 $8 +*-
2-7$.0 M(
11 2%/'- *(
= %;.(
2*=-.+ (
. +*- M$'10 +$ 7$=- %'$3(
0-0 +*/+ *(
2 2$;1 (
2 .$+
M-/@-.-0 ,&2(
.5
;+ +*-'- /'- 2+'/+-)(
-2 *- 2/&2 +*/+ /(
= +$ M-/@-. /.0 1$$2-. +*-
7$3-./.+ $8 +*- 0-71/'/+(
$. $8 8/(
+* M*(
7* /'- 7/11-0 ,1/=-M$'+*&(
..$3/+(
$. Q,(
0 /R
/.0 +*-'- /'- 2+'/+-)(
-2 +*/+ /(
= +$ %'-3-.+ +*(
2 M*(
7* /'- 7/11-0 @/1:=5
.- M*$ @.$M2
+*-2- 2+'/+-)(
-2 (
2 7/11-0 / +*-$1$)(
/. /.0 *(
2 6;'(
20(
7+(
$. (
2 +*- =$2+ 2;%-'8(
7(
/1 +M$
1/&-'2 $8 +/M9>05
-2+ +*-'- ,- /.& 0$;,+ +*/+ +*- @-'.-1 $8 +/M9>0 ,-1$.)2 +$ +*-
$+*-'M$'101& 27(
-.7- /.0 .$+ +$ @/1:= *- )$-2 $. +$ 0-27'(
,- +*- '-/1(
?/+(
$. $8 +*-
+/M9>0 $8 +*- +*(
'0 1-3-1h+*/+ $8 +*$2- 0'/M. .-/' +$ $0 +*- =;H/''/,<.h/2 8$11$M2
B"C
9&:
D# %5 !B"5
63
- 0$-2 .$+ 2-- /.& /)-.+ (
. '-/1(
+& -P7-%+ .- /.0 '-/1(
+& */2 ,--.
;.3-(
1-0 +$ *(
= /2 (
+(
2 Q@/=: *(
&&/ /1/&*(
R .$+ ,-7/;2- *- -.+';2+-0 *(
2
*-/'+ +$ / 7$3-./.+ $. +*- ,/2(
2 $8 /. ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- ;++-'/.7- Q1/8XR
$8 +*- +';+* 8$' +*/+ (
2 +*- 1-3-1 $8 +*- 7$==$.-'2 /.0 +*B"K
=;+/@/11(
=<.5
/3(
.)0-8(
.-0 +*- ,$;.0/'&,-+M--. +*- 6;'(
20(
7+(
$. $8 @/1:= /.0 +*/+ $8 +*$+*-'M$'101&27(
-.7- /1
*/?:1> -P%/.02 ;%$. +*- 2(
).(
8(
7/.7- $8 +*- 8;11 ;.0-'2+/.0(
.)
$8 +/M9>0 )'/2%-0 ,&+*$2- 0'/M. +$
$05
- 0$-2 +*(
2 ,&0(
27;22(
.)+/M9>0 (
. +-'=2 $8
/ 7*/(
. $8 7/;2-2 +*/+ ;1+(
=/+-1&)$-2 ,/7@ +$ $05
*(
2(
2 / 6$;'.-&+*/+ %/22-2 8'$= +*-
3(
2(
,1- M$'10 $8 0/(
1&-P%-'(
-.7- M*(
7* *- '-8-'2 +$ /2 +*- M$'10 $8 N0$=(
.(
$.O $' =;1@
/ /. (
.+-'=-0(
/'& M$'10 $8
+$ +*- 2%(
'(
+;/1 M$'10 $8 N2$3-'-(
).+&O $' =/1/@<+ 3(
N/1=(
)*+(
.-22O $' 6/,/'<+5
B"F
*- (
=/)- +*/+ *- ;2-2 (
2 +*/+ $8 /. (
.3-2+(
)/+$' M*$
2-/'7*-2 8$' +*- 7/;2- $8 / %/)- ,-(
.),1/[email protected] ,&(
.@5
-(
2 1-0 +*'$;)* / 2-'(
-2 $8
(
.+-'=-0(
/'&7/;2-2 Q(
.@ / %-. / */.0 /.0 2$ $.R +*/+ 1-/02 ;1+(
=/+-1&+$ / 3(
2(
$. $8
$0 +*- ;1+(
=/+- 7/;2-' $8 /11 7/;2-25
BB"
*- /11-)$'&-.02 M(
+* W;' :. #C D N - (
2 +*- 8(
'2+ /.0 +*- 1/2+ +*- =/.(
8-2+ /.0
+*- *(
00-. O M*(
7* /1
B"K
9&:
*/?:1> (
.+-'%'-+2 (
. +-'=2 $8 -=/./+(
$. /.0 '-+;'. /11 -3-.+2 (
.
D# %5 !B"5
B"F
*-2- +-'=2 */3- ,--. ;.0-'2+$$0 /.0 +'/.21/+-0 (
. 0(
88-'-.+ M/&2 ,&0(
88-'-.+ 27*$1/'25 /=
3-.+;'(
.) .$ =$'- +*/. / ,/2(
7 ;.0-'2+/.0(
.) $8 =;1@ =/1/@<+ /.0 6/,/'<+ /2 +*- %*&2(
7/1 M$'10 $8
%-'7-%+(
$. +*- 2%(
'(
+;/1 M$'10 $8 +*- 0(
3(
.- /.0 /. (
.+-'=-0(
/+- M$'10 +*/+ /11$M2 %/22/)- ,-+M--. +*- +M$5
-- $6(
'$ /@/=;'/ N =:= */?:1> 2 7$2=$1$)&'-7$.2(
0-'-0 M(
+* 2%-7(
/1 '-8-'-.7- +$ +*- 7$.7-%+ $8
6/,/'<+ O +;0(
/ 21/=(
7/ K" BFFE %%5 !G EF5 5 U5 4-.2(
.7@ ;.0-'2+$$0 +*-2- 7$.7-%+2 (
. -$%1/+$.(
7
+-'=2 /.0 +'/.21/+-0 +*-= /77$'0(
.)1& (
. *(
2 N . +*- -1/+(
$. ,-+M--. */?:1> 2 $2=$1$)& /.0 *(
2
&2+(
7(
2= O -0-0--1(
.)-. +*-' $.(
.@1(
6@- @/0-=(
- 3/. 4-+-.27*/%%-. 80--1(
.) -++-'@;.0- -'5
bbb BFDD %%5 BKD !"F5 ;1@ /.0 =/1/@<+ /'- ;2-0 (
. +*- W;' :. ,;+ +*-(
' W;' :.(
7 ;2/)- 2*-02
1(
++1- 1(
)*+ $. +*- M/&/1 */?:1> ;2-2 +*-= *-'-5 -- /@/=;'/ %5 DB5
BB"
*(
2(
2 /. (
=/)- +*/+ /1 */?:1> */2 ;2-0 (
. 2*$'+-' 0(
27;22(
$.2 $8 +*- 2/=- (
22;- 2;7* /2 9&:
DB %5 C /.0
D# %5 !B!5 *- (
=/)- $8 / %-. ,1/[email protected] ,&(
.@ =(
)*+ M-11 */3- $77;''-0 +$ /.
/;+*$' -.)/)-0 (
. 2;7* / 1-.)+*&7$=%$2(
+(
$.5
64
+*- =/+-'(
/1 M$'10 -=/./+- 8'$= $0 (
. +*-(
' $'0-' $.- ,&$.- QY/0/'/ =(
.*; /1 @;11 /1:
+/'+>,(
*(M:9(
0/. ,/ 0/ M:9(
0(
.R /.0 +*- 6$;'.-&$8 +*$2- M*$ +'/3-1 +$ (
= -.02 (
. (
2
' ,(1 (
I:8/ (
1: 2/(
' /1 2: (
'>. (
1/&*(8/ (
../*;= 1: &/?:1<./
%'-2-.7- QM/ *;M/ /1 :@*(
=;+/'/HH>. =(
. =/.?(
1(
.(
1: =/.?(
1(
. 9/+: /. &/H/ /1 (
.+(
*: (
1: +(
1@/ /1 9;I<'R5
-(
2
*(
00-. +$ +*$2- -.)'$22-0 (
. +*- =/+-'(
/1 M$'10 /.0 =/.(
8-2+ +$ +*$2- M*$2- (
..-' 3(
2(
$.
- $%-.25
*(
2 /1
*/?:1> (
.2(
2+2 (
2 +*- =-/.(
.)$8 +*- +/M9>0 N$8 +*$2- 71(
=,(
.)+*-
'$/0 $8 +/M9>0 $8 o+*- 7$.+-=%1/+(
$. $8p0(
3(
.- /7+2Z
=-/. *- 8$' M*$= +*-
.(
H;-
BBB
7+$' */2 ,--. ;.3-(
1-05O
. +*(
2 %/22/)- +*;2 /1
*/?:1> )$-2 ,-&$.0 /11;2(
$.2 +$ +*- +&%-2 $8 +*(
.)2 +*/+
/'- 0(
27$3-'-0 +*'$;)* +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.) /.0 0(
'-7+1& 0(
27;22-2 0-+/(
12 $8 /
7$2=$1$)& '-3-/1-0 +*'$;)* +*(
2 27(
-.7-5
8 +*- +*-$1$)(
/.2 /.0 +*- 7$==$. %-$%1-
;.0-'2+/.0 $.1&+*- +M$ =$2+ 2;%-'8(
7(
/1 1-3-12 $8 +/M9>0 +*(
2(
2 +*- 8'/.@ (
8 2&=,$1(
7
0(
27;22(
$. $8 +*- ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- -1(
+-5
*- 2+';7+;'- $8 +*(
2 %'$)'-22(
$. %'$3(
0-2 /
+*-$'-+(
7/1 ;.0-'%(
..(
.)8$' +*- 8$;' %/'+ 0(
3(
2(
$. $8 +*- 9&: (
+2-185
*-'- /'- 2$=- 27*$1/'2 M*$ %$(
.+ +$ +*(
2 %/22/)- /2 -3(
0-.7- $8 /. ;.0-'1&(
.)
%*(
1$2$%*(
7/1 /)-.0/ (
. /1
/M$@- +*-(
' 2;2%(
7(
$.5
*/?:1> 2 M'(
+(
.)5
(
2 +-'=(
.$1$)&=/&,- $.- -1-=-.+ +*/+
:.(
7 =;1@ '-8-''(
.) +$
*- +-'=2 =;1@ /.0 =/1/@<+ /'- W;'l
*;=/. /2 M-11 /2 0(
3(
.- 2$3-'-(
).+&/.0 =/1/@<+ +$ 0(
3(
.- 2$3-'-(
).+&/1$.-5
;2-0 /12$ (
. /1
BBB
,(
05 %5 !BG5
/. /1 8: (
1 M:9(
05
*-&/'-
/@@> 2 W<+ /1 H;1<, (
. / 0(
27;22(
$. $8 =&2+(
7/1 (
.2(
)*+ 2(
=(
1/' +$ /1
/ *:@/0*: @:./ +/M9>0 /1 2:1(
@>. 1(+/'>H/1 +/M9>0 8> 1 8(1 / .> =/. (
.@/2*/8/ 1/*;
65
*/?:1> 25
BB!
$M-3-' 3/'(
$;2 7$=,(
./+(
$.2 $8 +*-2- +-'=2 /1$.) M(
+* +*- M$'0
6/,/'<+ */3- /12$ ,--. ;2-0 ,&+*- %*(
1$2$%*-'2 /1 /'/,> ,. >.: /.0 +*- '-+*'-. $8
;'(
+&Q @*M:. /1 j/8:R M*(
7* */2 1-0 2$=- +$ 71/(
= / %*(
1$2$%*(
7/1 (
.2%(
'/+(
$. 8$' /1
BBD
*/?:1> 2 7$2=$1$)&5
-'+/(
.1&+*- )'/0/+(
$.2 +*/+ 1(
- ,-+M--. +*- 2--@-' /.0
7$;10 ,- 2--. /2 2;))-2+(
3- $8 /
$0
-$%1/+$.(
7 -=/./+(
$.(
2+ =$0-1 $8 +*- 7$2=$25
*/?:1> 2 7$.71;0(
.) 2+/+-=-.+ +*/+
1
$0 (
2 +*- 8(
'2+ /.0 +*- 1/2+ (
. +*/+ /11 ,-(
.)2
-=/./+- 8'$= *(
= QY/0/'/ =(
.*;R /.0 '-+;'. ,&2+/)-2 +$ *(
2 %'-2-.7- 7$;10 /12$ ,+/@-. /2 -H;(
3/1-.+ +$ +*- -$%1/+$.(
7 7$.7-%+ $8 -=/./+(
$. /.0 '-+;'.5
*-2- 2$'+2 $8 %/22/)-2 1-0 ,.
FFR
BB#
;8/&1 Q05 #KBL
BBK#R ,.
BBG
/.0 ,.
/&=(
&&/ Q05 C!KL
BD!CR
%*(
1$2$%*(
7/1 0$7+'(
.-5
+$ 71/(
= +*/+ /1
BBE
;2*0 Q05 #F#L
BBFK
*/?:1> */',$'-0 / 2-7'-+
BBC
+*$;)*
BBF
+*-'
$=- =$0-'. 27*$1/'2 */3- /)'--0 M*$1- *-/'+-01&
BBK
+*- =$2+ 0-+/(
1-0 2;7* '-/0(
.)
*/2 ,--. 2*$M. +$ */3- $3-'2+/+-0 (
+2 7/2-5
=$0-'. 27*$1/'2 */3- 81/+1&0-.(
-0 +*/+ +*- /;+*$' $8 *- $.8;2(
$. $8 +*- *(
1$2$%*-'2
BB!
BBD
BBE
*(
7/)$
BB#
BBG
BBC
,< J:1(
, /1
/@@> W<+ /1 H;1<, %5 KC5
4-.2(
.7@ N . +*- -1/+(
$. ,-+M--. */?:1> 2 $2=$1$)&/.0 *(
2 &2+(
7(
2= O %%5 BKG BF!5
. +*- (
0-/ $8 -=/./+(
$. /.0 '-+;'. 2-- (
7*/-1
.(
3-'2(
+&$8 *(
7/)$ '-22 BFFE -2%5 %%5 !K D"5
-112
BBK
BBF
/.);/)-2 $8
.2/&(
.)
$' -P7-'%+2 $8 +*- '-1-3/.+ %/22/)-2 2-- (
/.$++(%%5 BF !!5
$' /. -P7-'%+ $8 +*- '-1-3/.+ %/22/)- 2-- /11/1 N 1
*/?:1> /.0 +*- -'(
12 $8 .+-'%'-+/+(
$.5O
-- 4-.2(
.7@ N . +*- -1/+(
$. ,-+M--. */?:1> 2 $2=$1$)&/.0 *(
2 &2+(
7(
2= O /.0 (
7*/'0
$2=(
7 &2+-= 1 */?:1> /.0 3(
7-../ $%5 7(
+5 /.0 1 */?:1> /.0 +*-
'-/+(
$. /.0 +*2* /'(
+- 7*$$1 $%5 7(
+5
'/.@
&2+(
7/1
'/.@
1
*/?:1> /.0 +*- 2* /'(
+- 7*$$1
-- /11/1 N 1
*/?:1> /.0 +*- -'(
12 $8 .+-'%'-+/+(
$.5O
66
7$;10 *(
=2-18 */3- 2;,27'(
,-0 (
. /.&M/&+$ %*(
1$2$%*(
7/1 (
0-/25
B!B
*/3- ,--. 7/11-0 (
.+$ H;-2+(
$.5
2 M- */3- 2--. /1
B!"
*-(
' '-/0(
.)2 +$$
B!!
+*-' 27*$1/'2 */3- +/@-. (
.+-'=-0(
/+- %$2(
+(
$.25
*/?:1> 7/. ,- (
.+-.+(
$./11&-1;2(
3- (
. *(
2 M'(
+(
.) =/@(
.)(
+
0(
88(
7;1+ +$ %'$3- 7$.71;2(
3-1&8'$= (
.+-'./1 -3(
0-.7- /1$.- +*/+ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7B!D
*- /03$7/+-2 (
. +*- 9&: (
2 8;11&2&.$.&=$;2 M(
+* ;8(
2=5
+*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M(
+* ;8(
2= /11$M-0 /1
27(
-.7-2 /2 ;.(
3-'2/1 '/+*-' +*/. 8/7+(
$./15
*/?:1> +$ %'-2-.+ +*- '-3(
3-0 '-1(
)(
$;2
;+ (
+ /12$ 1-8+ *(
= $%-. +$ 7'(
+(
7(
2= 8'$=
,$+* +*$2- $%%$2-0 +$ ;8(
2= /.0 +*$2- ;8(
2 M*$ 2;2%-7+-0 /1
B!"
$.+)$=-'&4/++ N
$')-'&(
. /1
$+ 0(
'-7+1&(
0-.+(
8&(
.)
*/?:1> 2
*/?:1> $8 %$'+'/&(
.)
(
2*@:+`O U$;'./1 $8 +*- $&/1
2(
/+(
7 $7(
-+&
BFEF # !!5
B!B
-'=/.. /.0*$10+ N */?:1> /.0 l -1(
)(
$.2M(
22-.27*/8+ $=- .$+-2 $. +*- (
2*@:+ /1 /.M:'
8$' '$8-22$' */'1-2 U
5 0/=2 O 2(
/+(
27*- +;0(
-. b
B BFFB %%5 BF C! U
;1-2 U
/.22-.2 N 1
*/??:1> 2 /*:8;+ 2 (
+ -/11&/ -6-7+(
$. $8 ,. >.: 2 *(
1$2$%*&`O U
$;'./1 $8 21/=(
7 +;0(
-2 B! B
!""B %%5 B BC5
B!!
/3(
.) 7;11-0 /11 $8 +*- '-1-3/.+ %/22/)-2 8'$= /11 $8 /1 */?:1> 2 M'(
+(
.)2
(
/.$++(*/2
7$.71;0-0 +*/+ +*$;)* /1 */?:1> 2 7$.7-%+(
$. $8 +*- /8+-'1(
8- =/&*/3- ,--. .$. 7$'%$'-/1 1(
@- +*/+ $8 ,.
>.: *(
2 /%%'$/7* +$ +*- H;-2+(
$. M/2 %2&7*$1$)(
7/1 8$7;2(
.)$. +*- -P%-'(
-.7- $8 '-/1(
+(
-2 /.0 +/@(
.).$
(
.+-'-2+ (
. *$M =/++-'2 2+$$0 $.+$1$)(
7/11&5 - 2--2 2;7* 2%-7;1/+(
$. /2 / 0(
2+'/7+(
$. 8'$= +*- %'/7+(
7- $8
.- $8 +*- $;1 %%5 BC# BCG5
'-1(
)(
$. (
. %'-%/'/+(
$. 8$' 0-/+*5
-- 1 */?:1> 2 .2%-/@/,1- $7+'(
/?/';2 /8-* /8+-' / 3-'&0-+/(
1-0 /.0 7/'-8;1 /./1&2(
2 $8 /11 $8 /1 */?:1> 2 M'(
+(
.)2 2;))-2+2 +*/+ *M/2 0--%1&(
.81;-.7-0 ,&%*(
1$2$%*&,;+ '-7$).(
?-0 +*- 0/.)-' +*/+ (
+ %$2-0 +$ '-1(
)(
$.5
- 8$;.0 (
.
;8(
2= /. 3-*(
71- M(
+*(
. +*- ;21(
= +'/0(
+(
$. 8$' %;'2;(
.) +*- (
0-/2 /.0 (
.2(
)*+2 $8 -$%1/+$.(
7
%*(
1$2$%*&5 -- +;0(
-2 (
. /1 */??/1(%%5 !G# !KD5 8(
.0 2;7* /%%'$/7*-2 =$'- 8';(
+8;15 1 */?:1>
*(
=2-18 $8+-. 2+/+-2 +*/+ *- (
2 =$'- 7$.7-'.-0 M(
+* 2;,2+/.7- +*/. M(
+* +-'=(
.$1$)&5
,0 /1 *:8(
' /1
:'(
2> 2/&2 +*/+ /1 */?:1> )/3- %-'=(
22(
$. +$ +*$2- M*$ +$$@ (
22;- M(
+* *(
2 )'/==/' $' %*'/2(
.)+$ 7$''-7+
(
+ /2 *(
2 /(
= M/2 7$.+-.+ /.0 (
+2 7$''-7+(
$. /.0 .$+ 8$'= /.0 (
+2 -=,-11(
2*=-.+ Q8/ =: @:./ H/Y0;*; (
11: /1
=/ .: M/ +/9H>H/*; 0<./ /1 /18:XM/ +/18>H(
*(
R /1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ /1 @;,': 3$15 G %5 !BB5
*-'- (
2 /=%1- $3-'1/% ,-+M--. +*- 7$.7-%+;/1 ;.(
3-'2-2 $8 ;8(
2= /.0 -$%1/+$.(
7 %*(
1$2$%*&/.0 (
+
7$;10 M-11 ,- +*/+ /1 */?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 +*- +M$ M/2 -7;=-.(
7/15 . /00(
+(
$. +$ (
+2 '*-+$'(
7/1 ;+(
1(
+&
(
1= /1 :@*(
'/ =/&M-11 */3- ,--. /. /77;'/+- -P%'-22(
$. $8 /1 */?:1> 2 $M. '-1(
)(
$;2 3(
2(
$. +*/+ *- 2/M
/2 .$+ 8;11&2&.$.&=$;2 M(
+* /.&-P(
2+(
.)27*$$1 $8 +*$;)*+5
B!D
(
/.$++(M'(
+-2 Ni /1 */?:1> 2 +-'=(
.$1$)&(
2 *(
)*1&2-18 7$.27(
$;2 /+ +(
=-2 %1/(
.1&-3/2(
3$8+-. -H;(
3$7/1 /.0 /=,(
);$;2 2$=-+(
=-2 -3-. 7$.+'/0(
7+$'&i 5O 1+(
=/+-1& (
/.$++(,-1(
-3-2 +*/+ =;7*
$8 +*(
2 7$.8;2(
$. 7/. ,- 2$13-0 ,&2$'+(
.)/1 */?:1> 2 3/'(
$;2 2+/+-=-.+2 ,&)-.'-5 4(
+*(
. -/7* )-.'- /
)'-/+-' 7$.2(
2+-.7&%'-3/(
125 1 */?:1> 2 .2%-/@/,1- $7+'(
.- $8 +*- $;1 %5 C5
67
*(
=2-18 /2 / ;8((
. ,/0 8/(
+* /2 M- 2*/11 2-- (
. 2;,2-H;-.+ 7*/%+-'25 ,. ;2*0 M'$+- $8
*(
= N .0--0 M(
+* +*-
2* /'>2 *- (
2 /.
%*(
1$2$%*-'2 / %*(
1$2$%*-'5O
B!E
2* /'> M(
+* +*- ;8(
2 / ;8(/.0 M(
+* +*-
(
3-. +*- /=,(
);(
+(
-2 +*/+ /,$;.0 (
. /1
*/?:1> 2
M'(
+(
.)2 +*- H;-2+(
$. $8 *(
2 +';- (
.+-11-7+;/1 /.0 2%(
'(
+;/1 1$&/1+(
-2 =/&.-3-' ,- '-2$13-0
+$ +*- 2/+(
28/7+(
$. $8 /115
*(
2 (
2 / 2+;0& 7$.7-'.-0 M(
+* '-7-%+(
$. +*/+ (
2 '-/0-'2 %-'7-%+(
$.2 $8 /1
*/?:1> 2 +*$;)*+Z +*;2 (
+(
2 .$+ $;' 7$.7-'. *-'- +$ +'&+$ '-2$13- +*(
2 H;-2+(
$.5
-.$;)* +$ %$(
.+ $;+ +*/+ 9&:
+(
2
;1<= /1 0>. 7$.+/(
.2 %/22/)-2 +*/+ 7$;10 ,- '-/0 /2
(
.0(
7/+(
3- $8 / %*(
1$2$%*(
7/1 2+'/+;= +$ *(
2 +*(
.@(
.)/.0 / %*(
1$2$%*(
7/1 /)-.0/ (
. M'(
+(
.)
9&: ;1<= /1 0>.5
*(
2 7*/')- M/2 1-3-1-0 /)/(
.2+ *(
= ,&=/6$' +*(
.@-'2 (
. +*- 21/=(
7
+'/0(
+(
$. /2 M- */3- 2--. /,$3- /.0 /12$ ,&*(
2 7'(
+(
72 (
. +*-
/)*'(
, /2 M- 2*/11 2-- (
.
7$=(
.)7*/%+-'25
1
*/?:1> 2 7*(
-3-=-.+
. +*- %'-7-0(
.) 0(
27;22(
$.
J:1(
, /1
*/3- 8'-H;-.+1& .$+-0 /1
*/?:1> 2 0-,+ +$
/@@>5 8 /.&+*(
.) */3- ;.0-'2+/+-0 +*- 7/2-5 0-/2 /2 7-.+'/1 +$ /1
,<
*/?:1> 2
=/(
. /');=-.+ /2 +*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. M$'101& 27*$1/'2 /.0 $+*-'M$'101& 27*$1/'2
M-'- +/@-. 8'$= W<+ /1 H;1<,5
B!E
B!#
*(
2 8/7+ M/2 .$+ 1$2+ $. =-0(
-3/1 /.0 -/'1&=$0-'.
,. ;2*0 -7(
2(
3- '-/+(
2- ^ %(
2+1'(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+& '-22 !""B5
B!#
-0(
7/+$'& */'1-2 5 ;++-'M$'+* Q+'/.25 ^ -05R
'$3$
. +*- (
.+'$0;7+(
$. +$ *(
2 $$@ $8 7(
-.7- /@@> M'(
+-2 +*/+ /=$.)+*- =/.&+$%(
72 *- M(
11
0(
27;22 (
2 +*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. M$'101&27*$1/'2 /.0 $+*-'M$'101&27*$1/'25 - +*-. )$-2 $. +$ 0(
27;22
+*(
2 +$%(
7(
. .;=-'$;2 %/22/)-2 /@@> %5 CG5
68
27*$1/'25
1 ;,@> .$+-2 +*/+ /1
*/?:1> '-1(
-0 $. /1
/@@(/.0 /1 W;2/*&'>5
/,>0> Q05 B!"#L
BCF"FBR 7/11-0 W<+ /1 H;1<, +*- ,/2(
2 $8 +*- 9&: 5
M-.+ 2$ 8/' /2 +$ 2/& N .0--0 /1
'(:&/ $8 /1
;9:2/,> /.0 W<+ /1 H;1<, $8 ,< J:1(
, /1
B!F
/@@>5O
1
,. /&=(
&&/
2 '-.0-'-0 2;%-'81;$;2 ,&+**/?:1> 2 9&: (
*/?:1> /0=(
++-0 +*(
2 *(
=2-185
./=-
B!C
B!G
(
+:, /1
B!K
*$;)* *- 0$-2. + =-.+(
$. *(
2(
.81;-.7-2 ,&
*- */2 +*- 8$11$M(
.)+$ 2/&/,$;+ +*- $'(
)(
./1(
+&$8 +*- 9&:
-$%1- */3- /1'-/0&7$=%$2-0 ,$$@2 /,$;+ 2$=- $8 +*-2- +$%(
72 ,;+ +*(
2
,$$@ o(
9&: ;1<= /1 0>. p(
2 0(
2+(
.);(
2*-0 8'$= +*-= M(
+* '-)/'0 +$ 8(
3=/++-'2
(
'2+ &71/'(
8&(
.)M*/+ +*-&*/3- $,27;'-0 /.0 -P%/.0(
.)$. +*/+ M*(
7*
+*-&*/3- 2;==/'(
?-0 Q9/11 =: /H/0<*; M/ @/2*8 =: /6=/1<*;R
-7$.0
&/''/.)(
.)M*/+ +*-&*/3- 0(
2%-'2-0 /.0 $'0-'(
.)M*/+ +*-&
*/3- 0(
3(
0-05
*(
'0
& ,-(
.) 2;77(
.7+ (
. M*-'- +*-& */3- ,--. 1$.)M(
.0-0 /.0
2%-7(
8&(
.)M*/+ +*-&*/3- -2+/,1(
2*-05
$;'+*
&$=(
++(
.)M*/+ +*-&*/3- '-%-/+-0 /.0 2+/+(
.)%'-7(
2-1&M*/+
+*-&*/3- 7$=%$2-05
(
8+*
&,'(
.)(
.)+$ 1(
)*+ /=,(
);$;2 =/++-'2 +*/+ /'- 0(
88(
7;1+ 8$' +*7$=%'-*-.2(
$. $8 =-. M*(
7* */3- .-3-' ,--. %'-2-.+-0 (
. /.& ,$$@25
B!G
1 ;,@> %5 !EC5 (
7*/'0 '/=1(
7* */2 (
.+-'2%-'2-0 *(
2 +'/.21/+(
$. $8 ,$$@2 DB DC $8 +*- 9&:
/.0 *(
2 +'/.21/+(
$.2 $8 /1 W;2*/&'> /.0 /1 /@@> M(
+* '-8-'-.7-2 +$ /1 */?:1> 2 ,$''$M(
.)2 8'$= +*-2+M$ /;+*$'2 /.0 (
2 +*- ,-2+ 2$;'7- 8$' +'/7@(
.)0$M. 7(
+/+(
$.2 $8 2;7* %/22/)-25 -- .5 B! /,$3- 8$' 8;11
'-8-'-.7-25
B!C
1 /,>0> +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. ,(1 2*/'9 (
9&: ;1<= /1 0>. 3$15 B! %5 B"!5
B!K
../ @(
+:, /1 9&: 1(1 */?:1> &;)*.> /.*; (
+:, /1 '(:&/ 1(1 :'(
+* /1 ;9:2/,> M/ W<+ /1
H;1<, 1( ,> J:1(
, /1 /@@>5 W;$+-0 (
. -.2,// 1 ;1A
/ ,/&. /1 +/2/..;. M/ N1 +/2*/&&; O M/ 1
+/Y/MM;8 =: ,/&. /Y'/&/1 =;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>. %5 KC5
B!F
- .-3-' 7(
+-2 /.&$8 +*- /;+*$'2 +*/+ *- H;$+-2 ,;+ *- 0$-2 )(
3- / 1(
2+ $8 ;8(/;+*$'2 +*/+ *- '-/0
(
. /)*0/0 ,-8$'- 0-0(
7/+(
.)*(
=2-18 +$ +*- %;'2;(
+ $8 ;8(
2= )(
3-. (
. /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1Z /6=<
'/2: (
1 /1 (
=:= /1 */?:1> -(
';+ :' /1 @;+;, /1 (
1=(
&&/ BFFE 3$15 K %%5 #C #K5
69
3-. (
8 /11 $8 +*-= */3- */%%-.-0 +$ 7$(
.7(
0- (
. ;2(
.)/ 2(
.)1- =-+*$0 (
+
(
2 .$+ $,6-7+(
$./,1- +*/+ -/7* $8 +*- 71(
=,-'2 Q2:1(
@>.R 2*$;10 (
.0(
3(
0;/11&
%-'7-(
3- / =/++-' $. *(
2 $M. M*(
7* *(
2 7$11-/);-2 */0 .$+ .$+(
7-05 '
%-'*/%2 +*-& */0 .$+ 8/(
1-0 +$ .$+(
7- (
+ ,;+ 8$')$++-. +$ =-.+(
$. (
+ (
.
,$$@25 ' %-'*/%2 +*-&0(
0 .$+ 8$')-+ ,;+ '/+*-' 2$=-$.- 0(
22;/0-0 +*-=
8'$= '-3-/1(
.)(
+5 *-2- /'- +*- +'/(
+2 $8 +*(
2 ,$$@ ,-(
.)/2 (
+(
2 / ;.(
8(
-'
$8 +*- 7$==$. %$(
.+2 $8 +*-2- 27(
-.7-2 Q=/ / @/M.(
*(9:M(
&/. 1(=/6:=(
BD"
*:0*/*(1 ;1<=R5
;7* $8 +*(
2(
2 2(
=%1&+$ 2/&+*/+ /1
*/?:1> M'$+- =$'- 71-/'1&+*/. *(
2 %'-0-7-22$'25
;+ *- /12$ 71/(
=2 +$ */3- =/0- -P%1(
7(
+ M*/+ $+*-'2 */3- $,27;'-0 $' 1-8+ 3/);-5 4*/+
0$-2 *- ,'(
.)$;+ +*/+ *(
2 %'-0-7-22$'2 -(
+*-' 0(
0 .$+ 2-- $' 0(
0 .$+ 2/&` $' +*(
2 M- .--0
+$ 2;'3-&H;(
7@1&+*- *(
2+$'&$8 ;8(
2= /.0 ;8(/%$1$)-+(
725
+(
2 0(
88(
7;1+ +$ %(
.%$(
.+ +*- -=-')-.7- $8 ;8(
2= /2 2;7*5
(
+2 $'(
)(
.2 +$ +*- -/'1(
-2+
;21(
=2 /.0 +$
;*/==/0 *(
=2-185
/+-' ;8(M'(
+-'2 +'/7$M-3-' +*-&/12$ 2/&
1= /1 +/Y/MM;8R -=-')-0 8(
'2+ /=$.)+*- 2-7$.0 /.0 +*(
'0
+*/+ +*- 27(
-.7- $8 ;8(
2= Q (
)-.-'/+(
$.2 $8
;21(
=25 4*(
1- +*-'- (
2 .$ 7$.2-.2;2 /=$.)=$0-'. 27*$1/'2 /2 +$ M*$
=(
)*+ ,- 7$.2(
0-'-0 +*- 8(
'2+ ;8((
+(
2 )-.-'/11&/)'--0 +*/+ ;8(
2= -=-')-0 (
. +*- 8(
'2+
BDB
*/18 $8 +*- +*(
'0L
.(
.+* 7-.+;'&5
88$'+2 $8 2&2+-=/+(
?/+(
$. $8 ;8(
2= /2 / '-1(
)(
$;2
27(
-.7- ,-)/. (
. +*- 1/++-' */18 $8 +*- 2/=- 7-.+;'&5
BD"
BDB
9&:
@*;A
,/ %%5 K F5
.- +*-$'&7$=-2 8'$= *'(
2+$%*-' -17*-'+ N *- '/.2(
+(
$. 8'$= 27-+(
7(
2= +$ &2+(
7(
2= /+
+*- (
001- $8 +*- (
.+* -.+;'& 5 5O +;0(
/ 21/=(
7/ 3$15 KDL
B BFFG %%5 #B C"5 -17*-'+ 8$11$M-0 ;%
$. /22(
).$. 2 /22-'+(
$. +*/+ ;8(
2= $M-0 .$+*(
.)+$ .$. 21/=(
7 2$;'7-2 ,;+ '/+*-' -=-')-0 8'$= +*21/=(
7 /27-+(
7 +'/0(
+(
$.5 - 0-8(
.-2 +*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. /27-+(
7(
2= /.0 =&2+(
7(
2= (
. 4-,-'(
/. +-'=2
/2 / 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*$2- M*$ -=%*/2(
?- $0 2 +'/.27-.0-.7- /.0 +*$2- M*$ -=%*/2(
?- *(
2
(
==(
.-.7-5 &-P/=(
.(
.)+*- 8(
);'-2 7$3-'-0 (
. ,0 /1 /9=:. /1 ;1/=> 2 Q05 EB!L
B"!BR J/,/H:+ /1
Y<8(
&&/ *- 1$7/+-2 +*- %$(
.+ /+ M*(
7* +*- 0-27'(
%+(
$.2 $8 2;,6-7+2 8(
+ +*- 2-7$.0 (
0-/1 +&%- =$'- +*/. +*8(
'2+5 *- 8(
'2+ 8(
);'- +$ 8/11 (
.+$ +*- 2-7$.0 7/+-)$'& *- 8(
.02 (
2 *< /1 <. /1 (
Y'> Q05 !E# !E#L
KG"
KGBR5 -17*-'+ 2 /');=-.+ (
2 /++'/7+(
3- /=$.)$+*-' '-/2$.2 ,-7/;2- (
+ )(
3-2 / 7$.7'-+- 0-8(
.(
+(
$. $8 M*/+
/ ;8((
25 $M-3-' +*(
2 4-,-'(
/. 0-8(
.(
+(
$. (
2 1(
@-1&$3-'1&2(
=%1(
2+(
75 2 (
.7-.+ $'.-11 */2 %$(
.+-0 $;+
+$ =- +*- $.1&-P%1/./+(
$. 8$' +*- 7$.7-'. $8 27-+(
72 8$' %;'(
8&(
.)+*-(
' ,$0&(
2 7$.7-'. +*/+ (
+ ,- /
M$'+*&3-22-1 8$' $0 / 7$.7-'. ,/2-0 $. / ,-1(
-8 (
. $0 2 (
==(
.-.7-5 1-P/.0-' .&2* 0$-2 .$+ 8--1
70
*- 8(
'2+ 2;7* -88$'+ M/2 7/''(
-0 $;+ ,& ,< /1 W:2(
= /1 U;./&0 Q05 !FKL
FB"R +*.-%*-M $8 +*- -/'1& ;8(
L
/27-+(
7 /1 /H/A
> Q05 !#DL
KGCR (
. +*- 1/+- D'0L
1/+- F+* -/'1&B"+*
7-.+;'&5 4'(
+(
.)(
. /. -'/ (
. M*(
7* +*-'- M-'- 7/=%/(
).2 /)/(
.2+ ;8(
2
7$.7-'.-0 +$ '-(
). (
. -P7-22-2 $8 2$=- ;8(
2 $8 *(
2 0/&5
/1
(
2A
:=> Q05 !DEL
KEK $' !GBL
KC#R / N0';[email protected]
BDD
/1 U;./&0 M/2
*$;)* *- /0=(
'-0
,<
/?>0
;8( /.0 1-7+;'-0 $. *(
2 -72+/+(
7
;++-'/.7-2 Q2*/A
9(
&&:+R /1 U;./&0 /03$7/+-0 N2$,-'O =&2+(
7(
2=5
7$;.2-1-0 %$1(
+(
7/1 H;(
-+(
2= +$ *(
2 8$11$M-'25
BD!
;'+*-'=$'- *-
+ */2 ,--. 2;))-2+-0 +*/+ /1 U;./&0
M'$+- (
. / 0-1(
,-'/+-1&$,27;'- 2+&1- +*/+ M$;10 +*'$M $88 /.&,;+ +*- =$2+ 0-+-'=(
.-0
.$. (
.(
+(
/+-2 /=$.)*(
2 '-/0-'2 /2 *- -1/,$'/+-0 ;%$. .-M +-'=(
.$1$)&/.0 27*-=/ 8$'
0(
27;22(
.) ;8(2+/+-2 Q/9M:1R5
(
2 2+&1- M/2 71-/'1&.$+ 2$ $,27;'- /2 +$ %'-3-.+ *(
2
0$7+'(
.-2 8'$= */3(
.)/ =/6$' (
.81;-.7- $. 2;,2-H;-.+ )-.-'/+(
$.2 $8 ;8(
2 M*$ )/3*(
= *$.$'(
8(
7 +(
+1-2 2;7* /2 +*-
/2+-' $8
/2+-'2 Q2*/&@* /1 =/2*:&(
@*R5
BDE
$'- +*/.
+*/+ *< /1 <. /1 (
Y'> 8(
+2 +*- 7/+-)$'&$8 ;8(/.0 (
.2+-/0 2;))-2+2 +*/+ +*- 8(
'2+ 8;11 81-)-0 ;8((
2 /'>
/1 /H/A
> Q05 !#DL
KGCR5 $' .&2* +*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. /27-+(
7(
2= /.0 =&2+(
7(
2= +*/+ (
2 ,-+M--. ?;*0
/.0 +/Y/MM;8 1(
-2 =$'- (
. %'/7+(
7- +*/. (
. $;+1$$@5 - 2--2 (
. /1 /H/A
> / +'/.2(
+(
$. 8'$= /27-+(
7 7$.7-'.2
M(
+* N/3$(
0/.7- $8 2(
. /.0 =-+(
7;1$;2 7$=%1(
/.7- M(
+* +*- '-1(
)(
$;2 /.0 2$7(
/1 7$.3-.+(
$.2 $8 +*- /)- +$ /
8;11&81-0)-0 =&2+(
7(
==-'2-0 (
. +*- 7$.+-=%1/+(
$. $8 $0 /.0 +*-'-8$'- +$+/11&$,1(
3(
$;2 $8 +*- M$'10
/'$;.0 *(
=5O 1-P/.0-' .&2* 21/=(
7 &2+(
7(
2=
*$'+ (
2+$'& -(
0-. $2+$. _1. '(
11 !""" %5
#B5 $' $;' %;'%$2-2 0(
2/)'--=-.+ $3-' %-'2$./1(
+(
-2 (
2 .$+ /2 (
=%$'+/.+ /2 )-.-'/1 /)'--=-.+ $3-' +*+(
=- %-'(
$0 (
. M*(
7* ;8(
2= (
2 2--. /2 /)'--=-.+ $3-' +*- +(
=- %-'(
$0 (
. M*(
7* ;8(
2= -=-')-0 +*- 8(
'2+
*/18 $8 +*- +*(
'0L
.(
.+* 7-.+;'&5
BD!
*- .H;(
2(
+(
$. $8 *;1:= */1>1 (
. !GEL
KCC (
. M*(
7* 2$=- C" ;8(
2 M-'- (
=%'(
2$.-05 -- /,(
/
/''(
2 (
.+'$0;7+(
$. +$ /1 W;2*/&'> *- (
2/1/* '(
.7(
%1-2 $8 ;8(
2= /,(
/ /''(
2 Q+'/.25R *(
7/)$ '-/+
$$@2 $8 +*- 21/=(
7 4$'10 !""! %%5 PP3(PP(
P5
BDD
BDE
1-P/.0-' .&2* 21/=(
7 &2+(
7(
2= %%5 #D #E5
-17*-'+ /');-2 +*/+ /1 U
;./&0 M/2 7/'-8;1 +$ M'(
+- (
. /. $%/H;- 8/2*(
$. 8$' +*- 2/@- $8 +*'$M(
.)
$88 %$+-.+(
/1 7'(
+(
725 - M/2 2$ 2;77-228;1 (
. *(
2 -88$'+2 /77$'0(
.)+$ -17*-'+ +*/+ / =$'- -10-'1& ;8(
,< /1 ;2/&. /1 <'> Q05 !F#L
F"CR M/2 ;./,1- +$ ;.0-'2+/.0 8$11$M 0(
27;22(
$.2 $8 ;8(
2= 7$;7*-0 (
. /1
U
;./&0 2 +-'=(
.$1$)&5 .&2* =$'- $' 1-22 /)'--2 M(
+* -17*-'+ $. +*(
2 %$(
.+ 1-P/.0-' .&2* 21/=(
7
&2+(
7(
2=
*$'+ (
2+$'& -(
0-. $2+$. _1. '(
11 !""" %%5 #D #E5 (
.7-.+ $'.-11 */2 2;))-2+-0
+$ =- +*/+ +*(
2 $,27;'(
+&(
2 0;- .$+ +$ /. (
.+-.+(
$./1 -88$'+ =/0- ,&/1 U
;./&0 +$ '-.0-' *(
2(
0-/2 $%/H;- +$
71
/. $,27;'-' $8
;8(0$7+'(
.- /1 U;./&0 ,'$;)*+ +$)-+*-' +*- 3/'(
$;2 2+'/.02 $8
;8(
BD#
+*$;)*+ $8 *(
2 0/&(
.+$ / 2(
.)1- 2&2+-= M(
+* / ;.(
8(
-0 +-'=(
.$1$)&5
/+-'
;8(
2 7$.+(
.;-0 /1 U;./&0 2 -88$'+2 6;2+(
8&(
.) +*- 1-)(
+(
=/7& $8 +*-(
'
0$7+'(
.-2 /.0 %'/7+(
7-2 +*'$;)* /%%-/1 +$ W;':. /.0
/0(
+*5
.- $8 +*-2- M/2
,<
/Y'
/1 /'':6 Q05 DCKL
FKKR M*$ /22-'+-0 +*- %1/7- $8 ;8(
2= /=$.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0
+:, /1 1;=/ 8> 1 +/Y/MM;8 $' $$@ $8 1/2*-2 (
.
-3-. (
+2 %'(
=/7&/=$.)+*-=5 . *(
2 (
;8(
2= *- '-8-'2 +$ +*- /0(
+* +*/+ /1 */?:1> /12$ ;2-2 /77$'0(
.)+$ M*(
7* +*- 27*$1/'2
/'- 7$.2(
0-'-0 +*- *-(
'2 $8 +*- %'$%*-+25
/0(
+* 27*$1/'2 6;'(
2+2 /.0 ;8(
25
$+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
- 0(
3(
0-2 +*- 27*$1/'2 (
.+$ +*'-- 71/22-2
- )$-2 ,-&$.0 %1/7(
.) ;8(
2= $. -H;/1 8$$+(
.)M(
+*
- 7/112 +*-
;8(
2 +*- =$'/1 -P-=%1/'2 $8 +*-
;21(
=
7$==;.(
+&/.0 +*- 27*$1/'2 M(
+* 0(
'-7+ /77-22 +$ +*- 0(
3(
.- +';+* +*- -1(
+- Q/1 @*:YY/R
/=$.)+*-
;21(
=25
- +*-. )$-2 $. +$ 0(
27;22 +*- 2+/+-2 /.0 2+/)-2 $8 +*- ;8(%/+*
0-8(
.- ;8(+-'=(
.$1$)& /.0 7'(
+(
7(
?- +*- =(
2+/@-2 $8 2$=- ;8(
2(
. ,$+* 0$7+'(
.- /.0
%'/7+(
7-5
- +*;2 0-8(
.-2 M*/+ ;8(
2= 7$.2(
2+2 $8 /2 / 0$7+'(
.- /.0 =/'@2 +*- 8'$.+(
-'2 $8
/77-%+/,1- ;8(%'/7+(
7- /.0 0(
27$;'2-h+M$ -22-.+(
/1 2+-%2 8$' ;8(
2= +$ -=-')- /2 /
2-18 7$.27(
$;2 0(
27(
%1(
.- /.0 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
BDG
+*- ;.(
.(
+(
/+-0 ,;+ '/+*-' +$ +*- 7$=%1-P(
+&$8 +*- (
0-/2 -P%'-22-05
=&2+(
7/1 0(
27$;'2- (
. %/)/. *'(
2+(
/. /.0 21/=(
7 M'(
+(
.)2 2-.2/&(
.)5
$' / 0(
27;22(
$. $8 +*- 7$=%1-P(
+(
-2 $8
(
7*/-1 -112
&2+(
7/1 /.);/)-2 $8
BD#
',-''&M'(
+-2 +*/+ /1 U
;./&0 M/2 N *- =$2+ $'(
)(
./1 /.0 %-.-+'/+(
.)(
.+-11-7+ /=$.)+*- ;8(
2 $8
*(
2 +(
=- O M*$ N+$$@ M(
+*(
. *(
2 '/.)(
.) 3(
2(
$. +*- M*$1- 1/.027/%- $8 =&2+(
7/1 2%-7;1/+(
$. 2+'-+7*(
.)
,-1$M *(
= /.0 M(
+* /. /'+(
2+ 2 -&- ,'$;)*+ (
+ +$ 7$=%'-*-.2(
$. /.0 ;.(
+&;%$. / 2(
.)1- 7/.3/25O *(
2
2&.+*-2(
2 $8 ;8(+*$;)*+ Ni 8$'=-0 +*- .;71-;2 $8 /11 2;,2-H;-.+ -1/,$'/+(
$.5O 5 U
5 ',-''& ;8(
2= .
77$;.+ $8 +*- &2+(
72 $8 21/=5 -M $'@ *- /7=(
11/. $=%/.& BF#" %5 #C5
BDG
-(
0-.
$' +*- 1/2+ +M$ %/'/)'/%*2 2-$2+$. _1. !""" %%5 BBK B!"5
1-P/.0-'
.&2* 21/=(
7
&2+(
7(
2=
*$'+
(
2+$'& '(
11
72
.$+*-' 7'(
+(
7/1 0-3-1$%=-.+ (
.(
0-.+(
8&(
.)+*- ;8(
2 /2 / )'$;% M/2 +*- M'(
+(
.)
$8 7$11-7+(
3- ,(
$)'/%*& 2(
=(
1/' +$ +*/+ +*/+ -P(
2+-0 8$' $+*-' )'$;%2 2;7* /2 $=%/.(
$.2
$8 +*- '$%*-+ /.0 */0(
+* 27*$1/'25
%(
$.--' (
. +*(
2 8(
-10 M/2
,<
,0 /1
/9=:. /1
&&/ $' -.-'/+(
$.2 $8 +*- ;8(
2 /
;1/=> Q05 EB!L
B"!BR M*$2- (
.81;-.+(
/1 J/,/H:+ /1 Y<8(
7$11-7+(
$. $8 ,(
$)'/%*(
-2 /.0 2-1-7+(
$.2 $8 2/&(
.)2 $8 B"# ;8(
2 /%%-/'2 +$ */3- ,--. /.
/,'(
0)-=-.+ $8 *(
2 =;7* 1/')-' 1$2+ M$'@ (
2+$'&$8 +*- ;8(
25
*(
2 M$'@ (
.81;-.7-0 1/+-'
M'(
+-'2 $8 7$11-7+(
3- ,(
$)'/%*(
7/1 M$'@2 /.0 */)(
$)'/%*(
-2 M*(
7* %1/&-0 / '$1- (
. +*2-18 0-8(
.(
+(
$. $8 +*- ;8(
2 /2 / )'$;%5
2&.+*-2(
2 $8 +*- -88$'+2 $8 +*-2- /.0 $+*-' ;8(M'(
+-'2 M/2 M'(
++-. ,& ,0 /1
/'>= /1 W;2*/&'> Q05 EG#L
B"C!R5
2:1/ $' %(
2+1- 7$=%1-+-0 (
. EDKL
B"EG ,-)(
.2
(
2 (
M(
+* / 7$11-7+(
$. $8 ,(
$)'/%*(
-2 7$.+(
.;-2 M(
+* 0-8(
.(
+(
$.2 $8 ;8(+-'=(
.$1$)& +*-.
)(
3-2 / 1(
2+ $8 0(
27;22(
$.2 $8 ;8(2+/)-2 Q=/H/=:+R /.0 2+/+-2 Q/9M:1R /.0 8(
.(
2*-2 M(
+*
0(
27;22(
$.2 $8 $+*-' 7*/'/7+-'(
2+(
72 $8 +*- ;8(
25
- )$-2 2$ 8/' /2 +$ /22-'+ +*/+ N $0 */2
=/0- +*(
2 )'$;% o+*- ;8(
2p+*- -1(
+- /=$.)*(
2 8'(
-.02 7/;2-0 +*-= +$ -P7-1 /11 +*- '-2+
$8
(
2 2-'3/.+2 -P7-%+ +*- %'$%*-+2 /.0 =-22-.)-'2i 5O
;8(
2= */2 *-10 ;% +$ +*(
2 0/&5 4(
+* +*(
2 M$'@
BDC
*(
2 71/22(
7(
.+'$0;7+(
$. +$
;8(
2= M/2 -2+/,1(
2*-0 /2 / =/+;'-
27(
-.7- M(
+* (
+2 $M. +-7*.(
7/1 +-'=(
.$1$)& -2+/,1(
2*-0 ,$0& $8 3-.-'/,1- 8$'-,-/'2
%/'/=-+-'2 8$' /77-%+/,1- /.0 ;./77-%+/,1- %'/7+(
7- /.0 ,$10 '-%'-2-.+/+(
3-2 M(
11(
.)+$
/22-'+ (
+2 2;%-'(
$'(
+&$3-' +*- $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
BDC
BDK
BDK
1 W;2*/&'> %5 !5
U
/M(
0 5 $6/00-0(/');-2 +*/+ /1 W;2*/&'> M'$+- *(
2 (
2:1/ M(
+* +*- -P%'-22 %;'%$2- $8 /');(
.)
8$' +*- 8;11 7$=%/+(
,(
1(
+&$8 ;8(
2= M(
+* +*- 2*/'> /Z N -)(
+(
=(
?(
.) ;8(
2= (
. /1 W;2*/&'(2 (
2/1/ O +;0(
/
21/=(
7/ 3$15 F"5 !""" %%5 DC #"5 - M'(
+-2 +*/+ /1 W;2*/&'> 7'-/+-0 / 0(
/7*'$.(
7 7$==;.(
+&$8 ;8(
2
73
1
*/?:1> 2 $M. ,(
$)'/%*& 0-=$.2+'/+-2 *(
2 %'-0-7-22$'2 2;77-22 (
. =/@(
.)
;8(
2= /77-%+/,1- /2 / '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
+*-$1$)(
/.25
(
2 %/+'$.
(
X:= /1
- 2+;0(
-0 M(
+* ;8(
2(
. /00(
+(
$. +$ 6;'(
2+2 /.0
;1@ M/2 (
.71(
.-0 +$M/'02 ;8(
2=5
BDF
1
*/?:1> 2
,'$+*-' 9=/0 Q05 #BCL
BB!D $' #!"L
BB!GR */0 / 2(
=(
1/' -0;7/+(
$. /.0 0-3$+-0 *(
=2-18 +$
;8(
2= ,-8$'- /1
+*-
*/?:1> 0(
05 4*-. /1
*/?:1> 1-8+ +-/7*(
.)+$ M/.0-' +*- -3/.+ /.0
(
6/? +*(
2 2/=- ,'$+*-' +$$@ $3-' *(
2 %$2(
+(
$. /+ +*-
/)*0/05
BE"
8+-' 9&:
;1<= /1 0>. -/'.-0 /1
2+(
11 (
.3(
+-0 +$ +-/7* /+ +*-
(
X/=(
&&/ =/0'/2/ (
.
*/?:1> / '-%;+/+(
$. /2 / ;8(*- M/2
(
X:=(
&&/ (
. (
2*/%;' ,&+*- -16;@ 3(
?(
' /@*' /1
;1@ Q05
BEB
#""L
BB"GR /2 M-11 /2 ,-(
.)(
.3(
+-0 +$ '-+;'. +$ +*- (
X:=(
&&/ (
. /)*0/0 (
. #"EL
BBB"5
1
*/?:1> 2 /7*(
-3-=-.+ +*-. M/2 71-/'1& .$+ ,'(
.)(
.) ;8(
2= (
.+$ +*-
=/(
.2+'-/= $' '-.0-'(
.)(
+ N$'+*$0$PZO ;8(
2= M/2 /1'-/0&M(
0-1&/77-%+-0 (
. -16;@
1/.02 (
. /1
*/?:1> 2 0/&5 . +*- H;$+- )(
3-. /,$3- /1
*/?:1> 0-71/'-2 +*/+ *- */2
M*$ /7+-0 (
. 8;11 /77$'0/.7- M(
+* +*- 2*/'> / -P71;0(
.)+*- 7$.+'$3-'2(
/1 /1 /11:6 /.0 -P71;0(
.)=-.+(
$.
$8 /1 /2A
:=> 2 27/.0/1$;2 -72+/+(
7 ;++-'/.7-2 Q2*/A
9(
&&:+RZ 2-- %%5 E! E#5
- H;$+-2 /1 W;2*/&'> /2
M'(
+(
.)$8 +*- 7$11-7+(
3- ,(
$)'/%*&*- $88-'2 N *- %;'%$2- $8 =-.+(
$.(
.)+*-= (
. +*(
2 %1/7- (
2 +$ (
.0(
7/++*/+ +*-&/'- ;./.(
=$;2 /,$;+ +*- 3-.-'/+(
$. $8 +*- 2*/'(
/* o+*/+ +*-&p/'- 7*/'/7+-'(
?-0 ,&+'/3-1(
.)+*%/+*2 $8 '-1(
)(
$;2 0(
27(
%1(
.- QA
;';H /1 '(
&:I/R /.0 '-=/(
. 2+-/08/2+ (
. 8$11$M(
.) +*- 2;../ M(
+*$;+
/,/.0$.(
.)/.&'-1(
)(
$;2 7;2+$=2 Q:0:, 0(
&:./R5O -- %5%5 EK EF5 *;2 /1 W;2*/&'> 71-/'1&;.0-'+$$@ +*+/2@ 2$=- 27*$1/'2 71/(
= /1 */?:1> ;.0-'+$$@ (
. +*- 9&: 5
$6/00-0(2+/+-2 +*/+ N+*-=/+(
7 7*/%+-'2 (
.
+*- (
2:1/ ,-)(
. M(
+* 7(
+/+(
$.2 8'$= +*- +-P+2 $8 '-3-1/+(
$. QW;' /. /.0 */0(
+*R 8$11$M-0 ,&/1 W;2*/&'> 2
$M. (
.+'$0;7+(
$. +$ +*- +$%(
75O -- %5 #"5 1 */?:1> /12$ 8$11$M2 +*(
2 %'/7+(
7-5 1-/'1& /1 */?:1> M/2
2(
).(
8(
7/.+1& (
.81;-.7-0 ,& /1 (
2:1/ ,;+ /12$ 2$;)*+ +$ )$ ,-&$.0 (
+5 8 /1 W;2*/&'> /');-2 8$' +**/'=$.&$8 ;8(
2= M(
+* +*- 2*/'> / /.0 +*;2 (
+2 1-)(
+(
=/7&/2 / '-1(
)(
$;2 27(
-.7- /1 */?:1> /');-2 8$' (
+2
%'- -=(
.-.7- /2 / '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
BDF
'(
7/ 1/22-.
-'
(
++1-'- 4-) %5 CD5
BE"
$' / 0(
22-.+(
.) (
8 ;.2;,2+/.+(
/+-0 '-6-7+(
$. $8 +*- 71/(
= +*/+ 9=/0 +$$@ $3-' 8$' ,< :=(
0
2-- /2';11/* $;'6/M/0(N *=/0 -+ ;*/==/0 /1 */?:1> .81;-.7- 'V7(
%'$H;- O */?:1> / /(
2$. -+
1- (
'/71- /'(
2 É0(
+(
$.2 /(
2$..-;3- -+ /'$2- BFKC 5 5 ;'@(Q-05R %%5 BGD BGK5
BEB
*(
2(
2 '-3-/1-0 (
. / 1-++-' +*/+ /1 */?:1> M'$+- +$ (
X:= /1 >. 9=/0 (
,. W(
M:= /1 >. /1
1> (
,. 29:H +;'.(
.)0$M. +*- %$2(
+(
$.5
$'$+*-/ '/M;12@& '(
-8- ;.0 -0-. 0-2 ,<
/=(
0 /1 */?:1> %%5 BD"BDG5
/2/. (
,.
74
,'$;)*+ $;+ (
0-/2 (
=%1(
7(
+(
. +*- M'(
+(
.)2 $8 *(
2 %'-0-7-22$'25
1 /'':6 /.0 /1 W;2*/&'>
*/0 2/(
0 +*/+ +*- ;8(
2 /'- +*- -1-7+ $8 +*- 27*$1/'2 $8 '-1(
)(
$.5
1
/@@> */0 2/(
0 +*/+
;8(
2= M/2 +*- %'(
=/'&7$.7-'. $8 +*- '$%*-+ /.0 +*- $=%/.(
$.2 /.0 +*/+ (
+2 %$2(
+(
$.
M/2 )'/0;/11&;2;'%-0 ,&+*- M$'101&27(
-.7-25
1
*/?:1> %;2*-2 +*-2- 71/(
=2 +$ +*-(
'
1$)(
7/1 7$.71;2(
$. /.0 (
.2(
2+2 +*/+ ;8(
2= 2*$;10 ,- =$'- +*/. / '-2%-7+-0 27(
-.7- /=$.)
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
+(
2 +*- 7-.+'/1 '-1(
)(
$;2 27(
-.7- +*/+ 0-+-'=(
.-2 +*- %1/7- $8 /11 +*$+*-'25
7$=%/'(
2$. $8 +*- +(
+1- $8 /1
(
. +*(
2 '-)/'05
*- 8;11 +(
+1- $8 /1
*/?:1> 2 M$'@ +$ +*/+ $8 /1
2 */@@> 2 W<+ /1 H;1<, (
/@@> 2 (
2(
.2+';7+(
3-
$;'(
2*=-.+ $8 -/'+2 (
.
+*- -1$3-0 4$'@2 /.0 +*- -27'(
%+(
$. $8 +*- 4/&$8 +*- ;8( 2%(
'/.+ Q/1 =;'>0R +$ +*+/)- $8 (
3(
.- .(
+&5 + (
2 / M$'@ $8 ;8(
2= /00'-22-0 +$ / ;8(/;0(
-.7-5
1
*/?:>
*$M-3-' +/@-2 %/(
.2 +$ /3$(
0 $3-'+1&(
0-.+(
8&(
.)*(
2 %'$6-7+ M(
+* +*/+ $8 +*- ;8(
2 -3-. (
8
*(
2 /;+*$'(
+(
-2 (
.81;-.7-2 /.0 2;,6-7+ =/++-' ,-+'/&*(
2 +';- 1$&/1+(
-25
(
2 $+*-'M$'101&
27(
-.7- (
2 .$+ +*- 0$=/(
. $8 / 8/7+(
$. M(
+*(
. 21/= ,;+ '/+*-' +*- 27(
-.7- +*/+ M/2 +*%'(
=/'&%;'2;(
+ $8 +*- '$%*-+ /.0 +*- $=%/.(
$.2 +*/+ */2 2;,2-H;-.+1&,--. -71(
%2-05
-(
.2(
2+2 +*/+ +*(
2 27(
-.7- =;2+ /)/(
. ,-7$=- +*- %(
../71- $8 +*- *(
-'/'7*&$8 '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 /.0 0-+-'=(
.- +*- 7$''-7+ %'/7+(
7- $8 /11 $8 +*- $+*-' 27(
-.7-25
. +*(
2 1/&+*-
N'-3(
3/1O $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
.0 (
.0--0 1/+-' )-.-'/+(
$.2 '-7$).(
?-0 +*- ,'$/0-' /;+*$'(
+&$8 +*- -3(
3/1 /.0
(
+2 =(
22(
$. +$ '-$'0-' +*- *(
-'/'7*&$8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /2 / M*$1-5
8(
'2+ ,(
$)'/%*-'
,0 /1
1
*/?:1> 2
*:8(
' /1 :'(
2> Q05 #!FL
BBDKR 2/&2 +*/+ /.&$.- M*$ 2+;0(
-2 +*-
*&: $' $.- $8 (
+2 2&.$%2-2 2;7* /2 /1
',/ >. NM(
11 @.$M +*- %1/7- $8 =/. 3(
2 \ 3(
2 +*-
75
BE!
0(
27(
%1(
.-2 Q8;.<.R $8 (
1=5O
1 ;,@> Q05 CCBL
BDGFR )(
3-2 $.- $8 /1
*$.$'(
8(
7 +(
+1-2 /2 N*- M*$ )/+*-'-0 +*- 8'/)=-.+2 $8 +*- 27(
-.7-2O5
BED
*/?:1> 2
1
*/?:1>
71/(
=-0 /;+*$'(
+&$3-' /11 $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 (
. +*- ./=- $8 ;8(
2=5
1
*/?:1> 2 (
..$3/+(
$. 1(
-2 +*-. (
. (
.2(
2+(
.) $. / %'$)'/= +*/+ (
2 $.1&h$'
=/(
.1&h(
=%1(
-0 (
. +*- M$'@2 $8 $+*-'
7(
-.7- /+ +*- -.0 $8
*-
;8(/;+*$'25
$;'(
2*=-.+ $8
BEE
1
/@@> %;+ *(
2 $$@ $8
-/'+2 M*-'- (
+ 2-'3-2 /2 / 2$=-M*/+
0(
2$'0-'-0 /8+-' +*- 8/7+ 6;2+(
8(
7/+(
$. 8$' +*- %'/7+(
7-2 0(
27;22-0 (
. +*- 8(
'2+ +*(
'+&
7*/%+-'25
1
*/?:1> ,-)(
.2 9&:
;1<= /1 0>. M(
+* / $$@ $8 7(
-.7- +$ 2-'3- /2 /
7/'-8;11&7$.7-(
3-0 2+/+-=-.+ $8 /.0 /');=-.+ 8$' +*- /)-.0/ $8 +*- M$'@ +*/+ 8$11$M25
8 +*- 2&2+-=/+(
?-'2 $8 ;8(
2= */0 2;77--0-0 (
. M(
..(
.)/77-%+/.7- (
. +*- =/(
.2+'-/= $8
21/=(
7 +*$;)*+
9&:
'-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
;1<= /1 0>. '-%'-2-.+2 /
;8(,(
0 8$' 2;%'-=/7& /=$.) +*-
/' 8'$= ,-(
.) / =--@ -P%'-22(
$. $8 /. $'+*$0$P ;8(
2= /1
*/?:1> 2 )'-/+-2+ M$'@ (
2 / ,$10 %$1-=(
7/1 /++/7@ $. +*- 1-/0(
.)'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 $8 *(
2
0/&/.0 /. /22-'+(
$. $8 +*- %'(
=/7&$8 ;8(
2= 0-27'(
,-0 (
. +-'=2 +*/+ 7$;10 ,- '-/0 /2
+(
.)-0 M(
+* %*(
1$2$%*&5 + M$;10 ,- 2;'%'(
2(
.)+$ 1$$@ ,/7@ $. +*- '-7-%+(
$. $8 +*- M$'@
/.0 0(
27$3-' +*/+ 9&: ;1<= /1 0>. */0 .$+ %'$3$@-0 7$.+'$3-'2&5
BE!
N /. +/ /==/1/*: /1(
=/ =/9/11 /1 '/6;1 =(
. 8;.<. /1 (
1=5O -%'$0;7-0 (
. /1 ;,@> 3$15 G %5
!"G5
BED
BEE
N6:=(/2*+:+ /1 ;1<=ZO 1 ;,@> 3$15 G %5 BFB5
*(
2 M/2 7-'+/(
.1&.$+ *(
2 $.1&(
..$3/+(
$. (
. +*- 9&: /.0 0$ .$+ =-/. +$ 2;))-2+ +*/+ (
+ M/2 +*$.1&(
..$3/+(
$. +$ M*(
7* /1 */?:1> M/2 '-8-''(
.)(
. +*- H;$+- 7(
+-0 /,$3-5
4*(
1- +*- 9&: M/2 ,-(
.)7$.2(
).-0 +$ +*- 81/=-2 (
. +*-P+'-=(
+&$8 +*- 21/=(
7 M$'10 (
. #"DL
BB"F /1
/)*'(
, /+ +*- M-2+-'.
*/?:1> /.0 *(
2 +*$;)*+ M-'- +*- 2;,6-7+
$8 / 7$.+'$3-'2&(
. *$'/2/. /+ +*- -/2+-'. -P+'-=(
+&$8 +*- 21/=(
7 M$'105
M-'- /+ 1-/2+ /2 *(
)* (
. *$'/2/. (
8 8$' .$ $+*-' '-/2$. +*/. +*/+ /1
*- 2+/@-2
*/?:1> M/2 %'-2-.+
+*-'- /.0 */0 +$ /.2M-' +*- 7*/')-2 ,'$;)*+ /)/(
.2+ *(
=5
8+-' /,';%+1& 1-/3(
.) *(
2 %$2+ /+ +*M/.0-'(
.)+*-
-3/.+ /.0
(
X:=(
&&/ (
. /)*0/0 (
. EKKL
B"F# /.0
(
6/?8$' +M$ &-/'2 /1
*/?:1> 2%-.+ .(
.- &-/'2 (
. J<2 (
.
*$'/2/. H;(
-+1&%;'2;(
.)*(
2 /)-.0/ $8 '-3(
3(
.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
+-/7*(
.)(
. +*- .-/',&7(
+&$8
(
2 '-+;'. +$
(
2*/%;' (
. EFFL
BB"G +$;7*-0 $88 / 2+$'= $8 7$.+'$3-'2&5
(
++-' -.-=(
-2 2-+ /2(
0- +*-(
' 0(
88-'-.7-2 /.0 ;.(
+-0 +$ $%%$2- *(
=5
/'(
$;2 /2%-7+2 $8
*(
2 0$7+'(
.-2 2+-==(
.) 8'$= 0(
2%/'/+- M$'@2 M-'- 0-,/+-0 /.0 7$.0-=.-0 M(
+*(
.
27*$1/'1&7(
'71-25
(
22;-0 /)/(
.2+ *(
=5
+*-' 7*/')-2 M-'- =/0- /)/(
.2+ *(
= =$'- %;,1(
71&/.0 8/+M:2 M-'*- 7/=%/(
). 7;1=(
./+-0 M(
+* /1
-16;@ N (
.)$8 +*- /2+O Q=/1(
@ /1 2*/'HR
*/?:1> 2 0-.;.7(
/+(
$. ,-8$'- +*-
/.6/'5
/);- '-8-'-.7-2 +$ +*(
2 7$.81(
7+ -P(
2+ (
. M-11 @.$M. 2$;'7-2 ,;+ 1/7@ +*- 0-+/(
1
.--0-0 8$' / 8;11-' ./''/+(
3-5
*-'- /'- *$M-3-' +M$ '/+*-' .-)1-7+-0 2$;'7-2 +*/+ *-1%
81-2* $;+ +*- 0-+/(
12 $8 +*(
2 7$.+'$3-'2& /1
-P71;2(
3-1&8'$= /8+-' *(
2 '-+;'. +$
*/?:1> 2 -'2(
/. 1-++-'2 M*(
7* 2--= +$ 0/+-
*$'/2/. (
. EF"L
B"FC /.0 *(
2 '-2%$.2- +$ *(
2 7'(
+(
72
76
77
(
. /1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: 5
.7- +*- (
.8$'=/+(
$. 8$;.0 (
. +*-2- /.0 +*- ,-++-' @.$M.
2$;'7-2 (
2 /22-=,1-0 / 71-/' %(
7+;'- $8 +*(
2 +;=;1+;$;2 %-'(
$0 -=-')-2 M*(
7* 2*-02 1(
)*+
(
. +;'. $. +*- '-7-%+(
$. $8 /1
+*-
*/?:1> 2 +*$;)*+ (
. $+*-' '-)(
$.25
*$'/2/.( 7$.+'$3-'2& /.0 /1
$..-7+(
$.2 ,-+M--.
*/?:1> 2 7'(
+(
72 -12-M*-'- M(
11 ,- -P%1$'-0 (
.
2;,2-H;-.+ 7*/%+-'25
(
.+2 $8 $.+'$3-'2&(
. /1 (
&:H1(+/ '>@* /&2:,<' /.0 /1
/);- 0(
27;22(
$.2 $8 +*(
2 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1
. ,(
$)'/%*(
-2 $8
*/?l /'- 8$;.0 (
*(
= /.0 (
. +M$ $8 *(
2 M$'@2 2+-==(
.)8'$= +*(
2 %-'(
$0 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0
/&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/5 4*-. 7$.2(
0-'-0 +$)-+*-' +*-&1-/3- .$
0$;,+ +*/+ / 7$.+'$3-'2&/'$2- M*-. /1
*/?:1> 7/=- +$
;.(
H;- (
.8$'=/+(
$. /,$;+ M*/+ M/2 /+ 2+/@-5
/1
(
2*/%;'Z +*-&/12$ &(
-10 2$=-
*(
2 2-7+(
$. M(
11 7$.2(
0-' -3(
0-.7- 8'$=
*/?:1> 2 ,(
$)'/%*& /.0 8'$= *(
2 ,$$@ /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:15
3(
0-.7- 8'$=
/&Y/1 /1 +/8'(
H/ (
2 1-22 /,;.0/.+ /.0 (
.8$'=/+(
3- /.0 M(
11 ,- 7$.2(
0-'-0 /1$.) M(
+*
-3(
0-.7- 8'$= /1
*/?:1> 2 -'2(
/. 1-++-'2 (
. +*- .-P+ 2-7+(
$.5
*- 8(
'2+ ,(
$)'/%*& $8 /1
*/?:1> /.0 +*- $.- +*/+ %'$3(
0-0 +*- @-'.-1 $8
2;,2-H;-.+ ,(
$)'/%*(
-2 (
2 +*/+ $8 *(
2 7$.+-=%$'/'&/.0 /7H;/(
.+/.7:'(
2> Q05 #!FL
BBD#R (
. *(
2 /1 (
&:H1(+/ '>@*
B
/&2:,<'5
B
,0 /1
*:8(
' /1
*(
2 /77$;.+ )(
3-2 -3(
0-.7- $8
*(
2 2+;0& '-1(
-2 $. / 8;11 '-%'$0;7+(
$. $8
,0 /1 *:8(
' /1 :'(
2> 2 ,(
$)'/%*& $8 /1 */?:1>
&&/ /1 @;,': 3$15 G %%5
(
.71;0-0 (
. +*- ,(
$)'/%*&$8 /1 */?:1> (
. :6 /1 >. /1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8((
!"E !BE5 *- %$'+(
$. $8 ,0 /1 *:8(
' 2 M$'@ 7$.+/(
.(
.)/1 */?:1> 2 ,(
$)'/%*&*/2 ,--. 1$2+5 1+*$;)*
,0 /1 *:8(
' M/2 / 7$.+-=%$'/'&$8 /1 */?:1> /.0 (
.0--0 =-+ *(
= .$+ /11 $8 +*- (
.8$'=/+(
$. +*/+ *)(
3-2 (
2 /77;'/+-5 - M'(
+-2 8$' -P/=%1- +*/+ /1 */?:1> M-.+ $. %(
1)'(
=/)- (
==-0(
/+-1&;%$. 1-/3(
.)
/)*0/0 Q%5 !"GR5 &/1 */?:1> 2 $M. /77$;.+ (
. /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 *$M-3-' *(
2 0-71/'/+(
$. +*/+
*- M/2 1-/3(
.) /)*0/0 +$ )$ +$ $. %(
1)'(
=/)- M/2 / ';2- /.0 *- (
. 8/7+ M-.+ 8(
'2+ +$ +*- -3/.+5 - M-.+
$. %(
1)'(
=/)- /+ +*- -.0 $8 *(
2 2-7$.0 &-/' $8 M/.0-'(
.) ,< :=(
0 /1 */?:1>Z 2-- /1 ;.H(
0* =(
. /1
I/1:1 (
. /6=< '/2: (
1 /1 (
=:= /1 */?:1> C 3$125 :' /1 ;+;, /1 1=(
&&/ BFFC 3$15 C %5 GB5
,0 /1
78
7'(
+(
7(
2= ,-)(
..(
.)M(
+* /1
*/?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;' (
. EFFL
BB"G5
!
+*(
2 %$(
.+ *(
2 M$'@2 7(
'7;1/+-0 M(
+*$;+ %'$3$@(
.)$%%$2(
+(
$.5
2;==$.2 $8 /@*' /1
;1@ +$ '-+;'. +$ +-/7*(
.)/+ +*-
-8$'-
;+ $.7- *- /.2M-'-0 +*-
(
X:=(
&&/ $8
(
2*/%;'
,0 /1
*:8(
' M'(
+-2 $8 +*- 8'-H;-.7& M(
+* M*(
7* Ni *(
2 2+/88 M/2 2+';7@ M(
+* $%%$2(
+(
$.
/++/7@2 $. *(
= '-8;+/+(
$. $8 M*/+ *- 0(
0 .$+ $' 0(
0 /.0 21/.0-' /.0 7$.0-=./+(
$. $8
*(
=5O
*$2- '-2%$.2(
,1- 8$' +*-2- /++/7@2 /'- 0-27'(
,-0 /2 N7$.8;2-0 =-.O
D
Q=;@*/11(
A
<.R ,;+ .$ *(
.+ (
2 )(
3-. /2 +$ +*-(
'(
0-.+(
+&5
$=- 1(
)*+ (
2 +*'$M. $. +*- ./+;'- $8 +*-(
' 7'(
+(
H;-2 ,& / 1/+-' %/22/)- (
. +*,(
$)'/%*& M*(
7* /1=$2+ 7-'+/(
.1&'-8-'2 +$ +*- 2/=- -3-.+25
+*'-- $,6-7+(
$.2 +$ /1
*/?:1> 2 M'(
+(
.)2
.(
+
,0 /1
*:8(
' 1(
2+2
(
=%-'8-7+(
$.2 (
. *(
2 )'/==/'Z ;2- $8
-P%'-22(
$.2 (
. -'2(
/. '-)/'0-0 /2 ;)1&Q=;2+/,2*/ /R (
. *(
2 N@>=(
&: /1 2/ :0/ M/ 1
E
;1<=ZO
/.0 *(
2 7$==-.+/'(
-2 Q2*/'9R $. 2$=- 2<'/2 $8 +*- W;' :. /.0 $+*-' (
22;-2
Q=/2: (
1R (
. M/&2 .$+ (
. @--%(
.)M(
+* +*- %'-27'(
%+(
$.2 $8 +*- 1/M Q=/':2(
= /1 2*/' R .$'
' =: /1/&*(H/M: (
0 /1
M(
+* N+*- -P$+-'(
7 /2%-7+2 $8 +*- +-.-+2 $8 21/=O QM/ X/M:*(
*:8(
' /12$ 71/(
=2 +*/+ /1 */?:1> 2%-.+ +-. &-/'2 M/.0-'(
.)(
. +*- (
001- /2+ M*(
1- $'$+*-/ '/M;12@&
*/2 0-=$.2+'/+-0 $. +*- ,/2(
2 $8 /1 */?:1> 2 -'2(
/. 1-++-'2 +*/+ *- '-+;'.-0 +$ J<2 =;7* -/'1(
-' +*/.
%'-3(
$;21&+*$;)*+5 -- $'$+*-/ '/M;12@& '(
-8- ;.0 -0-. 0-2 ,< :=(
0 /1 */?:1> %5 #E5 .
/00(
+(
$. +$ 8/7+;/1 -''$'2 (
. ,0 /1 *:8(
' 2 /77$;.+ /1 ;,@> *(
=2-18 H;-2+(
$.2 M*-+*-' +*- M*$1- $8 +*-.+'&+*/+ *- '-%'$0;7-0 M/2 (
. 8/7+ M'(
++-. ,& ,0 /1 *:8(
' /2 */3- %$(
.+-0 $;+ /,$3- Q */%+-' .5
!GR5 M(
11 '-+;'. +$ +*(
2 %$(
.+ ,-1$M5 $' / 7$=%/'(
2$. $8 0/+/ )(
3-. (
. +-. ,(
$)'/%*(
-2 $8 /1 */?:1> 2-'/M;12@& %5 #B5
!
1 ;,@> 3$15 G %5 !"C5
D
4/ @/= H;'(/ /Y:*; ,(1 @*(
1:8 M/ 1 M;H< 8>*(M/ 1 A
/ . 8>=: &/0*/';*; M/ &/ +>*(M/ 1 2(:&/
,(
*(M/ 1 +/2*.> /1/&*(
5 1 ;,@> 3$15 G %5 !"K5
E
0$ .$+ @.$M M*/+ /1 ;1<= '-8-'2 +$5 .- M$;10 +*(
.@ +*/+ (
+(
2 / '-8-'-.7- +$ +*- 9&: M-'- (
+ .$+
'-8-''-0 +$ /2 / M$'@ 7$.+/(
.(
.) $,6-7+(
$./,1- -'2(
/. %*'/2-25 -'*/%2 (
+ M/2 2(
=%1& /. -''$' (
. +*=/.;27'(
%+5
79
(
21:=R5
/1
#
*- +*(
'0 $8 +*-2- 7*/')-2 (
2 +*- =$2+ 2-'(
$;2 /.0 (
. 0-8-.0(
.)/1
*/?:1>
,0
*:8(
' 2--=2 +$ 2;))-2+ +*/+ (
+ M/2 +*- ,/2(
2 $8 / 7/=%/(
). /)/(
.2+ *(
=5
,0 /1
*:8(
' M'(
+-2 +*/+ (
+ M$;10 ,- =$'- 7$''-7+ +$ 2/&+*/+ /1
*/?:1> 2*$;10
.$+ */3- M'(
++-. 2;7* 7$==-.+/'(
-2 ,-7/;2- 7$==$. =-. Q/1 /M:==R =(
)*+ .$+ ,2-7;'- (
. +*-(
' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 7'--0 7$;10 ,- 1-0 /2+'/&,&+*-= N/.0 /++'(
,;+- +*(
2
+$ +*- 2+/+-=-.+2 $8 +*- 27*$$12 $8 +*%*(
1$2$%*-'2R5O
G
, /1 /M: (
1 (
5-5 +*.7(
-.+2 Q=/0*:*(
;+ *- (
.2(
2+2 +*/+ +*-'- M/2 .$+*(
.) (
.7$''-7+ (
. /1
'--@
*/?:1> 2
7$==-.+/'(
-2 )(
3-. +*/+ +*- 1/M Q/1 2*/' R %$(
.+2 2&=,$1(
7/11&Q'/=/?/R +$ =$2+ $8 M*/+
@* /1 A
/'>H/R %$(
.+ +$ +*-2- =/++-'2 ,$+* 2&=,$1(
7/11&
*- 0(
27;22-0 N/.0 ;8(
2 Q=/2*:&(
/.0 $%-.1&5O
*-'-8$'- *- 7$.71;0-2 No(
p
+ (
2 .$+ .-7-22/'&+$ '-1/+- +*(
2 +$ /.&+*(
.)
$+*-' +*/. M*/+ /77$'02 oM(
+* +*- 1/Mp/.0 (
+(
2 .$+ /%%'$%'(
/+- +*/+ / %-'2$. '-1&$. (
+ 8$'
+*- 2/@- $8 '-8;+/+(
$. (
8 *- (
2 /,1- +$ 0-=$.2+'/+- / 3/1(
0 =-/.(
.)8$' (
+ +*/+ /77$'02 M(
+*
8;.0/=-.+/1 %'(
.7(
%1-25O
C
+ 2--=2 '-/2$./,1- +$ 7$.71;0- +*/+ +*(
2 0(
27;22(
$. '-1/+-2 +$ +*- /++/7@2 $. /1
*/?:1> =-.+(
$.-0 -/'1(
-' (
. +*- ,(
$)'/%*& /.0 +*/+ ,$+* %/22/)-2 0-27'(
,- / 7/=%/(
).
#
1 ;,@> 3$15 G %5 !BB5
8;'+*-' $,6-7+(
$. (
2 /12$ '/(
2-0 (
8(
.0(
'-7+1& ./=-1&/1 */?:1> 2 ;2- $8
M-/@ */0(
+*5 + (
2 2+/+-0 (
. +*- ,(
$)'/%*&+*/+ /1 */?:1> 2+;0(
-0 +*- */0(
+* 7$11-7+(
$.2 $8 ;@*:'> /.0
;21(
= /+ +*- -.0 $8 *(
2 1(
8- /.0 +*/+ *- M$;10 */3- )$.- $. +$ %'--=(
.-.7- (
. +*(
2 8(
-10 (
8 0-/+* */0 .$+
7;+ 2*$'+ *(
2 2+;0&5 *(
2(
2 /1=$2+ 7-'+/(
.1&(
.+-.0-0 /2 /%$1$)&8$' /1 */?:1> 2 .$+$'(
$;2 ;2- $8 M-/@
*/0(
+* (
. +*- 9&: 5 2 */3- %$(
.+-0 $;+ /,$3- Q */%+-' .5 !GR /1 ;,@> .$+-2 +*/+ +*(
2 /77$;.+ */2
,--. (
.2-'+-0 /8+-' +*- .$+(
7- $8 /1 */?:1> 2 0-/+* M*(
7* (
2 ;.;2;/1 1-/0(
.)*(
= +$ 7$.71;0- +*/+ +*(
2
2+$'&(
2 / 1/+-' (
.+-'%$1/+(
$.Z /1 ;,@> %5 !B#5 /)'-- M(
+* *(
2 /22-22=-.+5 *- +*'-- %$(
.+2 /,$3- /12$
7$=- /8+-' +*- .$+(
7- $8 /1 */?:1> 2 0-/+* *$M-3-' +*-&0$ .$+ ,-1$.)+$ +*- /77$;.+ $8 /1 */?:1> 2 1(
8,;+ '/+*-' +$ +*- /22-22=-.+ $8 *(
2 M'(
+(
.)25
22-22(
.) +*- M'(
+(
.)2 $8 / 2;,6-7+ /8+-' 7$.71;0(
.) *(
2
,(
$)'/%*&(
2 .$+ ;.7$==$. /2 /1 ;,@> 2 $M. ,(
$)'/%*&$8 /1 */?:1> 0-=$.2+'/+-25
G
C
1 ;,@> 3$15 G %5 !B!5
1 ;,@> 3$15 G %5 !B!5 / 1: &/6(
, 9/=1;*; (
11: /1: =: &;M:8(
HM/ 1: &/.,/)*> /. &/+/ /11/H,(
*(
8> /1 '/00 /1/&*(=;+/11(
H(
0*/ /=@/./*; /. &;,/&&(
. 1/*; M/6* /. 8> Y(
99/ &;M:8(
H/1 ;Y<15
80
/)/(
.2+ *(
= 8$7;2-0 $. /=$.) $+*-' +*(
.)2 2&=,$1(
7L
-2$+-'(
7 (
.+-'%'-+/+(
$.2 $8 +*W;' :. /.0 $+*-' =/++-'2 +*/+ *(
2 7'(
+(
72 8$;.0 $;+2(
0- +*- ,$;.02 $8 +*- 1/M /.0 0$)=/5
;'+*-'=$'- +*$;)*
,0 /1
*:8(
' =-.+(
$.2 +*- /++'(
,;+(
$. $8 /1
*/?:1> 2 +*$;)*+ +$
+*- N .7(
-.+2O /2 / *&%$+*-+(
7/1 %$22(
,(
1(
+& +*(
2 7/. ,- '-/0 /2 /+ 1-/2+ / 2;))-2+(
$. +*/+
2$=- /77;2-0 *(
= $8 %*(
1$2$%*(
7/1 (
.81;-.7-5
*(
2 %$22(
,(
1(
+&8(
.02 2;%%$'+ (
. /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:15
*-
;.H(
0* (
2 /1
*/?:1> 2 =$2+ 8'-H;-.+1&2+;0(
-0 /.0 +'/.21/+-0 M$'@ /.0 */2 ;2;/11&,--. +/@-. +$ ,- /
2+'/(
)*+8$'M/'0 /77$;.+ $8 *(
2(
.+-11-7+;/1 0-3-1$%=-.+Z (
.0--0 =/.&+'-/+ +*/2 +*- 0-8(
.(
+(
3- -P%$2(
+(
$. $8 /1
*/?:1> 2 +*$;)*+5
2;))-2+ /.$+*-' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*(
. M*(
7* (
+ M/2 M'(
++-.5
K
;.H(
0*
*-'- /'- *$M-3-' +M$ 2+;0(
-2 +*/+
;.H(
0* '-7/2+(
.),$+* (
+2 /)-.0/ /.0 +*- 7$.+-P+
'(
7 '=2,& */2 0'/M. /++-.+(
$. +$ /1
*/?:1> 2 ;2- $8 *(
2
0(
27;22(
$. $8 +*- %*(
1$2$%*-'2 +$ '-2%$.0 +$ *(
2 $M. 7'(
+(
72 M*$ /77;2- *(
= $8
+'/.2=(
++(
.)%*(
1$2$%*(
7/1 (
0-/25
F
*(
2 %/22/)- '-/02 /2 8$11$M2
7-'+/(
. 8/7+(
$. QA
:T
(
8/R $8 +*$2- M*$2- =(
.02 /'- .$+ 8(
'=1&)'$;.0-0 (
.
+*- 27(
-.7-2 M*$2- 3(
2(
$. */2 .$+ ,--. $%-.-0 +$ +*- 8;'+*-2+=$2+ '-/7*-2
$8 +*- 27*$$12 $8 +*$;)*+ Q/HY: )*:&:+ /1 =/0*:*(
,R */3- $,6-7+-0 +$
2$=- M$'02 0(
2%-'2-0 (
. =& M'(
+(
.)2 $. +*- 2-7'-+2 $8 +*- 27(
-.7-2 $8
'-1(
)(
$. Q ;1<= /1 0>.R5
*-& */3- /11-)-0 +*/+ +*-2- M$'02 /'- 8'$=
. @/1:= /1 /M:T
(
1 (
5-5 +*- '--@
+*(
.)2 2/(
0 ,& +*- .7(
-.+2 Q=(
*(
1$2$%*-'2R /1+*$;)* 2$=- $8 +*-= M-'- ,$'. $8 =&$M. '-81-7+(
$.h(
+
(
2 .$+ ;.1(
@-1&+*/+ / *$$8 2*$;10 8/11 M*-'- /.$+*-' */2 +'$00-.k $=- $8
+*-= /'- 8$;.0 (
. ,$$@2 $8 27'(
%+;'- /.0 +*- 2-.2- $8 =$2+ $8 +*-=
Q=/ .:*;R (
2 8$;.0 (
. +*- ,$$@2 $8 ;8(
2=5 .0 -3-. /22;=(
.)+*/+ .$.$8 +*-2- M$'02 M-'- 8$;.0 -P7-%+ (
. +*- ,$$@2 $8 +*- %*(
1$2$%*-'2 +*-2K
45
*- =$2+ +*$'$;)* $8 2;7* 2+;0(
-2 /.0 8$' =/.& 2+(
11 +*- 0-8(
.(
.)M$'@ $. /1
$.+)$=-'&4/++ 2 ;21(
= .+-11-7+;/1
+;0&$8 /1 */?:1> 0(
.,;')*5
F
'(
7 '=2,& *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ *- (
2%;+- $3-' /1
4$'102 O '(
.7-+$. '(
.7-+$. .(
3-'2(
+& '-22 BFKE %5 !"F5
*/?:1> 2 +*$;)*+ (
2
*/?:1> 2 N -2+ $8 /11 $22(
,1-
81
2+/+-=-.+2 /'- '/+(
$./1 (
. +*-=2-13-2 2;%%$'+-0 ,& %'$$8 /.0 .$.- $8
+*-= 0(
3-')- 8'$= +*- $$@ /.0 +*- ;../Z 2$ M*& (
2 (
+ .-7-22/'& +$
8$'2M-/' /.0 '-1(
.H;(
2* o+*-=p
` .0 (
8 M- M-'- +$ $%-. +*(
2 0$$' /.0
+$$@ +$ '-%;0(
/+(
.)-3-'&+';+* /''(
3-0 /+ %'-3(
$;21&,&+*- =(
.0 $8 $.M*$2- +*$;)*+ (
2 8/12- M- M$;10 */3- +$ '-%;0(
/+- =;7* $8 +*- +';+*5 4M$;10 ,- 8$'7-0 +$ '-%;0(
/+- /11 $8 +*- 3-'2-2 $8 +*- W;'T
:. +*- '-%$'+2 $8
+*- '$%*-+ +*- /77$;.+2 $8 +*- 8$'-,-/'2 /.0 +*- M$'02 $8 +*- M(
2- /.0
+*- ;8(
25 *- /;+*$' $8 +*- q '-+*'-. $8 ;'(
+&q'-8-'2 +$ +*-= (
. *(
2
,$$@ 7(
+(
.)+*-= 8$' 2;%%$'+ )'/0;/11&0'/M(
.)+*- *-/'+2 $8 8$$12 ,&
=-/.2 $8 +*-= +$ *(
2 8/12-*$$05 *(
2 M$;10 0-)-.-'/+- +$ +*- %$(
.+ +*/+
+*- /)-.+2 $8 8/12-*$$0 M$;10 M'-2+ +*- +';+* 8'$= $;' */.02 ,&%;++(
.)(
+
B"
0$M. (
. +*-(
' ,$$@25
*(
2 0-8-.2- /)/(
.2+ +*- 7*/')- $8 / 7$3-'+ %*(
1$2$%*(
7/1 /)-.0/ (
2 .$+ / 7-.+'/1
;.H(
0*Z '/+*-' (
+ (
2 %'-2-.+-0 /2 /. /2(
0- /+ +*- -.0 $8 /1 */?:1> 2
%/'+ $8 +*-
@<.R5
0(
27;22(
$. $8 +*- %*(
1$2$%*-'2 +*- 2-7$.0 $8 +*- 8$;' 27*$$12 $8 +*- N2--@-'2O Q2:1(
$M-3-' )(
3-. +*- 7$''-2%$.0-.7- ,-+M--. +*(
2 %/22/)- /.0 +*- 7*/')-2 $8 %*(
1$2$%*&
(
=%1(
-0 (
.
,0 /1
*:8(
' 2 ,(
$)'/%*& +*(
2 /%%/'-.+ 0(
)'-22(
$. +/@-2 $. / )'-/+-'
2(
).(
8(
7/.7- (
. +*- M$'@ /2 / M*$1-5
2;))-2+2 +*-
;'+*-'=$'- +*(
2 (
2 .$+ +*- $.1& %/22/)- +*/+
;.H(
0* =/&,- =$'- +*/. / 2(
=%1- /77$;.+ /1 */?:1> 2 6$;'.-&+*'$;)*
+*- =/6$' 27*$$12 $8 +*$;)*+ $8 *(
2 0/&5
'=2,&M'(
+-2 +*/+ +*%;'%$2-5
%-$%1-
BB
;.H(
0* /2 / M*$1- 7/. ,- 2--. /2 */3(
.)/. /%$1$)-+(
7
-7/11(
.) ,. ;2*0 2 $8+ 7(
+-0 71/(
= +*/+ /1
'=2,& 2;))-2+2 +*/+ (
. +*-
*/?:1> +'(
-2 +$ ,- /11 +*(
.)2 +$ /11
;.H(
0* /1 */?:1> /++-=%+2 Ni +$ 2*$M /
7$.27(
$;2 /.0 7$.2(
2+-.+ %/++-'. +$ *(
2 1(
8- +$ %$'+'/&-3-. *(
2 0$;,+ /.0 ,'-/@0$M. /2
B"
1 ;.H(
0* %%5 E# EG5 *- +'/.21/+(
$. (
2 =&$M.5 $' +*- 1(
@-1&(
0-.+(
+&$8 +*- %/22/)- +*/+ /1
*/?:1> defends here against the charge of philosophical influence, 2-- .5 GF ,-1$M5
BB
-- %5 GC /,$3- 8$' +*(
2 H;$+- 8'$= /Y1 /1 =/H:1 8> =: ,/&. /1 2*/'> / M/ 1 9(
@=/ =(
. /1 (
++(
Y:15
82
=-/.(
.)8;1 -%(
2$0-2 M(
+*(
. / 2(
).(
8(
7/.+ $'0-' $8 -P%-'(
-.7-5O
'-2%$.2- +$ 7'(
+(
72 M*$ */3- 7*/')-0 +*/+ /1
B!
*(
2 *- 71/(
=2 (
2/
*/?:1> (
2 Ni /. (
.7$.2(
2+-.+ -1;2(
3- /.0
=-'7;'(
/1 +*(
.@-'h/ 7*/=-1-$. M*$ /22;=-0 +*- 7$1$'/+(
$. $8 *(
2 (
==-0(
/+BD
(
.+-11-7+;/1 =(
1(
-;5O
.0--0 +*-'- (
2 2$=-+*(
.)+$$ .-/+ /,$;+ /1
+ +*-
;.H(
0* *- %$'+'/&2 *(
=2-18 /2 */3(
.)/''(
3-0 0-7(
2(
3-1&/+ +*- 27*$$1 $8
-.0 $8 +*-
$M-3-' (
. 9&:
;8(
2=5
*/?:1> 2 2-18 %'-2-.+/+(
$.5
;1<= /1 0>. /2 M- */3- 2--. (
. */%+-'
*- 0-71/'-2 *(
2
/11-)(
/.7- .$+ +$ ;8(
2= ,;+ +$ +*- 1-22 2%-7(
8(
7 N$+*-'M$'101&27(
-.7- O M'(
+(
.)$8 +*;8(
2 2&=%/+*-+(
7/11& ,;+ /2 / +*(
'0 %/'+&5
=$'- 7$=%1-P3(
-M $8 +*-
+$ -=-')- 8/' 8'$= ,-(
.)+*- 2(
=%1-2+ /.0 71-/'-2+ %'-2-.+/+(
$. $8 /1
/1
;.H(
0* ,-)(
.2
*/?:1> 2 +*$;)*+
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 2--=2 +$ ,- / 7/'-8;11&7'/8+-0 2;,+1&'*-+$'(
7/1 M$'@ */',$'(
.)
/ 1/+-.+ /)-.0/ (
. /00(
+(
$. +$ (
+2 $3-'+ /(
= $8 7/11(
.)(
+2 '-/0-' +$ 8$11$M +*- %/+* +$ ';+*
/2 /1
*/?:1> */25
U$2-8 3/. 22 (
. *(
2 '- -P/=(
./+(
$. $8 +*-
+$
;.H(
0* '-/7*-2 7$.71;2(
$.2 2(
=(
1/'
'=2,&2 M'(
+(
.)+*/+ Ni +*-'- (
2 .$ 0$;,+ +*/+ +*-
/%$1$)&5O
BE
4*-'-
'=2,&2;))-2+2 +*/+ /1
;.H(
0* (
2 .$+*(
.),;+ / )'/.0
*/?:1> (
2 /00'-22(
.)/ )-.-'/1 %-'7-%+(
$.
B!
'(
7 '=2,& N *- /2+- $8 ';+* *- +';7+;'- $8 P%-'(
-.7- (
. /1 */?:1> 2 /1 ;.0(
H* =(
. /1
I/1:1 O(
. 21/=(
7 +;0(
-2 '-2-.+-0 +$ */'1-2 U5 0/=2 4/-1 5 /11/H/.0 $./10 5 (
++1- -025 -(
0-.
'(
11 BFFB %5 BEC5
BD
'=2,& N /2+- O %5 BEG5
BE
U
$2-8 3/. 22 NW;-1H;-2 '-=/'H;-2 2;' 1- ;.H(
0 =(
. /II/1:1 O */?:1> / '/(
2$. -+ 1- =(
'/71F B"0V7-=,'- BFK# /'(
2 É0(
+(
$.2 /(
2$..-;3- -+ /'$2- BFKC %5 GD5 *(
2(
2
/. (
.2(
)*+8;1 /'+(
71- /.0 0-2-'3-2 +$ ,- '-%;,1(
2*-0 (
. / 1-22 $,27;'- 3-.;-5 . /00(
+(
$. +$ +*- %$(
.+2 +*/+
7(
+- ,-1$M 3/. 22 2*$M2 +*/+ +*- N8$;' 27*$$1O /%%'$/7* +*/+ /1 */?:1> ;2-2 +$ /77$;.+ 8$' +*-%(
2+-=$1$)(
7/1 $%+(
$.2 $8 *(
2 0/&M/2 ;2-0 /+ +*- 1/+-2+ (
. EFEL
BB"B ,& =/' */&&:= M*$= /1 */?:1>
@.-M /.0 8'$= M*$= *- 1(
@-1&/0$%+-0 +*- 27*-=/ Q%%5 G# GGR5
71$2- '-/0(
.)$8 +*- ;.H(
0* ,;(
10(
.)
/,1- $.0-
83
+*/+ *(
2 +*$;)*+ /.0 7/'--' */3- ,--. -''/+(
7 3/.
*/?:1> -P%1/(
.2 /.0 6;2+(
8(
-2 *(
2 +/@(
.) ;% +-/7*(
.) /)/(
.5O
$,2-'3/+(
$.5 . *(
2(
.+'$0;7+(
$. /1
;.H(
0*p
22 2%-7(
8(
-2 No . +*B#
*(
2 (
2 /. /2+;+-
*/?:1> 1(
2+2 /=$.)+*- H;-2+(
$.2 +*/+ *- M(
11 /.2M-'
(
. *(
2 M$'@ Ni M*/+ +;'.-0 =- /M/&8'$= 0(
22-=(
./+(
.)@.$M1-0)- (
. /)*0/0 (
. 2%(
+$8 +*- /,;.0/.7- $8 2+;0-.+2 /.0 M*/+ (
.0;7-0 =&'-+;'. +$ o+-/7*(
.)(
.p (
2*/%;' /8+-'
/ 1-.)+*&%-'(
$05O
/.
BG
22 .$+-2 +*/+
;.H(
0*5
.0 (
.0--0 *- '-+;'.2 +$ +*(
2 =/++-' /+ +*- -.0 $8 +*,0 /1
*:8(
'’s biography also confronts /1
*/?:1> 2 0-7(
2(
$. +$
/,';%+1&/,/.0$. *(
2 %$2+ (
. /)*0/0 /.0 *(
2 0-7(
2(
$. -1-3-. &-/'2 1/+-' +$ '-+;'. +$
+-/7*(
.)5
*- +M$ /77$;.+2 /'- 2(
=(
1/' -.$;)* +*/+ 3/. 22 2;))-2+2 +*/+ /1
'-7$;.+-0 +*- 2+$'&+$10 (
. +*-
;.H(
0* +$
*/3- ,--. +*- /.$.&=$;2 8'(
-.0 +$ M*$= /1
,0 /1
*:8(
' /.0 +*/+
*/?:1> 8(
'2+
,0 /1
*/?:1> +*-. /00'-22-2 *(
2 ,$$@5
*:8(
' =/&
BC
$. +*- (
.2(
)*+2 $8 /. 22 /.0 '=2,& M$;10 &(
-10 / 3-'&0(
88-'-.+ ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- =;7* 1$3-0
=;7* 7(
+-0 /.0 =;7* +'/.21/+-0 +-P+5 *$%- +$ ;.0-'+/@- 2;7* / 2+;0&(
. +*- 8;+;'- '- -P/=(
.(
.)2-3-'/1
$8 /1 */?:1> 2 1/+-' M$'@2 (
. 1(
)*+ $8 +*- 8(
.0(
.)2 $8 +*- 7;''-.+ 2+;0&5
B#
BG
BC
3/. 22 NW;-1H;-2 O %5 GD5
;.H(
0* %5 !E5
U
$2-8 3/. 22 NW;-1H;-2 O %5 GD5
*- %/'/11-12 /'- 7-'+/(
.1& 2+'(
@(
.) $. +*- 1-3-1 $8 ,'$/0
'*-+$'(
7/1 $,6-7+(
3- /.0 -3-. M$'0(
.)5
$+*
,0 /1 *:8(
' /.0 /1 */?:1> '-8-' +$ +*- /27'(
%+(
$. $8
%*(
1$2$%*(
7/1 (
.81;-.7- ;2(
.)+*- 2/=- +-'= 8$' %*(
1$2$%*-'2 N/1 /M: (
1 O N+*- .7(
-.+2 O .$+ /1 8/1:2(
8/
$' /1 H;0/=: +*- +-'= 8$' N .7(
-.+2O ;2-0 ,& ,. ;2*0 (
. /1 /Y1 /1 =/H:1 2-- 3-''$ë2 -7(
2(
3'-/+(
2- ^ %(
2+1- -0(
7/+$'& %5 E Q,(
1(
.);/1 -0(
+(
$.R5 . +*- %/22/)- $8 +*- ;.H(
0* 7(
+-0 /,$3- M- 2-/1 */?:1> 71/(
= 1(
@- ,0 /1 *:8(
' +*/+ $,6-7+(
$./,1- %/22/)-2 (
. /1 */?:1> 2 M$'@ /'- 8$;.0 (
. ,$+*
27'(
%+;'- /.0 +*- M'(
+(
.)2 $8 +*- ;8(
25
,0 /1 *:8(
' +$$ +'(
-2 (
.0(
'-7+1&+$ 6;2+(
8&/1 */?:1> 2 '-+;'. +$
+-/7*(
.) -=%*/2(
?(
.)+*/+ +*- 3/(
. /''$)/.+ /.0 8/=- 2--@(
.)=/. *- */0 @.$M. /.0 M*$ +/;)*+ (
.
/)*0/0 M/2 )$.- /.0 +*- */?:1> M*$ */0 '-+;'.-0 +$ +-/7* (
. (
2*/%;' */0 +';1& '-8$'=-0 *(
2
7*/'/7+-' /.0 2--=-0 ,&7$=%/'(
2$. 1(
@- $.- M*$ */0 /M/@-.-0 8'$= =/0.-22 Q/1 ;,@> %5 !"KR5 4*/+
-P%1/(
.2 +*-2- %/'/11-12` + 2--=2 ;.1(
@-1&+*/+ ,0 /1 *:8(
' ,/2-0 *(
2 -.+'&$. +*- ;.H(
0*5 8 *- */0
*- M$;10 */3- M'(
++-. +*/+ /1 */?:1> 2 8(
'2+ 0-2+(
./+(
$. ;%$. 1-/3(
.) /)*0/0 M/2 +*- -3/.+ /2 +*;.H(
0* 2+/+-2 .$+ -77/ Q+*- (
+(
.-'/'& $8 +*- ;.H(
0* (
2 '-%-/+-0 (
. $.- $8 /1 */?:1> 2 1-++-'2RZ
$'$+*-/ '/M;12@& '(
-8- ;.0 -0-. %5 BEC5 M$ %$22(
,(
1(
+(
-2 '-=/(
.5 .- 2;))-2+-0 ,&3/. 22 (
2
+*/+ /1 */?:1> 8(
'2+ %'-2-.+-0 / 3-'2(
$. $8 +*- ./''/+(
3- $8 +*- ;.H(
0* +$ ,0 /1 *:8(
' 0;'(
.)$.- $8 +*1/+- .(
)*+ 7$.3-'2/+(
$.2 +*/+ /1 ris 0-27'(
,-2 Q/1 ;,@> %5 !"FR5 *- $+*-' Q/.0 +*-&/'- .$+ =;+;/11&
84
/. 22 (
2 ,-++-' /,1- +$ 7$.+-P+;/1(
?- +*-
;.H(
0* ,&'-/0(
.)(
+(
. 1(
)*+ $8 +*-
(
.8$'=/+(
$. 7$.+/(
.-0 (
. /1
*/?:1> 2 -'2(
/. 1-++-'25
$8
*/?:1> +$ /.6/' +*- ';1-' $8 +*- -/2+-'. %/'+ $8 +*- -16;@
(
2*/%;' 0-.$;.7(
.)/1
%-7(
8(
7/11& *- %$(
.+2 +$ +*- 6;'(
2+2
=%(
'- 8$' +'/.2)'-22(
$.2 8$;.0 (
. 2-3-'/1 $8 *(
2 M'(
+(
.)2 (
.71;0(
.)+*3/.
22 2 =/(
. 7$.7-'. (
2 / '- /%%'/(
2/1 $8 +*-
2
;.H(
0* *- 1(
=(
+2 *(
=2-18 +$ / 8-M
'-=/'@2 /,$;+ +*-2- -3-.+2 M*(
7* /'- 7-'+/(
.1&+*- $.-2 +$ M*(
7* ,$+*
:'(
2> 2 ,(
$)'/%*&/.0 /1
;.H(
0*5
,0 /1
*:8(
' /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 '-8-'5 . $'0-' +$ 2%-11 $;+ +*- 27$%- $8
+*(
2 7$.+'$3-'2&hM*$ M/2 (
.3$13-0 M*-. /.0 M*-'- (
+ $77;''-0 /.0 M*/+ M/2 /+
2+/@-hM- 2*/11 .$M +;'. +$ +*-2- 1-++-'2 M*(
7* $88-' ,$+* / 0-27'(
%+(
$. $8 *(
2 /7+(
3(
+(
-2
(
. J<2 /.0 *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.) /2 M-11 /2 /. /77$;.+ $8 +*- 7$.+'$3-'2&*- -.7$;.+-'-0
(
. (
2*/%;'5
-+ +*- 1-++-'2 +-11 $.1&%/'+ $8 +*- 2+$'&5
1/')-1&;.-P/=(
.-0 2$;'7- /1
2*@:1:+ /1 (
9&: $88-'2 / 8;11-' ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 0$7+'(
./1
*/?:1> 2 $M. /1 =1: 8> (
%$(
.+2 7$.+-2+-0 (
. +*(
2 7$.+'$3-'2&5
1
*/?:1> 2 -/'2 (
. J<2 /.0 *(
2 -+;'. +$ -/7*(
.)(
. (
2*/%;'
1
(
.
,0 /1
*/?:1> 2 -'2(
/. 1-++-'2 7$.+/(
. /,;.0/.+ 0-+/(
1 $. +*- 7$.+'$3-'2&/11;0-0 +$
*:8(
' /1 :'(
2> 2 ,(
$)'/%*&/.0 /1
=;2+ ,- ;2-0 M(
+* 7/;+(
$.5
;.H(
0* =(
. /1 I/1:15
BK
$M-3-' +*-&
;7* $8 +*- 0-27'(
%+(
$. $8 +*- 7$.+'$3-'2&(
2 7$.+/(
.-0 .$+ (
.
-P71;2(
3-R (
2 +*/+ /1 :'(
2> */0 +*- 2/=- 7(
'7;=2+/.7-2 7'(
+(
7(
2=2 /.0 -3-. M'(
++-. '-8;+/+(
$.2 (
. =(
.0
M*-. M'(
+(
.)*(
2 ,(
$)'/%*&+*/+ /1 */?:1> */0 (
. =(
.0 M*-. M'(
+(
.)+*- ;.H(
0*5
BK
$' +*(
2 7*/%+-' */3- 7$.2;1+-0 +*- -'=/. +'/.21/+(
$. $8 +*- 1-++-'2 ,& $'$+*-/ '/M;12@&
*- 2+;0&7$.+/(
.-0 (
. *-' (
.+'$0;7+(
$. */2 /12$ %'$3-. ;2-8;15
'/M;12@&$.1&'/'-1&
)(
3-2 +*- -'2(
/. 8$' M$'02 +*/+ 2*- +'/.21/+-25 . 2$=- 7/2-2 */3- 7$.2;1+-0 +*- -'2(
/. /.0 M/2 /,1- +$
8(
.0 71-/'1&'-7$).(
?/,1- '/,(
7 7$)./+-2 M*(
7* */3- )(
3-. (
. %/'-.+*-2-25 ,,:2 H,:1 Q-05R /@:+>, (
8:'2> ( /??:1> ,/ .:= (8/I: (
1 /1 /.:= =(
. '/2: (
1 ;66/+ /1 21:= -*'/. BDDD5
'(
-8- ;.0 -0-.5
85
/1
*/?:1> 2 1-++-'2 +*-=2-13-2 ,;+ (
. ,/7@)'$;.0 (
.8$'=/+(
$. /.0 7$==-.+/'&%'$3(
0-0
,& +*- 7$=%(
1-' $8 +*- 1-++-'25 4*-. +*- /77$;.+2 $8 +*- +M$ /;+*$'2 /'- 7$=%/'-0
2-3-'/1 7$.+'/0(
7+(
$.2 -=-')-5
2 M- 2*/11 2-- ,-1$M +*-'- /'- =/.& (
.2+/.7-2 (
. M*(
7* +*- 7$=%(
1-' */2
=(
2(
0-.+(
8(
-0 +*- 1-++-'2 *- (
.+'$0;7-2 /.0 (
. M*(
7* *(
2 /77$;.+ $8 +*- %'-7(
%(
+/+(
.)-3-.+2
0(
88-'2 8'$= +*- /77$;.+2 /1
*/?:1> %'$3(
0-2 (
. +*- 1-++-'25
-0(
+(
$.2 $8 +*- -'2(
/. 1-++-'2
*- -0(
+$' $8 $.- $8 +*-
,,:2 H,:1 %$(
.+2 $;+ +*/+ +*- 7$=%(
1-' =-.+(
$.2 N+(
-2 $8
@(
.2*(
%O /2 $.- $8 +*- +*(
.)2 +*/+ 7$=%-11-0 *(
= +$ /7+ +$ %'-2-'3- /1
*/?:1> 2 1-++-'25
H,:1 */2 8;'+*-' /./1&?-0 +*- 7$=%(
1-' 2 1/.);/)- /.0 7$.71;0-0 +*/+ *- 7$;10 .$+ */3,--. +$$ 8/' '-=$3-0 (
. +(
=- 8'$= /1
=/&*/3- ,--. *(
2 )'/.02$.5
BF
*/?:1> 1-/0(
.)*(
= +$ 2%-7;1/+- +*/+ +*- 7$=%1(
-'
*- 7$.+-.+ $8 *(
2 7$==-.+/'&/12$ 2;))-2+2 / '-1/+(
3-1&
2*$'+ 0(
2+/.7- (
. +(
=-5 . $.- %/22/)- 8$' -P/=%1- +*- 7$=%(
1-' 0-27'(
,-2 /2@(
.)$+*-'2
8$' /22(
2+/.7- (
. %'$3(
0(
.)+*- 7$.+-P+ 8$' $.- $8 /1
*/?:1> 2 1-++-'25
*- /77$;.+ +*-&
)(
3- (
2(
.7$.2(
2+-.+ M(
+* +*- 1-++-' /.0 7/..$+ ,- 7$''-7+ ,;+ 0$-2 '-7/11 7-'+/(
. /7+;/1
-3-.+2 (
. /1
*/?:1> 2 1(
8-5
!"
-'- (
+ 2--=2 +*/+ +*- 7$=%(
1-' 0'/M2 *(
2(
.8$'=/+(
$. 8'$=
/. $10-' )-.-'/+(
$. M(
+* 0(
= =-=$'(
-2 $8
$10-' /1
;66/+ /1 21:= %-'*/%2 =-. M*$ @.-M /.
*/?:1> (
. +*-(
' &$;+* $' =-. $.- )-.-'/+(
$. '-=$3-0 8'$= /1
*/?:1>5 + /12$
2--=2 1(
@-1&+*/+ +*- 7$=%(
1-' M/2 / J<2> M*(
7* M$;10 =/@- +*- 2;))-2+(
$. +*/+ *- M/2
BF
'/M;12@&'-%$'+2 +*(
2 $,2-'3/+(
$. $8 H,:1 '(
-8- ;.0 -0-. %5 F M*(
7* '-8-'2 +$ / %/22/)- (
.
+*- 7$=%(
1-' 2 (
.+'$0;7+(
$. +$ +*- 7$11-7+(
$. /2 / M*$1- '(
-8- ;.0 -0-. %5 G!5
!"
*(
2(
2 / 1-++-' M'(
++-. +$ +*- 8/+*-' $8 $.- $8 /1 */?:1> 2 2+;0-.+2 +*/+ +*- 7$=%(
1-' (
0-.+(
8(
-2 /2 /
H:I> 8'$= +*- /)*'(
,5 *(
2 (
2 71-/'1&.$+ +*- 7/2- ,;+ +*- /77$;.+ +*/+ *- )(
3-2 '-7/112 +*- 2+$'&$8
/.$+*-' $8 /1 */?:> 2 2+;0-.+2 8'$= 8$'=-' 0/&2 ./=-1&+*- .0/1;2( ,< /@' ,. /1 '/,> M*$ M(
11
,- 0(
27;22-0 (
. 7*/%+-' 5 $' / 0-+/(
1-0 0(
27;22(
$. $8 +*- 1-++-' 2-- .5 GB ,-1$M5
86
/ '-1/+(
3- $8 /1
*/?:1> 2 %1/;2(
,1- +*$;)* +*-'- 2--=2 +$ ,- .$ -3(
0-.7- +$ %$(
.+ +$ *(
2
2%-7(
8(
7/11&,-(
.)/ )'/.02$.5
!B
-2%(
+- +*- 7$=%(
1-' 2 /%%/'-.+ 0(
2+/.7- 8'$= -3-.+2
'-7$.7(
1(
.) +*-
7$.+'/0(
7+(
$.2 ,-+M--. +*- 7$==-.+/'&/.0 +*- 1-++-'2 (
2 .$+ / 2(
=%1- =/++-' $8 /77-%+(
.)
/1
*/?:1> 2 /77$;.+ /.0 0(
2=(
22(
.)+*- 7$=%(
1-' 25
*-'- /'- /12$ (
.2+/.7-2 (
. M*(
7* /1
*/?:1> 2--=2 +$ 1-/3- $;+ 7-'+/(
. 0-+/(
12 /.0 %-'*/%2 =(
2'-%'-2-.+ +*- 8/7+2 (
. $'0-' +$
%'-2-.+ *(
2 7/2- =$'- 2&=%/+*-+(
7/11&5
-7$.7(
1(
.)+*-2- 7$.+'/0(
7+(
$.2 '-H;(
'-2 71$2-1&
'-/0(
.),$+* /77$;.+2 0-+-'=(
.(
.)M*-+*-' +*- 7$=%(
1-' 2 3-'2(
$. (
2 %1/;2(
,1- M*-+*-'
/1
*/?:1> M$;10 */3- */0 / =$+(
3- 8$' / 21(
)*+1&0(
88-'-.+ %'-2-.+/+(
$. /.0 M*-+*-'
$+*-' 2$;'7-2 2*-0 /.& 1(
)*+ $. +*- H;-2+(
$. +*-. 7$=(
.) +$ /2 M-11 (
.8$'=-0 /
0-+-'=(
./+(
$. $. +*- 1(
@-1&7$;'2- $8 -3-.+2 /2 %$22(
,1-5 . M*/+ 8$11$M2
+$ '-7$.2+';7+ /1
M(
11 /++-=%+
*/?:1> 2 %-'(
$0 $8 2-71;2(
$. (
. J<2 /.0 *(
2 '-+;'. +$ %;,1(
7 1(
8- (
.
(
2*/%;' ,&7$11/+(
.)+*- %$'+'/&/1 $8 +*(
2 %-'(
$0 (
. +*- 1-++-'2 +*-=2-13-2 M(
+* +*/+ $8 +*7$=%(
1-' /.0 $77/2(
$./11& '-8-''(
.) +$ +*- ,(
$)'/%*& $8
,0 /1
*:8(
' /1 :'(
2> /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0 /&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/5
4*-. /1
*/?:1> /''(
3-0 (
.
(
2*/%;' (
.
*< /1 W/ 0/ EFFL
U;1& BB"G *- M/2
7$=(
.)8'$= J<2 M*-'- *- */0 ,--. 1(
3(
.)2(
.7- /+ 1-/2+ EF"FBL
B"FC FK5
!!
- $8+-.
!B
+(
2 .$+ %$22(
,1- +$ 71/(
= +*(
2 M(
+* 7-'+/(
.+& ,;+ -2%-7(
/11&(
. *(
2 7$==-.+2 $. 1-++-'2 %-'+/(
.(
.)
0(
'-7+1&+$ +*- 7$.+'$3-'2& *- 2--=2 +$ M'(
+- 8'$= / J<2> %-'2%-7+(
3- M'(
+(
.) 8$' -P/=%1- /,$;+ +*7-1-,'/+(
$.2 $8 +*- J<2>2 M*-. /1 */?:1> '-+;'.-0 8'$= */3(
.)2;77-228;11&0-8-.0-0 *(
=2-18 /+ +*- 7$;'+
$8 /.6/'Z '(
-8- ;.0 -0-. %5 CF5
!!
*(
2 7$.+'/0(
7+2 +*- /77$;.+ $8 ,0 /1 *:8(
' /1 :'(
2> M*$ M'(
+-2 +*/+ /1 */?:1> 2+/&-0 (
. &'(
/
8$' +-. &-/'2 /8+-' *- 1-8+ /)*0:0Z /1 ;,@> %5 !"G5 2 %$(
.+-0 $;+ (
. .5 B /,$3- *- /12$ '-%$'+2 +*/+ /1
*/?:1> %-'8$'=-0 +*- %(
1)'(
=/)- ,-8$'- )$(
.)+$ +*- -3/.+ M*(
7* 7$.+'/0(
7+2 /1 */?:1> 2 $M. /77$;.+
(
. /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:15 - M/2 M'$.)$. +*(
2 0-+/(
1 $8 +*- &-/'2 ,-+M--. /)*0/0 /.0 (
2*/%;' /2
M-115 *- ;.H(
0* (
2 .$+ -P%1(
7(
+ /,$;+ +*- 0/+- ,;+ 2+/+-2 +*/+ /8+-' *(
2 +(
=- (
. +*- -3/.+ /.0 +*-
87
'-8-'2 +$ *(
2 +(
=- (
. J<2 /2 +(
=- 2%-.+ (
. 2-71;2(
$. Q ;?1/ @*/1M/R ,;+ (
+ M/2 .$+ +(
=0-3$+-0 -P71;2(
3-1&+$ 2$1(
+/'&2%(
'(
+;/1 -P-'7(
2-25
1
*/?:1> +-112 ;2 +*/+ *- M/2 /,1- +$
0-3$+- *(
=2-18 +$ +*-2- %'/7+(
7-2 $.1&2%$'/0(
7/11&,-7/;2- $8 +*- 0(
2+'/7+(
$.2 $8 N+*!D
-3-.+2 $8 +*- /)- 7$.7-'.2 $8 +*- 7*(
10'-. /.0 +*- .-7-22(
+(
-2 $8 -/'.(
.)/ 1(
3(
.)5O
*-
%*'/2- N-3-.+2 $8 +*- /)-O 7-'+/(
.1&'-8-'2 +$ / *$2+ $8 (
22;-2 /2 J<2 */0 (
+2 2*/'- $8
=(
28$'+;.-2 (
. +*(
2 %-'(
$0 0'$;)*+ /.0 -P+'-=- 7$10 1-0 +$ 8/=(
.-
!E
+*-'- M/2 %$1(
+(
7/1
%(
1)'(
=/)- /1 */?:1> '-+;'.-0 +$ *(
2 *$=-1/.0 QM/A
/.R (
. $'0-' +$ 1$$@ /8+-' *(
2 7*(
10'-.5 -'- *- M'(
+-2
*- 2%-.+ +-. &-/'2 0-3$+(
.)M*/+ 8'-- +(
=- *- */0 +$ 2%(
'(
+;/1 -P-'7(
2-2 ,-8$'- '-+;'.(
.)+$ +-/7*(
.)(
.
(
2*/%;'Z /1 ;.H(
0* %%5 GB G!5 8 N*$=-1/.0O (
2 +/@-. +$ ,- J<2 /.0 (
8 *- 1-8+ *(
2 %$2(
+(
$. (
. /)*0/0
(
. /6/, EKKL
U
;1&B"F# /.0 2%-.+ +M$ &-/'2 (
. +*- -3/.+ /.0 +*- (
6/?,-8$'- '-+;'.(
.)+$ J<2 +*-. +*/+
M$;10 (
.0--0 1-/3- /%%'$P(
=/+-1&+-. &-/'2 ,-8$'- *- M/2 7/11-0 +$ +-/7* (
. (
2*/%;' (
. EFFL
BB"G5 */+
*- M/2 (
. J<2 (
. EF"L
B"FC /+ +*- 1/+-2+ (
2 2;))-2+-0 ,&/ 1-++-' +*/+ *- M'$+- +$ (
&: ;6>' /1 0/M1/ 1> (
,.
;2/&. $8 '0/2+:.5 . +*- 1-++-' /1 */?:1> 7$.)'/+;1/+-2 *(
= $. *(
2 /%%$(
.+=-.+ /2 /.6/' 2 M/?>' (
.
EF"L
B"FC Q '/M;12@&)(
3-2 +*- 7$==$. -'/ &-/' /2 B"FG M*(
7* (
2 %$22(
,1- ,;+ $.1&BD 0/&2 $8 EF" 5
8-11 (
. B"FG 5 5R5 *$;)* +*- 0/+- $8 *(
2 0(
2=(
22/1 8'$= +*(
2 $88(
7- (
2 0(
2%;+-0 (
+ 2--=2 1(
@-1&+*/+ (
+
$77;''-0 (
. +*- 2/=- &-/'5 1 */?:1> +/@-2 +*- $%%$'+;.(
+&$8 +*- 7$.)'/+;1/+$'&1-++-' +$ '-H;-2+ ,-++-'
+'-/+=-.+ 8$' J<2 /.0 (
+(
2 71-/' +*/+ *- (
2 M'(
+(
.)8'$= +*/+ 7(
+&5 '(
-8- ;.0 -0-. (
.+'$5 %%5 D! DD /.0
%%5 BED B#" -2%5 %5 BEF5 $M-3-' *(
2 2+;0-.+ ,< /@' ,. /1 '/,> M'(
+-2 $8 =--+(
.)/1 */?:1> 8$' +*8(
'2+ +(
=- (
. /)*0/0 (
.U
;=:0/
EF"L /&U
;.- B"FC /.0 $8 2+;0&(
.)M(
+* *(
= 1$.)-.$;)* +$ '-/0 /11
+* *(
= +$
$8 *(
2 M$'@2 M(
+* *(
= +$ */3- *-/'0 *(
= '-/0 8'$= +*- 9&: /.0 +$ 8$'= -.$;)* $8 / ,$.0 M(
/2@ *(
= 8$' / 8/+M: (
. 2;%%$'+ $8 +*- 1=$'/3(
02 2-(
?;'- $8 %$M-' 8'$= +*- A
:(
8/ @(
.)2 /.0 / 1-++-' 8;'+*-'
-1/,$'/+(
.)$. +*- =/++-' /.0 '-7$==-.0(
.) ,. /1 '/,> /.0 *(
2 8/+*-' +$ <2;8 ,5 /2*8>.5 ,< /@'
,. /1 '/,> /1 M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
=
==:' J/1(
,> Q-05R /@+/,/ :' /1 ;':+* /(
'$ BFFC %5
!E5 + (
2(
=%$22(
,1- +$ 2/&M(
+* 7-'+/(
.+&*$M 1$.) ,< /@' 2+;0(
-0 M(
+* /1 */?:1> ,;+ (
+ M$;10 2--= +$
,0 11:* ,. /1 '/,(
*/3- ,--. /+ 1-/2+ / =$.+* $' +M$5 + +*- +(
=- M*-. /1 */?:1> M'$+- *(
2 8/+M:
,< /@' 2 8/+*-' */0 .$+ &-+ '-7-(
3-0 /. /*0 8'$= +*- ,,/2(
0 /1(
%* 8$' +*- 1=$'/3(
0 ;1+/. <2;8 ,5
/2*8>. +*/+ *,0 11:* */0 '-H;-2+-05 *- /*0 M/2 8(
./11&(
22;-0 $. B! /6/, EFBL
B# U
;1&B"FK5
,< /@' ,. /1 '/,> (
+:, 2*/M:*(
0 /1 6(
11/ '-%'$0;7-0 (
. */1:+*/ .;Y<Y /'/,(
&&/ /. /1 ,/',/' 8> /1
;9/==/0 / 1s Q-05R
$.2-6$ ;%-'(
$' 0- .3-2+(
)/7(
$.-2 (
-.+S
8(
7/2 )-.7(
/
)*/', /1 (
21:=>
2%/t$1/ 0- $$%-'/7(
u. .+-'./7(
$./1
/0'(
0 BFFG %5 !FD5 11 M- 7/. 2/&M(
+* 7-'+/(
.+&(
2 +*/+ +*1-++-' */0 +$ */3- ,--. M'(
++-. ,-8$'- +*-.5 00(
.)+$ +*- 7$.8;2(
$. (
2 /1 */?:1> 2 2+/+-=-.+ (
. +*- 1-++-'
+*/+ *- (
2 %'-22-0 8$' +(
=- /2 *- (
2 /,$;+ +$ 1-/3- .$+ 8$' *;'/2:. ,;+ 8$' +*- (
6/?5 -'*/%2 *- */0 +$ 1(
/,$;+ *(
2 0-2+(
./+(
$. $. *(
2 2-7$.0 -P(
+ 8'$= /)*0/0 /2 *- 0(
0 $. *(
2 8(
'2+Z $' =/&,- *- 0(
0 (
. 8/7+ )$
8(
'2+ +$ +*- (
6/?5 *- 6$;'.-&8'$= /)*0/0 +$ *$'/2/. %$22(
,1&;.0-'+/@-. M(
+* *(
2 8/=(
1& =;2+ */3+/@-. /+ 1-/2+ 2-3-'/1 =$.+*25 $ (
+(
2 %$22(
,1- +*/+ '/M;12@&2 0/+(
.)$8 +*- 1-++-' (
. H;-2+(
$. (
2 21(
)*+1&
$88 /.0 +*/+ /1 */?:1> /''(
3-0 (
. J<2 /+ 2$=- %$(
.+ (
. EFBL
B"FK5
!D
!E
;.H(
0* %5 G!5
-- '/M;12@&2 (
.+'$0;7+(
$.
-0-. %5 G#5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 !C5
$' +*- -88-7+2 (
. J<2 (
+2-18 2-- '(
-8- ;.0
88
;.'-2+
!#
/.0 +*- (
.6;2+(
7- $8 / +&'/..(
7/1 $88(
7(
/1 1-0 /1
1-/3- +*- 7(
+& 8$' / &-/'5
!G
;+ /1
*/?:1> /%%/'-.+1&3$1;.+/'(
1& +$
*/?:1> M/2 7$.7-'.-0 M(
+* =$'- +*/. +*- */'2*
%*&2(
7/1 /.0 %$1(
+(
7/1 7$.0(
+(
$.2 $8 J<2Z *- M/2 /12$ 0--%1&7$.7-'.-0 M(
+* +*- 2%(
'(
+;/1
2+/+- $8 *(
2 /)-5
(
2 1-++-'2 '-3-/1 +*/+ /1
*/?:1> 2 +(
=- (
. J<2 M/2 /12$ 2%-.+ /7+(
3-1&
%'$=$+(
.)+*- /)-.0/ $8 *(
2 =/.(
8-2+$ 9&: ;1<= /1 0>.5
*(
2 %'$=$+(
$. +$$@ =/.& 8$'=25
*- =$2+ )-.-'/1 $8 +*-2- 1/& 2(
=%1& (
.
(
.8;2(
.) /11 $8 +*-2- 1-++-'2 M(
+* +*- 2%(
'(
+ /.0 (
0-/2 $8 +*+'/.21/+$' $8 +*- 1-++-'2
$'$+*-/
0(
27;22(
$.2 0'/M. 8'$= +*- 9&: 5
-3(
3/15
*-
-'=/.
'/M;12@& */2 8(
11-0 *-' .$+-2 M(
+* (
.2+/.7-2 $8
!C
*-'- /'- $+*-' M/&2 (
. M*(
7* /1
*/?:1> 8;'+*-'-0 *(
2 /)-.0/ =$'- /7+(
3-1&5 $'
$.- *- '-7';(
+-0 &$;.)-' 27*$1/'2 +$ *(
2 7/;2-5
. $.- 1-++-' *- /00'-22-2 / &$;.)
/7H;/(
.+/.7- M*$ */2 6;2+ 7$=%1-+-0 +*- 2+;0&$8 8(
H* /.0 ,-11-2 1-++'-25
- +-112 *(
=
+*/+ *- 2*$;10 .$+ ,- 2/+(
28(
-0 M(
+* */3(
.)8;18(
11-0 +*- 7$11-7+(
3- 0;+&Q8/'I@(
8:&/R $8
H* ,;+ 2*$;10 )$ $. +$ 8;18(
11 +*- (
.0(
3(
0;/1 0;+&Q8/'I /&.R $8 %;'2;(
.)+*2+;0&(
.)8(
!#
*-'- M-'- $.)$(
.) ,/++1-2 ,-+M--. 3/'(
$;2 7$.+-.0-'2 +$ %$M-' (
. -16;@ 1/.02 /2 M-11 /2
-8- ;.0 -0-. %%5 !C !F5 $'
/22/22(
./+(
$.2 7/''(
-0 $;+ ,& :A
(
.(
+-2Z 2-- '/M;12@&2 (
.+'$0;7+(
$. '(
%$1(
+(
7/1 ;.'-2+ (
. J<2 2-- '(
-8- ;.0 -0-. %5 BEF5 *- 1-++-' (
2 H;(
+- 3/);- '-8-''(
.)+$ 2-18 (
.+-'-2+-0
/.0 7$.81(
7+(
.)M$'02 +*/+ */3- M$. $3-' +*- .$+/,1-2 $8 +*- '-)(
$. ,-7/;2- $8 )'--0 /.0 2+;,,$'..-22 /.0
M*(
7* */3- 1-0 +$ 0(
88(
7;1+(
-2 /.0 0-/01$7@5 *- 1-++-' -.02 ,&2+/+(
.)+*- 7$==$. 0-2(
'- $8 /11 (
. +*'-)(
$. +*/+ / ;.(
3-'2/11&+';2+-0 %-'2$. ,- 2-.+ ,/7@ +$ +*-=5 1 */?:1> 2;))-2+2 +*/+ (
8 +*- '-7(
%(
-.+ $8
+*- 1-++-' +*- .-M1&./=-0 M/?>' ;6>' /1 /M1/ 7$=%1(
-2 M(
+* *(
2 '-H;-2+2 +*- %'/&-'2 $8 +*- %(
$;2 $8
J<2 $. *(
2 ,-*/18 M(
11 ,- 2-7;'-05
!G
'(
-8- ;.0 -0-. %5 B#!5 1 */?:1> M'(
+-2 +*/+ *- 1-8+ J<2 +$ ,- '(
0 $8 +*- 2(
)*+ $8 / 7';-1 +&'/.+
+$ M*$= .$+*(
.)(
2 *$1&5 8+-' / &-/' ;.2%-7(
8(
-0 .-7-22(
+&8$'7-0 *(
= +$ '-+;'. /.0 *- 8$;.0 +*- (
.6;2+(
7/2 *- */0 1-8+ (
+ /.0 +*/+ +*- +$'+;'- $8 +*- %-$%1- */0 ,--. =;1+(
%1(
-05 *-'- (
2 1(
++1- 8;'+*-' (
.8$'=/+(
$.
+*/+ M$;10 /11$M 8$' 2%-7;1/+(
$. /,$;+ M*$ +*(
2 +&'/.+ 7$;10 ,- M*-'- /1 */?:1> 2%-.+ +*/+ &-/' $' M*/+
$+*-' 8/7+$'2 =(
)*+ */3- 1-0 *(
= +$ 1-/3- +*- 7(
+&8$' / &-/'5
!C
N . +*-(
' 7$.+-.+ +*- 1-++-'2 /.0 0(
27$;'2-2 /'- 71$2-1&'-1/+-0 +$ /1
'(
-8- ;.0 -0-. %5 BB5
;1<= /1 0>.5O
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7- 9&:
89
*(
)*-2+ $8 +*- 27(
-.7-2 (
1= /1 :@*(
'/5
+*- W;/'+-' $8
- +-112 +*- &$;.)=/. +*/+ 8(
H* M*(
7* 8$11$M2
7+2 $8 4$'2*(
% Q';, /1 (
,:0:+R (
2 +*- .$'= /.0 =-/2;'- 8$' +*$2-
$77;%(
-0 M(
+* M$'101&27(
-.7-2 /.0 +*- 7$==$. %-$%1-5
=%1(
-2 /1
H;/'+-' $8 +*- 9&: (
8/=(
1(
/' M(
+* +*- M$'@5
*(
2 71-/' '-8-'-.7- +$ +*- 8(
'2+
*/?:1> 2 /22;=%+(
$. +*/+ +*- /00'-22-- $8 +*- 1-++-' (
2
!K
. /00(
+(
$. +$ '-7';(
+(
.) &$;.) 27*$1/'2 +$ +*- 7/;2- $8 '-3(
3(
.) +*- '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 /1
%$2(
+(
$.25
*/?:1> /12$ ;2-0 *(
2(
.81;-.7- +$ %'$=$+- 1(
@- =(
.0-0 27*$1/'2 +$ %'$=(
.-.+
;1@ Q05 #""L
BB"GR M/?>' $8 /.6/' /1
. / 1-++-' +$ /@*' /1
*/?:1> M'(
+-2
+*/+ +*$;)* $.- =(
)*+ +*(
.@ +*/+ / 6;0)-2*(
%(
2 / %$2(
+(
$. +*/+ 0-/12 M(
+* M$'101&/88/(
'2
/.0 2*$;10 +*-'-8$'- ,- )(
3-. +$ / M$'101&7/.0(
0/+- +*- $%%$2(
+- (
2 +*- 7/2-5
(
.7- /
6;0)- 2(
+2 (
. +*- %1/7- $8 +*- '$%*-+ (
+(
2 -22-.+(
/1 +$ /%%$(
.+ / 7/.0(
0/+- M*$ M(
11 ,M$'+*&$8 +*(
2 %$2(
+(
$. /.0 M(
11 0$ .$+*(
.)(
. *(
2 $88(
7- +*/+ M$;10 2*/=- *(
= $. +*- 0/&
$8 6;0)=-.+ (
5-5 / %(
$;2 =/.5
1
*/?:1> */2 6;2+ 2;7* / =/. (
. =(
.0 8$' / %$2(
+(
$. (
.
U;'6:. / =/. M(
+*$;+ %/'/11-1 (
. %(
-+&/.0 -P-=%1/'&(
. */3(
.)+'/.28$'=-0 *(
2 1(
8-5
1/+-' 1-++-' +$ n(
&: /1
;1@ M/?>' $8
;1+/.
!F
;*/==/0 8'$= +*- &-/'
#""L
BB"C /12$ '-8-'2 +$ / =/. 8'$= U;'6:. /1=$2+ 7-'+/(
.1&+*- 2/=- =/. 0-27'(
,-0 (
. +*1-++-' +$ /@*' /1
;1@5
*(
2(
2 /1
!K
*/?:1> 2 8'(
-.0 /.0 7$=%/.(
$. $8 !"&-/'2 ,':*>= (
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 BKG BKF5 *- '-7(
%(
-.+ $8 +*- 1-++-' (
2 $.- ,< /1 /9:2(
. /2 <0 ,5
;9/==/0 (
,. *:.(
= M*$ M/2 ,$'. (
. (
2*/%;' $. /,>
EGEL
B"CB /.0 )'-M ;% (
. J<25 (
2 8/+*-'
;9/==/0 ,5 *:.(
= M/2 $.- $8 +*- 7$;'+ %$-+2 $8 (
X:= /1 ;1@5 /2 <0 M'$+- / ,$$@ %'/(
2(
.) ; >.
/1 ;1@ +*- 0-%;+&M/?>' $8 /.6/'5 - 1(
3-0 (
. -/'+ /.0 0(
-0 +*-'- (
. /,> ##DL
BB#K5 2 M- @.$M+*,(
'+* 0/+- $8 +*- '-7(
%(
-.+ EGEL
B"CB M- 7/. 8/(
'1&2/8-1&/22;=- +*/+ *- 7$=%1-+-0 *(
2 2+;0(
-2 ,-8$'- /1
*/?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. EFFL
BB"G /+ M*(
7* %$(
.+ *- M$;10 */3- ,--. D#5 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 DK
DF5
!F
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 B"# B"C5
90
/,,:@ Q05 #BDL
BBBFR
(
2*/%;'
/)*0/0
+*- 7'(
2(
2 (
.
-/'.-0 /1
D"
M*$ /1
*/?:1> M'(
+-2 /77$=%/.(
-0 *(
= 8'$= J<2 +*'$;)*
&'(
/ /.0 +*-
(
6:?5
/3(
.),--. /1
*/?:1> 2 7$=%/.(
$. 0;'(
.)
/)*0/0 /.0 +*- &-/'2 0;'(
.) M*(
7* +*- 9&: M/2 M'(
++-. /.0 */3(
.)
*/?:1> 2 8/3$'/,1- 0-27'(
%+(
$. (
+(
2 71-/' +*/+ *- M$;10 */3- ,--. / 8-11$M
+'/3-1-' (
. +*- 2%(
'(
+;/1 2-.2- /2 M-115
'$=$+(
.)+*- 7/'--' $8 / 71$2- 8'(
-.0 7$;10 2(
=%1&
,- / =/++-' $8 %-'2$./1 1$&/1+& ,;+ /1
*/?:1> (
2 /12$ 71-/' (
. /');(
.) 8$' *(
2
H;/1(
8(
7/+(
$.2 (
. +-'=2 $8 *(
2 27';%;1$;2.-22 QM/'/ R /.0 %(
-+& Q+/HM:R5
,':*>= ( /,,:@ M$;10 /03/.7- / 8'(
-.0 ,;+ /12$ / 7$='/0-5
;1@ =/@-2 71-/' /1
D!
*/?:1> 2 1/')-' /(
= (
2 +$ %'$=$+-
DB
'$=$+(
.)
2 +*- 1-++-' +$ /@*' /1
+*-'M$'101&27*$1/'2 +$
'-1(
)(
$;2 %$2+2 2;7* /2 +*/+ $8 H:I>5
-&$.0 '-7';(
+(
.)/.0 %'$=$+(
.)(
.(
+(
/+-2 /1
*/?:1> /12$ 2$;)*+ +$ ,'$/0-. *(
2
/;0(
-.7- ,&0(
2+(
11(
.)+*- %'-27'(
%+(
$.2 $8 +*- 9&: (
.+$ 2=/11-' +'/7+2 /.0 1-++-'2 /.0 ,&
M'(
+(
.) >=(
&: /1 2/ :0/ +$ '-/7* /. /;0(
-.7- 1(
+-'/+- (
.
-'2(
/. ,;+ .$+
'/,(
75
1+*$;)* *- 71-/'1&;.0-'2+$$0 +*/+ +*- -1(
+- *- /00'-22-0 M$;10 .$+ 8$11$M *(
2 -P/=%1$8 1-/3(
.)%$2(
+(
$.2 $8 %$M-' /.0 %'-2+(
)- 8$' / 1(
8- $8 %(
-+&/.0 2%(
'(
+;/1 7;1+(
3/+(
$. *0(
0 *$%- +$ 2%;' +*-= $. +$ =$0-2+ -88$'+2 (
. +*(
2 '-2%-7+5
D"
- 2--=2 +$ */3- ,--. / 2$'+
'/M;12@&7(
+-2 *:,(
+> +*- -0(
+$' $8 $.- $8 +*- -0(
+(
$.2 $8 +*- 1-++-'2 M*$ 71/(
=2 +*/+ +*- +M$
=;2+ ,- (
0-.+(
7/15 *- 8;'+*-' .$+-2 +*/+ +M$ 0-/+* 0/+-2 /'- )(
3-. (
. +*- 2$;'7-25 . +*- ,/2(
2 $8 +*2-7$.0 1-++-' 0/+(
.)8'$= #""(
. M*(
7* *- (
2 =-.+(
$.-0 ,&./=- 2*- (
2 /,1- +$ ';1- $;+ +*- -/'1(
-' 0-/+*
0/+- $8 EF!L
B"FK /.0 7$.8(
'= +*- 1/+-' 0/+- $8 #BDL
BBBF5 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 !G !C5
DB
D!
,< :=(
0 /1
*/?:1>
/@:+>, (8:'2> ( */??:1> %5 DD5
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 BBG BBC5
91
$8 2%(
'(
+;/1 /03(
2$' +$ 2$=- -16;@ $88(
7(
/12 (
. +*(
2 %-'(
$05
DD
. +*(
2 7/%/7(
+& *- M$'@-0
+$ 2%'-/0 +*- (
.81;-.7- /.0 %'-2+(
)- $8 +*- '-3(
3/1 *- /03$7/+-0 +$ )/(
. +*- %/+'$./)- $8
%'$=(
.-.+
$88(
7(
/12
/.0
/12$
+$
(
.81;-.7-
$88(
7(
/12
(
. ,$+*
M$'101& /.0
$+*-'M$'101&/88/(
'25
2+'(
@(
.)-P/=%1- $8 +*(
2 $77;'2 (
. / 1-++-' M'(
++-. +$ /@*' /1
;1@ ,-+M--.
EF"L
B"FC /.0 #""L
BB"G M*(
7* '-3-/12 / =-.+$' 0(
27(
%1- '-1/+(
$.2*(
% ,-+M--. +*- +M$
DD
4*-. '-/0(
.)$.- $8 /1 */?:1> 2 1-.)+*&/0=$.(
+(
$.2 $8 / -16;@ $88(
7(
/1 (
+(
2 2+'(
@(
.)+$ 7$.2(
0-'
*$M 1(
++1- '-2-=,1/.7- +*- 1(
3-2 1-0 ,&*(
2 /00'-22--2 ,$'- +$ +*- 1(
8- +*/+ *- /0=$.(
2*-0 +*-= +$ 1-/05
$.2(
0-' +*- 8$11$M(
.) /03(
7- +$ :6 /1 / :1> ,< /1 W:2(
= 1> ; /&&/0 /1 >. ; >. /1 ;1@ /
=-=,-' $8 +*- (
.81;-.+(
/1 =>0> 8/=(
1&$8 *$'/2/. M/?>' 2 '-%'-2-.+/+(
3- 8'$= EF"L
B"FG #BBL
BBBC 8(
'2+
;.0-' /@*' /1 ;1@ /.0 +*-. ;.0-' *(
2 2$. ;9/==/0 ,5 /@*' /1 ;1@
/13/+(
$. (
. +*- +*-' 4$'10 M/2 /++/7*-0 +$ +M$ 7$.0(
+(
$.2 /,2+/(
.(
.) 8'$=
2--@(
.))'/.0-;' /.0 '-8'/(
.(
.)8'$= -3(
10$(
.)5 3-'&$.- M*$ 2+'(
3-2 /8+-' 7$==/.0 $'
/;+*$'(
+& M*$2- 2+'(
3(
.)/8+-' )'/.0-;' (
2 %1/(
. /.0 -3-'&$.- M*$ 0-3$+-2 *(
=2-18 +$
-.+-'+/(
.=-.+ +*- %1-/2;'-2 $8 &$;+* /.0 %-$%1- $8 .$ ;.0-'2+/.0(
.) *- */2 ,--.
=/'@-0 ,&-3(
10$(
.)5 $ *$%- 8$' 2/13/+(
$. M(
+*$;+ 8;18(
11(
.)(
+2 '-H;(
'-=-.+2 (
2 %;'/''$)/.7-5 .0 +$ 0-.&+*/+ +*-2- /'- +*- 7$.0(
+(
$.2 8$' 2/13/+(
$. (
2 +$ /77;2- +*- W;' :.
$8 1&(
.)5 '(
-8- ;.0 -0-. %5 BGB5
+(
2 0(
88(
7;1+ +$ +/@- 2;7* / %/22/)- /+ 8/7- 3/1;- M*-. (
+(
2 /00'-22-0 +$ / =/. M*$ 7/=- 8'$= /
%'$=(
.-.+ 8/=(
1&(
. +*- /0=(
.(
2+'/+(
$. $8 +*- -16;@2 /.0 M*$ *(
=2-18 M-.+ $. +$ / 3-'&2;77-228;1 7/'--'
(
. 3/'(
$;2 /0=(
.(
2+'/+(
3- $88(
7-2 %'$%-11-0 .$ 0$;,+ ,& +*- 3-'& /=,(
+(
$. 8$' )1$'& /;+*$'(
+& /.0
7$==/.0 +*/+ /1 */?:1> 7$.0-=.25 8 /1 */?:1> M/2 /M/'- +*/+ +*(
2 M/2 *$M =/++-'2 2+$$0 M*&M$;10
*- ,$+*-' M'(
+(
.)2;7* / %/22/)-` $'- %;??1(
.)2+(
11 (
2 +*- H;-2+(
$. $8 M*&';1-'2 0-3$+-0 +$ /7H;(
'(
.)
%$M-' 2$1(
7(
+-0 2;7* 7$.0-=./+(
$.2 $8 +*-(
' 1(
3-2 /.0 %;'2;(
+2` .0 &-+ /)/(
. /.0 /)/(
.(
. *(
2 1-++-'2 M8(
.0 /1 */?:1> )(
3(
.)/03(
7- +$ ';1-'2 +*/+ (
8(
+ M-'- +/@-. M$;10 */3- +$ -.+/(
1 +*-(
' 1-/3(
.)$88(
7-5 .0
(
. 8/7+ M- 8(
.0 -3(
0-.7- +*/+ 2;7* /0=$.(
+(
$.2 M-'- -P%-7+-0 $8 *(
=5 . /. /00'-22 +$ /.6/' /1 */?:1>
M'(
+-2 +*/+ 0(
27$;'2-2 $8 ;21(
= 7*$1/'2 ,-8$'- +*- /1(
@ (21:= 7$.3-.+(
$./11&7$.2(
2+ $8 8$;' %/'+2 BR
%'/&-' !R %'/(
2- DR /03(
7- ER /2@(
.)+*/+ / M(
2* ,- )'/.+-05 1 */?:1> 2 /03(
7- (
. +*(
2(
.2+/.7- (
2 1(
@*(
2 /03(
7- +$ ';1-'2 (
. $+*-' 1-++-'2 +;'. /M/&8'$= +*- M$'10 /.0 +$M/'02 $05 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 GK
GF5
+*-' /.-70$+-2 /12$ 2;%%$'+ +*- 3(
-M +*/+ 2;7* '$&/1 /0=$.(
+(
$. M/2 / 7$.3-.+(
$.5 4*-. /1
W;2*/&'> /.0 /1 U
;M/&.> /%%-/'-0 ,-8$'- (
X:= /1 ;1@ *- '$2- +$ )'--+ +*-=5 4*-. +*- ;8(/1
:'/=/0*> 7/=- +$ *(
= (
X:= /1 ;1@ /7+;/11&7-0-0 *(
2 7*/(
' +$ *(
=5 4*-. /2@-0 M*& *- 2/(
0 +*/+
'-1(
)(
$;2 27*$1/'2 Q;1/=: R $88-' $,2-H;(
$;2 %'/(
2- Q/12$ %/'+ $8 +*- 8$'=;1/ +*/+ /1 */?:1> 7(
+-2 /,$3-k
R
M*(
1- /1 :'/=/0*> $%-.1&;%,'/(
02 *(
= 8$' *(
2 =(
2+/@-2 /.0 +&'/..(
7/1 =-/2;'-25 $' / 2+/+-2=/. M*$
M/.+2 +$ 1-/0 / '(
)*+-$;2 1(
8- (
+(
2 .-7-22/'&+$ 2%-.0 +(
=- (
. +*- 3(
7(
.(
+&$8 %(
$;2 =-.5 -- '(
@/ 1/22-.
-' (
++1-'- 4-) +;0(
-. ?;' -1(
)(
$.2%$1(
+(
@ ;.0 -1(
)(
$2(
+a+ 0-' 2%a+-'-. ,,/2(
0-. -(
+ 4(
-2,/0-.
'(
+? +-(
.-' -'1/) BFKB %%5 CD CE5 *-2- /'- (
.+-'-2+(
.) M$'02 8'$= / =/. M*$ 7/=- +$ -=,$0&
-/1%$1(
+(
@ +$ 1/+-' )-.-'/+(
$.25 + (
2 +-=%+(
.)+$ 0(
2=(
22 2;7* /0=$.(
+(
$.2 /2 -=%+&8$'=/1(
+(
-25 .0 &-+
/2 M- 2*/11 2-- ,-1$M /1 */?:1> -P-'+-0 '-/1 -88$'+ (
. 2%'-/0(
.)*(
2 0$7+'(
.- /=$.)+*- '/.@2 $8 +*- -16;@
/0=(
.(
2+'/+(
$. (
.0(
7/+(
.)+*/+ *- 0(
0 .$+ 2-- *(
2 /0=$.(
+(
$.2 /2 =-'- )-2+;'-25 -'*/%2 )'/.0 /0=$.(
+(
$.2
M-'- .-7-22/'& +$ /7*(
-3- =(
.$' 3(
7+$'(
-25 . +*- 1-++-' H;$+-0 /,$3- /1 */?:1> 71$2-2 M(
+* / =$''-/1(
2+(
7 2;))-2+(
$. ; >. /1 ;1@ 2*$;10 /+ +*- 3-'&1-/2+ )(
3- ;% M(
.-5 '(
-8- ;.0 -0-. %5 BGD5
92
=-.5
DE
. =/.&1-++-'2 +*/+ /1
*/?:1> M'$+- +$ $88(
7(
/12 +*- 1-.)+*&/0=$.(
+(
$.2 +*/+
=/@- ;% +*- =/6$'(
+&$8 +*- 1-++-' 2--= +$ ,- / '-H;(
2(
+- %'-1;0- +$ / '-H;-2+ 7$=(
.)/+
+*- -.0 $8 +*- 1-++-' 2$=-+(
=-2 8$' (
.+-'3-.+(
$. 8$' +*- %-$%1- $8 J<2 2$=-+(
=-2 8$' *-1%
8$' / 8'(
-.0 2$=-+(
=-2 +$ -.7$;'/)- +*- 0$./+(
$. $8 /1=25
. +*(
2(
.2+/.7- +*-'- (
2 .$
2;7* '-H;-2+Z +*- 1-++-' M/2 M'(
++-. 2$1-1&+$ %'$3(
0- (
.2+';7+(
$. +$ / 0(
27(
%1-5
*- $%-.(
.)/00'-22 2*$M2 +*/+ +*-'- M/2 / )$$0 0-/1 $8 (
.+(
=/7&,-+M--. /1
*/?:1> /.0
Q9;2:=R /.0
/@*' /1
;1@5
- M'(
+-2 +*/+ *$.$'(
8(
7 /00'-22-2 2;7* /2 /=>'
'0-' Q.(
X:=R /'- =-'- +(
+1-2 /.0 H;$+-2 /
,-1(
-3-'2 $8 =&7$==;.(
+&/'- 8'-- $8 0(
22(
=;1/+(
$.5O
M$'0
/0(
+* +*/+ 2/&2 N /.0 +*- 8;'+*-' M'(
+-2 +*/+ +*- +';-
%'(
.7-2 /'- +*$2- M*$ %$22-22 ,$+* +*- -P+-'(
$' /.0 (
.+-'(
$' +'/(
+2 $8 / %'(
.7- +*$;)* +*-&
=/&.$+ ,- '-7$).(
?-0 /2 2;7* M*(
1- $.- M*$ (
2 '-7$).(
?-0 /2 / %'(
.7- ,;+ 1/7@2 +*(
..-' -22-.7- $8 %'(
.7-0$= (
2(
. 8/7+ / %'(
2$.-'5
D#
*;2
/@*' /1
;1@ 2 -/'+*1&'/.@ (
2
DE
*(
2 1-++-' =/&%$22(
,1&*/3- ,--. M'(
++-. (
. (
2*/%;'5 *- 1-++-' =-.+(
$.2 >=(
&: /1 2/ :0/
*/?:1> +-112 ;2 M/2 M'(
++-. ,-8$'- *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.) ,< :=(
0 /1 */?:1> (
+:, /1
=;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 /6M: n/MM Q-05R -(
';+ /' *(
/ /1 $;'/+* /1 '/,(BFFC 3$15 B %5 BE5
$;&)-2 2;))-2+2 +*/+ +*- ,$$@ M/2 M'(
++-. 2*$'+1& ,-8$'- /1 */?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.) /;'(
7$;&)-2 22/(0- 7*'$.$1$)(
- 0-2 œuvres de al-Ghazali (Algazel), Michel Allard (ed.), Beirut: Recherche
de l’Institut de Lettres Orientales 14, 1959, p. 60. I see no way of determining this with any certainty.
Since Fakhr al-Mulk held the office of waz>r during almost exactly the same period as al-Ghaz:l> 2 first
post-Baghdad period in J<s, 490/1096-500/1106, this cannot be used either to further narrow the range of
dates of composition. As Fakhr al-Mulk was assassinated on 10 Mu9arram 500/9 September 1106, the
letter could have been written in the two months between al-Ghaz:l>’s assuming his post in Nishapur in
Dh< al-Qa`da 499/July 1106 and Fakhr al-Mulk’s death the following year. The letter, however, indicates a
relationship that was not likely to have sprung up in a mere two month period, and so is also relevant to a
discussion of the relationship between the two men during the J<s period. For '/M;12@&2 0(
27;22(
$. $8
+*- 0/+(
.) 2-- '(
-8- ;.0 -0-. %5 !G
M*(
7* /1
D#
*(
2 +$$ (
2 / 7$.3-.+(
$. $8 2$'+2 ,;+ /1 */?:1> +/@-2 (
+ +$ / )'-/+-' -P+'-=- *-'- +*/. -12-M*-'-5
4*-. /00'-22(
.) /.6/' 8$' -P/=%1- *- /12$ 2/&2 +*/+ *- M(
11 0(
2%-.2- M(
+* 8$'=/1(
+&/.0 $,2-H;(
$;2
%'/(
2- ,;+ M(
+* +*- -P7;2- +*/+ $.- 2$ =/).(
8(
7-.+ 0$-2 .$+ .--0 +$ */3- *(
2 =/).(
8(
7-.7- %$(
.+-0 $;+ /.&
=$'- +*/. +*- 2;. '-H;(
'-2 +*/+ (
+2 -.$'=(
+&/.0 ,'(
)*+.-22 ,- .$+-05 */+ (
2 +$ 2/& *- ;2-2 +*- $%%$'+;.(
+&
-8- ;.0 -0-. %5 GF5
$8 0(
2%-.2(
.)M(
+* $,2-H;(
$;2 %'/(
2- +$ 0(
2%-.2- $,2-H;(
$;2 %'/(
2-5 '(
93
0(
27$;.+-0Z *- (
2 /00'-22-0 /2 / =-=,-' $8 / 8-11$M2*(
% $8 M$;10 ,- $+*-'M$'101&/=(
'2
2+/.0(
.),-1$M/1
*/?:1> (
. / '-1/+(
$.2*(
% $8 0(
27(
%1- +$ =-.+$'5
*- 1-++-' 0(
88-'2 8'$= =$2+ 1-++-'2 M'(
++-. +$ -16;@ $88(
7(
/125
$2+ /0=$.(
2*
+*-= +$ +*(
.@ $8 +*- M$'10 +$ 7$=- /.0 +$ 7$=%$'+ +*-=2-13-2 /77$'0(
.)1&(
. +*(
2 M$'105
*(
2 1-++-' 7-'+/(
.1&;')-2 /@*' /1
;1@ +$ ';1- $3-' +*- N/'=(
-2O $8 *(
2 %/22(
$. /.)-'
/.0 7;..(
.) /.0 +*;2 +$ ,-7$=- / +';- %'(
.7-Z ,;+ -3-. +*/+ (
.+'$0;7+$'&/0=$.(
+(
$. */2
+*- +$.- $8 -.7$;'/)-=-.+ +$ $.- /1'-/0&7$.3-'+-05
*- '-=/(
.0-' $8 +*- 1-++-' 0-/12
M(
+* =-+/%*&2(
7/1 /.0 7$2=$1$)(
7/1 =/++-'2 $8 *$M +*(
2 M$'10 '-1/+-2 +$ +*4$'105
. -88-7+ (
+ $88-'2 +*-$'-+(
7/1 (
.2+';7+(
$. +$ / 0(
27(
%1- 2--@(
.)+*-
+*-'
+*-' 4$'10
'/+*-' +*/. 2+-'. M/'.(
.)+$ / ';1-'5
*(
2 %/'+(
7;1/' 1-++-' /12$ 7$.+/(
.2 =$'- =/+-'(
/1 0'/M. 8'$= +*- 9&: +*/. =$2+5
$' -P/=%1- /1
*/?:1> -P%1/(
.2 +*/+ +*- M(
11 $8 $0 (
2 /+ M$'@ (
. /11 -3-.+2 M(
+.-22-0 (
.
+*- M$'10 /.0 +*/+ +*- +';- '-/1(
+&(
2 .$+ +*- %*&2(
7/1 $.- +*/+ M- 2-- ,;+ +*- 0(
3(
.- $.+*/+ M(
11 ,-7$=- 71-/' +$ ;2 /8+-' 0-/+*5
0(
27;22-0 (
. */%+-'
$8 +*- 7*/(
. $8 7/;2-2 1-/0(
.)8'$= / ,1/[email protected] 2*--+ $8 %/%-'
+*'$;)* (
.@ / %-. /.0 / */.0 ;1+(
=/+-1&+$
+/M/@@;15
DG
*(
2 (
0-/ (
2 =;7* +*- 2/=- /2 +*- /11-)$'&
$0 M*(
7* (
2 8$;.0 (
. (
+:, /1 +/M9>0 M/ 1
*$;)* *- 0$-2 ;2- +*- /11-)$'&$8 +*- %-. (
. / 2(
=%1(
8(
-0 8$'= (
. /.$+*-'
1-++-' +$ / =/. (
0-.+(
8(
-0 ,&+*- 7$=%(
1-' /2 N$.- $8 +*- )'-/+ $.-2 O
+$ / 0(
88-'-.+ (
=/)- +$ =/@- +*- 2/=- %$(
.+ (
. +*(
2 1-++-'5
DG
DC
-- ,-1$M %5 B!G 8$' / ,'(
-8 0(
27;22(
$. $8 +*(
2 %/22/)-5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 BGF5
DC
/1
*/?:1> '-2$'+2
- M'(
+-2 $8 +*- '-1/+(
$.2*(
% $8
-- /12$ */%+-' 5
94
+*(
2 M$'10 +$ +*-
+*-' 4$'10 /2 +*- '-1/+(
$.2*(
% $8 / '-81-7+(
$. (
. / =(
''$' +$ +*- M$'10
8/7(
.)+*- =(
''$' =;7* /2 *- 0(
27;22-2 +*(
2 =/++-' (
. (
+:, /1 Y/,' M/ 1 2*;@'5
DK
.1(
@- +*- &$;.)2+;0-.+ 0(
27;22-0 /,$3- M*$2- 8/=(
1(
/'(
+&M(
+* +*- 9&: /1
*/?:1> /22;=-2
/@*' /1
;1@ (
2 .$+ '-8-''-0 +$ /1
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7- 8$' 8;'+*-'
/+*-' *- (
2 '-8-''-0 +$ / -'2(
/. 2&.$%2(
2 $8 +*- 9&:
(
.2+';7+(
$. (
. +*-2- =/++-'25
./=-1& >=(
&: /1 2/ :0/ +$ H;(
-+ +*- 0$;,+2 $8 *(
2 *-/'+ /.0 1-/'. *$M +*(
.)2 +';1&
2+/.05
DF
+ 2--=2 1(
@-1& +*/+
>=(
&: /1 2/ :0/ M/2 M'(
++-. 8$' %'-7(
2-1& 2;7* /.
/;0(
-.7- .$+ -'2(
/. '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M*$ -P%-7+-0 +$ '-/0 '-1(
)(
$;2 +-P+2 (
. '/,(
7
,;+ '/+*-' +*- .$.
'/,$%*$.- -16;@ ';1(
.)71/225
$+*-' 1-++-'2 %$(
.+2 +$ +*- 1(
@-1(
*$$0 +*/+ /1
*(
2 /.0 +*- /0=$.(
+(
$. 8$;.0 (
. +*-
*/?:1> */0 / =/2+-' 0(
27(
%1- '-1/+(
$.2*(
%
M(
+* $+*-' -16;@ $88(
7(
/12 +*$;)* .$.- $8 +*- 1-++-'2 +-2+(
8(
-2 +$ 2;7* / '-1/+(
$. /2 %1/(
.1&
/2 +*(
2 1-++-' +$
/@*' /1
;1@5
.+(
=/+-1& /7H;/(
.+-0 M(
+* /1
/.6/' 2 M/?>' M/2 (
*/?:1> 2 +*$;)*+ /.0 /)-.0/ /.0 7$;.+-0 +*- /;+*$' $8 9&: ;1<= /1 0>. /2 *(
2 2%(
'(
+;/1
=-.+$'5
2 M- */3- 2--. /1
*/?:1> 2 &-/'2 $8 '-+'-/+ (
. J<2 M-'- .$+ 2%-.+ 2$1-1&(
. 2$1(
+/'&
7$.+-=%1/+(
$. $8 +*- +*-=-2 *- -P%1$'-0 (
. 9&:
/7+(
3-1& '-7';(
+-0 .-M %'/7+(
+(
$.-'2 $8 +*-
;1<= /1 0>.5
;'(
.)+*(
2 %-'(
$0 *-
+*-'M$'101& 27(
-.7- 2$;)*+ +$ %'$=$+-
-P(
2+(
.)%'/7+(
+(
$.-'2 +$ %'$=(
.-.+ %$2(
+(
$.2 /.0 /7+-0 /2 / =-.+$' +$ -16;@ $88(
7(
/12 (
.
DK
$' '/M;12@&2 0(
27;22(
$. $8 +*(
2 %$(
.+ 2-- '(
-8- ;.0 -0-. %%5 !!G !!C5 $' +*- %/22/)- (
.
+*- 1-++-' 2-- (
,(
05 %%5 B""B"B5 $' +*- %/22/)- (
. +*- 9&: 2-- 9&: 3$15 E ,$$@ bbb %5 KK5
DF
'(
-8- ;.0 -0-. %5 B"#5
95
+*-(
' $M. %;'2;(
+ $8 +*-2- 27(
-.7-25
E"
(
3-. +*(
2 /7+(
3(
+& M- =;2+ (
.8-' +*/+ /@*' /1
@ /1 2*/'H /.0 /2 M- */3- 2--. 2%(
'(
+;/1 0(
27(
%1- $8 /1
;1@ M/?>' +$ +*- =/1(
/%%$(
.+-0 *(
2 =-.+$' +$ +*-
(
X:=(
&&/ (
.
*/?:1>
(
2*/%;' (
. EFFL
BB"G .$+ 2(
=%1& /2 /
'-.$M.-0 27*$1/' $8 8(
H* ,;+ /2 +*- /;+*$' $8 9&: ;1<= /1 0>. /.0 / %'$%$.-.+ $8 +*$+*-'M$'101& 27(
-.7-5
*(
2 (
.8-'-.7- (
2 2;%%$'+-0 ,& /1
*/?:1> 2 0-27'(
%+(
$.2 $8 *(
2
'-+;'. +$ +-/7*(
.)5
1
*/?:1> 2 %$'+'/&/1 $8 +*- 7(
'7;=2+/.7-2 ;.0-' M*(
7* *- '-+;'.-0 +$ +-/7*(
.)
3/'&8'$= /77$;.+ +$ /77$;.+5 . $.- *- =/@-2 .$ -P%1(
7(
+ =-.+(
$. $8 /@*' /1
EB
'$1- (
. /%%$(
.+(
.)*(
=5
. /.$+*-' /1
*/?:1> M'(
+-2 $8 /@*' /1
;1@ 2
;1@ 7$==/.0(
.)
*(
= +$ '-+;'. +$ +-/7*(
.) $3-' *(
2 2+'$.) $,6-7+(
$.2 +*/+ +*- /)- (
2 .$+ '-/0& 8$' *(
2
E"
*/3- '-1(
-0 $.1&$. =/+-'(
/1 8'$= 0/+/,1- 1-++-'2 +$ 2*$M +*/+ /1 */?:1> /7+(
3-1&%'$=$+-0 +*/)-.0/ $8 9&: ;1<= /1 0>. 8(
'2+ (
. J<2 /.0 +*-. (
. (
2*/%;'5 *-'- /'- $+*-' 1-++-'2 +*/+ /12$ 2*$M 2;7*
/7+(
3- %'$=$+(
$. ,;+ 7/..$+ ,- 0/+-0 M(
+* /.&7-'+/(
.+&+$ -(
+*-' $8 +*-2- %-'(
$02 /.0 =/&(
. 8/7+ ,-1$.)+$
+*- 8(
./1 %-'(
$0 $8 /1 */?:1> 2 1(
8- (
. J<2 8'$= #"DL
BB"F #"#L
BBBB5 *-2- +-2+(
8&+$ =$'- $8 +*- 2/=2$'+2 $8 /7+(
3(
+(
-2 /.0 /12$ +M$ $+*-' +&%-2 $8 %'$=$+(
$. .$+ 8$;.0 (
. +*- 0/+/,1- 1-++-'2 8'$= +*- 8(
'2+ %-'(
$0
(
. J<2 $' 8'$= (
2*/%;'5 *-2- /'- )(
3(
.)/03(
7- /.0 -.7$;'/)-=-.+ +$ =-. M*$ */3- +/@-. ;% +*$+*-'M$'101&27(
-.7- Q '(
-8- ;.0 -0-. %%5 BKF BF"/.0 BFB BFER /.0 2$1(
7(
+(
.)=$.-&8$' +*-'M$'101&
27*$1/'25 $ +*- 1/++-' )$/1 /1 */?:1> M'(
+-2 +$ 7$.3(
.7- / =/. $8 =-/.2 +$ )(
3- /1=2 2%-7(
8(
7/11&+$ +*-8- ;.0 -0-. %%5 BGC BCBR -P*$'+2 $+*-'2
%(
$;2 /.0 .$+ +$ =-'- ,-))/'2 /2 / M/&+$ 7;'- *(
2(
11.-22 Q '(
+$ )(
3- /1=2 Q '(
-8- ;.0 -0-. %%5 BCB BCDR /.0 0(
27;22-2 +*- 7$.0(
+(
$.2 ;.0-' M*(
7* (
+(
2 /77-%+/,1- +$
+/@- =$.-&8'$= ';1-'2 Q '(
-8- ;.0 -0-. %%5 !"B !"DR5 *(
2(
2(
.+-'-2+(
.) )(
3-. +*/+ *- */0 +/@-. / 3$M
.-3-' *(
=2-18 +$ /77-%+ =$.-&8'$= ';1-'2 Q2-- %/)- FG ,-1$MR /.0 )(
3-. +*/+ *- -P%'-221&8$',(
02 +/@(
.)
-8- ;.0 -0-. %5 !"GR5
=$.-&8'$= ';1-'2 (
. /.$+*-' 1-++-' Q '(
EB
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CC5 *(
2(
2(
. / %/22/)- +*/+ +*- 7$=%(
1-' (
0-.+(
8(
-2 /2 / 0-0(
7/+(
$. +$ +*/Y>9/+ /1 =;1<@ M*(
7* /1 */?:1> M'$+- 8$' /.6/' (
. #"DL
BB"F5 + 2--=2 /1=$2+ 7-'+/(
. +*/+ +*-
,$$@
7$=%(
1-' =(
2(
0-.+(
8(
-0 +*(
2 %/22/)-5
1 */?:1> M'$+- +M$ M$'@2 8$' /.6/'5
.- (
2 / +'/.27'(
%+ $8 /
0(
27$;'2- +*/+ /1 */?:1> *-10 ,-8$'- +*- :1(
@ /1 2*/'HM*-. 7/11-0 +$ 0-8-.0 *(
=2-18 /)/(
.2+ +*- 7*/')-2
$8 *(
2 -.-=(
-2 (
. (
2*/%;' QM- M(
11 7$=- +$ +*(
2(
. 0-+/(
1 ,-1$MR /.0 +*/+ /.6/' /2@-0 *(
= +$ M'(
+- 0$M.5
*- $+*-' (
2 /Y>9/+ /1 =;1<@ / M$'@ M'(
++-. (
. )'/+(
+;0- 8$' 2$=- M(
10 )/=- +*/+ /.6/' 2-.+ +$ /1 */?:1>
8'$= / *;.+5
*(
2 %/22/)- =/@-2 .$ =-.+(
$. $8 M(
10 )/=- $' /Y>9/+ /1 =;1<@ ,;+ 0$-2 '-1/+- +*7(
'7;=2+/.7-2 ;.0-' M*(
7* /1 */?:1> M/2 2;==$.-0 ,-8$'- /.6/' /.0 '-%-/+2 /.6/' 2 '-H;-2+ +*/+ /1
*/?:1> M'(
+- 0$M. +*- 0(
/1$);- +*/+ *- *-10 $. +*/+ $77/2(
$.5 *-'-8$'- (
+ 2--=2 2/8- +$ 7$.71;0- +*/+
+*(
2 %/22/)- (
2 (
. 8/7+ / 8$'-M$'0 +$ +*- +'/.27'(
%+ $8 +*- 0(
27$;'2- /.0 .$+ +$ /Y>9/+ /1 =;1<@5 . +*/;+*-.+(
7(
+&$8 +*- 1/++-' M$'@ 2-- /'+(
7(
/ '$.- N (
0 /1 */?:1> 4'(
+- / (
''$' 8$' '(
.7-2` . +*/;+*$'2*(
% $8 /Y>9/+ /1 =;1<@ O U
-';2/1-= +;0(
-2 $8 '/,(
7 /.0 21/= B" BFKC %%5 BGC BFB5
96
+*$;)*+5
E!
. &-+ /.$+*-' +*- $'0-' 7$(
.7(
0-2 M(
+* / 0-2(
'- +$ '-+;'. +$ +-/7*(
.)+*/+ /1
*/?:1> */0 '-/7*-0 (
.0-%-.0-.+1& /.0 (
2 %$'+'/&-0 /2 $0 2 M(
115
1
ED
*/?:1> 3/'(
-2 *(
2 0-%(
7+(
$. $8 *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;' ,-7/;2- $8
+*- 2;,6-7+ 2 2-.2(
+(
3(
+&5 + M/2 /. /7+ +*/+ 7$;10 ,- 2--. /2 2-18 2-'3(
.)/.0 *&%$7'(
+(
7/1
7$=(
.)8'$= / =/. M*$ */0 0'/=/+(
7/11&1-8+ / 3-'&%'-2+(
)(
$;2h/.0 3-'&2(
=(
1/'h
%$2(
+(
$. (
. /)*0/0 /.0 2/3/)-1& 7'(
+(
7(
?-0 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 (
. / =/.(
8-2+$ M'(
++-.
(
==-0(
/+-1& /8+-' +*(
2 ,'-/@5
;'+*-'=$'- +*$;)* +*-'- (
2 .$ =-.+(
$. $8 (
+ (
. +*-
;.H(
0*h/.0 +*(
2(
2 /1=$2+ 7-'+/(
.1&/ 7$.27(
$;2 $=(
22(
$.h/1 */?:1> =-.+(
$.2 (
. +M$
$8 *(
2 1-++-'2 / 3$M +*/+ *- +$$@ /+ +*- +$=, $8 ,'/*/= (
. -,'$. .-3-' /)/(
. +$ /%%-/'
,-8$'- / ';1-' .-3-' /)/(
. +$ +/@- =$.-&8'$= / ';1-' /.0 .-3-' /)/(
. +$ -.)/)- (
.
EE
0(
2%;+/+(
$.5
+*-
(
X:=(
&&/
(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)=-/.+ +/@(
.)=$.-&8'$= +*- 8$;.0-' $8 +*- +';2+ $8
/0'/2/ (
8(
.0(
'-7+1&5 + M$;10 /12$ 1-/0 +$ *(
2 3(
$1/+(
.)+*- 8(
'2+ /.0 +$
2$=- 0-)'-- +*- +*(
'0 71/;2-2 $8 +*- 3$M/2 M-11 /2 M- 2*/11 2-- ,-1$M5
E!
ED
EE
'(
-8- ;.0 -0-. %5 C#5
*/?:1> 2 +-2+(
=$.&,-8$'- /.6/' (
. #"DL
BB"F5
;.H(
0* %%5 C# CG5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 GG (
. / 1-++-' +$ /.6/' /.0 %5 BD# (
. / 1-++-' +$
W(
M:= /1 0>. /1
E#
*(
2(
2(
. /1
E#
/2/. ,5
(
X:= /1
>.
9=/0 (
,.
1> ,5 29:H
U
$2-8 /. 22 =/@-2 +*(
2 %$(
.+ (
. NW;-1H;-2 '-=/'H;-2 O %%5 G"GB5 2 M- 2*/11 2-- 7$.+'$3-'2&
+*/+ /'$2- ;%$. /1 */?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;' 1-0 +$ *(
2 /%%-/'(
.),-8$'- /.6/' +*- -16;@
/1(
@ /1 */'HZ +*'-/+-.-0 +$ -.+/.)1- *(
= /)/(
. (
. 0(
2%;+/+(
$.Z /.0 1-0 *(
= +$ M'(
+- / '-2%$.2- +$ *(
2
7'(
+(
72 +*/+ 3-')-2 $. ,-(
.)/ M'(
++-. 0(
2%;+/+(
$.5 2 8$' +*- 8(
'2+ /2 /. 22 %$(
.+2 $;+ *- 7$;10 2/&+*/+
*(
2 7$=%-.2/+(
$. 8$' +-/7*(
.)7/=- 8'$= / M/H8 /.0 .$+ 0(
'-7+1&8'$= / ';1-' ,;+ +*- 2$;'7- $8 +*- M/H8
M/2 $8 7$;'2- (
X:= /1 ;1@5
97
U;2+(
8&(
.)+*(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
2 $.- $8 +*- 2+/+-0 $,6-7+(
3-2 $8 /1
=(
. /1 I/1:1Z
EG
(
+ 2--=2 /1
;.H(
0*
*/?:1> M/2 7/11-0 ;%$. +$ -P%1/(
. *(
2 0-7(
2(
$. 1(
@-1&,&*(
2
7'(
+(
72 /.0 %-'*/%2 ,&*(
2 $M. 7$.27(
-.7-5
EC
+(
2 +*(
2 +*/+ 1-0 U$2-8 3/. 22 +$ 71/(
= +*/+
EK
;.H(
0* (
2 .$+*(
.) ,;+ / )'/.0 /%$1$)& 8$' /1 */?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)5
+*-
-'+/(
.1& /1
*/?:1> 2 -P%1/./+(
$. (
2 7/'-8;11& 7'/8+-0 +$ 2*$M *(
2 '-1;7+/.7- /.0 *(
2
.$,1- (
.+-.+(
$.2 (
. )$(
.)+$ (
2*/%;' /.0 +$ 0-.&+*/+ *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)M/2 / '-+;'.
+$ +*- 27*$1/'1&%'/7+(
7- *- +;'.-0 *(
2 ,/7@ $. (
. /)*0/05
*-
;.H(
0* (
2 +*- =$2+
0-+/(
1-0 0-27'(
%+(
$. $8 +*- 7(
'7;=2+/.7-2 $8 +*- '-+;'. +$ +-/7*(
.) ,;+ +*- -3(
0-.7- (
+
7$.+/(
.2 1(
@- +*/+ $8 /11 $8 +*- 0-27'(
%+(
$.2 =;2+ ,- ;.0-'2+$$0 (
.(
+2 '*-+$'(
7/1 7$.+-P+5
$=- ,/2(
7 -1-=-.+2 2--= '-1(
/,1- (
. +*- 3/'(
$;2 /77$;.+2 $8 /1
*(
2 %$2+ /+ +*-
(
X/=(
&&/
/0'/2/ (
. (
2*/%;'5
$' $.- /1
*/?:1> +/@(
.);%
*/?:1> 2/M *(
2 '-+;'. +$
+-/7*(
.)/2 / %$'+-.+$;2 -3-.+ ,-7/;2- (
+ $88-'-0 /. $%%$'+;.(
+&+$ /03/.7- *(
2 /)-.0/ $8
'-3(
3(
.)'-1(
)(
$.5 . 8/7+ *- +$$@ (
+ /2 / 2(
). +*/+ *- M/2 +*- =;6/00(
0 +*- -.-M-' $8
EG
N $; */3- /2@-0 =- $* ,'$+*-' (
. '-1(
)(
$.i M*/+ +;'.-0 =- /M/&8'$= 0(
2%-.2(
.)@.$M1-0)Q(
1=R (
. /)*0/0 0-2%(
+- =&=/.&2+;0-.+2 /.0 M*/+ 7/;2-0 =- Q0/ :.>R +$ '-+;'. +$ (
2*/%;' /8+-' 2;7* /
1-.)+* $8 +(
=-5O ;.H(
0* %%5 !D !E5
EC
4- 7/..$+ @.$M M*-+*-' @.$M1-0)- $8 +*- 3$M M/2 M(
0-2%'-/0Z *- 0(
0 .$+ 8--1 (
+ .-7-22/'&+$
/00'-22 +*(
2 %$(
.+ 0(
'-7+1&(
. +*- ;.H(
0* ,;+ (
8 *- ,'$;)*+ (
+ ;% (
. +M$ 1-++-'2 (
+ 2--=2 1(
@-1&+*/+ (
+ M/2
2$=-+*(
.) +*/+ *- =;2+ */3- 0(
3;1)-0 8'$= +(
=- +$ +(
=-5
-'+/(
.1& +*$;)* +*-'- =;2+ */3- ,--.
H;-2+(
$.2 /,$;+ M*& (
8 *- */0 8$;.0 (
+ (
=%-'/+(
3- +$ /,';%+1& /.0 0'/=/+(
7/11& 1-/3- *(
2 %$2+ /+ +*(
X:=(
&&/ (
. /)*0/0 (
+ M/2 2;00-.1&/77-%+/,1- +$ *(
= +$ +/@- / %$2(
+(
$. /+ +*- (
X:=(
&&/ (
. (
2*/%;'5
EK
/. 22 %5 GD /.0 2-- /,$3- %%5 K! KE5
98
+*- 8/(
+* +*/+ / */0(
+* %'$=(
2-2
EF
$0 M(
11 2-.0 /+ +*- ,-)(
..(
.)$8 -3-'&7-.+;'&5
. +*-
;.H(
0* *- M'(
+-2 $8 *(
2 0-7(
2(
$.
7$.2;1+-0 (
. +*(
2 M(
+* /11 $8 +*- M(
2- =-. $8 3(
2(
$. Q/',:, /1 H;1<, M/ 1
=;2*:*/0:+R /.0 +*-&7$.7;''-0 +*/+ +*(
2 M/2 / 2(
). Q(
2*:'/R +*/+ 2*$;10
1-/3- 2-71;2(
$. /.0 -=-')- 8'$= +*- 7$.3-.+ Q/1 ?:M(
&/R5 $ +*(
2 M-'#"
/00-0 =/.& '-%-/+-0 Q=;+/M:+(
'/R 0'-/=2 $8 +*- %(
$;2 Q/1 Y:1(
9>.R
/++-2+(
.) +*/+ +*(
2 =$3-=-.+ M/2 / ,-.-8(
7(
/1 /.0 %'$%-' 2+/'+ M*(
7*
$0h=/& *- ,- %'/(
2-0k
h$'0/(
.-0 8$' +*- ,-)(
..(
.) $8 +*(
2 7-.+;'&5
$' $0h=/& *- ,- %'/(
2-0k
h%'$=(
2-0 +*- '-3(
3/1 $8 *(
2 '-1(
)(
$.
#B
QM/ /0/i ,((
9&: 0>.(
*(
R /+ +*- ,-)(
..(
.)$8 -/7* 7-.+;'&5
1
*/?:1> 2 M$'0 7*$(
7- (
2 +-11(
.) *-'-5
'-.-M/1 Q+/60>0R $8 *(
2 '-1(
)(
$. /2 +*'-1(
)(
$.5
- 0$-2 .$+ M'(
+- +*/+
/0(
+* '-/02
#!
$0 */2 %'$=(
2-0
,;+ '/+*-' '-3(
3/1 Q(
9&: R $8 *(
2
- 2/M *(
=2-18 /2 +*- =;6/00(
0 $8 +*- 2(
P+* 21/=(
7 -.+;'&(
.2$8/' /2 *- M/2
+*- /;+*$' /.0 -P%$.-.+ $8 +*- -3(
3/1 $8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-25
#D
8 7$;'2- *(
2 7*/(
'(
. (
2*/%;' M/2 (
. 1/M /2 (
+ */0 ,--. (
. /)*0/05
/2 /1
EF
#E
;+ 6;2+
*/?:1> 2 0;+(
-2 (
. /)*0/0 -P+-.0-0 ,-&$.0 +-/7*(
.)8(
H* +$ +*- 0-8-.2- $8 +*/.&1/+-'
;21(
= 27*$1/'2 7$.7;''-0 M(
+* *(
=(
. *(
2 2-18 /22-22=-.+5
-- 9=/0 /1 4/.2*/'>2>
/1 (&:' /1 =; '(
, M/ 1 6:=( /1 =; '(
, /. 8/+:M: /*1 (
8'>H(
&/ M/ 1 /.0/1;2 M/ 1 =/)*'(
, ;9/==/0
/6> Q-05R BD 3$125 /,/+ (
.(
2+'&$8 ;1+;'- /.0 -1(
)(
$;2 88/(
'2 BFKB 3$15 B" %5 F5
#"
*- M$'0 /1 */?:1> ;2-2 8$' '-%-/+-0 =;+/M:+(
'/ (
2 / +-'= ;2-0 +$ 0-27'(
,- /0(
+* +'/.2=(
++-0 (
.
=;1+(
%1- 7*/(
.25 - 2--=2 +$ ,- 71/(
=(
.)/ 2(
=(
1/' /;+*$'(
+&8$' +*- 71/(
=2 $8 *(
2 0'-/= (
.+-'%'-+-'25 $'
+*- (
=%$'+/.7- +*/+ /1 */?:1> /++/7*-2 +$ +*- /;+*$'(
+&$8 */0(
+* +*/+ /'- =;+/M:+(
'/ 2-- /&Y/1 /1 +/8'(
H/
,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/ /6=< '/2: (
1 /1 (
=:= /1 */?:1> 3$15 D %%5 FB F!5
#B
#!
#D
;.H(
0* %%5 C# CG5
;.H(
0* %5 CG5
/.2 /;-' 0'/M2 /++-.+(
$. +$ +*- M$'0(
.)(
. +*(
2 %/22/)- (
. *(
2 N ;= (
+-1 ;.0 ?;'
3$. */?:1> 2 9&: O -' 21/= E BFBD %%5 B#F BG"5
#E
,8/22;.)
-$')- /@0(
2(%$(
.+2 $;+ +*/+ /1 */?:1> 2 %$2(
+(
$. /+ +*- (
X:=(
&&/ (
. /)*0/0 M/2 +*/+ $8 /
2%-7(
/1(
2+ (
. *:8(> 1/M 0-2%(
+- +*- 71/(
=2 $8 2$=- +*/+ *- M/2 /%%$(
.+-0 +$ ;%*$10 2* /'(
+- +*-$1$)&
/)/(
.2+ +*- %'$%/)/.0/ $8 +*- 2=: >1>25 -- -$')- /@0(
2(N /.,/1(
+- 21/= O %%5 !D! !DD5
99
8/(
+* /2 /++-2+-0 ,&M$'@2 2;7* /2 /I: (
9 /1 ,:A
(
.(
&&/ 2$ +$$ 0(
0 *(
2 0;+(
-2 (
. (
2*/%;'
-P+-.0 ,-&$.0 (
.2+';7+(
$. (
. 6;'(
2%';0-.7-5 . / 8$'M/'0 +$ / +'/.27'(
%+(
$. $8 / 0(
27$;'2)(
3-. (
. *(
2 $M. 0-8-.2- ,-8$'- /.6/' /.0 M'(
++-. 0$M. 1/+-' /+ /.6/' 2 '-H;-2+
*/?:1> M'(
+-2 +*/+ *- M/2 $'0-'-0 +$ 7$=- +$
2%'-/0(
.)$8 27(
-.7- /.0 +*- '-1(
)(
$;2 1/M5
##
/1
(
2*/%;' +$ 0-0(
7/+- *(
=2-18 +$ +*-
- /002 +*/+ .$,1- /.0 (
.2(
)*+8;1 =-. 2+$$0
,& *(
= /.0 7$.3(
.7-0 *(
= +*/+ +*(
2 M/2 +*- ,-)(
..(
.) $8 +*- '-3(
3/1 $8 27(
-.7- /.0
'-1(
)(
$;2 1/M5
#G
*;2 (
. *(
2 =(
.0 /+ 1-/2+ +-/7*(
.)1/M /.0 '-3(
3(
.)'-1(
)(
$;2 27(
-.7-
M-'- ,$+* %/'+ $8 *(
2 /22(
).=-.+5
+ 7/. ,- (
.8-''-0 8'$= /1
#C
*/?:1> 2 0-27'(
%+(
$.2 $8 *(
2 7$=(
.)+$ (
2*/%;' +*/+ *-
-.6$&-0 +*- 7$.+(
.;(
.)2;%%$'+ $8 /@*' /1
$8 *(
2 /%%$(
.+=-.+5
/@*' /1
;1@5
*(
2 -P+-.0-0 ,-&$.0 +*- 2(
=%1- 8/7+
. *(
2 /00'-22 +$ /.6/' (
. #"DL
BB"F /1
;1@ +*/+ +*- %'-2-.+ /)- M$;10 .$+ +$1-'/+- *(
2 +*$;)*+ +$ M*(
7* /@*' /1
;1@ */0 '-%1(
-0 +*/+ /.6/' M/2 / 6;2+ @(
.)/.0 +*/+ */1
*/?:1>5
##
*/?:1> 2/&2 *- */0 +$10
#K
. +*-
/@*' /1
;1@ M$;10 2+/.0 ,&
;.H(
0* /1 */?:1> M'(
+-2 +*/+ *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)+$ 7$=,/+ +*-
-- .5 EB /,$3-5
#G
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CC5
(
1= 3- 2*/'>/ /+5
#C
/@:+>, (8:'2> ( /??:1> %5 BB ,((
8:I/+ (
1= 3- ./2*' 2*/'> /+ /.0 (
9&:
+ M$;10 2--= +*/+ *- /(
=-0 +$ '-3(
3- +*- 1/M/2 M-115 -'+/(
.1&*(
2 M$'@ $. ;Y<1 /1 8(
H* +*/+ 2+-=2
8'$= +*(
2 %-'(
$0 /1 ;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 M/2 )'$;.0,'-/@(
.)/.0 (
==-.2-1&(
.81;-.+(
/15 1 */?:1>
/''/.)-0 *(
2 2;,6-7+ =/++-' (
. / ;.(
H;- M/&/.0 =$'- (
=%$'+/.+1& (
.2(
2+-0 $. +*- 7-.+'/1(
+&$8 1$)(
7 +$ ;Y<1
/1 8(
H*5 *- '-2;1+ M/2 +*- (
.7$'%$'/+(
$. $8 1$)(
7(
.+$ 1-)/1 +*-$'&5 -- 4/-1 5 /11/H
(
2+$'&$8
21/=(
7 -)/1 *-$'(
-2, pp. 39 and 134-143. Based on our discussion of fiqh in the framework of the I9y:’
in Chapter I, we might speculate that he intended to revive fiqh by placing it within its proper context,
namely that of a worldly science subordinate to the otherworldly science. A further possibility is discussed
in n. 86 below.
#K
'(
-8- ;.0 -0-. %5 C#5
100
M-/@.-22 $8 8/(
+* $8 *(
2 /)- '-H;(
'-0 / 2;1+/. M*$ M/2 %(
$;2 Q=;+/0/&&(
.R /.0
#F
3(
7+$'(
$;2 M*(
7* 8;'+*-' 2;))-2+2 +*- /;+*$'(
+(
-2 ,/7@(
.)8$' *(
2 ;.0-'+/@(
.)5
1
*/?:1> 2 1-++-'2 2*$M +*/+ $.7- *- /22;=-0 *(
2 %$2(
+(
$. /+ +*-
(
X/=(
&&/ (
.
. J<25
(
2*/%;' *- 7$.+(
.;-0 +$ %'$=$+- +*- /)-.0/ $8 +*- 9&: =;7* /2 *- */0 (
*-'-
/'- +M$ 1-++-'2 (
. M*(
7* *- M'$+- +$ 8/+*-'2 $8 *(
2 2+;0-.+2 +$ ;')- +*-= +$ /11$M +*-(
'
2$.2 +$ 7$.+(
.;- +*-(
' 2+;0(
-25
*- 8/7+ +*/+ *- */0 2+;0-.+2 (
=%1(
-2 / 0/+- /8+-' /1
*/?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)5 . +*- 8(
'2+ 1-++-' /1
*/?:1> M'(
+-2 +$ +*- 8/+*-' $8 / &$;.)
2+;0-.+ %'-2;=/,1&*(
2 $M. /2@(
.)+*/+ +*- 8/+*-' .$+ 0-=/.0 *(
2 2$. 2 '-+;'. *$=- ,;+
'/+*-' /11$M *(
= +$ %;'2;- %(
-+&/.0 %-'8-7+(
$. (
. +*- 27(
-.7-2 M(
+* *(
2 7$.2(
0-'/,1- /.0
'/'- +/1-.+25
G"
. +*- 2-7$.0 /1
*/?:1> -P*$'+2 / =/. M*$ 2--=2 +$ ,- / *(
)*
)$3-'.=-.+ $88(
7(
/1 +$ /11$M *(
2 2$. -3(
0-.+1&/1'-/0&/03/.7-0 (
. +*- 2+;0&$8 8(
H* /2
*- (
2 '-8-''-0 +$ /2 / H:I> +$ 7$.+(
.;- *(
2 2+;0(
-2 M(
+* *(
=h/1
+*- 8/+*-' +$ (
=(
+/+- *(
2 2$. (
. +;'.(
.) /M/& 8'$= +*- M$'105
(
.0(
7/+-2 /1
*/?:1>5
- -3-. ;')-2
*- +$.- $8 +*- 1-++-'
*/?:1> 2 /22;=%+(
$. +*/+ +*- 8/+*-' M(
11 ,- 0(
88(
7;1+ +$ %-'2;/0- $8 +*- =-'(
+
$8 $+*-'M$'101&%;'2;(
+2 '/+*-' +*/. M$'101&$.-25
GB
#F
;.H(
0* %5 C#5 -'+/(
.1& /1 */?:1> M$;10 */3- */0 $+*-' =$+(
3-2 8$' =/@(
.)+*(
2 71/(
= ./=-1&
'-=(
.0(
.) /.6/' ,-8$'- M*$= *- M/2 2+/.0(
.)(
. 6;0)=-.+ $8 *(
2 $,1(
)/+(
$. +$ %'$+-7+ *(
=5 /@*' /1
;1@ M*$ */0 ,--. /22/22(
./+-0 +*'-- &-/'2 -/'1(
-' (
. #""L
BB"G 7$;10 .$+ 7$.8(
'= $' 0-.&/1 */?:1> 2
71/(
=5 ;+ +*- '-1/+(
$.2*(
% ,-+M--. /1 */?:1> /.0 /@*' /1 ;1@ '-3-/1-0 (
. +*- 1-++-' /./1&?-0 /,$31-.02 7'-0(
,(
1(
+& +$ /1 */?:1> 2 71/(
= +*/+ /.6/' 2 M/?>' */0 $88-'-0 *(
= 2;%%$'+ (
8 *- -.7$;.+-'-0
7'(
+(
7(
2=5
G"
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 BFE BFG5
.$M(
.) M*/+ /1 */?:1> 7$.2(
0-'2 +$ ,- %-'8-7+(
$. (
. +*27(
-.7-2 (
+ 2--=2 '-/2$./,1- +$ /22;=- +*/+ *- (
2 '-8-''(
.)+$ +*- +*-'M$'101&27(
-.7-25
GB
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 BCD BKD5 *(
2(
2 / 0(
88(
7;1+ 1-++-' +$ (
.+-'%'-+ (
. 2$=- M/&2 =/(
.1&,-7/;2+*- '/+*-' -P+-.2(
3- ,/7@)'$;.0 ./''/+(
3- )(
3-. ,&+*- 7$=%(
1-' 2--=2 (
=%$22(
,1- +$ '-7$.7(
1- M(
+* +*7$.+-.+ $8 +*- 1-++-'5 *(
2(
2 +*- $.1& '/,(
7 1-++-' (
. +*- 7$11-7+(
$. M*(
7* 7$;10 ,- +/@-. /2 -3(
0-.7- (
.
2;%%$'+ $8 +*- 7$=%(
1-' 2 71/(
= +*/+ +*- '-7(
%(
-.+ /.0 *(
2 2$. M-'- /)*'(
,(
2 / 71/(
= +*/+ (
8(
+ M-'- +';-
101
*-2- 1-++-'2 +$ 8/+*-'2 $8 /1
*/?:1> 2 2+;0-.+2 (
.
(
2*/%;' 7$;10 2;))-2+ +*/+
8/+*-'2 M-'- ,-)(
..(
.)+$ H;-2+(
$. +*- M(
20$= $8 /11$M(
.)+*-(
' 2$.2 +$ 2+;0&M(
+* /1
*/?:1>5
$+ -3-'& 8/+*-' 0'-/=2 $8 *(
2 2$. ,-7$=(
.) / M$'10 '-.$;.7(
.) /27-+(
7
-2%-7(
/11& .$+ (
. 8/=(
1(
-2 $8 -1-3/+-0 2$7(
/1 2+/+;2 /.0 +*(
2 M/2 M*/+ /1
-.7$;'/)(
.)*(
2 2+;0-.+2 +$ 0$5
- */0 +/@-. +*- %$2(
+(
$. /+ +*-
%'$3(
0-0 ,& $0 +$ %'$=$+- +*- /)-.0/ $8 9&:
-16;@ /;+*$'(
+(
-25
*(
=5
*/?:1> M/2
(
X:=(
&&/ /2 / 3-.;-
;1<= /1 0>. M(
+* +*- 2;%%$'+ $8 +*-
*(
2 ;.0-'+/@(
.)H;(
7@1&,-7/=- / 2$;'7- $8 7$.+'$3-'2&2;''$;.0(
.)
3-. 8/+*-'2 M(
+* 1(
++1- ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 8(
.- %$(
.+2 $8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2
=/&*/3- 7$.2(
0-'-0 (
.2(
2+(
.)+*/+ +*-(
' 2$.2 ,'-/@ $88 +*-(
' 2+;0(
-2 M(
+* /1
*/?:1>5
*- $.+'$3-'2&(
. (
2*/%;'
1
*/?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;' (
. EFFL
BB"G '-2;1+-0 (
. / 7/=%/(
).
/)/(
.2+ *(
= /.0 *(
2 M'(
+(
.)2 +*/+ 1-0 *(
= +$ /2@ +$ ,- '-1(
-3-0 $8 *(
2 0;+(
-2 (
. (
2*/%;'
M$;10 ,- $8 -2%-7(
/1 (
.+-'-2+ 8$' +*(
2 %'$6-7+5
;+ +*-'- /'- %'$,1-=2 M(
+* +*(
2 71/(
=5
*- (
.(
+(
/1
(
.+'$0;7+(
$. ,&+*- 7$=%(
1-' 2/&2 +*/+ +*(
2 1-++-' (
2 /00'-22-0 +$ / H:I> 8'$= +*- /)*'(
,5 *$;)* +*- 2$.
$8 +*- '-7(
%(
-.+ (
2 '-8-''-0 +$ /2 / H:I> +*- '-7(
%(
-.+ (
2 /00'-22-0 /2 /1 */&@* ; +/=(
0 /1 ;1@ =>. /1
/M1/5 *(
2 +(
+1- 2$;.02 =$'- 1(
@- +*/+ $8 /. $88(
7(
/1 (
. +*- -16;@ 2+/+- +*/. / H:I> /.0 +*- /,;.0/.+
/0=$.(
+(
$.2 (
. +*- 1-++-' 2$;.0 =;7* 1(
@- +*- /0=$.(
+(
$.2 +*/+ /1 */?:1> /00'-22-2 +$ -16;@ $88(
7(
/12 (
.
$+*-' 1-++-'25 *- 7$=%(
1-' %'$3(
0-2 / '/+*-' 7$.3$1;+-0 2+$'&+$ -P%1/(
. +*- 1-++-' ,-)(
..(
.)M(
+* / .$+- $8
0$;,+ N 2 *-/'0i 5O - M'(
+-2 +*/+ M*-. /1 */?:1> M/2 2+(
11 (
. /)*0/0 +*- 2$. H:I> /'M:. 7/=+$ /)*0:0 %'-2;=/,1&8'$= +*- /)*'(
, +$ ,- ./=-0 ,&+*- /1(
%* /2 2;77-22$' +$ *(
2 8/+*-' /2 H:I>h
*-.7- *(
2 /22;=%+(
$. +*/+ +*- '-7(
%(
-.+ $8 +*- 1-++-' M/2 /12$ / H:I>5
/'M:. -.1(
2+-0 +*- (
.81;-.7- $8 /1
*/?:1> +$ +'&+$ M(
. +*(
2 7$.7-22(
$. 8'$= +*- /1(
%*5 *- /1(
%* 2/(
0 +*/+ *- M$;10 .$+ )(
3- /. $88(
7- +$
$.- *- 0(
0 .$+ @.$M /.0 +*-'-8$'- 7$.8-''-0 +*- $88(
7- $. +*- 2$.5 *- 2$. ;%2-+ +*/+ *- */0 +*;2 '$,,-0
*(
2 8/+*-' $8 *(
2 $88(
7- +;'.-0 +$ /1 */?:1> M*$ 7$.7-'.-0 +*/+ +*- /1(
%* M$;10 8(
.0 $;+ +*- +';,/7@)'$;.0 $8 +*- -3-.+ M'$+- / 1-++-' +$ +*- 8/+*-' M(
+*$;+ =-.+(
$.(
.)/.&+*(
.)+*/+ */0 $77;''-05 *(
2
2+$'&=/@-2 1(
++1- 2-.2- (
.(
+2 $M. '(
)*+ /.0 0$-2 .$+ 8(
+ +*- 1-++-' /+ /11 Q+*$;)* $.- 7$;10 2%-7;1/+- +*/+ (
+
M/2 (
.2%(
'-0 ,&+*- 2+$'&$8 ,< /@' (
,. /1 '/,> /.0 *(
2 8/+*-' M*$= M- 2*/11 -.7$;.+-' (
. */%+-'
R5 4*&M$;10 / /)*'(
,($' /.&$.- -12- 8$' +*/+ =/++-' 7$=- +$ /)*0/0 +$ */3- +*- $88(
7- $8 H:I>
7$.8-''-0 ;%$. *(
= ,&+*- /1(
%*` 1 */?:1> 2 /0=$.(
+(
$.2 +$ 2%;'. +*(
2 M$'10 (
. 8/3$' $8 +*- M$'10 +$
7$=- ,-1$.)+$ *(
2 %$2+ /)*0/0 %-'(
$05 ;'+*-'=$'- *- M'(
+-2 $8 /'M:. /2 *(
2 2+;0-.+ /.0 +*- /%%1- $8
*(
2 -&-5 *- 1-++-' /1=$2+ 7-'+/(
.1&,-1$.)2 +$ +*- %-'(
$0 /8+-' /1 */?:1> '-+;'.-0 +$ +-/7*(
.)5 4(
+* 2;7*
)'/.0(
$2- +(
+1-2 /1 */&@* ; +/=(
0 /1 ;1@ =>. /1 /M1/ (
2 /1=$2+ 7-'+/(
.1&/ -16;@ $88(
7(
/1 /.0 +*8/7+ +*/+ +*- 1-++-' M/2 M'(
++-. (
. '/,(
7h+*- $.1&2;7* 1-++-' (
. +*- 7$11-7+(
$.h1(
@-1&(
.0(
7/+-2 +*/+ +*'-7(
%(
-.+ M/2 '/H(
5
102
$.1&+*'-- &-/'2 1/+-'5
+/2@5
-7$.2+';7+(
.)+*(
2 7$.+'$3-'2&8'$= +*- -'2(
/. 1-++-'2 (
2 .$ -/2&
*- (
.8$'=/+(
$. $. (
+(
2 -3-.1&0(
3(
0-0 ,-+M--. +*- 7$=%(
1-' 2 7$==-.+/'&/.0
+*- 1-++-'2 +*-=2-13-25
4*-'- +*- 2$;'7-2 $3-'1/% +*-& 2$=-+(
=-2 /)'-- M(
+* /.0
2$=-+(
=-2 7$.+'/0(
7+ $.- /.$+*-'5
. +*- 7/2- $8 / 7$.+'/0(
7+(
$. .-(
+*-' 2$;'7- 7/. ,-
)(
3-. %'-8-'-.7- $3-' +*- $+*-' M(
+*$;+ 8;'+*-' (
.3-2+(
)/+(
$.5
1
*/?:1> 2 0-27'(
%+(
$.2
$8 -3-.+2 /(
= %/'+1&+$ 0-8-.0 *(
= /)/(
.2+ *(
2 /77;2-'2 /.0 *- =/&(
. %1/7-2 */3- 7'/8+-0
/. /77$;.+ +*/+ 7/2+2 *(
=(
. / =$'- 8/3$'/,1- 1(
)*+ /+ +*- -P%-.2- $8 7$=%1-+- /77;'/7&5
*- 8/7+ +*/+ +*- 7$=%(
1-' 71-/'1&*/0 2$=- $8 +*- 8/7+2 M'$.)/.0 %1/(
.1&=(
2(
0-.+(
8(
-0
2$=- $8 +*- 1-++-'2
G!
=-/.2 +*/+ +*- ;.(
H;- (
.8$'=/+(
$. *- 7$.3-&2 =;2+ /12$ ,- +'-/+-0
M(
+* 7/;+(
$. /.0 %'-8-'/,1&/77-%+-0 $.1&M*-. $+*-' -3(
0-.7- 7$.8(
'=2 (
+5
00(
.)+$
+*- 0(
88(
7;1+& /2 M- 2*/11 2-- (
2 +*- %'-2-.7- $8 /.$+*-' ;.2%$@-. (
22;- ;.0-'1&(
.)+*-.+(
'- 7$.+'$3-'2&5
*- %/'+(
/1 /77$;.+ )(
3-. *-'- '-H;(
'-2 +*- /00(
+(
$. $8 / =(
22(
.)
%(
-7- +$ ,- 8;11&;.0-'2+$$05
2 M- 2*/11 2-- /1
*/?:1> 2 /77;2-'2 */0 *(
= 2;==$.-0 ,-8$'- +*- -16;@ =/1(
@
/1 2*/'H /.6/' (
. #"DL
BB"F +$ /.2M-' 7*/')-2 +*-&,'$;)*+ /)/(
.2+ *(
=5
'-H;-2+ /1
*/?:1> M'$+- 0$M. +*- 0(
27$;'2- *- )/3- (
. *(
2 2-18 0-8-.2-5
+ /.6/' 2
(
2 8$'-M$'0
+$ +*/+ 0(
27$;'2- 2;==/'(
?-2 *(
2 3-'2(
$. $8 +*- 7$.+'$3-'2&5
- M'(
+-2 +*/+ *- M/2 $'0-'-0 (
. EFFL
BB"G /8+-' +M-13- &-/'2 $8 '-+'-/+ +$ 7$=+$
(
2*/%;' (
. $'0-' +$ %'$=$+- 27(
-.7- /.0 +*- 2*/'> /5
$,1- /.0 (
.2(
)*+8;1 =-.
-.7$;'/)-0 *(
= /22;'(
.)*(
= +*/+ +*(
2 M$;10 ,- +*- 7/;2- $8 / '-3(
3/1 $8 27(
-.7- /.0 +*-
2*/'> /5 Q *(
2(
2 /. -7*$ $8 *(
2 /77$;.+ (
. +*G!
-- .5 EB /,$3- /.0 .5 GE ,-1$M5
;.H(
0*5R
- /.2M-'-0 +*- 2;==$.2 /.0
103
+*- 2%1-.0$' *- ,'$;)*+ +$ *(
2 %$2(
+(
$. /++'/7+-0 2+;0-.+2 8'$= +*'$;)*$;+ +*- M$'105
'-2;1+ M/2 +*/+ +*$2- M*$ -.3(
-0 *(
= +;'.-0 +$ 0-7-(
+(
. $'0-' +$ 0(
27'-0(
+ *(
=5
/1+-'-0 +*- +-P+2 $8 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0
M$'02 M(
+* M$'02 $8 ;.,-1(
-8 Q@;8'R5
*-&
(
2*@:+ /1 /.M:' '-%1/7(
.)2$=- $8 *(
2
*-&,'$;)*+ +*- /1+-'-0 =/.;27'(
%+2 +$ *(
= 8$' *(
2
2(
)./+;'- 3-'(
8&(
.)+*/+ +*-&M-'- /77;'/+- Q(
6:?/R5
/.0 '-8;2-0 +$ 2(
).5
*-
$'+;./+-1& *- 0(
27$3-'-0 +*- ';2-
GD
*(
2 /77$;.+ /%%-/'2 (
. / 0$7;=-.+ 0-1(
3-'-0 +$
/.6/' /8+-' /1
*/?:1> */0
/1'-/0& 2-7;'-0 *(
2 /7H;(
++/1 ,;+ +*-'- (
2 '-/2$. +$ 2;2%-7+ +*/+ (
+ M/2 7$.27(
$;21&
7$.2+';7+-0 +$ 7$.3-&/1
*/?:1> 2 ;++-' (
..$7-.7- $8 /.&M'$.)0$(
.)5
*$;)* +*- $'0-'
$8 -3-.+2 (
+ %'-2-.+2 =/@-2 ,-++-' 2-.2- +*/. +*- /77$;.+ )(
3-. ,&+*- 7$=%(
1-' /2 M2*/11 2-- ,-1$M (
+(
2(
./77;'/+- (
. +*/+ (
+ $=(
+2 7';7(
/1 (
.8$'=/+(
$. /,$;+ +*- 7/=%/(
).
/)/(
.2+ /1
*/?:1>5 + 0$-2 2$ ,&7/2+(
.)M*/+ 2--= +$ */3- ,--. 3-'&'-/1 $,6-7+(
$.2 +$
*(
2 -/'1(
-' M'(
+(
.)2 /2 8/12- /77;2/+(
$.2 ,/2-0 $. %/22/)-2 8'/;0;1-.+1&(
.2-'+-0 ,&*(
2
-.-=(
-25
*- /++-=%+2 +$ /1+-' +*- +-P+2 $8 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0
7$;10 .$+ */3- ,--. +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
/,$3- +*-
*/?:1>5
(
2*@:+ /1 /.M:'
2 M- */3- 2--.
;.H(
0* M/2 (
+2-18 M'(
++-. (
. .$ 2=/11 %/'+ /2 / 0-8-.2- /)/(
.2+ *(
2 7'(
+(
725 8
+*(
2 3-'&+-P+ %1/&-0 / '$1- (
. /. /++-=%+ +$ 0(
27'-0(
+ /1
*/?:1> +*/+ -88$'+ =;2+ */3-
7$=- /8+-' +*- 7$.+'$3-'2&*/0 ,--. (
. %'$7-22 8$' 2$=- +(
=-5
;'+*-'=$'- +*-'- (
2 '-/2$. +$ H;-2+(
$. /1
*/?:1> 2 /22-'+(
$. +*/+ *(
2 -.3(
$;2
-.-=(
-2 */0 .$ '-7$;'2- ,;+ +$ 8'/;0;1-.+1&(
.2-'+ $,6-7+(
$./,1- %/22/)-2 (
.+$ *(
2 +-P+25
GD
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 CC CK5
104
*$;)* (
+(
2(
=%$22(
,1- +$ %'$3- +*/+ 2;7* /. (
.7(
0-.+ 0(
0 .$+ $77;' (
+(
2 71-/' +*/+ 3-'&
'-/1 $,6-7+(
$.2 M-'- '/(
2-0 /)/(
.2+ $.- $8 +*- +M$ ,$$@2 +*/+ *- =-.+(
$.2 *-'-5
/1
*/?:1> 2 $+*-' M'(
+(
.)2 M-'- /12$ 7'(
+(
7(
?-05
3(
0-.7- $8 +*(
2 (
2 8$;.0 (
. /.$+*-'
1-++-' /)/(
. $,3(
$;21& =(
2(
0-.+(
8(
-0 ,& +*- 7$=%(
1-'
GE
(
. M*(
7* /1
2;%%$'+-' (
.2+';7+(
$.2 $. *$M +$ 0-8-.0 2-3-'/1 %/22/)-2 8'$=
>=(
&: /1 2/ :0/ /)/(
.2+ *(
2 7'(
+(
725
$=- $8
*/?:1> )(
3-2 /
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0
(
3-. +*(
2 -3(
0-.7- $8 /7+;/1 7'(
+(
H;-2 $8 /1
*/?:1> 2 M'(
+(
.)2 (
+ =;2+ ,- /2@-0 M*&*(
2 -.-=(
-2 M$;10 */3- */0 +$ '-2$'+ +$ 8$')-'&
+$ +/'.(
2* *(
2 '-%;+/+(
$.5
*- 1-++-' ,-)(
.2 M(
+* / '-2+/+-=-.+ $8 +*- 2;%%$'+-' 2 H;-2+(
$. M*(
7* 1(
2+2 +*'-7'(
+(
H;-2 /.0 =-.+(
$.2 +*/+ $+*-'2 -P(
2+5
*- %/22/)-2 (
. H;-2+(
$. 8'$=
/'- +M$ $.- 71/(
=2 +*/+ M*(
1- N *-'- (
2 .$ )$0 ,;+
$0O (
2 +*- 0(
3(
.- ;.(
+&Q+/M9>0R $8
7$==$. =-. +*- 0(
3(
.- ;.(
+&$8 +*- -1(
+- (
2 N *-'- (
2 .$ *- ,;+
GE
(
2*@:+ /1 /.M:'
-ZO +*- $+*-' /22-'+2
*- 7$=%(
1-' )(
3-2 /2 ,/7@)'$;.0 +$ +*- 1-++-' /. /77$;.+ $8 /1 */?:1> 2 '-+;'. +$ J<2 8'$=
/.6/' 2 7$;'+5 + +*(
2 %$(
.+ +M$ $8 *(
2 -.-=(
-2 7/=- +$ *(
= /.0 /2@-0 M*(
7* =/0**/, *- /0*-'-0 +$5 1
*/?:1> /.2M-'-0 +*/+ (
. +*- '/+(
$./1 27(
-.7-2 Q ;1<= /H1(
&&/R *- 8$11$M-0 '/+(
$./1 %'$$8 Q=/ H<1:+ (
,;'*:.R /.0 (
. +*- 1-)/1 27(
-.7-2 *- 8$11$M-0 +*- W;' :. ,;+ .$+ +*- +'/0(
+(
$. $8 /.&$8 +*- =/=2 .-(
+*-'
/1 *:8(> .$' ,< /.>8/5
(
2 -.-=(
-2 +$$@ +*(
2 /2 / 8;'+*-' $%%$'+;.(
+& +$ +'& +$ /++/7@ *(
= .$+
/77$'0(
.)+$ +*- 7$=%(
1-' $. +*- ,/2(
2 $8 /.&$8 +*-2- 2+/+-=-.+2 ,;+ '/+*-' $. +*- ,/2(
2 $8 %/22/)-2 (
.
2$=- $8 *(
2 ,$$@25 *-&2-.+ +*-(
' 7'(
+(
H;- +$ *(
= +*- 7$=%(
1-' M'(
+-2 /.0 +*- 1-++-' (
. H;-2+(
$. M/2 *(
2
'-2%$.2- +$ +*-=5 '(
-8- ;.0 -0-. %5 CF5 *$;)* 2;7* /. -.7$;.+-' 1(
@-1&0(
0 $77;' /+ 2$=- %$(
.+ Q2-%5 BB! ,-1$MR (
+ M/2 .$+ +*- (
=%-+;2 8$' M'(
+(
.)+*- 1-++-' +*- 2+$'&(
.+'$0;7-25
*- 1-++-' +*/+ 8$11$M2 (
2 71-/'1&/ '-2%$.2- .$+ +$ / *$2+(
1- 7'(
+(
7 ,;+ '/+*-' +$ 2$=-$.- /2@(
.)/1
*/?:1> 8$' /03(
7- $. *$M +$ 0-8-.0 7-'+/(
. %/22/)-2 8'$= (
2*@:+ /1 /.M:' (
. 0(
2%;+-2 M(
+* *(
2 7'(
+(
725
-8$'- )$(
.)(
.+$ +*- 2%-7(
8(
72 $. *$M +$ 6;2+(
8&2$=- $8 *(
2 2+/+-=-.+2 /1 */?:1> M'(
+-2 +$ *(
2 0-8-.0-'
+*/+ +*-'- /'- 7-'+/(
. +&%-2 $8 %-$%1- +*/+ $.- 7/. -P%-7+ +$ 7;'- $8 +*- 0(
2-/2- $8 =(
27$=%'-*-.2(
$. /.0
$+*-'2 +*/+ $.- 7/..$+5 *-'-8$'- *- 2*$;10 -.)/)- $.1&%-'2;/0/,1- $%%$.-.+25 *(
2(
2 71-/'1&.$+ / 1-++-'
M'(
++-. +$ / *$2+(
1- 7$''-2%$.0-.+5 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 CF FK5 */+ /1 */?:1> */0 2;%%$'+-'2 M*$
$88-'-0 +$ 0(
2%;+- *(
2 $%%$.-.+2 (
. *(
2 %1/7- (
2 /++-2+-0 +$ (
. / 0-27'(
%+(
$. $8 *(
2 2;==$.2 +$ +*- 7$;'+ $8
/.6/'5
)'$;% 0-27'(
,-0 ,&+*- 7$=%(
1-' /2 N(
=/=2 8'$= J<2O M-.+ +$ +*- 7$;'+ $8 /.6/' M*-'- +*-&
0-27'(
,-0 +*-=2-13-2 /2 /1 */?:1> 2 2+;0-.+2 /.0 $88-'-0 +$ 0(
2%;+- *(
2 -.-=(
-2 M*$ M-'- 1$,,&(
.) /.6/'
+$ 7$=%-1 /1 */?:1> +$ 0-,/+- +*-=5 -- '(
-8- ;.0 -0-. %%5 GC GK5 + 2--=2 %1/;2(
,1- +*/+ /1 */?:1>
M$;10 2$1(
7(
+ 2;7* 2;%%$'+ (
. $'0-' +$ /3$(
0 %;,1(
7 0-,/+- (
. @--%(
.)M(
+* *(
2 3$M0(
27;22-0 /,$3- ./=-1&
.-3-' /)/(
. +$ -.)/)- (
. =;.:X/'/5
105
+*/+
$0 (
2 +*- +';- 1(
)*+5
G#
*- %/22/)- (
. H;-2+(
$. 8'$=
>=(
&: /1 2/ :0/ 2+/+-2 +*/+
+*- *;=/. 2$;1 (
2 / 2+'/.)-' (
. +*- M$'10 $'(
)(
./+(
.)8'$= / *(
)*-' M$'10 +$ M*(
7* (
+
1$.)2 +$ '-+;'.5
%*(
1$2$%*-'25
*(
2 (
2 /. /22-'+(
$. *(
2 7'(
+(
72 2/& +*/+ $.- /12$ *-/'2 8'$= +*-
GG
*-2- /'- .$ 8$')-'(
-2 ,;+ '/+*-' )-.;(
.- %/22/)-2 8'$= +*- +M$ M$'@2 (
.
H;-2+(
$. /.0 /1
*/?:1> =/@-2 .$ -88$'+ +$ 0(
2$M. +*-= $' 0(
2=(
22 +*-= /2 8$')-'(
-25
/+*-' *- 0-8-.02 +*-= /2 *(
2 $M.5
(
3-. +*- 71-/' =(
2(
0-.+(
8(
7/+(
$. $8 +*- 1-++-' ,&+*-
7$=%(
1-' +*-'- (
2 .$ '-/2$. +$ /77-%+ *(
2 71/(
= +*/+ +*- 1-++-' M/2 M'(
++-. /8+-' /1
*/?:1> 2 '-+;'. 8'$= /.6/' 2 7$;'+ +$ J<25
+ 2--=2 =$'- 1(
@-1&+*/+ +*(
2 7'(
+(
H;- M/2
=/0- -/'1(
-' M*(
1- *- M/2 2+(
11 (
. (
2*/%;'5
*- -3(
0-.7- 8$' +*(
2(
2 2+'-.)+*-.-0 ,&/ %/22/)- (
. +*- 1-++-' (
. M*(
7* /1
*/?:1>
0-8-.02 +*- 71/(
= +*/+ +*- *;=/. 2$;1 (
2 / 2+'/.)-' (
. +*- M$'10 /.0 1$.)2 +$ '-+;'. +$ /
*(
)*-' M$'105 4*-. '-%-/+(
.)+*- 7'(
+(
H;- *- (
2 '-,;++(
.) *- )(
3-2 / 8;'+*-' 0-+/(
1 .$+
8$;.0 (
. *(
2 8(
'2+ 2;==/'&$8 *(
2 7'(
+(
72 %$2(
+(
$.5
7$=-2 8'$= ,$+* +*- %*(
1$2$%*-'2 /.0 8'$=
*'(
2+(
/.25
'-,;++/1 8$11$M2 3-'& 71$2-1& +*- %/22/)- 8'$= +*-
G#
(
2 7'(
+(
72 */3- 2/(
0 +*/+ +*(
2(
0-/
GC
1
*/?:1> 2 2;,2-H;-.+
;.H(
0* / %$'+(
$. $8 M*(
7* M/2
N8/ (
0*/. l
1: (
1:*/ (
11/ /11:* +/M9>0 /1 /M:== M/ l
1: *;M/ (
11/ *;M/ +/M9>0 /1 @*/M:YY5O *(
7*- $8 (
)*+2L (
2*@:+ /1 /.M:'
%/'/11-1 .)1(
2* '/,(
7 +-P+ /3(
0 ;7*=/. Q-05 /.0 +'/.25R '$3$
+/* '(
)*/. $;.) .(
3-'2(
+& '-22 BFFK %5 !" /.0 N/1 .<' /1 9/HH*;M/ /11:* +/ :1: M/ (
../ (
2= /1
.<' 1()*/&'(
*(=/6:?;. =/9I;. 1/ 9/H>H/+/ 1/*;5O ,(
05 %5 D5 (
3-. +*/+ +*- %/22/)-2 (
. H;-2+(
$. 8'$=
(
2*@:+ /1 /.M:' /'- )-.;(
.- %/22/)-2 +*-'- (
2 .$ '-/2$. +$ ,-1(
-3- +*/+ +*- %/22/)- (
. H;-2+(
$. 8'$=
>=(
&: /1 2/ :0/ (
2 / 8$')-'&-(
+*-'5 1 */?:1> 7-'+/(
.1&0$-2 .$+ +'-/+ (
+ /2 2;7*5
GG
GC
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CF5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 F#5
106
H;$+-0 /,$3-
GK
(
. M*(
7* /1
*/?:1> '-6-7+2 +*- 7*/')- $8 %*(
1$2$%*(
7/1 (
.81;-.7-5
$+*
+*- 7*/')-2 /.0 +*- /');=-.+2 =/0- (
. '-8;+(
.)+*- 7*/')-2 /'- .-/'1&(
0-.+(
7/1 /.0 (
+
2--=2 /1=$2+ 7-'+/(
. +*/+ ,$+* '-8-' +$ +*- 2/=- 7'(
+(
H;-5
,-8$'- +*- M'(
+(
.)$8 +*-
*- 7'(
+(
H;- M$;10 +*;2 0/+- +$
;.H(
0* M*(
1- /1 */?:1> M/2 2+(
11 +-/7*(
.)(
. (
2*/%;'5
-2(
0-2 '-2%$.0(
.)+$ 7'(
+(
H;-2 $8
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0
*/?:1> 2 1-++-' /12$ (
.3$@-2 9&: ;1<= /1 0>.5
>=(
&: /1 2/ :0/ /1
+ +*- -.0 $8 *(
2 0-8-.2- $8 +*- 71/(
=
+*/+ +*- *;=/. 2$;1 (
2 / 2+'/.)-' (
. +*- M$'10 *- '-8-'2 *(
2 '-/0-' +$ +*- 9&:
' /1 W;' :. 8$' / 8;11-' -P%1/./+(
$. $8 +*(
2 H;-2+(
$.5
/1 2/ :0/ /.0 U/M:*(
GK
GF
C"
>=(
&:
*- 9&:
-- %%5 K"KB /,$3-5
GF
4*-. +*- 8;11 %/22/)-2 (
. ,$+* +*- 1-++-' /.0 +*- ;.H(
0* /'- 7$.2(
0-'-0 +*- %/'/11-12 /'- /11 +*=$'- 2+'(
@(
.)5 . +*- ;.H(
0* /1 */?:1> M'(
+-2 $.1&$8 /77;2/+(
$.2 $8 %*(
1$2$%*(
7/1 /.0 .$+ *'(
2+(
/.
(
.81;-.7-5
$M-3-' (
. ,$+* %/22/)-2 *- /++/7@2 +*$2- M*$ @.$M +*- +';+* +*'$;)* =-. '/+*-' +*/.
@.$M(
.)+*- +';+* /.0 @.$M(
.)+*'$;)* (
+ +*- =-. $8 +';+* /.0 *- ;2-2 +*- *'(
2+(
/.2 /2 /. -P/=%1- (
.
,$+*5 . +*- 1-++-' *- M'(
+-2 +*/+ +*- *'(
2+(
/.2 2/&+*/+ N *-'- (
2 .$ )$0 ,;+ $0 /.0 U
-2;2 (
2 +*- 2%(
'(
+
Q'<9R $8 $05O '(
-8- ;.0 -0-. %5 F#5 . +*- ;.H(
0* *- M'(
+-2 +*/+ +*- *'(
2+(
/.2 2/&+*/+ N *-'- (
2 .$
)$0 ,;+ $0 /.0 U
-2;2 (
2 +*- -22-.)-' $8 $05O ;.H(
0* %5 EE5 . ,$+* 7/2-2 *- 2/&2 +*/+ +*- 2+/+-=-.+
(
2 +';- /.0 +*/+ (
+(
2 $.1&+*- M-/@ =(
.0-0 M*$ '-6-7+ (
+ =-'-1&,-7/;2- *'(
2+(
/.2 /'- /22-'+(
.)(
+5 Q .M$.0-'2 M*-+*-' +*- 0(
88-'-.7- (
. M$'0(
.),-+M--. +*- +M$ %/22/)-2 =(
)*+ .$+ ,- 0;- +$ / 27'(
,/1 -''$' /+
2$=- %$(
.+5 + (
2 */'0 +$ +-11 M*(
7* (
2 +*- =$'- 1(
@-1&$'(
)(
./15 */+ U
-2;2 (
2 +*- 2%(
'(
+ $8 $0 2$;.02 =$'/;+*-.+(
7/11& *'(
2+(
/. +*/+ *- (
2 +*- -22-.)-' $8 $0 2$;.02 =$'- /77-%+/,1- +$ / ;21(
= /.0 +*-'-8$'0* /1 */?:1> H;$+-2 1> ,5 ,>
/ ,-++-' (
11;2+'/+(
$. $8 /1 */?:1> 2 %$(
.+5R . ,$+* +*- 1-++-'2 /.0 +*- ;.H(
J:1(
, +$ ,$12+-' *(
2 /');=-.+ 2/&(
.) N $ .$+ '-7$).(
?- +*- +';+* +*'$;)* =-.5 /+*-' '-7$).(
?- +*- +';+*
/.0 &$; M(
11 @.$M+*- =-. $8 +';+*5O ;.H(
0* %5 E# '(
-8- ;.0 -0-. %5 FG5 . ,$+* 7/2-2 *- =/@-2 +*/');=-.+ +*/+ (
8 +*- 7'(
+-'(
$. 8$' 8/12-*$$0 M-'- +*- =-22-.)-' /.0 .$+ +*- 7$.+-.+ +*- *-'-+(
72 /.0
(
..$3/+$'2 7$;10 7/;2- 27*$1/'2 +$ 1$2- %$22-22(
$. $8 /11 +*/+ (
2 +';- ,&/22-'+(
.)(
+ +*-=2-13-25
1 */?:1> 0$-2 '-+;'. +$ 7-'+/(
. 8/3$'(
+- /');=-.+2 H;$+-2 /.0 -P/=%1-2 $3-' /.0 $3-' (
. *(
2
M'(
+(
.)2 +$ =/@- 2(
=(
1/' %$(
.+25 $M-3-' +*- .;=,-' $8 %/'/11-12 ,-+M--. +*-2- +M$ %/22/)-2 /11$M2 ;2 +$
)$ ,-&$.0 =-'-1&.$+(
.)+*-=/+(
7 2(
=(
1/'(
+(
-2 +$ (
.8-' +*/+ ,$+* +*- %/22/)- (
. +*- 1-++-' /.0 +*- %/22/)- (
.
+*- ;.H(
0* /'- M'(
++-. (
. '-2%$.2- +$ +*- 2/=- 7'(
+(
H;-5 ;'+*-'=$'- (
8 +*- N8$')-'(
-2O $8 /1 */?:1> 2
0* /.0 >=(
&:
7'(
+(
72 M-'- /7+;/11&$.- /.0 +*- 2/=- /2 +*-2- 7'(
+(
H;-2 $8 )-.;(
.- %/22/)-2 (
. +*- ;.H(
/1 2/ :0/ '-8;+-0 .$+ $.1&(
. +*(
2 1-++-' ,;+ /12$ (
. +*- ;.H(
0* +*-. +*-(
' 7'(
+(
H;- =;2+ /12$ %'-0/+- +*;.H(
0*5 *(
2 0$-2 .$+ $.1&7/2+ .-M1(
)*+ $. +*- 1-++-'2 ,;+ $. +*- ;.H(
0* /2 M-115
C"
'(
-8- ;.0 -0-. %5 FG5
1 */?:1> 0-27'(
,-2 9&: ;1<= /1 0>. >=(
&: /1 2/ :0/ /.0 U/M:*(
'
/1 W;' :. /2 '-%'-2-.+(
.) '-2%-7+(
3-1& / 2(
=%1(
8(
-0 Q,/2>A
R (
.+-'=-0(
/+- QM/2>A
R /.0 7$.7(
2- QM/6>?R
-P%1/./+(
$. $8 +*- +*-'M$'101&27(
-.7- /.0 +*- @.$M1-0)- Q=/ '(
8/R $8 +*- -2$+-'(
7 2-7'-+2 $8 '-1(
)(
$.5
-- ;2+/Y8: 3$15 B %5 BE5
107
/12$ =/@-2 (
+2 %'-2-.7- 8-1+ (
. +*- 0-8-.2- $8 +*- 71/(
= +*/+ +*- 0-71/'/+(
$. $8 0(
3(
.- ;.(
+&
$8 +*- -1(
+- (
2 1/ *;M/ (
11: *;M/5 . +*(
2 %/22/)- /1
*/?:1> 0'/M2 $. *(
2 0(
27;22(
$. $8
. @(
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1 M*(
7* M/2 0(
27;22-0
,$$@ bbb $8 +*- 9&: +/M9>0 (
-P+-.2(
3-1& (
.
*/%+-' 5
- ;2-2 +*- 2/=- (
=/)- +$ '-%'-2-.+ +*- 8$;' 1-3-12 $8
;.0-'2+/.0(
.)$8 +/M9>0 +*/+ $8 / 2--0 $8 )'/(
. M(
+* / *;2@ $8 / *;2@ / *;2@ / @-'.-1
/.0 / @-'.-1 $8 / @-'.-1 '-%'-2-.+(
.)+*- 8$;' 0-)'--2 $8 (
.2(
)*+ (
.+$ 0(
3(
.- ;.(
+&5
+*- 0(
27;22(
$. $8 +/M9>0 (
. +*- 9&: /1
.1(
@-
*/?:1> *-'- /,/.0$.2 +*- 8$;' %/'+ 2+';7+;'- +*/+
+*- (
=/)- 7$.6;'-2 /.0 0-27'(
,-2 2(
P1-3-12 $8 '-/1(
?/+(
$. $8 +/M9>05
CB
*(
2 0(
27;22(
$. (
.
+*- 1-++-' M(
11 +/@- $. )'-/+-' 2(
).(
8(
7/.7- M*-. M- -P/=(
.- /1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&:
,-1$M5
+ 7/. ,- 7$.71;0-0 +*-. +*/+ +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
*/?:1> (
. (
2*/%;' ,-)/.
2$=- +(
=- ,-8$'- *(
2 2;==$.2 +$ +*- 7$;'+ $8 /.6/' /.0 (
.3$13-0 /7+;/1 7'(
+(
H;-2 $8
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0
>=(
&: /1 2/ :0/5
*-2- 7'(
+(
H;-2 7-.+-'-0 $. H;-2+(
$.2 71$2-1&
'-1/+-0 +$ (
=%$'+/.+ +*-=-2 (
. 9&: ;1<= /1 0>.5
7'(
+(
H;-2 $8 /1
$.- $8 +*-2- 1-++-'2 )(
3-2 -3(
0-.7- $8
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 ,;+ (
+ (
2 .$+ ;.1(
@-1& +*/+ +*(
2 ,$$@ 2 0(
0/7+(
7
/%$1$)-+(
7 /.0 2;,+1&%$1-=(
7/1 7*/'/7+-' /12$ /++'/7+-0 7'(
+(
7(
2=5
C!
CB
1 */?:1> 2 0(
27;22(
$. $8 )'/0/+(
$.2 $8 ;.0-'2+/.0(
.)$8 +/M9>0 (
. +*- 1-++-' /(
=2 +$ 2*$M +*/+
+*-'- (
2 2;7* / %'$8$;.0 0(
88-'-.7- ,-+M--. +*- 7$==$.-'2 M*$ =-'-1&%'$.$;.7- +*- 2*/*:0/ M(
+*$;+
+';1&;.0-'2+/.0(
.)(
+2 (
=%$'+ /.0 +*- -1(
+- M*$ */3- ,-7$=- 2$ 8;11&/,2$',-0 (
. +*- 7$.27(
$;2.-22 $8
$0 2 /11 -.7$=%/22(
.) .-.-22 +*/+ / 0(
88-'-.+ 8$'=;1/+(
$. $8 +*- 2*/*:0/ (
2 '-H;(
'-0 +$ 0$ 6;2+(
7- +$ +*;.0-'2+/.0(
.)$8 +/M9>0 $8 +*(
2 1/++-' )'$;%5 $ 8;'+*-' -=%*/2(
?- +*(
2 0(
2+(
.7+(
$. /1 */?:1> /002 +M$
=$'- 1-3-125
C!
U
$2-8 3/. 22 %$(
.+2 $;+ 8;'+*-' +*/+ +*- ;.H(
0* */0 / 0(
0/7+(
7 7*/'/7+-'5 + /(
=2 +$ 0-1(
3-' (
+2
'-/0-' +$ +*- +';+* 8'$= +*- -''$' (
. M*(
7* +*- =/6$'(
+&$8 =-. -P(
2+5 *(
2(
.(
+2-18 M$;10 7-'+/(
.1&*/3$88-.0-0 =/.& -2%-7(
/11&+*$2- M*$ $,6-7+-0 +$ *(
2 1/')-' %'$6-7+5 /. 22 NW;-1H;-2 O %5 G"5
108
. +*- 2/=- 8$'-M$'0 +$ *(
2 0(
27$;'2- *-10 ,-8$'- /.6/' /1
/77;2- *(
2 /77;2-'2 $8 / 2-7$.0 8$')-'&5
*/?:1> )$-2 $. +$
- M'(
+-2 +*/+ M$'0 $8 +*- 8(
'2+ 0-7-%+(
$.
2*-0 8'$=
'-/7*-0 +*- / >2 ( *$':2:. M*$ */0 +*- 8$')-' %-'=/.-.+1&,/.(
*- 8$')-' +*-. M-.+ +$ +*- 7/=% $8 /.6/' /.0 21/.0-'-0 /1
(
./11& /1
(
2*/%;'5
*/?:1> ,;+ M(
+* .$ '-2;1+25
*/?:1> M'(
+-2 /. /++-=%+ M/2 =/0- +$ 0(
27'-0(
+ *(
= ,&)$(
.)+$ /.6/' M(
+* /
M$'@ $. ;Y<1 /1 8(
H* 8'$= /1
*/?:1> 2 &$;+* /1
/.@*<1 =(
. +/ 1>H/1 ;Y<1 M*(
7* *-
71/(
=2 */0 ,--. =/1(
7(
$;21&/1+-'-0 /1'-/0&+*(
'+&&-/'2 %'-3(
$;21&5 - M'(
+-2 +*/+ *(
2
$%%$.-.+2 /)/(
. /7+(
.) $;+ $8 -.3& */0 +'(
-0 +$ 0(
27'-0(
+ *(
= 1$.) /)$ ,& (
.2-'+(
.)
%/)-2 21/.0-'(
.) ,<
/.>8/ (
.+$ +*- M$'@5
CD
7*/')- $8 21/.0-'(
.) ,<
/.>8/ M$;10
*/3- 7/''(
-0 =$'- M-(
)*+ M(
+* +*- -16;@ ';1-'2 M*$ M-'- +*-=2-13-2 /./8>25
*- 2-7$.0 7*/')- $8 8$')-'&(
2 /2 2;2%-7+ /2 +*- 8(
'2+5
$;+
(
+:, /1
/.@*<1 =(
. +/ 1>H/1 ;Y<1 +';1&(
2 /. /.+( /./8> M$'@ (
. M*(
7* /1 */?:1>
)$-2 2$ 8/' /2 +$ 2/&+*/+
,< /.>8/ 0(
0 .$+ =-'(
+ +*- +(
+1- =;6+/*(
05
@.$M. /2 2;7* /.0 (
. / 1/+-' 7-.+;'& $.-
;9/==/0 ,5
GE!L
B!EER 8-1+ =$3-0 +$ '-8;+- +*-2- %/22/)-2 (
. +*-
CD
CE
2 U$2-8 3/. 22 %$(
.+2
/.@*<15
*- ,$$@ '-=/(
.-0
,0 /1 /++:' /1
/'0/'> Q05
CE
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CK5
/. 22 %5 G"5
/. 22 7$.2;1+-0 /1 /.@*<1 =(
. +/ 1>H /1 ;Y<1
;9/==/0 >+< Q-05R
/=/27;2 BDF"L
BFC"5 *- %/22/)- (
. M*(
7* /1 */?:1> 71/(
=2 +*/+ ,< /.>8/ M/2 .$+ M$'+*&$8 ,-(
.)
0(
2 $. %5 ECB $8 +*(
2 -0(
+(
$.5 /. 22 M'(
+-2 +*/+ +*- /./8>2 2$=-+(
=-2 -P/))-'/+-0 $'
7/11-0 / =;6+/*(
(
.3-.+-0 +*-(
' 7*/')-2 )(
3(
.)/2 / %$22(
,1- -P/=%1- $8 2;7* (
.3-.+(
$. +*- /./8> 7*/')- +*/+ /1 */?:1>
*/0 /77;2-0 ,< /.>8/ $8 +;'.(
.)+*- 1/M$. (
+2 *-/0h/. /77;2/+(
$. *- 7$;10 .$+ 8(
.0 (
. +*- +-P+5 . 8/7+
/1 */?:1> 0$-2 =/@- +*/+ 7*/')- 1/+-' (
. +*- /.@*<1 M'(
+(
.)+*/+ N ,< /.>8/ =/& $0 */3- =-'7&$.
*(
= +;'.-0 +*- 2*/'> / (
.2(
0- $;+ 6;=,1-0 (
+2 =-+*$0 /.0 /1+-'-0 (
+2 ';1-2O QM/ /==: ,< /.>8/
'/9=/*; /11:* 8/ H/0 H/1/,/ /1 2*/'> / X:*(
'/. 1(,/A
/. M/ 2*/MM/2* =/21/@/*: M/ )*/&&/'/ .(
X:=/*:R5
/.@*<1 %5 #""5
109
+(
2 %$22(
,1- +*/+ +*- $.1&7$%(
-2 $8 +*+*- $.-2 +*/+ */0 ,--. 2$ /1+-'-05
/.@*<1 +$ 7$=- 0$M. +$ %$2+-'(
+&M-'-
$M-3-' (
8 /1
*/?:1> */0 ,--. /M/'- 8$' +*(
'+&&-/'2
$8 +*- -P(
2+-.7- $8 +*(
2 8$')-'& (
+ M$;10 2--= 1(
@-1&+*/+ *- M$;10 */3- +/@-. =-/2;'-2
+$ 2;%%'-22 +*- 8$')-0 3-'2(
$. /.0 +$ %'$=$+- +*- 7(
'7;1/+(
$. $8 +*- 7$''-7+ +-P+5 . /11 *(
2
&-/'2 $8 +-/7*(
.)8(
H* (
. /)*0/0 /.0
(
2*/%;' $.- M$;10 +*(
.@ +*/+ *- M$;10 */3-
)(
3-. .;=-'$;2 (
6:?/2 8$' 7$''-7+ 7$%(
-2 M*(
7* M$;10 +*;2 ,- =$'- 1(
@-1&+$ */3- ,--.
7$%(
-0 /.0 %/22-0 $.5
7'(
+(
7(
?-2
,<
;'+*-'=$'- /+ +*- -.0 $8 +*- 7*/%+-' $8 +*-
/.>8/ Q/.0 /12$ +$ / =;7* 1-22-' -P+-.+
/.@*<1 (
. M*(
7* *-
/1(
@ ,.
./2R /1
*/?:1>
'-6-7+2 +*- .$+(
$. +*/+ *- (
2 0'(
3-. +$ *(
2 7'(
+(
7(
2= ,&8/./+(
7/1 %/'+(
2/.2*(
% 8$' /1 *:8(>
/.0 8;'&/+
,<
/.>8/5 + 2--=2 ;.1(
@-1&+*/+ / 8$')-' M$;10 */3- */0 +*- %'-2-.7- $8
C#
=(
.0 2$ -=,-11(
2* *(
2 8$')-'&5
. 7$.+'/2+ +$
*/?:1> 2 71/(
= +$ ,- / 3(
7+(
= $8 =/1(
7(
$;2 (
.+-'%$1/+(
$.2 (
. *(
2
M$'@ +*- 7$=%(
1-' $8 +*- 1-++-'2 2/&2 .$+*(
.)/,$;+ 8$')-'(
-25
/8+-' 7$=(
.)+$
(
2*/%;' (
. *(
2 &$;+* +$ 2+;0& /1
.$+-2 $. ;Y<1 /1 8(
H* -.+(
+1(
.)+*- '-2;1+ /1
- M'(
+-2 +*/+ 2*$'+1&
*/?:1> 7$11-7+-0 -P7-'%+2 8'$= *(
2
/.@*<1 =(
. +/ 1>H/1 ;Y<15
,$$@ M(
+* +M$ %/)-2 $. +*- 2*$'+7$=(
.)2 $8 +*-
- 7$.71;0-0 +*-
.71;0(
.) =/+-'(
/1
/./8> =/0**/, (
+/@-. 8'$= 7*/%+-'2 $. '(
+;/1 %;'(
+&QA
/*:'/R %'/&-' Q./=:?R 7$=%;12(
$. Q)*/Y,R /.0
C#
N -'*/%2 +*- '-/0-' $8 +*(
2 7*/%+-' M(
11 +*(
.@ +*/+ M- /'- 8/./+(
7/1 %/'+(
2/.2 $8 /1 *:8(> 8;'(
$;2 /+
,< /.>8/ 0;- +$ +*- $;' 1$.)M(
.0-0.-22 (
. +*- /''/.)-=-.+ $8 +*(
2 7*/%+-'5 $.2-.2-k4- /'- .$+*(
.)
(
8 .$+ -3-. */.0-0 6;0)-2 1(
=(
+(
.)$;'2-13-2 +$ / 2=/11 %$'+(
$. $8 /,;.0/.+ o-P/=%1-2p
5O Q4/ 1/ /11/ 1
.:X(
' 8> */0*/ 1 8/Y1 &/X;..;.: ./+/ /YY/, 1(1 *:8(> =;+/)*/&&(
X>. /1: ,> /.>8/ 1 +/A
M>1 /1 ./82 8>
+/H'>' */0*/ 1 8/Y15 4/ *>*:+ 8/ 1/2.: 8>*((
11: =;.Y(
8>. M/ =;H+/Y(
0>. =;H+/Y(
'>. /1: /1 &/2>' =(
. /1
@/+*>'i 5R /.@*<1 %5 #"E5
110
+*-8+ Q2/'(
H/R5
CG
'-3-'-.+1&7/112
1+*$;)* +*- 7$=%(
1-' +/@-2 %/(
.2 +$ %$'+'/& /1
;66/+ /1 21:= Q+*- '$$8 $8 21/=R (
. +*- =$2+ 8/3$'/,1- %$22(
,1- 1(
)*+
(
+ 0$-2 .$+ $77;' +$ *(
= +$ 71/(
= +*/+ +*-2- +M$ %/)-2 (
. /1
/1
*/?:1> M*$= *-
*/?:1> 2 -.-=(
-25
- 2(
=%1&+/@-2 (
+ 8$' )'/.+-0 +*/+ /1
/./8> =/+-'(
/1 (
. *(
2 &$;+*5
/.@*<1 /'- 8/,'(
7/+(
$.2 $8
*/?:1> M'$+- 2$=- /.+(
CC
2 / &$;.) *:8(> 2+;0-.+ (
. (
2*/%;' (
. +*- 2-7$.0 */18 $8 +*- #+*L
BB+* 7-.+;'& (
+
(
2 -.+(
'-1&1(
@-1&+*/+ *- M$;10 */3- 0$.- 2$5
,-+M--. *:8(>2 /.0
*- 7(
+&M/2 0(
3(
0-0 ,&/ ,(
++-' '(
3/1'&
/./8>2 0/+(
.)/+ 1-/2+ +$ +*- 1/+- E+*L
B"+* 7-.+;'&/.0 7$.+(
.;(
.)
;.+(
1 *:8(>
/./8> 3(
$1-.7- ,-7/=- $.- $8 +*- 1-/0(
.)8/7+$'2 (
. +*- 7(
+&2 0-2+';7+(
$. (
.
CK
+(
2 .$+ 2;'%'(
2(
.)+*/+ / &$;.) *:8(> M$;10 ,-7$=- (
.3$13-0 (
. +*(
2
##CL
BBG!5
0(
2%;+- ,&/00(
.)2$=- %/'+(
2/. 7$==-.+/'&+$ / ,$$@ $. 1/M5
*- 7$=%(
1-' 71/(
=2 +*/+ +*- 0(
27$3-'&$8 +*- /.+( /./8> =/+-'(
/1 (
. /1
1-0 +$ +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
*/?:1> (
. (
2*/%;'5
(
'2+ /2 M- */3- 2--. /,$3- +*- 71/(
= +*/+ /1
/.@*<1
*(
2(
2 .$+ 7'-0(
,1- 8$' +M$ '-/2$.25
*/?:1> */0 21/.0-'-0 ,<
/.>8/ M/2 +*-
1/2+ 7*/')- ,'$;)*+ /)/(
.2+ *(
= /.0 +*- $.- +*/+ 8(
./11& %'$3-0 -88-7+(
3- (
. =/@(
.)
CG
11 $8 M*(
7* /77$'02 M(
+* +*- +-P+ $8 +*-
/.@*<1 /2 (
+ */2 7$=- 0$M. +$ ;25
--
..@*<1 %%5
#""#"E5
CC
CK
'(
-8- ;.0 -0-. %5 GD5
77$'0(
.)+$ (
7*/'0 ;11(
-+ +*-'- (
2 -3(
0-.7- 8'$= +*- 1/+- D'0L
F+* 7-.+;'&$8 '(
3/1'&,-+M--. +*8$11$M-'2 $8 +*- 1-)/1 +'/0(
+(
$.2 $8 <8/ /.0 /0>./5 . +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- E+*L
B"+* 7-.+;'& $.- 8(
.02
%-$%1- 0-27'(
,-0 (
. ,(
$)'/%*(
7/1 0(
7+(
$./'(
-2 /2 N8/./+(
72O Q=;+/ /YY(
,R +*- 3-'& 0-27'(
%+(
$. /1 */?:1>
0-.(
-2 /%%1(
-2 +$ *(
= /.0 *(
2 =$+(
3-2 (
. 7'(
+(
7(
?(
.) ,< /.>8/5 -- .5 C# /,$3-5 $'- 7$.7'-+- -3(
0-.7$8 +*- *:8(> /./8> 8/7+(
$./1(
2= 0$-2 .$+ ,-)(
. +$ /%%-/' ;.+(
1 +*- 1/+- E+*L
B"+* 7-.+;'&5
-- */+'(
7(
/.2 $8 (
2*/%;'
+;0&(
. -0(
-3/1 21/=(
7 $7(
/1 (
2+$'& /=,'(
0)- /'3/'0 .(
3-'2(
+& '-22
BFC! %%5 DB D!5 $' +*- '-=/'@/,1- 2+$'&$8 +*- )'/0;/1 0-2+';7+(
$. $8 (
2*/%;' ,-+M--. #EKL
BB#D /.0
##CL
BBG! (
.(
+(
/11&,& *;??+'(
,-2=-. ,;+ 8(
./11&/.0 0-8(
.(
+(
3-1&+*'$;)* *:8(> /./8> 3(
$1-.7- 2-- %%5
CG KB5
111
/.6/' 2;==$. *(
= 8$' / *-/'(
.)5
-7$.0 +*- 7$=%(
1-' 71/(
=2 +*/+ +*-
6$(
.-0 (
. +*-(
' 7/=%/(
). ,& *:8(>2 /.0 /
/1(
@> 8'$= +*-
;.1(
@-1&/11(
-2 (
. / 7/=%/(
). +$ 0-8-.0 +*- *$.$' $8
2/.2*(
% /2 (
2*/%;'5
2*/'%1&0(
3(
0-0 ,&=/0**/, %/'+(
*(
2 /2+$.(
2*(
.)71/(
= +*/+ 2$=+$ 7$.8'$.+ /1
,<
/./8>2 M-'-
/)*'(
,Z ,;+ +*-2- /'-
/.>8/ -2%-7(
/11&(
. / 7(
+&2$
CF
(
2*/%;'( /./8>2 /.0 *:8(>2 6$(
.-0 +$)-+*-'
*/?:1> 7/..$+ ,- 2(
=%1&0(
2=(
22-05
. +*- 7$.+'/'& /. /;+*$' 71$2- +$
+*- -3-.+2 (
. +(
=- /.0 %'$,/,1& 1$7/+(
$. M$;10 7-'+/(
.1& */3- ,--. /M/'- $8 +*(
2
2-7+/'(
/. 0(
3(
2(
$. (
. (
2*/%;' /.0 M$;10 */3- '-/1(
?-0 +*- (
=%1(
7/+(
$.2 $8 2;7* / 71/(
=5
*- 27-./'(
$ $8 /. /11(
/.7- ,-+M--.
-3(
0-.7- +*/+ /1
/./8> /.0
*:8(> 6;'(
2+2 (
2 %1/;2(
,1-5
*-'- (
2
*/?:1> 2 -.-=(
-2 M-'- %'(
.7(
%/11&6;'(
2+25 . /&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1
+-2 +*/+ *(
2 -.-=(
-2 /77;2-0 *(
= $8 0(
3-')(
.) 8'$= +*(
21:= M/ 1 ?/.0/H/ *- M'(
+-/7*(
.) $8 +*-
2* /'> 27*$$1 -3-. +*$;)* +*-(
' -P%-'+(
2- 1/& (
. 8(
H* =/@(
.) +*-=
;.H;/1(
8(
-0 +$ ';1- (
. =/++-'2 $8 @/1:=5
K"
;'+*-'=$'- +*-'- (
2 -3(
0-.7- +*/+ 6;'(
2+2 $8
+*- 7$=%-+(
.) 27*$$12 0(
0 /11& ;.0-' 7-'+/(
. 7$.0(
+(
$.2 0-2%(
+- +*-(
' ,(
++-' '(
3/1'&5
(
2*/%;'( /./8>2 /.0
*:8(>2 7/=- +$)-+*-' /+ +(
=-2 (
. +*- 8/7- $8 +*'-/+2 +$ +*-(
'
7$==$. (
.+-'-2+2 /2 N%/+'(
7(
/.2O $8 +*- 7(
+& +$ ;2- (
7*/'0 ;11(
-+ 2 +-'=5
CF
K"
;+;, /1
KB
KB
'(
-8- ;.0 -0-. %5 GD5
/&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/ (
. /6=< '/2: (
1 /1 (
=:= /1
*/?:1> C 3$125
:' /1
1=(
&&/ BFFC 3$15 D %%5 C# /.0 F!5
*$;)* +*-&;1+(
=/+-1& %;'2;-0 +*-(
' '(
3/1'& +$ +*- %$(
.+ $8 0-2+'$&(
.) +*- 3-'& 7(
+&+*/+ ,$+*
%/'+(
-2 2$;)*+ +$ 0$=(
./+- *:8(>2 /.0 /./8>2 ;.(
+-0 (
. +*- 8/7- $8 7$==$. +*'-/+2 2;7* /2 3(
$1-.+
;%'(
2(
.)2 ,&+*- %$%;1(
2+ /'':=(
&/ $' (
. =/@(
.)0-7(
2(
$.2 '-)/'0(
.)+*- 0-8-.2- $' 2;''-.0-' $8 +*- 7(
+&
,-8$'- /. (
.3/0-'5 -- /+'(
7(
/.2 $8 (
2*/%;' %5 DF /.0 %5 EG5
112
*-'- (
2 /12$ -3(
0-.7- +*/+ (
. %$1(
+(
7/1 1(
8- /1
*:8(> %/'+(
2/. *(
2 &$;+*8;1 M'(
+(
.)$8 /1
/1
*/?:1> M/2 .$+ 2(
=%1&/ )$$0
/.@*<1 .$+M(
+*2+/.0(
.)5 . *(
2 /77$;.+ $8
*/?:1> 2 *-/'(
.) ,-8$'- /.6/' +*- 7$=%(
1-' +-112 ;2 +*/+ / )'$;% $8 0(
2+(
.);(
2*-0
(
=:=2 7/=- +$ /.6/' 2 7$;'+ ,-8$'- /1
*/?:1> ,- 7$=%-11-0 +$ 0-,/+- +*-=5
*/?:1> 2 /''(
3/1 +*-'- /.0 0-=/.0-0 +*/+ /1
+ M/2 .$+ *(
2 8-11$M *:8(>2 $8
(
2*/%;' M*$
7/=- +$ *(
2 0-8-.2- ,;+ '/+*-' / )'$;% $8 *(
2 2+;0-.+2 8'$= J<2 M*$ $88-'-0 +$ 0-,/+- (
.
/1
*/?:1> 2 2+-/05
K!
00(
+(
$./11& (
.(
.+'$0;7(
.)$.- $8 +*- 1-++-'2 /./1&?-0 /,$3- +*- 7$=%(
1-' '-1/+-2
/ 2+$'&+*/+ 7/2+2 0$;,+ $. /1
M*-. /1
1(
/+(
$.5
*/?:1> 2 =/0**/, /88(
77$'0(
.)+$ *(
2 /77$;.+
*/?:1> '-+;'.-0 +$ J<2 8'$= /.6/' 2 7$;'+ +M$ $8 *(
2 -.-=(
-2 /2@-0 M*(
7*
=/0**/, *- /0*-'-0 +$5
1
*/?:1> '-%1(
-0 +*/+ (
. +*- '/+(
$./1 27(
-.7-2 Q ;1<= /H1(
&&/R
*- 8$11$M-0 '/+(
$./1 %'$$8 Q=/ H<1:+ (,;'*:.R /.0 (
. +*- 1-)/1 27(
-.7-2 *- 8$11$M-0 +*W;' :. ,;+ .$+ +*- +'/0(
+(
$. $8 /.&$8 +*- =/=2 .-(
+*-' /1 *:8(> .$'
,<
/.>8/5
KD
2$=-M*/+ 0(
88-'-.+ 3-'2(
$. $8 +*(
2 -.7$;.+-' (
2 '-1/+-0 (
. /M1/+2*:* /=/'H/.0> 2 Q05
KF!L
BEKCR /0*@(
'/+ /1 *; /': 5
K!
KD
KE
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 GC GK5 -- /,$3- 8$' / 8;11-' 0-27'(
%+(
$. .5 GE5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CF5
KE
/M1/+2*:* /1 /=/'H/.0> *- /0*@(
'/ +; l
2* *; /'sQ -=$(
'2 $8 +*- $-+2R $8 /M1/+2*s* ,(
.
1s; l
0 /M1/ /@*+S
2*s* /1 *s?S$8 /=/'H/.0 0(
+-0 (
. +*- $'(
)(
./1 -'2(
/. M(
+* %'-8/7-2 /.0
(
.0(
7-2 ,& 0M/'0 5 '$M.- $.0$.L-(
0-. BF"B Q -'2(
/. (
2+$'(
7/1 -P+2 $15 BR5 (
+-0 (
. '(
-8- ;.0
-0-. %%5 BC BF /.0 ,< :=(
0 /1 */?:1> */?:1> 2 $$@ $8 $;.2-1 8$' (
.)2 Q /Y>9/+ /1 ;1<@R !.0
-0(
+(
$. 5 5 5 /)1-&Q+'/.25R $.0$. P8$'0 .(
3-'2(
+& '-22 BFCB %%5 P3(
(P3(
(
(
5 *- 0(
88-'-.7-2
,-+M--. +*- +M$ /77$;.+2 (
.3$13- +*- (
0-.+(
+(
-2 $8 +*- H;-2+(
$.-'2 /.0 +*- 1$7/+(
$. $8 +*- -.7$;.+-'5
'/M;12@&*/2 2*$M. +*/+ +*- 0-+/(
12 $8 +*- -.7$;.+-' )(
3-. (
. /0*@(
'/+ /1 *; /': 7/..$+ ,- 7$''-7+5
;'+*-'=$'- /2 */3- M'(
++-. /,$3- Q.5 GER +*- 7$=%(
1-' 7(
+-2 +*(
2 -P7*/.)- /2 ,/7@)'$;.0 8$' / 1-++-'
M*(
7* 71-/'1&*/2 .$ '-1/+(
$. +$ +*- -P7*/.)- /.0 2$ 1(
@-M(
2- +*(
2 /77$;.+ (
2 2;2%-7+ (
.(
+2 0-+/(
125 4*(
12;7* (
22;-2 /2 +*- (
0-.+(
+&$8 +*- H;-2+(
$.-'2 +*;2 7/..$+ ,- /.2M-'-0 M*/+ 7$.7-'.2 ;2 *-'- (
2 2(
=%1&+*-
113
*- H;-2+(
$. 2;))-2+2 +*/+ /1
*/?:1> 2 =/0**/, /88(
1(
/+(
$. M/2 (
. 0$;,+Z /1
*/?:1> 2 /.2M-' 7$.8(
'=2 +*/+ +*-'- M/2 )$$0 '-/2$. 8$' +*(
25
+*(
2(
. *(
2 M'(
+(
.)25
;+ +*-'- (
2 .$ ,/2(
2 8$'
2 .$+ / %/'+(
2/. *:8(> M$'@ M*-. /1
*$;)* +*- 9&: (
0-=$.2+'/+-2 +*/+ +*- (
=:=2 0-3$+-0 +*-=2-13-2 8(
'2+ /.0 8$'-=$2+ +$ +*-
*/?:1>
+*-'M$'101&
27(
-.7- *- 1(
2+2 +*- =:= /1 *:8(> 8(
'2+ /.0 )(
3-2 *(
= / 8/' 1$.)-' -.+'&+*/. /.&$8 +*$+*-' =:=25
K#
$.- $8 *(
2 $+*-' M'(
+(
.)2 8'$= +*- %$2+ 9&: %-'(
$0 )(
3- /.&-3(
0-.7-
@-1&(
2 +*/+ /1
+*/+ *- */2 1-8+ +*- *:8(> =/0**/,5 4*/+ 2--=2 =$'- 1(
*/?:1> (
2 ,-(
.)
/2@-0 /,$;+ *(
2 1$&/1+(
-2 M(
+*(
. +*- 7$.+-P+ $8 2-7+/'(
/. %$1(
+(
72 (
. (
2*/%;' .$+ /,$;+ *(
2
%'-8-''-0 1-)/1 +'/0(
+(
$. /.0 =-+*$0$1$)&5
1
*/?:1> 2+'-.)+*-.2 +*(
2(
=%'-22(
$. (
. *(
2 /.2M-'5
- 0$-2 .$+ 8--1 +*- .--0
+$ )(
3- *(
2 %$2(
+(
$. 3(
2 \ 3(
2 +*-
:1(
@> $'
/.,/1> 27*$$12 0-2%(
+- +*- 8/7+ +*/+ *- /12$
7'(
+(
7(
?-0 +*- =:=
/.@*<15
- @.$M2 M*/+ (
.8$'=/+(
$. *(
2 H;-2+(
$.-'2
:1(
@(
. +*-
/'- 2--@(
.) (
2 *- / *:8(> %/'+(
2/. $' /
/./8> %/'+(
2/.` - 2--=2 +*-'-8$'- +$ */3-
0(
2+/.7-0 *(
=2-18 8'$= ,$+* 8/7+(
$.2 M*(
7* =/@-2 %1/;2(
,1- +*- 71/(
= $8 +*- 7$=%(
1-'
+*/+ *- */0 -.-=(
-2 (
. ,$+* 7/=%25
KG
,/2(
7 8/7+ +*/+ 2;7* /. -.7$;.+-' (
2 /++-2+-0 +$ (
. +M$ 2$;'7-2 /.0 +*/+ (
. ,$+* $8 +*-= /1 */?:1> (
2 /2@-0
/,$;+ *(
2 =/0**/, /88(
1(
/+(
$. /.2M-'(
.) +*/+ *- (
2 .-(
+*-' / /./8> .$' / *:8(>5 *(
2 @-'.-1 $8 +*./''/+(
3- 2--=2 '-1(
/,1- )(
3-. (
+2 0$;,1- /++-2+/+(
$.5
K#
KG
9&: ;1<= /1 0>. 3$15
%%5 !F D!5
*(
2 -P7*/.)- 2;))-2+2 /.$+*-' '-/2$. 8$' +*- (
2*/%;'(6;'(
2+2 $%%$2(
+(
$. +$ /1 */?:1>5 2 M*/3- 2--. /,$3- (
. +*- 8$'-M$'0 +$ +*- +'/.27'(
%+ $8 *(
2 0(
27$;'2- ,-8$'- /.6/' /1 */?:1> M'(
+-2 +*/+ *(
2
/03(
2$'2 /22;'-0 *(
= *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)M$;10 1-/0 +$ / '-3(
3/1 $8 27(
-.7- /.0 +*- 2*/'> /5 1-/'1&+*'-3(
3/1 $8 27(
-.7- '-8-'2 +$ +*- %'$=$+(
$. $8 +*- /)-.0/ $8 +*- 9&: ,;+ (
. M*/+ 0(
0 +*- '-3(
3/1 $8 +*2*/'> / 1/&` *(
2 -P7*/.)- 7$;10 %'$3(
0- / 71;-5 -8$'- 2+/+(
.)+*/+ /1 *:8(> /.0 ,< /.>8/ */3- .$
71/(
= $3-' *(
= /1 */?:1> 2/&2 +*/+ *- 8$11$M2 '/+(
$./1 %'$$8 (
. +*- '/+(
$./1 27(
-.7-25 .- $8 /1 */?:1> 2
)'-/+-2+ 7$.+'(
,;+(
$.2 +$ +*- 8(
-10 $8 ;Y<1 /1 8(
H* (
2 *(
2(
.2(
2+-.7- $. +*- 7-.+'/1(
+&$8 1$)(
7 +$ +*/+ 27(
-.7- (
.
/1 ;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<15 -- 4/-1 /1 /11/H
(
2+$'&$8 21/=(
7 -)/1 *-$'(
-2 %%5 DF /.0 BDE
BED5 -- /12$ *=/0 /@> /.2<' /==:0 ,< :=(
0 /1 */?:1> 2 U;'(
2+(
7 $7+'(
.- (
. /1 ;2+/Y8: =(
.
114
1$.) M(
+* 7*/')-2 +*/+ /1
*/?:1> *(
=2-18 ./=-2 +*- 7$=%(
1-' 2/&2 +*/+ /1
*/?:1> 2 -.-=(
-2 /77;2-0 *(
= $8 ,-(
.)/
7/11-0
$0 +*- +';- 1(
)*+ (
.
0/'@.-225
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0 +*- $'$/2+'(
/.2 2%-/@ $8 1(
)*+ /.0
- 8;'+*-' M'(
+-2 +*/+ /1
71/(
=(
.)+*/+ /1
$'$/2+'(
/. Q=/0**/, (=/6<2R ,-7/;2- *-
*/?:1> 2 -.-=(
-2 (
.7(
+-0 /
*/?:1> */0 0-8/=-0
:1(
@ ,5
/)*'(
,(/)/(
.2+ *(
= ,&
./2 /.0 +*- W:I> ,< /@' /1
Q05 E"DL
B"BDR /.0 2%$@-. /,$;+ +*-(
' =(
2+/@-25
KC
*-
:H(
11:.>
/)*'(
,(2%'-/0 -3(
1 ';=$'2
KK
*(
2 (
2 (
.8$'=/+(
$. +*/+ 8(
.02 7$''$,$'/+(
$.
'/M;12@&*/2 2;))-2+-0 +*/+ +*-
/)*'(
,((
. H;-2+(
$. M/2 / (
7(
1(
/. ./=-0 ,<
/=$.) +*- )'-/+ =-. $8 +*- -=%(
'-5
-12-M*-'-5
,0
11:*
U/M?> 2 /1
;9/==/0 ,5
,> /1 /'/6 Q05 #B"L
BBBG BC (
. 28/*/.R 0(
27;22-0 (
. ,. /1
;.+/X= 8> +/ '>@* /1 =;1<@ M/ 1 ;=/=5
KF
,. /1 U/M?> +-112 ;2 +*/+ *-
(
1= /1 ;Y<1 M(
+* / '/.21/+(
$. $8 /1 ;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 *5 5 0(
225 .(
3-'2(
+&$8 *(
7/)$ BFKC
%%5 B# /.0 !GE5 1 */?:1> (
.+'$0;7-2 *(
2 0(
27;22(
$. $8 1$)(
7 ,&M'(
+(
.) N *(
2(
.+'$0;7+(
$. (
2 .$+ %/'+ $8
+*- 27(
-.7- $8 ;Y<1 .$' $.- $8 (
+2 2%-7(
8(
7 %'- '-H;(
2(
+-25 /+*-' (
+(
2 / %'- '-H;(
2(
+- 8$' /11 $8 +*- 27(
-.7-2
/.0 M*$-3-' */2 .$+ =/2+-'-0 (
+(
2 .$+ +';2+M$'+*&(
. *(
2 27(
-.7-2 +$ ,-)(
. M(
+* QM/ =/. 1/ &;9>A,(*: 8/
1: +*(
H/+/ 1/*; ,( ;1<=(
*(/Y1/.R5O 1 ;2+/Y8: 3$15 B %5 !B5 + (
2 %$22(
,1- +*/+ /1 */?:1> M/2 -H;/11&
-.)/)-0 (
. 2-++(
.)8(
H* $. / .-M 8$$+(
.)/.0 +*/+ *(
2 )'$;.0,'-/@(
.)=/2+-'%(
-7- $8 ;Y<1 /1 8(
H* /12$
7'-/+-0 -.-=(
-2 8$' *(
= (
. (
2*/%;'5 .$+*-' %$22(
,(
1(
+& +$ ,- 7$.2(
0-'-0 (
2 +*/+ %/'+ $8 /1 */?:1> 2
=(
22(
$. (
. (
2*/%;' M/2 / ,'(
0)(
.)$8 +*- *:8(> /./8> 0(
3(
0-5 *(
2 M$;10 =/@- 2-.2- $8 +*- /,$3-P7*/.)-5 + M$;10 /12$ 8(
+ +*- +*-2(
2 $8 '(
@/ 1/22-. +*/+ /1 */?:1> /22(
2+-0 (
X:= /1 ;1@ (
. +'&(
.)+$
*-/1 3(
$1-.+ 2-7+/'(
/. 0(
3(
2(
$.2 (
. /)*0/0 /.0 +*/+ 9&: ;1<= /1 0>. M/2 M'(
++-. (
. %/'+ +$ 2%-11 $;+ /
.-M 3(
2(
$. $8 +*- '-1(
)(
$. +*/+ M$;10 +'/.27-.0 2-7+/'(
/.(
2=5 -- '(
@/ 1/22-. -' =(
++1-'- 4-) M*-'+*- +*-2(
2(
2 /');-0 +*'$;)*$;+ +*- ,$$@Z 2-- *-' 2;==/'& %%5 BCC BK"8$' / ,'(
-8 $3-'3(
-M5 '$=$+(
.)/
=$'- +$1-'/.+ 3(
-M $8 3/'(
$;2 +*-$1$)(
7/1 8/7+(
$.2 (
2 7-'+/(
.1&+*- +*';2+ $8 /1 /&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1
21:= M/ 1 ?/.0/H/5
KC
. 8/7+ *- 0(
0 7'(
+(
7(
?- :1(
@ ,5 ./2 (
. +*- /.@*<1Z 2-- %5 #""5 *-'- /'- .;=-'$;2 0(
27;22(
$.2
$8 /1 :H(
11:.> (
. +*- /.@*<15 */3- .$+ &-+ 7$=- /7'$22 7'(
+(
7(
2= $8 *(
= ,;+ (
+(
2 H;(
+- %$22(
,1- +*/+ +*(
2
71/(
=(
2 /12$ ,/2-0 $. / %/22/)- (
. +*- /.@*<15
KK
KF
'(
-8- ;.0 -0-. %5 GD5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 BG5 0-8-' +$ '/M;12@&2 '-.0(
+(
$. $8 *(
2 ./=- /2 ,< /1 /'/6 +*$;)* +*2%-11(
.)(
. +*- -0(
+(
$. $8 ,. /1 U
/M?> +*/+ 7$.2;1+-0 )/3- *(
2 @;.&/ 7-'+/(
.1&-''$.-$;21& /2 ,< /1 <65
115
+'/3-1-0 +$ '/H /.0
*$'/2/. /.0 +*-. +$ .0(
/ =/0- -.-=(
-2 /=$.) / .;=,-' $8
*/?:1> M/2 / *-'-+(
7 Q=;19(
0R '-8-''(
.)+$ *(
= /2 N/1
=:=2 /.0 71/(
=-0 +*/+ /1
+*- $'$/2+'(
/.O Q/1
*/?:1> /1 =/6<2>R M*-.-3-' *- =-.+(
$.-0 *(
=5
+*-'- (
2 '-8-'-.7- (
. +*- 1-++-'2 +$
F"
*/?:1>
2 M- */3- 2--.
(
2*/%;'(
2 =/@(
.)+*- 7*/')- +*/+ /1
*/?:1> M/2 /
$'$/2+'(
/.5
;'+*-' (
.8$'=/+(
$. /,$;+ +*(
2 =/. (
2 8$;.0 (
.
/ :1(
= /1 (
=:. 8> =/ '(
8/+ /*1 /1 H/&'/M:.5
(
7(
1(
/.
,<
,0
11:*
;9/==/0 ,5
/,,:)* /12$ M'(
+-2 $8 /1
FB
/,,:)* 2 /1
/)*'(
,(2$;'7- /1
*(
2 2$;'7- )(
3-2 +*- 8;11 ./=- $8 +*-
,> /'/6 /1
:?/'> 2 $%%$2(
+(
$. +$ /1
:?/'> @.$M. /2 /1
1
*/?:1> N - 0(
-0 (
. 28/*/. /8+-'
#"" / &-/' /8+-' *- ,-7/=- (
.3$13-0 (
. 7$.81(
7+2 $3-' +*- 71/(
=2 $8 /1
$.- $8 +*$2- M*$ '$2- ;% /)/(
.2+ *(
= ,;+ *- Q(
5-5 /1
*/@>5
*/?:1>5
- M/2
*/?:1>R M/2 %'$+-7+-0 8'$= +*-=
F!
/.0 +*-&0(
0 .$+ '-/7* *(
=5O
$=- $8 +*(
2 (
.8$'=/+(
$. M$'@2 /)/(
.2+ +*- *&%$+*-2(
2 +*/+ /1
:1(
@> M*$ %/'+(
7(
%/+-0 (
. +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
*/?:1> (
.
:?/'> M/2 +*-
(
2*/%;'5
1
:?/'> 2
0-/+* (
. #B"L
BBBG BC M$;10 (
8 8/7+ ,- 2-3-. &-/'2 /8+-' +*- -3-.+2 $8 #"DL
BB"F '/+*-'
+*/. / 2(
.)1- &-/' /.0 /1
F"
/,,:)* 2 -.+'& 2;))-2+2 +*/+ +*(
2 7$.81(
7+ +$$@ %1/7- (
.
,. /1 U
/M?> /1 ;.+/X= 8> +/ '>@* /1 =;1<@ M/ 1 ;=/=
:(
'/+ /1 / :'(
8 /1 +*=:.(
&&/ BD#C BDG" 3$15 F %5 BF"5
5
'-.@$M Q-05R
/&0/':,:0
/A
,/ +
FB
,0 /1 /9=:. ,5 ;9/==/0 /1 /,,:)*
/ :1(
= /1 (
=:. 8> =/ '(
8/+ /*1 /1 H/&'/M:.
;9/==/0 :I<0 Q-05R ;.(
2 /1 /@+/,/ /1 +>H/ /.0 /(
'$
/@+/,/+ /1 *:.(
&&/ 8(
'2+ -05 BFGK
3$15 D %%5 !"! !"D5 *(
2 -.+'&(
2 7(
+-0 (
. / 0 *;':, N /M1 (
9':H/1 =;':,(
A
>. 1((
9&: /1 */?:1> 7+/2
0-1 7$1$H;(
$ (
2%/.$ ;.-7(
.$ Q /1=/ 0- /11$'7/ BFCFR /0'(
0 BFKD %5 BDK5
F!
NM/ +;M;8(
&/ ,((
Y,/*:. ,/ 0 /1 @*;=2/=: / 2/./+/. ,/ 0 /. 6/'/+ 1/*; 9;'<, 8> =;A
:1/,/+ /1
*/?:1>hM/ @:./ /9/0 /1 H: (
=>. /1/&*(*;.:@/ M/1/@(
. 9;=(
&/ =(
.*;= M/ 1: &/Y(
1< (
1/&*(
5O / :1(
=
/1 (
=:. %5 !"D5
116
28/*/.5
$M-3-' +*- 8/7+ +*/+ +*- -/2+-'. 2$;'7- )(
3-2 /. -P/7+ 0-/+* 0/+- M*(
1- +*-
M-2+-'. 2$;'7-2 -(
+*-' )(
3- .$ 0-/+* 0/+- $' '-8-' +$ *(
2 0-/+* $77;''(
.)/+ 2$=- %$(
.+
FD
/8+-' +*- &-/' #""
2;))-2+2 +*/+ +*-
/2*'(
HM/2 H;(
+- 3/);-5
M*$ '$2- ;% /)/(
.2+ /1
1
/,,:)* 2 -.+'&M'(
+-2 $8 /1
*/?:1> /.0 $8 /1
8(
+2 M-11 M(
+* +*- 7/=%/(
). $8 +*,& /.6/' /.0 +*;2 /1
1
/)*'(
,(
2 @.$M1-0)- $8 /1
:?/'> ,-(
.)$.- $8 +*$2-
*/?:1> ,-(
.)%'$+-7+-0 8'$= *(
2 -.-=(
-25
(
2*/%;'(8;H/*: /)/(
.2+ /1
:?/'> =;2+ ,- +*-
*(
2
*/?:1> /.0 *(
2 /7H;(
++/1
/)*'(
,('-8-''-0 +$ (
. +*- 1-++-'25
:?/'> (
2 /12$ / 1(
@-1&7/.0(
0/+- 8$' +*- =/. /1
M- */3- 2--. /,$3- /1
:?/'> 2 1(
8- (
.
*/?:1> M'(
+-2 +*/+ +*-
*/?:1> /77;2-2 $8 8$')-'&5
2
/ >2 ( *$':2:. %-'=/.-.+1&,/.(
2*-0
+*- N8$')-'O 8'$= +*- 7(
+& 1-/0(
.)*(
= +$ )$ +$ +*- 7/=% $8 /.6/' M*-'- *- 2%'-/0 *(
2
21/.0-' $8 /1
*/?:1> +$ .$ -88-7+5
FE
-'+/(
.1&+*- / >2 ( *$':2:. M$;10 8(
.0 (
+ -/2(
-' +$
%-'=/.-.+1& ,/.(
2* /. $;+2(
0-' +*/. / ./+(
3-
(
2*/%;'( -2%-7(
/11& / '-1(
)(
$;2 27*$1/'
8'$= +*- %/+'(
7(
/. 71/22 M(
+* (
=%$'+/.+ 8/=(
1&+(
-25
7$;'+ 8(
+2 M(
+* +*- 7$=%(
1-' 2 71/(
= +*/+ +*-
*- 21/.0-' $8 /1
*/?:1> /+ /.6/' 2
/)*'(
,(2%'-/0 -3(
1 ';=$'2 /=$.)+*- )'-/+
=-. $8 +*- -=%(
'-5
*/+ +*- / >2 ( *$':2:. ,/.(
2*-0 $.- $8 /1
*/?:1> 2 @-&%-'2-7;+$'2 (
2 8;'+*-'
-3(
0-.7- +*/+ *- -.6$&-0 +*- ,/7@(
.) $8 (
=%$'+/.+ -16;@ $88(
7(
/12 (
. *(
2 /7+(
3(
+(
-2 (
.
FD
&:I )(
3-2 .$ 0-/+* 0/+- /'+>, /1 /0:'(
@ M/ +/H'>, /1 =/2:1(
@ 1(=/ '(
8/+ / 1:=
':, Q-05R -+;/. /1 /@+/,/ /1 /)*'(
,(
&&/ BE"DL
BFKD 3$15 K %%5 B"B
B"!5
;9/==/0 ,5 ;9/==/0 /@*1<8 /12$ )(
3-2 *(
2 0-/+* 0/+- /2 N/8+-' #""O */6/'/+ /1 .<' /1
?/@(
&&/ 8> A
/,/H:+ /1 s1(
@(
&&/ -(
';+ :' /1 (
+:, /1 '/,(
&&/ BFC Q'-%'(
.+ $8 BDEF *5 -0(
+(
$. /(
'$
/1 /A
,/ / /1 /1/8(
&&/R %5 B!#5
1 W:I>
=/0**/,
FE
:1(
@ / >0 9=/0
1
*/?:1> '-%$'+2 +*/+ +*- 8$')-' M/2 ;.2;77-228;1 (
. *(
2 /++-=%+ +$ +;'. /.6/' /)/(
.2+ *(
=Z '(
-8*/?:1>
;.0 -0-. %5 CK5 *- 7$=%(
1-' $. +*- $+*-' */.0 '-%$'+2 +*/+ *(
2 -88$'+2 1-0 /.6/' +$ 2;==$. /1
+$ *(
2 7$;'+Z (
,(
05 %5 GD5
117
(
2*/%;'5
*(
2 M$;10 */3- ,--. 7';7(
/1 )(
3-. +*/+ *- 2--=2 +$ */3- -.6$&-0 1(
++1-
%$%;1/' 2;%%$'+ (
. (
2*/%;'5
/.> (
,.
/2 <0 /1
;1@ /.0
/1
/60 /1
/ >2 ( *$':2:. /+ +*(
2 +(
=- M/2
/.> M*$ *-10 +*- +(
+1-2
/M1/5
F#
;0 /.0 *(
2 )'/.08/+*-'
;1@ (
.
*-
(
2*/%;' /2 ,$+*
/ >2 ( *$':2:.
- M/2 / =-=,-' $8 +*,<
1>
/22:. /1
*/&@* /1 21:= /.0
;9/==/0
/.> 2;%%$'+-0 /1
;1@ 2 2$.
/@*' /1
,<
:6 /1
;9/==/0
>.
:Y(
' /1
/.> 8/=(
1& $'(
)(
./11&8'$=
/.> Q05 EGDL
B"CBR 2-'3-0
/ >25
FG
(
X:= /1
+ M$;10 2--= +*/+
*/?:1> /2 +*- /%%$(
.+-- +$ +*-
(
X:=(
&&/ $8
/'3
,<
(
X:= /1
;1@ /)/(
.2+ *(
2 -.-=(
-2 1-/3(
.)+*-= M(
+* .$ 7*$(
7- ,;+ +$ )$
0(
'-7+1&+$ /.6/'5
*- 7*/')- +*/+ /1
*/?:1> */0 21/.0-'-0
,<
/.>8/ '-2$./+-0 M(
+* /.6/' /
/./8> *(
=2-18 M*-'- $+*-' 2;7* 7*/')-2 2--=(
.)1&*/0 .$+5
77$'0(
.)+$ /1
*/?:1> 2
/77$;.+ ,-8$'- *- M/2 /7+;/11&2;==$.-0 +$ /.6/' 2 7$;'+ / )'$;% $8 *(
2 2;%%$'+-'2
7/=- +$ 2%-/@ (
. *(
2 0-8-.2- %-'*/%2 +*- )'$;% $8 *(
2 2+;0-.+2 8'$= J<2 0(
27;22-0
/,$3-5
FC
*-(
' 0-8-.2- 2M/&-0 /.6/' M*$ 2;==$.-0 /1
*/?:1> %/'+1&+$ *-/' *(
=
'-2%$.0 +$ +*- 7*/')-2 ,;+ /12$ %/'+1&$;+ $8 / 0-2(
'- 2(
=%1&+$ =--+ +*- =/.5
F#
FG
/.0 CE5
GK
FK
1
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 !!B !!!5
$' ,'(
-8 0(
27;22(
$.2 $8 ,< 1> /22:. /1 /.> 2-- ;11(
-+ /+'(
7(
/.2 $8 (
2*/%;' %%5 G# GK
. +*- $88(
7- $8 */&@* /1 21:= 2-- (
,(
05 %%5 #B #C /.0 G# /.0 $. +*- $88(
7- $8 '/ >2 2-- %%5 GG
FC
1 */?:1> M'(
+-2 2(
=%1&$8 / )'$;% $8 %(
$;2 =-. M(
+*$;+ (
0-.+(
8&(
.)+*-= /2 *(
2 2+;0-.+2 +*$;)*
-8- ;.0 -0-. %5 CK5
(
+ 2--=2 1(
@-1&+*/+ +*- +M$ )'$;%2 /'- +*- 2/=-5 '(
FK
*- 7$=%(
1-' M'(
+-2 +*/+ /1 */?:1> 2 0-8-.0-'2 7/=- +$ /.6/' 2 7$;'+ /8+-' /1 */?:1> */0 /1'-/0&
,--. 2;==$.-0 /.0 2-.+ / 1-++-' +$ /.6/' /2@(
.)+*/+ *- .$+ ,- 8$'7-0 +$ 7$=- +$ +*- 7$;'+ /.0 +*-'-,&
,'-/@ *(
2 3$M /+ +*- +$=, $8 ,'/*/= .$+ +$ /%%-/' ,-8$'- ;1+/.25 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 GC GK5 1
*/?:1> M'(
+-2 (
. +*- 8$'-M$'0 +$ +*- +'/.27'(
%+ $8 *(
2 0(
27$;'2- ,-8$'- /.6/' +*/+ +*- )'$;% $8 %(
$;2 =-.
/%%-/'-0 (
. /.6/' 2 7$;'+ ,-8$'- *- */0 2;==$.-0 /1 */?:1>5 *-(
' /%%-/'/.7- (
. 7$;'+ 1-/0 /.6/' +$
118
*/?:1> ,-)/. *(
2 6$;'.-& 8'$= J<2
FF
+$
/.6/' 2 7$;'+ (
.
;'<)* ,;+ 2+$%%-0 (
.
/2**/0 +$ M'(
+- +$ /.6/' /.0 /2@ +*/+ *- ,- -P7;2-0 8'$= */3(
.)+$ /%%-/' ,-8$'- *(
=
(
. $'0-' .$+ +$ ,'-/@ +*- $/+* *- */0 +/@-. /+ +*- +$=, $8 ,'/*/= .-3-' /)/(
. +$ /%%-/'
,-8$'- ';1-'25
B""
/.6/' 0-.(
-0 +*(
2 '-H;-2+ /.0 2$ (
. #"DL
BB"F /1
0(
27$;'2- ,-8$'- /.6/'5
*/?:1> *-10 *(
2
B"B
*- +-P+ $8 *(
2 0(
27$;'2- (
2 '-=(
.(
27-.+ $8 *(
2 -'2(
/. 1-++-'2 +$ $+*-'
-16;@
$88(
7(
/12 7$.2(
2+(
.)=/(
.1&$8 /0=$.(
+(
$. +$ 1-/0 / )$01&1(
8- /.0 +$ ;2- / M$'101&$88(
7$8 )'-/+ %$M-' +$ 2-7;'- /. -3-. =$'- =/).(
8(
7-.+ 0$=/(
. (
. +*- /8+-'1(
8- ,& /7+(
.)
6;2+1&5
/1
2(
. +*- 7/2- $8 +*- 1-++-'2 8$11$M(
.)M*/+ 2--=2 +$ ,- /. -P%-7+-0 8$'=;1/
*/?:1> 7$=-2 +$ +*- =/++-' /+ */.0 $.1&/+ +*- -.0 $8 *(
2 0(
27$;'2-5
2+$'&$8 *(
2 2;==$.2 +$ +-/7* (
. (
2*/%;' -=%*/2(
?(
.) /@*' /1
;1@ 2 /22;'/.7- +*/+ +*-
- '-7$;.+2 +*-
;1@ 2 (
.2(
2+-.7- +*/+
*- 7$=- 0-2%(
+- *(
2 $,6-7+(
$.2 +*/+ +*- /)- M/2 .$+ '-/0&8$' *(
2 M$'025
/1
B"!
(
.) /.6/' (
2 6;2+ /.0 M(
11 2+/.0 ,&*(
=5
- '-7/112 /@*'
- %/&2 27/.+
2;==$. /1
*/?:1> $;+ $8 / 0-2(
'- +$ =--+ 2$ %(
$;2 / =/. *-/' *(
2 M$'02 /.0 %'$8(
+ 8'$= *(
2 %'/&-'25
*- +';+* 2--=2 +$ 1(
- 2$=-M*-'- (
. ,-+M--.5
1 */?:1> 7-'+/(
.1& 8-1+ (
+
.-7-22/'&+$ 0-8-.0 *(
=2-18 8'$= +*- 7*/')- +*/+ *- */0 21/.0-'-0 ,< /.>8/ / 7*/')- /00'-22-0 /+ 2$=1-.)+* (
. *(
2 0(
27$;'2- ,-8$'- /.6/'Z *- */0 71-/'1&.$+ ,--. 8;11&/,2$13-05 '(
-8- ;.0 -0-. %%5 C# CG5
$M-3-' *- 7$;10 .$+ */3- 0-%/'+-0 8;11&8'$= +*- +';+* (
. *(
2 8$'-M$'0 2(
.7- /8+-' /11 /.6/' M/2 +$
'-/0 (
+ /.0 M$;10 '-7$).(
?- 81/)'/.+ 8/12-*$$025 *- 7$=%(
1-' 8;'+*-' M'(
+-2 $8 /.6/' '(
2(
.)+$ )'--+ /1
*/?:1> -=,'/7(
.)*(
= /.0 */3(
.)*(
= 2(
+ +$ +*- 2(
0- $8 +*- +*'$.-5 '(
-8- ;.0 -0-. %5 GK5
'(
-8- ;.0
-0-. %5 CK5
FF
*- 7$=%(
1-' M'(
+-2 $8 /1 */?:1> 2 N'-+;'.O +$ J<2 8'$= +*- 7$;'+ $8 /.6/' M*(
7* =(
)*+ (
=%1&
+*/+ *- /1'-/0&'-2(
0-0 +*-'- +*$;)* (
+ 7$;10 2(
=%1&'-8-' +$ +*- '-+;'. $8 / ./+(
3- 2$. +$ *(
2 7(
+&5 '(
-8;.0 -0-. %5 CF5
B""
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 G# GC5
B"B
1 */?:1> M'(
+-2 (
. *(
2 '-H;-2+ +$ ,- -P7;2-0 8'$= /%%-/'(
.),-8$'- /.6/' +*/+ *- (
2 #D &-/'2
$10 M*(
7* )(
3-. +*/+ *- M/2 ,$'. (
. E#"L
B"#K %1/7-2 +*- /;0(
-.7- (
. #"DL
BB"F5
B"!
1 */?:1> ,-)(
.2 *(
2 0(
27$;'2- ,&2/&(
.)+*/+ 2;7* 0(
27$;'2-2 7$.2(
2+ $8 8$;' %$(
.+2 %'/&-'
%'/(
2- /03(
7- /.0 / '-H;-2+5 '(
-8- ;.0 -0-. %5 GF5
119
/++-.+(
$. +$ =$2+ $8 +*- 7*/')-2 +*/+ */3- ,--. =/0- /)/(
.2+ *(
= .$+(
.)+*/+ *(
2 M'(
+(
.)2
/'- .$3-1 /.0 0(
88(
7;1+ /.0 +*/+ *- (
2 %'-%/'-0 +$ -P%1/(
. +*-= +$ /.&$.- M*$ H;-2+(
$.2
+*-=5
,<
;+ *- -P%'-22-2 *(
2 $;+'/)- +*/+ /.&$.- 2*$;10 */3- /77;2-0 *(
= $8 21/.0-'(
.)
/.>8/5
.&$.- *- 2/&2 M*$ 71/(
=2 +*/+ *(
2 M'(
+(
.)2 7$.+/(
. /.&+*(
.),;+ +*-
*(
)*-2+ %'/(
2- 8$' *(
=(
2 / 1(
/'5
- -.02 *(
2 0(
27$;'2- ,&/2@(
.)+$ ,- 8'--0 8'$= *(
2
+-/7*(
.)0;+(
-2 (
. (
2*/%;' /.0 J<2 2$ +*/+ *- 7/. M(
+*0'/M +$ 2-71;2(
$. /2 +*- /)- M(
11
.$+ ,-/' *(
2 M$'025
B"D
77$'0(
.)+$ +*- 7$=%(
1-'
/.6/' 2 '-2%$.2- M/2 -88;2(
3-5
- 0-.(
-0 +*- '-H;-2+
+$ 1-/3- +-/7*(
.)/.0 (
.2(
2+-0 +*/+ +*- 0(
27$;'2- ,- M'(
++-. 0$M. 2$ +*/+ /11 27*$1/'2 $8
'/H/.0 *$'/2/. =(
)*+ '-/0 (
+5
- +$10 /1
*/?:1> +*/+ *- M$;10 */3- / 27*$$1 ,;(
1+ 8$'
*(
= /.0 +*/+ /11 27*$1/'2 M$;10 ,- '-H;(
'-0 +$ /%%-/' ,-8$'- *(
= $.7- %-' &-/' +$ */371/'(
8(
-0 +$ +*-= -3-'&+*(
.) +*/+ M/2 ;.71-/'5
8 +*-& 0(
88-'-0 8'$= /1
M$;10 */3- +$ ,- %/+(
-.+ ;.+(
1 *- 7$.3(
.7-0 +*-= $8 *(
2 3(
-M5
77$'0(
.) +$
,0 /1
*:8(
' /1 :'(
2> /1
*(
2 8/7+ (
2 7$.8(
'=-0 ,&/.$+*-' 1-++-'
B"#
*/?:1> +*-&
B"E
*/?:1> 2%-.+ *(
2 8(
./1 &-/'2 (
. J<25
2$ (
+ M$;10 2--= +*/+ *- 0(
0 .$+ '-+;'. +$
(
2*/%;' +$ +-/7* +*$;)* +*- '-H;-2+ +*/+ *- ,- -P7;2-0 8'$= +-/7*(
.)(
. ,$+*
/.0 J<2 =(
)*+ 2;))-2+ +*/+ *- */0 2$=- 2$'+ $8 0;/1 /%%$(
.+=-.+5
B"D
B"E
B"#
(
2*/%;'
2 M- */3- 2--. /1
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 C# CG5
'(
-8- ;.0 -0-. %5 CG5
. #"EL
BBB" /1 */?:1> '-6-7+-0 / 2;==$.2 +$ '-+;'. +$ +-/7*(
.)/+ +*- (
X:=(
&&/ (
. /)*0/05
. *(
2 1-++-' /1 */?:1> M'(
+-2 $8 -/'.(
.)*(
2 1(
3(
.)8'$= +*- '-3-.;- $8 / 2=/11 %(
-7- $8 1/.0 (
. J<2 /.0 $8
.$+ M/.+(
.)+$ 1-/3- *(
2 7*(
10'-. (
. $'0-' +$ )$ +$ /)*0/05 - 2/&2 +*/+ -3-. (
8(
+ M-'- %$22(
,1- +$ ,'(
.)
/)*0/0 +$ J<2 *- M$;10 .$+ M/.+ +$ +/@- +*- %$2+5 - 8;'+*-' 2%-/@2 $8 */3(
.)B#"2+;0-.+2 (
. J s, so it
is clear that he continued to teach in his final years in his native city. See '(
-8- ;.0 -0-. %%5 BDE BDG5
120
*/?:1> 0(
0 M'(
+- 0$M. *(
2 0(
27$;'2- M(
+* / 8$'-M$'05
*- 71/(
= +*/+ *- M/2 /%%$(
.+-0
/. /',(
+-' $8 7$''-7+ ,-1(
-8 (
. +*- -16;@ 1/.02 7/. ,- /++'(
,;+-0 +$ +*- -.+*;2(
/2= $8 +*7$=%(
1-' ,;+
/.6/' M/2 71-/'1& (
=%'-22-05
*/?:1> / )(
8+ $8 M(
10 )/=-5
/.6/'5
B"G
1
/.6/' 1/+-' M-.+ *;.+(
.) /.0 2-.+ /1
*/?:1> '-7(
%'$7/+-0 ,&M'(
+(
.) /Y>9/+ /1
;1<@ 8$'
4(
+* +*/+ +*- 7$.+'$3-'2&2--=2 +$ */3- -.0-05
*- 8$'-)$(
.) 2+$'& %(
-7-0 +$)-+*-' 8'$= /1
*/?:1> 2
-'2(
/. 1-++-'2 /.0 +*-
7$==-.+/'& $8 +*- 7$=%(
1-' $8 +*$2- 1-++-'2 =/@-2 71-/' +*/+
(
2*/%;'( /./8>2 /.0
*:8(>2 $3-'7/=- +*-(
' ,(
++-' '(
3/1'&/.0 8$'=-0 / 7$==$. 8'$.+ /)/(
.2+ /1
$;+2+/.0(
.)H;-2+(
$. /+ +*(
2 %$(
.+ (
2 M*/+ 1-0 +*-= +$ 0$ 2$`
/03/.7- *-'- (
2 +*/+ $%%$2(
+(
$. +$ /1
$%%$2(
+(
$. +$ +*- /)-.0/ $8 9&:
*-
*- *&%$+*-2(
2 M(
11
*/?:1> $. +*- %/'+ $8 +*- ;1/=: $8
;1<= /1 0>.5
*/?:1>5
2 M- */3- 2--. /1
(
2*/%;' M/2
*/?:1> /7+(
3-1&
%'$=$+-0 +*(
2 %'$)'/= 0;'(
.)*(
2 %-'(
$0 $8 '-1/+(
3- 2-71;2(
$. (
. J<2 /.0 7$.+(
.;-0 +$ 0$
2$ ;%$. *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.) (
.
0(
27(
%1-25
(
2*/%;'5
(
3-. +*(
2 '-1/+(
$.2*(
% /.0 /1
(
2*/%;' (
+ (
2 71-/' +*/+ /@*' /1
- 7$;.+-0
/@*' /1
*/?:1> 2 0-27'(
%+(
$.2 $8 *(
2 2;==$.2 +$
;1@ 7/11-0 ;%$. /1
*/?:1> .$+ $.1& /2 / ,'(
11(
/.+
27*$1/' $8 8(
H* ,;+ /12$ /2 / %'$%$.-.+ $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7-5
/%%$(
.+-0 *(
= +$ +*-
;1@ /=$.) *(
2
/@*' /1
;1@
(
X:=(
&&/ 2$ +*/+ *- =(
)*+ ,- /,1- +$ %'$=$+- *(
2 /)-.0/ (
. /.
$88(
7(
/1 7/%/7(
+&5
B"G
*(
2 2+$'&$8 /.6/' 2-.0(
.))/=- +$ /1 */?:1> (
2 +$10 ,&M/&$8 (
.+'$0;7+(
$. +$ / +-P+ +*/+ +*7$=%(
1-' 71/(
=2 (
2 / 0-0(
7/+(
$. +$ /Y>9/+ /1 ;1<@ M*(
7* /2 */3- 2*$M. /,$3- Q.5 EBR (
2(
. 8/7+ /
8$'-M$'0 +$ +*- +'/.27'(
%+ +$ /1 */?:1> 2 0(
27$;'2- ,-8$'- /.6/'5
'(
-8- ;.0 -0-. %%5 CG CC5 $'
'/M;12@&2 /');=-.+ +*/+ /Y>9/+ /1 ;1<@ M/2 M'(
++-. 8$' /.6/' /.0 .$+ ;1+/. ;9/==/0 (
,.
/1(
@2*:* 2-- (
,(
05 %%5 !"!#5
121
*(
2 *&%$+*-2(
2 (
2 2+'-.)+*-.-0 ,& +*- /77$;.+2 $8 +*- 7'(
+(
H;-2 $8 /1
7$.+/(
.-0 (
. +*- 1-++-'25
*/?:1>
.- $8 +*- +*'-- M$'@2 =-.+(
$.-0 /2 +/')-+2 $8 7'(
+(
7(
2= (
2
>=(
&: /1 2/ :0/ M*(
7* /1 */?:1> 0-27'(
,-2 /2 / =-0(
;= 1-.)+* +'-/+=-.+ $8 +*$+*-'M$'101&27(
-.7-5
.- $8 +*- +M$ 7'(
+(
H;-2 $8
(
2*@:+ /1 /.M:' (
2 $8 (
+2 0(
27;22(
$. $8
+/M9>0Z (
. 0-8-.0(
.)(
+ /1 */?:1> 0'/M2 $. (
=/)-2 /.0 0(
27;22(
$.2 8'$= (
+:, /1 +/M9>0
M/ 1 +/M/@@;1 Q,$$@ bbb $8 +*- 9&: R +*;2 *(
)*1(
)*+(
.)+*- 7$..-7+(
$. ,-+M--. *(
2
$%%$.-.+2 7'(
+(
7(
2= $8
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0 /. (
=%$'+/.+ %/22/)- (
. +*- 9&: 5
;'+*-' 3/1(
0/+(
$. $8 +*(
2 *&%$+*-2(
2 7$=-2 8'$= / 1(
++1- .$+-0 M$'@ /1
2*@:1:+ /1 (
9&: 5
M'$+- 0;'(
.)+*(
2 %-'(
$0 ./=-1&/1 =1: 8> (
*/?:1>
M(
11 /');- +*/+ +*(
2 M$'@
M/2 M'(
++-. (
. '-2%$.2- +$ +*- 7$.+'$3-'2&(
. (
2*/%;'5 + '-3-/12 / 7'(
+(
H;- /,$;+ M*(
7*
+*- 1-++-'2 /.0 $+*-' 2$;'7-2 /'- 2(
1-.+ ,;+ M*(
7* /77$'0(
.) +$ /1
*/?:1> 2 $M.
0-27'(
%+(
$. '-7-(
3-0 =$'- /++-.+(
$. /=$.)27*$1/'2 +*/. +*- %;,1(
7 7'(
+(
H;-2 $8
/1 /.M:'
>=(
&: /1 2/ :0/ $' /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:15
(
2*@:+
$+ 2;'%'(
2(
.)1& M*/+ '(
1-0 +*-
27*$1/'2 M/2 9&: ;1<= /1 0>.5
1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&:
1 =1: 8 (
2*@:1:+ /1 (
9&: Q *- $=%$2(
+(
$. $. +*- ,27;'(
+(
-2 $8 +*- -3(
3/1R
*/2 ,--. /22-22-0 (
. +-'=2 $8 /;+*-.+(
7(
+&/.0 0/+- $8 7$=%$2(
+(
$.
B"C
B"C
+/@-. /2 / 2$;'7-
/3/ /?/';2 /8-* 0/+-2 +*- =1: +$ +*- %-'(
$0 ,-+M--. /1 */?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)/.0 *(
2
-2 (
. /1 */??:1> %5 EK5 /;'(
7- $;&)-2 '-2+'(
7+2 +*- '/.)0-/+* (
5-5 EFFL
BB"G #"#L
BBBB5 -- *-' +;0(
+$ EFFL
BB"G #"DL
BB"F5 -- *(
2 22/(0- 7*'$.$1$)(
- 0-2 v;3'-2 0- 1 */?:1> Q 1)/?-1R %%5 CE CKZ
-$')- $;'/.( N *- *'$.$1$)& $8 */?:1> 2 4'(
+(
.)2 O %5 !DBZ (
0-= N
-3(
2-0 *'$.$1$)& $8
*/?:1> 2 4'(
+(
.)2 O %5 !FC5 45 $.+)$=-'&4/++ */2 /');-0 +*/+ +*- )1$22/'&$8 ;8(+-'=(
.$1$)&8$;.0
(
. +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- =1: (
2 / 1/+-' (
.2-'+(
$.5 2 2S
. /1/7(
$2 .$+-0 +*- 2/=- )1$22/'&(
2 8$;.0 M$'0
8$' M$'0 (
. ;9&> /1 >. ,. /1 '/,> 2 /1 ;+;9:+ /1 /@@(
&&/ (
);-1 2S
. /1/7(
$2 / -2%(
'(
+;/1(
0/0
0- 1)/?-1 &2; 2-.+(
0$ 7'(
2+(
/.$ $=$
'-2+$=/+S
/ 1)/?-1(
/./ /0'(
0 BFE %5 K!5 4/++ M'(
+-2 +*/+
,. /1 '/,> M$;10 */'01&*/3- 8$;.0 +*-2- 0-8(
.(
+(
$.2 +$ *(
2 1(
@(
.)(
8 +*-&0(
0 '-%'-2-.+ +*- +*$;)*+ $8 /1
122
8$' /./1&2(
2 $8 /1
2;==/'(
?-0 (
.
B"K
*/?1 2 7$2=$1$)&
%/.(
2*5
BB"
B"F
/.0 *(
2 /'+(
7;1/+(
$. $8 +*-$0(
7&
/.0
;+ +*- 2%-7(
8(
7 '*-+$'(
7/1 /(
=2 $8 +*- =1: /.0 +*-
7(
'7;=2+/.7-2 $8 (
+2 7$=%$2(
+(
$. */3- .-3-' ,--. 0-+-'=(
.-05 . 1(
)*+ $8 +*- %'-7-0(
.)
/./1&2(
2 $8 /1
*/?1 2 -'2(
/. 1-++-'2 (
+(
2 .$M %$22(
,1- 8$' +*- 8(
'2+ +(
=- +$ 0/+- +*-
=1: =$'- /77;'/+-1&/.0 +$ ;.0-'2+/.0 (
+(
.(
+2 %'$%-' 7$.+-P+5
1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1
(
9&: (
. +;'. 7/2+2 / 3-'&0(
88-'-.+ 1(
)*+ $. +*- 7$.+'$3-'2&'-3-/1-0 (
. +*- 1-++-'25
2 +*- 3/'(
$;2 +(
+1-2 /22$7(
/+-0 M(
+* +*(
2 M$'@ '-3-/1
/)/(
.2+ 7'(
+(
7(
2=2 $8 +*- 9&: 5
-$')-
BBB
+*- =1: (
2 / 0-8-.2-
$;'/.(*/2 2$;)*+ +$ 7$.+-P+;/1(
?- +*- M$'@ ,&
*/?:1> /.0 2$ M'(
+-2 +*/+ +*-&=;2+ -(
+*-' ,- 8/12-1&/27'(
,-0 +$ /1 */?:1> $' 2(
=%1&'-%'-2-.+ /77-%+-0
0-8(
.(
+(
$.2 (
. *(
2 0/&5 . -(
+*-' 7/2- *- /002 +*-&0$ .$+ '-%'-2-.+ /1 */?:1> 2 +*$;)*+5 0$ .$+ @.$M$.
M*/+ ,/2(
2 4/++ 2;))-2+2 +*/+ ,. /1 '/,> 8$;.0 /1 */?:1> 2 +*$;)*+ 0(
2+/2+-8;15 -- 4/++ 2 N *;+*-.+(
7(
+&$8 4$'@2 ++'(
,;+-0 +$ /1 */?:1> U
$;'./1 $8 +*- $&/1 2(
/+(
7 $7(
-+& BF#! %5 E!5
+2 ,-(
.)(
.2-'+-0 $;+ $8 $'0-' ,&/1 ;'+/I: /1
*- =1: M/2 %'-2-'3-0 +$ $;' 0/&+*'$;)* (
/,>0> (
.+$ *(
2 7$==-.+/'&$. +*- 9&: ./=-1& +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. 3$15 B! %%5 B"# BDD5 (
3-. +*0(
2$'0-' $8 +*- +-P+ 4/++ M'(
+-2 -P+'/.-$;2 =/+-'(
/1 7$;10 -/2(
1&*/3- 21(
%%-0 (
.5 $M-3-' +*- )1$22/'&(
2
1(
2+-0 (
. +*- @*;A
,/ $8 +*- =1: /=$.)+*- =/+-'(
/1 +*/+ /1 */?:1> M(
11 7$3-' (
. +*/+ M$'@ 2$ (
8(
+ M/2
21(
%%-0 (
. (
+ M/2 7/'-8;11& (
.+-)'/+-0 (
.+$ +*- M$'@5
1 /,>0> 0$-2 2$=-+(
=-2 '-/0 /1 */?:1> M(
+*
= /1 6/,/'<+ Q/77;'/+-1& (
+ 2--=2
'-8-'-.7- +$ +*- +*$;)*+ $8 ,. /1 '/,> -P%1/(
.(
.)8$' -P/=%1- *(
2 :1(
+$ =-R /2 2&.$.&=$;2 M(
+* +*- ,/'?/@* $' (
2+*=;2 ,-+M--. +*- =/+-'(
/1 M$'10 /.0 +*- 0(
3(
.- M$'105 *)1$22/'&7$;10 */3- ,--. (
.2-'+-0 ,&/1 /,>0> $' 2$=-$.- -12- /2 / 8;'+*-' -88$'+ (
. +*(
2 3-(
.5 -- +9:8
%5P5 ;'+*-'=$'- 4/++ %$(
.+2 $;+ +*/+ 8-M $8 +*- +-'=2 (
. +*- )1$22/'&/7+;/11&7$=- ;% (
. +*- =1: 5 *$.- /');=-.+ +*/+ 2-- 8$' /77-%+(
.)+*- )1$22/'&/2 /;+*-.+(
7(
2 +*- %$22(
,(
1(
+&+*/+ (
+ '-%'-2-.+2 / 8;'+*-'
/++-=%+ ,& /1 */?:1> +$ M(
. /77-%+/.7- 8$' *(
2 +*$;)*+ ,& -P%1(
7(
+1& /22$7(
/+(
.) *(
2 %$2(
+(
$. /.0 ,&
-P+-.2(
$. +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M(
+* +*- /77-%+-0 27(
-.7- $8 ;8(
2= /2 *- 0$-2 (
. /1 ;.H(
0* =(
. /1
n/1:1 ,/7@(
.)/M/&8'$= +*- /=,(
);$;2 2+/.7- 3(
2 \ 3(
2 ;8(
2= 8$;.0 (
. +*- 9&: 5
B"K
/2/+/@/ /@-2*(
+/ ,. '/,> 2 *-$'& $8 +*- -'8-7+ /. /.0 (
+2 1/7- (
. +*- (
2+$'& $8
$@&$ .2+(
+;+- 8$' +*- +;0&$8 /.);/)-2 /.0 ;1+;'-2 $8 2(
/ /.0 8'(
7/ BFKC %5 F!5
21/=(
7 *$;)*+
B"F
BB"
BBB
'(
7 5 '=2,& *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ 2-- (
.0-P %5 D"! 8$' .;=-'$;2 7(
+/+(
$.25
(
);-1 2S
. /1/7(
$2
/ -2%(
'(
+;/1(
0/0 0- 1)/?-1 %%5 KB BBC5
*- -P/7+ +(
+1- /1 */?1 )/3- +*(
2 M$'@ (
8 *- )/3- (
+ / +(
+1- /+ /11 (
2 .$+ 7-'+/(
.5 *-'- /'2-3-'/1 +(
+1-2 /22$7(
/+-0 M(
+* (
+ /1 =1: 8> Q$' /1:R (
2*@:1:+ Q$' =;2*@(
1:+ $' =;2*@(
1R /1 (
9&: $' /1 /00
/1: =;.@(
'>. ,/ I/18:X(
9&: ;1<= /1 0>. $' /1 /6M(
,/ /1 =;2@(
+/ /. /1 /2 (
1/ /1 =;,*(
+/ $' /1 (
.+(
Y:' 1(
=: 8> 1 (
9&: =(
. /1 /2':'5 -- ,0 /1 /9=:. /0/M>
; /11/8:+ /1 */?:1> ;M/(
+ 4(
@:1/+ /1
/A
,< :+ !.0 -05 BFCC5
123
2;))-2+(
.) +*/+ (
+ (
2 / '-2%$.2- +$ +*- ,-2+ @.$M. (
.7(
0-.+ $8 /. $')/.(
?-0 7/=%/(
).
/)/(
.2+ 9&: ;1<= /1 0>. ./=-1&+*- $.- +*/+ $77;''-0 (
. /1
BB!
B!+* 7-.+;'&5
(
. +*- 8(
'2+ */18 $8 +*- G+*L
0$;,+ +*/+ /1
.0/1;2 /.0 +*-
/)*'(
,
$M-3-' +*- @*;A
,/ $8 +*- =1: 1-/3-2 1(
++1-
*/?1 M'$+- +*(
2 M$'@ (
. '-2%$.2- +$ +*-
(
2*/%;'(7$.+'$3-'2&'-3-/1-0
(
. *(
2 1-++-'25
*- ,-)(
..(
.)$8 +*- @*;A
,/ '-/02
$; */3- /2@-0h=/& $0 )1/00-. &$; /+ +*- 0-)'--2 $8 @.$M1-0)- 2;7*
+*/+ &$; =/& /27-.0 +*-(
' 1/00-' /.0 ,'(
.) .-/' +$ &$; +*- 2+/)-2 $8
BBD
(
.+(
=/7& QM/1:&/R 2;7* +*/+ &$; =/& /++/(
. (
+2 .$,(
1(
+&h/,$;+ 2$=%$(
.+2 (
. +*- 7$=%$2(
+(
$. -.+(
+1-0 *- -3(
3/1 M*(
7* M-'- 0(
88(
7;1+ 8$'
=-. $8 1(
=(
+-0 ;.0-'2+/.0(
.)/.0 1(
++1- @.$M1-0)-5 *-(
' 0/'+2 /.0 /''$M2
. /1 9;X<X/1 =/1/@(
&&/
-.6$&-0 .$ '$&/1 8/3$' Q1/= &/8;?,(2*/& =(
BBE
H(
09;*; M/ 2/*=;*;R5
2*$M-0 =&2$''$M /+ +*- 7$.+-=%+ 2*$M. 8$'
o *- -3(
3/1p,&+*- %$%;1/7- +*- 7$==$.-'2 +*- '/.@2 $8 +*- %1-,-(
/.2
/.0 +*- 8$$1(
2*1&0-1;0-0 /.0 /+ +*$2- M*$ 8'(
)*+-. +*- %-$%1- $8 21/= +$
/ /.< /1/&*(
R /.0 %'$*(
,(
+-0 (
+2
+*- -P+-.+ +*/+ +*-&21/.0-'-0 =&M$'@ QA
,-(
.)'-/0 /.0 2+;0(
-0 QM/ ./*/M /. H(
': /+(
*(M/ =;A
:1/ /+(
*(
R5 *-&
(
22;-0 7/%'(
7(
$;2 8/+M:2 M(
+*$;+ (
.2(
)*+ '-%;0(
/+(
.) /.0 $%%$2(
.) (
+
Q/8+/M ,(=;6/''/0 /1 */M: /1: )*/&' ,/Y>'/+(
. ,((
A
A
':9(
*( M/
R5 *-& 1(
.@-0 (
+2 /;+*$' +$ %-'0(
+(
$. /.0 1-/0(
.) $+*-'2
=;.:,/0*/+(
*(
(
.+$ %-'0(
+(
$. /.0 +*-&'-%;0(
/+-0 (
+2 '-/0-'2 /.0 +*$2- M*$ /0$%+-0 (
+ /2
BB!
-$')- $;'/.( N *- *'$.$1$)& $8
*'$.$1$)&$8 */?:1> 2 4'(
+(
.)2 O %5 !FC5
*/?:1> 2 4'(
+(
.)2 O %5 !DB /.0 (
0-= N
-3(
2-0
BBD
$' /. -P+-.2(
3- 0(
27;22(
$. $8 +*(
2 M$'0 $' M$'02 2-- (
.7-.+ $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+ %%5
P3(
(PP(
5 $'.-11 0(
27;22-2 +*- +M(
. +-'=2 M(
1:&/ /.0 M/1:&/5 (
+(
.)71/22(
7/1 0(
27;22(
$.2 $8 +*-2- +-'=2
/=$.) ;8(
2 /.0 .$. ;8(
2 *- 7$.71;0-2 +*/+ M*/+ M- 7$.7-(
3- $8 /2 N ;21(
= 2/(
.+*$$0O -.7$=%/22-2
,$+* +-'=2 ,&3(
'+;- $8 *(
2 %'$P(
=(
+&+$ $' (
.+(
=/7&M(
+* $0 QM/1:&/R +*- M/1> /11:* $' 2/(
.+ %$22-22-2
/;+*$'(
+&/=$.)=-. QM(
1:&/R5 *- +-'=2 /'- 71$2- -.$;)* +$ $.- /.$+*-' (
. =-/.(
.)+*/+ 2$=- /;+*$'2
w
0'/M .$ 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*-= /.0 2$=- (
.3-'+ +*- 0-8(
.(
+(
$.2 )(
3-. /,$3-5 */3- '-/0 +*/2 M/1:&/ /.0 +'/.21/+-0 (
+ /2 N(
.+(
=/7&O5 +*(
.@ +*/+ +*(
2(
2(
. @--%(
.)M(
+* (
+2 7$.+-P+ /.0 /12$ (
.
@--%(
.)M(
+* /1 */?:1> 2 7/)(
.-22 /,$;+ 0-71/'(
.)*(
2 /03$7/7&$8 ;8(
2= +*/+ M- */3- 2--. (
. +*- 9&:
+*$;)* /2 M- 2*/11 2-- ,-1$M *- (
2 =$'- 0(
'-7+ (
. /22$7(
/+(
.)*(
=2-18 M(
+* ;8(
2= (
. +*- =1: +*/. *;2;/11&(
2(
. +*- 9&: 5 $=- $8 *(
2 '-/0-'2 M$;10 7-'+/(
.1&*/3- '-/0 +*(
2 M$'0 /2 / '-8-'-.7- +$ 2/(
.+*$$05
BBE
*/+ +*(
2 M$'0 2*$;10 ,- '-/0 /2 N=/1/@(
&&/O (
. +*- 2-.2- $8 N'$&/1O '/+*-' +*/. N=;1@(
&&/O
N%'$%'(
-+/'&O (
2 71-/'5
124
/ 0-%/'+;'- 8'$= +*- 2*/'> / /.0 / 1/7@ $8 ,/1/.7- QM/ ./,/0*< H;'': /*;
BB#
M/ =;.+/9(
1>*(,(?/&)*(
. 8> 1 2*/'> / M/ (
@*+(
1:1R5
2 M- 2*/11 2-- (
. +*- .-P+ 7*/%+-' +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: (
. +*%'$7--0-0 M(
+* +*- ,1-22(
.)$8 +*- 1=$'/3(
0 ;1+/.
'$&/1 8/3$'5
<2;8 ,5 /2*8 . /.0 2$ (
+ 0(
0 8(
.0
*-'-8$'- -3-. (
8 .-M2 $8 +*- ,;'.(
.) $8 +*- 9&: (
. +*-
#"DL
BB"F 0(
0 '-/7*
*$'/2/. ,-8$'- /1
/)*'(
,
/)*'(
, (
.
*/?1 2 0-/+* (
. #"#L
BBBB M*(
7* 2--=2
++-. (
. '-2%$.2- +$ +*(
2 -3-.+5 + 2--=2 7-'+/(
.
;.1(
@-1& +*- =1: 7$;10 .$+ */3- ,--. M'(
+*/+ /1
*/?1 M'$+- +*- =1: (
. '-2%$.2- +$ +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ *(
= /.0 *(
2 +*$;)*+
(
. (
2*/%;' /.0 +*/+ +*- '$&/1 8/3$' (
. H;-2+(
$. M/2 +*/+ $8 /.6/' +*-
/1(
@ /1 2*/'H5
2*@:1:+ /1 (
9&: M/2 M'(
++-. /8+-' /1
*(
2 =-/.2 +*/+ /1 =1: 8> (
/%%-/'/.7- ,-8$'- /.6/' (
. #"DL
BB"F %'$,/,1&2*$'+1&+*-'-/8+-' M*(
1- +*7$.+'$3-'2&M/2 2+(
11 / +$%(
7 $8 0(
27;22(
$.5
*/?:1> 2
(
2*/%;'(
*- 0/+- $8 7$=%$2(
+(
$. (
2 +*;2 #"DL
BB"F
#"#L
BBBB M(
+* +*- -/'1(
-' -.0 $8 +*(
2 '/.)- ,-(
.) =$'- %'$,/,1- +*/. +*- 1/+-'5
*/?:1> /00'-22-2 +*- M$'@ +$ / H;-2+(
$.-' =;7* /2 *- 0$-2 (
. /1
/.0 /&Y/1 /1 +/8'(
H/5
1
;.H(
0* =(
. /1 I/11:1
(
@- +*-2- +M$ M$'@2 /.0 ;.1(
@- *(
2 1-++-'2 /1
+*- =1: (
. '/,(
7 /.0 (
.+-.0-0 (
+ /2 / %/'+ $8 *(
2 7$'%;25 4*(
1- +*-
*/?:1> 7$=%$2-0
;.H(
0* /.0 +*-
/&Y/1 2-'3-0 /2 $,1(
H;- '-2%$.2-2 +$ /1 */?:1> 2 7'(
+(
72 +*- =1: 0(
'-7+1&/00'-22-2
+*-(
' 7'(
+(
H;-2 %$(
.+ 8$' %$(
.+5
BB#
BBG
BBG
=1: %5 BD5
. +*- =1: Q%5 BFR /1 */?:1> (
2 H;(
7@ +$ %$(
.+ $;+ +*/+ ,&'-2%$.0(
.)+$ +*- 7'(
+(
H;-2 $8 *(
2
0-+'/7+$'2 *- (
2 .$+ -.)/)(
.)(
. 0-,/+- Q6(
0:1R5 2 M- @.$M8'$= *(
2 1-++-'2 +*(
2(
2(
. @--%(
.)M(
+* +*- 3$M
*- +$$@ /+ +*- +$=, $8 ,'/*/=5 + 7$;10 M-11 ,- +*/+ /1 */?:1> '-2%$.0-0 +$ *(
2 7'(
+(
72 (
.0(
'-7+1&+*'$;)*
M$'@2 1(
@- +*- ;.H(
0* /.0 +*- /&Y/1 /12$ (
. $'0-' +$ /3$(
0 ,'-/@(
.)*(
2 3$M8$'2M-/'(
.)6(
0:15
125
. =/.& '-2%-7+2 /1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: )(
3-2 (
.8$'=/+(
$. /,$;+ +*(
2*/%;'(7$.+'$3-'2&+*/+ 2;%%$'+2 /.0 /;)=-.+2 +*- (
.8$'=/+(
$. 8$;.0 (
. +*- 1-++-'2 /.0
$+*-' 2$;'7-25 . /00(
+(
$. +$ 0-.$;.7(
.)/1
*/?:1> +$ /.6/' M- 1-/'. +*/+ /1
*/?:1> 2
.2+ *(
2 +*$;)*+ /.0 M'(
+(
.)2 /.0 %'$*(
,(
+-0 +*- '-/0(
.)/.0
$%%$.-.+2 M'$+- 8/+M:2 /)/(
2+;0&$8 +*- 9&: 5
*(
2 1/++-' =-/2;'- =/&/77$;.+ 8$' /1
*/?:1> 2 1-++-'2 +$ 8/+*-'2 $8
*(
2 2+;0-.+2 +'&(
.)+$ 7$.3(
.7- +*-= .$+ +$ 8$'7- +*-(
' 2$.2 +$ ,'-/@ $88 +*-(
' 2+;0(
-2 M(
+*
*(
=5
;+ (
. /. (
=%$'+/.+ M/& +*- /77$;.+ /1
*/?1 )(
3-2 *-'- 7/..$+ ,- -/2(
1&
=2 +*/+ +*'-7$.7(
1-0 M(
+* +*- /77$;.+ +*/+ -=-')-2 8'$= +*- 1-++-'2 (
. +*- =1: *- 71/(
-.+(
'- 7$.+'$3-'2&M/2 ,/2-0 $. $%%$2(
+(
$. +$ 9&:
;1<= /1 0>.Z ,;+ +*(
2 M$'@ (
2 .$+
=-.+(
$.-0 (
. +*- 1-++-'2 /2 */3(
.)/++'/7+-0 7$.+'$3-'2&/+ /115
.$+*-' %/22/)- $8 +*- %'-8/7- $8 +*- =1: *(
.+2 +*/+ +*-'- M-'- $+*-' %$(
.+2 $8
7$.+-.+(
$. ,-&$.0 +*$2- 8$;.0 (
. +*- 9&: 5
*-2- /'- =-.+(
$.-0 (
. %/22(
.) (
. /1
*/?:1> 2 (
.+'$0;7+(
$. +$ +*- 7'(
+(
H;-2 $8 +*- 9&: +*/+ *- M(
11 ,- '-8;+(
.)(
. +*- =1:
4- */3- '-2%$.0-0 +$ &$;hM(
+* +*- %$M-' $8 $0 /.0 (
2 2+'-.)+* /.0
/8+-' /2@(
.) (
= 8$' );(
0/.7-h'-)/'0(
.) +*/+ /,$;+ M*(
7* &$; /2@-0
-2%-7(
/11& +*- 2%-7(
8(
7/+(
$. &$; 0-2(
'-0 $. +*- /11-)$'& Q/1 =/+*/1R (
.
M*(
7* +*- %-.2 M-'- =-.+(
$.-05 $' (
+ */%%-.-0 +*/+ +*(
2 (
2 +*- =$2+
7$.+'$3-'2(
/1 =/++-' (
. +*- ,$$@ Q/2**/' =: 8> 1 @(
+:,R /.0 +*/+ M*(
7*
81$M-0 =$2+ 8'$= +*- =$;+*2 $8 %'$=(
.-.+ =-. /.0 7$=%/.(
$.2 QM/
/@+*/' +/Y/'';8/. /1: /12(
./+ /1 Y;0<' M/ 1 /Y9:,R5 + '-/7*-0 +*- %$(
.+
+*/+ +*(
2 /11-)$'&,-7/=- +*- )'--+(
.);%$. -.+'&+$ )/+*-'(
.)2 /.0 +*- +/1@
$8 +*- 2-22(
$.5 $;' '-H;-2+ )1/00-.-0 ;2 /.0 M-'- (
+ .$+ 8$' $;' ,-(
.)
$77;%(
-0 /.0 %'-22-0 8$' +(
=- M- M$;10 */3- /00-0 +$ +*(
2 7$=%$2(
+(
$.
$8 $;'2 8;'+*-' 71/'(
8(
7/+(
$.2 $8 +*$2- =/++-'2 M*(
7* */3- ,--. 7$;.+-0 /2
%'$,1-=2 /.0 M*(
7* M-'- 7$.8;2(
.)/.0 ,-M(
10-'(
.)+$ M-/@ (
.+-11-7+25
4- 2--@ %'$+-7+(
$. (
. $0 8'$= /+/.5 4- +/@- '-8;)- M(
+* (
= 8'$= +*(
.2$1-.7- $8 +*- 6;'(
2+2 $8 +*- /)- QM/ ./2+/ Y(
= ,(
*(=(
. 6;' /+ 8;H/*: /1
126
?/=:.R5 4- (
=%1$'- *(
= +$ (
.7'-/2- $;' 3(
'+;- Q/1 (
92:.R5
+*- -.-'$;2 +*- -.-8/7+$'5
-'(
1& - (
2
BBC
*- '-8-'-.7- +$ +*- N8;'+*-' 71/'(
8(
7/+(
$.2O /1
*/?:1> M$;10 */3- (
.71;0-0 */0 +(
=-
%-'=(
++-0 7$;10 ,- +/@-. /2 / '-8-'-.7- +$ 2;7* (
22;-2 /2 +*- 7'(
+(
H;-2 $8
/.M:'
>=(
&: /1 2/ :0/ $' /1
(
2*@:+ /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 -P/=(
.-0 /,$3- /.0 %$22(
,1&
$+*-' 7'(
+(
H;-2 .$+ =-.+(
$.-0 (
. +*- /3/(
1/,1- 2$;'7-25
;+ /1
*/?:1> 2 71-/' /22-'+(
$.
8(
7/11&+*- /11-)$'&$8 +*- %-.2 8'$=
*-'- (
2 +*/+ +*- 9&: 2%-7(
+/M/@@;1 M/2 +*- =/(
. 8$7;2 $8 +*- (
2*/%;'(7$.+'$3-'2&5
(
+:, /1 +/M9>0 M/ 1
*(
2 ,-(
.)+*- 7/2- / ,'(
-8
'-7$;.+(
.)$8 +*(
2 /11-)$'&(
2 .-7-22/'&,-8$'- -P/=(
.(
.)+*- 7'(
+(
7(
2=2 (
+ -1(
7(
+-05
*/?:1> 2 7$.7-%+(
$. $8 +/M9>0 ;.0-'2+/.0(
.)
*- /11-)$'&(
2 )(
3-. +$ 71/'(
8&/1
$8 M*(
7* (
2 .-7-22/'&+$ /++/(
. +*- 2+/+- $8
-1(
/.7- ;%$.
$0 Q+/M/@@;1R5
+ 0-27'(
,-2
@ Q1(
+5 N+'/3-1-'OR 8'$= +*- %*&2(
7/1 M$'10 Q :1/= /1 =;1@ M/ 1
+*- %'$)'-22 $8 / 2:1(
2*/*:0/R +$ +*- 0(
3(
.- M$'10 Q :1/= /1 =/1/@<+R 3(
/ /. (
.+-'=-0(
/'& M$'10 Q :1/= /1
6/,/'<+R /.0 7$.7;''-.+1&+*'$;)* +*- 8$;' 1-3-12 $8 +/M9>0 +*/+ /1 */?:1> (
0-.+(
8(
-25
@ 8(
'2+ 2--2 / %/%-' ,1/[email protected] M(
+* (
.@ /.0 2--@2 +$ 8(
.0 +*- 7/;2- $8 +*(
2 ,1-=(
2*5
*- 2:1(
-(
.+-''$)/+-2 +*- %/%-' +*-. +*- (
.@ +*-. +*- %-. +*-. +*- */.0 +*/+ *-10 +*- %-. /.0
2$ $. +*'$;)* / 7*/(
. $8 7/;2-2 +*/+ 1-/02 +$
$0 +*- 7/;2-' $8 7/;2-2 /.0 +$ / =&2+(
7/1
3(
2(
$. $8 +*- 0(
3(
.- %-. 2@-+7*(
.)(
+2 0-2(
).2 $. +*- *-/'+2 $8 =-.5
*(
2 /11-)$'(
7/1 /77$;.+ $8 /1
BBK
*/?:1> 2 7$2=$1$)& M*(
7* 2+'/&2 (
. +$ +*-
'-2+'(
7+-0 '-/1= $8 .3-(
1(
.)Q=;@:2*/8/R 2-'3-2 +$ -P%1/(
. +*- @.$M1-0)- $8 +/M9>0 +*/+
BBC
BBK
=1: %%5 BD BE5
9&: ;1<= /1 0>. 3$15
%%5 !B"!BG5
127
(
2 +*- 8$;.0/+(
$. $8 +*- 2+/+- Q9:1R $8 '-1(
/.7- ;%$.
%$'+'/&2 +*- 7$2=$1$)(
7/1 ;.0-'%(
..(
.)2 $8 /1
$0 Q+/M/@@;1R5
-&$.0 +*(
2 (
+
*/?:1> 2 %'(
3(
1-)(
.)$8 +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7- $3-' +*- M$'101&27(
-.7-2 /11$M(
.)+*- 8$'=-' 27(
-.7- (
+2 ;.=-0(
/+-0 %-'7-%+(
$.
$8 +*- 0(
3(
.-5
(
./11& (
+(
2 /1
*/?:1> 2 2+'$.)-2+ /');=-.+ 8$' +*- 0-=$+(
$. $8 +*-$1$)&
+$ +*- 2+/+;2 $8 / M$'101& 27(
-.7- %$'+'/&(
.) @/1:=h/12$ @.$M. /2 +*- N 7(
-.7- $8
(
3(
.-
.(
+&O Q (
1= /1 +/M9>0Rh/2 ;./,1- +$ )'/2% +*- =$2+ %'$8$;.0 (
..-' 0(
=-.2(
$.2
$8 0(
3(
.- ;.(
+& +*- 3-'&$,6-7+ $8 (
+2 2+;0&5
*- /11-)$'&$8 +*- %-.2 (
2 / 7-.+'/1 %/22/)-
3/1Z 0(
27'-0(
+(
.)(
+ M$;10 0(
27'-0(
+ =;7* $8 /1
$8 +*- -3(
*/?:1> 2 %'$)'/= $8 '-3(
3(
.)
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
;' /++-=%+ +$ ;.0-'2+/.0 +*/77-22 $.1&+$ /1
(
2*/%;'(7'(
+(
72 (
2 1(
=(
+-0 ,&+*- 8/7+ $8 */3(
.)
*/?:1> 2 '-,;++/1 /.0 .$+ +*-(
' $'(
)(
./1 7'(
+(
H;-5
1
*/?:1> 71/(
=2
/8+-' /11 +$ ,- '-2%$.0(
.).$+ -3-. 0(
'-7+1&+$ *(
2 7'(
+(
72 ,;+ +$ / H;-2+(
$.-' 2--@(
.)
71/'(
8(
7/+(
$. /,$;+ +*-(
' $,6-7+(
$.25
+(
=- +$ +(
=- =/@-2 71-/' +*/+ /1
*- +$.- $8 $;+'/)- +*/+ 21(
%2 (
.+$ *(
2 M'(
+(
.)8'$=
*/?:1> /(
=2 +$ 0-8-.0 *(
2 =/.(
8-2+$ /.0 .$+ =-'-1&+$
)(
3- 71/'(
8(
7/+(
$. +$ / 2+;0-.+ $8 *(
2 +*$;)*+ ,;+ (
+ '-=/(
.2 (
=%$22(
,1- +$ @.$M *$M
/77;'/+-1&*- (
2 '-%'-2-.+(
.)+*- $,6-7+(
$.2 $8 *(
2 7'(
+(
725
*-'- 7/. ,- 1(
++1- 0$;,+ +*/+ /
M'(
++-. '-8;+/+(
$. $' 8/+M: $8 +*- (
2*/%;'(7'(
+(
72 M$;10 7/2+ / 3-'&0(
88-'-.+ 1(
)*+ $. +*7$.+'$3-'2&5
$.-+*-1-22 +*- =1: 0$-2 %'$3(
0- / )$$0 )-.-'/1 2-.2- $8 +*- 1-3-1 $8
2$%*(
2+(
7/+(
$. $8 /1
*/?:1> 2
(
2*/%;'($%%$.-.+2 /.0 +*-(
' $,6-7+(
$.2 +$ +*- 9&: 5
3-. +*-(
' 7*$(
7- $8 %/22/)-2 +$ 7'(
+(
H;- '-3-/12 +*/+ +*-2- 7'(
+(
72 */0 / 7$=%1(
7/+-0
-.$;)* ;.0-'2+/.0(
.)$8 /1
%$(
.+ (
. +*- 9&: +$ /++/7@5
*/?:1> 2 %'$6-7+ $8 '-3(
3/1 +$ 8(
.0 / 7-.+'/1 /.0 3;1.-'/,1-
128
1
*/?:1> 2 0(
27;22(
$. $8 +*- -1-3-. %$(
.+2 /00'-22-0 (
. +*- =1: 8$11$M2 +*-
$'0-' (
. M*(
7* +*-&/'- (
.+'$0;7-0 (
. (
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;15
BBF
*-&/'- .$+
)'$;%-0 /77$'0(
.)+$ +*-=- /.0 0$ .$+ '-81-7+ /.&/++-=%+ $. +*- %/'+ $8 /1
7'(
+(
72 +$ $')/.(
?- +*-(
' 7'(
+(
H;- 8$' +*- 2/@- $8 '*-+$'(
7/1 -88-7+(
3-.-225
*/?:1> 2
/+*-' +*/.
/00'-22 -/7* $8 +*-2- -1-3-. %$(
.+2 2-%/'/+-1& 2*/11 )'$;% +*- 7'(
+(
H;-2 ,&+*-=- (
.
$'0-' +$ 71/'(
8&+*- =$'- )-.-'/1 $,6-7+(
$.2 $8 /1
*/?:1> 2 7'(
+(
72 /.0 +*- +/7+(
72 +*-&
;2-0 +$ 0(
27'-0(
+ *(
=5
$+ /11 $8 +*- $,6-7+(
$.2 /'- $8 -H;/1 )'/3(
+&5
2(
=%1&+'&+$ 8(
.0 (
.+-'./1 (
.7$.2(
2+-.7(
-25
$(
.+2 -(
)*+ /.0 .(
.- 8$' -P/=%1-
*-&%$(
.+ $;+ +*/+ +*- 2:1(
@ '-)'-22-2 8'$=
+*- 8$;'+* 1-3-1 $8 +*$2- 0-71/'(
.)0(
3(
.- ;.(
+&Q=;M/99(
0<.R +$ +*- +*(
'0 /.0 7*/')- +*/+
+*(
2 7$.+'/0(
7+2 /1
*/?:1> 2 -/'1(
-' 71/(
= +*/+ $.- M*$ /''(
3-2 /+ +*- *(
)*-2+ 1-3-1 $8
(
.2(
)*+ 0$-2 .$+ '-)'-225
B!"
*- $+*-' 7'(
+(
H;-2 /'- )'/3-' /(
=(
.) /+ 0-=$.2+'/+(
.) .$+ (
.7$.2(
2+-.7& ,;+
/88'$.+2 +$ 7-.+'/1 +-.-+2 $8 +*- 8/(
+*5
$(
.+2 +*'-- +*'$;)* 2-3-. 8$7;2 $. /1
*/?:1> 2
0-27'(
%+(
$. $8 +*- 2:1(
@ 2 %/22/)- +*'$;)* +*- +*'-- NM$'102O /.0 (
.7'-/2(
.)1&%'$8$;.0
(
.2(
)*+ (
.+$ +*- 0(
3(
.- +*;2 /=$;.+(
.) +$ / 0(
'-7+ /22/;1+ $. +*- %$22(
,(
1(
+& $8 0(
3(
.(
.2(
)*+ +*/+ (
2 /+ +*- *-/'+ $8 *(
2 $+*-'M$'101&27(
-.7-5
BBF
$(
.+2 8$;' /.0 2(
P2;))-2+ +*/+
. +*- -0(
+(
$. $8 +*- =1: 7$.2;1+-0 8$' +*(
2 2+;0& +*- -1-3-. %$(
.+2 /'- .$+ 0(
27;22-0 (
. +*- $'0-'
+*/+ +*-&/%%-/' (
. +*- 9&: $' 8$' +*/+ =/++-' +*- $'0-' (
. M*(
7* +*-&/'- (
.+'$0;7-0 (
. /1 */?:1> 2
@*;A
,/5 *$%- +*/+ +*(
2 7*/%+-' M(
11 =/@- +*- 7/2- +*/+ +*- =1: (
2 /. (
=%$'+/.+ M$'@ (
. /1 */?:1> 2
7$'%;2 /.0 +*/+ +*- .--0 8$' / '-1(
/,1- -0(
+(
$. $8 (
+(
2 '-7$).(
?-05
B!"
=1: %%5 BE DE5
129
/2%-7+2 $8 /1
7*/')- /1
*/?:1> 2 /11-)$'&/=$;.+ +$ /.+*'$%$=$'%*(
2=5
B!B
$(
.+2 +*'-- /.0 2-3-.
@ /.0 +*- %'$%*-+25 . *(
2
*/?:1> M(
+* ,1;''(
.)+*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. *(
2 2:1(
'-2%$.2- +$ %$(
.+ 2-3-. /1
*/?:1> -P%1(
7(
+1&0(
2/22$7(
/+-2 *(
=2-18 8'$= +*- 0$7+'(
.- $8
N/7H;(
2(
+(
$. $8 %'$%*-+*$$0O Q(
@+(
2:, /1 .;,;MM/R M*(
7* (
=%1(
-2 +*/+ *(
2 7'(
+(
72 7*/')-0
*(
= M(
+* *$10(
.)%'-7(
2-1&+*(
2 0$7+'(
.-5
B!!
$(
.+2 +M$ /.0 -1-3-. /++/7@ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- )-.-'/11&/.0 /1
3/);-.-22 /.0 -3/2(
$.2 (
. 0-27'(
,(
.)(
+5
*/?:1> 2
*- 2-7$.0 %$(
.+ /2@2 *$M(
+(
2 +*/+ /0*-'-.+2 $8
+*- $+*-'M$'101&27(
-.7- 7/. 71/(
= +*/+ N'-3-/1(
.)+*- 2-7'-+ $8 +*- 0(
3(
.(
+&(
2 ;.,-1(
-8O
Q(
82*: 2(
'' /1 ';,<,(
&&/ @;8'R5
8 +*-'- (
2 1-)/1 ,/2(
2 8$' +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M*&
2*$;10 /.&%/'+ $8 (
+ .$+ ,- 0(
3;1)-0` (
2 7'(
+(
72 0-=/.0 +$ @.$M +*- 1-)/1 8$;.0/+(
$.
8$' +*(
2 27(
-.7-5
B!B
B!!
B!D
$(
.+ -1-3-. /2@2 M*& /1
*/?:1> 0(
27;22-2 +*- 2+/+;2 $8 +*-2-
=1: %%5 BE DC DK5
=1: %%5 BE D!5
B!D
=1: %%5 BE D" DF E"5 -'- +$$ /1 */?:1> 2 7'(
+(
72 2--= +$ */3- '-2$'+-0 +$ 2-=/.+(
7 H;(
,,1-2
(
. /. /++-=%+ +$ '-0;7- +*- ;++-'/.7- +$ .$.2-.2- ,&'-/0(
.)@;8' .$+ /2 N;.,-1(
-8 O /1 */?:1> 2 71-/'
(
.+-.+(
$. ,;+ /2 N7$.7-/1(
.)O +*;2 '-0;7(
.) +*- 2+/+-=-.+ +$ N'-3-/1(
.) +*- 2-7'-+ $8 +*- 0(
3(
.(
+& (
2
7$.7-/1(
.)5O ;+ /77$=%/.&(
.)+*(
2(
2 +*- =;7* =$'- 2;,2+/.+(
/1 7'(
+(
H;- 0(
27;22-0 /,$3-5 + (
2 0(
88(
7;1+
(
. +*(
2 H;-2+(
$. +$ 0(
2-.+/.)1- +*- 7'(
+(
H;- $8 /1 */?:1> 2 /.+/)$.(
2+2 8'$= +*- 7$.7-'.2 $8 /1 */?:1> 2
/00'-22-- 8'$= /1 */?:1> 2 $M. '*-+$'(
7/1 $,6-7+(
3-2 (
. '-%'$0;7(
.)+*- H;-2+(
$.5
$M-3-' (
+ M$;10
2--= +*/+ +*- $,6-7+(
$. (
2 .$+ +$ ;8(
2= /2 2;7* ,;+ +$ /1 */?:1> 2 8$'=;1/+(
$. $8 +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7-5 *- 2;==/'&'-/02
.0 M*/+ (
2 +*- =-/.(
.)$8 +*- 2/&(
.)$8 +*$2- 7$.7-'.-0 M(
+* +*(
2 =/++-' +*/+ '-3-/1(
.)
+*- 2-7'-+ $8 +*- 0(
3(
.(
+&(
2 ;.,-1(
-8` M*-'- (
2 +*- 1-)/1 ,/2(
2 $8 M*/+ +*-&*/3- 2/(
0` $'
,-1(
-8 /.0 ;.,-1(
-8Z );(
0/.7- /.0 -''$'Z %'$P(
=(
+& 0(
2+/.7- /.0 2(
.7-'(
+&/.0 +*- '-2+ $8
+*- 2+/)-2 $8 (
.+(
=/7&M(
+* $0 Q2: (
' =/H:=:+ /1 M(
1:&/R /.0 +*- 0-27-.0(
.)1-3-12 $8
+'/.2)'-22(
$. +*-2- /'- 1-)/1 0-'(
3/+(
$.2 /.0 '$%*-+(
7 ';1(
.)25
*- H;-2+(
$.-' M$;10 2--= +$ /77-%+ +*- 3-'& ;8(7$.7-%+ $8 M(
1:&/ N(
.+(
=/7& M(
+* $0 O ,;+
(
.2(
2+2 +*/+ (
+2 0-+-'=(
./+(
$. (
2 +*- 0$=/(
. $8 8(
H*5 8 +*(
2(
2 / =$'- $' 1-22 3-',/+(
= '-%'$0;7+(
$. $8 +*%$2(
+(
$. $8 /1 */?:1> 2 7'(
+(
72 +*-. +*-(
' $,6-7+(
$. M$;10 .$+ 2--= +$ ,- +$ ;8(7$.7-%+2 /.0 7/+-)$'(
-2
%-' 2- ,;+ +$ +*- -1-3/+(
$. $8 ;8(
2= +$ +*- %$2(
+(
$. $8 %'(
=/'& /.0 (
.0(
2%-.2/,1- 27(
-.7- /=$.) +*'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 +*/+ (
2 (
+2 %$'+'/&/1 /2 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- +*/+ 0-+-'=(
.-2 +*- %1/7- /.0 (
=%$'+/.7-
130
N7$.7-/1-0 Q=/@.<./R 27(
-.7-2 (
. /=,(
);$;2 /.0 %;??1(
.)-P%'-22(
$.2 (
8(
+(
2 +*- 7/2+*/+ +*-&/'- %-'=(
++-0 ,&+*- N /M)(
3-'O Q2*:'(R5
$+* $8 +*-2- %$(
.+2 /(
= +$ H;-2+(
$.
+*- 1-)(
+(
=/7& $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- /.0 +$ (
=%1& +*/+ /1
*/?:1> (
2 *(
0(
.) /.
;.2$;.0 0$7+'(
.- ,-*(
.0 -H;(
3$7/+(
$.25
4(
+*$;+ / 0$;,+ +*- =$2+ 2-'(
$;2 $,6-7+(
$. (
2 +$ /1
,-+M--. 8$;' 0-)'--2 $8 +/M9>05
1
*/?:1> 2 0(
2+(
.);(
2*(
.)
*/?:1> 0-3$+-2 /2 =;7* 2%/7- +$ *(
2 '-2%$.2- +$
+*(
2 $,6-7+(
$. /2 *- 0$-2 +$ +*- $+*-' +-. 7$=,(
.-05
+/M9>0 (
.(
+2-18 .-)/+-2 0(
3(
2(
$. $8 /.&2$'+5
B!E
(
2 7'(
+(
72 */3- 2/(
0 +*/+ +*- +-'=
*(
2 7-.+'/1 +-.-+ $8 +*- 8/(
+* %-'=(
+2 $.1&/
./''$M '/.)- $8 ;.0-'2+/.0(
.) +*- +'/.2)'-22(
$. $8 M*(
7* 7/. -/2(
1& 0(
3-')- (
.+$
'@R $. $.- 2(
0- $' /).$2+(
7(
2= Q(
1,:2R
%$1&+*-(
2= Q2*(
/=$;.+ +$ ;.,-1(
-8 Q@;8'R5
B!#
$. +*- $+*-' /.0 ,$+* $8 +*-2-
11 $8 +*- $+*-' +-. %$(
.+2 /'- 2(
).(
8(
7/.+ ,;+ 2-'3- /2
8$$+.$+-2 +$ +*(
2 0(
'-7+ /22/;1+ $. / 7-.+'/1 7$=%$.-.+ $8 /1
. *(
2 1-.)+*&'-%1&+$ +*(
2 7-.+'/1 7'(
+(
7(
2= /1
*/?:1> 2 $3-'/11 %'$6-7+5
*/?:1> /');-2 +*/+ =;7* /2 $.-
=;2+ 0(
2+(
.);(
2* +*- +/M9>0 $8 /.)-12 /.0 %'$%*-+2 8'$= +*/+ $8 =-. 2$ +$$ 7/. +*-
+/M9>0 $8 0(
88-'-.+ )'$;%2 $8 =-. ,- 0(
2+(
.);(
2*-05
0-=$+(
$. $8 +*- =;+/@/11(
=<.
B!C
B!G
- )$-2 $. +$ '-/88(
'= *(
2
/.0 +$ (
.+'$0;7- 2+(
11 8;'+*-' )'/0/+(
$.2 $8 =;M/99(
0<.
$8 +*- M$'101&27(
-.7-2 $8 8(
H* /.0 @/1:=5 )/(
. )(
3-. +*- 0(
88(
7;1+&$8 0-+-'=(
.(
.)+*- 3$(
7- (
. M*(
7* /
)(
3-. 2+/+-=-.+ (
2 2%$@-. (
+(
2(
=%$22(
,1- +$ %;2* 2;7* 2%-7;1/+(
$. 8;'+*-' /+ +*(
2 %$(
.+5
B!E
=1: %%5 BF D"5
B!#
2S
. /1s7(
$2 Q%5 FER +'/.21/+-2 (
1,:2 /2 N/+-S
2=$5O
71$2-' +$ N/).$2+(
7(
2=5O
B!G
B!C
=1: %5 BF5
=1: %%5 !K !F5
+/@- (
1,:2 +$ ,- =$'- .$. 7$==(
++/1 /.0
131
M(
+*(
. +*- 8$;' '/.@25
*- 7$.71;2(
$. $8 *(
2 0-8-.2- $8 '/.@(
.) +*- =;M/99(
0<.
2;))-2+2 +*/+ *(
2 7'(
+(
72 '-6-7+ +*- -%(
2+-=$1$)(
7/1 ,/2(
2 8$' +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /2
M-11 /2 (
+2 7$2=$1$)(
7/1 ,/2(
2Z +*/+ (
2 +*-&'-6-7+ +*- %$22(
,(
1(
+&$8 ;.=-0(
/+-0 (
.2(
)*+
(
.+$ +*- 0(
3(
.-5
/7-0 M(
+* +*(
2 8;.0/=-.+/1 7'(
+(
H;- /1
*/?:1> +'(
-2 +$ 2(
1-.7- *(
2
$%%$.-.+2 M(
+* / 2*'(
11 3-',/1 $.21/;)*+ 2(
.7- +*-'- (
2 .$ M/&$8 7$.3(
.7(
.)/. $%%$.-.+
$8 +*- '-/1(
+&$8 /. (
.2(
)*+ +*/+ 7/..$+ ,- 8;11&-P%1/(
.-0 +*$2- M*$ 0$ .$+ 2*/'- (
+
.0 (
8 &$; M-'- +$ 0-.&+*/+ $0 ,-2+$M-0 @.$M1-0)- $8 (
=2-18 Q/1
R $. /.&$8 *(
2 7'-/+;'-2 *$M $3-'M*-1=(
.)M$;10 ,- &$;'
=/ '(
8/ ,(
*(
27/.0/1 /.0 *$M )'-/+ +*- =$;'.(
.) 8$' &$; +*/+ &$; */3- 2;,6-7+-0
=/.@(
.0 +$ (
.H;(
2(
+(
$. ,&&$;' 2+/.0/'0 =-/2;'-0 +*-= ,&&$;' =-/2;'/.0 %'-8-''-0 &$;'2-18 /,$3- +*- '-2+5 *-'- (
2 .$ 7/;2- 8$' &$;' 0-.(
/1 (
8
(
+(
2 2$ -P7-%+ +*/+ &$; (
=/)(
.- +*/+ .$ $.- */2 ,--. ,1-22-0 M(
+* +*/+
M(
+* M*(
7* &$; */3- .$+ ,--. ,1-22-0 $' +*/+ .$ $.- 7/. ,- 0-2(
)./+-0
B!K
8$' =&2+(
7/1 @.$M1-0)- 8$' M*(
7* &$; */3- .$+ ,--. 0-2(
)./+-05
8/ /1
4(
+*$;+ +*- 3/1(
0/+(
$. $8 =/ '(
*/?:1> 2 7$2=$1$)&7/..$+ ,- /22-'+-0 *(
2 8$;'
%/'+ '/.@(
.)$8 +*- =;M/99(
0<. 7/..$+ ,- =/(
.+/(
.-0 /.0 +*- -P$+-'(
7 /;+*$'(
+&$8 +*-
=;+/@/11(
=<. M$;10 ,- '-2+$'-0 /1$.)M(
+* +*/+ $8 +*- 8;H/*: 5
$8 /1
*(
2(
2 +*- ;1+(
=/+- /(
=
*/?:1> 2 (
2*/%;'($%%$.-.+25
*-'- /'- 7-'+/(
.1&$+*-' %/22/)-2 $8 +*- 9&: +*/+ 7$;10 ,- /++/7@-0Z $+*-' 7'(
+(
72
8$;.0 $+*-' +/')-+25
;'+*-'=$'-
B!F
*-'- /'- *$M-3-' 8-M %/22/)-2 H;(
+- /2 7-.+'/1 /2 +*(
2 $.-5
+*- /22-'+(
$. $8 =;1+(
%1-
%'$)'-22(
3-
;.0-'2+/.0(
.)2 $8 +/M9>0 %'$3(
0-2 / 3-'&+-=%+(
.)+/')-+5
B!K
B!F
=1: %5 D"5
4- 2*/11 2-- +*(
2(
. +*- .-P+ 7*/%+-'5
/.0 2(
=;1+/.-$;21& 3/1(
0
3-. +*- =$2+ ;.2$%*(
2+(
7/+-0
132
'-1(
)(
$;2 27*$1/' M$;10 '-7$).(
?- +*- %/'/0$P (
.*-'-.+ (
. +*- /22-'+(
$. +*/+ -22-.+(
/1
.-.-22 7$;10 ,- 7$.2+';-0 (
. =/.&M/&25
7*
*-'- (
2 /.$+*-' 0$7;=-.+ +*/+ 2*-02 1(
)*+ $. /00(
+(
$./1 7'(
+(
H;-2 $8 +*- 9&: +$ M*(
/1
*/?:1> '-8-'2 (
. +*- (
.+'$0;7+(
$. +$ +*- =1: ,;+ 2/&2 *- M(
11 .$+ */3- +(
=- +$ '-8;+-5
*(
2(
2 +*- 7'(
+(
H;- $8 /1
*/?:1> M'(
++-. ,& ,<
M/ 1 /.,: /. /1 =;+/'6(
= ,(1 (
9&: +*/+ :6 /1
J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ /1 @;,':5
BD"
,0
:?/'> -.+(
+1-0 /1
11:* /1
/2*8
>. /1 ;,@(-P7-'%+2 /.0 '-,;+2 (
. *(
2
-7/;2- +*-'- M-'- +*'-- .$+/,1-
27*$1/'2 1(
3(
.)(
. +*- 8(
'2+ */18 $8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&./=-0
,<
,0
/1(
@('-1(
)(
$;2
11:* /1
:?/'>
+*- H;-2+(
$. $8 M*(
7* $8 +*-= (
2 +*- /;+*$' $8 +*- 7'(
+(
H;- +$ M*(
7* /1 ;,@> '-2%$.02 */2
1$.),--. 0-,/+-05
,0
11:* /1
BDB
:?/'> @.$M. /2 /1
*/?:1> (
. (
2*/%;'5
BD"
BDB
2 M- */3- 2--. /,$3- +*-'- M/2 /
/)*'(
,( /1(
@(./=-0
,<
*/@> M*$ %/'+(
7(
%/+-0 (
. +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
-+M--. +*(
2 8/7+ /.0 2(
=(
1/'(
+(
-2 ,-+M--. +*- 7$.+-.+ $8 /1
/2*8
1 ;,@> J/,/H:+ %%5 !E"!#!5
2S
. /1/7(
$2 M/2 +*- 8(
'2+ 27*$1/' +$ +/@- .$+- $8 +*- 8/7+ +*/+ +*-'- M/2 =$'- +*/. $.- ,< ,0
11:* /1 :?/'>5 - +'/.21/+-2 +*- ,(
$)'/%*&$8 ,< ,0 11:* ;9/==/0 ,5 1> ,5 =/' /1 /=>=>
/1 :?/'> Q05 #DGL
BBEBR /.0 / =-.+(
$. $8 ,< ,0 11:* ;9/==/0 ,5 ,> ;21(
= ,5 ;9/==/0 /1
:?/'> /1 W;'/2*> /1 2@/.0/':.> Q05 BBD#L
#D"R (
. /.$+*-' ,(
$)'/%*&/.0 /');-2 +*/+ +*- 8(
'2+ (
2 +*- /1
:?/'> M*$ M'$+- +*- 7'(
+(
H;- $8 /1 */?:1>Z N . 8/H>* 2(
7(
1(
/.$ 7$.+'/0(
7+$' 0- /1 /??:1> Q ,< ,0
$ 0-11/ ./27(
+/ 0( (
7*-1- =/'( /1-'=$ BFB" 3$15 ! %%5 !BC !!D5
11:* 0- :?/'/R O -.+-./'(
*$;)* *- 0$-2 .$+ 7(
+- 2S
. /1/7(
$2 /2 *(
2 2$;'7- -.'( /$;2+ (
0-.+(
8(
-2 +*- 2/=- /1 :?/'> /2 +*/;+*$' $8 +*- 7'(
+(
H;- 7(
+-0 ,&/1 ;,@>Z N / ;'3(
- 0- /?:1> 0 /%'c2 ;,@> O ;11-+(
. 0 É+;0-2 '(
-.+/1-2
3$15 !# BFC! %5 B#E5 / 0 *;':, /002 +$ +*- 1(
2+ ,< ,0 11:* ;9/==/0 ,5 ,> /1 /'/6 /1 :?/'>
@.$M. /2 /1 */@> /.0 %$(
.+2 +$ +*- /,$3- 7(
+-0 -.+'& 8'$= /1 /,,:)* /77$'0(
.) +$ M*(
7* *- M/2
(
.3$13-0 (
. 7$.81(
7+2 M(
+* /1 */?:1>5 -2%(
+- +*(
2 *- M'(
+-2 +*/+ (
+(
2(
=%$22(
,1- +$ @.$M8$' 7-'+/(
. M*(
7*
$8 +*- +*'-- M/2 +*- /;+*$' $8 +*- 7'(
+(
H;- 7(
+-0 ,& /1 ;,@>5
001& *- 7'(
+(
7(
?-2 2S
. /1/7(
$2 8$'
0-71/'(
.) ,. ,> /1 /'/6 +$ ,- +*- /;+*$' $8 +*- 7'(
+(
H;- M*(
1- 2í. /1/7(
$2 (
. 8/7+ (
0-.+(
8(
-2 +*- 7'(
+(
7 /2
/1 /=>=> /1 :?/'>Z N /M1 9':H/1 9&: O %%5 BDC BDK5
133
M/ 1 /.,: /.0 7'(
+(
H;-2 $8 /1 */?:1> .$+-0 (
. +*- =1: /.0 +*+$ (
0-.+(
8&/1
1
:?/'> /1
;.H(
0* (
+(
2 %$22(
,1-
*/@> /2 /;+*$' $8 +*- 7'(
+(
H;- -P7-'%+-0 (
. /1 ;,@>5
:?/'> ,-)(
.2 *(
2 7'(
+(
H;- M(
+* +*- /0=(
22(
$. +*/+ *- */2 .$+ '-/0 +*- 9&: 5
- M'(
+-2 +*/+ *- */2 (
.2+-/0 '-1(
-0 $. 0(
27;22(
$.2 M(
+* /1
7$=%/.(
$.2 M*(
7* /11$M2 *(
= +$ 7'(
+(
7(
?- /1
*/?:1> 2 2+;0-.+2 /.0
*/?:1> 2 0$7+'(
.- /2 +*$;)* *- */0 2--. (
+
M(
+* *(
2 $M. -&-25
*(
2 71/(
= .$+ +$ */3- /7+;/11&'-/0 +*- 9&: 8(
+2 M(
+* +*- /22-'+(
$. (
.
+*- 1-++-'2 +*/+ +*-
/)*'(
,(M/2 (
.7(
+-0 /)/(
.2+ /1
+*/+ *- */0 0-8/=-0
-3-'/1 $8 /1
=1: $' +*-
:1(
@ ,5 ./2 /.0 +*- W:I> ,< /@' /1
:?/'> 2 7*/')-2 /)/(
.2+ /1
;.H(
0*5
7*/')- '-,;++-0 (
. +*-
*/?:1> ,&*(
2 -.-=(
-2 M*$ 71/(
=-0
- 71/(
=2 +*/+ /1
:H(
11:.>5
BD!
*/?:1> /'- /++-2+-0 +$ (
. +*- 1-++-'2 +*-
*/?:1> ,$''$M-0 8'$= +*- %*(
1$2$%*-'2 /
;.H(
0* /2 M-11 /2 (
. / 1-++-' 0(
27;22-0 /,$3-5
- M'(
+-2 +*/+ *-
M/2 (
.81;-.7-0 ,& +*- =;M/99(
0<. / =/6$' %$(
.+ $8 7$.+-.+(
$. (
. +*7/=%/(
). +*/+ /1
(
2*/%;'(
*/?:1> '-2%$.02 +$ (
. +*- =1: /2 M-11 /2 $.- $8 *(
2 1-++-'25
BDD
-
BD!
*- $,3(
$;2 M-/@.-22 $8 =/@(
.)+*(
2 7$..-7+(
$. (
2 +*/+ /1 :?/'> '-8-'2 +$ /1 */?:1> 2 2+;0-.+2
/.0 7$=%/.(
$.2 /2 +*- 2$;'7- $8 *(
2(
.8$'=/+(
$. .$+ *(
2 -.-=(
-25 +(
11 +*- 7/2- 8$' /1 :?/'> /1 */@>
,-(
.)+*- /1(
@(M*$ %/'+(
7(
%/+-0 (
. +*- (
2*/%;'(7$.+'$3-'2&/.0 +*- /;+*$' $8 /1 /2*8 M/ 1 /.,: /.
/1 =;+/'6(
= ,(1 (
9&: (
2 / 2+'$.)$.-5 .- %$22(
,(
1(
+&(
2 +*/+ /1 */?:1> 2 (
2*/%;'(-.-=(
-2 '-7-(
3-0 +*-(
'
(
.8$'=/+(
$. 8'$= 2+;0-.+2 (
. *(
2 71/22 M*$ '-%$'+-0 ,/7@ +$ +*-=5 */+ +*(
2 =/&*/3- ,--. +*- 7/2- (
2
8;'+*-' 2;))-2+-0 ,&/1 */?:1> 2 71/(
= 0(
27;22-0 /,$3- +*/+ / =/. 7/=- +$ *(
= M(
+* /. /1+-'-0 7$%&$8
0* /2@(
.)8$' /. (
6:?/ /2 / 2+;0-.+ M$;10 0$5 2 8$' 7$=%/.(
$.2 +*(
2 =/&,- / '-8-'-.7- +$ /1
+*- ;.H(
*/?:1> 2 8-11$M 8;H/*: (
. (
2*/%;'5
BDD
.+-'-2+(
.)1& /1 ;,@> (
. *(
2 '-,;++/1 $8 /1 :?/'> 71-/'1&0$-2 .$+ @.$M -P/7+1&M*/+ /1 :?/'>
(
2 '-8-''(
.)+$ ,&+*- +-'= =;M/99(
0<. M'(
+(
.)+*/+ (
8 *- =-/.2 +*$2- M*$ 0-71/'- $0 2 ;.(
+& +*-. /11
;21(
=2 /'- =;M/99(
0<.5 8 *- =-/.2 +*$2- M*$ */3- /++/(
.-0 +$ +*- 2+/)- $8 '-1(
/.7- ;%$. $0 Q/*1 /1
+/M/@@;1R +*-2- /'- +*- )'-/+-2+ $8 +*- ;8(
25 8 *- =-/.2 +*- %/.+*-(
2+2 +*-. *- M/2 (
. -''$' /2 /1 */?:1>
7$.0-=.-0 +*(
2 0$7+'(
.- .;=-'$;2 +(
=-2 (
. +*- 9&: Z /1 ;,@> J/,/H:+ 3$15
%5 !EG5
134
7*/')-2 /1
*/?:1> M(
+* */3(
.) ,--. (
.81;-.7-0 ,& ;8(
2
2*:':+R5
/11-)$'(
7/1 (
.+-'%'-+/+(
$.2 Q/Y9:, /1 (
BDE
/.0 ,& +*$2- M*$ ;2-
*(
2 1/2+ 7*/')- =/& M-11 ,- /. -/'1&
'-8-'-.7- +$ / =$'- -P+-.2(
3- 7'(
+(
H;- +*/+ /1 ;,@> 7(
+-2 1/+-' $8 /1
(
.81;-.7-0 ,& +*-
*/?:1> 2 ,-(
.)
'-+*'-. $8 ;'(
+& /. /77;2/+(
$. /2 M- */3- 2--. +*/+ /1
2--=2 +$ 0-8-.0 *(
=2-18 /)/(
.2+ (
.0(
'-7+1&(
. +*,/+(
.(
+- (
.81;-.7- / 27*$$1 /1
*- 1/2+ $8 /1
;.H(
0*5
*/?:1> 8/=$;21&'-8;+-2 (
. +*-
*/?:1>
'(
+ 7$;10 ,- / 7*/')- $8
;.H(
0* /.0 -12-M*-'-5
:?/'> 2 7*/')-2 7(
+-0 ,&/1 ;,@> (
2 +*/+ /1
*/?:1> 71/(
=2 +$ *$10
,-1(
-82 +*/+ 7/..$+ ,- M'(
++-. $8 (
. ,$$@25 8 +*-2- +-.-+2 /'- 8/12- /1
:?/'> M'(
+-2 +*-.
+*-&2*$;10 (
.0--0 .$+ ,- M'(
++-. $85 8 +*-&/'- +';- /.0 +*(
2(
2 71-/'1&M*/+ /1
(
2 71/(
=(
.) +*-. M*&2*$;10 +*-&.$+ ,- M'(
++-.` *(
2(
2 / 71-/' '-8-'-.7- +$ /1
*/?:1>
*/?:1> 2
71/(
= (
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1 +*/+ N'-3-/1(
.)+*- 2-7'-+ $8 +*- 0(
3(
.(
+&(
2 ;.,-1(
-8O
Q(
82*: 2(
'' /1 ';,<,(
&&/ @;8'R / %$(
.+ +$ M*(
7* *- '-2%$.02 (
. +*- =1: 5
,-+M--. /1
*-2- %/'/11-12
:?/'> 2 7'(
+(
H;- /.0 (
22;-2 @.$M. +$ */3- ,--. /+ 2+/@- (
. +*-
(
2*/%;'(
7'(
+(
H;- =/@- (
+ 71-/' +*/+ ,$+* 2+-= 8'$= +*- 2/=- 7$.+'$3-'2&5
*- 7'(
+(
7(
2=2 ;.(
H;- +$ /1
:?/'> 2 '-8;+/+(
$. (
.71;0- +*- 71/(
= +*/+ /1
*/?:1>
M/2 ,-++-' 3-'2-0 (
. 1/M +*/. (
. +*-$1$)& /.0 +*/+ *(
2 +*-$1$)(
7/1 3(
-M2 M-'7$.+/=(
./+-0 ,&*(
2 '-/0(
.)$8 %*(
1$2$%*& M(
+* (
+2 %'(
3(
1-)(
.)$8 '-/2$. $3-' '-3-1/+(
$.5
2+1-2 $8
- /77;2-2 *(
= $8 */3(
.),--. (
.81;-.7-0 2%-7(
8(
7/11&,& ,. >.: /.0 ,&+*- %(
+*- '-+*'-. $8 ;'(
+& /2 =-.+(
$.-0 /,$3-5
;8(
2= 7/=- 8'$=
BDE
,<
/&&:. /1 /M9>0>5
- 71/(
=2 +*/+ /1
- M'(
+-2 +*/+ /1
*/?:1> 2 @.$M1-0)- $8
*/?:1> (
2 1/P(
. 7(
+(
.)+*-
2S
. /1/7(
$2 '-/02 +*- +-'= /1 =;+/Y/MM(
8/ /2 N8/12- ;8(
2 O M'(
+(
.)+*/+ (
8 /1 :?/'> */0 2(
=%1&
=-/.+ ;8(
2 *- M$;10 */3- M'(
++-. /1 Y;8(
&&/5 *(
2 0(
2+(
.7+(
$. 2--=2 ;.M/''/.+-05 + M$;10 2--= +*/+ /1
:?/'> $,6-7+-0 +$ ;8(
2= +$;+ 7$;'+Z N . 8(
H>* 2(
7(
1(
/.$ O %5 !!G5
135
2$;'7-2 $8 *(
2 */0(
+* M'(
+(
.) 2(
=%1& +*/+ *- +$$@ +*-= 8'$=
-P/=%1-5
- 7'(
+(
7(
?-2 /1
:1(
@ $' /1 *:8(> 8$'
*/?:1> 8$' 71/(
=(
.)%'$%*-+(
7 %'-7-0-.+ 8$' +*- %'/7+(
7- $8
7;++(
.)$.- 2 ./(
12 ,-)(
..(
.)M(
+* +*- (
.0-P8(
.)-' /.0 8$' 71/(
=(
.)1-)/1 7$.2-.2;2 8$'
+*- %$2(
+(
$. +*/+ /. /0;1+ M*$ 0(
-2 (
.(
).$'/.7- $8 $0 2 -+-'.(
+&0(
-2 /
M'(
+-2 /1
:?/'> +*- =/6$'(
+&$8 6;'(
2+2 /'- $8 +*- $%%$2(
+- $%(
.(
$. M*(
7* (
2 / ,/2(
2 8$'
.$+ +';2+(
.)(
. /1
'-,;+25
;21(
=5 . 8/7+
*/?:1>5
*(
2(
2 /11 $8 /1
:?/'> 2 7'(
+(
H;- +*/+ /1 ;,@> '-%'$0;7-2 /.0
*-'- 7$;10 ,- =$'- +*/+ /1 ;,@> 7*$2- .$+ +$ '-2%$.0 +$ ,;+ +*-'- (
2 '-/2$. +$
,-1(
-3- +*/+ /11 *(
2 =/(
. %$(
.+2 /'- *-'-5
1
BD#
:?/'> 2 7'(
+(
H;- (
2(
.+-'-2+(
.)8$' 2-3-'/1 '-/2$.25
22 2 71/(
= +*/+ /1
$' $.- (
+ 2+'-.)+*-.2 3/.
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 (
2 .$+*(
.),;+ / )'-/+ /%$1$)&5
$.1&(
. +*- 7/2- $8 %$(
.+2 /1
*(
2(
2 +';- .$+
*/?:1> /00'-22-2 2%-7(
8(
7/11&/2 7'(
+(
H;-2 $8 *(
2 +*$;)*+
2;7* /2 +*- 7*/')- $8 %*(
1$2$%*(
7/1 (
.81;-.7- ,;+ /12$ (
. 7/2-2 (
. M*(
7* *- +/@-2
%$2(
+(
$.2 /)/(
.2+ 27*$$12 $8 +*$;)*+ M(
+*$;+ =-.+(
$.(
.) +*/+ *- */0 ,--. /77;2-0 $8
/0*-'(
.)+$ +*-= 2;7* /2 +*- '-+*'-. $8 ;'(
+&5
7'(
+(
H;- $8 /1
*/?:1> 2 ;2- $8 M-/@ */0(
+* M/2 %'-2-.+ 8'$= +*- 3-'&,-)(
..(
.)5 (
./11&
+*-'- /'- (
=%$'+/.+ %/'/11-12 ,-+M--. /1
/)*'(
,(7'(
+(
7 $8 /1
BD#
-7$.01& (
+ 2*$M2 +*/+ +*- 3-.-'/,1-
:?/'> 2 7'(
+(
H;- /.0 +*- 7'(
+(
H;- $8 /.$+*-'
*/?:1> /2 M(
11 ,- 2--. (
. +*- .-P+ 7*/%+-'5
2 M- M(
11 2-- (
. +*- .-P+ 7*/%+-' ,< /@' /1 J;'A
<2*> 7'(
+(
7(
?-0 /1 */?:1> (
. +-'=2 2$ 2(
=(
1/'
+$ /1 :?/'> +*/+ +*-'- 7/. ,- .$ 0$;,+ +*/+ *- 0'-M =$2+ (
8 .$+ /11 $8 *(
2(
0-/2 8'$= *(
2 8-11$M /1(
@(
M*-+*-' 0(
'-7+1&$' (
.0(
'-7+1&5 *-'- /'- / 7$;%1- $8 =(
.$' %$(
.+2 8'$= /1 :?/'> 2 7'(
+(
H;- +*/+ /1 J;'A
<2*>
0$-2 .$+ =-.+(
$. Q+*- 8(
.)-'./(
1 +'(
==(
.) 8$' -P/=%1-R /.0 +*-'- /'- / 7$;%1- $8 %$(
.+2 (
. M*(
7* /1
J;'A
<2*> -P%/.02 $. /1 :?/'> 2 7'(
+(
H;- $' )(
3-2 (
+ )'-/+-' -=%*/2(
2 Q*(
2 7'(
+(
H;- $8 /1 */?:1> 2 ;2- $8
*/0(
+* 8$' -P/=%1-R ,;+ /1 J;'A
<2*> /002 .$+*(
.)=/6$' +$ +*- %$(
.+2 8$;.0 (
. /1 ;,@> 2 0(
27;22(
$. $8 /1
/2*8 M/ 1 /.,: M*(
7* 2;))-2+2 +*/+ /1 ;,@> 0(
27;22-2 -3-'&+*(
.)$8 .$+-5
136
+ '-=/(
.2 +$ -P%1/(
. *$M+*- =1: 7/. ,- '-7$.7(
1-0 M(
+* +*- -'2(
/. 1-++-'25
+*- 9&: */3- ,--. +*- 7-.+'/1 7$.7-'. $8 /1
$M7$;10
*/?:1> 2 7'(
+(
72 /2 +*- =1: /22-'+2 /.0
&-+ .$+ 7$=- ;% (
. +*- /77$;.+ $8 +*- 7$.+'$3-'2&8$;.0 (
. +*- 1-++-'2` 2 */3- ,-);.
+$ /');- /,$3- +*- +M$ 3-'2(
$.2 =/&,- +*- '-2;1+ $8 / 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*- %'(
3/+$,6-7+(
$.2 $8 +*M/2 M(
+* /1
(
2*/%;'( ;1/=: /.0 +*-(
' %;,1(
7 $,6-7+(
$.25
*-(
' )-.;(
.- 7$.7-'.
*/?:1> 2 %'$6-7+ $8 '-3(
3(
.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /77$'0(
.)+$ +*- /)-.0/
$8 +*- 9&: ,;+ +*-(
' %;,1(
7 $,6-7+(
$.2 M-'- 7/1(
,'/+-0 +$ */3- / ,-++-' 7*/.7- $8 +;'.(
.)
+*- -16;@ /;+*$'(
+(
-2 /)/(
.2+ /1
*/?:1>5
2 M- */3- 2--. /,$3- /1
+$ */3- *(
= 2/.7+(
$.-05
*/?:1> 2 $%%$.-.+2 M-'- +*M/'+-0 (
. +*-(
' /++-=%+2
(
2 2%(
'(
+;/1 0(
27(
%1-
/@*' /1
;1@ */0 2-.+ /1
*/?:1> +$
(
2*/%;' (
. 8;11 @.$M1-0)- $8 M*/+ *- 2+$$0 8$' '-1(
)(
$;21& %-'*/%2 -3-. %'-7(
2-1&
,-7/;2- $8 *(
2 /)-.0/ $8 '-3(
3(
.) +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.) M/2
*-'/10-0 ,&2$=- /2 +*- 7$=(
.)$8 +*- 7-.+-..(
/1 N -3(
3-' O .$+ -.-M-' (
. +*(
2 7/2- $8
+*- '-1(
)(
$.5
++-=%+2 +$ 7-.2;'- /1
M$'@2 2;7* /2
*/?:1> $. +*- ,/2(
2 $8 0$7+'(
./1 %$2(
+(
$.2 8$;.0 (
.
(
2*@:+ /1 /.M:' /.0 >=(
&: /1 2/ :0/ 8/(
1-0 /.0 1-0 +$ +*- ,/.(
2*=-.+
$8 $.- $8 *(
2 7'(
+(
72 ,&+*- / >2 ( *$'/2:.5
/.0 -3-.
(
./11& /1
*/?:1> 2 7'(
+(
72
/1(
@> 0-.$;.7-0 *(
= 8$' */3(
.) 21/.0-'-0
,<
/./8>
*:8(>
/.>8/ (
. *(
2 &$;+*
2;77--0(
.)+*-'-,&(
. 7/%+;'(
.)+*- /++-.+(
$. $8 +*- /./8> -16;@ ';1-'5
U;2+ /2 +*- 7*/')- $8 */3(
.)21/.0-'-0
'/+*-' +*/. (
+2 '-1-3/.7- +$ +*- +';- 7$.7-'.2 /1
,<
/.>8/ M/2 1-3-1-0 8$' (
+2 -88(
7/7&
*/?:1> 2
(
2*/%;'($%%$.-.+2 2$ +$$
M-'- $,6-7+(
$.2 +$ =$'- =/')(
./1 +-P+2 =/0- +$ +*- /;+*$'(
+(
-2 ,-7/;2- +*- 9&: M/2 $88
1(
=(
+25
1
*/?:1> */0 ,--. ,'$;)*+ +$
(
2*/%;' +$ '-3(
3- +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 +*-
137
-16;@ /;+*$'(
+(
-2 M$;10 ,'$$@ .$ $%%$2(
+(
$. +$ *(
2 =(
22(
$.5
.$ 7*$(
7- ,;+ +$ +'&+$ 0'(
3- / M-0)- ,-+M--. /1
(
2 -.-=(
-2 M-'- 1-8+ M(
+*
*/?:1> /.0 *(
2 %/+'$.2 ,&%$(
.+(
.)$;+
$,6-7+(
$./,1- %/22/)-2 (
. $+*-' M$'@25 + (
2 +-11(
.)+*/+ $.- $8 +*- =/(
. %/22/)-2 +*/+ +*-&
$,6-7+-0 +$ M/2 $.- (
.
(
2*@:+ /1 /.M:' +*/+ /12$ %'$%$2-0 / 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--.
;21(
=2 (
. +-'=2 $8 +*-(
' 7$=%'-*-.2(
$. $8 +/M9>05
./,1- +$ $3-'+1&7'(
+(
7(
?- +*- 9&:
(
+ M$;10 2--= +*/+ +*-&7*$2- / %/22/)- 8'$= /.$+*-' M$'@ +*/+ %/'/11-1-0 +*- %/22/)- (
.
+*- 9&: +$ M*(
7* +*-&=$2+ $,6-7+-05
$.71;2(
$.
M$ &-/'2 /8+-' /,';%+1& 1-/3(
.) *(
2 7*/(
' /+ +**/?:1> '-+;'.-0 +$ *(
2 *$=- 7(
+&$8 J<25
(
X/=(
&&/ (
.
/)*0/0 /1
/' 8'$= 0-0(
7/+(
.)*(
2 +(
=- -P71;2(
3-1&+$ +*-
2$1(
+/'&%;'2;(
+ $8 2%(
'(
+;/1 %-'8-7+(
$. *- 0-3$+-0 *(
=2-18 +$ %'$=$+(
.)+*- /)-.0/ $8 *(
2
=/.(
8-2+$ ,-);. 0;'(
.)+*- 8(
'2+ +M$ &-/'2 $8 *(
2 .-M 1(
8- /.0 7$=%1-+-0 2$=- +(
=- /8+-'
*(
2 '-+;'. +$ +*- 7(
+&$8 *(
2 ,(
'+*5
BDG
M-11 /2 *(
2 /7+(
$.2 (
. +*(
2 %-'(
$05
9&: ;1<= /1 0>. (
.8$'=-0 (
+2 /;+*$' 2 M'(
+(
.)2 /2
- ;2-0 *(
2(
.81;-.7- +$ %'$=$+- +*- 8$'+;.-2 $8 1(
@-
=(
.0-0 7$='/0-2 '-7';(
+-0 &$;.)27*$1/'2 +$ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /.0 7;1+(
3/+-0
BDG
+(
2 0(
88(
7;1+ +$ @.$M M(
+* 7-'+/(
.+&M*-. /1 */?:1> 7$=%1-+-0 +*- 9&: 5 */+ *- */0 /+ 1-/2+
0'/8+2 ,&2$=- 2-7+(
$.2 M*-. *- '-+;'.-0 +$ /)*0/0 (
. EF"L
B"FC (
2 7$.8(
'=-0 ,& ,< /@' ,. /1 '/,>
M*$ 2/&2 +*/+ M*-. *- M/2 /1 */?:> 2 2+;0-.+ (
. /)*0/0 ,-)(
..(
.)(
.U
;=:0/
EF"L /&B"FC *2+;0(
-0 /11 $8 *(
2 ,$$@2 M(
+* *(
= QH/'/ +; /1/&*(
R ,;+ M'(
+-2 +*/+ *- *-/'0 Q2/=(+;R +*- 9&: 5
*0(
2+(
.7+(
$. =;2+ ,- 2(
).(
8(
7/.+5 $;'/.(/77-%+2 +*/+ +*- 9&: M/2 7$=%1-+-0 /8+-' /1 */?:1> 2 '-+;'. +$
J<2 ,;+ M'(
+-2 +*/+ +*-'- (
2 .$ M/&+$ @.$M M*-. 0;'(
.)*(
2 .(
.- &-/' 2+/&+*-'- *- M$;10 */3- 8(
.(
2*-0Z
2-- *(
2 N *- *'$.$1$)&$8 /1 */?:1> 2 4'(
+(
.)2 O %%5 !!F !D"5 ');=-.+2 8$' / 1/+-' 0/+- $8 7$=%1-+(
$.
2--= +$ ,- +*- 2*--' 1-.)+* $8 +*- 9&: 5
$M-3-' +*-'- (
2 -3(
0-.7- $8 ,$$@2 $8 2(
=(
1/' 1-.)+* ,-(
.)
M'(
++-. (
. +*(
2 %-'(
$0 (
. / =/++-' $8 =$.+*25 -$')- /@0(
2(M'(
+-2 +*/+ ,. H>1 2 (
+:, /1 8;.<. / M$'@
$8 !GC 8$1(
$2 +*/+ 7/=- +$ /1=$2+ K""%'(
.+-0 %/)-2 M/2 M'(
++-. (
. / %-'(
$0 $8 /,$;+ 8$;' =$.+*25 /@0(
2(
%$(
.+2 $;+ +*/+ ,. H>1 M'$+- 2$=- !""M$'@2 $8 +*(
2 +&%-h/1=$2+ $.- *;.0'-0 /.0 2(
P+&+*$;2/.0 %/)-25
8 +*(
2 M/2 +*- .$'= 8$' 2$=- ;1/=: $8 +*(
2 %-'(
$0 (
+ M$;10 .$+ ,- 2;'%'(
2(
.)+$ 8(
.0 +*/+ /1 */?:1> /12$
/ 8/(
'1&%'$1(
8(
7 M'(
+-' 7$=%1-+-0 +*- 9&: 2*$'+1&/8+-' *(
2 '-+;'. +$ J<25 -- -$')- /@0(
2(N /.,/1(
+21/= O %5 !BK5
138
+*- 0(
27(
%1-2*(
% $8 2$=- -16;@ $88(
7(
/12 +*'$;)* 1-++-'2 /.0 / -'2(
/. 2&.$%2(
2 $8 +*-
9&: ./=-1& >=(
&: /1 2/ :0/5 4*-. 6;2+ ,-8$'- +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- .-M 7-.+;'&
/@*' /1
;1@ 2;==$.-0 *(
= +$ '-+;'. +$ +-/7*(
.)/+ +*-
*/?:1> 7$=%'$=(
2-0 / 3$M *- */0 +/@-. /+ +*- +$=, $8
'-+;'.-0 +$ +-/7*(
.)(
. /. $88(
7(
/1 7/%/7(
+&5
*(
= +*/+ (
+ M/2 *- M*$=
(
X:=(
&&/ (
.
,'/*/= (
.
(
2*/%;' /1
-,'$. /.0
- M/2 -.7$;'/)-0 (
. +*(
2 ,&=-. M*$ +$10
$0 M/2 2-.0(
.)+$ ,- +*- =;6/00(
0 $' -.-M-' $8 +*- 2(
P+*
21/=(
7 7-.+;'& (
.2$8/' /2 *- M/2 +*-
-3(
3-' $8 +*- '-1(
)(
$. +*/+ (
2 +*- /;+*$' /.0
3/1 $8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-25 + M/2 %'-7(
2-1&+*(
2 +*/+ 1-0 /@*'
%'$%$.-.+ $8 +*- -3(
/1
;1@ +$ /%%$(
.+ *(
= /.0 +$ %'$=(
2- *(
= 2;%%$'+ /.0 ;.0-' +*-2- 7(
'7;=2+/.7-2 /2 /1
*/?:1> +-112 ;2 (
. +*-
;.H(
0* *- /.0 *(
2 2;%%$'+-'2 */0 / )'-/+ 0-/1 $8 $%+(
=(
2= +*/+
*- 7$;10 +'/.28$'= +*- '-1(
)(
$;2 1/.027/%-5
2
,0 /1
*:8(
' /1 :'(
2> +-112 ;2 /1
H;(
7@1&2+(
''-0 7$.+'$3-'2&5
*/?:1> 2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;'
*- ,(
++-' 0(
3(
0- ,-+M--.
/./8>2 /.0 *:8(>2 M/2 ,'(
0)-0
+$ $%%$2- +*- =/. M*$ 2$;)*+ +$ N'-3(
3-O '-1(
)(
$. ,&0-=$+(
.)+*- '-(
).(
.)'-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 @/1:= /.0 8(
H* /2 M$'101&27(
-.7-2 /.0 2;,6-7+(
.)+*-= +$ 2$=- 3-'2(
$. $8
;8(
2= 7/11-0 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: '/)-0 /=$.)+*-
).2
'-1(
)(
$;2 71/22-2 +*'$;)* 8/+M:2 /.0 2-'=$.2 +$ +*- 7$==$.-'2 /.0 +*'$;)* 7/=%/(
+$ 2+$% +*- 9&: 8'$= ,-(
.)+/;)*+5
(
=(
+-0 (
. +*-(
' /,(
1(
+&+$ /++/7@ /1
*/?:1> 0(
'-7+1&
0;- +$ *(
2 $88(
7(
/1 %/+'$./)- *(
2 7'(
+(
72 2$;)*+ $;+ H;-2+(
$./,1- %/22/)-2 (
. M$'@2 $8 *(
2
+*/+ 0(
0 .$+ -.6$&$88(
7(
/1 /%%'$3/15
.- (
. %/'+(
7;1/' / %/22/)- (
.
(
2*@:+ /1 /.M:' +*/+
M/2 / 3/'(
/+(
$. $. $.- $8 +*- =$2+ $88-.2(
3- +*-=-2 (
. +*- 9&: M/2 -2%-7(
/11&/++'/7+(
3+$ /1
*/?:1> 2 -.-=(
-25
1
*/?:1> '-2%$.0-0 +$ +*-2- 7'(
+(
H;-2 $,1(
H;-1& +*'$;)*
139
%;,1(
71&0(
22-=(
./+-0 M$'@2 2;7* /2 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0 /&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&.
/1 21:= M/ 1 ?/.0/H/ /2 M-11 /2 '-2%$.0(
.)0(
'-7+1&+$ +*-(
' 7*/')-2 (
. 1-++-'2 +$ *(
2
2;%%$'+-'25
1+*$;)* /@*' /1
2*$'+1&/8+-' /1
*/?:1> 2 0(
27(
%1- /.0 %/+'$. */0 ,--. /22/22(
./+-0
*/?:1> +$$@ ;% *(
2 .-M %$2+ (
. (
2*/%;' +*- M$;10 ,- -3(
3-' M/2 .$+
M(
+*$;+ %'$+-7+(
$.5
(
.
;1@ /1
(
2*@:+ /1 /.M:'
(
2 -.-=(
-2 /++-=%+2 +$ 0(
27'-0(
+ *(
= +*'$;)* 7'(
+(
H;-2 $8 %/22/)-2
>=(
&: /1 2/ :0/ /.0 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 '-2;1+-0 (
. +*-
,/.(
2*=-.+ $8 $.- $8 +*-(
' .;=,-' ,&+*- / >2 ( *$'/2:.5
7*/')-2 0(
'-7+1& /+ +*- 7$;'+ $8
'-2$'+-0 +$ / .-M +/7+(
75
++-=%+2 +$ ,'(
.)+*- 2/=-
/.6/' /12$ =-+ M(
+* 8/(
1;'-5
/+*-' +*/. +'&+$ $,+/(
. /1
1
*/?:1> 2 -.-=(
-2
*/?:1> 2 $88(
7(
/1 7-.2;'- $. +*-
,/2(
2 $8 *(
2 0$7+'(
.-2 +*-& =/0- /.6/' H;-2+(
$. *(
= ,& %'-2-.+(
.) -3(
0-.7- +*/+ /1
*/?:1> */0 2$=- +*(
'+&&-/'2 %'-3(
$;21& 21/.0-'-0
,<
/.>8/ / 7*/')- 2;'- +$ )/(
.
+*- /++-.+(
$. $8 +*- /./8> -16;@25
+ M/2 .$+ (
. +*- (
.+-'-2+ $8 /1
9&:
*/?:1> 2 /77;2-'2 +$ -=%*/2(
?- +*-(
' $,6-7+(
$.2 +$
;1<= /1 0>. )(
3-. +*/+ +*(
2 M$'@ -.6$&-0 $88(
7(
/1 8/3$'5
-(
+*-' M/2 (
+ (
. /1
*/?:1> 2 (
.+-'-2+ +$ '(
2@ /. $88(
7(
/1 (
.H;(
'& (
.+$ *(
2 0$7+'(
.-2 ,-8$';.1(
@-1&+$ ,- /2 2$%*(
2+(
7/+-0 /2 *(
2 M/?>'2 2;7* /2 /@*' /1
/0=(
.(
2+'/+$'25
/.6/' / =/.
;1@ $' $+*-' -'2(
/.
- %'-8-''-0 +$ 0(
2=(
22 +*- %/22/)-2 /++/7@-0 ,&*(
2 -.-=(
-2 /2 8$')-'(
-2
'/+*-' +*/. 0-8-.0 +*-= ,-8$'- /.6/' /2 *- */0 0-8-.0-0 +*-= +$ 2&=%/+*-+(
7 27*$1/'2 (
.
*(
2 -'2(
/. 1-++-'25
,<
- 7$.+-.+-0 *(
=2-18 M(
+* 8$7;2(
.)$. +*- 7*/')- $8 */3(
.)21/.0-'-0
/.>8/ (
. %/22/)-2 (
. +*-
/.@*<1 0(
2=(
22(
.)+*-2- +$$ /2 8$')-'(
-25
- M$.
/7H;(
++/1 ,-8$'- /.6/' =/(
.+/(
.-0 $88(
7(
/1 8/3$' /.0 M/2 -3-. 2;==$.-0 +$ +-/7* /)/(
.
140
/+ +*-
(
X:=(
&&/ (
. /)*0/0 (
. #"EL
BBB" / 2;==$.2 +*/+ *- '-6-7+-05
- =/0- 2;'-
*$M-3-' +$ '-8;+- +*- 7*/')-2 $8 *(
2 -.-=(
-2 (
. M'(
+(
.).$+ (
.+-.0-0 8$' $88(
7(
/1 -&-25
0-8-.0-0 *(
2 =/.(
8-2+$ (
. /.
-
'/,(
7 +'-/+(
2- +$ -.2;'- +*/+ *(
2 -.-=(
-2 -88$'+2 M$;10
.81;-.7- +*- 7$;'2- $8 +*- '-1(
)(
$.
7$=- +$ .$+*(
.) /.0 +*/+ 9&: ;1<= /1 0>. M$;10 (
8$' )-.-'/+(
$.2 +$ 7$=-h/2 (
.0--0 (
+ 0(
05
BDC
*$;)* +*- =/6$' 7'(
+(
7(
2=2 '/(
2-0 (
. +*-
(
2*/%;'( 7$.+'$3-'2& 0(
0 .$+
(
==-0(
/+-1& 3/.(
2* /2 M- 2*/11 2-- (
. +*- 8$11$M(
.) 7*/%+-' +*- $,6-7+(
$.2 $8 /1
*/?:1> 2 7'(
+(
72 -P%-'(
-.7-0 /. ;.;2;/1 8/+- +*/+ .-(
+*-' *- .$' +*-&7$;10 */3- 8$'-2--.5
$2+ $8 +*- -1-3-. %$(
.+2 $8 $,6-7+(
$. +$ 9&: ;1<= /1 0>. H;(
7@1&8/0-0 8'$= =-=$'&
M(
+* $.- -P7-%+(
$.5
*- +-.+* %$(
.+ / =/')(
./1 $,6-7+(
$. +*/+ -1(
7(
+-0 / 2*$'+ $.-
%/'/)'/%* '-2%$.2- 8'$= /1
$8 /1
*/?:1> (
. +*- =1: +$$@ $. / 1(
8- $8 (
+2 $M.5
*- 7'(
+(
7(
2=
*/?:1> 2 8$'=;1/+(
$. $8 +*-$0(
7& +*- 71/(
= +*/+ +*(
2 (
2 +*- ,-2+ $8 /11 %$22(
,1-
M$'102 $' /2 +*- 2&.$%2(
2 $8 +*(
2 %$2(
+(
$. 7/=- +$ '-/0 N *-'- 7/. ,- .$+*(
.)=$'M$.0'$;2 +*/. +*/+ M*(
7* (
2O Q1/&2/ 8> 1 (
=@:. /,0/ =(
==: @:.R M/2 +/@-. ;% /)/(
.
/.0 /)/(
. ,&27*$1/'2 $3-' +*- .-P+ -(
)*+ 7-.+;'(
-25
BDK
+ M/2 .$+ +*- 1/2+ +(
=- +*/+ +*-
%$M-' $8 7$.+(
.)-.7&/.0 ;.8$'-2--. 7$.2-H;-.7-2 =/0- +*-(
' %'-2-.7- 8-1+ (
. +*- 7$;'2$8 +*- '-7-%+(
$. $8 9&: ;1<= /1 0>.5
BDC
. +*- 0(
88;2(
$. $8 +*- 9&: (
.71;0(
.).;=-'$;2 /,'(
0)-=-.+2 *(
(
+- ,:I> /&0(/.0 -3-.
*'(
2+(
/. 3-'2(
$.2 /2 M-11 /2 .;=-'$;2 (
.0(
3(
0;/12 M*$ @.-M 1/')- %$'+(
$.2 $8 +*- M$'@ ,&*-/'+ 2-(
7*/-1 $$@ $==/.0(
.) (
)*+ /.0 $',(
00(
.)4'$.) %%5 E#"E#F5
BDK
-- '(
7 '=2,& *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ %/22(
=5
141
$' /11 +*/+ /1
*/?:1> M/2 /7H;(
++-0 ,& /.6/' /.0 8$' /11 +*- 2;77-22 *(
2 =/2+-'%(
-7- */2
-.6$&-0 0$M. +$ +*- %'-2-.+ 0/& +*-'- (
2 /. (
=%$'+/.+ 2-.2- (
. M*(
7* *(
2 '-/7+(
$. +$ *(
2
7'(
+(
72 '-%'-2-.+2 / '-+'-/+ 8'$= +*- =$2+ '/0(
7/1 /2%(
'/+(
$.2 $8 9&:
8$'-2*/0$M2 +*- M/&+*- M$'@ M$;10 ,- '-7-(
3-0 ,&%$2+-'(
+&5
/. /=,(
);(
+& (
. +*- M/& +*- /1
;1<= /1 0>. +*/+
2 M- */3- 2--. +*-'- (
2
*/?:1> %$'+'/&2 *(
2 /=,(
+(
$. (
. %'$=$+(
.) +*-
$+*-'M$'101& 27(
-.7- $3-' +*- M$'101& 27(
-.7-25
. 2$=- %/22/)-2 $8 +*- 9&:
*/?:1> 2%-112 $;+ / =(
.(
=/1 '$1- 8$' 8(
H* (
. +'-/+(
.)+*- %'/7+(
7/1 (
22;-2 $8 1$7/1
. 7$=,/+(
.)/7+;/1 (
.2+/.7-2 $8 *-'-2&5
7$==;.(
+(
-2 /.0 8$' @/1:= (
/1
;21(
=
- 7$.0-=.2 /.&
-P-'7(
2- $8 -(
+*-' 27(
-.7- 8$' 2+'(
7+1&/7/0-=(
7 %;'%$2-2 (
.2(
2+(
.)+*/+ 2;7* %'/7+(
7- (
2/
0(
2+'/7+(
$. 8'$= +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M*$2- %;'2;(
+(
2 =/.0/+$'&8$' /.&$.- M(
+* +*(
.+-11-7+;/1 7/%/7(
+& 8$' -(
+*-' 8(
H* $' @/1:=5
;7* %/22/)-2 M(
+* +*-(
' %'/7+(
7/1
);(
0-1(
.-2 8$' (
=%1-=-.+/+(
$. $8 +*- %'$)'/= $8 +*- 9&:
2;))-2+ /. $%+(
=(
2= +*/+
21/= 7/. (
. 8/7+ ,- '-3(
3-0 /77$'0(
.)+$ *(
2 7'(
+-'(
/ /.0 +*/+ +*- $+*-'M$'101&27(
-.77/. ,-7$=- +*- %'(
.7(
%/1 8$7;2 $8 +*- =/6$'(
+&$8
;21(
=25 . $+*-' %/22/)-2 *$M-3-'
*- 2--=2 +$ '-7$).(
?- +*/+ *(
2 3(
2(
$. $8 +*- '-1(
)(
$. M(
11 /1M/&2 '-=/(
. +*/+ $8 +*=(
.$'(
+& H;$+(
.) +*- */0(
+* N 21/= ,-)/. /2 / 2+'/.)-' /.0 M(
11 '-+;'. +$ ,-(
.) /
2+'/.)-' /2 (
+ ,-)/.5O
4*-. /1
*(
2 +-.2(
$. (
. +*- M$'@ 7/..$+ ,- '-2$13-05
*/?:1> 2-+ $;+ 8$'
(
2*/%;' (
. EFFL
BB"G *- /.0 *(
2 2;%%$'+-'2 (
. J<2
2--= +$ */3- ,--. $%+(
=(
2+(
7 +*/+ +*- 9&: 7$;10 ,- / ,1;-%'(
.+ 8$' +'/.28$'=(
.)+*2$7(
-+&/+ / M*$1-Z *- 2--=2 +$ */3- )'/3(
+/+-0 +$M/'02 +*- =$'- /=,(
+(
$;2 3(
2(
$. $8 +*M$'@ 2 %$+-.+(
/15
- /.0 *(
2 2;%%$'+-'2 M-'- H;(
+- 2;'- +*/+ *(
2 '-+;'. +$ +-/7*(
.)M/2
%'$$8 +*/+ *- M/2 (
. 8/7+ +*- =;6/00(
0 $8 +*- 2(
P+* 7-.+;'&*(
6'((
.2$8/' /2 *- M$;10 ;2-
142
*(
2 %$2(
+(
$. /+ +*-
(
X:=(
&&/ +$ '-3(
3- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
M/2 )$.- /.0 /1
&#"DL
BB"F +*/+ -.+*;2(
/2=
*/?:1> +$10 /.6/' (
. +*- 7$;'2- $8 *(
2 2-18 0-8-.2- +*/+ +*- /)- M$;10
.$+ ,-/' *(
2 3(
-M25
*(
2 7$;10 ,- +/@-. /2 / %1$&+$ %'$3$@- /.6/' +$ /7+ +$ %'$3- +*-
7$.+'/'& ,;+ +*-'- (
2 '-/2$. +$ ,-1(
-3- +*/+ /1
*/?:1> '-/11&=-/.+ M*/+ *- 2/(
0 /.0 +*/+
*- */0 =$3-0 +$M/'02 +*- $+*-' %$1- $8 +*(
2 +-.2(
$. (
. +*- 9&:
*- 2/M *(
2 )'/.0-'
3(
2(
$. /2 $.- +*/+ M$;10 $.1&,- 8;11&'-/1(
?-0 ,&/ 2=/11-' 7(
'71- $8 N2+'/.)-'25O
;.H(
0* /1
. +*-
*/?:1> 2 8(
'2+ /++-=%+ /+ /%$1$)& +*-'- (
2 .$ 1$.)-' /.&
%'$=$+(
$. $8 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- M(
+* (
+2 ,'$/0 71/(
=2 +$ =-')- +*- *(
)*-'
H* /.0 @/1:= M(
+* ;8(
2= /.0 +$ */3- %'-7-0-.7- $3-' +*$+*-'M$'101&8;.7+(
$.2 $8 8(
M$'101&8;.7+(
$.2 $8 +*-2- 27(
-.7-25
/+*-' +*-
;.H(
0* /03$7/+-2 ;8(
2= /2 / 27(
-.7-
/=$.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 $.- +*/+ 1-/02 +$ 7-'+/(
.+&M*-'- @/1:= 7/..$+ +$ ,- 2;'-
1= /1 :@*(
'/5 4*-. %1-/0(
.)*(
2 7/2,;+ 71-/'1&1/7@(
.)+*- 8/' '-/7*(
.)/;+*$'(
+&$8 (
,-8$'- /.6/' /1
+$ %'$=$+-5
*/?:1> 7*$2- .$+ +$ 2+/.0 $' 8/11 M(
+* +*- 27(
-.7- *- 7/=- +$
(
2*/%;'
/+*-' *- %/(
.+-0 *(
2 $%%$.-.+2 7'(
+(
H;-2 /2 8$')-'(
-2 2%/'(
.)*(
=2-18 +*-
'(
2@ $8 */3(
.) +$ /77$;.+ 8$' *(
2 %$2(
+(
$.2 /.0 *$%-8;11& M(
. /%%'$3/1 8$' +*-=5
-
/7*(
-3-0 /7H;(
++/1 ,;+ .$+ 3(
.0(
7/+(
$.5
+ */2 ,--. 0-=$.2+'/+-0 +*/+ +*- 9&: ,-7/=- *;)-1&(
.81;-.+(
/1 (
. +*- 7-.+;'(
-2
/8+-' /1
*/?:1>5
/ 7-.+;'&1/+-'
$8 /1
;+ 8(
H* /.0 @/1:= M-'- /,1- +$ '-+/(
. +*-(
' %'$=(
.-.7- 2;7* +*/+ $3-'
;9> /1
>. ,. /1
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7-R
BDF
BDF
'/,> QM*$2- 1/H/, =;2+ 2;'-1&0-'(
3- 8'$= +*- +(
+1-
7$;10 1/=-.+ +*/+ +*- 8;H/*:
. $,2-'3/+(
$. =/0- +$ =- (
. !""",& '8/. */*(
05
143
i 7$3-+ +*- )$$02 $8 +*(
2 M$'10 2+;0&(
.)8(
H* $;+ $8 3/.(
+&(
. $'0-' +*/+
+*-& ,- .$+(
7-0 /.0 2%$@-. $8 /.0 2$ +*/+ +*-& =/& +/@- %1-/2;'- (
.
/');=-.+2 /.0 3/(
. 7$.+'$3-'2(
-25 ;7* /'- +*$2- M*$ /++/7@ +*- =-. $8
+*- $+*-' M$'10 +*$2- M*$ 8-/' $0 /.0 '-7-(
3- 27(
-.7- 8'$= *(
=5 *-26;'(
2+2 /++-=%+ +$ '-8;+- / 27(
-.7- +*/+ +*-& 0$ .$+ @.$M /.0 $8 M*$2BE"
8$;.0/+(
$.2 +*-&/'- (
).$'/.+5
$' /11 +*- 2;77-22 $8 +*- 9&: +*- 8;.0/=-.+/1 7/;2- $8 +*- =$'+(
8(
7/+(
$. $8 +*'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 +*/+ /1
*/?:1> 2$;)*+ +$ '-3-'2- M/2 ;.7*/.)-05
*- '/0(
7/1
(
=%1(
7/+(
$.2 $8 +*- ,$$@ M-'- 8$')$++-. -3-. /2 (
+ ,-7/=- $.- $8 +*- =$2+ M(
0-1&'-/0
M$'@2 $8 21/=(
7 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
BE"
W;$+-0 8'$= (
.7-.+ /)/'0c'Éditions L’Harmattan, 1998, p. 238.
-2
1=$'/3(
0-2
-
6(
*/0
.0/1$; QBB"G BBEDR
/'(
2
#"DL
BB"F
& +*- +(
=- /1
*/?:1> 7$=%1-+-0 9&:
;1;= /1 0>. /+ +*- -.0 $8 +*- #+*L
BB+*
7-.+;'& ;8(
2= M/2 / =/+;'- '-1(
)(
$;2 27(
-.7- (
. +*-
;21(
= -/2+5
;8(0$7+'(
.- /.0 7$11-7+(
3- ,(
$)'/%*& M-'- (
. 7(
'7;1/+(
$.
%$1(
+(
7/11&%$M-'8;1 =-. 2;7* /2
M(
0-2%'-/05
B
. +*-
(
X:= /1
!
;21(
= M-2+ ,&7$.+'/2+
;=-'$;2 M$'@2 $8
;8(
2 M-'- '-3-'-0 ,&
;1@ /.0 ;8(*$2+-12 2--= +$ */3- ,--.
;8(
2= M/2 2+(
11 (
.(
+2 (
.8/.7&5
(
.(
+(
/1 ,1$22$=(
.) (
. +*- E+*L
B"+* 7-.+;'& ;.0-' ,.
8+-' /.
/2/''/ Q05 DBFL
FDBR M*$ M'$+-
2-3-'/1 +'-/+(
2-2 /.0 )/+*-'-0 / )'$;% $8 8$11$M-'2 +*-'- /'- $.1&27/++-'-0 '-8-'-.7-2 +$
B
1 */?:1> 2+/&-0 (
. +*- '(
,:A$8 ,< / >0 /7'$22 8'$= +*- (
X:=(
&&/ /0'/2/ (
. /)*0/0 ;%$.
*(
2 '-+;'. 8'$= M/.0-'(
.) (
. +*- -3/.+ /.0 +*- (
6/?Z ,< /@' ,. /1 '/,> W:.<. /1 +/ M>1
;9/==/0 /1 ;1/&=:.> Q-05R -(
';+ :' /1 */', /1 21:=> BFF" %5 BBB5
,0 /1 *:8(
' /1 :'(
2>
M'(
+-2 +*/+ /1 */?:1> +/;)*+ (
. / =/0'/2/ /.0 / @*:.H:* .-/' *(
2 *$;2- (
. J<2Z /1 ;,@> /1 J/,/H:+ /1
2*:8((
&&/ /1 @;,': 3$15 G %5 !B"5
!
*(
2 2+;0& /77-%+2 (
.7-.+ $'.-11 2 /22-'+(
$. +*/+ /11 $8 +*- ;21(
= $' 21/=(
7 M-2+ (
2 ,-2+
7$.7-(
3-0 $8 /2 / 2(
.)1- 7;1+;'/1 -.+(
+& -2%-7(
/11& (
. +*(
2 %-'(
$0 (
. M*(
7* /1 .0/1;2 M/2 ';1-0 8'$=
/''/@-7*Z (
.7-.+ $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+ %5 PP(
35 2 M- M(
11 2-- +*- 0-,/+- $3-' 9&: ;1<= /1
0>. M/2 -.)/)-0 (
. $. ,$+* 2(
0-2 $8 +*- +'/(
+2 $8 (
,'/1+/'5 .0/1;2(8;H/*: M$. 2;%%$'+ 8$' +*- ,;'.(
.)
8'$= 1> ,5 <2;8 ,5 :2*8>. M*$ 1(
3-0 (
. $'+* 8'(
7/ /.0 +*-(
' 3-'0(
7+ M/2 -.8$'7-0 (
. $'+* 8'(
7/ /2
M-11 /2 /1 .0/1;25
/)*'(
,(8;H/*: 2;7* /2 W:I> &:I 2-'3-0 /2 6;0)-2 (
. /1 .0/1;2 /.0 =/6$'
.0/1;2(6;'(
2+2 2;7* /2 ,< /@' ,. /1 '/,> /.0 ,. ;2*0 0(
-0 $. +*- $+*-' 2(
0- $8 +*- +'/(
+2 $8
(
,'/1+/'5
1-/'1& .0/1;2(
2 %$22-22-0 / 2-%/'/+- (
0-.+(
+& /.0 M- 8(
.0 +*/+ .0/1;2(,(
$)'/%*(
7/1
0(
7+(
$./'(
-2 /'- 3-'& 7$.27(
$;2 $8 M*$ M/2 .0/1;2(/.0 M*$ M/2 .$+5
;+ .0/1;2(
2 M*(
1- (
. +*/2*'(
H 2$=-+(
=-2 '-8-''-0 +$ +*-=2-13-2 /2 /)*'(
,(
2 M*(
7* -P%'-22-0 +*- '-/1(
+& $8 +*- ,'$/0-'
7;1+;'/1 ;.(
+&$8 +*(
2 ?$.- /2 M-11 /2 +*- 2*/'-0 +'/3-1 '$;+- +$ +*- /2*'(
H5 *- +-'=2 21/=(
7 M-2+
;21(
= M-2+ /1 /)*'(
, /.0 /)*'(
,(M(
11 ,- ;2-0 +$ '-8-' +$ +*- '-)(
$. )-.-'/11&5 1 .0/1;2 M(
11 ,;2-0 +$ '-8-' 2%-7(
8(
7/11& +$ /1 .0/1;2 /.0 /1 /)*'(
, /1 HY: M(
11 ,- ;2-0 +$ '-8-' +$ /. /'-/ +*/+
'$;)*1&7$''-2%$.02 +$ =$0-'. 0/& $'$77$5
144
145
;8(
2(
. +*- 2$;'7-2 $3-' +*- .-P+ .-/'1&+M$ 7-.+;'(
-25
D
*-. (
. +*- +*(
'0 /.0 8$;'+*
B!+* 7-.+;'& ;8(
2= -=-')-0 /2 / =/6$' 8$'7- (
. +*0-7/0-2 $8 +*- G+*L
=(
001- $8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'& M- 8(
.0 ;8(
2 2;7* /2 ,.
/)*'(
,5
/''/6:. ,. /1
&+*-
'>8 /.0 ,.
W/2> M'(
+(
.)=&2+(
7/1 +'-/+(
2-2 $8 )'-/+ $'(
)(
./1(
+& /2 M-11 /2 / ;8($'0-' +*- =;'>0<.
1-0 ,& ,. W/2> =$;.+(
.) / '-3$1+ /)/(
.2+ +*CL
BD+* 7-.+;'&
1=$'/3(
025
& +*- ,-)(
..(
.) $8 +*-
/)*'(
,(M$'@2 $8 7$11-7+(
3- */)(
$)'/%*&,-)(
. +$ /%%-/'5
+'/.2(
+(
$. */2 .$+ ,--. /0-H;/+-1&-P%1/(
.-05
*(
2 '/%(
0
E
D
%(
.(
$.2 3/'&M(
0-1&$3-' +*- H;-2+(
$. $8 M*-+*-' ,. /2/''/ 7/. ,- 7$.2(
0-'-0 / ;8(
5 2S
.
/1/7(
$2 /22-'+(
$. +*/+ *(
2 0$7+'(
.-2 M-'- ,/2-0 $. +*- M'(
+(
.)2 $8 2-;0$ =%-0$71-2 */2 ,--. '-8;+-0Z
2-- 5 5 +-'. N ,. /2/''/ $11$M-' $8 2-;0$ =%-0$71-2h . 11;2(
$. O (
. 5 (
==-'=/. Q-05R
-0(
-3/1 '/,(
7 /.0 -,'-M *$;)*+ $.0$. /'(
$';= BFKD /'+(
71%%5 D!# DDC5 $M-3-' +*-'/'- 2+(
11 2$=- M*$ 71/(
= +*/+ *- M/2 / -$%1/+$.(
2+ %*(
1$2$%*-'Z 2-- 5 $'.-'$ N $+(
7(
/ 2$,'- 1/
2 -3(
0-.7- +*/+
%;,1(
7/7(
u. 0- $,'/2 (
.V0(
+/2 0- ,. /2/''/ O 1 W/.+/'/ b BFFD %%5 EC GE5 *-'- (
,. /2/''/ 0(
0 =/@- 71/(
=2 +*/+ )$ ,-&$.0 M*/+ (
2 .$'=/11&+*$;)*+ $8 /2 ;8(+*$;)*+5 . / '-8;+/+(
$. $8
,. /2/''/ 2 +*$;)*+ ,< =/' /1 J/1/=/.@> Q05 E!FL
B"DCR *(
=2-18 / ;8( M'$+- +*/+ ,. /2/''/
71/(
=-0 +$ ,- / %'$%*-+5 $=- /2*'(
H(/27-+(
72 2;7* /2 ,< / >0 ,. /1 ':,> /12$ M'$+- '-8;+/+(
$.2 $8
*(
2 +*$;)*+5
-- /'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1 .0/1;2 %%5 BCK BKE5
1/;0- 00/2
=/(
.+/(
.2 +*/+ ,. /2/''/ M/2 / ;8(%$(
.+(
.)+$ (
.81;-.7- $. *(
2 M'(
+(
.)2 ,&+*- -/'1& /2*'(
H( ;8( /*1
/1 ;2+/'> /2 M-11 /2 8/3$'/,1- =-.+(
$. $8 *(
2 0$7+'(
.- ,& ;9> /1 >. ,. /1 '/,>5 -- 1/;0- 00/2
N .0/1;2> &2+(
7(
2= /.0 +*- (
2- $8 ,.
'/,> O *- -)/7& $8 ;21(
= %/(
. 5 5 U/&&;2( Q-05R
-(
0-. $2+$. _1. '(
11 BFF! %%5 FBC FBF5
1-P/.0-' .&2* 2;))-2+2 +*/+ ,. /2/''/ ,- 2--. /2 /.
-/'1& ;8(+*(
.@-' =$2+ $8 M*$2- +*$;)*+ M/2 .$+ /0$%+-0 ,& +*- =/(
. 7;''-.+ $8 ;8(
2= /2 (
+ 1/+-'
0-3-1$%-05 *(
2 2--=2 / 8';(
+8;1 /%%'$/7*5 -- 1-P/.0-' .&2* 21/=(
7 &2+(
7(
2= %%5 BBD BB#5
E
/'(
,-1 (
-''$ M'(
+-2 +*/+ (
. +*- /,2-.7- $8 =$.$)'/%*(
7 2+;0(
-2 (
+(
2 2+(
11 .$+ %$22(
,1- +$ 0-+-'=(
.M*-+*-' +*- 81$'-27-.7- $8 ;8(
2= (
. +*- 8(
'2+ */18 $8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'& (
. +*- /)*'(
, M/2 0;- +$
0-3-1$%=-.+2 +*/+ $77;''-0 0;'(
.)+*- %'-3(
$;2 7-.+;'& $' M*-+*-' (
+ M/2 0;- +$ +*- (
.+'$0;7+(
$. $8 /1
*/?:1> 2 9&: 5 -' %-'2$./1 *&%$+*-2(
2(
2 +*/+ (
+ M/2 0;- +$ +*- 0-3-1$%=-.+2 $8 +*- #+*L
BB+* 7-.+;'&
-2%-7(
/11&+*- +-/7*(
.)2 $8 ,< =/' /1 J/1/=/.@> Q05 E!FL
B"DCR5 *- %$(
.+2 +$ -P+-.2(
3- 0(
27;22(
$.2 /.0
%$1-=(
72 (
. +*(
2 %-'(
$0 $3-' +*- H;/1(
+(
-2 $8 2/(
.+2 2;7* /2 +*-(
' /,(
1(
+&+$ %-'8$'= =(
'/71-2 /.0 /12$ +$ /.
-.7$;.+-' ,-+M--. ,. /?= QE#GL
B"GER /.0 / ;8(./=-0 ;9/==/0 ,5 2/ /1 1,>'>5 ,. /?= 2/M /1
1,>'> %'-/7*(
.)/.0 M/.+-0 +$ '-8;+- *(
2 0$7+'(
.-2 ,;+ M/2 /8'/(
0 +$ 0$ 2$ 1-2+ *- ,- /++/7@-0 ,&/1 1,>'> 2
'-3-'-.+(
/1 /;0(
-.7-Z +*- -.7$;.+-' 2*$M2 +*/+ ;8(
2= .$+ $.1&-P(
2+-0 ,;+ /12$ */0 / %$%;1/' /;0(
-.7-5
-- /'(
,-1 (
-''$ / -1(
)(
$. (
. (
2+$'(
/ 0- 2%/t/ 3$15
L
B $2 -(
.$2 0- /(
8/2 1 .0/1;2 -. -1
2(
)1$ b
/=u. -.V.0-? (
0/1 Q-05R /0'(
0 2%/2/ /1%- 5 5 BFFE %5 EDC5 $' / =$'- -P+-.2(
3+'-/+=-.+ $8 *-' 3(
-M $8 /1 J/1/=/.@> 2 '$1- (
. +*- 0-3-1$%=-.+ $8 .0/1;2( ;8(
2= 2-- /'(
,-1 (
-''$
N *- $1-=(
7 /,$;+ +*- @/':=:+ /1 /M1(
&: /.0 +*- -3-1$%=-.+ $8 j<8(
2= (
. /1 .0/1;2 Q $;'+*L-.+*
(
8+*L1-3-.+* -.+;'(
-2R ;11-+(
. $8 +*- 7*$$1 $8 '(
-.+/1 /.0 8'(
7/. +;0(
-2 3$15
BFF! %%5 !DG
!EF5
(
.7-.+ $'.-11 M'(
+-2 +*/+ ;8(
2= /''(
3-0 (
. $'$77$ /+ +*- ,-)(
..(
.) $8 +*- #+*L
BB+* 7-.+;'&
/%%'$P(
=/+-1&+M$ /.0 / */18 7-.+;'(
-2 /8+-' (
+ /%%-/'-0 (
. +*- ;21(
= -/2+ /.0 / 7-.+;'&/8+-' (
+ /%%-/'-0
(
. /1 .0/1;2Z -/1= $8 +*- /(
.+ %5 E5 $'.-11 +$$ %$'+'/&2 +*- 0-3-1$%=-.+ $8 ;8(
2= (
. +*- /)*'(
, /2
146
*(
2 7*/%+-' M(
11 /');- +*/+ / )'$;% $8
/)*'(
,( ;8(
2 +*/+ 8$'=-0 /+ +*-
,-)(
..(
.)$8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&%1/&-0 /. (
=%$'+/.+ '$1- (
. +*(
2 +'/.2(
+(
$. ,&/0$%+(
.)
9&: ;1<= /1 0>. /2 (
+2 /;+*$'(
+/+(
3- );(
0-5
*(
2 )'$;% -=-')-0 (
. '-2%$.2- +$ .-M1&
*-(
)*+-.-0 +-.2(
$.2 ,-+M--. /27-+(
7/11&=(
.0-0 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M*$ M-'- 2;2%(
7(
$;2
$8 %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+(
-2 $. $.- */.0 /.0 6;'(
2+2 M*$ ,-.-8(
+-0 8'$= +*- (
.7'-/2-0 2+/+;2
/.0 (
.81;-.7- $8 +*- 8;H/*: ;.0-' +*- 1=$'/3(
0 '-)(
=- $. +*- $+*-'5
+ */2 1$.),--. '-7$).(
?-0 +*/+ +*- 8;H/*: -.6$&-0 -P7-%+(
$./1 %$M-' /.0 2+/+;2
;.0-' +*-
1=$'/3(
025
+ */2 /12$ ,--. '-7$).(
?-0 +*/+ +*-'- M-'- 2$=- '-1(
)(
$;2
27*$1/'2 M*$ $,6-7+-0 +$ +*(
2 .-M 2&=,(
$2(
2 ,-+M--. '-1(
)(
$;2 /.0 %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&5
*-2- +M$ +'-.02 /=$.)'-1(
)(
$;2 27*$1/'2h2--@(
.)%'$P(
=(
+&+$ %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&$.
$.- */.0 /.0 2*;..(
.) (
+ $. +*- $+*-'h*/0 1$.) ,--. (
. +-.2(
$. M(
+* $.- /.$+*-'5
4*-. ;.0-' +*-
1=$'/3(
02 +*$2- /=$.)+*- 6;'(
2+2 M*$ 2$;)*+ %'$P(
=(
+&+$ +*- ';1-'2
/7*(
-3-0 (
+ /2 .-3-' ,-8$'- (
+ %'$3$@-0 / '-/7+(
$. /=$.)+*$2- M*$ */0 1$.)7$.0-=.-0
2;7* / '-1/+(
$.2*(
%5
9&: ;1<= /1 0>. )/3- +*- /27-+(
72 / 2-+ $8 /');=-.+2 +$ ;2- /)/(
.2+ %$1(
+(
7/11&
7$..-7+-0 6;'(
2+2 +*'$;)* (
+2 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. M$'101& 27*$1/'2 /.0 $+*-'M$'101&
27*$1/'25
+ 8;'+*-' )/3- / +*-$'-+(
7/1 ,/2(
2 +$ +*-(
' 71/(
= 8$' +*- -%(
2+-=$1$)(
7/1
2;%-'(
$'(
+&$8 +*-(
' 27(
-.7- /.0 / 2-+ $8 %'/7+(
7/1 );(
0-1(
.-2 8$' +*- %'/7+(
7- $8 ;8(
2=5
)'/0;/1 /.0 $')/.(
7 -=%*/2(
?(
.)(
.81;-.7- /7'$22 +*- +'/(
+2 $8 (
,'/1+/' '/+*-' +*/. ,-+M--. +*- /)*'(
,
/.0 /2*'(
H5
+ +*- 2/=- +(
=- *- %$(
.+2 +$ +*- (
=%$'+/.+ (
.81;-.7- $8 9&: ;1<= 1 0>. $. +*0-3-1$%=-.+ $8 /)*'(
,( ;8(
2= /2 M-11 /2 +*- '$1- $8 $+*-' /2*'(
H( ;8(+*(
.@-'2 2;7* /2 /1 ;1/=> /1
28/*:.> /.0 /1 W;2*/&'>Z -/1= $8 +*- /(
.+ %%5 D DB5 0(
88-' 8'$= $'.-11 $.1&(
. 2;))-2+(
.)+*/+ +*9&: */0 / =$'- 0'/=/+(
7(
=%/7+ $. /)*'(
,( ;8(
2=5 -'+/(
.1& (
+ 1/.0-0 (
. 8-'+(
1- 2$(
1 %'-%/'-0 ,&
=/.&&-/'2 $8 ;8(+*$;)*+ /.0 %'/7+(
7-5 ;+ /2 M(
11 /');- +*-'- (
2 )$$0 -3(
0-.7- +*/+ +*- 7/+/1&2+ 8$'
+*- 2;00-. 81$'-27-.7- $8 ;8(
2= (
. +*- =(
0 G+*L
B!+* 7-.+;'&M/2 9&: ;1<= /1 0>.5
147
4*-. +*- 9&: M/2 ,;'.-0 (
. #"DL
BB"F (
. '-2%$.2- +$ +*- /7+(
3(
+(
-2 $8 +*(
2 )'$;% (
+ )/3+*-= / 7/;2- /.0 / )'-/+-' 2-.2- $8 )'$;% (
0-.+(
+& M*(
7* M/2 2+(
11 -3(
0-.+ (
. +*- 8(
'2+
=/6$' M$'@2 $8 ;8(,(
$)'/%*&$3-' / 7-.+;'&1/+-'5
-'+/(
.1&+*-'- */0 ,--. ;8(
2(
. +*-
;21(
= M-2+ 8$' $3-' / 7-.+;'&,-8$'- +*- ,;'.(
.)$8 /1
*/?:1> 2 9&: ,;+ +*'$;)*
+*-(
' /0$%+(
$. $8 +*- /)-.0/ $8 +*/+ M$'@ /.0 +*-(
' 7$11-7+(
3- -P%-'(
-.7- $8 7*/=%(
$.(
.)
(
+(
. +*- 8/7- $8 $%%$2(
+(
$. / 2%-7(
8(
7/11& /)*'(
,(2-.2- $8 ;8((
0-.+(
+&M/2 8$'=-05
*(
2 7*/%+-' M(
11 ,-)(
. M(
+* / 0(
27;22(
$. $8 +*- %$1(
+(
7/1 /.0 '-1(
)(
$;2 =(
1(
-; $8
+*-
/)*'(
, ;.0-' +*-
1=$'/3(
02 $;+ $8 M*(
7* 2%'/.)+*- ;8(
2 M*$ 7*/=%(
$.-0 +*-
9&: /.0 +*- 6;'(
2+2 M*$ 7/11-0 8$' (
+2 ,;'.(
.)5 $11$M(
.)+*(
2 M(
11 ,- /. -P/=(
./+(
$. $8
+*- 2$;'7-2 8$' +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F +$ 0-+-'=(
.- +*-(
' '-1(
/,(
1(
+&/.0 +*- 27$%- $8 +*7/=%/(
). +*-&0-27'(
,-5
-P+ M(
11 7$=- / 0(
27;22(
$. $8 +*- =$+(
3-2 $8 +*- 8;H/*: M*$
1-0 +*- 7/=%/(
). 8$7;2(
.)$. +*- 2;'3(
3(
.)8'/)=-.+ $8 +*- '-8;+/+(
$. $8 +*- 9&: ,& ,.
/=0>. Q05 #"KL
BBBER +*- H:I> /1 6/=: / $8 $'0$,/ M*$ $'0-'-0 +*- ,;'.(
.)5 4- +*-.
+2 ,;'.(
.) (
. +*- 8$'=/+(
$. $8
M(
11 1$$@ /+ +*- '$1- $8 +*- 9&: /.0 +*- =-=$'& $8 (
/)*'(
,( ;8(+*$;)*+ /.0 (
0-.+(
+&,&-P/=(
.(
.)'-8-'-.7-2 +$ /1
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7-
(
. +*- -/'1&C+*L
BD+* 7-.+;'& /)*'(
,(*/)(
$)'/%*&/1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;85
. +**- 7*/%+-' M(
11 7$.71;0- M(
+* / 0(
27;22(
$. $8 +*- '-7-%+(
$. $8 +*- 9&: (
/)*'(
,
/=$.)+*- 8;H/*: (
. +*- &-/'2 8$11$M(
.)+*- ,;'.(
.)5
-1(
)(
$;2 7*$1/'2 /.0 $1(
+(
7/1 ;+*$'(
+&;.0-' +*- 1=$'/3(
02
&+*- 1/+- #+*L
BB+* 7-.+;'& 8(
H* /.0 (
+2 %'/7+(
+(
$.-'2 */0 1$.)-.6$&-0 %'-2+(
)- (
.
/11
;21(
= 2$7(
-+(
-2 /2 -3(
0-.7-0 ,&/1
;'+*-'=$'- +*- 8;H/*:
*/?:1> 2 0-27'(
%+(
$.2 $8 +*- 8;H/*: (
. +*- 9&: 5
/2 );/'0(
/.2 $8 +*- 1/M */0 /1M/&2 */0 /. (
=%$'+/.+
148
'-1/+(
$.2*(
% M(
+* %$1(
+(
7/1 %$M-'5
;1-'2 /%%$(
.+-0 6;0)-2 /.0 $+*-' $88(
7(
/12 8'$=
/=$.) +*-(
' '/.@2 /.0 +*- %$%;1/+(
$. $8+-. 1$$@-0 +$ +*- 8;H/*: +$ '-%'-2-.+ +*-(
'
(
.+-'-2+2 +$ +*- ';1-'25
(
.81;-.7- $8
*(
2 M/2 /2 +';- (
. /1
.0/1;2 /2 /.&M*-'- -12-5
#
;7* M/2 +*-
.0/1;2(8;H/*: -2%-7(
/11&+*$2- M*$ /++/(
.-0 +*- '/.@ $8 H:I> +*/+ M*-.
:(
8/ $' 8/7+(
$./1 %-'(
$0 -.2;-0 (
+ M/2
+*- 7-.+'/1 /;+*$'(
+&7$11/%2-0 /.0 / 2$ 7/11-0 A
2$=-+(
=-2 H:I>2 M*$ 2+-%%-0 (
. +$ /22;=- %$1(
+(
7/1 %$M-'5
,,:0(
0 0&./2+& +*/+ ';1-0 +*- A
:(
8/ 2+/+- $8
. -P/=%1- $8 +*(
2(
2 +*-
-3(
11- (
+ M/2 8$;.0-0 (
. B"!D ,&
,,:0 Q05 EDDL
B"EBR M*$ */0 *(
=2-18 ,--. / H:I>5
;9/==/0 ,5 2=: >1 ,5
.0-' +*-
G
1=$'/3(
02 *$M-3-' +*- 8;H/*: 7/=- +$ -.6$& /. -3-. )'-/+-'
0-)'-- $8 (
.81;-.7-5 *:2(
. Q05 E#BL
B"#FR5
1=$'/3(
0 =$3-=-.+ M/2 8$;.0-0 ,&/ 8/H>*
<2;8 ,5 /*28>. Q05 #""L
BB"GR +*-
1=$'/3(
0 7$.H;-2+ $8 /1
11:* ,5
1=$'/3(
0 ';1-' M*$ 1-0 +*C
.0/1;2 (
2 2/(
0 +$ */3- 7$.2;1+-0 '-);1/'1&M(
+* +*- 6;'(
2+25
1=$*/0 -'/ 2$;'7-2 )$ 2$ 8/' /2 +$ 71/(
= +*/+ *(
2 2;77-22$'
#
,0
1> ,5
<2;8 ,5 :2*8>.
$' /. /./1&2(
2 $8 +*- /%%$(
.+=-.+ $8 $88(
7(
/12 +$ +*- 1-)/1 /.0 1/M -.8$'7-=-.+ /%%/'/+;2 (
. +*-
A
:(
8/ %-'(
$0 /.0 0(
27;22(
$. $8 M*(
7* $88(
7(
/12 M-'- 1(
@-1&+$ ,- /%%$(
.+-0 8'$= /=$.)+*- '/.@2 $8 +*8;H/*: 2-- *'(
2+(
/. f11-' -'(
7*+2%'/P(
2(
= +/0+2+//+ u'0$,/ ;= -7*+ 0-' -2-1127*/8+ (
. -(
.-'
=:1(
@(
+(
27* (
21/=(
27*-. -7*+2+'/0(
+(
$. 0-2 #5L
BB5 U/*'*;.0-'+2 -(
0-. '(
11 BFFF5
G
*(
2 */%%-.-0 2-3-'/1 +(
=-2 (
. .0/1;2(*(
2+$'&5 *- =$2+ 8/=$;2 $8 +*-2- %-'(
$02 M/2 +*- $.- +*/+
8$11$M-0 +*- 7$11/%2- $8 +*- =/&&/0 /1(
%*/+- /+ +*- /+ +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- #+*L
BB+* 7-.+;'& ;2*-'(
.)(
.
.-/'1&/ 7-.+;'&$8 ';1- ,&+*- N /'+& (
.)2 O $' =;1<@ /1 A
/M: (
85 *-'- M-'- /12$ ,'(
-8 A
:(
8/ %-'(
$02 /+
+*- -.0 $8 +*- 1=$'/3(
0 /.0 1=$*/0 %-'(
$025 $' / 2+;0&$8 H;I:+ M*$ -=-')-0 /2 ';1-'2 M*-. +*-2%$M-' 3/7;;=2 $77;''-0 2-- /'(
,-1 (
-''$ N *- W:I> /2 ;1-' O /,-' '-1(
)(
$2$ &%$0-' %$1(
+(
7$ -. -1
21/= 7+/2 0-1 2(
=%$2(
$ (
.+-'./7(
$./1 Q '/./0/ B# BK $7+;,'- BFFBR
/0'(
0 )-.7(
/ 2%/t$1/ 0$$%-'/7(
u. .+-'./7(
$./1 BFFE %%5 CB BBG5
C
. *(
2 1-++-' +$ <2;8 ,5 :2*8>. /1 */?:1> M'(
+-2 +*/+ ,0 11:* ,. /1
<2;8 *$.$'-0 N/*1 /1 (
1=O /.0 8$11$M-0 +*- %'-27'(
%+(
$.2 $8 +*-(
' 8/+M:25 -(
+:, 2*/M:*(
0 /1 6(
11/ %5 DB"5
'/,> */0 +$10 *(
= +*/+
,< /@' ,. /1 '/,>
149
.-3-' =/0- / 0-7(
2(
$. M(
+*$;+ 8(
'2+ 7$.2;1+(
.)+*- 8;H/*: 5
K
*$;)* +*(
2 0-8-'-.7- +$ +*-
8;H/*: 0$;,+1-22 '-81-7+2 )-.;(
.- %(
-+&$. +*- %/'+ $8 +*-2- +M$ ';1-'2 +*-(
' %;,1(
7(
?(
.)
$8 +*(
2 8/7+ M/2 /12$ / 2*'-M0 +/7+(
7 +$ )/(
. %$1(
+(
7/1 1-)(
+(
=/7&5
-7/;2- $8 +*-(
' %/'+(
/1(
+&+$M/'02 +*- 8;H/*: /.0 ,-7/;2- $8 +*- ';1(
.) /'+&
(
.)2 M-'- ;./,1- +$ */1+ +*- 7$.H;-2+2 $8 +*6;'(
2+2 $8 /1
(
,'/1+/'5
.0/1;2 /(
0-0 +*M$ H:I>2 $8
1=$'/3(
02 (
. +/@(
.) %$M-' .$'+* $8 +*-
'/./0/
,. /1 W;1/&> Q05 EFKL
BB"ER /.0 ,.
EKGL
B"FDR ,-+'/&-0 +*- ';1-' $8 +*/+ A
:(
8/ ,.
F
1- / 8/H>* $8 -3(
111=$'/3(
02 M*(
+*-
*'(
2+(
/. 2+/+-2 8'$= +*- .$'+* =/.&
+'/(
+2 $8
/*1 Q05
;1;HH>. Q';1-0 EG# EK!L
B"CD B"F"R +$
,< W:2(
= /1
/M?/.> QED#L
B"ED #B!L
BBBKR
B"
/(
0-0 +*-(
' 7$.H;-2+ $8 +*/+ 7(
+&5
*- 8;H*: M-'- '-M/'0-0 8$' +*-(
' 1$&/1+&5
*-
1=$'/3(
02 0(
3(
0-0 /1
.0/1;2
(
.+$ +*'-- 0(
2+'(
7+2 -/7* $8 M*(
7* M/2 ;.0-' +*- 2;%-'3(
2(
$. $8 / H:I> /1 H;I:+ M*$
$3-'2/M / 6;0(
7(
/1 *(
-'/'7*& $8 +*- 1/.0 /.0 */0 /0=(
.(
2+'/+(
3- /2 M-11 /2 1-)/1
'-2%$.2(
,(
1(
+(
-25
(
.7-.+ /)/'0c'- */2 .$+-0 +*/+ +*- +-'=(
.$1$)&8$' +*- /%%$(
.+=-.+ $8
/ H:I> 7*/.)-0 (
. +*(
2 %-'(
$05
/%%$(
.+=-.+ $8 / 6;0)- /2 (
2+(
.:,/5
'-3(
$;21& +*-'- */0 ,--. / M$'0 2%-7(
8(
7 +$ +*.0-' +*- 1=$'/3(
02 +*- 2/=- +-'=2 M-'- ;2-0 8$'
+*- /%%$(
.+=-.+ $8 / H:I> +*/+ M-'- ;2-0 8$' /%%$(
.+(
.) /.& $+*-' 8;.7+(
$./'& (
. +*K
/'S
/U
-2x2
(
);-'/
'-+'$7-2$ +-''(
+$'(
/1 0- /1
Q-05R
/0'(
0
$1S
.2
.0/1;2
2%/2/ /1%-
/'+- 2-);.0/ (
2+$'(
/ $1S
+S
+(
7/ (
2+$'(
/ 0- 2%/t/ 3$15
L
! 1
1=$'s3(
0-2 & 1=$*/0-2 2(
)1$2 b /1 b
/=u. -.V.0-? (
0/1
5 5 BFFC %5 ##5
F
,0 11:* ,5 ;1;HH>.
;0*/@@/':+ /1 /=>' ,0 11:* :@*(
' =;1<@ ,/.> ?>'> ,()*/'.:A
/ /1
=;2/==: ,(@(
+:, N/1 +(
,&:.O 5 V3( '$3-.]/1 Q-05R /(
'$ :' /1 =/ :'(
8 BF## %%5 B!# B!C5 $' +*2+$'&$8 /.$+*-' H:I> M*$ +'(
-0 2;,+1&+$ ;2;'% +*- +*'$.- ;2(
.)+*- 2/=- +/7+(
72 2-- (
,(
05 %5 BC!5
B"
/ >0
':,
/ /1 W:I> ,> /@' ,. /1
'/,>
-(
';+
:' /1
*/', /1 21:=> BFKC %5 BB5
150
/0=(
.(
2+'/+(
$. +/H1>0 $' +/M1(
&/5
B!
8'$= +*- 2+/+- +'-/2;'&5
1=$'/3(
0 /0=(
.(
2+'/+(
$.5
BB
;'+*-'=$'-
1=$'/3(
0 8;H/*: M-'- %/(
0 0(
'-7+1&
*(
2 2;))-2+2 +*/+ +*- H;I:+ M-'- 8;11& (
.+-)'/+-0 (
.+$ +*1
. +*(
2 %-'(
$0 /7*(
-3-0
/'':@;2*> M'(
+-2 +*/+ +*- 8;H/*: (
/ %$2(
+(
$. M*$2- 1(
@- +*-&*/0 .$+ -.6$&-0 2(
.7- +*- 7$.H;-2+ $8 /1
.0/1;25
BD
4- 7/. /22;=- +*/+ (
. +*- -&-2 $8 +*-2- 6;'(
2+2 2;7* / '-1/+(
$.2*(
% ,-+M--.
'-1(
)(
$;2 /.0 %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&-.6$&-0 0(
3(
.- 2/.7+(
$.5
+ M/2 /,2$1;+-1&%'$%-' +*/+
';1-'2 2*$;10 0-8-' +$ +*- );/'0(
/.2 $8 +*- 0(
3(
.- 1/M (
. =/@(
.)0-7(
2(
$.25
*(
=2-18 %'$3(
0-0 / 8/+M: (
. 2;%%$'+ $8 +*8'$= +*- /'+& (
.)2
BE
1
*/?:1>
1=$'/3(
0 2-(
?;'- $8 %$M-' (
. /1
.0/1;2
/.0 /2 M- */3- 2--. -3-. /8+-' *(
2 '-+'-/+ 8'$= +*- M$'10
7$.+(
.;-0 +$ 7$''-2%$.0 M(
+* %$1(
+(
7/1 ';1-'2 -P*$'+(
.)+*-= +$ )'-/+-' 6;2+(
7- /.0 %(
-+&5
;'+*-'=$'- +*- '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M*$ ,-.-8(
+-0 8'$= +*-(
' 71$2-.-22 +$ +*- ';1-'2 2/M(
+
/2 8;11&%'$%-' +*/+ +*- ';1-'2 2*$;10 2;%%$'+ '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 (
. +*-(
' .$,1- %;'2;(
+ $8
@.$M1-0)-5
BB
2 ,< /@' ,. /1
'/,> $.- $8 +*- 1-/0(
.) .0/1;2('-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8
(
.7-.+ /)/'0c'- N / */;+- 6;0(
7/+;'- \ 1 V%$H;BFKG %5 BDC5
1=$'/3(
0- -. /1
.0/1;2 O /1 W/.+/'/ 3$15 C
B!
$' / 0(
27;22(
$. $8 +*- /;+*$'(
+&$8 +*- H<I:+ /.0 +*-(
' '-1/+(
$.2 +$ +*- 2+/+- (
. +*- 1=$'/3(
0
%-'(
$0 2-- /7*(
0 1 $;' N *- .0/1;2(
/. W:I> (
. +*- 1=$'/3(
0 -'(
$0
$1(
+(
7/1 /.0 U
;0(
7(
/1
;+*$'(
+&O +;0(
/ 21/=(
7/ 3$15 F" !""" %%5 GC KD5
BD
/.0
,0 /1 4:9(
0 /1 /'':@;2*> /1 ; 6(
, 8> +/1@*>Y /@*,:' /1 /)*'(
, ;9/==/0 / >0 /1
;9/==/0 /1 '/,> /1 1/=> -025 /2/,1/.7/ :' /1 ;+;, 2-3-.+* -0(
+(
$. BFCK %5 !#D5
BE
'&:.
,< /@' ,. /1 '/,> */M:*(
0 /1 6(
11/ %%5 D"! DB#5 -- /12$ /'S
/U
5 (
);-'/ N /2 7/'+/2 0/1 */?:1> &/1 J;'A
<2*> /1 2$,-'/.$ 1=$'s3(
0 y2;8 ,5 :g
8>. O 1 .0/1;2 b BFCC %%5 DEB DCE /.0
5 V3( '$3-.]/1 N - +(
+'- 2$;3-'/(
. 0-2 1=$'/3(
0-2 -+ 2/ 1V)(
+(
=/+(
$. %/' 1- /1(
8/+
,,:2(
0- O
'/,(
7/ 3$15 ! BF## %%5 !G# !K"5
151
+*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 %;+ (
+ N4*/+ /. /(
0 %$1(
+(
7/1 %$M-' (
2 +$ )/(
.(
.)@.$M1-0)-k
O QM/
.(=/ 1 /M. /1/ 1 (
1= /1 '(:2/R5
B#
$M-3-' .$+ /11 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M-17$=-0 +*- .-M %$2(
+(
$. $8 +*-(
' 71/22 3(
2
\ 3(
2 +*-
1=$'/3(
0 ';1-'25
$=- 2/M (
+ /2 / )'/3- 7$=%'$=(
2- $8 +*- 2/.7+(
+&$8 0(
3(
.-
1/M5 4/'(
.-22 $8 +'/88(
7@(
.)M(
+* %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&*/0 / 1$.)+'/0(
+(
$. /=$.)'-1(
)(
$;2
27*$1/'25 *-'- */0 1$.)-P(
2+-0 / '-1;7+/.7- +$ *$10 $88(
7-2 /%%$(
.+-0 ,&';1-'2 (
. /1
.0/1;2 .$+ +$ =-.+(
$. (
. +*-
/2*'(
H5 . %/'+(
7;1/' =/.&6;'(
2+2 M*$ M-'- $88-'-0 +*-
%$2(
+(
$. $8 H:I> /1 6/=: / '-8;2-0 +$ /77-%+ +*- /%%$(
.+=-.+5 . 8/7+ / 7$.3-.+(
$. /'$2/=$.)6;'(
2+2 M*-'-,&(
+ M/2 -P%-7+-0 $8 %'$2%-7+(
3- /%%$(
.+--2 +*/+ +*-&(
.(
+(
/11&'-8;2+*- $88(
7- ,-8$'- /77-%+(
.)(
+ %'-2;=/,1&+$ =/(
.+/(
. +*- /%%-/'/.7- $8 (
.0-%-.0-.7- $8
BG
+*- ';1-' /.0 '-1;7+/.7- +$ *$10 /;+*$'(
+&5
$M-3-' +*-'- M/2 / =(
.$'(
+&$8 '-1(
)(
$;2
27*$1/'2 M*$ M-'- )-.;(
.-1&27';%;1$;2 /,$;+ +*-(
' 7$.+/7+ M(
+* %$M-'Z 2;7* / 6;'(
2+
M$;10 ,- 0-27'(
,-0 (
. +*- ,(
$)'/%*(
7/1 2$;'7-2 /2 =;.H/,(
I $' NM(
+*0'/M.O 8'$= +*';1-'5
$' 2$=- $8 +*-2- =;.H/,(
I<. +*(
2 +$$@ +*- 8$'= $8 /3$(
0(
.)/.&/7+(
$. +*/+
7$;10 ,- 7$.2+';-0 /2 2--@(
.)8/3$' M(
+* +*- ';1-' /.0 /+ +(
=-2 /7+(
.)(
. M/&2 +*/+
0-=$.2+'/+-0 +*-(
' 0(
2'-)/'0 8$' %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&5 . $+*-' 7/2-2 +*(
2 +$$@ +*- 8$'= $8
'-8;2(
.)+$ *$10 /.&$88(
7(
/1 %$2(
+(
$. 0'/M/. $88(
7(
/1 2/1/'& $' -3-. -.6$&+*- *$2%(
+/1(
+&
B#
BG
W:.<. /1 +/ M>1 %5 BBG5
*'(
2+(
/.
f11-'
-'(
7*+2%'/P(
2 %5 BDK5
152
$8 $.- M*$ 0(
0 '-7-(
3- *(
2 =$.-& 8'$= +*- '-)(
=-5
BC
/.& $8 +*$2- 0-27'(
,-0 (
.
,(
$)'/%*(
7/1 0(
7+(
$./'(
-2 /2 =;.H/,(
I<. /'- /12$ 0-27'(
,-0 /2 ?;**:0 $' /27-+(
725
BK
/.&27*$1/'2 +$0/&2-- +*(
2 )'$;% /2 / 8$'-';..-' $8 +*- ;8(
2 +*/+ -=-')-0 /2 / =/6$'
BF
%'-2-.7- (
. +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&5
4*(
1- =-. 1(
@-
,<
/@' ,. /1
'/,> M-17$=-0 +*- 71$2-' '-1/+(
$. ,-+M--.
.H(
,:IM-'- *$''(
8(
-0 ,&(
+5
'-1(
)(
$;2 /.0 %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+& +*$2- M(
+* /. (
.71(
./+(
$. +$ (
. -P/=%1- $8 +*(
2 '-/7+(
$. (
2 8$;.0 (
. +*- 2+$'& $8
EKGL
B"FDR / 8/H>* /.0 ?:*(
0 $'(
)(
./11&8'$=
,0 /1
s1/)/ /.0 1/+-' $8
?>? /1 <.(
2> Q05
)*=:+5
8+-' 2--(
.)
+$$ =/.& $8 *(
2 2+;0-.+2 ;2- +*- @.$M1-0)- *- */0 (
=%/'+-0 +$ +*-= +$ M(
. $88(
7(
/1
/%%$(
.+=-.+2 *- 2+$%%-0 )(
3(
.)(
.2+';7+(
$. (
. 8(
H* /2 *- */0 7$=- +$ 2-- *(
=2-18 /2 +*-
'.: ,(+/ 1>=(
.: 1/*;= @/ ,: (/1
-H;(
3/1-.+ $8 N/ =/. M*$ 2-112 M-/%$.2 +$ +*(
-3-2O QY(
BC
-- /.;-1/ /'S
. N .H(
,:I /. /1 2;1A
:.
1/=: /.0 $1(
+(
7/1 $M-' (
. /1 .0/1;2 O /,-'
'-1(
)(
$2$ &%$0-' %$1(
+(
7$ -. -1 21/= 7+/2 0-1 2(
=%$2(
$(
.+-'./7(
$./1 Q '/./0/ B# BK $7+;,'- BFFBR
/0'(
0
)-.7(
/ 2%/t$1/ 0- $$%-'/7(
u. .+-'./7(
$./1 BFFE %%5 B!C BDF5
BK
-- /.;-1/ /'S
. N .H(
,:0 /. /1 2;1A
:. O %%5 B!F BD"8$' -P/=%1-2 $8 ?;**:0 0-27'(
,-0 /2
=;.H/,(
I ,;+ 2-- %%5 BDD /.0 -2%5 BDF 8$' / 0(
27;22(
$. $8 +*- 8/7+ +*/+ =/.&?;**:0 0(
0 .$+ 2*;. *$10(
.)
1-)/1 /.0 /0=(
.(
2+'/+(
3- $88(
7- /.0 7/. ,- 8$;.0 3(
2(
+(
.)+*- %$1(
+(
7/11&%$M-'8;15
/'S
. 0$-2 *$M-3-'
71/(
= +*/+ +*- =$2+ /27-+(
7 /.0 %(
$;2 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M-'- =;.H/,(
I 2$ (
8 .$+ /11 ?;**:0 M-'=;.H/,(
I<. =$2+ =;.H/,(
I<. M-'- ?;**:05 -- /12$ (
0-= N ;**:0 0- /1 .0/1;2 QD""L
FB! E!"L
B"!FR O
1 W/.+/'/ b BFFB %%5 EDF EGF5
BF
;*0 $' /27-+(
7(
2= 7$.+(
.;-0 +$ %1/&/. (
=%$'+/.+ %/'+ (
. ;8(%'/7+(
7- /.0 /1 */?:1> 0-3$+-0
,$$@ DE $8 +*- 9&: +$ %$3-'+&/.0 /27-+(
7(
2=5 (
.7-.+ $'.-11 */2 7*/'/7+-'(
?-0 -/'1& /)*'(
,( ;8(
2 /2
%'/7+(
+(
$.-'2 $8 / *-'$(
7 %(
-+&/.0 /27-+(
7(
2= '/+*-' +*/. %'$%$.-.+2 $8 / %/'+(
7;1/' =-+/%*&2(
7/1 0$7+'(
.-Z
-/1= $8 +*- /(
.+ %5 E5 *(
2 2;))-2+2 +*/+ -/'1&/27-+(
72 M-'- %'$+$ 2;8(
25 ;+ =$'- M$'@ .--02 +$ ,0$.- $. +*- '-1/+(
$.2*(
% ,-+M--. 2-18 (
0-.+(
8(
-0 ?;**:0 /.0 ;8(
25 (
0 +*- 8(
'2+ )'$;% +'/.28$'= (
.+$ +*2-7$.0` (
0 ;8(
2 /.0 /27-+(
72 7$.+(
.;- +$ -P(
2+ 2(
0- ,&2(
0-` 2 ?;*0 2(
=%1&%/'+ $8 +*- 2%-7+';= $8 ;8(
%'/7+(
7-2` $%-8;11&8;+;'- '-2-/'7* M(
11 /00'-22 +*-2- H;-2+(
$.25
153
2(
1:9 =(
. /1 1;Y<YR5
!"
- 1/+-' 8$;.0 +*/+ *(
2 2+;0-.+2 M-'- (
./03-'+-.+1& 7$==(
++(
.)
;2;'&$;+ $8 (
).$'/.7- $8 8(
H* /.0 2$ +$$@ ;% (
.2+';7+(
$. $8 8(
H* /)/(
.5
!B
H* 8$' M$'101&)/(
.(
2 8$;.0 (
. / %$-=
2(
=(
1/' '-3;12(
$. /+ +*- -P%1$(
+/+(
$. $8 8(
,&+*- .0/1;2(%$-+ ,< U/ 8/' 9=/0 ,5
;9/==/0 @.$M. /2 ,. /1
/..>
&%$7'(
+-2k $; */3- )/(
.-0 '-7$).(
+(
$. 1(
@- / M$18 M*$ =$3-2 (
. +*0/'@.-22 $8 +*- .(
)*+5
*- $7+'(
.- $8 :1(
@ */2 =/0- &$; =/2+-'2 $8 +*- M$'10 /.0 &$; */3;2-0 +*- ./=- $8 ,. /1 W:2(
= o$.- $8 +*- =/(
. 7$=%(
1-'2 $8 /1(
@(1/Mp
!!
+$ )/+*-' /11 &$;' '(
7*-25
1-/'1& +*-2- /'- +*- $%(
.(
$.2 $8 / %$-+ /.0 .$+ / '-1(
)(
$;2 27*$1/' ,;+ *(
2 3-'2-2 2%-/@
+$ / =$'- )-.-'/1(
?-0 2-.+(
=-.+ M(
+* M*(
7* +*- $,6-7+(
$.2 $8 +*- =;.H/,(
I<. M$;10
*/3- '-2$./+-05
*- 0(
88-'(
.)/++(
+;0-2 +$M/'02 %$1(
+(
7/1 %$M-' *-10 ,&+*-2- +M$ )'$;%2 ,'$;)*+
+*-= (
.+$ 7$.81(
7+ M(
+* $.- /.$+*-'5
$=- $8 +*- =;.H/,(
I<. /3$(
0-0 7$.+/7+ M(
+*
8-11$M '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M*$ M-'- 1-22 27';%;1$;2 /,$;+ %'$8(
+(
.) 8'$= %$1(
+(
7/1
/;+*$'(
+(
-25
/.;-1/
/'S
. +-112 +*- 2+$'&$8 /. /27-+(
7
,<
/@' ,5
;6:*(
0 /1 1,>'>
!"
,. /2*@;M:1 (
+:, /1 Y(
1/ ,'/*>= /1 ,&:'> Q-05R -(
';+ :' /1 (
+:, /1 ;,.:.> /1 /@+/,/
/1 .0/1;2(
&&/ 3$125 BB BD BFKF 3$15 ! %5 #EF5 (
3-. *(
2 0-/+* 0/+- +*(
2 0-7(
2(
$. 7$;10 */3- 7$=0;'(
.)+*- A
:(
8/ %-'(
$05 $M-3-' (
. /1 +/2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 (
+(
2 2%-7(
8(
-0 +*/+ *- 7/=- +$ +*(
2
(
.2(
)*+ M*-. *- M/2 (
. $'$77$ /.0 -.7$;.+-'-0 *(
2 $'$77/. 2+;0-.+2 M*$ */0 ;2-0 +*- @.$M1-0)- $8
8(
H* *- (
=%/'+-0 +$ +*-= +$ )/(
. %$2(
+(
$.2 /2 H:I>2 %'-/7*-'2 (
. =$2H;-2 Q@*;A
/,: R %'$8-22(
$./1 M(
+.-22-2
Q2*;*<0R /.0 +*- 1(
@-Z ,< / H;, <2;8 ,5 /9&: /1 :0(
1> /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 M/
/@*,:' ,> /1 ,,:2 /1 /,+>
*=-0 $;8(
@ Q-05R
/,/+ /1 /=1/@/ /1 /)*'(
,(
&&/ U
:=(/+
;9/==/0 /1 *:=(
2 /.2*<':+ ;11(
&&/+ /1 0:, M/ 1 1<= /1 .2:.(
&&/ ,(1 /,:A (
12(
1/+ ;9<+*
M/ 1 (
':2:+ .$5 F BFFC %5 FD5
!B
!!
/1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 %5 FD5
W;$+-0 /.0 +'/.21/+-0 ,& $./10 5 -22(
-' N - *(
.@(
.) +*- 1=$'/3(
02 - *(
.@(
.) ,.
*/10;. O *- U
$;'./1 $8 $'+* 8'(
7/. +;0(
-2 3$15 G .$5 B !""B %5 GG5 *- '/,(
7(
2 8$;.0 (
. /1
/'':@;2*> ; 6(
, %5 !#D5
154
M*$ /77-%+-0 /. (
.3(
+/+(
$. +$ 3(
2(
+ /.0 2*/'- / =-/1 M(
+* /.$+*-' '-1(
)(
$;2 27*$1/'
,/&0 W:2(
= ,5
7(
+&
,<
*/1/8 /1 U;,/&'> Q05 DCBL
FKB $' DCKL
FKKR 1(
3(
.)(
. +*- /1(
%*/1 %/1/7-
/0>./+ /1 /*': 5 4*-. 7*/2+(
2-0 /8+-'M/'02 ,&*(
2 7$=%/.(
$.2 8$' -/+(
.)/ =-/1
8(
./.7-0 ;1+(
=/+-1&,&=$.-&8'$= +*-
/1(
%* *- /.2M-'-0 +*/+ *- */0 7/17;1/+-0 +*-
7$2+ $8 +*- =-/1 /.0 M$;10 0$./+- +*/+ 2;= +$ +*- %$$'5
*(
2 *- 2/(
0 M/2 %'-8-'/,1- +$
=/@(
.)/. $2+-.+/+(
$;2 0(
2%1/&$8 *(
2 %'(
.7(
%1-2 /.0 $88-.0(
.)/ =/. $8 @.$M1-0)-5
!D
*- 2+$'&2;))-2+2 *$M-3-' +*/+ $+*-' /27-+(
72 M$;10 */3- ,--. =$'- 8$'+*'(
)*+ /,$;+
+*-(
' 0(
20/(
. 8$' +*$2- M*$ ;2-0 +*-(
' @.$M1-0)- +$ )/(
. M-/1+* /.0 (
.81;-.7-5
*-'- (
2 -3(
0-.7- +$$ $8 27*$1/'2 M*$ '-6-7+-0 /27-+(
7(
2= /.0 %'/7+(
7-2 1/+-'
/22$7(
/+-0 M(
+*
;8(
2= %-'2-7;+(
.) +*$2- M*$ /77-%+-0 +*-=5
P/=%1-2 $8 +*(
2 /'-
&: R (
. +*- #+*L
BB+* 7-.+;'&
8$;.0 (
. +*- 0-,/+- $3-' +*- =(
'/71-2 $8 2/(
.+2 Q@/'/=:+ /1 /M1(
/.0 (
. +*- +'(
/1 $8 +*- -/'1& ;8( 9=/0 /1 J/1/=/.@> Q05 E!FL
B"DKR (
. /'/)$?/ (
.
E!#L
B"DE5
!E
+ M$;10 ,- -P%-7+-0 +*/+ +*- +-.2(
$.2 ,-+M--. +*-2- +M$ )'$;%2 M$;10
!D
/.;-1/ /'S
. N .H(
,:I /. /1 2;1A
:. O %5 BDK5 + 2*$;10 ,- .$+-0 +*/+ ;9/==/0 ,5 29:H ,.
/1 /1>= M*$ 7*/2+(
2-0 *(
2 8'(
-.0 ,< /1 W:2(
= 9=/0 ,5 <2;8 8$' M$'@(
.)(
. +*- /1(
%*/1 1(
,'/'&
1/+-' ,-7/=- =;2*/MM/' /.0 +*-. H:I> $8 $'0$,/5 ;11 /.0 7$.2(
2+-.+ (
.H(
,:I2--=2 +$ */3- ,--. /.
(
0-/1 =;7* 7$=%'$=(
2-05
!E
. +*- 1/+- E+*L
B"+* 7-.+;'&/.0 -/'1&#+*L
BB+* +*-'- M-'- 0-,/+-2 (
. /1 .0/1;2 $3-' +*- =(
'/71-2 $8
2/(
.+2 /.0 /12$ +*- ./+;'- $8 =(
'/71-2 %-'8$'=-0 ,&%'$%*-+2 )-.-'/11&/.0 ;9/==/0 2%-7(
8(
7/11&5 +
(
22;- M/2 +*- H;-2+(
$. $8 +*- ,$;.0/'&,-+M--. %'$%*-+2 M*$= $0 */0 2-1-7+-0 +$ ,- *(
2 =-22-.)-'2
/.0 2/(
.+2 M*$ */0 /7*(
-3-0 +*-(
' %'$P(
=(
+&+$ $0 /.0 +*-(
' '-2;1+(
.)/,(
1(
+&+$ %-'8$'= =(
'/71-2 +*'$;)*
+*-(
' $M. -88$'+25 *- 7$.7-'. $8 +*$2- M*$ 0-.(
-0 @/:=:+ /1 /M1(
&: M/2 +*/+ +*- ,$;.0/'&,-+M--.
%'$%*-+2 /.0 2/(
.+2 7$;10 ,- -'$0-0 '-2;1+(
.) (
. / ,-1(
-8 (
. (
@+(
2:, /1 .;,;MM/ $' +*- /7H;(
2(
+(
$. $8
%'$%*-7& / 0$7+'(
.- /1 */?:1> M/2 /77;2-0 $8 *$10(
.)(
. (
2*/%;' /2 M- 2/M (
. */%+-'
/.0 /12$ (
.
+*- /)*'(
, /2 M- M(
11 2-- ,-1$M5 1 J/1/=/.@> M/2 / 0-8-.0-' $8 +*- =(
'/71-2 $8 2/(
.+2 /.0 2--=2 +$
*/3- 7/11-0 8$' / '-.-M/1 $8 '-1(
)(
$. (
. / M/& (
-''$ 8(
.02 7$=%/'/,1- +$ /1 */?:1> 2 N'-3(
3/15O *2$;'7-2 /'- 3/);- /,$;+ +*- -P/7+ 7/;2- $8 *(
2 ,-(
.)/77;2-0 $8 *-'-2&Q@*(
1:8 /1 2;../R (
. /'/)$?/ (
.
E!#L
B"DE ,;+ (
+ 2--=2 +$ */3- ,--. / '-2;1+ $8 *(
2 *$10(
.)+*-2- %$2(
+(
$.25 (
-''$ 8;'+*-' 2%-7;1/+-2 +*/+ *=/&*/3- *-10 +*- %$2(
+(
$. +*/+ +*- (
=:= 2*$;10 ,- +*- =$2+ -P7-11-.+ ;21(
= /.0 )(
3-2 -3(
0-.7- +*/+ *=/&*/3- )/+*-'-0 / )'$;% $8 8$11$M-'25 . +*(
2 '-2%-7+ 2*- 2--2 *(
= /2 / 8$'-';..-' $8 ,. /''/6:. /.0
,. W/2>5 -- /'(
,-1 (
-''$ N *- $1-=(
7 /,$;+ /':=:+ /1 M1(
&:TO %%5 B# DD5
155
2*/'%-. (
8 +*- /2%-7+2 $8 -/7* )'$;% +*/+ =$2+ $88-.0-0 +*- $+*-' M-'- =/).(
8(
-05
*-
=$'- /27-+(
7 27*$1/'2 M$;10 '-/7+ /)/(
.2+ +*- =$'- M$'101& /.0 /=,(
+(
$;2 8;H/*:
)/(
.(
.)-3-. =$'- M-/1+* /.0 %$M-' ;.0-' +*-
1=$'/3(
025
7*$1/'2 M*$ $,6-7+-0 +$
=&2+(
7(
2= M$;10 ,- /1/'=-0 M*-. /+ 1-/2+ 2$=- $8 +*- /27-+(
72 $8 /1
.0/1;2 ,-)/. +$
=$3- (
. +*- 0(
'-7+(
$. $8 8;11 81-0)-0 ;8(
2= 71/(
=(
.)%'(
3(
1-)-0 @.$M1-0)- .$+ 2*/'-0
,&$+*-' '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 (
. /00(
+(
$. +$ +*-(
' 71/(
=2 $8 )'-/+-' 2/.7+(
+&5
2(
+;/+(
$. (
. +*-
;7* M/2 +*-
/)*'(
, M*-. +*- 9&: M/2 (
.+'$0;7-05
BB"G
*- ;'.(
.)$8 9&: ;1<= /1 0>. (
. #"DL
*- 2$;'7-2 8$' (
.8$'=/+(
$. $. +*- 7$.+'$3-'2& 7/. ,- 0(
3(
0-0 (
.+$ +M$
7/+-)$'(
-2 +*$2- +*/+ 0(
27;22 +*- ,;'.(
.),;+ .$+ +*- =$+(
3-2 $8 +*- ,;'.-'2 /.0 +*$2+*/+ 0(
27;22 +*- $,6-7+(
$.2 $8 /1
*/?:1> 2 7'(
+(
72 ,;+ 2/&.$+*(
.)/,$;+ +*- ,;'.(
.)5 4-
M(
11 ,-)(
. *-'- M(
+* /. /./1&2(
2 $8 +*- 8/7+2 $8 +*- ,;'.(
.),-8$'- )$(
.)$. +$ 0(
27;22 +*=$+(
3-2 ,-*(
.0 (
+5
*- =$2+ M(
0-1&/77-%+-0 /.0 0-+/(
1-0 /77$;.+ $8 +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
. /1
.0/1;2 (
2 )(
3-. ,&+*-
!#
1=$*/0 7$;'+ *(
2+$'(
/. ,. /1 W/A
A
:. Q05 /8+-' GEGL
B!EK R (
.
+*- 2;'3(
3(
.) 8'/)=-.+ $8 *(
2 *(
2+$'& $8 +*W/A
A
:. 2 8/+*-' */0 ,--. / =-=,-' $8 +*!#
;21(
= M-2+
/X= /1 6;=:.5
1=$*/0 7$;'+ /.0 1-/0-' $8 +*-
,. /1
1=$*/0
*- /;+*$'2*(
% $8 /X= /1 6;=:. M/2 /++'(
,;+-0 ,&,$+* =-0(
-3/1 /.0 =$0-'. 27*$1/'2 +$ +*8/+*-' $8 +*- /7+;/1 /;+*$' /12$ ./=-0 ,. /1 W/A
A
:. /,$;+ M*$= +*-'- (
2 /=%1- ,(
$)'/%*(
7/1 (
.8$'=/+(
$.
/.0 M*$2- 0-/+* 0/+- (
2 G!KL
B!DB5 + M/2 -3-.+;/11&'-/1(
?-0 +*/+ +*-'- (
2 0(
27;22(
$. (
. +*- +-P+ $8 /1
;'+/I: +*- 8(
./1 1=$*/0 /1(
%* +$ ';1- (
. /''/@-7* 8'$= GEG GG#L
B!EK B!GG /.0 +*/+ ,. /1
W/A
A
:. %c'- 7$;10 +*;2 .$+ ,- +*- /;+*$'5 *-'- (
2 .$ @.$M. 0-/+* 0/+- 8$' ,. /1 W/A
A
:. 8(
12 +*- /;+*$' $8
/X= /1 6;=:. ,;+ *(
2 0-/+* =;2+ */3- $77;''-0 /8+-' /1 ;'+/I: /22;=-0 +*- +*'$.- (
. GEGL
B!EK5 -+*- 0(
27;22(
$. $8 ;9/==/0 1> /@@> (
. *(
2(
.+'$0;7+(
$. +$ +*- ,$$@Z ,. /1 W/A
A
:. /X= /1 U
;=:. 1(
+/'+>, =: 2/1/8/ =(
. /@*,:' /1 ?/=:.
/9=<0
1> /@@> Q-05R
-(
';+
:' /1 */', /1 21:=>
BEB"L
BFF" %%5 F BB5
156
(
0-$1$)(
7/1 7$'%2 @.$M. /2 +*- A
/1/,/5
7/1(
%* +$ ';1- $3-'
,. /1 W/A
A
:. *(
=2-18 2-'3-0 +*- 8(
./1
/''/@-7* 0;'(
.)+*- +M(
1(
)*+ &-/'2 $8 +*- '-)(
=-5
1=$*/0
(
2 /X= /1
2 / *(
)*1&%/'+(
2/. *(
2+$'& 8$7;2(
.)-3-. (
. (
+2 +'-/+=-.+ $8 +*- %'- 1=$*/0
U;=:. (
%-'(
$0 $. +*- 7/'--' $8 ,. <=/'+ +*- 8$;.0-' $8 +*- 1=$*/02 /.0 +*- 8(
'2+ 2+(
''(
.)2 $8
+*-
1=$*/0 =$3-=-.+ )(
3(
.)1-22-' /++-.+(
$. +$ +*- ;.0-'+/@(
.)2 $8 +*- +*-. ';1(
.)
1=$'/3(
025
!G
*- /77$;.+ (
+ )(
3-2 $8 +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: '$;)*1&/ 7-.+;'&/.0 /
*/18 /8+-' +*- -3-.+ (
2 %'-2-.+-0 +$ 2-'3- +*- $3-'+1& %/'+(
2/. /(
= $8 0(
27'-0(
+(
.) +*1=$'/3(
025
$ +*- 2/=- -.0 +*- 1-)-.0 $8 ,.
<=/'+ 2 '$1- (
. +*- *(
2+$'& $8 +*-
,;'.(
.)(
2 /%%-.0-0 +$ +*- /77$;.+5
$M-3-' 0-2%(
+- +*- /;+*$' 2 ,(
/2 /.0 *(
2 '*-+$'(
7/1 /(
= (
. '-7$;.+(
.) +*,;'.(
.) +*- /77$;.+ (
.
/X= /1 6;=:. (
2 '-=/'@/,1& '-1(
/,1-5
-3-'/1 $8 +*- =/6$'
-1-=-.+2 $8 *(
2 ./''/+(
3- 8(
.0 2;,2+/.+(
/+(
$. (
. 2$;'7-2 7$.+-=%$'/'&M(
+* +*- ,;'.(
.)
1-.0(
.)7'-0(
,(
1(
+&+$ +*- ;.3-'(
8(
-0 -1-=-.+25
*-'- /'- $+*-' 1-22 -P+-.2(
3- /77$;.+2
M'(
++-. ,-8$'- /.0 /8+-' /X= /1 6;=:. +*/+ 0(
88-' 2$=-M*/+ (
. +$.- ,;+ +*-'- (
2 .$+*(
.)
(
. +*-= +*/+ 7$.+'/0(
7+2 ,. /1 W/A
A
:. 2 3-'2(
$. $8 -3-.+25 + (
2 +*;2 M$'+*M*(
1- +$ H;$+*(
2 2*$'+ /77$;.+ /.0 -P/=(
.(
.) (
+ (
. 0-+/(
1 ,-8$'- %'$7--0(
.) 8;'+*-' (
. $'0-' +$
-2+/,1(
2* +*- ,/2(
7 8/7+2 $8 +*- 7/2-5
+ +*- ,-)(
..(
.)$8 +*- &-/' #"D QBB"FR
1> ,5 <2;8 0-7(
0-0 +$ ,;'. +*,$$@ $8 ,< :=(
0 /1 */?:1>h=/& $0 =$2+ *(
)* */3- =-'7& $.
*(
=h7/11-0 *- -3(
3/1 ,/2-0 $. +*- 7$.2-.2;2 $8 +*- W:I> $8 $'0$,/
!G
/9=<0 1> /@@> M'(
+-2 (
. *(
2(
.+'$0;7+(
$. +*/+ ,. /1 W/A
A
:. M/2 / 8/./+(
7/1 %/'+(
2/. $8 +*1=$*/0 2+/+- *- 2-'3-0 M*$ 2$;)*+ +$ -=%*/2(
?- +*- /77$=%1(
2*=-.+2 $8 +*- 1=$*/02 /.0 +$ =/2@
+*-(
' 8/(
1;'-25 - -.)/)-0 (
. 7*-/% 81/++-'&$8 +*- 2+/+- /.0 /3$(
0-0 +*- +';+* $8 =/.&=/++-'25 ;7* $8 *(
2
*(
2+$'&2*$;10 +*;2 ,- ;.0-'2+$$0 /2 %$1(
+(
7/1 /.0 '-1(
)(
$;2 %$1-=(
7(
. 8/3$' $8 +*- 1=$*/02 /.0 /)/(
.2+
+*- 1=$'/3(
02 /.0 /+(
=(
02Z 2-- ,. /1 W/A
A
:. /X= /1 6;=:. %5 EK5
157
!C
,< 1> ,5 /=0>. /.0 +*- 8;H/*: $8 +*- 7(
+&5 + M/2 ,;'.-0 /2 (
2 (
.
+*- 7$;'+&/'0 $8 +*- 7(
+&2 =$2H;- /+ +*- M-2+-'. )/+- /8+-' (
+2 1-/+*-'
H/i /1: */&/+(
*(,(6;1<0(
*(
,$;.0 3$1;=-2 M-'- 0$;2-0 M(
+* $(
1 Q;9'(
,/ 0/ (
2*,: (
*(?/&+/.R5 11 $8 +*- .$+/,1-2 $8 +*- %$%;1/+(
$. M-'- %'-2-.+
8$' +*(
25
(
2 M'(
++-. 0-7'--2 M-'- 7(
'7;1/+-0 +*'$;)*$;+ *(
2 '-/1= QM/
./8/0*/+ @;+;,;*; (
1: 6/=> ,(
1:0(
*(
R $'0-'(
.)+*/+ (
+ ,- ,;'.-0 M*-'-3-' (
+
M/2 8$;.05 $%(
-2 $8 (
+ +*/+ +*- */?:1(
/.2 '-1(
-0 ;%$. M-'- +/@-. 8'$=
+*- */.02 $8 +*-(
' $M.-'2 Q;@*(
0*/+ =(
.*; .;2/@* =(
. /&0> /Y9:,(
*: @:.:
=; /MM/1 /1 )*/?:1(
&&/ /1/&*:R5 =$.)+*-2- M/2 +*- ,$$@ $8 /&=<.
,5 :2>. M*$= 1> ,5 <2;8 +*'-/+-.-0 +$ 2;==$. (
. '-2%$.2- +$ M*(
7*
*- 2-.+ (
+ +$ *(
= /.0 *- 1$2+ +*- ,$$@ (
. H;-2+(
$.5 =$.)+*-= M/2 +*,$$@ $8 ,. /1 '/,> M*(
7* *- */0 7/''(
-0 *(
=2-18 +$ +*- '--.
-.(
.2;1/ Q/1 6/?>'/ /1 @*/I': R /.0 M/2 +*-. $'0-'-0 +$ (
==-'2- (
+ (
.
M/+-' 2;7* +*/+ (
+2 (
.@ '/. Q;=(
'/ ,(9:1(
*(8> 1 =: R5 $2+ $8 +*- (
.@ '/.
/.0 *- 1$2+ +*- '-2+ Q8/ 9/11/ =; X/=/.; M/ 8/H/0/ 2: (
'/*;R5 *- ,;'.(
.)
$8 M*/+ */0 ,--. %;'7*/2-0 $8 o+*- ,$$@p(
. +*- 1/.0 $8 +*- /)*'(
,
7$.+(
.;-0 8$' +*- '-2+ $8 +*/+ &-/'5
.0 2/(
0 *$2- (
).$'/.+ =-. 2 ,;'.(
.)$8 +*(
2 )'-/+ ,$$@ M*$2- 1(
@*/2 .-3-' ,--. 7$=%$2-0 M/2 +*- 7/;2- $8 +*- -P+(
.7+(
$. $8 +*-(
'
@(
.)0$= +*- 27/++-'(
.)$8 +*-(
' =-=,-'2 /.0 +*- +-/'(
.)$;+ $8 +*-(
' '$$+2
8-2+-' $8 +*- +';+* Q/1 H: (
=
,&+*- */.0 $8 +*(
2 .$,1- %'(
.7- Q/1 /=>'R =/.(
,(1 9/HHR %'$71/(
=-' $8 +*- 2;../ '-3(
3-' $8 27(
-.7- Q/1 =;9&> 1(1 (
1=R5
/& $0 =$2+ *(
)* )'/.+ 3(
7+$'& +$ *(
2 ,/..-' Q./Y/'/ /11:* +/ :1/
!K
1(
M: /*;R /.0 7';2* *(
2 -.-=(
-25
*- 8(
./1 %/'/)'/%* $8 +*(
2 %/22/)- =/@-2 71-/' +*- /;+*$' 2 (
.+-.+ (
. M'(
+(
.)(
+ +$
%'-2-.+ +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: /2 /. (
.-P7;2/,1- 7'(
=- +*/+ ,'$;)*+ /,$;+ +*- 0-=(
2- $8
+*-
1=$'/3(
0 2+/+-5 ==-0(
/+-1&8$11$M(
.)+*(
2 %/22/)- (
2 / 2+$'&+*/+ 1(
.@2 ,. <=/'+
+$ +*- -3-.+ ,&%'-2-.+(
.)*(
= /2 +*- (
.2+';=-.+ $8 /1
!C
*/?:1> 2 '-3-.)- $. +*- '-)(
=-
*- -0(
+$' 8(
112 (
. =(
22(
.)0/+/ *-'- +$ 7$''-7+1&(
0-.+(
8&+*- ,. /=0>. M*$ $'0-'-0 +*- ,;'.(
.)
)(
3(
.)+*- ./=- /2 ,< o ,0 11:* ;9/==/0 ,5p 1> ,5 /=0>.5 2 / 0 *;':, .$+-2 =-0(
-3/1
2$;'7-2 $8+-. '-8-' 2(
=%1&+$ ,. /=0>. $' 2;%%1&+*- /00(
+(
$./1 0-+/(
1 +*/+ *- M/2 +*- H:I> $8 $'0$,/5
-7/;2- +*'-- =-=,-'2 $8 +*/+ 8/=(
1&2-'3-0 /2 H:I> /1 H;0:+ (
. $'0$,/ (
. +*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 ,$+*
=-0(
-3/1 /.0 =$0-'. 27*$1/'2 */3- $8+-. =(
2(
0-.+(
8(
-0 +*- ,. /=0>. (
. H;-2+(
$.5 *;':, 0-=$.2+'/+-2
+*/+ +*- H:I> M*$ %'-2(
0-0 $3-' +*- ,;'.(
.) =;2+ */3- ,--. ,<
,0 11:* ;9/==/0 ,5
1> ,5
/=0>.Z 2-- / 0 *;':, N /M1 (
9':H/1 =;':,(
A
>. 1((
9&: /1 */?:1> O %%5 BEB BEE5
!K
,. /1 W/A
A
:.
/X= /1 U;=:. %%5 C"CB5
158
+*/+ /++/7@-0 *(
2 =/2+-'%(
-7-Z +*(
2(
2 / 1-)-.0 M- M(
11 '-+;'. +$ (
. */%+-'
5
;+ / 71$2-
-P/=(
./+(
$. $8 +*- =/6$' -1-=-.+2 $8 +*(
2 ./''/+(
3- '-3-/12 +*/+ ,. /1 W/A
A
:. 2 /77$;.+
$8 +*- 7$.+'$3-'2&(
2 =/(
.1&2$;.0 -3-. (
8 +*- 7$.71;2(
$. *- 0'/M2 8'$= (
+(
2 .$+5
*- 0/+- ,. /1 W/A
A
:. )(
3-2 8$' +*- ,;'.(
.)(
2 +*- =$2+ 7$.3(
.7(
.)$.- )(
3-. (
.
+*- 2$;'7-25
:6 /1
>. /1 ;,@> (
. *(
2 J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ /1 @;,': (
2 +*- $.1&/;+*$'
M*$ )(
3-2 / 0(
88-'-.+ 0/+-5
./=-0
,<
+*- =$.+* $8
,0
11:*
!F
. / 2*$'+ ./''/+(
3- *- M'(
+-2 +*/+ / =;-??(
. $8 1-P/.0'(
/
;9/==/0 ,5
/9&: ,5
,0 /1
;. (
= /1
;9/''/= $' j/8/' $8 +*- &-/' #""L-%+-=,-'
'$2- (
. +*- M-2+5
,0/'>
D"
0'-/=+ (
.
7+$,-' BB"G +*/+ +*- 2;.
$=- (
.+-'%'-+-'2 +$10 *(
= +*/+ +*(
2 M/2 +*- 2(
). $8 / ,1/=-M$'+*&
(
..$3/+(
$. Q,(
0 /R $77;''(
.)+*-'-5
,;'.(
.)$8 +*- ,$$@2 $8 +*- =/=
$=- 0/&2 1/+-' / ,$/+ /''(
3-0 /.0 '-%$'+-0 N+*,<
:=(
0 /1
*/?:1> (
. 1=-'S
/5O
2--=2 =/(
.1&+$ 2-'3- /2 / 3-*(
71- 8$' '-1/+(
.)/ =(
'/7;1$;2 0'-/=5
DB
*- /77$;.+
*(
2 0$-2 .$+ (
.
(
+2-18 /11$M ;2 +$ 0(
27$;.+ (
+ ,;+ ;.1(
@- ,. /1 W/A
A
:. 2 /77$;.+ (
+ 1/7@2 0-+/(
12 +*/+ 1-.0
(
+ / 8--1(
.)$8 2$7(
/1 '-/1(
+&5 + )(
3-2 .$ (
.0(
7/+(
$. $8 M*$ M/2 (
.3$13-0 (
. +*- ,;'.(
.)$'
+*- 7(
'7;=2+/.7-2 ;.0-' M*(
7* (
+ $77;''-0 /.0 $88-'2 1(
++1- +*/+ 7/. ,- 3-'(
8(
-0
!F
. +*- -0(
+(
$. $8 /1 4/.2*/'>2> 2 (
+:, /1 (&:' 7$.2;1+-0 8$' +*(
2 2+;0& +*- &-/' )(
3-. 8$' +*,;'.(
.)(
2 #"CL
BBBDZ ,< /1 ,,:2 9=/0 ,5 /9&: /1 4/.2*/'>2> /1 (&:' /1 =; '(
, M/ 1 6:=( /1
=;)*'(
, /. 8/+:M/ /*1 (
8'>H(
&/ M/ 1 /.0/1;2 M/ 1 =/)*'(
, ;9/==/0 /66> Q-05R /,/+ -(
';+ 4(
?:'/+
/1 MH:8 M/ 1 *; <. /1 21:=(
&&/L :' /1 */', /1 21:=> BE"BL
BFKB 3$15 B! %5 BKG5 *(
2 M$;10 2--=
+$ ,- -(
+*-' /. -''$' $. +*- %/'+ $8 +*- -0(
+$' $' /. -''$' (
. +*- =/.;27'(
%+ 7$.2;1+-0 8$' +*- -0(
+(
$.5 *-0(
+$'2 $8 +*- BF#E -0(
+(
$. $8 +*- BF+* 7-.+;'&*(
2+$'&$8 +*- /)*'(
, (
+:, /1 (
2+(
HY: 7(
+- /1 4/.2*/'>2>
M'(
+(
.)+*/+ +*- (&:' )(
3-2 +*- 0/+- $8 +*- ,;'.(
.)/2 #"! $' #"DZ /1 */&@* ,< 1 ,,:2 9=/0 ,5
*:1(
0 /1 :Y(
'> (
+:, /1 (
2+(
HY: 1(/@*,:' 0;M/1 /1 =/)*'(
, /1 /H2: U/ 8/' /1 :Y(
'> /.0 ;9/==/0 /1
:Y(
'> -025 /2/,1/.7/ :' /1 (
+:, BF#E 3$15 ! %5 C#5
D"
DB
$ 0-/+* 0/+- (
2 )(
3-.5
1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ 1 @;,': 3$15 G %5 !BC
159
(
.0-%-.0-.+1&5
+ 7$.+'/0(
7+2 =$2+ $8 +*- $+*-' 2$;'7-2 (
. '-%$'+(
.) +*/+ /1
D!
N,$$@2O */0 ,--. ,;'.-0 .$+ +*- 9&: 2%-7(
8(
7/11&5
1-/'1& (
. +*- /,2-.7- $8 8;'+*-'
-3(
0-.7- 8$' +*- /77$;.+ (
. /1 ;,@> +*- 0/+- )(
3-. (
.
%'-8-''-05
*/?:1> 2
/X= /1 6;=:. =;2+ ,-
DD
,. /1 W/A
A
:. 2 1(
.@(
.)+*- ,;'.(
.)+$ ,.
/=0>. (
2 /12$ /77;'/+-5
*- '$1- $8
. 1-/0(
.) +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: (
2 /++-2+-0 (
. +*- 1/+-'
+*- H:I> /1 6/=: / (
D!
*-'- (
2 / 7$..-7+(
$. ,-+M--. 1=-'S
/ /.0 +*- ,;'.(
.)5
'-1(
)(
$;2 27*$1/' $8 +*/+ 7(
+& 1> ,5
;9/==/0 ,5 ,0 11:* /1 U
;0*:=> Q05 #"FL
BBB# BGR ';1-0 (
. 8/3$' $8 +*- ,$$@ /.0 7/11-0 8$' +*%;.(
2*=-.+ $8 +*- ,;'.-' ,. /=0>. /.0 7$=%-.2/+(
$. 8$' +*- $M.-'2 $8 +*- ,$$@2 ,;'.-05 - M'$+- /
8/+M: +$ +*(
2 -88-7+ M*(
7* M/2 2(
).-0 ,&$+*-' '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 $8 +*- 7(
+&5 -- ;9/==/0 /1 /.<.>
N 9&: ;1<= /1 0>. 8> =/.X<' /1 )*/', /1 (
21:=> /&&:= /1 =;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>. O ,< :=(
0 /1
*/?:1> 0(
':2:+ 8> 8(
@'(
*(M/ /Y'(
*(M/ +/ +*>'(
*( /,/+ /1 /=1/@/ /1 /)*'(
,(
&&/ U
:=(/+ ;9/==/0
/1 *:=(
2
/.2*<':+ ;11(
&&/+ /1 0:, M/ 1 1<= /1 .2:.(
&&/ ,(1 /,:A (
12(
1/+ /0/M:+ M/
=:= ,> 1>
;.:X(
+:+ .$5 F BFKK %5 B!F5 1 /.<.> 7(
+-2 ,. /1 ,,:' /1 ; 6/= 8> /Y9:, /1 H:I> /1 (
/1 j/0/8> 5 $0-'/ Q-05R /0'(
0 BKK# -.+'&.$5 !#D /.0 (
0-=
/@=(
1/+ /1 Y(
1/ 5 /.0 5 ;2/&.>
-025 /(
'$ BF## #G -.+'&.$5 BKEB5 *-'- (
2 / 8;'+*-' /77$;.+ $8 +*(
2 -3-.+ 71-/'1&0'/M. 8'$= 8'$= ,.
/1 ,,:' 8$;.0 (
. /1 /'':@;2*> /1 */&1 M/ 1 +/@=(
1/ 1(@(
+:,/& /1 /MY<1 M/ 1 Y(
1/ 92:. ,,:2
Q-05R -(
';+ :' /1 */H:8/ BFG# 3$1;=%/'+ %5 D"K -.+'&.$5 G"E5 *- /77$;.+ 0$-2 .$+ =-.+(
$.
/ ,;'.(
.)(
. 1=-'S
/ 2%-7(
8(
7/11& /.0 0$-2 .$+ 2;))-2+ +*/+ +*- ,;'.(
.)+$$@ %1/7- (
. #""L
BB"G5 + (
2
. /1 .0/1;2 M$;10 */3- '-/7*-0 1-P/.0'(
/ $.
-.+(
'-1&1(
@-1&+*/+ .-M2 $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: (
2*(
%2 8'$= +*- %$'+ $8 1=-'S
/ ,;+ +*- &-/' )(
3-. (
. ,. /1 W/A
A
:. (
2 -=,-00-0 (
. /. /77$;.+ +*/+ (
2 =$'7$.3(
.7(
.)$. +*- M*$1-5
DD
/0-1(
.- 1-+7*-' */2 %'-8-''-0 +*- 0/+- 8$;.0 (
. /1 ;,@> ,-7/;2- (
+ +(
-2 (
. M(
+* / 7$=%1(
7/+-0
/77$;.+ 2*- */2 )(
3-. $8 +*- ,;'.(
.)5 *(
2 /77$;.+ %1/7-2 /1 */?:1> (
. 1-P/.0'(
/(
. #""L
BB"G M*-'- **/0 7$=- /8+-' +*- 0-/+* $8 *(
2 %/+'$. /@*' /1 ;1@ -/'1(
-' +*/+ &-/'5 *(
2 M/2 / 2+$%$3-' $. *(
2 M/&+$
+*- /)*'(
, +$ 2--@ +*- %/+'$./)- $8 <2;8 ,5 :2*8>. / 6$;'.-&/++-2+-0 +$ (
. /.$+*-' 1-)-.0/'&/77$;.+5
4*(
1- (
. 1-P/.0'(
/ *- *-/'0 $8 +*- ,;'.(
.)/.0 -.+';2+-0 ,. <=/'+ M(
+* +/@(
.)3-.)-/.7- /)/(
.2+ +*1=$'/3(
025 1-+7*-' +*;2 /77-%+2 +M$ /77$;.+2 $8 /1 */?:1> 2 7$..-7+(
$.2 +$ +*- /)*'(
, 0(
2=(
22-0 ,&
=$2+ 27*$1/'2 /2 1-)-.02 -3-. /2 2*- 7$.+'/0(
7+2 $.- $8 +*-2- 3-'&1-)-.02 /2 (
+(
2 %'-2-'3-0 ,. <=/'+ (
2
2/(
0 +$ */3- ,--. M(
+* /1 */?:1> (
. /)*0/0 .$+ 1-P/.0'(
/ M*-. *- *-/'0 $8 +*- ,;'.(
.)Z 2-- ,. (
=:@
Q/++'(
,;+-0R /1 ;1/1 /1 =/M2*(
&&/ 8> 0*(
@' /1 /@*,:' /1 /'':@;2*(
&&/ ;*/&1 /@@:' /.0 ,0 /1 W:0(
'
/=:=/ -025 /2/,1/.7/ :' /1 /2*:0 /1 /0>+*/ BDFFL
BFCF %5 B"E5 1-+7*-' 2 /77$;.+ (
2 /. /=,(
+(
$;2
/++-=%+ +$ ;.(
+- /11 $8 +*- 3/'(
$;2 ./''/+(
3-2 +*/+ '-1/+- +$ +*- '-7-%+(
$. $8 +*- 9&: (
. +*- 21/=(
7 4-2+ (
.+$
/ 2(
.)1- 7$=%'-*-.2(
3- /77$;.+5 2 M- 2/M (
. */%+-'
*$M-3-' /1 */?:1> 0(
0 .$+ 1-/3- (
2*/%;'
M*-. /@*' /1 ;1@ 0(
-0 ,;+ '/+*-' 2+/&-0 /.0 0-/1+ M(
+* +*- 7$.+'$3-'2&*(
2 +-/7*(
.)2 %'$3$@-0 ,-8$''-+(
'(
.)+$ J<2 8$' +*- 8(
./1 +M$ &-/'2 $8 *(
2 1(
8-5 - =/&M-11 */3- )$.- +$ *(
2 )'/3- (
. #"#L
BBBB ,-8$'.-M2 $8 +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
. /1 .0/1;2 (
. #"DL
BB"F '-/7*-0 *$'/2/.5 - 7-'+/(
.1&.-3-' +'/3-1-0
+$ 1-P/.0'(
/(
. *$%-2 $8 =--+(
.) <2;8 ,5 :2*8>. (
. #""L
BB"G /.0 *- .-3-' '-+;'.-0 +$ /)*0/0 +$ */3,--. /,1- +$ =--+ ,. <=/'+5 *(
2 */3(
.),--. -2+/,1(
2*-0 1(
++1- $8 1-+7*-' 2 1/')-' /');=-.+ 7/. ,2;2+/(
.-05 -- /0-1(
.- 1-+7*-' N ,. <=/'+ 2 -/7*-'2 *- -1/+(
$.2*(
% M(
+* /1 */?:1> O 1 W/.+/'/
b
BFFC %%5 D"# DD"5 *-2- +M(
. 1-)-.02 /'- 7-'+/(
.1&(
.+-'-2+(
.) /.0 +*-(
' -P(
2+-.7- (
2 $8 *(
2+$'(
7/1
(
.+-'-2+ 8$' +*- %-'(
$0 (
. M*(
7* +*-&1(
@-1&7(
'7;1/+-05 4- M(
11 '-+;'. +$ +*-= (
. */%+-' 5
160
,(
$)'/%*(
7/1 0(
7+(
$./'(
-2 $8 ,. /1
,,:' /.0 /1
/'':@;2*>5
DE
$'- (
=%$'+/.+1& ,.
2 7$.8(
'=-0 ,& / '-8;+/+(
$. *- M'$+- $8 +*/+ M$'@ /
/=0>. 2 *$2+(
1(
+& +$ +*- 9&: (
8'/)=-.+ $8 M*(
7* (
2 %'-2-'3-0 (
. /1
/./1&?-0 ,-1$M5
D#
*/*/,> 2
(
&/' / 1:= /1 .;,/1:
/.0 M(
11 ,-
*-'- M/2 $%%$2(
+(
$. +$ +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
. 1=-'S
/ M*(
7*
1-0 +$ -P7*/.)-2 ,-+M--. ,.
DG
/=0>. /.0 +*- '-1(
)(
$;2 /;+*$'(
+(
-2 $8 +*/+ 7(
+&5
2;))-2+2 +*/+ /2 %-' ,. W/A
A
:. 2 /77$;.+ +*- 7$.+'$3-'2&M/2 .$+ 1(
=(
+-0 +$
(
./11& /2 M- 2*/11 2-- +*- '-8-'-.7- +$ / )'$;% $8 %/'+(
2/.2 $8 /1
*(
2
$'0$,/5
*/?:1> @.$M. /2 N+*-
*/?:1(
/.2O Q/1 )*/?:1(
&&/R 8(
.02 /. -7*$ (
. +*- '-8;+/+(
$. $8 ,.
/=0>.5
11 (
. /11 ,.
/1 W/A
A
:. 2 /77$;.+ 2--=2 H;(
+- %1/;2(
,1-5
*- $%%$'+;.(
+&2*$;10 ,- +/@-. *-'- +$ 71/'(
8&/ 7$==$. =(
2;.0-'2+/.0(
.)5 + (
2
$8+-. 71/(
=-0 +*/+ +*- 7$%&$8 +*- 9&: $8
,<
$'0-'-0 +$ 0-2+'$&M/2 $.- *- */0 7$%(
-0 8'$= /1
+*-
DC
/2*'(
H5
,<
/@' 0(
0 2+;0&M(
+* /1
/@' ,. /1
'/,> Q05 #EGL
BBEKR M/2
*/?:1> *(
=2-18 /.0 7/''(
-0 ,/7@ 8'$=
*/?:1> (
. /)*0/0 (
. EF"L
B"FC
DK
,;+ +*-
7$;10 .$+ */3- ,--. +*- 8(
'2+ +$ (
.+'$0;7- 9&: ;1<= /1 0>. +$ +*- 21/=(
7 4-2+5
/@' 0$-2 .$+ 1(
2+ +*- 9&: /=$.)+*- ,$$@2 *- ,'$;)*+ ,/7@ +$ /1
DE
(
0-=
%/'+
*/=2 /1
2/0 -025 -(
';+
DG
DC
%5 D"K -.+'&.$5 G"E5
>. ;9/==/0 /1 */*/,> (
&/' / 1:= /1 .;,/1:
; /22/2:+ /1 (
2:1/ BFKB 3$15 BF %%5 DD! DDE5
*; /&, /1
'.: <+ /.0
;2/&. /1
-- .5 D! /,$3-5
-- 8$' -P/=%1-
;9/==/0 /1
/.<.> N 9&:
;1<= /1 0>. 8> =/.X/' /1 )*/', /1 21:=> O %5
B!G5
DK
.0/1;2 /.0 (
. 8/7+
-- ,. /1 ,,:' /1 ; 6/= 8> /Y9:, /1 H:I> /1 (
=:= /,> 1> /1 j/0/8> -.+'&.$5 !#D $%5 7(
+5 /.0
/@=(
1/+ /1 Y(
1/ -.+'&.$5 BKEB /.0 /1 /'':@;2*> /1 */&1 M/ 1 +/@=(
1/ 1(@(
+:,/&/1 /MY<1 M/
1 Y(
1/ 3$15
D#
,<
,< /@' ,. /1
'/,> /1
M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
= %5 !E
161
(
+(
2 /1=$2+ 7-'+/(
. +*/+ /1
*/?:1> */0 .$+ 8(
.(
2*-0 *(
2 =/2+-'%(
-7- M*-. +*- +M$ %/'+-0
M/&2 +$M/'02 +*- -.0 $8 EF"L
B"FC5
DF
.- 8(
./1 /.0 (
=%$'+/.+ 0-+/(
1 (
. ,. /1 W/A
A
:. 2 /77$;.+ =;2+ ,- .$+-0 +*0;'/+(
$. $8 +*- 7/=%/(
). *- 0-27'(
,-25
1/.0 $8 +*-
-(
2 -P%1(
7(
+(
. M'(
+(
.) N *- ,;'.(
.)i (
. +*-
/)*'(
, 7$.+(
.;-0 8$' +*- '-2+ $8 +*/+ &-/'5O
+*-'- M/2 / 2-7$.0 $'0-' +*/+ +*- M$'@2 $8 /1
1> ,5
<2;8 (
. #DKL
BBED5
E"
2 M- 2*/11 2-- (
. */%+-'
*/?:1> ,- 0-2+'$&-0 (
22;-0 ,& :2*8>. ,5
$=- */3- +/@-. +*(
2 /2 -3(
0-.7- $8 / D# &-/' 1$.)
DF
. *(
2 (
':6 /1 =;'>0>. ,< /@' )(
3-2 / 1(
2+ $8 +*- ,$$@2 *- ,'$;)*+ ,/7@ 8'$= +*- /2*'(
H/.0
2 .$+ /=$.)+*-=5 + 7$;10 ,- /');-0 +*/+ *- $=(
++-0 +*- 9&: ,-7/;2- *- M(
2*-0 +$ 0(
2+/.7+*- 9&: (
*(
=2-18 8'$= /1 */?:1> /.0 +*- 7$.+'$3-'2&2;''$;.0(
.)*(
=5 ;+ *- 1(
2+2 8$;' $+*-' ,$$@2 ,&+*- =/. *'-8-'2 +$ '-3-'-.+1&(
. *(
2 M'(
+(
.)2 ,&+*- -'2(
/. +-'= 8$' N+-/7*-' O 0/.-2*=/.0Z +*-2- /'- /1 */?:1> 2
(
9/@@ /1 ./X/' 8> 1 =/.A
(
H =(&:' /1 (
1= /*:8;+ /1 8/1:2(
8/ /.0 /1 H+(
Y:0 8> 1 (+(
H:05 + 7$;10 ,/');-0 +*/+ *- 1(
2+-0 +*-2- ,$$@2 ,;+ 0(
2+/.7-0 *(
=2-18 8'$= /.&+*(
.)*/3(
.)+$ 0$ M(
+* ;8(
2= 1(
@- +*9&: 5 ;+ *- 0$-2 1(
2+ /1 W;2*/&'> 2 ;8(W;' /.(
7 -P-)-2(
2 /A
/(
8 /1 (
2*:':+ (
.0(
7/+(
.)+*/+ *- */0 .$
H;/1=2 /,$;+ /0=(
++(
.)+$ 2+;0&(
.)M$'@2 $8 ;8(
2=5
.+ M*-. *- /.0 ,< /@'
. 8/7+ (
+(
2 ;.1(
@-1&+*/+ /1 */?:1> */0 7$=%1-+-0 +*- 9&: /+ +*- %$(
%/'+-0 M/&2 +$M/'02 +*- -.0 $8 EF"L
B"FC /8+-' 2$=- 2(
P=$.+*2 $8 2+;0&5 ,< /@' 0(
0(
.0--0 *-/' /1
*/?:1> '-7(
+- $' 0(
27;22 2$=- $8 +*- 9&: 5 - M'(
+-2 N 2+;0(
-0 +*- ,;1@ $8 *(
2 ,$$@2 M(
+* *(
= QH/'/ +;
/1/&*(6;=1/+/. =(
. @;+;,(
*(
R /.0 *-/'0 Q2/=(+;R *(
2 ,$$@ +*/+ *- -.+(
+1-0 /1 9&: 1( ;1<= /1 0>. Q2(
7RZO
/1 M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
= %5 !E5 1 */*/,> ;2-2 2(
=(
1/' M$'0(
.)Q%$22(
,1&,/2-0 $. ,. /1 '/,>R /.0
M'(
+-2 -P%1(
7(
+1&+*/+ +*- 9&: M/2 N*-/'0O ,-7/;2- (
+ */0 .$+ &-+ ,--. M'(
++-. N - Q/1 */?:1>R '-+;'.-0 +$
/)*0/0 /.0 *(
2 ,$$@ *- -3(
3/1 /=$.)$+*-'2 M/2 *-/'0 8'$= *(
= Q2;=(/ =(
.*;R5 $' *- 0(
27$;'2-0
0*/. +*;==/ 2/'/0/ +/Y:.>8/*;RZO /1
$. (
+ +*-. /.0 +*-. *- -.;=-'/+-0 *(
2 M$'@2 Q8/ H/0 9/00/+*/ ,(*: (
*/*/,> (
&/' / 1:= /1 .;,/1: 3$15 BF %5 DD"5 $;%1-0 M(
+* +*- -3(
0-.7- 8'$= (
':6 /1 =;'(
0>. +*(
2
0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. N2+;0&(
.)O /1 */?:1> 2 ,$$@2 /.0 N*-/'(
.)O +*- 9&: =;2+ ,- 2--. /2 2(
).(
8(
7/.+
11 .$+ 8(
.(
2*-0 2;7* +*/+ ,< /@' 7$;10 */3(
.0(
7/+(
.)+*/+ (
. +*- 1/++-' */18 $8 EF"L
B"FC +*- 9&: M/2 2+(
,'$;)*+ / 7$%&$8 (
+ ,/7@ +$ /1 .0/1;2 (
8 *- */0 M/.+-0 +$5 + (
2 -.+(
'-1&1(
@-1&+*/+ *- M$;10 */3- ,$;)*+
/ 7$%&$8 +*- 9&: M*-. (
+ ,-7/=- /3/(
1/,1- (
. /1 .0/1;2 M*(
7* 7$;10 +*-. */3- ,--. 0-2+'$&-0 0;'(
.)
+*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ (
+5
E"
-- ;9/==/0 /1 /.<.> N 9&: ;1<= /1 0>. 8> =/.X/' /1 )*/', /1 (
21:=> O %5 B!G H;$+(
.)8'$=
; .(
2 N ;Y<Y 2(
&:2(
&&/ /. 8/+'/+ /1 (
.+(
H:1 =(
. /1 =;':,(
A
>. (
1: 1 =;M/99(
0>. O /6/11/+ /1
/ */0 /1 (
Y'> 1(1 (
':2:+ /1 21:=(
&&/ 8> /0'>0 .$5 D BDCEL
BF## %5 BBD5
;2/&.
162
7/=%/(
). /)/(
.2+ 9&: ;1<= /1 0>. ;.0-' +*- 1=$'/3(
02Z
EB
,;+ ,. /1 W/A
A
:. 7$.+'/0(
7+2
2;7* / %$2(
+(
$. M'(
+(
.)2%-7(
8(
7/11&$8 / $.- &-/' 7/=%/(
).5
-3-'/1 $+*-' 2$;'7-2 )(
3- 2*$'+ /77$;.+2 $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: +*/+
0(
88-' (
. 2$=- '-2%-7+2 8'$= ,. /1 W/A
A
:. 25
:0(
1> 2 Q05 GBCL
B!!"R
G!"L
B!!DR /1
M$ $8 +*-2- %'-0/+-
/X= /1 6;=:. /1
(
+:, /1 +/2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 /.0 ,. J;=1<2 2 Q05
/0@*/1 1(Y(
.: /+ /1 =/.A
(
H5
*- /.$.&=$;2 /1
;1/1 /1
/M2*(
&&/
7$=%(
1-0 (
. CK#L
BDKD /.0 /++'(
,;+-0 +$ ,. >=/@ 0'/M2 $. /X= /1 6;=:. M*(
1- /00(
.)
2$=- 0-+/(
15
1
/''/@;2*> 2 /1
; 6(
, 8> +/1@*>Y /@*,:' /1
/)*'(
, 8'$= +*- 8(
'2+
BD+* 7-.+;'& %$2+0/+-2 ,. /1 W/A
A
:. ,;+ 0$-2 .$+ 2--= +$ '-1&$. *(
2
H;/'+-' $8 +*- C+*L
/77$;.+5
$.- $8 +*-2- $88-' /2 7$=%'-*-.2(
3- /. /77$;.+ $8 +*- ,;'.(
.)/2
,;+- 2$=- 0-+/(
125
6;=:. ,;+ 2-3-'/1 7$.+'(
/X= /1
$=- $8 +*-2- /77$;.+2 0-%(
7+ / =$'-
=-./7(
.) 1=$'/3(
0 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: ,;+ .$.- $8 +*-= 0(
88-'2 8'$= ,. /1
W/A
A
:. (
. +*- -22-.+(
/1 8/7+25
*'-- $8 +*-2- 2$;'7-2 0-27'(
,- 2%-7(
8(
7 =-/2;'-2 +/@-. /)/(
.2+ $M.-'2 $8 +*-
9&: 5
. /1
;1/1 /1 =/M2*(
&&/ M- '-/0 +*/+ ,.
/=0>. Ni M-.+ +$$ 8/' (
.
+ +$ ,- ;.,-1(
-3-'2 Q8/
o7$.0-=.(
.)+*- 9&: p/.0 0-71/'-0 /11 $8 +*$2- M*$ */0 '-/0 (
(
../*; ,:1/)*/ 8> 0*:1(
@/ 9/++: @/88/'/ 6/=> =/. H/'/ /*;R5O
E!
*(
2 7*/')- +*/+ ,.
/=0>. %'/7+(
7/11&0-71/'-0 %/'+(
2/.2 $8 +*- 9&: /%$2+/+-2 (
2 3-'(
8(
-0 ,&/1
*/*/,> 2
0-27'(
%+(
$. $8 %/22/)-2 8'$= +*- $'0$,/. H:I> 2 '-8;+/+(
$. $8 +*- 9&: /2 M- 2*/11 2-EB
-- 8$' -P/=%1- /0-1(
.- 1-+7*-' N ,. <=/'+ 2 -/7*-'2 O %5 D!C5 2 M- 2*/11 2-- (
. */%+-'
+*- -0(
7+ $8 #DKL
BBED (
2 / '-2%$.2- +$ / 2-+ $8 7$.7-'.2 %/'+(
7;1/' +$ +*- 8(
./1 &-/'2 $8 1=$'/3(
0 ';1'/+*-' +*/. -3(
0-.7- $8 /. ;.(
.+-'';%+-0 7$.+(
.;/+(
$. $8 +*- 7/=%/(
). ,-);. (
. #"DL
BB"F5
E!
,. (
=:@ Q/++'(
,;+-0R /1
;1/1 /1 =/M2*(
&&/ %5 B"E5
163
,-1$M5
/'':@;2*> /12$ 0-27'(
,-2 / =$'- 8-'3-.+ 7/=%/(
). (
. *(
2 /1
1
; 6(
, M'(
+(
.)
+*/+
4*-. +*- ,$$@ $8 ,< :=(
0h=/& $0 */3- =-'7&$. *(
=h-.+-'-0
+*- /)*'(
, +*- $==/.0-' $8 +*- 8/(
+*8;1 Q/=>' /1 =; =(
.>.R $'0-'-0
+*/+ (
+ ,- ,;'.-05 - =/0- */'2* +*'-/+2h$8 2%(
11(
.),1$$0 /.0 -P+$'+(
$.
$8 =$.-&h/)/(
.2+ M*$=2$-3-' M/2 0(
27$3-'-0 M(
+* /.&%/'+ $8 (
+ /.0
+*- 7$==/.0 ,-7/=- */'2*-' (
. +*(
2 '-)/'0 QM/ +/H/00/=/ ,(1 M/ >0 /1
2*/0>0h=(
. 2/8@ /1 0(
=: M/ (
2+(Y:1 /1 =:1h(
1: =/. M;6(
0/ (
.0/*;
ED
2*/& =(
.*: M/ (
2*+/00/ /1 /=' 8> 0*:1(
@R5
,. J;=1<2 (
. *(
2 /1
/0@*/1 1 Y(
.: /+ /1 =/.A
(
H M'(
+-2 $8
,-(
.)'-/0 8'$= 1-7+-'.2 Q=/.:,(
'R +*'$;)*$;+ +*-
1> ,5 <2;8 2 %'$71/=/+(
$.
1=$'/3(
0 1/.02 $8 +*- 0-8/=/+(
$. $8
$.(
.)+*$2- M*$ */0 7$%(
-2 $8 +*- 9&: 5
+*- 9&: /.0 $8 H;-2+(
-$%1- M-'- /8'/(
0 +$
/0=(
+ +$ */3(
.)'-/0 $' /7H;(
'-0 +*- ,$$@ /.0 +*- )'/3-2+ $8 +*'-/+2 M-'- =/0-5
EE
11 +*'-- $8 +*-2- 2$;'7-2 %$'+'/& / ?-/1$;2 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: 5 ,.
/=0>. /.0 +*-
1=$'/3(
02 2+'$.)1&7$.0-=.-0 +*- ,$$@ 2 %/'+(
2/.2 H;-2+(
$.-0 +*$2-
2;2%-7+-0 $8 $M.(
.)+*- ,$$@ /.0 =/0- )'/3- +*'-/+2 (
. *$%-2 $8 -P+'/7+(
.)/11 7$%(
-2
+*/+ */0 7(
'7;1/+-0 (
. +*-
/)*'(
, ;.+(
1 +*-.5
+ =;2+ ,- .$+-0 *$M-3-' +*/+ .$.- $8
+*-2- 2$;'7-2 +-112 $8 +*-2- +*'-/+2 ,-(
.) 7/''(
-0 $;+5
3-. /1
/'':@;2*> 2 /1/'=(
.)
0-27'(
%+(
$. $8 -P+$'+(
$. /.0 +*- 2%(
11(
.)$8 ,1$$0 '-8-'2 $.1&+$ +*'-/+-.-0 /7+(
$.2 .$+
/7+;/1 $.-25
*-'- /'- .;=-'$;2 '-8-'-.7-2 +$ +*- 9&: /.0 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ (
+(
. +*- 8(
'2+
=/6$' M$'@ $8 7$11-7+(
3- ;8(,(
$)'/%*&(
. +*-
ED
EE
17(
'/
1
/''/@;2*> /1
; 6(
, 8> +/1@*>Y /@*,:' /1
/)*'(
, /1 :0(
1> 2 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1
/)*'(
, %5 !##5
,. J;=1<2 /1 /0@*/1 1(Y(
.: /+ /1 =/.A
(
HL.+'$0;77(
u. /1 /'+- 0- 1/ 1u)(
7/ %$'
(
);-1 2S
. Q-05 /.0 +'/.25R /0'(
0 =%'(
.+/ ,V'(
7/ BFBG %5 B! Q '/,(
7R5
,-.+$=1x2 0-
164
/1 +/Y/MM;85
*-2- 7$.8(
'= +*/+ +*- ,;'.(
.)(
. $'0$,/ M/2 8$11$M-0 ,&7$.8(
27/+(
$. $8
E#
+*- 9&: (
. -? /.0 (
+2 ,;'.(
.)(
.
/''/@-7*5
*- ,(
$)'/%*(
7/1 0(
7+(
$./'(
-2 $8 ,. /1
EG
,,:' /.0 /1
/'':@;2*> /12$ /11;0- +$ +*-
,;'.(
.)(
. / M/&+*/+ 7$.8(
'=2 +*- 27$%- /.0 2-3-'(
+&$8 +*- 7/=%/(
). 0-27'(
,-0 /,$3-5
4*-. ,.
/=0>. 7/11-0 8$' +*- ,;'.(
.) $8 +*- 9&:
$.-
,< /1
/2/. /1
/'6> $8
1=-'S
/ Q05 #"FL
BBB#R M*$ M/2 (
. 8/3$' $8 +*- ,$$@ 7/11-0 8$' +*- %;.(
2*=-.+ $8 +*,;'.-' /.0 *-10 *(
= 1(
/,1- 8$' +*- %'(
7- $8 +*- ,$$@2 ,;'.-05 4*-. %'$=%+-0 *- M'$+/ 8/+M: +$ +*(
2 -88-7+ +$ M*(
7* $+*-' 8;H/*: /.0 =/2*:&(
@* %;+ +*-(
' 2(
)./+;'-25
/=0>. M'$+- +$ +*- H:I> $8
+*- 8/+M:5
+*/+ /1
EC
,.
1=-'S
/ 7/11(
.)8$' +*- 0(
2=(
22/1 $8 M*$=-3-' */0 2(
).-0
$' +*- =$=-.+ +*-'- /'- +M$ -1-=-.+2 $8 +*(
2 ./''/+(
3- +$ .$+-5
*- 8(
'2+ (
2
/'6> 7/112 8$' 7$=%-.2/+(
$. 8$' +*- %'(
7- $8 +*- ,$$@2 ,;'.-0Z *- 2/&2 .$+*(
.)
/,$;+ 7$=%-.2/+(
$. 8$' /.&$+*-' %'$%-'+&7$.8(
27/+-0 $' %*&2(
7/1 %;.(
2*=-.+ -P/7+-05
-7$.01& +*- $.1&%;.(
2*=-.+ *- %$+-.+(
/11&8/7-2 8$' *(
2 $%-. 0-8(
/.7- $8 +*(
2 $88(
7(
/1
%$1(
7&(
2 0(
2=(
22/1 8'$= $88(
7-5
1
/'6> $;+1(
3-0 ,.
/=0>. ,&/ &-/' /.0 +*-'- (
2 .$
=-.+(
$. $8 *(
= ,-(
.) $88(
7(
/11& 0-71/'-0 /. ;.,-1(
-3-' Q+/@8>'R /.0 2;88-'(
.) +*7$.2-H;-.7-2 $8 2;7* / 0-71/'/+(
$.5
4- */3- 2--. +*/+ -3-. +*- *(
)*1&%/'+(
2/. /77$;.+ $8
$8 / $.- &-/' 7/=%/(
). $8 7$.8(
27/+(
$. /.0 ,;'.(
.)$8 +*- 9&: 5
/X= /1 6;=:. +-112 $.1&
*- */'2*-2+ =-/2;'- (
+
E#
<2;8 /1 :0(
1> /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 %5 FG5 4- M(
11 '-+;'. +$ +*(
2(
.7(
0-.+ 1/+-' (
.
+*- 7*/%+-' M*-. 0(
27;22(
.)+*- '-/7+(
$. $8 ;8(
2 +$ +*- 7/=%/(
).5
EG
EC
<2;8 /1 :0(
1> /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 %5 BE#5
-- +*- /,$3- 7(
+-0 ,. /1 ,,:' /1 ; 6/= 8> /Y9:, /1 H:I> /1 (
=:= /,> 1> /1 j/0/8> -.+'&.$5
!#DZ (
0-= /@=(
1/+ /1 Y(
1/ -.+'&.$5 BKEBZ /1 /'':@;2*> /1 */&1 M/ 1 +/@=(
1/ 1(@(
+:,/&/1 /MY<1
M/ 1 Y(
1/ 3$15 %/'+ %5 D"K -.+'&.$5 G"E5
165
=-.+(
$.2 /)/(
.2+ /.&2(
.)1- $M.-' $8 +*- ,$$@ (
2 +*- +*'-/+-.-0 2;==$.2 $8
/&=<. ,5
:2>.5 4- 8(
.0 *(
2 0-27'(
%+(
$. $8 / '-1/+(
3-1&=(
10 /.0 2*$'+ 1(
3-0 7/=%/(
). 0-2%(
+- +*27'-0(
+ +*8/7+ +*/+ ,. /1 W/A
A
:. ./''/+-0 +*- 2+$'& $8 +*- ,;'.(
.) $8 +*- 9&: +$ 0(
1=$'/3(
02 /.0 */0 -3-'&(
.7-.+(
3- +$ -P/))-'/+- +*- -3-.+ 8$' +*- 2/@- $8 =/).(
8&(
.)
+*-(
' 7'(
=-5
+*-' /77$;.+2 )$ 8;'+*-' (
. *(
)*1(
)*+(
.)+*- ?-/1 $8 +*- 1=$'/3(
02 (
. +*-(
'
7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: ,;+ .$.- $8 +*-= 0-27'(
,-2 =$'- +*/. 2+-'. +*'-/+2 /.0 .$.$8 +*-= '-%$'+2 /.&$8 +*-2- +*'-/+2 ,-(
.)7/''(
-0 $;+5
$2+/%*/
-.2,// */2 %$(
.+-0 +$ / 7;'(
$;2 8/7+ M*(
7* (
2 +*/+ .$.- $8 +*-
/77$;.+2 7(
+-0 *-'- )(
3- /.& 2%-7(
8(
7 (
.0(
7/+(
$. /2 +$ M*& ,.
/=$.)+*- 8;H/*: $8 $'0$,/ $,6-7+-0 +$ +*- 9&: 5
EK
/=0>. /.0 *(
2 /11(
-2
*(
2 1/7@ $8 (
.+-'-2+ (
. +*- =$+(
3-
$8 +*- ,;'.-'2 (
. =$2+ $8 +*- 2$;'7-2 (
2 7$.2%(
7;$;25 + 7/. ,- -P%1/(
.-0 +*$;)* ,&+*8/7+ +*/+ ,. /1 W/A
A
:. /.0 =/.& $8 +*- $+*-'2 '-7$'0-0 +*- -3-.+ 8$' +*- %;'%$2- $8
0(
27'-0(
+(
.) +*-
1=$'/3(
02 /.0 +*(
2 $,6-7+(
3- (
2 .$+ 2-'3-0 ,& / 0(
27;22(
$. $8 +*-
0$7+'(
./1 (
22;-2 /+ 2+/@-5
2(
=(
1/' /');=-.+ 7/. ,- =/0- 8$' /77$;.+2 (
. /1 /2*/MM;8
(
1: '(
6:1 /1 /Y/MM;8 +*- $,6-7+(
3- +*-'- (
2 +$ 7$.3-&+*- 3/1$' $8 +*- $%%$.-.+2 $8 +*(
2
/++/7@ $. /. (
=%$'+/.+ %(
11/' $8
$8 +*- 7$.8'$.+/+(
$.5
/)*'(
,( ;8(
2= .$+ +$ -P%1$'- +*- 0$7+'(
./1 0(
=-.2(
$.2
$M-3-' M*(
1- (
+(
2 +';- +*/+ +*- 2$;'7-2 +*/+ 0(
27;22 +*- ,;'.(
.)
2/&.$+*(
.)/,$;+ +*- =$+(
3-2 $8 +*- ,;'.-'2 +*-'- (
2 / 2$;'7- +*/+ 2*-02 1(
)*+ $. +*- ,.
3(
.)8'/)=-.+ $8 *(
2 '-8;+/+(
$. $8 +*/+
/=0>. 2 $,6-7+(
$.2 +$ +*- 9&: ./=-1&+*- 2;'3(
M$'@5
EK
$2+/%*/ -.2,// N 9':H@(
+:, l
/1 (
9&: 1(1 )*/?:1> M/ /1:H:+;*; ,(1 Y(
': ,/&. /1 =;':,(
A
>.
M/ 1 =;M/99(
0>. O ;1+/H: /1 (
':2:+ /1 /)*'(
,(
&&/ /1 .0/1;12(
&&/ /1 +/&&:':+ /1 8(
@'(
&&/ 8> 1 =/)*'(
,
M/ 1 /.0/1;2 -+;/. BFF# %%5 D#C DGGZ (
0-= /1 ;1A
/ ,/&. /1 +/2/..;. M/ N1 +/2*/&&; O M/ 1 +/Y/MM;8
%%5 K"KK5
166
,. /=0>. /.0 +*- */?:1(
/.2 $8 $'0$,/
7*$1/'2 */3- 1$.) ,--. /M/'- $8 '-8-'-.7-2 (
. $+*-' 2$;'7-2 +$ ,.
*/3(
.)M'(
++-. '-8;+/+(
$.2 $8 +*- 9&: 5
EF
*- 8'/)=-.+ +*/+ '-=/(
.2 $8 $.- $8 +*-= 2*-02
1(
)*+ .$+ $.1&$. *(
2 $,6-7+(
$.2 +$ +*- 9&: ,;+ /12$ $. +*M$'@5 . 8/7+ (
+ 7/. ,- 2/(
0 +*/+ ,.
,. /1 W/A
A
:. 7/112 +*0'-M +*-(
' (
.2%(
'/+(
$.5
/=0>.
/)*'(
,(%/'+(
2/.2 $8 +*/+
/=0>. (
2 7$.7-'.-0 %'(
=/'(
1&M(
+* +*- )'$;% +*/+
*/?:1(
/.2 /.0 $.1&2-7$.0/'(
1&M(
+* +*- 9&: 8'$= M*(
7* +*-&
1
*/*/,> ,-)(
.2 *(
2 -P+-.0-0 H;$+/+(
$. 8'$= ,.
/=0>. 2
'-8;+/+(
$. /2 8$11$M2
*- H:I> /1 6/=: / ,<
,0 11:*
;9/==/0 ,. /=0>. +*$'0$3/. 2/(
0 N .- $8 +*$2- M*$ %'-/7* (
2 /=$.)+*$2- M*$ ;2-0 +$
/0*-'- +$ +*- %'$3(
2(
$.2 $8 8(
H* Q(
../ ,/ I/ =/. &/ (
X =(
=/. @:./
&/.+/9(
1 '/2= /1 8(
H*R /.0 +*-. '-.$;.7-0 (
+ Q+*;==/ +/,/''/ / =(
.*;R
-./=$'-0 M(
+* */?/1(
/. 1/MQ2*/)*/8/. ,(1 2*(
' / /1 )*/?:1(
&&/R /.0 +*91/ /1 Y<8(
&&/R5
- 7$=%$2-0 / +'/7+ Q@;'':2/R +*/+
;8(2-7+ Q/1 .(
-=,$0(
-2 +*- -P%'-22(
$. $8 8/./+(
7/1 %/'+(
2/.2*(
% Q+/2*+/=(
1 /1: =/ .: /1
+/ /YY;,R 8$' +*- ,$$@ $8 ,< :=(
0 +*- (
=/= $8 +*-(
' *-'-2& Q(
=:=
#"
,(
0 /+(
*(
=R5
,. /=0>. 2 =/(
. +/')-+ (
2 / =/. *- /77;2-2 $8 ,-(
.)/=$.)+*$2- M*$ '-.$;.7-0 +*-(
'
8$'=-' %'/7+(
7- $8 8(
H* /.0 -=,'/7-0 ;8(
2= /.0 +*- 0$7+'(
.- $8 /1
*/?:1> (
. %/'+(
7;1/'5
*- %*'/2- N/=$.) +*$2-O (
2 2(
).(
8(
7/.+ /2 (
+ 2;))-2+2 / +'-.0 /.0 .$+ /. -''/.+
(
.0(
3(
0;/15
EF
-- /1 J:*(
' /1 / =<'> /1 */?:1> M/ ;1/=: /1 =/)*'(
, ;.(
2 /1 :' /1 <.(
2(
&&/ 1(1 /2*'
BFF" %5 !C5
1 / =<'> M*$ 7(
+-2 ,.
A
(
&&/ 8(
*'(
2 ,. A
(
&&/
;9/==/0 ,< /1 68:. /.0
;9/==/0 /1 :*> -025 -(
';+ BE""L
BFK"5 ,. A
(
&&/ M/2 / 2+;0-.+ $8 ,. /=0>. /.0 M'(
+-2 $8
*/3(
.)'-/0 *(
2 +-/7*-' 2 '-8;+/+(
$. $8 /1 */?:1>5 / 0 *;':, H;$+-2 ,. A
(
&&/ /2 2/&(
.)*- */0 '-/0
+M$ -%(
2+1-2 $8 ,. /=0>. '-8;+(
.)/1 */?:1> /.0 W:I> &:IM'(
+-2 +*/+ *- */0 2--. 2$=- -%(
2+1-2 $8 /.0
'-8;+/+(
$.2 $8 /1 */?:1> ,& ,. /=0>. /00(
.)+*/+ *- *-/'0 2$=- $8 +*-=Z / 0 *';:, N /M1 (
9':H/1
=;':,(
A
>. 1((
9&: /1 */?:1> O %5 BE#5
#"
/1
*/*/,>
(
&/' / 1:= /1 .;,/1: 3$15 BF %5 DD!5
167
+(
2 .$+ 71-/' M*/+ ,.
/=0>. =-/.+ ,&'-.$;.7(
.)8(
H*5
.$+ =;+;/11& -P71;2(
3- %;'2;(
+25
21(
)*+1&1/+-' %-'(
$0 (
. +*-
(
.7-.+
$'.-11 */2 7*/'/7+-'(
?-0 +*-
0$7+'(
.-5O
#B
*(
2 %'/P(
2 $'(
-.+-0
;8(
2= =$'- /2 / =-+*$0$1$)& +*/. /2 / =-+/%*&2(
7/1
- */2 8;'+*-' 2*$M. +*/+ =/.&-/'1& .0/1;2( ;8(
2 $8 +*- BB+* 7-.+;'&
M-'- 8;H/*: /.0 2%-7(
8(
7/11&%'$%$.-.+2 $8 ;Y<1 /1 8(
H*5
#B
;8(
2= $8 /
/)*'(
, /2 N6;'(
0(
7/1 ;8(
2= O $' Ni / +&%- $8 =&2+(
7(
2=
-%(
2+-=$1$)(
7/11&2;,2-'3(
-.+ +$ +*- /;+*$'(
+&$8 '-1(
)(
$;2 1/Mi 5
/%%'$/7* i 7$.7-(
3-2 $8
(
H* /.0 ;8(
2= /'-
(
.7-.+ $'.-11
#!
*- 9&: (
+2-18 (
2 M'(
++-.
-/1= $8 +*- /(
.+ %5 GC5
#!
(
.7-.+ $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+ %%5 B! BF5 $'.-11 */2 (
. 8/7+ (
0-.+(
8(
-0 +*- (
.+'$0;7+(
$. $8
;Y<1 /1 8(
H* +$ /1 .0/1;2 /2 $.- $8 +*- @-&(
22;-2 /+ 2+/@- (
. +*- 7$.+'$3-'2&$3-' +*- 9&: (
. +*- /)*'(
,
/.0 $3-' ;8(
2= =$'- )-.-'/11&5
*(
2 *&%$+*-2(
2 8$11$M2 8'$= *(
2 (
.2(
)*+2 7$.7-'.(
.) 2/(
.+*$$0 /
%*-.$=-.$. (
.+(
=/+-1&'-1/+-0 +$ ;8(
2=5
=/. $' M$=/. 0(
0 .$+ 7$=- +$ ,- 3(
-M-0 /2 / 2/(
.+ ,-7/;2$8 (
.-88/,1- H;/1(
+(
-2 +*/+ 0-8&0-27'(
%+(
$. $' /./1&2(
2 ,;+ '/+*-' ,-7/;2- +*-&%1/&-0 /. (
=%$'+/.+ '$1- (
.
+*- 2$7(
/1 2+';))1-2 $8 +*-(
' +(
=- /.0 M-'- '-7$).(
?-0 8$' +*-(
' -88$'+25 $'.-11 */2 .$+-0 +*/+ 2$=- -/'1&
;8(
2 7*/=%(
$.-0 ;Y<1 /1 8(
H* $3-' M*/+ *- 7*/'/7+-'(
?-2 /2 +*- (
.2;1/' /1(
@(
2= $8 /1 .0/1;2 0$=(
./+-0
,&-+*.(
7/11& '/, 6;'(
2+25 - */2 /12$ .$+-0 +*/+ / 0(
2%'$%$'+(
$./+- .;=,-' $8 ;8(
2 =-=$'(
/1(
?-0 (
. /1
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 M-'- .$. '/,25 '$= +*(
2 *- 0-'(
3-2 +*- *&%$+*-2(
2 +*/+ +*:0(
1> 2 /2*/MM;8 (
2+';))1- $3-' +*- 9&: /.0 ;8(
2= =$'- )-.-'/11&M/2 1(
.@-0 M(
+* / 2+';))1- 8$' )'-/+-' -+*.(
7 -H;/1(
+&/.0
/ 1-)/1 =-+*$0$1$)&$%-. +$ /11 M*$ =/2+-' (
+2 %'(
.7(
%1-25 $'.-11 /');-2 7$.3(
.7(
.)1&+*/+ ;Y<1 /1 8(
H*
M/2 7*/=%(
$.-0 ,&-/'1&#+*L
BB+* 7-.+;'& .0/1;2> ;8(
2 2;7* /2 9=/0 ,5 ;9/==/0 /1 J/1/=/.@> Q2-.5 !E /,$3-R /.0 9=/0 /1 1,>'> N/1 Y<1>O Q05 E!FL
B"DCZ 2-- -/1= $8 +*- /(
.+ %%5 B# BC5 ;+ ,&+*+(
=- +*- 9&: /''(
3-0 (
. /1 .0/1;2 +*- (
22;- 2--=2 +$ */3- ,--. 2-++1-0 /2 -3(
0-.7-0 ,&+*- 8/7+ +*/+ ,.
/=0>. *(
=2-18 (
2 0-27'(
,-0 /2 /. ;Y<1> (
. ,. /2*@;M:1 2 (
+:, /1 Y(
1/Z 2-- ,. /2*@;M:1 (
+:, /1 Y(
1/
3$15 D %5 KDB5
$'.-11 M/2 .$+ +*- $.1& 27*$1/' +$ %$(
.+ +$ +*- ;Y<1 8;'< 0-,/+- /2 / 2$;'7- $8 +*7$.+'$3-'2&5 . +*(
2 '-2%-7+ *- 8$11$M2 +*- +*-2(
2 $8 )./? $1?(
*-'5 . *(
2(
.+'$0;7+(
$. +$ ,. <=/'+ 2
/??=: &;A
1/, $10?(
*-' /03/.7-2 +*- +*-2(
2 +*/+ +*- 8;H/*: $8 +*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 =/0- 1-)/1
0-7(
2(
$.2 ,/2-0 $. %'-7-0-.+ (
. +*- :1(
@> =/0**/, /.0 +*;2 2+;0(
-0 8;'< /1 8(
H* +$ +*- -P71;2(
$. $8 ;Y<1
- /');-0 +*/+ +*- 8;H/*: +;'.-0 /)/(
.2+ +*- 9&: ,-7/;2- (
+ /++/7@-0 +*-(
' -P71;2(
3/1 8(
H*5
%'-$77;%/+(
$. M(
+* 8;'< 5 *(
2(
2 ,/2-0 $. / =(
2'-/0(
.)$8 +*- 9&: 5 1 */?:1> =/&*/3- ;2-0 2$=-P/=%1-2 $8 -2%-7(
/11&$,27;'- /.0 +'(
3(
/1 1-)/1 7/2-2 +$ (
11;2+'/+- *(
2 %$(
.+ +*/+ +*- 8;H/*: M-'- +$$ $8+-.
$,2-22-0 M(
+* 1-)/1 =/')(
./1(
/ M*(
1- .-)1-7+(
.)+*- 2+(
%;1/+(
$.2 $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- +*/+ M$;10 )/(
.
+*-= 2/13/+(
$. ,;+ *(
2 $,6-7+(
3- M/2 .$+ +$ %'$=$+- ;Y<1 $3-' 8;'< 5 (
2 $,6-7+(
3- M/2 +$ %'$=$+- +*$+*-'M$'101&27(
-.7- $3-' +*- M$'101&27(
-.7-5 1 */?:1> M/2 /12$ +*- /;+*$' $8 +*- (
==-.2-1&(
.81;-.+(
/1
M$'@ $8 ;Y<1 /1 8(
H* /1 ;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 ,;+ +*- ,$$@ +*/+ M/2 +*- 2$;'7- $8 7$.+'$3-'2&M/2 +*9&: .$+ +*- ;2+/Y8:5 )./? $10?(
*-' - (
3'- 0- $*/==-0 ,. $;=/'+ /*0(0-2 1=$*/0-2
-P+- '/,- /77$=%/).V 0- .$+(
7-2 ,(
$)'/%*(
H;-2 -+ 0 ;.- (
.+'$0;7+(
$. =%'(
=-'(
- '(
-.+/1- (
-''$.+/./ 1)(
-'2 BF"D %%5 !! ED5 .$+*-' 27*$1/' M*$ */2 /0$%+-0 $10?(
*-' 2 +*-2(
2(
2 '/.@ '(
88-1Z
2-- *(
2 %$2+/2(
- ;.0 $1-'/.?(
= 21/= (
- .+M(
7@1;.)?; /1 e/?:1> 2 .+-(
1 )-)-. 0(
- *(
1$2$%*(
- ;.0
0(
- -/@+(
$.-. 0-' *(
1$2$%*-. -(
0-. $2+$. _1. '(
11 !""" %5 DG!5 +*.(
7 +-.2(
$. M/2 7-'+/(
.1&/.
(
22;- /+ +(
=-2 (
. /1 .0/1;2Z 2-- U
/=-2 $.'$- *- *; <,(
&&/ (
. /1 .0/1;2 +*- (
2:1/ $8 ,. /'7S
/
168
1/')-1&(
. +*(
2 2%(
'(
+5
*$;)* M- */3- 2--. +*/+ /1
*/?:1> 0-=$+-0 8(
H* +$ +*- 2+/+;2 $8 /
NM$'101& 27(
-.7- O *- 0-3$+-0 +*- 9&: +$ +*- N27(
-.7- $8 %'/7+(
7-O '/+*-' +*/. +*+* 1/')-1&8(
H*
N27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)5O .0--0 +*- 8(
'2+ +M$ H;/'+-'2 $8 +*- 9&: 0-/1 M(
0-'(
3-0 );(
0-1(
.-2 8$' 1-/0(
.) / 1(
8- (
. 27';%;1$;2 /77$'0/.7- M(
+* +*- N$+*-'M$'101&
27(
-.7-5O
+(
2 ;.1(
@-1& +*-'-8$'- +*/+ +*- %*'/2- N'-.$;.7(
.)8(
H*O =-/.2 +*/+ +*- =/. (
.
H;-2+(
$. 7$.0-=.-0 8(
H* /2 / '-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
7*/=%(
$.-0 /1
+(
2 =$'- 1(
@-1&+*/+ *- /77-%+-0 /.0
H* /2 / M$'101&27(
-.7- +$ +*- $+*-'M$'101&
*/?:1> 2 2;,$'0(
./+(
$. $8 8(
H* /2 / M$'101&
27(
-.7-5 4- 8(
.0 8;'+*-' 7$.8(
'=/+(
$. +*/+ (
+ M/2 +*- 0-=$+(
$. $8 8(
27(
-.7- +*/+ $88-.0-0 +*- 8;H/*: (
. /1 :0(
1> 2 /1 +/2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;85
-'-
+*- /;+*$' M'(
+-2 $8 +*- 3(
'+;-2 $8 +*- 9&: 7$.71;0(
.)+*/+ N.$.- 7$.0-=. (
+ -P7-%+ +*-
;1/=: /1 0;.&: M*$2- 8/;1+2 /'- /%%/'-.+5O
#D
*- ,'$/0-' +'-.0 $8 N'-.$;.7(
.)8(
H*O +*/+ +*(
2 =/. ,-1$.)2 +$ =/&M-11 ,- +*-
.H(
,:I /. /1 2;1A
:. .$M )(
3-. /. /00(
+(
$./1
1$.)2+/.0(
.) %'/7+(
7- $8 /1 (
6;2+(
8(
7/+(
$. /.0 1(
.@-0 +$ -P%1(
7(
+1& ;8(0$7+'(
.-2 /.0 %'/7+(
7-25
*/?:1(
/.
*- 7/2- $8 /1 <.(
2>
0(
27;22-0 /,$3- M*$ ,'(
-81&2+$%%-0 +-/7*(
.)8(
H* %'-2-.+2 /.$+*-' %$22(
,(
1(
+& .$+ $8
7$.0-=.(
.) 8(
H* ,;+ $8 '-.$;.7(
.) (
+2 -P%1$(
+/+(
$. 8$' M$'101& )/(
.5
*;2
,.
/.0 (
3- -8;+/+(
$.2
-'@-1-& $2 .)-1-2 $.0$. .(
3-'2(
+&$8 /1(
8$'.(
/ ;,1(
7/+(
$.2 -/' /2+-'.
+;0(
-2 3$15 BD BFC"5
;+ +*- '$1- $8 -+*.(
7(
+&(
. / )(
3-. 0(
2%;+- (
2 0(
88(
7;1+ +$ 0-+-'=(
.- /.0 2*$;10
%'$,/,1&.$+ ,- (
.8-''-0 M(
+*$;+ 0(
'-7+ -3(
0-.7-Z 2-- ;(
2 $1(
./ N . s'/,- -.+'- =;1/0S
-2 ;9/==/0
,5 ,0 /1 /1:= /1 U
;g
:.> O 2+;0(
$2 .$=s2+(
7$ (
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 3$15
BFFE %%5 DDC D#B5
#D
1 :0(
1> /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 %5 DG5
8 7$;'2- +*(
2 2+/+-=-.+ 0$-2 .$+ '-8-'
0(
'-7+1& +$ +*- 7$.+'$3-'2& $8 #"DL
BB"F /.0 M/2 M'(
++-. $3-' / 7-.+;'& /8+-' +*(
2 -3-.+5
7-.+;'& $8
%$1-=(
7 /.0 /77'-+(
$. $8 1-)-.0 1/&,-+M--. /1 :0(
1> /.0 +*- ,;'.(
.)5 $.-+*-1-22 (
+ 2--=2 (
=%$22(
,1- +$
,-1(
-3- +*/+ 2;7* / 7-.+'/1 %/'+ $8 /1 */?:1> 2 '*-+$'(
7 1(
@- *(
2 -1-3/+(
$. $8 +*- ;1/=: /1 :@*(
'/ /,$3- +*;1/=: /1 0;.&: M$;10 .$+ */3- %1/&-0 / '$1- (
. +*(
2 7$.8'$.+/+(
$. ,-+M--. +*- %/'+(
2/.2 $8 +*- 9&: /.0
+*-(
' $%%$.-.+2 /=$.)+*- 8;H*/: 2;7* /2 ,. /=0>.5
169
/=0>. 2 +/')-+ =/& 1(
@-M(
2- */3- 2+$%%-0 +-/7*(
.) 8(
H* $' =/& $.7- */3- *-10 /.
$88(
7(
/1 %$2(
+(
$. (
. +*- )$3-'.=-.+ 2 1-)/1 /%%/'/+;2 /.0 '-.$;.7-0 (
+ /2 7$'';%+(
.)5
;7* /7+(
$.2 /.0 /++(
+;0-2 M$;10 /=$;.+ +$ /. (
.0(
'-7+ /77;2/+(
$. $8 +*$2- M*$
H* (
. /. $88(
7(
/1 7/%/7(
+& 1(
@- +*- H:I> /1 6/=: / ,. /=0>.5
7$.+(
.;-0 +$ %'/7+(
7- 8(
*/+ ,.
/=0>. '-8-'2 +$ +*- ;8(
2 /2 / 0(
2+(
.7+ )'$;% .(
91/ (
2 /12$ (
=%$'+/.+5
*(
2(
2 $.- $8 +*- 8(
'2+ '-8-'-.7-2 +$ / )'$;% $8 ;8(
2(
. +*2-- ,-1$M M(
+* %'/7+(
7-2 2;7* /2 0*(
@'5
2%-7(
8(
7/11&(
. /1
/)*'(
, 1(
.@-0 /2 M- 2*/11
*-'- */0 ,--.
.0/1;2 2(
.7- +*- B"+* 7-.+;'&5
;8(
2 (
. +*-
*- 8$11$M-'2 $8 ,.
/)*'(
,
/22/'/ (
. +*(
2
7-.+;'&=/&M-11 */3- ,--. ;8(
2 ,;+ +*-&M-'- /. -/'1&)'$;% =/.&$8 M*$2- %'/7+(
7-2
2--= +$ 1(
- $;+2(
0- $8 +*$2- +*/+ 1/+-' 7/=- +$ ,- /22$7(
/+-0 M(
+* ;8(
2=5
'-7$'0 $8 +*-= %-'8$'=(
.) 0*(
@' 8$' -P/=%1-5
#E
*-'- (
2 .$
$'- (
=%$'+/.+1& +*$;)*
,.
/22/'/ 2 27*$$1 0(
2/%%-/'-0 M*(
1- +*- )'$;% '-8-''-0 +$ *-'- 7$.+'(
,;+-0 +$ +*-=-')-.7- $8 /. -.0;'(
.)+'/0(
+(
$. $8
,.
/)*'(
,( ;8(
2=5
##
/=0>. /12$ M'(
+-2 $8 +*(
2 =/. /2 / =-=,-' $8 / 2-7$.0 )'$;% .$+ (
0-.+(
7/1
M(
+* +*- 8(
'2+Z $.- +*/+ N%'-/7*-2 O +*- N*-'-2&O M*$2- N(
=:=O (
2 ,<
:=(
0 /1
*/?:1>5
4- */3- 2--. +*/+ ,. /1 W/A
A
:. M'$+- $8 / )'$;% $%%'-22-0 (
. +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*-
9&: M*$= *- '-8-'2 +$ /2 N+*-
*/?:1(
/.2O Q/1 )*/?:1(
&&/R5
(
@-M(
2- ,.
M'(
+-2 *-'- $8 / )'$;% ;.(
+-0 ,&/0*-'-.7- +$ +*- 9&: 7/11(
.)/1
/=0>.
*/?:1> +*-(
' N(
=:=5O
-'+/(
.1& ,. /=0>. 2/M +*-= /2 / 7$*-'-.+ )'$;% /.0 ,. /1 W/A
A
:. 2 /%%-11/+(
$. N/1
#E
-- .5 D /,$3- 8$' / =$'- -P+-.2(
3- 0(
27;22(
$. $8 ,. /2/''/5
1-P/.0-' .&2* 2 /22-22=-.+ $8 ,. /2/''/Z 2-- *(
2 21/=(
7 &2+(
7(
2=
##
*-2- $,2-'3/+(
$.2 8$11$M +**$'+ (
2+$'& %%5 BBD BB#5
$' / 0(
27;22(
$. $8 ,. /2/''/ /.0 +*- 7*/'/7+-'(
?/+(
$. $8 *(
2 0$7+'(
.- 2-N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1 .0/1;2 O %%5 BCK BKE5
/'(
,-1
(
-''$
170
)*/?:1(
&&/O 2;))-2+2 +*/+ +*(
2 %-'7-%+(
$. / )'$;% ;.(
+-0 ,&0$7+'(
.- 0-'(
3-0 =/(
.1&8'$=
+*- 9&: M/2 M(
0-2%'-/0
2 2+'(
@(
.)5
*(
2 )'$;% 2 /7+(
3- -88$'+ +$ 2%'-/0 +*- 0$7+'(
.- $8 +*- 9&: (
,.
*$;)*
/=0>. M(
11 )$ $. +$ 7'(
+(
7(
?- +*-(
' =$'- %'(
3/+- %'/7+(
7-2 +*-'- 7/. ,- 1(
++1- 0$;,+
+*/+ (
+ M/2 +*-(
' %;,1(
7 %'-/7*(
.)/.0 7(
'7;1/+(
$. $8 M'(
+(
.)2 %$%;1/'(
?(
.)+*- 0$7+'(
.- $8
+*- 9&: +*/+ $88-.0-0 *(
= =$2+5 4- 8(
.0 /.$+*-' -P/=%1- $8 2;7* /7+(
3(
+&(
. +*- ;8(
/.0 8/H>*
,< /1
/2/.
1> ,.
(
'?(
*(
= M*$ /8+-' (
.(
+(
/11&0(
2/%%'$3(
.)$8 +*- 9&:
0(
.(
+2 0(
88;2(
$.5
*/0 *(
2 2+;0-.+2 7$%&+*- 9&: $.7- / &-/' +$ /(
+(
2(
=%$'+/.+ +$ .$+(
7- +*/+ ,.
#G
/=0>. 8$7;2-2 $. +*- +'/7+ Q@;'':2/R M'(
++-. ,&
+*(
2 =/. M*(
7* N-=,$0(
-2 +*- -P%'-22(
$. $8 8/./+(
7/1 %/'+(
2/.2*(
% 8$' +*- 9&: 5O
*$;)* *- 1/+-' )$-2 $. +$ /++/7@ N+*- ,$$@ $8 ,< :=(
0 O +*- $88-.2(
3- 7$.+-.+2 $8 +*+'/7+ /'- /+ 1-/2+ /2 )'-/+ / 2$;'7- $8 *(
2 $;+'/)-5 4- 7/. (
.8-' +*/+ *(
2 '-2%$.2- 8$7;2-2
$. +*$2- /2%-7+2 $8 +*- 9&: +*/+ /'- *(
)*1(
)*+-0 (
. +*- +'/7+5 + (
2 -3-. %$22(
,1- +*/+ *'2+*/.05
*/2 .-3-' '-/0 +*- 9&: 8(
,.
#C
/=0>. 2 $,6-7+(
$.2 +$ N+*- ,$$@ $8
,<
:=(
0O ,-7$=- 71-/' /2 *(
2
'-8;+/+(
$. 7$.+(
.;-2
$M '-%;)./.+ /'- (
+2 +'/.2)'-22(
$.2 /.0 +*- 0-7-%+(
$.2 $8 (
+2 1(
.-2 Q/&./
*;M/ =(
. 2*;./ =/.:@>'(
*(M/ =/I:1>1 /2:A
>'(
*(
R M*(
7* /'- 7$.+'/'&+$
'-1(
)(
$.k - 71/(
=2 +*/+ +*(
2 7$=-2 8'$= +*- 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- M*(
7*
1-/02 +$ +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.) M*(
7* 7$=-2 ;%$. +*-= ,-/'(
.) +*2-7'-+ $8 +*- 0(
3(
.(
+&Q2(
'' /1 ';,;,(
&&/R5 +2 3-(
1(
2 .$+ 1(
8+-0 o+$ /.&p/.0
#G
(
.7-.+ $'.-11 -/1= $8 +*- /(
.+ %5 !E5 $'.-11 7(
+-2 ,< /1 ,,:2 9=/0 ,. /1 W:I> /1
(
@.:2> U
/0*M/+ /1 (
H+(
,:2 8> 0*(
@' =/. 9/11/ =(
. / 1:= =/0>./+ :2 /,/+ BFCE 3$15 ! %5 EGG5
#C
;7* /2 ,0 11:* /1
*/3- 2--. (
. */%+-' 5
:?/'> M'$+- *(
2 7'(
+(
H;- $8 +*- 9&: M(
+*$;+ */3(
.)'-/0 +*- 9&: /2 M-
171
.$.- /7*(
-3-2 @.$M1-0)- $8 (
+ -P7-%+ +*- +*$2- +$ M*$= +*- $,27;'(
+&$8
(
+2 -''$' -P+-.02 (
+2-18 Q(
11: =/. +/=/A
A
:(
1/&*(+*/,/6 I/1:1/+(
*(
R '-3-/1(
.)
+$ +*-= (
+2 2(
).2 /.0 -.6$(
.(
.);%$. +*-= (
+2 2+(
%;1/+(
$.25 ,< :=(
0 */2
2/(
0 N+*- 1-/2+ %/'+ $8 +*(
2 27(
-.7- (
2 )(
3(
.)7'-0-.7- +$ (
+ /.0 +*- 1-/2+ $8
(
+2 %;.(
2*=-.+2 (
2 +*/+ +*- $.- M*$ 7$.0-=.2 (
+ .$+ '-7-(
3- /.& $8 (
+2
,-.-8(
+ QM/ /0.: ./Y>, =(
. */0*: 1 (
1= /1 +/Y0>H,(
*(M/ /H/11 ;H<,/+(
*(
/. 1: &;'?/H/1 =;.@(
' =(
.*; 2*/&/.R5O (
2 8(
'2+ 2+/+-=-.+ '-.$;.7-2 *(
2
2-7$.0 Q8/ / '/I/ H/M1;*; /1: H/M1(
*(
R5 .0 *- 0$-2 .$+ 0-3$+- *(
=2-18
+$ '-/0(
.)/.&$8 +*- W;' :. QM/ 1: &/2*+)*(
1 ,(H(
': /+ H;' :.(
.R $' +*M'(
+(
.)$8 / */0(
+* QM/ 1: ,(@/+, /0(
+*(
.R 8$' +*(
2 M$;10 %'-3-.+ *(
=
8'$= %;++(
.)*(
2 *-/0 (
. +*- 21--3- $8 *(
2 71$/@ Q1(/../ 0*:1(
@ &/HA
/ ;*;
/. /1 M;Y<1 (
1: (
0@*:1 '/ 2(
*(8> @;== 6;,,/+(
*(
R /.0 M'/%%(
.)*(
=2-18 (
.
*(
2 '$,- QM/ 1 +/0/+*+*;' ,(@(
2: (
*(
R /.0 *-/'(
.)+*- /00'-22 $8 +*- ';+*
M*(
7* 2/&2 N -/3- +*- %/+* +'$0 ,&+*- '(
)*+-$;2 8$'-,-/'2 Q/1 2/1/8 /1
#K
Y:1(
9R /.0 0$ /2 7$==/.0k
O
,.
%1/(
.5
/=0>. 2 $,6-7+(
$. +$ +*-
*/?:1(
/. 0$7+'(
.- 7*/=%(
$.-0 ,&+*(
2 )'$;% (
2
(
'2+ *- '-6-7+2 (
+2 71/(
= +$ %$22-22 / 2;%-'(
$' -%(
2+-=$1$)& +*/+ (
. *(
2 -&-2
%;'%$'+2 +$ 2;%-'2-0- +*- W;' :. /.0 +*- */0(
+*5
;'+*-'=$'- ,.
/=0>. 8(
.02 +*/+ *(
2
$%%$.-.+2 =/@- .$ -88$'+ +$ '/+(
$./11&6;2+(
8&+*(
2 71/(
= $8 -%(
2+-=$1$)(
7/1 2;%-'(
$'(
+&5
.0--0 +*(
2 0$7+'(
.- /22-'+2 +*/+ ;.0-'2+/.0(
.)7/. 7$=- $.1&+*'$;)* %'/7+(
7- /.0 +*;2
7/..$+ ,- -P%1/(
.-0 +$ +*$2- M*$ 0$ .$+ /77-%+ (
+2 %'-=(
2-2 /.0 +*;2 */3- +*- N3-(
1O
,-+M--. +*-=2-13-2 /.0 +';- @.$M1-0)- 1(
8+-05
*$2- M*$ '-6-7+ (
+ 7/. $.1&,- -.6$(
.-0
+$ /77-%+ (
+ /.0 %(
+(
-0 (
8 +*-&0$ .$+5 ,.
/=0>. 2 0-27'(
%+(
$. $8 +*-
2/'7/2+(
7 7$=%/'(
2$. ,-+M--. *(
= /.0
;9/==/0 M*$ ,-)/. +$ '-7-(
3- '-3-1/+(
$.
M*(
1- (
. +*- 7/3- $8
$;.+
(
': M'/%%-0 (
. *(
2 71$/@5
*/?:1> /.0 *(
2 8$11$M-'2 ,-1(
-3- +*-&7/. 1(
@-
*/?:1(
/. 0'/M2 /
- (
=%1(
-2 ,& +*(
2 +*/+ /1
;9/==/0 *(
=2-18 /77-22 N+*- 2-7'-+2
$8 +*- 0(
3(
.(
+&O M(
+*$;+ +*- =-0(
/+(
$. $8 +*- W;' :. /.0 */0(
+*5 . 8/7+ *- 2;))-2+2 +*-&
#K
1
*/*/,> 2(
&/' / 1:= /1 .;,/1: 3$15 BF %5 DD!5
172
/'- (
.2+-/0 1-0 +$ /,/.0$. +*- M/&$8
;9/==/0 /.0 *(
2 7$=%/.(
$.2 N+*- '(
)*+-$;2
8$'-,-/'25O
*- -P7-'%+ 8'$= ,.
%$(
.+-0 /++/7@ $. ;8(
25
/=0>. 2 '-8;+/+(
$. H;$+-0 ,& /1
*/*/,> -.02 M(
+* /
- 7*/')-2 +*-= M(
+* 1/7@(
.)+*- +'/(
.(
.).--0-0 +$ /00'-22 +*-
H;-2+(
$. $8 +*- ./+;'- $8 +*- 0(
3(
.(
+& +'/(
.(
.) $8 7$;'2- +*/+ $.1&'-1(
)(
$;2 27*$1/'2 1(
@*(
= /'- H;/1(
8(
-0 +$ %'$3(
0-5
)/(
. *- =$7@2 +*- ;8(
2 %'/7+(
7- $8 0*(
@' (
.2(
.;/+-2 +*/+
+*-(
' '-1(
)(
$;2 ?-/1 (
2 -=%+& /.0 71/(
=2 +*/+ +*-&2-- (
+ /2 / =-/.2 +$ '-7-(
3- '-3-1/+(
$.
(
0-.+(
7/1 +$
;*/==/0 2 H;$+(
.) $0 2 /00'-22 +$
;*/==/0 (
. W;' :. CE /.0 CD
;8(
2 1-/. +$M/'02 +*- 0(
3(
.- 27(
-.7-2 .$+ +*- 27(
-.7-2 +*/+ '-H;(
'&&/ (
1: /1 ;1<= /1 (
1:*(
&&/ 0<. /1 +/ 1>=(
&&/R5
(
.2+';7+(
$. Q+/0**/, /1 Y<8(
*;2 +*- ;8(2(
+2 M(
+* *(
2 *-/'+ -=%+& 8-3-'(
2* (
. *(
2 7$.7-.+'/+(
$. /.0
%-'%-+;/11&'-7(
+(
.)N 11:* 11:* 11:*5O .0 *- 0(
'-7+2 *(
2 *-/'+ /.0
0$-2 .$+ 0-3$+- *(
=2-18 +$ '-7(
+(
.)+*- W;' :. $' M(
+* +*- M'(
+(
.)$8 /
*/0(
+*5 .0 *- 2/&2 NM*-. $.- '-/7*-2 +*(
2 %$(
.+ *- =;2+ 2--@ (
2$1/+(
$.
(
. / 0/'@ '$$= /.0 ,- M'/%%-0 (
. *(
2 71$/@ /.0 /+ +*(
2 +(
=- *- M(
11 *-/'
+*- /00'-22 $8 +*- ';+* l * +*$; -.3-1$%-0 (
. +*&71$/@ Q/1 =;0/+*+*(
'Rk
#F
/.0 l * +*$; M'/%%-0 ;% (
. +*&'/(
.=-.+ Q/1 =;?/==(
1RkO
+(
2 .$+ 71-/' *$M 1$.) ,.
/=0>. 2 '-8;+/+(
$. M/25
1
*/*/,> =/@-2 71-/'
+*/+ *- 0(
0 .$+ '-%'$0;7- /11 $8 +*- $'(
)(
./1 +-P+ M'(
+(
.) Ni /.0 +*-. +*- H:I> =/1(
).-0
/.0 7;'2-0 /.0 0-71/'-0 /%$2+/2&/.0 M-.+ ,-&$.0 /11 ,$;.0/'(
-2Z M- 2--@ %'$+-7+(
$. (
.
$0 8'$= o2;7*p%/22(
$. Q+*;==/ (
../ /1 H:I> /H0*/ / M/ 2/,,/ M/ @/88/'/ M/ /2'/8/5
/ <0*; ,(11:* =(
. /1 */M:R5O
G"
+ +*- 3-'&1-/2+ +*(
2 7$''$,$'/+-2 +*- '-%$'+ +*/+ 2$=-
N */?:1(
/.2O M-'- 0-71/'-0 ;.,-1(
-3-'2 -3-. (
8 /1
*/*/,> =/@-2 .$ =-.+(
$. $8 ,$$@
,;'.(
.)5
#F
G"
$+* /00'-22-2 /'- ;2-0 M(
+* '-2%-7+ +$ +*- '$%*-+ (
. +*- W;' /. 2<'/2 CE /.0 CD '-2%-7+(
3-1&5
1
*/*/,> 2(
&/' / 1:= /1 .;,/1: 3$15 BF %5 DD!5
173
4- 7/..$+ 0'/M 8(
'= 7$.71;2(
$.2 /,$;+ +*- +$+/1(
+&$8 ,.
/=0>. 2 7'(
+(
H;- $8
9&: ;1<= /1 0>. 8'$= / 8'/)=-.+ $8 *(
2 '-8;+/+(
$. H;$+-0 2-1-7+(
3-1&,&/1 */*/,> (
.
%/'+ +$ 3$(
7- 2$=- $8 *(
2 $M. 7'(
+(
7(
2=2 $8 /1
+*/+ 7/. ,- 0'/M. /,$;+ +*- H:I> 2
*/?:1>5
GB
$.-+*-1-22 +*$2- (
.8-'-.7-2
.0/1;2($%%$.-.+2 /'- 2$;.0 /.0 +*-&1-/0 +$ 2$=-
.-25
+-.+/+(
3- 7$.71;2(
$.2 /,$;+ *(
2 7'(
+(
H;-2 $8 +*- 9&: 2 0$7+'(
*/?:1> 2 $%;2 (
. +*-
*- /0*-'-.+2 $8 /1
/)*'(
,h'-7$).(
?-0 /2 / 7$*-'-.+ )'$;% ,& ,.
/=0>. /.0
$+*-'2h2/M +*-=2-13-2 /2 %$22-22(
.)%'(
3(
1-)-0 @.$M1-0)- 0-'(
3-0 8'$= =;@:2*/8/ $'
;.3-(
1(
.) M*(
7* +*-&/7*(
-3-0 +*'$;)* =; :=/1/ $' ;8(%'/P(
25
1(
@- =/.& M*$ -=,'/7-0 +*- 9&: /.0 ,-7/=-
.- $8 +*-(
' )'$;%
;8(
2 8(
'2+ ,-7/=- / 8/H>* /.0 +*-.
N'-.$;.7-0O 8(
H* +*/+ (
2 0-71/'-0 (
+ 2;,$'0(
./+- +$ +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /.0 %-'*/%2
'-2(
).-0 8'$= /. $88(
7- *- *-105
*(
2 =/. 7$=%$2-0 / +'/7+ ,/2-0 $. +*- 9&: /.0 *-
/.0 $+*-' =-=,-'2 $8 +*- )'$;% $%-.1& 2%'-/0 +*- 0$7+'(
.- $8 +*- 9&: +*'$;)*
%'-/7*(
.)5
,.
/=0>. 8$;.0 +*(
2 /7+(
3(
+&/. /88'$.+ +$ 2/&+*- 1-/2+ /.0 8;'+*-' $,6-7+-0 +$
0$7+'(
.-2 8;.0/=-.+/1 +$ +*- 9&: %-'*/%2 */3(
.)-.7$;.+-'-0 +*-= $.1&+*'$;)* +*+'/7+5
- $,6-7+-0 +$ +*- 71/(
= +$ %'(
3(
1-)-0 @.$M1-0)- )/(
.-0 +*'$;)* =;@:2*/8/ +*-
8';(
+ $8 =; :=/1/5
- 0-.$;.7-0 +*$2- M*$ 71/(
= +*(
2 -%(
2+-=$1$)(
7/1 2;%-'(
$'(
+&/2
1/7@(
.)@.$M1-0)- $8 +*- 8;.0/=-.+/1 +-.-+2 $8 +*- '-1(
)(
$. +*- W;' :. /.0 */0(
+*5
GB
-
7$=%/'(
2$. ,-+M--. /1 ;,@> 2 -P+'/7+ $8 /1 J;'A
<2*> 2 1-++-' +$ ,. ;X/88/' /.0 +*- 8;11 +-P+
QM*(
7* M(
11 ,- -P/=(
.-0 ,-1$MR 0-=$.2+'/+-2 +*- .--0 8$' 7/;+(
$. (
. 0'/M(
.)7$.71;2(
$.2 $. +*- ,/2(
2 $8
8'/)=-.+25 1 ;,@> )(
3-2 / ,'(
-8 2&.$%2(
2 $8 /1 J;'A
<2*> 2 7'(
+(
7(
2=2 ,;+ $=(
+2 =-.+(
$. $8 /1 J;'A
<2*> 2
(
.+-.+(
$. +$ '- M'(
+- +*- 9&: $=(
++(
.)/1 */?:1> 2 -''$'25 *(
2 (
2 (
=%$'+/.+ -3(
0-.7- $8 /1 J;'A
<2*> 2
/0=(
'/+(
$. $8 +*- 9&: $. / 7-'+/(
. 1-3-15
174
=$7@-0 +*-= 8$' /22-'+(
.)/ 71/(
= /,2;'0 /+ ,-2+ /.0 ,1/2%*-=$;2 /+ M$'2+ +$ ,- /,1- +$
/77-22 $0 2 +';+* 0(
'-7+1& /2 +*$;)* +*-&M-'- %'$%*-+25
+ /2 M- 7/. )1-/. 8'$= +*- 2;'3(
3(
.)
*(
2 7'(
+(
H;- $8 +*- 9&: h$' /2 =;7* $8 (
8'/)=-.+h(
2 =;7* 1-22 2$%*(
2+(
7/+-0 +*/. +*- (
2*/%;'(7'(
+(
H;- /1
*/?:1> '-8;+-0 (
. /1
=1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: 5 + /00'-22-2 1(
++1- +*/+ 7$;10. + ,- )1-/.-0 8'$= +*- 8(
'2+ 8-M
%/)-2 $8 +*- 9&: /.0 1(
++1- +*/+ (
2 ;.(
H;- +$ +*/+ M$'@ '/+*-' +*/. )-.-'/1 +$ ;8(
2= /2
2;7*5 . /++/7@(
.)+*- 9&: 2 8$;' %/'+ 2+';7+;'- M(
+* (
+2 ,(
0 +$ -1-3/+- +*- $+*-'M$'101&
27(
-.7- /,$3- +*- M$'101& +**/?:1> 2 %'$6-7+5
(
2*/%;'(
2 2+';7@ /+ +*- 7-.+'/1 /.0 ;.(
H;- +*-2(
2 $8 /1
&/++/7@(
.)/1
*/?:1> 2 %1/(
.-2+ /'+(
7;1/+(
$. $8 *(
2 7$2=$1$)&/2
' 0-+/(
1-0 @.$M1-0)- $8
M-11 /2 *(
2 +*-$0(
7&(
. ,$$@ D# $8 +*- 9&: +*-&2*$M-0 / +*-(
*(
2 M$'@5
*-'- (
2 .$.- $8 +*(
2(
. ,.
+*$;)* (
. 1-22 '-8(
.-0 +-'=2 +*/+ /1
/=0>.5
;+ *- 0$-2 7*/')- 1(
@- +*-
*/?:1> 2 0$7+'(
.- /.0
(
2*/%;'(
2
;8(
2= =$'- )-.-'/11&
/=$;.+ +$ / 71/(
= $8 +*- /7H;(
2(
+(
$. $8 %'$%*-7&Q(
@+(
2:, /1 .;,;MM/R -3-. (
8 *- ;.1(
@+*-
(
2*/%;'(
2 0$-2 .$+ ;2- +*- +-'=5
/=0>. 2 @.$M1-0)- $8 +*- 9&:
*$;)* ,.
2--=2 +$ ,- =;7* =$'- 2;%-'8(
7(
/1h%-'*/%2 -3-. 2-7$.0 */.0h/.0 *(
2 7'(
+(
H;- 1-22
2$%*(
2+(
7/+-0 *- /.0 +*-
(
2*/%;'(
2 2*/'- / 8;.0/=-.+/1 7$.7-'.5
;8(
2= 71/(
=2 /
2;%-'(
$' (
1= +*/+ )(
3-2 (
+ %'-7-0-.7- $3-' +*- =$'- -2+/,1(
2*-0 /.0 %'-2+(
)(
$;2 '-1(
)(
$;2
27(
-.7-2 @/1:= /.0 -2%-7(
/11&8(
H*5
;+ (
+(
2(
=%$'+/.+ +$ .$+- +*/+ +*- 7$.+-P+2 $8 +*-(
' '-2%-7+(
3- $,6-7+(
$.2 0(
88-'5
*-'- (
2 .$ -3(
0-.7- +*/+ +*-2+/,1(
2*-0 (
.
*$'/2/. /.0
-P%$.-.+2 $8 ;8(0$7+'(
.-
(
2*/%;'(
2 /++/7@-0
;8(
2= /2 2;7*5
;8(
2= M/2 M-11
(
2*/%;' (
+2-18 */0 ,--. *$=- +$ $.- $8 +*- )'-/+-2+
,< /1 W:2(
= /1 W;2*/&'>5
*-
(
2*/%;'(
2 M-'- 8(
)*+(
.)/
175
,/++1- /)/(
.2+ +*- =$'- '/0(
7/1 71/(
=2 $8 +*- 9&:
=;1+(
%1- +';+*2 /.0 / *(
-'/'7*&$8
'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 +*/+ -.+/(
1-0 / 0-=$+(
$. $8 8(
H* /.0 @/1:=5
&7$.+'/2+ ,.
/=0>.
0$-2 2--= +$ */3- ,--. 8(
)*+(
.)/)/(
.2+ +*- -/'1&2%'-/0 $8 ;8(
2= ,-&$.0 (
.0(
3(
0;/1
%'/7+(
+(
$.-'2 $' 2=/11 7(
'71-2 $8 (
.(
+(
/+-2 (
. /1
.0/1;25
2 +$
(
2 '-2%$.2- +$ +*- 9&: (
'-6-7+ ;8(
2= /2 *- 2--2 (
+ -P%'-22-0 /1+$)-+*-'5
+ 2*$;10 ,- 71-/' ,&.$M M*&+*- 9&: %1/&-0 2;7* / 7-.+'/1 '$1- (
. +*- 8$'=/+(
$. $8 /
/)*'(
,( ;8(
2=5
. +*-
/)*'(
,
;8(
2= +$$@ *$10 (
.(
+(
/11& /=$.) /27-+(
7 '-1(
)(
$;2
27*$1/'2 '-/7+(
.)/)/(
.2+ 6;'(
2+2 M*$ 7$11/,$'/+-0 M(
+* %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&5
1
*/?:1> 2
1= /1 :@*(
'/ $3-' +*- ;1<= /1 0;.&: %'$3(
0-0 / %-'8-7+ M/& +$
7*/=%(
$.(
.) $8 +*- (
8$'=;1/+- / 7/2- /)/(
.2+ %$1(
+(
7/11& 7$..-7+-0 ;1/=: 5
$')/.(
?-0 7$=%-.0(
;= $8
;8(@.$M1-0)-5
G!
.0 +*- 9&: (
2 / 71-/'1&
;+ =$2+ (
=%$'+/.+1& 8$' %-$%1- M*$
8$;.0 +*- (
0-/ $8 ;8(
2= 7$=%-11(
.) ,;+ 1/7@-0 / 2+'$.) (
.0(
)-.$;2 ;8(+'/0(
+(
$. $'
.-/',& +-/7*-'2 $8 +*- 27(
-.7- +$ +-11 +*-= M*/+ (
+ -.+/(
1-0 +*- 9&: $88-'-0 /
7$=%'-*-.2(
3- %'/7+(
7/1 );(
0- +$ 8$11$M(
.)+*- ;8(%/+*5
$'- +*/. +*- 3-(
1-0 '-8-'-.7-2 +$ 7$2=$1$)& 8$;.0 (
. 2$=- $8 (
+2 %/)-2 +*1&/88/(
'2 (
. /77$'0/.7- M(
+*
0-+/(
1-0 0-27'(
%+(
$.2 (
. +*- 9&: $8 *$M+$ 7$.0;7+ $.- 2 0/(
+*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M$;10 */3- ,--. (
==-.2-1&;2-8;1 +$ / 81-0)1(
.)=$3-=-.+ 1(
@+*/+ $8 +*- -/'1& ;8(
2 $8 +*-
/)*'(
,5
8(
3- %(
11/'2 $8 +*-(
' 8/(
+* (
. /
G!
*- 9&: M$;10 */3- +$10 +*-= *$M+$ ;%*$10 +*-
;8(=/..-' ,;+ /12$ *$M +$ -/+ +'/3-1 /.0 7$.0;7+
*- 71-/' $')/.(
?/+(
$. $8 +*- 9&: */2 $8+-. ,--. -=%*/2(
?-0 /2 / 8-/+;'- +*/+ =/0- (
+ $.- $8 +*=$2+ (
.81;-.+(
/1 M$'@2 (
. 21/=(
7 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25 . 7$.+'/2+ ,< J:1(
, /1 /@@> 2 W<+ /1 H;1<, M*(
7*
M/2 / =/6$' (
.81;-.7- $. +*- 9&: 0(
0 .$+ -.6$&.-/'1&+*- 2/=- %$%;1/'(
+& 0;- /+ 1-/2+ (
. %/'+ +$ (
+2 1-22
'/+(
$./11&$')/.(
?-0 2+';7+;'-5
176
,;2(
.-22 8'(
-.02*(
%2 /.0 =/''(
/)-2 M(
+*(
. +*- 8'/=-M$'@ $8 / 1(
8- 0-3$+-0 +$ +*- :@*(
'/5
$ $+*-' M$'@ $8 ;8(
2= /3/(
1/,1- /+ +*(
2 +(
=- %'$3(
0-0 2;7* / 7$=%'-*-.2(
3- );(
0- +$ /
;8($;+1$$@ /2 M-11 /2 M/&$8 1(
8-5
1
*/?:1> 7$11-7+-0 /.0 '/+(
$./1(
?-0 +*- 8';(
+2 $8
7-.+;'(
-2 $8 -/2+-'. ;8(+*$;)*+ /.0 %'-2-.+-0 (
+ /2 / %/7@/)- +$ +*- -=-')(
.) /)*'(
,(
;8(=$3-=-.+ +*/+ M/2 /+ 6;2+ +*/+ +(
=- /2@(
.)M*/+ (
+ =-/.+ (
. ,$+* +*-$'-+(
7/1 /.0
%'/7+(
7/1 +-'=2 +$ ,- / ;8(
5 +(
2 +*;2 .$+ 2;'%'(
2(
.)+*/+ +*- 9&: */0 / )'-/+-' (
=%/7+ (
.
+*- 21/=(
7 M-2+ M*-'- ;8(
2= M/2 (
.(
+2 (
.8/.7&+*/. (
. +*- 21/=(
7 -/2+ M*-'- ;8(
2=
M/2 /1'-/0&M-11 0-3-1$%-05
*/+ +*(
2 M/2 2$ (
2 7$.8(
'=-0 ,&+*- 8(
'2+ )'-/+ M$'@ $8 7$11-7+(
3- */)(
$)'/%*&
0-3$+-0 +$ 2/(
.+2 $8 +*-
/)*'(
, /1 :0(
1> 2
/2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/YMM;85
2
-'./.0$ $0'S
);-? -0(
/.$ %$(
.+2 $;+ ,$+* /1 :0(
1> /.0 =/.&$8 *(
2 2;,6-7+2 1$$@-0
+$ 9&:
;1<= /1 0>. /2 +*- /;+*$'(
+&M*-. (
+ 7/=- +$ ,$+* +*- +*-$'&/.0 %'/7+(
7- $8
GD
;8(
2=5
. *(
2(
.+'$0;7+(
$. /1 :0(
1> M'(
+-2
-P71;0-0 +*- 27(
-.7-2 $8 ;8(
2= 8'$= +*(
2 ,$$@ /.0 1(
=(
+-0 =&2-18 +$
%'-2-.+(
.)+*- .$+(
7-2 $8 =-.5 $' 9&: ;1<= /1 0>. ,&+*- =/= ,<
/=(
0 ;9/==/0 ,5 ;9/==/0 /1 J<2> /1 */?:1> =/& $0 */3=-'7& $. *(
= (
2 +*- 8(
./1 M$'0 $. +*- 2;,6-7+ Q*;M/ /1 =;.+/*: 8>
GE
*:0*:R5
2+/+-=-.+ ,&+*- '-.$M.-0
/)*'(
,( ;8( ,<
/0&/. Q05 #FEL
BBFKR 71/(
=2 +*/+ +*-'-
(
2 .$ =$'- -P-=%1/'&/ 2+/.0/'0 ,-/'-' $8 ;8(
2= +*/. +*- -',-' 2/(
.+
GD
-'./.0$
$0'S
);-? -0(
/.$ N (
$)'/8S
/2
GE
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 DG5
/ ?: /.0
1=$*/0-2 -. -1 /g
/MM;8 0- /1 :0(
1> O 2+;0(
$2
. +*- 9&: (
. %/'+(
7;1/' 2-- %%5 BCE
.$=s2+(
7$ (
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 3$15 b !""" %%5 BGC BFD5
BCK5
,<
177
.$ ,$$@ $8 ;8(
2= +*- -H;/1 $8 +*- 9&: 5
,5 ,':*>= /1
G#
;8(./=-0
,<
,0
11:*
;9/==/0
B!+* 7-.+;'&R 7$%(
-0 +*- 9&: /.0 %'/7+(
7-0 /11 $8
/MM:'> Q05 =(
0 1/+- G+*L
+*- (
.3$7/+(
$.2 2;%%1(
7/+(
$.2 /.0 2;%-'-'$)/+$'&%'/&-'2 Q/1 /0*@:' M/ 1 /0 (
&/ M/ 1
/M':0R 8$;.0 (
. +*/+ ,$$@ M(
+*$;+ -P7-%+(
$.5
GG
;8(
2 8'$= +*-
;21(
= -/2+ /12$ 1$$@-0
. /00(
+(
$. +$ (
+2 =$'- '/0(
7/1
+$ +*- 9&: /2 / 2;==/ $8 /77;=;1/+-0 ;8(@.$M1-0)- (
71/(
=2 8$' +*- 2;%-'(
$'(
+&$8 ;8(
2= /2 / 27(
-.7-5
$' +*- -=-')(
.) ;8(=$3-=-.+ $8 +*-
;21(
= 4-2+ *$M-3-' (
+ 7/=- .$+ /2 /. $'0-'(
.) $8 / M-11 @.$M. *-'(
+/)- $8 ;8(
+*$;)*+ /.0 %'/7+(
7- ,;+ /2 / '-3-1/+(
$. $8 +*(
2 *-'(
+/)- +$ / '-)(
$. M*-'-(
.(
+ M/2 .$+ /2
M(
0-1&@.$M.5
*'$;)* (
+2 ,;'.(
.) +*- 9&: %'$3(
0-0 / 7-.+-' +$ +*- -=-')(
.) ;8(=$3-=-.+
$8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'&%$1(
+(
7/11&/2 M-11 /2 2;,2+/.+(
3-1&5
/;+*$'(
+/+(
3- );(
0- %'$3(
0-0
*- ,;'.(
.)$8 +*-(
' '-3-'-0
/)*'(
,( ;8(
2 M(
+* / 8$7/1 %$(
.+ 8$' )'$;% (
0-.+(
+&5
7/. /12$ ,- 0(
27-'.-0 (
. +*- /2*/MM;85
*(
2
(
.7-.+ $'.-11 */2 8$;.0 +*/+ $8 +*- DBG +$+/1
2;,6-7+2 7$3-'-0 (
. /1 :0(
1> 2 M$'@ .$ 8-M-' +*/. !# /'- 2/(
0 +$ */3- ,--. 0-8-.0-'2 $8
/1
*/?:1> 2 9&:
;1<= /1 0>.5
GC
$=- -P-=%1/'&'-2(
2+/.7- 2+$'(
-2 /'- $88-'-05
(
.2+/.7- /1 :0(
1> M'(
+-2 +*/+ M*-. /. -0(
7+ 8'$=
1> ,5
$'
<2;8 ,5 :2*8>. '-/7*-0 -?
$'0-'(
.)+*/+ 7$%(
-2 $8 +*- 9&: ,- 7$.8(
27/+-0 /.0 +*/+ /11 M*$ 1(
3-0 (
. +*- 7(
+&+/@- /.
G#
GG
GC
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 !BE5
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 !C"5
(
.7-.+ $'.-11
-/1= $8 +*- /(
.+ %5 B"C5
178
$/+* +*/+ +*-&0(
0 .$+ %$22-22 / 7$%& ,< /1 /I1
<2;8 ,5
;*/==/0 /1
/9M> Q05
GK
#BDL
BBBFR M'$+- / 8/+M: 0-71/'(
.)+*/+ 7$=%1(
/.7- M/2 .$+ $,1(
)/+$'&5
. +*- /2*/MM;8 =/&,+*-' /77$;.+2 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
$8 H;-2+(
$./,1- 3/1;- /2 *(
2+$'(
7/1 /77$;.+2 ,;+ 2*$M +*- (
=%$'+/.7- $8 7*/=%(
$.(
.)+*-
9&: /)/(
.2+ (
+2 -.-=(
-2 /2 / 7-.+'/1 +'$%- (
.
7/2- $8 ,<
;9/==/0
M*$ $'0-'-0 +*- ,;'.(
.)(
.
/)*'(
,( ;8((
0-.+(
+&5
*-2- (
.71;0- +*-
/1>6 M*$ %'/&-0 8$' +*- 0-/+* $8 /11 +*- 8;H/*:
,0 11:* /1
/''/@-7* /.0 2/M *(
2 %'/&-' /.2M-'-0 M(
+*(
. / =$.+*5
/12$ (
.71;0-2 +*- 7-1-,'/+-0 7/2- $8 ,.
GF
+
(
'?(
*(
= Q05 ##FL
BBGER M*$ (
2 2/(
0 +$ */3-
.)+$ +*- 7$.71;2(
$. +*/+ (
+ 2*$;10 ,- ,;'.-05
2+;0(
-0 +*- 9&: 8$' / &-/' ,-8$'- 7$=(
4*-. *- 21-%+ /8+-' '-/7*(
.)+*(
2 7$.71;2(
$. *- 0'-/=+ +*/+ *- M/2 $'0-'-0 M*(
%%-0 /.0
M*-. *- M$@- *- 8$;.0 +*- =/'@2 $8 +*- M*(
%%(
.)$. *(
2 ,/7@ /2 / '-2;1+ $8 M*(
7* *'-3-'2-0 *(
2 0-7(
2(
$.5
C"
*'$;)* (
+2 2;,2+/.+(
3- /.0 '*-+$'(
7/1 ;+(
1(
+&/2 M-11 /2 (
+2 2&=,$1(
7 3/1;- +*-
9&: +$$@ $. 2;7* /. (
=%$'+/.7- (
. +*CB
(
+ ,-7/=- / 2&=,$1 $8 ;8(
2= (
+2-185
+*(
2(
2 +*/+ $8 +*- ;.(
2(
/. ,<
2--
/)*'(
, +*/+ /77$'0(
.)+$ $0'S
);-? -0(
/.$
*- /77$;.+ (
. +*- /2*/MM;8 +*/+ ,-2+ (
11;2+'/+-2
,0 11:*
;9/==/0 ,5
9&< M*$ /2 / &$;+* M-.+ +$
,0 /1 /1:= /1 <.(
2> +$ /2@ *(
= M*(
7* '-1(
)(
$;2 27(
-.7- *- 2*$;10 2+;0&5
1
<.(
2> +$10 *(
= +$ )$ +$ +*- ,$$@ =/'@-+ /.0 ,;&+*- 8(
'2+ ,$$@ *- 8$;.0 (
. +*- */.0 $8
GK
GF
C"
CB
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 FG5
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 BE#5
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 BGF5
-'./.0$ $0'S
);-? -0(
/.$ N (
$)'/8S
/2 1=$*/0-2 -. -1 /g
/MM;8 0- /1 :0(
1> O %5 BCC5
179
+*- 2-11-' 7'&(
.)$;+ *(
2 M/'-25
- 0(
0 2$ %/&(
.)8$;' 0(
'*/=2 8$' +*- ,$$@ /.0 '-+;'.-0
*- ,$$@ (
. H;-2+(
$. M/2 / 3$1;=- $8 +*- 9&: /.0 M/2 +/@-. /2 / 2(
).
+$ /1 <.(
2>5
+*/+ *- 2*$;10 2+;0& ;8(
2=5 ,.
*- 9&: /=$.)+*- ;H/*:
9&< =-=$'(
?-0 (
+2 7$.+-.+25
$11$M(
.)+*- ;'.(
.)
8 +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: ;.0-' +*-3-.+ 8$'
C!
1=$'/3(
02 (
. #"DL
BB"F ,-7/=- / 0-8(
.(
.)
/)*'(
,( ;8(
2 /.0 / 7/'-8;11&.;'+;'-0 7$11-7+(
3- =-=$'& +*- 8;H/*: 2--=
8/(
'1&H;(
7@1&+$ */3- %;+ +*- ,;'.(
.),-*(
.0 +*-=5
=$3-0 ,-&$.0 M*$1-2/1- '-6-7+(
$.5
. +*- 8$11$M(
.)&-/'2 +*- 0-,/+-
-3-'/1 6;'(
2+2 M'$+- 7'(
+(
H;-2 $8 +*- 9&: ,;+ +*-(
'
%$(
.+ $8 0-%/'+;'- 0$-2 .$+ 2--= +$ */3- ,--. ,. /=0>. 2 7$.0-=./+(
$. $8 ;8(
2= /.0
(
+2 71/(
= $8 %'(
3(
1-)-0 @.$M1-0)-5
8+-' #"DL
BB"F 0(
88-'-.+ 6;'(
2+2 8$7;2-0 $. 3/'(
$;2
=$'- 2;,+1- %$(
.+2 $8 +*- 9&: 5
+ 2$=- %$(
.+ +*- M-2+-'. 7'(
+(
H;- +*/+ ,-)/. (
.
$'0$,/ 7/=- +$ ,- (
.81;-.7-0 ,&+*- -/2+-'. 7'(
+(
H;- +*/+ ,-)/. (
. (
2*/%;'5
*- ,'(
0)- ,-+M--. -/2+ /.0 M-2+ (
. +*(
2 7/2- 2--=2 +$ */3- ,--.
J;'A
<2*> Q05 #!"L
BB!GR /.
.0/1;2(M*$ +'/3-1-0 +$ +*-
*/2 ,--. %'-2-'3-0 (
. M*(
7* *- /)'--2 +*/+ +*- 9&: 2*$;10 ,- ,;'.-05
,0
11:* ,.
/@' /1
/2*'(
H(
. ECGL
B"KD 1(
3(
.)8(
'2+
(
. +*- -3/.+ /.0 +*-. +/@(
.);% '-2(
0-.7- (
. 1-P/.0'(
/(
. EF"L
B"FC5
+*- 1-++-'
,<
;X/88/' */2 .-3-' ,--. (
0-.+(
8(
-05
CD
1-++-' $8 *(
2
*- /00'-22-- $8
(
3-. +*- 8/7+ +*/+ /1
J;'A
<2*> 1(
3-0 ;.+(
1 #!"L
BB!G (
+ 7$;10 */3- ,--. M'(
++-. /+ /.& %$(
.+ ,-+M--. +*C!
CD
1 :0(
1>
/2*/MM;8 %5 BCF5
$' /. -P+-.2(
3- 2+;0&$8 +*- 1(
8- /.0 M'(
+(
.)2 $8 /1 J;'A
<2*> 2-- /'(
,-1 (
-''$ 2 2+;0&/+ +*,-)(
..(
.)$8 *-' -0(
+(
$. $8 ,< /@' /1 J;'A
<2*> (
+:, /1 9/M:0>+* M/ 1 ,(
0/ Q 1 1(
,'$ 0- 1/2 .$3-0/0-2 &
1/2 (
..$3/7(
$.-2R '/0;77(
u. &-2+;0(
$ /0'(
0 BFFD5
180
,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F /.0 /1 J;'A
<2*> 2 0-/+* 2-3-.+--. &-/'2 1/+-'5
-7/;2- +*- 1-++-'
/00'-22-2 +*- 1-)/1(
+&$8 ,;'.(
.)+*- 9&: (
+ */2 ,--. /22;=-0 +*/+ (
+ =;2+ */3- ,--.
. +*M'(
++-. (
. '-2%$.2- +$ +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: (
-3(
0-.7- $8 +*- 9&: */3(
.),--. ,;'.-0 /.&M*-'- -12-5
;21(
= M-2+ /2 +*-'- (
2 .$
/2-0 $. +*- 2;,2+/.7- $8 /1
J;'<2*> 2 7'(
+(
H;- *$M-3-' M- 7/. .$M /12$ 2-- +*/+ *(
2 1-++-' M/2 (
.81;-.7-0 ,&+*7/=%/(
). (
. (
2*/%<'5
1 J;'A
<2*> 2 7'(
+(
H;- (
2 ,/2-0 $. / 8/' =$'- 2$%*(
2+(
7/+-0 +'/0(
+(
$. $8 '-/0(
.)$8
+*- 9&: +*/. +*/+ $8 ,.
M'(
+- +*- 9&:
;.0-'+/@-.5
C#
/=0>.5
- M'(
+-2 /+ +*- -.0 $8 +*- 1-++-' +*/+ *- (
.+-.02 +$ '-
'-=$3(
.) 8'$= (
+ /11 $8 (
+2 -''$'2
*;2 *- 2--=2 +$ */3- '-/0 /1
CE
/ +/2@ *- (
.0--0 2--=2 +$ */3-
*/?:1> 2 =/2+-'%(
-7- /.0 -3-. /0=(
'-0 (
+5
*- -''$'2 *- 1(
2+2 *$M-3-' =/@- (
+ 71-/' +*/+ *(
2 =/(
. $,6-7+(
$.2 +$ +*- M$'@ M-'1/')-1& 8$'=-0 ,& /. /77$;.+ $8 +*-
(
2*/%;'(7'(
+(
H;- +*/+ '-/7*-0 *(
=5
*- =$2+
%'$,/,1- 2$;'7- 2--=2 +$ ,- / =/. M*$ $%-.1&0-71/'-0 *- */0 .-3-' '-/0 +*- 9&:
./=-1& ,<
#BGL
BB!!R5
/1
,0
11:*
;9/==/0 ,5
2 M- 2/M (
. */%+-'
*/?:1> 2 1-++-'2 /2 +*- +$$1 $8 /1
+*-
,> /1 /'/6 /1
C#
*/@> Q05
/)*'(
,( /1(
@(=-.+(
$.-0 ,&+*- 7$=%(
1-' $8
*/?:1> 2
(
2*/%;'> 7'(
+(
72 (
2 /1=$2+ 7-'+/(
.1&+*(
2 /1
:?/'> M*$ 0(
-0 (
. 28/*:. /.0 $8 M*$= ,.
CE
:?/'> @.$M. /2 /1
/ 0 *;':, N /M1 (
9':H/1 =;':,(
A
>. 1((
9&: /1
:6> M'$+- +*/+ *- 71/2*-0 M(
+* /1
*/?:1> O %5 BG!5
1 J;'A
<2*> 2--=2 +$ */3- 8$11$M-0 +*'$;)* $. *(
2(
.+-.+(
$.5 ;9/==/0 /1 /.<.> M'$+- $8 /
=/.;27'(
%+ (
. /1 *(
?:./ /1 /1(
@(
&&/ (
. /''/@-7* $8 / ,$$@ ,&/1 J;'A
<2*> -.+(
+1-0 (
+:, /1 /2':' M/ 1
(
,/' M*(
7* 2--=2 +$ ,- /1 J;'A
<2*> 2 '-M$'@(
.)$8 +*- 9&: 5 *- =/.;27'(
%+ M/2 .$+ /3/(
1/,1- +$ +*%;,1(
7 /2 $8 -/'1&!""! 2$ 8$' .$M /11 +*/+ 7/. ,- '-/0 $8 (
+(
2 +*- 8$;' %/)- -P7-'%+ %;,1(
2*-0 ,&/1
/.<.>Z N 9&: ;1<= /1 0>. 8> =/.X<' /1 )*/', /1 (
21:=> O %%5 BD# BDC5
181
*/?:1>5
CG
4*-. /1 J;'A
<2*> 2 7'(
+(
H;- (
2 7$=%/'-0 M(
+* +*- %$'+(
$.2 $8 /1
7'(
+(
H;- +*/+ */3- ,--. %'-2-'3-0 /.0 M(
+* /1
:?/'> 2
*/?:1> 2 '-2%$.2- +$ *(
2 7'(
+(
72 (
. /1 =1:
8> (
2*@:1:+ /1 9&: +*- (
.81;-.7- (
2 ;.=(
2+/@/,1-5
. *(
2 1-++-' /1 J;'A
<2*> 2/&2 +*/+ /1
*/?:1> /0;1+-'/+-0 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2
M(
+* +*- /(
=2 $8 +*- %*(
1$2$%*-'2 /.0 +*- 2&=,$12 $8 /1
+*- 8;H/*: /.0 +*- =;+/@/11(
=<.5
/11:6 /.0 +*/+ *- 2%$@- -3(
1 $8
- 7*/')-2 *(
= M(
+* .$+ */3(
.);.0-'2+$$0 ;8(
2=
/.0 M(
+* 1&(
.)/,$;+ +*- %'$%*-+ / '-8-'-.7- (
+ 2--=2 +$ +*- ;2- $8 M-/@ */0(
+*5
+
1-/2+ $.- (
=%1(
7/+(
$. $8 +*- 7*/')- $8 ;2(
.)%*(
1$2$%*(
7/1 0$7+'(
.-2 (
2 71/'(
8(
-0 1/+-' M*-.
/1 J;'A
<2*> /77;2-2 *(
= $8 71/(
=(
.)+*/+ %'$%*-+*$$0 (
2 /. /7H;(
2(
+(
$. Q(
@+(
2:,R /7*(
-3-0
+*'$;)* '-8$'= $8 +*- 7*/'/7+-' 0(
27(
%1(
.- $8 +*- 2$;1 /.0 =/2+-'&$8 $.- 2 /%%-+(
+-25
*(
2 (
2 +/.+/=$;.+ +$ /22-'+(
.) +*/+ +*-88$'+2 '/+*-' +*/.
'$%*-+ /7*(
-3-0 *(
2 2+/+;2 +*'$;)* *(
2 $M.
$0 7$.8-''(
.)%'$%*-+*$$0 ;%$. *(
=5
$ 2$ 0-27'(
,- +*- %'$%*-+ *-
2/&2 (
2 (
. 1(
.- M(
+* +*- 27*$$12 $8 %*(
1$2$%*&/.0 +*- (
@*M:. /1 j/8: $'
;'(
+&5
- M/'.2 +*/+ /1
'-+*'-. $8
*/?:1> +'(
-2 +$ 2-0;7- *(
2 '-/0-' ,&%'$=(
2(
.)+$ M'(
+- $8 +*-
27(
-.7- $8 %'/7+(
7/1 '-1(
)(
$. ,-*(
.0 M*(
7* 1(
-2 +*- 27(
-.7- $8 ;.3-(
1(
.)M*$2- -P%'-22(
$.
(
2 .$+ %-'=(
++-0 (
. ,$$@2 $' ,&M'(
+(
.)+*/+ (
+(
2 $8 +*- 2-7'-+ $8 0-2+(
.&M*$2- 0(
3;1)-.7-
. 2(
'' /1 H/0/' /11/0*(.;*>.: /. (
82*: (
*(
R5
*/2 ,--. %'$*(
,(
+-0 Q/M &;H:1 *:0*: =(
/1 J;'A
<2*> +-112 ;2 (
2 +*- %'/7+(
7- $8
CG
CC
/+(
.(
+-25
CC
4- 8(
.0 / 8;'+*-' 7'(
+(
H;- (
. +*-
(
+-0 (
. / 0 *;':, N /M1 (
9':H/1 =;':,(
A
>. 1((
9&: /1
1 4/.2*/'>2> 3$15 B! %%5 BKG BKC5
*(
2
*/?:1> O %5 BDK5
182
(
+:, /1 /2':' M/ 1 (
,/' M*(
7* 2--=2 +$ ,- /1 J;'A
<2*> 2
%;,1(
2*-0 8'/)=-.+ $8
7$''-7+(
$. $8 +*- 9&: ./=-1&$8 /1
*/?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 +/M9>05
11 $8 +*-2- %$(
.+2 /'- /12$ 0(
27;22-0 (
. 2$=- 8$'= (
. /1
CK
:?/'> 2 7'(
+(
H;-5
:?/'> M'(
+-2 +*/+ *- M(
11 1(
=(
+ *(
=2-18 +$ / 7'(
+(
H;- $8 2$=- $8 /1
1
*/?:1> 2 %-'2$./1
0<. Q/
H;/1(
+(
-2 *(
2 ,$$@ /.0 2$=- %*'/2-2 0-/1(
.)M(
+* +*- 0$7+'(
.- $8 +*- =;M/99(
71-/' '-8-'-.7- +$ (
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1R %*(
1$2$%*(
7/1 0$7+'(
.-2
/.0 +*$2- M*$ ;2- -2$+-'(
7 /11-)$'(
-25
- /77;2-2 /1
;8(0$7+'(
.-2
*/?:1> $. +*- ,/2(
2 $8 M*/+ *- */0
*-/'0 8'$= *(
2 2+;0-.+2 $8 ,-(
.) (
.81;-.7-0 ,& +*- @*M:. /1 j/8: /.0 %*(
1$2$%*&
2%-7(
8(
7/11& ,. >.:5
- M'(
+-2 +*/+ *- M/2 ;./,1- +$ -2+/,1(
2* M*-'- /1
@.$M1-0)- $8 ;8(
2= ,;+ */0 ,--. )(
3-. +$ ;.0-'2+/.0 +*/+ *- '-1(
-0 $.
/M9>0>5
- /77;2-2 /1
*/?:1> )$+ *(
2
,< /&&:. /1
2.:0 /.0 (
.2+-/0
*/?:1> $8 7(
+(
.)*/0(
+* M(
+*$;+ )(
3(
.)+*-(
'(
2(
=%1&2/&(
.)N :1(
@ 2/&2 O $' N/1 *:8(> 2/&25O
(
./11& *- 2/&2 +*/+ /1
*/?:1> */2
71/(
=-0 +*/+ 2$=- $8 +*- +*-2-2 $8 *(
2 $M. 0$7+'(
.- 7/..$+ ,- M'(
++-. $8 (
. ,$$@25
+*-2- +*-2-2 /'- (
. 8/7+ (
. -''$.-$;2 /1
:?/'> M'(
+-2 /1
8
*/?:1> (
2 7$''-7+ (
. 2/&(
.)+*-&
2*$;10. + ,- M'(
++-.Z ,;+ (
8 +*-&/'- 7$''-7+ +*-. M*& *- /2@2 2*$;10. + /1
*/?:1> +'&+$
CF
-P%1/(
. +*-= +$ $+*-'2`k
(
3-. +*/+ ,$+* /1
:?/'> /.0 /1 J;'A
<2*> M-'-
/)*'(
,( :1(
@>2 '-2(
0(
.)(
. +*-
-/2+ (
+(
2 -/2&+$ (
=/)(
.- *$M +*-&7$;10 */3- ,--. (
. 7$==;.(
7/+(
$.5
CK
CF
1
:1(
@> 2+;0-.+2
/.<.> %5 BDG5
1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ 1 @;,': 3$15 G %%5 !E"!E!5 1 ;,@> =(
2(
0-.+(
8(
-2 +*- /1 :?/'>
(
. H;-2+(
$. 71/(
=(
.) +*/+ *- M/2 / 2+;0-.+ $8 /1 J;'A
<2*> M*$ /1 ;,@> 71/(
=2 %'-7-0-0 *(
= (
. *(
2
'-8;+/+(
$.Z (
,(
05 %5 !E!5 . 8/7+ +*- '-3-'2- (
2 +*- 7/2-5 $' /. /./1&2(
2 /.0 / %/.(
2* +'/.21/+(
$. $8 ,$+*
/1 :?/'> 2 7'(
+(
H;- /.0 /1 ;,@> 2 '-8;+/+(
$. $8 (
+ 2-- (
);-1 2S
. /1/7(
$2 N . 8/H>* (
7(
1(
/.$
7$.+'/0(
7+$' 0- /1 */??:1> %%5 !BG !EE5
183
(
. 3/'(
$;2 -/2+-'. 7(
+(
-2 7$;10 */3- %/22-0 /1
:?/'> 2 7'(
+(
H;- $. +$ /1 J;'A
<2*> $' +*-
+M$ 7$;10 */3- ,--. (
. 0(
'-7+ 7$''-2%$.0-.7-5
.+(
1 +*- =/.;27'(
%+ $8 (
+:, /1 /2':' M/
1/,1- (
+ M(
11 ,- (
=%$22(
,1- +$ 6;0)- 0-8(
.(
+(
3-1&Z ,;+ /+ +*- 3-'&1-/2+
1 (
,/' ,-7$=-2 /3/(
(
+ 7/. ,- 2/(
0 +*/+ /1 J;'A
<2*> M/2 /. ;.$'(
)(
./1 7'(
+(
7 $8 /1
1(
@-1&+*/+ *- 1(
@- /1
*/?:1>5 + 2--=2 0(
2+(
.7+1&
:?/'> */0 .$+ '-/0 +*- 9&: /+ /11 /+ +*- +(
=- *- M'$+- +*- 1-++-'5
*/+ /1 J;'A
<2*> 2 1-++-' (
2 7$.+/(
.-0 (
. /1 4/.2*/'>2> 2
+*/+ *(
2 1-++-' M/2 @.$M. (
. +*2$;'7- $+*-' -1-=-.+2 $8 +*M$ $8
,<
/@' ,. /1
(
+:, /1
(&:' 2;))-2+2
/)*'(
,5 4*-+*-' (
+ M/2 +*'$;)* /1 J;'A
<2*> $' /.$+*-'
(
2*/%;'(7'(
+(
H;- ,-7/=- @.$M. (
. +*-
'/,> 2 =/.&7'(
+(
H;-2 $8 /1
/)*'(
, /2 M-115
*/?:1> 0-=$.2+'/+- +*(
25
.-
2;))-2+2 8/=(
1(
/'(
+&M(
+* +*- (
2*/%;'(7/=%/(
). +*- $+*-' $8 7$.8(
'=2 (
+5 *- 8(
'2+ (
2 *(
2
7'(
+(
H;- $8 +*- %*(
1$2$%*(
7/1 (
.81;-.7- $. /1
*/?:1> 2 +*$;)*+5
- M'(
+-2 N ;' 2*/&@*
. /1 8/12/8/RZ +*-. *:=(
0 -.+-'-0 (
.+$ +*- 7$'- $8 %*(
1$2$%*& Q0/@*/1/ 8> ,/A
,<
K"
M/.+-0 +$ -P+'(
7/+- *(
=2-18 ,;+ 7$;10 .$+5O
*- 2-7$.0 7/2- (
2 *(
2 7'(
+(
H;- $8 /1
*/?:1> 2 8$'=;1/+(
$. $8 N+*-$0(
7&O /. /%%/'-.+1& =(
.$' (
22;- (
. +*-
(
2*/%;'(
7$.+'$3-'2&5 .+-'-2+(
.)1& ,< /@' /++'(
,;+-2 *(
2 /M/'-.-22 $8 +*(
2(
22;- +$ '/H(7'(
+(
72
0 /1 */?:1> */2 2/(
0 2$=-+*(
.)
;' =/2+-' Q2*/&@*;.:R ,< :=(
2+;%-.0$;2 8$' M*(
7* +*- '/H(
2 */3- 7'(
+(
7(
?-0 *(
=5 .0 /2 $0 (
2 =&
M(
+.-22 +*(
2 (
2 (
.0--0 $77/2(
$. 8$' 7'(
+(
7(
2=k $' *- 2/(
0 N *-'- (
2
.$+*(
.)(
. +*- 0(
3(
.- $=.(
%$+-.7- =$'- M$.0-'8;1 +*/. +*(
2 M$'10 (
.(
+2
KB
%-'8-7+(
$. /.0 (
+2 M(
20$=O5
K"
W;$+-0 *-'- 8'$= '(
7 '=2,& *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ %5 B"! M*$ (
. +;'. +/@-2 +*- H;$+8'$= ,. /&=>&/ ,/&:. =;M:8/H/+ Y/'>9 /1 =/ H<1 1(Y/'>9 /1 =/.H<15
KB
W;$+-0 (
. '(
7 '=2,& *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ %5 G"8'$= /1 (
+9:8 %5 EE!5
184
*(
2 2;))-2+2 +*/+ 2$=- -1-=-.+2 $8 +*-
(
2*/%;'(7'(
+(
H;- '-/7*-0
,<
/@' ,. /1
'/,> +*'$;)* *(
2 '/H> 7$.+/7+2 1(
@-1&+*$2- 7;1+(
3/+-0 0;'(
.)*(
2 2+;0(
-2 +*-'- M(
+*$;+
=-.+(
$. $8 +*-(
' (
2*/%;'($'(
)(
.5 + 2--=2 +*/+ /+ 1-/2+ 2$=- $8 +*-
(
2*/%;'(7'(
+(
H;-2
*/0 ,--. +/@-. ;% ,&'-1(
)(
$;2 27*$1/'2 (
. /)*0/05
*- $.)$(
.)7'(
+(
7/1 0(
27;22(
$. $8 +*- 9&: /=$.) .0/1;2(27*$1/'2 0$-2 .$+
7$.+'/0(
7+ ,. /1 W/A
A
:. 2 0-27'(
%+(
$. $8 /. $88(
7(
/1 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- 9&: +*/+ 1/2+-0
$.1& $.- &-/'5
1+*$;)*
,<
/@' =/0- 2;7* 7'(
+(
7(
2=2 $8 /1
M'(
+(
.)2 *- .-3-' '-%;0(
/+-0 *(
2 8$'=-' +-/7*-'5
*/?:1> (
. *(
2 1/+-'
. +*- 7$.+'/'& *- 7$.+(
.;-0 +$ '-8-'
+$ *(
= '-3-'-.+1& /.0 -3-. /88-7+(
$./+-1& /2 N$;' =/2+-'O $' ,& +*+-/7*-' 0/.-2*=/.05
,<
/@' ,. /1
-'2(
/. +(
+1- 8$'
'/,> M/2 / 7-.+'/1 8(
);'- (
. M*/+
/)/'0c'- */2 7/11-0 1/ */;+- 6;'(
0(
7/+;'- $8 /1
.0/1;2 ;.0-' +*-
1=$'/3(
025
8'$= / %'$=(
.-.+ 8/=(
1&$8 -3(
11- /2 0(
0 =/.&(
=%$'+/.+ H;I:+Z
K!
(
.7-.+
- 7/=-
*- M/2 /%%$(
.+-0
=;2*/MM/' $' 1-)/1 7$.2;1+/.+ +$ +*- 7$;'+ (
. -3(
11- 2*$'+1& /8+-' *(
2 '-+;'. +$ /1
.0/1;2 8'$= +*-
.
/2*'(
H(
. EF#L
BB"!Z /.0 *- M-.+ $. +$ ,- /%%$(
.+-0 H:I> /1 H;I:+ (
KD
-3(
11- (
. #!KL
BBDE5
;.0-' +*-
1=$'/3(
02
8 *(
2 0/.-2*=/.0 M-'- +*- 2;,6-7+ $8 /. ;.'-1-.+(
.)7/=%/(
).
,<
/@' ,. /1
K!
'/,> 7$;10 .$+ */3- *-10 +*- %$2(
+(
$.2 *- 0(
0
/7*(
0 1 $;' N $'0$,/ 8'-.+- / 1$2 1=$'/3(
0-2 /=(
1(
/2 0- 7/0(
-2 & %$0-' 1$7/1 -. /1
.0/1;2 O -3(
2+/ 0- (
.2+(
+;+$ -)(
%7(
$ 0- -2+;0(
$2 21s=(
7$2 -. /0'(
0 BFFC 3$15 bb b /2 7(
;0/0-2 0-1
.0/1;2 $'0$,/ %%5 BKB !B"5
KD
,. /1 W/A
A
:.
/X= /1 6;=:. %5 DE5
185
M*(
1- %-'(
$0(
7/11&'-7/11(
.)*(
2 2+;0(
-2 M(
+* /1
/2 W/.<. /1 +/ M>1
*/M:*(
0 /1 6(
11/ $' /1
/+*-' /2 ,$+* / 0 *;':,
K#
*/?:1> M(
+* 8$.0.-22 (
. *(
2 M'(
+(
.)2 2;7*
M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
=5
/.0
/'(
,-1 (
-''$
KG
KE
*/3- /');-0 +*- '-7-%+(
$. $8
9&: ;1<= /1 0>. (
. +*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 +$$@ +*- 8$'= $8 /. $.)$(
.)7'(
+(
7/1 0(
/1$);M(
+* 2$=-
/)*'(
,('-1(
)(
$;2 27*$1/'2 7'(
+(
7(
?(
.)3/'(
$;2 /2%-7+2 $8 /1
/.0 $+*-'2 0-8-.0(
.)*(
=5
(
. /. -P7*/.)- ,-+M--. +*-
.(
11;2+'/+(
$. $8 +*- $.)$(
.)0-,/+- $3-' /1
;9/==/0 ,5
/1 1,>'> Q05 #DCL
BBE! EDR5
1 1,>'> M/2 1(
@- /1
M'$+- %$-+'&(
. %'/(
2- $8 /1
*/?:1> 2 8$'=-' +-/7*-' /1 U;M/&.>5
*/18 ,5
- /12$ M'$+- / '-8;+/+(
$. $8 /1
*/?:1> -.+(
+1-0 /1
3-''$-2 ,.
<2: /1
*/?:1> / *:8(> /.0 /.
.Y:'>
2* /'> M*$
- 2--=2 /12$ +$ */3-
,--. (
.71(
.-0 +$ ;8(
2= /2 *- M'$+- / /,'(
0)-=-.+ Q=;@*+/Y/'R $8 /1
KC
*/?:1> (
2 8$;.0
$'0$,/. H:I> /1 6/=: /.0 )'/.08/+*-' $8
;2*0 /1 U/00 Q05 #!"L
BB!GR /.0 +*- +*-$1$)(
/.
/1 '(:&/5
*/?:1> 2 M'(
+(
.)2
;9:2(
,(2
(
+:,
;@/+ M/ 1 /=:1> 8> /1
'/00 /1: /1 */?:1> (
. M*(
7* *- (
2 @.$M. +$ */3- 7'(
+(
7(
?-0 /1 */?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 +*2$;1 Q/.0 %-'*/%2 $+*-' (
22;-2 /2 M-11R5
,.
;2*0 /1 U/00 8$;.0 =/.& )'$22 -''$'2 Q2/H/A
:+ @/+*>'/ 8:9(
2*/R (
. *(
2
'-8;+/+(
$. /.0 7/11-0 *(
2 /++-.+(
$. +$ 2$=- $8 (
+2 8/;1+&%/22/)-2 Q./,,/*+;*; /1: ,/ I/1
KE
'/.@ '(
88-1 M'(
+-2 +*/+ ,$+* /1 M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
= /.0 W:.<. /1 +/ M>1 /'- '- M$'@(
.)2 $8
*/?:1 2 (
0-/2 8$' / :1(
@> /;0(
-.7-5 (
+(
.) ==:' J:1(
,( '(
88-1 8;'+*-' M'(
+-2 +*/+ ,< /@' ,. /1
'/,> 7(
+-2 $3-' / 0$?-. $8 /1 */?:1> 2 M'(
+(
.)2 (
. *(
2 /1 M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
= / M$'@ *- M'$+- (
.
#DGL
BBEB /.0 +$$@ !K %/22/)-2 (
. +*/+ 2/=- ,$$@ 8'$= /H:Y(
0 /1 8(
1:2(
8/Z 2-- '/.@ '(
88-1 %$2+/2(
;.0 $1-'/.?(
= 21/= %%5DKD DKE5
/1
K#
KG
KC
92:.
/ 0 *;':, N /M1 (
9':H/1 =;':,(
A
>. 1((
9&: /1
/'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1
*/?:1> O %5 BEF5
.0/1;2 O %%5 BF! BFC5
,.
,0 /1 /1(
@ /1 /'':@;2*> /1 */&1 M/ 1 +/@=(
1/ 1(@(
+:,/& /1 =/MY<1 M/ 1 Y(
1/ 3$15 G
,,:2 Q-05R -(
';+ :' /1 */H:8/ BFCD %%5 BFD BF#5
186
=/M:I( /1 8:2(
0/ =(
.*;R 2$ +*/+ *- 7$;10 /3$(
0 8;+;'- =(
2+/@-25
2;))-2+(
$.2 ,/01& /.0 M'$+- +$ ,.
1 1,>'> +$$@ *(
2
;2*0 /1 U/00 / 3-',$2- /.0 ,1;2+-'(
.) '-2%$.2-
2;%%$'+(
.) *(
2 %'-3(
$;2 71/(
=2 /.0 6;2+(
8&(
.) *(
2 -''$'25
KK
/0 (
+ '-=/(
.-0 +*- 7/2-
+*'$;)*$;+ +*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 +*/+ +*$2- 8$;.0 (
. %$22-22(
$. $8 +*- 9&: 7$;10 -P%-7+
=.0/1;2(8/H>* /.0 $.- +(
8(
.-2 /.0 %*&2(
7/1 %;.(
2*=-.+ M- M$;10 .$+ 8(
.0 / =/6$'
H:I> /1 6/=: / $8
$'0$,/ 0-8-.0(
.) /1
*/?:1>5
,.
;2*0 /1 U/00 =/& M-11 ,-
-P/))-'/+(
.)+*- -P+-.+ +$ M*(
7* *(
2 7'(
+(
H;- $8 /1 1,>'> M/2 7$;7*-0 /2 8'(
-.01&/03(
7-5
$.-+*-1-22 +*-(
' -P7*/.)- 2--=2 +$ */3- ,--. / 2+'(
7+1& /7/0-=(
7 0-,/+- $3-' /
7$.+'$3-'2(
/1 27*$1/' .$+ / *-/+-0 %$1-=(
7 $3-' / 7$.0-=.-0 *-'-+(
75
$+ $.1& 0(
0 +*(
2 H:I> /1 6/=: $8
'-8;+/+(
$. $8 /1
;8(
2= /.0 $8 /1
$'0$,/ +/@- (
22;- M(
+* /.$+*-' 27*$1/' 2
*/?:1> *- /12$ 2--=2 +$ */3- /77-%+-0 $.- $8 +*- @-& /22-'+(
$.2 $8
*/?:1> -3-. (
8 *- 0$-2 .$+ '-8-' +$ (
+ /2 2;7*5 . $.- $8 *(
2 8/+M:2 ,.
;2*0 /1 U/00 M'(
+-2 $8 +*- @.$M-'2 $8 $0 Q/1 :'(
8<. ,(11:*R /.0 +*- @.$M-'2 $8 $0 2
8<. ,(/9@:=
';1(
.)2 Q/1 :'(
11:*R / 0(
2+(
.7+(
$. 2(
=(
1/' +$ /1 */?:1> 2 0(
3(
2(
$. ,-+M--.
$+*-'M$'101&/.0 M$'101&27*$1/'25 ,. ;2*0 /1 U/00 1(
@- /1
%'-7-0-.7- $3-' +*- 1/++-'5
KF
*/?:1> )(
3-2 +*- 8$'=-'
1-/'1& ;8(
2= M/2 )/(
.(
.) /77-%+/.7- /=$.) /+ 1-/2+
2$=- $8 +*- 8;H/*: 5
KK
,< /1 4/1>0 ,. ;2*0 /1 U/00 /2: (
1 ,> /1 4/1>0 ,. ;2*0 Q/1 U/00RZ
/1 (
6:.> Q-05R /2/,1/.7/ :' /1 8:H/1 U
/0>0/ BFF! ! 3$125 3$15 B %5 DEG5
KF
(
27;22(
$. (
2 8$;.0 (
.
/'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. /1
;9/==/0 /1
.0/1;2 O %%5 BFE BF#5
/,>,
187
$.71;2(
$.
4*-. 9&:
;1<= /1 0>. /''(
3-0 (
. +*-
/)*'(
, (
+ 8$;.0 / '-7-%+(
3- /;0(
-.7-
M(
+* / =$'- %'-22(
.).--0 8$' (
+2 /');=-.+2 /.0 );(
0/.7- +*/. /1
'-/0-'2 */0 */05
*/?:1> 2
/2*'(
H(
*- 2$'+2 $8 27*$1/'2 +*- 9&: 0-.$;.7-2 /2 M$'101& M-'- (
.
/27-.0/.7- /2 .-3-' ,-8$'- ;.0-' +*-
1=$'/3(
02 M*(
1- =$'- /27-+(
7 27*$1/'2 M-'-
1$$@(
.)8$' =$'- '/0(
7/1 M/&2 $8 0(
2+/.7(
.)+*-=2-13-2 8'$= /.0 7'(
+(
7(
?(
.)+*- */;+-
6;'(
0(
7/+;'-5
*- 9&: %'$3(
0-0 +*- -=-')(
.) ;8(=$3-=-.+ M(
+* /');=-.+2 (
. 2;%%$'+
7/1
$8 +*-(
' %'/7+(
7-2 /.0 /)/(
.2+ +*$2- $8 +*- 2-18 (
=%$'+/.+ 8;H/*: /2 M-11 /2 / %'/7+(
);(
0- +$ ;8(%'/7+(
7-5
;8()'$;%2 /0$%+-0 +*- 9&: /2 +*-(
' );(
0- 2%'-/0(
.)(
+2 =-22/)- +*'$;)* %;,1(
7
%'-/7*(
.) 7$%&(
.) +*- 9&: +$ 2%--0 (
+2 0(
22-=(
./+(
$. /.0 M'(
+(
.) +*-(
' $M. M$'@2
(
.2%(
'-0 ,&(
+5
$. /)/(
.2+ +*-=
*-2- ;8(
2 7/=- +$ ,- (
0-.+(
8(
-0 M(
+* +*- 9&: /.0 /7+(
+$$@ +*- 8$'= $8 0-2+'$&(
.)+*- ,$$@ 8'$= M*(
7* +*-&0'-M +*-(
'(
.2%(
'/+(
$.5
$. +*- 2%'-/0(
.) ;8(+'-.0 /.0 (
+2 =/6$' 2$;'7- $8 (
.2%(
'/+(
$. M/2 1-/0 ,& ,.
M*$ /2 H:I> /1 6/=: / $8
/++/7@ $. NM$'101&27*$1/'25O
7$.2+(
+;-.+5
*- /++/7@
/=0>.
$'0$,/ M$;10 */3- ,--. *(
)*1& $88-.0-0 ,& +*- 9&: 2
*-
1=$'/3(
02 2;%%$'+-0 +*- 0-7(
2(
$. $8 +*(
2(
=%$'+/.+
*'$;)*$;+ +*- 7$;'2- $8 +*- &-/' #"D / 7/=%/(
). ,-)/. (
. $'0$,/ /.0
2%'-/0 -12-M*-'- (
. +*-
1=$'/3(
0 1/.02 (
. M*(
7* / %;,1(
7 0(
2%1/&M/2 =/0- $8 ,;'.(
.)
+*- 9&: (
. +*- %'-2-.7- $8 =/6$' 6;'(
2+2 /.0 $+*-' .$+/,1-25
*'-/+2 M-'- =/0- /)/(
.2+
/.&M*$ =(
)*+ +*(
.@ +$ 7$.7-/1 / 7$%& /.0 2$=- M-'- =/0- +$ 2M-/' $/+*2 +*/+ +*-&0(
0
.$+ %$22-22 +*- ,$$@5
-.05
& ,. /1 W/A
A
:. 2 /77$;.+ +*- 7/=%/(
). M/2 $3-' ,&+*- &-/' 2
188
-,/+- $3-' +*- 9&: 7$.+(
.;-0 (
. +*- 8$11$M(
.)0-7/0-25
1,>'> 6$(
.-0 ,.
/=0>. (
. M'(
+(
.)'-8;+/+(
$.2 $8 +*- 9&: 5
7*$1/'2 2;7* /2 /1
;+ +*(
2 M/2 .$ 1$.)-' /.
0(
7/+;'- /.0 /. $,1(
)(
.)'-)(
=-Z .$
-P%'-22(
$. $8 /. -.8$'7-0 $'+*$0$P&$8 +*- */;+- 6;'(
.0/1;2(8;H/*: +*/. ,.
1-22 / 8(
);'- /=$.) +*7'(
+(
H;-5
;'+*-'=$'-
,< /@' ,. /1
;2*0 /1 U/00 7'(
+(
7(
?-0 /1 1,>'> 2
'/,> /.$+*-' =/6$' .0/1;2(8/H>* M*$ 2-'3-0
8$' &-/'2 /2 =;2*/MM/' (
. -3(
11- /.0 ,'(
-81&/2 H:I> /1 6/=: / $8 +*/+ 7(
+& 8'-H;-.+1&
/11;0-0 +$ *(
2 2+;0(
-2 M(
+* /1
M(
+* 2;7* / 1;=(
./'&5
*/?:1> ,-7/;2- $8 +*- %'-2+(
)- /++/7*-0 +$ */3(
.)2+;0(
-0
*(
2(
2 .$+ +$ 2/&+*/+ *- M/2 ;.7'(
+(
7/1 $8 *(
2 8$'=-' +-/7*-' ,;+
*(
2 7'(
+(
7(
2= M/2 1(
=(
+-0 +$ 7-'+/(
. /2%-7+2 $8 /1
*/?:1> 2 +*$;)*+Z (
+ M/2 .$+ / +$+/1
'-6-7+(
$.5
+ 2$=- %$(
.+ ,.
7'(
+(
H;-2 +*/+ 8(
1+-'-0 8'$=
/=0>. 2 0(
'-7+ /++/7@ $. /1
(
2*/%;' +*'$;)* +*-
(
22;-2 +$ +*- $.)$(
.)0-,/+- $3-' +*- 9&: 5
*/?:1> 2 ;8(
2= M/2 6$(
.-0 ,&
/2*'(
H+$ +*-
/)*'(
, 1-.0(
.).-M
2 M- */3- 2--. +*-
(
2*/%;'(7$.+'$3-'2&
+*/+ 7/=- +$ / *-/0 (
. #"DL
BB"F M/2 1/')-1&8$')$++-. /2 /1
/77-%+-0 (
. +*-
/2*'(
H5
,--. ;.0-'M/&(
. +*-
*/?:1> 2 +*$;)*+ 7/=- +$ ,-
*- 2/=- %'$7-22 $8 /77-%+/.7- $8 +*- 9&: 2--=2 +$ */3-
/)*'(
, /2 M-11 /.0 (
+ =/&M-11 */3- 1-0 +$ +*- 8$')-++(
.)$8 +*-
/)*'(
,(,;'.(
.)$8 #"DL
BB"FZ /2 M- */3- 2--. +*- -3-.+ M/2 .$+ 0(
27;22-0 (
. *(
2+$'(
7/1
/77$;.+2 ;.+(
1 / 7-.+;'& 1/+-'5
$M-3-' 7*/=%(
$.(
.) +*-
-3(
3/1 $8 +*-
7(
-.7-2 (
. +*- 8/7- $8 +*- 7/=%/(
). ,-7/=- / 0-8(
.(
.)8-/+;'- $8
-1(
)(
$;2
/)*'(
,( ;8((
0-.+(
+&
/.0 +*- =-=$'&$8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ +*- ,$$@ M/2 @-%+ /1(
3- ,&+*(
2 )'$;%5
*- ;8(
./''/+(
3- $8 +*- %-'2-7;+(
$. $8 +*- 9&: M/2 /%%'$%'(
/+-0 8$' ;2- /2 %$1(
+(
7/1 %'$%/)/.0/
2-3-'/1 0-7/0-2 1/+-'5
'$.(
7/11& M*-. +*- =-=$'&$8 +*- ,;'.(
.)M/2 ,'/.0(
2*-0 8$'
189
+*(
2 %;'%$2- (
+ M/2 .$+ 0(
'-7+-0 /)/(
.2+ +*- 6;'(
2+2 M*$ */0 '-8;+-0 +*- 9&: ,;+ /)/(
.2+
+*- 1=$'/3(
02 M*$ 2--= =-'-1&+$ */3- ';,,-'2+/=%-0 +*- 8;H/*: 2 ';1(
.)5
4
. U;=:0/
#DKL $3-=,-' BBED +*- ,-1-/);-'-0
1=$'/3(
0 2;1+/.
:2*8>. ,5
B
1> (
22;-0 /. -0(
7+ 8'$= +*- 8'$.+(
-' 8$'+'-22 /'./A
: +$ +*- %-$%1- $8 /1-.7(
/5 + ;')-0
+*-= +$ %'/& +$ %;'2;- 6(
*:0 +$ %'/7+(
7- 6;2+(
7- +$ ;%*$10 +*-
:1(
@> =/0**/, +$
%'$*(
,(
+ +*- 0'(
.@(
.) $8 M(
.-h/.0 +$ 0-2+'$& *-'-+(
7/1 ,$$@2 -2%-7(
/11& +*$2- $8 /1
*/?:1>5
*-2- ,$$@2 M-'- +$ ,- 2-/'7*-0 $;+ /.0 ,;'.-0 (
8 8$;.0 /.0 +*$2- +*$;)*+ +$
,- 7$.7-/1(
.)+*-= M-'- +$ +/@- /. $/+* +*-&0(
0 .$+ %$22-22 +*-=5
!
M$ &-/'2 ,-8$'- +*(
2 -0(
7+ M/2 (
22;-0 (
. #DGL
BBEB +M$ =/6$' 8(
);'-2 (
.
.0/1;2( ;8(
2= ,. /''/6:. $8 -3(
11- /.0 ,. /1
'>8 $8
1=-'S
/ M-'- -P+'/0(
+-0 +$
/''/@-7* 8$' (
.+-''$)/+(
$.5 ,. /''/6:. M/2 -P-7;+-0 +*-'- /.0 *(
2 ,$0&M/2 +*'$M.
B
*- -0(
7+ ,-)(
.2 N '$= $;' '-2(
0-.7- (
. /'./A
/*O Q=(
. =;.:@*(
.: ,(@/'./A
/*R5 /'./A
/* (
2 .$+ /
@.$M. +$%$.&=5 /'S
$ /,/.-1/2 /');-2 +*/+ +*- M$'0 '-8-'2 +$ $.- $8 +*- 8$'+'-22-2 7$.2+';7+-0 +$ +*2$;+* $8 /''/@-7* (
. $'0-' +$ 7$.+/(
. +*- 1=$*/0 +*'-/+ @.$M. /2 9(
Y. Q8$'+'-22R @/'./A
:5 - M'(
+-2 +*/+
+*- (
=%'-22(
$. $8 +*(
2 ,-(
.)/ 8$'+'-22 (
2 2+'-.)+*-.-0 ,&+*- ;2- $8 +*- M$'@ =;.:@* 8$' '-2(
0-.7- $?&
1(
2+2 /2 =-/.(
.)2 8$' =;.:@* *$;2- 7/2+1- /.0 '-2+(
.)2%$+Z 2-- N $+/2 %/'/ 1/ *(
2+$'(
/ 0- 1)/?-1 -.
2%/t/ O 1 .0/1;2 b
BF#! %%5 !!# !!C5 :2*8>. 7/. ,- 7$.2(
0-'-0 N,-1-/);-'-0O ,-7/;2- /8+-'
#DEL
BBE"+*- 1=$'/3(
0 %$2(
+(
$. */0 ,-);. +$ 7$11/%2- /2 =/.&+'(
,-2 ,-)/. +$ 0-8-7+ +$ +*- 1=$*/02
(
.71;0(
.),'/.7*-2 $8 +*- 1=$'/3(
02 $M. j/.*:6/ +'(
,- '-2(
0(
.)(
. +*- .$'+* /.0 0(
3(
2(
$.2 */0 ,-);. +$
-=-')- (
. +*- '=&Z 2-- ;)* -..-0& ;21(
= %/(
. /.0 $'+;)/1
$1(
+(
7/1 (
2+$'&$8 /1 .0/1;2
$.0$. /.0 -M $'@ $.)=/. BFFG %5 BKE5 + +*- +(
=- +*/+ +*(
2 -%(
2+1- M/2 M'(
++-. +*- 7(
+&$8 -;+/
M/2 ;.0-' /++/7@ ,& +*- 1=$*/02Z 2-- /1(
=/ -'*/+ /,+/ 0-2 $'(
)(
.2 /; b - 2(
c71- /,/+ 1(
.(
2+c'- 0-2 88/(
'-2 ;1+;'-11-2 BFFD %5 BEG5 *- 8$11$M(
.)&-/' / 0$?-. '-3$1+2 M-'- 1/;.7*-0 (
. /1
.0/1;2 /)/(
.2+ 1=$'/3(
0 ';1- ,-)(
..(
.)M(
+* +*/+ $8 ,. W/2> M*(
7* M/2 0$;,+1-22 +*- 3-'&27-./'(
$
:2*8>. *$%-0 +$ M/'0 $88 +*'$;)* +*- =-/2;'-2 1(
2+-0 (
. +*(
2 1-++-'5 $' ,'(
-8 /77$;.+2 $8 -/7* $8 +*-2'-3$1+2 ,-)(
..(
.)M(
+* ,. W/2> 2 2-- ,. /1 */A
>, (
+:, / =:1 /1 / 1:= 5 V3( '$3-.]/1 Q-05R -(
';+
:' /1 /@2*<8 BF#G %%5 !EK !GE5
!
/'S
$ /,/.-1/2 N $+/2 O %%5 !!D !D!5
190
191
$. / )/',/)- *-/% $;+2(
0- +*- 7(
+&5
.1&+*- (
.+-'3-.+(
$. $8 ,.
1-/0(
.) ;8(
2 $8 +*-
/)*'(
, +*-. '-2(
0(
.) (
.
'-7-(
3-0 / %'$%-' ,;'(
/15
D
,. /1
(
'?(
*(
= $.- $8 +*-
/''/@-7* (
.2;'-0 +*/+ ,.
/''/6:.
'>8 /12$ 0(
-0 +*/+ &-/' ,-8$'- *- M/2 /,1- +$ '-+;'. +$
1=-'S
/ /1+*$;)* 2$;'7-2 0(
88-' $3-' M*-+*-' *(
2 0-/+* M/2 ./+;'/1 $' '-2;1+-0 8'$= /
2 ./+(
3%$(
2$.-0 -))%1/.+ 8-0 +$ *(
= +*'$;)* +*- 7$..(
3/.7- $8 ,. 2M/0 +*- H:I> $8 *(
1=-'S
/5
E
,. /''/6:. M/2 @.$M. /2 N+*- /1
1-0 / )'$;% $8 ;8(
2 @.$M. /2 /1 J/'>H/ /1
*/?:1> $8 /1
*/?:1(
&&/5
.0/1;2 O M*(
1- ,. /1
'>8
#
. #DKL
BBEE / '-3$1+ /)/(
.2+ 1=$'/3(
0 ';1- ,'$@- $;+ /'$;.0 +*- 7(
+&$8 (
13-2 (
.
M*/+ (
2 +$0/&2$;+*-'. $'+;)/1 1-0 ,&/ ;8(./=-0 ,. W/2> Q05 #EGL
BB#BR /.0 *(
2
8$11$M-'2 @.$M. /2 /1
;'>0<.5 + (
2 '-%$'+-0 +*/+ M*-. ,. W/2> 2-+ $;+ +$ /++'/7+ *(
2
8$11$M-'2 *- =/0- / 2*$M $8 '-/0(
.)/1
D
(
.7-.+ $'.-11
*/?:1> 2 M'(
+(
.)25
G
. 8/7+ 71-/' (
.81;-.7- $8
-/1= $8 +*- /(
.+ %%5 !# !G /.0 /1 :0(
1> /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 %5
BC"5
E
77$'0(
.)+$ /1 :0(
1> +*- H:I> $8 1=-'S
/ ,. 2M/0 +$10 +*- 1=$'/3(
0 ;1+/.
1> ,5 <2;8
8'(
)*+-.(
.)2+$'(
-2 /,$;+ ,. /1 '>8 2;7* +*/+ +*- ;1+/. 2;==$.-0 *(
= +$ /''/@-7*5 .7- *- /''(
3-0
,. /1 '>8 7$.3(
.7-0 +*- ;1+/. $8 *(
2(
..$7-.7- /.0 M/2 /11$M-0 +$ 1-/3- =;7* +$ ,. 2M/0 2 0(
2=/&5
*- H:I> /2@-0 /,$;+ ,. /1 '>8 2 8/3$'(
+- 8$$0 /.0 M/2 +$10 (
+ M/2 -))%1/.+5 - */0 $.- %'-%/'-0 /.0
%$(
2$.-0 (
+5 ,. /1 '>8 /+- (
+ 0(
-0 /.0 M/2 ,;'(
-0 (
. /''/@-7*Z 2-- /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8
.$5 BK %5 B!"5 ,. /1 ,,:' /11;0-2 +$ +*(
2 2+$'& +*$;)* (
. +*- 3-'2(
$. *- +-112 ,. /1 '>8 M/2 %$(
2$.-0
/+ 2-/ M*(
1- 7'$22(
.)+*- +'/(
+2 $8 (
,'/1+/'5 ,. /1 ,,:' )(
3-2 =$'- 7'-0-.7- +$ +*- 2+$'&+*/+ *- 0(
-0 $8
/. (
11.-22 (
. -;+/5 ,. /2*@;M:1 )(
3-2 +*- %'-7(
2- 0/+- $8 *(
2 0-/+* Q! j/8/' #DGL
!C -%+-=,-' BBEBR
,;+ (
2 -3/2(
3- /,$;+ +*- 7/;2-Z 2-- 1/;0- 00/2 N .0/1;2> &2+(
7(
2= /.0 +*- (
2- $8 ,. '/,> O %5 F!!5
#
-- ;9/==/0 /1 =':.> 2 (
.+'$0;7+(
$. (
. 9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. M/ (
H+(
,:2 /1
.<' =(
. =/MI( /1 H/0/=/&.
;9/==/0 /1 =':.> Q-05R 28( /A
,/ /
BFFC %5 EC .5 D5
=':.> 7(
+-2 ,. /1 ,,:' /1 ; 6/= 8> /Y9:, /1 (
=:= ,> 1> /1 j/0/8> %5 B#5
G
,. /1
! %5 BFC5
,,:' /1
;11/ /1 2(
&/':
;2/&.
; .(
2 Q-05R
/(
'$
:' /1
/ :'(
8 !.0 -0(
+(
$. BFK# 3$15
192
/1
*/?:1> 2 +*$;)*+ (
2 +$ ,- 8$;.0 (
. ,. W/2> 2 2;'3(
3(
.),$$@
Q *- $$@ $8 +*- $88(
.)$8 +*- M$ /.0/12R5
*- 2;==$.2 $8 ,.
C
/''/6:. /.0 ,. /1
$'0-' $8 #DKL
BBED +*/+ +*- M$'@2 $8 /1
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&.
'>8 +$
/''/@-7* (
. #DGL
BBEB +*-
*/?:1> ,- ,;'.-0 (
. 1=$'/3(
0 1/.02 /.0 +*-
'-3$1+ $8 ,. W/2> (
. #DKL
BBEE /'- $8+-. 2+;0(
-0 (
. 7$.6;.7+(
$. /.0 '(
)*+1&2$5
/12$ 1(
.@-0 ,&=/.&27*$1/'2 +$ +*- ,;'.(
.)$8 9&:
*-&/'-
;1<= /1 0>. (
. #"DL
BB"F5
*(
2
7$..-7+(
$. +$$ (
2 0$;,+1-22 7$''-7+ ,;+ +*- -P/7+ 1(
.@ ,-+M--. +*-2- -3-.+2 $8 +*#D"2L
BBE"2 /.0 +*- ,;'.(
.)+*(
'+&&-/'2 -/'1(
-' (
2 ;.71-/'
*- 2(
=%1-2+ M/&+$ 7$..-7+ +*- +M$ 71;2+-'2 $8 -3-.+2 (
2 +$ 3(
-M +*-= /2 / 2(
.)1-3-.+ '-%'-2-.+(
.),[email protected] $8 2$=- D# &-/'2 $8 /. ;.(
.+-'';%+-0
1=$'/3(
0 7/=%/(
).
/)/(
.2+ 9&: ;1<= /1 0>. 2%-7(
8(
7/11&/.0 ;8(
2= =$'- )-.-'/11& ,;+ +*(
2 7/..$+ ,- +*7/2-5
K
$' /2 M- */3- 2--. (
. */%+-'
+*- 7/=%/(
). 1/;.7*-0 ,& ,.
/=0>. 1/2+-0
$.1&/ 2(
.)1- &-/' /.0 +*- 8$11$M(
.)2-3-'/1 0-7/0-2 2/M +*- 0-3-1$%=-.+ $8 / =$'7$=%1-P 0(
27;22(
$. $8 /1
*/?:1> 2 M'(
+(
.)2 /=$.)
/)*'(
,( '-1(
)(
$;2 27*$1/'25
/2*'(
H(7'(
+(
H;-2 $8 +*- 9&: ,-7/=- @.$M. /.0 %'$=(
.-.+ 6;'(
2+2 1(
@/1
'/,> /.0 ,.
+*$;)*+5
,<
/@' ,.
;2*0 /1 U/00 %;,1(
71& 1-.+ +*-(
' H;/1(
8(
-0 2;%%$'+ +$ /1
*/?:1> 2
;'+*-'=$'- +*-'- /'- 2+'(
@(
.)0(
88-'-.7-2 ,-+M--. +*- -3-.+2 $8 #"DL
BB"F /.0
+*$2- $8 +*- #D"2L
BBE"25
*- 8(
'2+ 2%-7(
8(
7/11& +/')-+-0 +*- 9&: /.0 +*- (
0-/2 (
+
C
/3(
0 /&=$.0 $$0'(
7* N l;8( -3$1+ (
. $'+;)/1 ,. W/2(/.0 *(
2N (
+:, */1 /1 / 1/&.5O
Q '/,(
7 -P+R *5 5 0(
225 $1;=,(
/ .(
3-'2(
+& BFCK %5 ED /.0 =':.> (
.+'$0;7+(
$. +$ (
+:, @*/1 /1
./ 1/&. %%5 BCC BCF /.0 E"# E"G5
K
/0-1(
.- 1-+7*-' ;.0-'2+/.02 +*-= (
. +*(
2 M/& M'(
+(
.) N *- 1=$'/3(
0 /++(
+;0- +$M/'02 /1
*/?:1> '-=/(
.-0 (
=%1/7/,1&(
.(
=(
7/1 8$' 8$'+&&-/'2ZO 2-- /0-1(
.- 1-+7*-' N ,. <=/'+ 2 -/7*-'2 O %5
D!C5
193
'-%'-2-.+-0 /2 /++-2+-0 ,& +*- /77$=%/.&(
.) '-8;+/+(
$. $8 +*- 9&: M'(
++-. ,& ,.
/=0>. +*- /'7*(
+-7+ $8 +*- 8(
'2+ ,;'.(
.)5 . 7$.+'/2+ +*- -0(
7+ $8 #DKL
BBED 0$-2 .$+
-3-. 2%-7(
8&M*(
7* $8 /1
(
.2+/.7- $8
*/?:1> 2 M$'@2 2*$;10 ,- ,;'.-05
1=$'/3(
0 /7+(
$. /)/(
.2+ /1
*;2 /1+*$;)* +*(
2 2-7$.0
*/?:1> /.0 *(
2 %/'+(
2/.2 7/..$+ ,- ;.'-1/+-0 +$
+*- 8(
'2+ (
+(
2 .$+ 2(
=%1&/ 7$.+(
.;/+(
$. $8 (
+ -(
+*-'5
.& /++-=%+ +$ (
0-.+(
8& +*- '-/2$.2 8$' +*- '-.-M-0 8'(
7+(
$. ,-+M--. +*1=$'/3(
02 /.0 ;8(
2(
. +*- 8(
./1 &-/'2 $8 +*/+ 0&./2+&*/2 +$ 7$.2(
0-' +*- M/&2 (
. M*(
7*
,$+* )'$;%2 */0 7*/.)-05
8(
'2+ '-/0 /1
2 M- */3- 2--. (
. */%+-'
+*- -/'1& /)*'(
,( ;8(
2 M*$
=(
+/+$'2 $8
*/?:1> M-'- 2$ (
.81;-.7-0 ,&+*- 9&: +*/+ +*-&,-7/=- =-'- (
(
+ /.0 M'$+- N+'/7+2O -P%'-22(
.) +*-(
' %/'+(
2/.2*(
% 8$' +*/+ M$'@ 2 /)-.0/ '/+*-' +*/.
$'(
)(
./1 M$'@2 $8 +*-(
' $M.5
7$;10 ;%'$$+ ./27-.+
,.
/=0>. +*;2 *$%-0 +*/+ *(
2 $'0-' +$ ,;'. +*- 9&:
/)*'(
,( ;8(
2= ,&0-2+'$&(
.)(
+2 =/(
. 2$;'7- $8 (
.2%(
'/+(
$.5
+*- .-P+ )-.-'/+(
$. $8 ;8(
2 7'-/+-0 / ;8(
2= M(
+* /. $'(
)(
./1
/)*'(
,(81/3$'5
M$;10 */3- ,--. 8;+(
1- +$ +*(
.@ +*/+ +*(
2 M(
0- 2%'-/0 /.0 (
.0(
)-.$;2
7$;10 ,- 0-2+'$&-0 ,&0-2+'$&(
.)+*- M'(
+(
.)2 $8 /1
*- %$2(
+(
$. $8 +*(
.+-'3-.(
.)D# &-/'25
;'-1&(
+
/)*'(
,( ;8(
2=
*/?:1> (
. #DKL
BBED5
1=$'/3(
0 '-)(
=- */0 /12$ 7*/.)-0 2(
).(
8(
7/.+1& $3-' +*-
. #"DL
BB"F +*-
,$+* 2*$'-2 $8 +*- +'/(
+2 $8
;+
1=$'/3(
02 M-'- +*- ;.7*/11-.)-0 =/2+-'2 $8
(
,'/1+/' */3(
.)0-1(
3-'-0 /1
.0/1;2 8'$= +*-
*'(
2+(
/.2
/.0 /,$1(
2*-0 +*- ;.%$%;1/' /.0 .$. 7/.$.(
7/1 +/P-2 $' =/)*:'(
= (
=%$2-0 ,&+*- /'+&
(
.)25
&+*- #D"2L
BBE"2 +*- 2(
+;/+(
$. */0 ,--. '-3-'2-0 7$=%1-+-1&5
*- *'(
2+(
/.2
M-'- /)/(
. $. +*- =/'7* +*- =/)*:'(
= */0 ,--. '-(
=%$2-0 /.0 =$2+ (
=%$'+/.+1& +*1=$'/3(
02 M-'- 8(
)*+(
.)/ 1$2(
.),/++1- /)/(
.2+ +*-
1=$*/02 M*$ -3-.+;/11&7/%+;'-0
194
/''/@-7* (
. #EBL
BBEC5
F
)/(
. (
. #"DL
BB"F +*- 1=$'/3(
02 (
.0;1)-0 ,. /=0>. H:I>
+;-.+ ,&/)'--(
.)+$ $'0-' +*- 0-2+';7+(
$. $8 / ,$$@
/1 6/=: $8 $'0$,/ /.0 / @-&7$.2+(
+*/+ %$2-0 .$ '-/1 0/.)-' +$ +*-(
' '-)(
=-5 . #DKL
BBED $. +*- $+*-' */.0 +*-&/7+-0 (
.
+*- 8/7- $8 / %-'7-(
3-0 (
==(
.-.+ +*'-/+ 8'$=
/)*'(
,( ;8(
2=5
*(
2 7*/%+-' M(
11 /');- +*/+ +*- -0(
7+ $8 #DKL
BBED M/2 .$+ /. /++/7@ $. +*- (
0-/2
$8 +*- 9&: ,;+ '/+*-' /. /++/7@ $. /1
.$+ +$ 2/&+*/+ +*+*/+
:2*8>. ,5
*/?:1> /2 / 2&=,$1 $8
/)*'(
,( ;8(
2=5
*(
2(
2
1=$'/3(
02 8-/'-0 ;8(
2= (
.(
+2 $M. '(
)*+Z +*-'- (
2 -3(
0-.7- (
. 8/7+
1> M*$ (
22;-0 +*- -0(
7+ M/2 *(
=2-18 /++'/7+-0 +$
;8(
2=5
*-
1=$'/3(
02 */0 )'$M. M/'&$8 ;8(
2= ,-7/;2- (
+2 1/.);/)- $8 1-)(
+(
=/7&/.0 /;+*$'(
+&
*/0 ,-7$=- -.+M(
.-0 M(
+* +*/+ $8 +*-(
' $%%$.-.+2 +*- 1=$*/025
*-&M-'- M/'&$8 /1
*/?:1> ,-7/;2- *- */0 ,-7$=- / 2&=,$1 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*-= 8$' ,$+* +*/.0
1=$*/02
/)*'(
,( ;8(
25
*- 7*/%+-' M(
11 ,-)(
. ,&-P%1$'(
.)+*- 1(
.@ ,-+M--. ,. <=/'+ /.0 /1
*/?:1>
+$ 0-=$.2+'/+- +*/+ +*-(
' 7$..-7+(
$. M/2 / 1/+-' (
.3-.+(
$. 8$' +*- 2/@- $8 %'$%/)/.0/ /.0
*/0 .$ ,/2(
2(
. 2(
).(
8(
7/.+ 2*/'-0 +*$;)*+ $' / *(
2+$'(
7/1 =--+(
.)5
*- 1-)-.0 $8 +*-(
'
=--+(
.)M/2 $.- $8 */18 / 0$?-. 1-)-.02 1(
.@(
.)=/6$' 1=$'/3(
0 $' 1=$*/0 8(
);'-2 +$
/1
*/?:1> M*(
7* 0'-M+*-(
' %$M-' 8'$= +*-(
' 7$..-7+(
$. +$ / )-.'- $8 2(
=(
1/' ./''/+(
3-2
,$+* 8/7+;/1 /.0 1-)-.0/'& +*/+ */0 )'$M. ;% /=$.)
/)*'(
,( ;8(
25
7(
'7;1/+-0 (
. +*- 2-'3(
7- $8 +*- %'$%/)/.0/ M/' 8$;)*+ ,-+M--. +*-
F
*-& M-'-
1=$'/3(
02 /.0
$' /. $3-'3(
-M$8 +*- 0(
'- 2(
+;/+(
$. (
. /1 .0/1;2 (
. +*- 1/+- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 2-- ;9/==/0 /1
=':.> 2 (
.+'$0;7+(
$. (
. 9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 D# E"5 $+ $.1&*/0 +*- 1=$'/3(
02
'- (
=%$2-0 +*- =/*):'(
= +*-&/+ +(
=-2 %;+ *'(
2+(
/.2 (
. 7*/')- $8 7$11-7+(
.)+*-2- +/P-25
195
1=$*/02h/ M/' (
. M*(
7* +*=/6$' ;8(
2 $8 +*- %-'(
$0
1=$*/02 -3-.+;/11&%'-3/(
1-05
,. /1
'>8 ,.
/''/6:. /.0 ,. W/2> +$ 2*$M +*/+ +*-(
'
+*$;)*+ M*(
1- %-'*/%2 $M(
.)2$=- 0-,+ +$ /1
$M. '(
)*+5
M(
11 +*-. +;'. +$ +*-
*/?:1> M/2 $'(
)(
./1 /.0 (
..$3/+(
3- (
.(
+2
1=$'/3(
0 $%%$2(
+(
$. +$ +*-= M/2 0;- +$ +*-(
' ;2- $8 / 1/.);/)- $8 /;+*$'(
+&
0-%1$&-0 =$'- 8/=$;21& /.0 -88-7+(
3-1& ,& +*-
1=$*/02 /.0 +$ +*-(
' 1(
.@2 +$ /1
*/?:1> / 2&=,$1 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*- '-)(
=- M*$ */0 ,--. 71/(
=-0 ,&+*- 1=$*/025
*- -1/+(
$. $8 ,. <=/'+ +$ /1
*/?:1>
*- 2+$'& $8 +*- =--+(
.) $8 ,.
<=/'+ /.0 /1
*/?:1> (
2 '-7$;.+-0 ,& +*-
@:&/ A
/'>8/R5
1=$*/0 *(
2+$'(
/. ,. /1 W/A
A
:. M*$ 7/112 (
+ / N7;'(
$;2 +/1-O Q9(
,.
<=/'+ 2/+ (
. /1
/)*'(
, -.+-'-05
1
*/?:1> 2 2+;0& 7(
'71- (
. /
.- 0/& /2
/)*0/0 =/0'/2/ / =/. 8'$= +*-
*/?:1> /2@-0 *$M +*- 8;H/*: $8 $'0$,/ */0 '-7-(
3-0 +*- 9&:
/.0 +*- =/. '-1;7+/.+1&+$10 *(
= +*/+ +*-&*/0 7$.3(
.7-0 +*- ;1+/. $8 +*-
/)*'(
, /.0
/1
1=$'/3(
02
.0/1;2 +$ ,;'. (
+5
1
*/?:1> =/0- / 2;%%1(
7/+(
$. +$
$0 +*/+ +*-
@(
.)0$= ,- '-.+ /2 +*-&*/0 '-.+ +*- 9&: /.0 +*/+ +*-(
' 0&./2+&0(
2/%%-/' /2 +*-&*/0
,;'.-0 (
+5 ,. <=/'+ @.$M. +*-. /2
,<
,0
11:* /1 <2> '$2- /.0 /2@-0 +*/+ /1
*/?:1> '-H;-2+ +*/+ +*(
2 ,- /77$=%1(
2*-0 ,&*(
2 */.0 ,;+ /1
/ 2-7$.0
*/?:1> (
).$'-0 *(
=5 4*-.
/)*'(
,(/''(
3-0 /.0 7$.8(
'=-0 +*- /77$;.+ $8 +*- 8(
'2+ /1
2;%%1(
7/+(
$.5
*(
2 +(
=- M*-.
M(
11(
.)k
O /1
*/?:1> 2%-7(
8(
-0 N
Q/11:*;==/ (
6 /1*; /1: &/0(
*(
R5
,<
,0
$0
.0 2$
*/?:1> '-%-/+-0 *(
2
11:* /1 <2> 7/11-0 $;+ N &=&*/.0
$0
7*(
-3- (
+ o+*- 0-2+';7+(
$.p,& *(
2 */.0k
O
,<
,0
11:* .$M 7/11-0 ,. <=/'+ M-.+
196
8$'+* 8'$=
+;'.-0 ,/7@5
/)*0/0 +$ +*-
/)*'(
, @.$M(
.) +*/+ +*- 2;%%1(
7/+(
$. $8
B"
2 =$2+ 27*$1/'2 */3- /7@.$M1-0)-0 +*(
2 2+$'&$8 /1
*/?:1> 2 (
.3-2+(
+;'- $8 ,.
<=/'+ (
2 7*'$.$1$)(
7/11&(
=%$22(
,1-5 ,. <=/'+ /''(
3-0 (
. +*/8+-' /1
$0 7/..$+ ,-
*/?:1> */0 '-+;'.-0 0-8(
.(
+(
3-1&+$
*$'/2/.5
/2*'(
H.-/'1&+-. &-/'2
+(
2 -.+(
'-1&1(
@-1&+*/+ .-M2 $8
. $'0$,/ 0(
0 .$+ '-/7* J<2 ;.+(
1 /8+-' /1
+*- #"DL
BB"F ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
0(
-0 (
. #"#L
BBBB5
*/?:1> */0
.0 &-+ +*- -P(
2+-.7- $8 +*(
2 2+$'& '-7$;.+-0 .$+ $.1& (
. ,. /1
W/A
A
:. ,;+ /12$ (
. .;=-'$;2 *(
2+$'(
7/1 2$;'7-2 '-H;(
'-2 /. -P%1/./+(
$.5
*- $.-
2;))-2+-0 =$2+ 8'-H;-.+1&(
2 +*/+ +*(
2 7$..-7+(
$. ,-+M--. +*- +M$ =-. +*$;)* 1-)-.0/'&
2%'(
.)2 8'$= /. /7+;/1 /88(
.(
+& (
. +*-(
' 0$7+'(
.-25
*- /88(
.(
+(
-2 %'$%$2-0 +$ 0/+-
*$M-3-' /'- +-.;$;2 /+ ,-2+5
*- +'-.0 $8 1$$@(
.) 8$' /1
*/?:1> 2 (
.81;-.7- $. +*- +*(
.@(
.) $8 ,.
,-)(
.2 (
. BF"D M(
+* )./? $10?(
*-'5
(
.81;-.7- /.0 71/(
= +*/+ ,.
<=/'+
- M'(
+-2 +*/+ =$2+ $8 +*- 2$;'7-2 7$.8(
'= +*(
2
<=/'+ 2 ;%'(
2(
.) M/2 0;- -(
+*-' +$ /1
*/?:1> 2 0(
'-7+
+-/7*(
.) $' *(
2 N%'$8$;.0 @.$M1-0)- $8 /%$7/1&%+(
7 ,$$@2O Q/ '-8-'-.7- +$ / 1-)-.0
1(
.@(
.)+*- +M$ =-. +*/+ M(
11 ,- 0(
27;22-0 ,-1$MR $' +**/?:1> 2 M'(
+(
.)25
BB
$10?(
*-' 0-.(
-2 +*/+ /1
1=$'/3(
02 ,;'.(
.)$8 /1
*/?:1> /.0 ,. <=/'+ 7$;10 */3- =-+
/.0 -3-. .$+-2 +*/+ +*-(
' +*$;)*+ */0 1(
++1- (
. 7$==$.
,.
B!
<=/'+ */0 .$ (
.+-'-2+ (
.
=;@:2*/8/ +*-(
' 1-)/1 =-+*$02 M-'- /,2$1;+-1&0(
88-'-.+ /.0 +*-&0(
2/)'--0 (
. %$(
.+2 $8
B"
BB
B!
,. /1 W/A
A
:.
)./? $10?(
*-'
$10?(
*-'
/X= /1 U;=:. %%5 C! CD5
- (
3'- 0-
- (
3'- %%5 F BB5
$*/==-0 ,. $;=/'+ %5 #5
197
BD
+*-$1$)&5
$.-+*-1-22 *- (
.2(
2+2 +*/+ +*-(
' +*-$1$)(
7/1 0$7+'(
.-2 M-'- 8;.0/=-.+/11&
2(
=(
1/' /.0 +*/+ +*-2- '-%'-2-.+ /. /7+;/1 7$..-7+(
$. ,-+M--. ,. <=/'+ /.0 /1
*/?:1>
+*/+ )/3- '(
2- +$ +*- 1-)-.0/'&7$..-7+(
$.25
*(
2 71/(
= $8 2*/'-0 +*-$1$)(
7/1 0$7+'(
.- (
2 ,/2-0 $. / =(
2'-/0(
.)$8 +*- 9&: 5
$10?(
*-' 2-(
?-2 ;%$. /1
' $,2-22(
$. M(
+* 1-)/1
*/?:1> 2 7'(
+(
H;- $8 +*- 8;H/*: $3-' +*-(
=(
.;+(
/- /.0 71/(
=2 +*/+ *- 1(
@- ,. <=/'+ M/2 $%%$2-0 +$ +*- 2+;0&$8 8;'< /1 8(
H*
/.0 /03$7/+-0 ;Y<1 /1 8(
H* (
. (
+2 %1/7-5
+ M/2 +*- '-2(
2+/.7- $8 +*- 8;H/*: $8 +*-
/)*'(
, +$ ;Y<1 +*/+ 1-0 +*-= +$ 7/11 8$' +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
. $10?(
*-' 2 3(
-M
$.(
.)$8 ;Y<1 =/0- *(
= /. *-(
' $8 /1
/.0 ,. <=/'+ 2 $%%$2(
+(
$. +$ 8;'< /.0 7*/=%(
*/?:1> (
. +*-
/)*'(
,5
BE
2 M- 2/M (
. */%+-'
/1
*/?:1> 2 7'(
+(
H;- $8 +*- 8;H/*: M/2 .$+ /(
=-0 /+
H* (
. / 0(
88-'-.+ M/&5
7$.3(
.7(
.)+*-= +$ %'/7+(
7- 8(
/+*-' *- 7'(
+(
7(
?-0 M*/+ *- 2/M /2
/. (
./%%'$%'(
/+- 8$7;2 $. 8(
H* /.0 @/1:= M*(
7* *- 7*/'/7+-'(
?-0 /2 M$'101&27(
-.7-2
/.0 2$;)*+ +$ 2;,$'0(
./+- +*-= +$ +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- M*(
7* 0-2%(
+- 2$=/=,(
);(
+& (
. /1
*/?:1> 2 %'-2-.+/+(
$. M/2 +/@-. (
. +*-
/)*'(
, +$ =-/.
;8(
2=5
*$;)* +*-'- (
2 2+(
11 7$.2(
0-'/,1- 0-,/+- $3-' +*- -P/7+ ./+;'- $8 ,. <=/'+ 2 +*$;)*+
7*/=%(
$.(
.)+*- $+*-'M$'101&27(
-.7- M/2 71-/'1&.$+ *(
2 $,6-7+(
3- (
. M'(
+(
.) /??=:
BD
BE
$10?(
*-'
- (
3'- %%5 BF !"5
(
2 /');=-.+ 8$' +*- 7$.81;-.7- ,-+M--. /1 */?:1> /.0 ,. <=/'+ $. +*(
2 %$(
.+ (
2 =/0- $3-' +*7$;'2- $8 +*- 2-7$.0 2-7+(
$. $8 *(
2(
.+'$0;7+(
$. $10?(
*-' - (
3'- %%5 !! ED5 - 2--=2 +$ ,- ;2(
.)+*+-'= N+*-$1$)&O '/+*-' 1$$2-1& /2 *(
2 /');=-.+ '-3$13-2 /'$;.0 8(
H* '/+*-' +*/. @/1:=5 )/+*-' (
+ 2*$;10
,- ;.0-'2+$$0 (
. +*(
2 7$.+-P+ +$ =-/. 2(
=%1&'-1(
)(
$;2 27(
-.7-5
198
B#
&;A
1/, M*(
7* =$2+ 27*$1/'2 /)'-- (
2 7$.7-'.-0 M(
+* 1-)/1 =-+*$0$1$)&5
/2 M- */3- 2--. (
. */%+-'
$%%$2(
+(
$. +$ +*- 9&: M/2 1-0 ,& ,.
*(
=2-18 /. ;Y<1> /.0 M*$ $,6-7+-0 .$+ +$ /1
;'+*-'=$'-
/=0>. M*$ M/2
*/?:1> 2 1-)/1 +*$;)*+ ,;+ +$ *(
2 ;8(
2=5
*(
2 ,-(
.) +*- 7/2- +*- 7$..-7+(
$. ,-+M--. +*- +*$;)*+ $8 +*- +M$ =-. %$2(
+-0 ,&
$10?(
*-' (
2 ;.+-./,1-5
B#
*-'- /'- 27*$1/'2 M*$ /');- +*/+ ,. <=/'+ M/2 .$+ +*- /;+*$' $8 / 7$*-'-.+ 0$7+'(
.- /.0
27*$1/'2 M*$ 71/(
= +*/+ *- M/25 *- =$2+ 7$=%'-*-.2(
3- /');=-.+ 8$' +*- 8(
'2+ 27*$$1 $8 +*$;)*+ (
2 =/0,& /'(
,-1 (
-''$5 -' 8(
'2+ +'-/+=-.+ $8 +*(
2(
22;- (
2(
. / (
2+$'(
/ 0- 2%/t/ 3$15
zz /'+/ -P+/ /
2 /'+(
71- 2*- )$-2 2$ 8/' /2 +$ 2;))-2+ +*/+ .$+ $.1& ,. <=/'+ 2 =--+(
.)
-1(
)(
u. %%5 EED EEK5 Q . +*(
M(
+* /1 */?:1> ,;+ +*- -.+(
'- 6$;'.-&+$ +*- /2*'(
HM/2 /. (
.3-.+(
$. %5 EED5R *- 0'/M2 2$=- 8;'+*-'
7$.71;2(
$.2 (
. N - =/*0( ,. <=/'+ -+ /1 .0/1;2 1 V1/,$'/+(
$. 0- 1/ 1V)(
+(
=(
+V/1=$*/0- O -3;- 0-2
=$.0-2 =;2;1=/.2 -+ 0- 1/ V0(
+-''/.V- 3$15 FB F! FD FE !""" %%5 B"C B!E5 -' /');=-.+ (
2 +M$ 8$105
(
'2+ 2*- -P/=(
.-2 +*- N $$@ $8 ,. <=/'+ O 7/2+(
.)0$;,+ $. +*- 71/(
= +*/+ (
+ M/2 M'(
++-. ,& ,. <=/'+
/.0 2;))-2+(
.)+*/+ (
+2 7$.+-.+ 0(
0 .$+ '-=/(
. +*- 2/=- +*'$;)*$;+ 1=$*/0 *(
2+$'&5 *- 8;'+*-' /');-2
+*/+ +*-'- (
2 .$ 0(
27-'.(
,1- 7$*-'-.7- +$ +*- M$'@5
$0-'. 27*$1/'2 2*- %$(
.+2 $;+ */3- 8$;.0 (
. (
+
2* /'(
+; +/?(
1(
+- *(
(
+- */'/6(
+- /.0 %*(
1$2$%*(
7/1 2+'/(
.2 $8 +*$;)*+5
*-. 2*- +;'.2 +$ +*'-1(
)(
$;2 %$1(
+(
72 $8 +*- 3/'(
$;2 1=$*/0 7/1(
%*2 +$ -P/=(
.- +*- 0$7+'(
.- (
. %'/7+(
7-5 *- 8(
.02 +*/+ -/7*
*/0 2(
).(
8(
7/.+1&0(
88-'-.+ '-1(
)(
$;2 (
.71(
./+(
$.2 /.0 %$1(
7(
-2 M*(
7* 2;))-2+2 +*/+ -3-. (
8 ,. <=/'+ 0(
0
*/3- / 7$*-'-.+ 0$7+'(
.- (
+ %1/&-0 $.1&/ 2=/11 '$1- (
. );(
0(
.)+*- 1=$*/0 7/1(
%*25
(
.7-.+ $'.-11
7/'-8;11&2+;0(
-0 ,. <=/'+ 2 /??=: &;A
1/, /.0 7$.71;0-0 1$.),-8$'- (
-''$ 2 M$'@ +*/+ (
+ 0$-2
7$.+/(
. / 7$*-'-.+ +*-2(
2Z 2-- *(
2 N .0-'2+/.0(
.)(
2 +*- $+*-' $8 ,(
1(
+& -2%$.2(
,(
1(
+&/.0 7+(
$. (
. +*$7+'(
.- $8 ,. <=/'+ O +;0(
/ 21/=(
7/ 3$15 GG BFKC %%5 CB B"D5 $'.-11 /');-2 +*/+ ,. <=/'+ M/2
7$.7-'.-0 +$ %;+ 1-)/1 ';1(
.)2 $. / 2$;.0 8$$+(
.)5 *(
2 M/2 +$ ,- /7*(
-3-0 ,&=/@(
.)2;'- +*/+ 1-)/1
';1(
.)2 M-'- ,/2-0 $. */0(
+* M*$2- /;+*-.+(
7(
+& (
2 /++-2+-0 ,& =;1+(
%1- 7*/(
.2 $8 +'/.2=(
22(
$. Q9/0>+*
=;+/M:+(
'R '/+*-' +*/. */0(
+*2 +*/+ /'- +'/.2=(
++-0 ,&/ 2(
.)1- 7*/(
. Q9/0>+* :9:0R5 (
1=/. /)-1 /)'--2
M(
+* $'.-11 +*/+ ,. <=/'+ M/2 =/(
.1&7$.7-'.-0 M(
+* 7-'+/(
.+&(
. 1-)/1 ';1(
.)2 ,;+ 7/2+2 ,. <=/'+ 2
0$7+'(
.- (
. / =$'- '/0(
7/1 1(
)*+ 71/(
=(
.)+*/+ (
+ '-2;1+-0 (
. .$+*(
.)1-22 +*/+ +*- N0-2+';7+(
$. $8 +*- 2*/'> /ZO
2-- *(
2 N / 0-2+';77(
u. 0- 1/ 7(
-.7(
/ 0- 1/ g
/'> / %$' ;9/==/0 ,5 <=/'+ O 1 W/.+/'/ 3$15 b
.$5 !
%%5 !F# D"E /.0 N - /*0(
2=- 0 ,. <=/'+ -+ 0 ,. W/2> ;.- /./1&2- %*V.$=V.$1$)(
H;- O -3;- 0-2
=$.0-2 =;2;1=/.2 -+ 0- 1/ V0(
+-''/.V- 3$15 FB F! FD FE !""" %%5 B!# BD#5 /)-1 71/(
=2 +*/+ ,.
<=/'+ '-6-7+-0 -3-. +*- 9/0(
+* =;+/M:+(
' /2 / 2$;'7- $8 7-'+/(
. @.$M1-0)-5 ;7* */0(
+* /'- / +*-$'-+(
7/1
7$.2+';7+ (
.2$8/' /2 /. (
.0(
3(
0;/1 (
.2+/.7- $8 / 9/0>+* =;+/M:+(
'(
2(
.0(
2+(
.);(
2*/,1- 8'$= / 9/0(
+* :9:05
*- 2+/+;2 $8 ,-(
.) =;+/M:+(
' 7/. $.1& ,- 7$.8-''-0 ;%$. /. /))'-)/+- $8 */0(
+*2 /.0 +*-'- (
2 .$
;.(
3-'2/11& /)'--0 ;%$. 2+/.0/'0 8$' 7$.8-''(
.) +*(
2 2+/+;25
;'+*-'=$'- +*- */0(
+*2 /'- $8+-.
7$.+'/0(
7+$'&/.0 '-H;(
'- 7$==-.+/'&+$ ,- ;.0-'2+$$05 /)-1 /');-2 +*/+ ,. <=/'+ /03$7/+-2 / +&%- $8
'/0(
7/1 :1(
@(
2= +*/+ 2--2 @.$M1-0)- %'-2-'3-0 .$+ (
. +'/0(
+(
$.2 ,;+ (
. +*- 7$.+(
.;$;2 %'/7+(
7- $8 +*7$==;.(
+&)$(
.),/7@ +$ +*- +(
=- $8 +*- '$%*-+ =;7* /2 :1(
@(
2= 1$$@2 +$ +*- %'/7+(
7- $8 -0(
./ 8$' (
+2
%'-7-0-.+5 ,. <=/'+ %$(
.+2 $;+ 8$' -P/=%1- +*/+ M*(
1- +*- '/H(
2 /');-0 $3-' +*- -P/7+ 0-8(
.(
+(
$. $8 /
;.(
+ $8 M-(
)*+ ;2-0 ,&+*- '$%*-+ +*- =/00 +*- 2/=- ;.(
+ $8 M-(
)*+ '-=/(
.-0 (
. ;.(
.+-'';%+-0 ;2- (
.
-0(
./5 *- 0/.)-' *- 2--2 (
. +*- -P-'7(
2- $8 8(
H* (
2 +*;2 +*/+ +*(
2 1(
3(
.) /.0 2$;.0 %'/7+(
7- $8 +*7$==;.(
+&M(
11 ,- 1$2+ ,-*(
.0 / 71$;0 $8 1-)/1 2$%*(
2+'&5 ;'+*-' 2+;0&M(
11 ,- '-H;(
'-0 ,-8$'- / 7$.2-.2;2
(
2 '-/7*-0 $. +*- +*-2(
2 $8 /??=: &;A
1/, /.0 (
+2 (
.81;-.7- $. 1/+-' 1=$*/0 (
0-$1$)&5 $' $;' %;'%$2-2
(
+(
2 2;88(
7(
-.+ +$ .$+- +*/+ +*-'- (
2 /)'--=-.+ ,-+M--. $'.-11 /.0 /)-1 +*/+ ,. <=/'+ 2 =/(
. 7$.7-'. (
.
M'(
+(
.) /??=: &;A
1/, M/2 +$ 8(
.0 / 2$;.0 ,/2(
2 8$' 1-)/1 ';1(
.)25 *(
2(
2 .$+ /1 */?:1> 2 7$.7-'. (
.
M'(
+(
.) 9&: ;1<= /1 0>.5
199
(
.7-.+
,. <=/'+5
$'.-11 (
2 =$'- 7/;+(
$;2 M'(
+(
.)$8 /1
- .$+-2 +*/+ /1
*/?:1> 2 N(
.0(
'-7+O (
.81;-.7- $.
*/?:1> -=%*/2(
?-0 +*- (
=%-'/+(
3- $8 7$==/.0(
.)'(
)*+
/.0 8$',(
00(
.)M'$.)Q/1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1 ./*& /. /1 =;.@/'R /.0 +*/+ ,. <=/'+
M/2 ?-/1$;2 (
. ;.0-'+/@(
.)+*(
2 %'/7+(
7-5
BG
- $,2-'3-2 +*/+ ,$+* +*- 9&: /.0
BC
(
@- $10?(
*-' *- 2;))-2+2 +*/+ +*- -=%*/2(
2
&;A
1/, ,-)(
. M(
+* / $$@ $8 .$M1-0)-5
/??=:
(
. +*- 9&: $. / '-+;'. +$ +*- $'(
)(
./1 8$7;2 $8 +*- '-1(
)(
$. /.0 -2%-7(
/11&+*- 7$''-7+
;.0-'2+/.0(
.)$8 +/M9>0 (
.81;-.7-0 ,. <=/'+ +$M/'0 +*- 8$7;2 $. +/M9>0 8'$= M*(
7*
*(
2 =$3-=-.+ +$$@ (
+2 ./=- /1
;M/99(
0<.5
BK
+ =$2+ 2;7* %/'/11-12 2;))-2+ +*/+ =/')(
./1 -1-=-.+2 $8 /1
(
.81;-.7-0 =/')(
./1 -1-=-.+2 $8 ,. <=/'+ 2 +*$;)*+5
2*/'- 1(
++1- /%/'+ 8'$= / +(
+1-5
1
*- +M$
*/?:1> 2 +*$;)*+
$$@2 $8
.$M1-0)-
*/?:1> 2 (
+:, /1 (
1= 2--=2 /2 7$.7-'.-0 M(
+* 27(
-.7-
Q(
1=R /2 M(
+* @.$M1-0)- Q (
1=R /');(
.) /2 M- */3- 2--. 8$' / '-$'0-'(
.) $8 +**(
-'/'7*&$8 '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /.0 8$' 7'(
+-'(
/ 8$' 7-'+/(
. @.$M1-0)- 0-'(
3-0 8'$= 1$)(
7
/+ / 1$M-' 1-3-1 /.0 ;8(
2= /+ / *(
)*-' 1-3-15
8$'-=$2+ / 7$.7-'. M(
+* @.$M1-0)- $8
@.$M1-0)- /'- 2-7$.0/'&7$.7-'.25
(
2 7$.7-'. M(
+* @.$M1-0)- (
2 8(
'2+ /.0
$0 M(
+* /. (
.2(
2+/.7- +*/+ 1-)/1 /.0 +*-$1$)(
7/1
,.
<=/'+ (
. *(
2 @(
+:, /1 (
1= (
2 7$.7-'.-0 M(
+*
/7*(
-3(
.)7-'+/(
.+&8$' +*- 2/@- $8 2$;.0 1-)/1 ';1(
.)25
BG
BC
BK
BF
BF
$'.-11 N .0-'2+/.0(
.)(
2 +*-
$+*-' $8 ,(
1(
+&O %%5 KF F"5
$'.-11 O .0-'2+/.0(
.)(
2 +*-
$+*-' $8 ,(
1(
+&O %5 FB5
$'.-11 N .0-'2+/.0(
.)(
2 +*-
$+*-' $8 ,(
1(
+&O %%5 FF B""5
-- .5 B# /,$3-5
200
2 M- */3- 2--. (
. $;' 0(
27;22(
$. $8 (
+:, /1 +/M9>0 M/ 1 +/M/@@;1 /1
%'-2-.+/+(
$. $8 +/M9>0 (
2 0-'(
3-0 8'$= *(
2 ;8(3(
2(
$.5
*/?:1> 2
$.- $8 +*$2- M*$ */3- 2+;0(
-0
,. <=/'+ 2 +*$;)*+ */3- 2;))-2+-0 +*/+ *- 2*/'-0 +*(
2 3(
2(
$. $8 /11 -P(
2+-.7- 2+-==(
.)
8'$= +*-
.- /.0 $8 +*- ,-1(
-3-' 2+'(
3(
.)+$ /++/(
. / '-/1(
?/+(
$. $8 ,-(
.)/ %/'+ $8 +*(
2
;.(
+&5 ,. <=/'+ 2 -=%*/2(
2 $. 7$==/.0(
.)'(
)*+ /.0 8$',(
00(
.)M'$.)=/&%$22(
,1&
$M- / 0-,+ +$ /1
*/?:1>5
*- +'-/+=-.+ $8 +*(
2 2;,6-7+ (
. 9&:
;1<= /1 0>. (
2 =;7*
!"
1$.)-' /.0 =$'- 7$=%'-*-.2(
3- +*/. /.&+*(
.)+*/+ */0 )$.- ,-8$'- (
+5
;+ ,. <=/'+
7$;10 .$+ ,- 7$.2(
0-'-0 / N */?/1(
/.O $. +*(
2 ,/2(
2 /1$.-5
(
1=/.
/.0 ,.
/)-1 71/(
=2 2(
=(
1/'(
+(
-2 ,-+M--. +*- +*-$1$)(
7/1 0$7+'(
.-2 $8 /1
<=/'+5
@.$M1-0)- $8
!B
,.
*/?:1>
<=/'+ *- M'(
+-2 2--2 /11 $8 +*- 7$2=$2 /2 )$3-'.-0 ,& +*-
$0 M*(
7* (
2 +*- ,/2(
2 $8 +/M9>05
- 71/(
=2 +*/+ +*(
2 @.$M1-0)- /%%-/'2
1(
@- / 1(
)*+ $8 7-'+/(
.+&(
. +*- *-/'+ $8 +*- ,-1(
-3-'5
$' /1
/12$ -P(
2+2 /2 / 1(
)*+ (
. +*- *-/'+ $8 +*- ,-1(
-3-'5
(
=(
1/'1& ,$+* 2/M 7'-/+(
$. /2 /
2+';7+;'- 0-+-'=(
.-0 ,& $0 2 6;2+(
7-5
- .$+-2 *$M-3-' +*/+ +*-'- /'- 2(
).(
8(
7/.+
0(
3-')-.7-2 ,-+M--. +*- +*$;)*+ $8 +*- +M$ =-. 2;7* /2 /1
;2- $8
*/?:1> *- .$+-2 7-'+/(
.+&
*/?:1> 2 (
.2(
2+-.7- $. +*-
'(
2+$+-1(
/. 1$)(
7(
. 1-)/1 '-/2$.(
.)(
. *(
2 ;2+/Y8: M*(
7* (
2(
. 0(
'-7+ $%%$2(
+(
$.
!"
*- '-3$1;+(
$./'&./+;'- $8 /1 */?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 /1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1 ./*& /. /1 =;.@/'
(
2 7$.8(
'=-0 ,& (
7/*-1 $$@ $==/.0(
.) (
)*+ /.0 $',(
00(
.)4'$.) %%5 E!C EGK5 $$@ %$(
.+2 $;+
+*/+ /1 */?:1> 2 +'-/+=-.+ $8 +*- 2;,6-7+ (
2 1$.)-' +*/. /.&+*(
.) +*/+ */0 %'-7-0-0 (
+ ,& /. $'0-' $8
=/).(
+;0- Q%5 E!CR /.0 *(
2 +'-/+=-.+ (
2 $'(
)(
./1 /.0 M-11 $'0-'-0 /2 (
2 +&%(
7/1 $8 *(
2 M'(
+(
.)Q%%5 EEG EECR5
$2+ (
=%$'+/.+1& *- %'-2-.+2 +*- 0;+&/2 =;7* =$'- 8/' '-/7*(
.)+*/. /.&$8 *(
2 %'-0-7-22$'2 ,$+* (
.
+-'=2 $8 M*$ (
2 '-H;(
'-0 +$ ;.0-'+/@- (
+ /.0 M*$ 2*$;10 ,- 2;,6-7+-0 +$ (
+5 1 */?:1> M'(
+-2 +*/+ ,$+*
M$=-. /.0 21/3-2 2*$;10 7$==/.0 '(
)*+ /.0 8$',(
0 M'$.) /.0 +*/+ $.7- $.- */2 7$''-7+-0 /11 +*- M'$.)2
(
. $.- 2 $M. 7(
+& $.- 2*$;10 3-.+;'- 8$'+* +$ 2-- +$ +*- /88/(
'2 $8 %-/2/.+2 -0$;(
. ;'02 /.0 ;'7$=/.
Q%%5 EEF E#"R5 + 2--=2 %1/;2(
,1- +*/+ ,. <=/'+ 2 ;.7$=%'$=(
2(
.)/%%'$/7* +$ /1 /=' ,(1 =/ '<8 M/ 1
./*& /. /1 =;.@/' 7$;10 */3- ,--. (
.2%(
'-0 ,&/1 */?:1>5
!B
/)-1 N -
/*0(
2=- 0 ,. <=/'+ -+ 0 ,. W/2> O %5 BD"5
201
+$ ,.
<=/'+ 2 1-)/1 0$7+'(
.-5
8$7;2 $8 ,. <=/'+ 2 +*$;)*+5
!!
77$'0(
.)+$ ,$+*
/)-1 /.0
$'.-11 8(
H* M/2 +*-
*(
2 0(
88-'-.7- $8 -=%*/2(
2 2*$;10 %;+ +$ '-2+ /.&71/(
=
$8 ,. <=/'+ 2 ,-(
.)/ */?/1(
/.5
3-. +*- /%%/'-.+1&2*/'-0 .$+(
$. $8 7-'+/(
. @.$M1-0)- -P(
2+(
.)/2 / 1(
)*+ (
. +**-/'+ $8 / ,-1(
-3-' (
2 .$+ /2 2(
).(
8(
7/.+ /2
/)-1 2;))-2+25
$' ,. <=/'+ +*(
2 M$;10
2--=2 +$ ,- / 8/7;1+&-P(
2+(
.)./+;'/11&(
. /11 %-$%1-5 Q /)-1 2;))-2+2 +*/+ (
+ M/2 +*(
2
-1-=-.+ $8 ,.
2;7* /2 ,.
<=/'+ 2 +*$;)*+ +*/+ 1-0 +$ +*!D
;2*05 R
$' /1
1=$*/02 %/+'$./)- $8 %*(
1$2$%*-'2
*/?:1> +*(
2 1(
)*+ (
2 7/2+ ,& $0 (
.+$ +*- ,'-/2+ $8 +*-
,-1(
-3-' M*$ */2 ;.0-'+/@-. +$ N%$1(
2*O *(
2 *-/'+ +*'$;)* 2%(
'(
+;/1 -P-'7(
2-25
*-
*/?:1> =;2+ */3- (
.81;-.7-0 +*- +*$;)*+ $8 ,. <=/'+ */2 1-0 +$ +*-
7$.3(
7+(
$. +*/+ /1
0(
27$3-'&$8 (
.81;-.7- (
. 8/(
.+ $' -3-. =(
21-/0(
.)%/'/11-125
8 +*- 1-)-.0 $8 +*- =--+(
.)$8 ,. <=/'+ /.0 /1
*/?:1> 0(
0 .$+ /'(
2- (
. $'0-' +$
)(
3- / %-'2$./1 0(
=-.2(
$. +$ / 0$7+'(
./1 /88(
.(
+& ,-+M--. +*- +M$ =-. +*-. M*/+
/77$;.+2 8$' (
+2 -P(
2+-.7-` *- 71$2-2+
$10?(
*-' 7$=-2 +$ -P%1/(
.(
.)+*- )-.-2(
2 $8 +*(
2
2+$'& (
2 +$ .$+- +*/+ 2$=- N(
=%/'+(
/1 $'(
-.+/1 M'(
+-'2O 7$.2(
0-'-0 +*- -%(
2$0- +$ ,N%$%;1/' 1-)-.05O
!E
;+ +*- 2+$'(
-2 7$..-7+(
.) ,. <=/'+ +$ /1
*/?:1> 0(
0 .$+ 2(
=%1&
/'(
2- 2%$.+/.-$;21&(
. +*- %$%;1/' (
=/)(
./+(
$.Z +*-&M-'- 8/,'(
7/+-05
7$''-7+ (
. 2/&(
.)+*/+ N+*- $77;''-.7- $8 o ,. <=/'+ 2p*/3(
.)=-+ /1
(
1=/.
/)-1 (
2
*/?:1> +*- =$2+
8/=$;2 27*$1/' $8 +*- -'/ (
2 .$ =$'- +*/. / 1-)-.0 -1/,$'/+-0 8$' +*- 2/@- $8 *(
2
!!
!D
!E
/)-1 N / 0-2+';77(
u. 0- 1/ 7(
-.7(
/ 0- 1/ g
/'> / O %%5 D"B D"!5
/)-1 N / 0-2+';77(
u. 0- 1/ 7(
-.7(
/ 0- 1/ g
/'> / O %5 D"B5
$10?(
*-'
- (
3'- %5 B"5
202
1-)(
+(
=/+(
$. /2 / '-8$'=-'5O
+*-
!#
$'- 2%-7(
8(
7/11& +*(
2 1-)-.0 M/2 /;+*$'-0 /.0 2%'-/0 ,&
1=$*/02 8$' +*- %;'%$2- $8 )1-/.(
.)8$' +*- 8$;.0-' $8 +*-(
' =$3-=-.+ 2$=- $8 +*-
/;'/ $8 '(
)*+-$;2.-22 +*/+ /0*-'-0 +$
;8(7*/=%(
$.2 $8 +*- 9&: (
. +*- 8/7- $8 +*-
1=$'/3(
0 7/=%/(
). /)/(
.2+ (
+5 8 2;7* / %'$%/)/.0(
2+(
7 ,/2(
2 8$' +*- -P(
2+-.7- $8 +*-22+$'(
-2 7/. ,- %-'2;/2(
3-1&2*$M. +*-'- M(
11 .$ 1$.)-' ,- /.&.--0 +$ 1$$@ 8$' +*- $'(
)(
.
$8 +*- 1-)-.0 (
. +-.;$;2 %/'/11-12 ,-+M--. +*- 3-'&0(
22(
=(
1/' '-1(
)(
$;2 /)-.0/2 $8 9&:
;1<= /1 0>. /.0
-)-.02 $8 /1
/??=: &;A
1/,5
*/?:1> 2 -1/+(
$. +$ $+/,1-
/)*'(
,(
2
+ =(
)*+ ,- -/2&+$ 0(
2=(
22 / 2(
.)1- 1-)-.0 1(
.@(
.) ,. <=/'+ +$ /1
*/?:1> /2 /
8(
7+(
$. $8 1(
++1- *(
2+$'(
7/1 2(
).(
8(
7/.7- M-'- (
+ .$+ $.- $8 */18 / 0$?-. ./''/+(
3-2 1(
.@(
.)
,. <=/'+
<2;8 ,5 :2*8>. /.0 $+*-' .$+/,1- 8(
);'-2 $8 +*- %-'(
$0 +$ /1
)'$;% $8 2+$'(
-2 (
2 %/'+ $8 / 1/')-' )-.'- 0(
27;22-0 (
. */%+-'
*/?:1> $' +*- 9&: 5
+$ /1
,$+* +*-
1=$'/3(
02 /.0
1-)-.02 2;''$;.0(
.) /1
*/?:1>5
*(
2
1(
.@(
.)%'$=(
.-.+ ;8(
2
$)-+*-' +*-&+-11 +*- 2+$'&$8 / %'$%/)/.0/ 2+';))1- (
. M*(
7*
1=$*/02 +'(
-0 +$ 7/%(
+/1(
?- $. +*- ;8(*(
2+$'(
7/1 /77$;.+2 /.0
*/?:1> 8$' +*- 2/@- $8 /%%'$%'(
/+(
.) *(
2 1-)(
+(
=/7& 8$' +*-(
'
'-2%-7+(
3- '-)(
=-25
. /00(
+(
$. +$ +*- 1-)-.0 $8 /1
$8+ 7(
+-0 1-)-.0 1(
.@(
.) /1
#""L
BB"GR5
!#
*/?:1> 2 /.$(
.+(
.)$8 ,. <=/'+ +*-'- (
2 /.$+*-'
*/?:1> +$ +*-
77$'0(
.) +$ +*(
2 1-)-.0 /1
(
1=/. /)-1 N -
1=$'/3(
0
;1+/.
<2;8 ,5
:2*8>. Q05
*/?:1> M/2 2$ (
=%'-22-0 ,& M*/+ *- *-/'0
/*0(
2=- 0 ,. <=/'+ -+ 0 ,. W/2> O %5 BD"5
203
/,$;+ +*- '(
)*+-$;2
<2;8 +*/+ *- 2-+ $;+ 8$' +*-
1-P/.0'(
/ ;%$. *-/'(
.)$8 *(
2 0-/+*5
/)*'(
, +$ =--+ *(
= ,;+ +;'.-0 ,/7@ (
.
!G
+ 7/. ,- .$ =-'- 7$(
.7(
0-.7- +*/+ ,$+* 0&./2+(
-2 7(
'7;1/+-0 2+$'(
-2 1(
.@(
.)+*-(
'
8$;.0-'2 +$ /1
*/?:1> $' +*/+ ,$+* 2+$'(
-2 -7*$ +*$2- +$10 ,& /)*'(
,( ;8(
2 1(
.@(
.)
2$=- $8 +*-(
' .;=,-' +$ +*- /;+*$' $8 9&: ;1<= /1 0>.5
1
*/?:1> */0 7$=- +$ 2+/.0
8$' ;8(
2= (
+2-18 /.0 .;=-'$;2 ;8(
2 M-'- 1(
.@-0 8/7+;/11&$' 8(
7+(
3-1& -(
+*-' M(
+* /1
*/?:1> %-'2$./11&Q/2 (
. +*- 7/2- $8 ,.
/)/(
.2+ *(
= ;.0-' +*-
(
'?(
*(
=R $' M(
+* '-2(
2+/.7- +$ +*- 7/=%/(
).
1=$'/3(
02 Q2;7* /2 /1
/9M>R5 + (
2 %1/;2(
,1- +$ /');- +*/+ +*-2-
2$'+2 $8 /77$;.+2 2%'-/0 M(
0-1& -.$;)* /.0 M-'- 2;88(
7(
-.+1& -88-7+(
3- /+ 7$.8-''(
.)
%'-2+(
)- ;%$. +*-(
' 2;,6-7+2 +*/+ +*-
1=$*/02 /.0
1=$'/3(
02 ,$+* /++-=%+-0 +$
7(
'7;1/+- 2+$'(
-2 $8 +*-(
' $M. (
. *$%-2 $8 1-)(
+(
=/+(
.)+*-(
' 8$;.0-'2 /=$.) ;8(
2 /.0
+*-(
' 2&=%/+*(
?-'25
+(
2 0(
88(
7;1+ +$ 0/+- +*-2- 2+$'(
-2 ,;+ +*- 8/7+ +*/+ +*2;))-2+2 +*/+ ,$+* */0 +*-(
' $'(
)(
.2 ,-8$'- +*- 8/11 $8 +*#EBL
BBEC5
1=$'/3(
0 '-)(
=- ,-)(
..(
.)(
.
1+*$;)* (
+(
2(
=%$22(
,1- +$ @.$M M(
+* 7-'+/(
.+&M*(
7* M/2 7(
'7;1/+-0 8(
'2+
+*- =$2+ %1/;2(
,1- 27-./'(
$(
2 +*/+ +*8$;.0-' +$ /1
1=$*/0 -88$'+5
!G
1=$'/3(
02 7(
'7;1/+-0 $.-
*/?:1> 1-/0(
.) +*-
1=$*/02 M-'- +*- 8(
'2+ +$ /++-=%+ +$ 1(
.@ +*-(
'
1=$'/3(
02 +$ 8$11$M 2;(
+ (
. $'0-' +$ 7$;.+-' +*-
2 +*- 3(
11/(
.2 $8 +*- ,;'.(
.)2+$'& (
+(
2 ;.1(
@-1&+*/+ +*-
1=$'/3(
02
:6 /1 >. /1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8(>&&/ /1 @;,': 3$15 G %5 BFF5 ;,@> '-1/+-2 +*(
2 2+$'&3-'&
,'(
-81& (
. +*- 7$.+-P+ $8 *(
2 +-11(
.) $8 /1 */?:1> 2 +'/3-12 /8+-' 1-/3(
.) *(
2 %$2+ /+ +*- (
X:=(
&&/ (
.
/)*0/05 - (
.6-7+2 / .$+- $8 2@-%+(
7(
2= ,-8$'- +-11(
.)$8 /1 */?:1> 2 (
.+-.+(
$. +$ )$ +$ +*- /)*'(
,
M'(
+(
.)+*/+ N + (
2 2/(
0i 5O <2;8 ,5 :2*8>. 2 0-/+* M/2 (
. #""L
BB"G /+ M*(
7* %$(
.+ /1 */?:1> */0 6;2+
,-);. +-/7*(
.)(
. (
2*/%;'5 - */0 ,--. (
. *$'/2/. /+ +*(
2 %$(
.+ 8$' .-/'1&+-. &-/'2 /.0 '-=/(
.-0 +*-';.+(
1 *(
2 0-/+*5 3-. (
8 *- */0 /. (
.+-'-2+ (
. +'/3-1(
.)+$ +*- /)*'(
, +$ =--+ <2;8 ,5 :2*8>. M*(
7* (
2
;.1(
@-1& *- .-3-' /7+-0 $. (
+5
204
/7*(
-3-0 =;7* 2;77-22 +*$;)* (
'$.(
7/11& +*-(
' 2+$'& (
2 +*- $.- +*/+ 7$=-2 71$2-' +$
*/3(
.)/ ,/2(
2(
. 8/7+5
:2*8>. +$ /1
!C
*/+ +*-
1=$'/3(
0 1-)-.0 8/(
1-0 +$ 7$.3(
.7(
.)1&1(
.@
<2;8 ,5
*/?:1> (
2 7$.8(
'=-0 ,&+*- ./+;'- $8 +*- $+*-' 1-)-.02 +*-&7(
'7;1/+-0 /8+-'
+*- 8/11 $8 +*-(
' -=%(
'-5
*-'- /'- +M$ 2+$'(
-2 1(
.@(
.)+*- 1=$'/3(
02 +$ /1
+$.-5
77$'0(
.) +$ $.-
1> ,5
*/?:1> M(
+* / =$'- /%$1$)-+(
7
<2;8 (
.0--0 ,'$;)*+ /,$;+ *(
2 $M. 0-2+';7+(
$. ,&
. #"DL
BB"F ,;+ *- 0(
0 2$ ;.M(
++(
.)1&5
$'0-'(
.)+*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
+*/+ +*-
1 ;,@> M'(
+-2
1=$'/3(
0 2;1+/. / 6;2+ /.0 %(
$;2 ';1-' M/2 =/0- +$ ,-1(
-3- +*/+ /1
M'(
+(
.)2 7$.+/(
.-0 %*(
1$2$%*&5
- $'0-'-0 *(
2 ,$$@2 ,;'.-05
2 / '-2;1+ =/.&M'$.)2
Q=/.:@(
'R /%%-/'-0 (
. *(
2 1/.0 /.0 +*- /'=&)/(
.-0 7$.+'$1 $8 *(
=5
.--0 8$' / =$'- -88-7+(
3- ';1-' /.0 %'/&-0 +$
;21(
=2 %'$%-'1& M*(
7*
!K
- *(
=2-18 2/M +*-
$0 +$ 2-.0 2$=-$.- M*$ 7$;10 1-/0 +*-
- 0(
0 (
. +*- 8$'= $8 +*-
1> 2 =(
28$'+;.-2 7$.+(
.;-0 ;.+(
1 *(
2 0-/+*5
*/?:1> 2
1=$*/0
/1(
%*
,0 /1
; =(
.5
1-/'1&+*(
2 1-)-.0 0/+-2 8'$= /8+-' +*-
1=$*/02 3(
7+$'& /.0 M/2 1(
@-1&7(
'7;1/+-0 -(
+*-' ,&+*-
!C
1=$'/3(
02 M*$ 7$.+(
.;-0 +$
*(
2(
2 +*- 7/2- (
. +*/+ /1 */?:1> 0(
0 M'(
+- / 1-++-' /.0 8/+M: (
. 8/3$' $8 +*-(
' '-)(
=- (
. +*- 1/+# L
BB 7-.+;'&5 *- 8/+M: /.0 1-++-' +$ <2;8 ,5 :2*8>. M-'- %'-2-'3-0 ,& ,< /@' ,. /1 '/,> (
. *(
2
(
+:, 2*/M:*(
0 /1 6(
11/5 + M/2 *(
2 8/+*-' M*$ 2$1(
7(
+-0 +*-= 8'$= /1 */?:1>Z 2-- '-2 +-P+$2 Á'/,-2 2$,'-'V,-'-2 -. -1 $77(
0-.+- 21s=(
7$ %%5 D"! DB#5 */3- 0-/1+ M(
+* +*-= (
. / 2+;0& *$%- +$ %;,1(
2* 2$$.5
/');- +*/+ /1 */?:1> 2 $,6-7+(
3- (
. M'(
+(
.)+*-2- 0$7;=-.+2 M/2 .$+ 2$ =;7* +$ -P%'-22 *(
2 /0=(
'/+(
$.
8$' <2;8 ,5 :2*8>. ,;+ +$ /22(
2+ ,< /@' /.0 *(
2 8/+*-' ,0 11:* (
. '-)/(
.(
.)+*-(
' 2+/+;2 /.0 %'$%-'+&
1$2+ M*-. ,0 11:* 2 %/+'$. +*- /'+& (
.)$8 -3(
11- /1 ; +/=(
0 ,5 /1 ,,:0 M/2 $3-'+*'$M. ,&+*1=$'/3(
025
+*
+*
!K
1 ;,@> J/,/H:+ /1 2*:8(>&&/ /1 @;,': 3$15
%5 !BF5
205
';1- (
. +*- /1/-'(
7 21/.02 $' ,&'-8;)--2 8'$= +*- 1=$'/3(
0 ';1(
.)8/=(
1&(
. $+*-' %/'+2
$8 +*-
;21(
= M$'105
!F
.$+*-' 2+'/.)- 2+$'& (
.3$13-2 +*- j/.*:6/ +*1=$'/3(
02 -=-')-05
*- /77$;.+ (
2 8$;.0 (
. /1
-',-' +'(
,- 8'$= M*(
7* +*-
;'+/I: /1 /,>0> M*$ M'(
+-2 +*/+ *-
+:, ,/*6/+ /1 .:X(
'>. M/ ;.2 /1 :'(
8>. ,& ;9/==/0 ,5
8$;.0 (
+(
. (
/1
X>= /1 /=<'>5
1 /,>0> M'(
+-2 +*/+ $.- 0/&/1
,0
11:* ,5
,0
*/?:1> (
.8$'=-0 / 2-'3/.+ +*/+ *-
M/2 )$(
.)+$ 0(
- (
.2+';7+(
.)*(
= +$ 0(
)*(
2 )'/3- /.0 2;==$. +*- %-$%1- 8$' *(
2 8;.-'/1
,;+ +$ 1-/3- *(
2 ,$0&8$' +*'-- =-. M*$ M$;10 %'-%/'- *(
2 ,$0&/.0 7$.0;7+ +*- ,;'(
/1
2-'3(
7-25 4*-. *- 0(
-0 +*- 2-'3/.+ 0(
0 /2 *- M/2 +$10 /.0 +*'-- =-. /''(
3-0 %'-%/'-0
/1
*/?:1> 2 ,$0& 8$' ,;'(
/1 /.0 %'-2(
0-0 $3-' *(
2 8;.-'/1 ,-8$'- 0(
2/%%-/'(
.)5
N3$(
7-O Q*:+(
8R (
.8$'=-0 2$=- '(
)*+-$;2 '/H(
2 M*$ /++-.0-0 *(
2 8;.-'/1 +*/+ +*- +*'-=-. M-'- =-=,-'2 $8 +*- j/.*:6/ +'(
,- 8'$= +*/)*'(
, M*(
7* / 6$;'.-&+$ +*- '-)(
$. 7$.8(
'=-05
?=<' $. +*-
+1/.+(
7 7$/2+ $8 /1
D"
*(
2 +/1- 7$;10 M-11 ,- /. -88$'+ $. +*- %/'+ $8 2$=- j/.*:6/ +$ 0(
2/22$7(
/++*-=2-13-2 8'$= +*1=$'/3(
02
1=$'/3(
02 /2 .$+ /11 $8 +*- j/.*:6/ M-'- =-=,-'2 $8 +*-
/=+<./ 71/.5
.0 2$=- $8 +*- j/.*:6/ ,'$@- M(
+* +*-
1=$'/3(
02 /.0
!F
. -.+'&(
. J:*(
' /1 j/0/8> 2 /1 (
'' /1 /Y<. 8> =: ;@'(
=/ ,(
*(/1 =;@*1(
Y<. (
2 0-3$+-0 +$ /.
1=$'/3(
0 N%'(
.7- O '-8-''-0 +$ /2 ,< ,0 11:* ,5 4:,<' /1 ;':,(
A/1 ;+/1/+*+*(
= Q2(
7R M*$ (
2
0-27'(
,-0 /2 */3(
.)81-0 M(
+*$;+ *(
2 =$.-&$' 8/=(
1&+$ -77/5 + (
2 %$22(
,1- +*/+ 2;7* / %-'2$. 7$;10 */3'-2%$.0-0 +$ +*- 1-)-.0 $8 /1 */?:1> 2 (
.3-2+(
+;'- $8 ,. <=/'+ ,&%'-2-.+(
.)*(
2 $M. 3-'2(
$. $8 -3-.+25
-- J:*(
' /1 j/0/8> /1 (
'' /1 /Y<. 8> =: ;@'(
=/ ,(
*(/1 =;@*1(
Y<. /1(
=/ -'*/+ Q-05R -(
';+ :' /1
*/', /1 21:=> BFFK %%5 BBK BBF5
D"
;.7/.
1 ;'+/I: /1 /,>0> +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. 3$15 B %5 B#5
/70$./10 N *- (
8- $8 /1 */??/1(O %%5 B"C B"K5
*- /77$;.+ (
2 /12$ =-.+(
$.-0 (
.
206
/11(
-0 +*-=2-13-2 M(
+* +*-
1=$*/02 -3-. ,-8$'- +*- 8/11 $8
/''/@-7*5
DB
%'-/0(
.)
2;7* / 1-)-.0 7$;10 */3- ,--. %/'+ $8 +*-(
' -88$'+ +$ /;)=-.+ +*-(
' 7$..-7+(
$. +$ +*1=$*/025
*- 2+$'& $8 ,.
<=/'+ 2 ,-(
.) -.+';2+-0 M(
+* +/@(
.) 3-.)-/.7- $. +*-
1=$'/3(
02 (
2 .$+ +*- $.1&$.- 1(
.@(
.)*(
= +$ /1
*/?:1>5
/77$;.+ $8 +*-(
' =--+(
.) /77$'0(
.) +$ M*(
7* /1
*/?:1> /1$.- %$22-22-0 +*- -2$+-'(
7
@.$M1-0)- .-7-22/'&+$ '-/0 / 7$0-0 ,$$@ %/22-0 8'$=
*(
(
+- =/= U/ 8/' /1 j:0(
H5
77$'0(
.)+$ +*(
2 +/1- /1
+*- =/*0> /.0 +*/+ +*- 8/+- $8 +*-
7$.0-=.-0 /1
0-/+*5
DD
1> J:1(
, +$ +*- 2(
P+*
*/?:1> */0 1-/'.-0 +*- 2(
).2 $8
- '-7$).(
?-0 ,. <=/'+
D!
1=$'/3(
0 1-)-.0 71/(
=2 +*/+ +*-
1=$'/3(
0 1$&/1(
2+ W:I>
&:I
*/?:1> /.0 0(
-0 2;00-.1&(
. +*- ,/+* *$;2- M*-. +*- 1/++-' %'/&-0 8$' *(
2
*/+
&:I 0(
-0 $3-' D" &-/'2 /8+-' /1
*/?:1> M/2 .$+ / 8/7+ +*/+ +*- +/1- 2
/;+*$' +*$;)*+ M$;10 0/=/)- +*- 2+$'&2 7'-0(
,(
1(
+&5
1/+-' &-/'2 $8 +*.3$7/+(
$. $8 /1
1> ,.
/)*'(
, M/2 (
. *(
2 */.025
/2 +*- =/*0> /.0 +/;)*+ *(
= -2$+-'(
7 27(
-.7-25
.$+*-' %$2+
*-'- (
2 / =$'- 2;%-'./+;'/1
*(
2 2;))-2+2 +*/+ (
+ 2+-=2 8'$= +*-
1=$*/0 '-(
). M*-. +*- %/'+(
7;1/'2 $8 &:I2 1(
8- */0 ,--. 8$')$++-.5
*/?:1> 2 7$.0-=./+(
$. 71-/'1&'-=/(
.-0 %$+-.+ *$M-3-'5
*- 2+$'&
1(
@-1&'-%'-2-.+2 /. /++-=%+ +$ 0(
27'-0(
+ / =/. M*$ M/2 '-3-'-0 /2 / 2/(
.+ /8+-' *(
2 0-/+*
/;+*$'-0 (
.81;-.+(
/1 M$'@2 2;7* /2
DB
D!
DD
;)* -..-0&
$10?(
*-'
(
+:, /1 2*(
8: ,(+/ '>8 9;H<H/1 =;YA
/8: 1-0 +*- 7(
+&
;21(
= %/(
. /.0 $'+;)/1 %5 BKE5
- (
3'- %%5 B# BK5
1 ;'+/I: /1 /,>0>
*/ ':.> 2 J/,/H:+5
+9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. %5 DK5
1 /,>0> H;$+-2 +*- 2+$'& 8'$= /1
207
$8
-;+/ (
. '-3$1+ /)/(
.2+ +*-
1=$*/02 /.0 0-.$;.7-0 +*-(
' 0$7+'(
.- /2 *-'-2&5
*(
2
(
=%'-22(
$. (
2 2+'-.)+*-.-0 ,&/.$+*-' ';=$' 2%'-/0 +$ 0(
27'-0(
+ *(
=5 + M/2 71/(
=-0 +*/+
*- 2-7'-+1&%'/7+(
7-0 U;0/(
2= M*(
7* M/2 @.$M. ,-7/;2- *- 0(
0. + 1-/3- *(
2 *$=- $.
+:, /1 2*(
8:5
/+;'0/&2 71/(
=(
.)+*/+ *- M/2 M'(
+(
.) (
*- 8/7+ +*/+ +*$8 /1
+*-
1=$*/02 /.0
DE
1=$'/3(
02 ,$+* 2$;)*+ +$ 71/(
= +*- (
=%'(
=/+;'
*/?:1> 8$' +*-(
' '-2%-7+(
3- '-)(
=-2 2*$M2 *$M %$+-.+ / 2&=,$1 *- */0 ,-7$=- (
.
/)*'(
, 0;- +$ +*- -88$'+2 $8 +*- ;8(
2 M*$ */0 71/(
=-0 *(
2 -.0$'2-=-.+ ,$+* 8$'
+*-=2-13-2 /2 / )'$;% /.0 8$' 2$=- $8 +*-(
'(
.0(
3(
0;/1 =-=,-'25
+(
2 +*(
2 1-)(
+(
=/+(
$.
-88$'+ '/+*-' +*/. /.&2(
).(
8(
7/.+ 0$7+'(
./1 /88(
.(
+& +*/+ (
2 '-2%$.2(
,1- 8$' ,.
,-(
.)1(
.@-0 +$ /1
<=/'+
*/?:1>5
*- 8/7+ +*/+ +*-
1=$'/3(
02 /12$ +'(
-0 +$ 1(
.@ +*-=2-13-2 +$ /1
*/?:1> 2*$M2
+*/+ /=$.)/+ 1-/2+ 2$=- =-=,-'2 $8 +*- '-)(
=- +*-'- M/2 .$ $,6-7+(
$. +$ /1
*/?:1> 2
+*$;)*+ /.0 %-'*/%2 .$ =-=$'&$8 */3(
.)$'0-'-0 +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F5
.7- /1
DE
/1(
=/ -'*/+ /,+/ 0-2 $'(
)(
.-2 /; b - 2(
c71- %%5 BEG B#G5 . 3-.-'/+(
$. $8 &:I 2-- %5 BEC
/.0 $. *(
2 '$1- (
. +*- '-3$1+ /)/(
.2+ +*- 1=$*/02 2-- %%5 B#E B#G5 . /77;2/+(
$.2 $8 7'&%+$ U
;0/(
2= /.0
*/3(
.),--. 7;'2-0 ,&/1 */?:1> 2-- %5 B##5 *- 71/(
= +*/+ *- M/2 / 7'&%+$ U
-M (
2 /12$ =-.+(
$.-0 (
. /1
;'+/I: /1 /,>0> +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. %5 DK5 + (
2 ;.71-/' M*-+*-' /1 W:I> &:I8$;.0 (
. 8/3$' $8
,;'.(
.)+*- 9&: /2 2$=- */3- 71/(
=-05 */+ *- 0(
0 2$ (
2 =-.+(
$.-0 (
. /1 */ ':.> 2 J/,/H:+ /.0 ,.
=:0 2 */0*/':+ /1 0*/*/,5 ;+ /1 */ ':.> =-.+(
$.2 +*(
2(
. 7$.6;.7+(
$. M(
+* +*- 2+$'&+*/+ /1 */?:1>
7/;2-0 &:I2 0-/+*Z 2-- /1 :&(
9 N /MH(
8 /1 H:I> &:I=(
. /1 (
=:= /1 */?:1> O /M'/+ /1 H:I> &:I
/''/@-7* 4(
?:'/+ /1 MH:8 M/ 1 *; <. /1 21:=(
&&/ BFKB 3$15 ! %5 !EF5 1 :&(
9 */2 M'(
++-. +*/+
&:I/12$ 7'(
+(
7(
?-0 ;8(
2= )-.-'/11&/.0 /1 */?:1> 2%-7(
8(
7/11&(
. *(
2 (
+:, /1 2*(
8:Z ,;+ '/.@ '(
88-1 */2
/12$ 2*$M. +*/+ *- M/2 /7+;/11& (
.81;-.7-0 ,& /1 */?:1> 2 /&Y/1 /1 +/8'(
H/ (
. +*/+ 2/=- M$'@ (
. *(
2
- ;.0 $1-'/.?(
= 21/= %5 DK!5 W:I>
0-8(
.(
+(
$. $8 +*- )'$;.02 8$' / 0-71/'/+(
$. $8 /%$2+/2&Z 2-- %$2+/2(
&:I2 2$. M'(
+-2 (
. /1 / '>8 ,(1 H:I> &:I +*/+ &:I 2;))-2+-0 +*/+ (
8 +*- 9&: M-'- /,'(
0)-0 /.0
1(
=(
+-0 +$ M*/+ (
+ */2 +$ 2/&/,$;+ (
1= (
+ M$;10 ,- / ;2-8;1 M$'@5 (
2(
.+-'1$7;+$' $.- ,< ;9/==/0 ,5
/.Y<' -.7$;'/)-0 *(
= +$ 0$ 2$ /.0 2/(
0 +*/+ .$.- (
. +*-(
' 1/.0 ,;+ &:IM$;10 ,- /,1- +$ %'$0;7- 2;7*
/. /,'(
0)-=-.+Z 2-- ,< ,0 11:* ;*/==/0 ,5 &:I /1 / '>8 ,(1 H:I> &:I /,/+ 4(
?:'/+ /1
MH:8 M/ 1 *; <. /1 21:=(
&&/ .505 %5 B"G5 /1(
=/ -'*/+ 0-27'(
,-2 /. -88$'+ $. +*- %/'+ $8 &:I2 2$.
+$ '-*/,(
1(
+/+- *(
2 8/+*-' 2 '-%;+/+(
$. (
. /,+/ 0-2 $'(
)(
.2 /; b - 2(
c71- %5 B##5 *- 2+$'&=/&+*;2 ,- /.
-88$'+ +$ =/@- ;% 8$' &:I2 /7+;/1 7$.0-=./+(
$. $8 +*- M$'@ QM*(
7* (
2 .$+ +$ 2/&(
+(
2 .-7-22/'(
1&;.+';-R
$' (
+ =/&'-3-/1 / =$'- /=,(
3/1-.+ /++(
+;0- +$M/'02 +*- 9&: 5
208
*/?:1> */0 ,--. 2;77-228;11& 71/(
=-0 ,& +*-
1=$*/02 *$M-3-' *(
2 M'(
+(
.)2 /.0
-3-'&$.- /22$7(
/+-0 M(
+* *(
= ,-7/=- / 2(
).(
8(
7/.+ +*'-/+ +$ +*,1;''-0 +*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*-
1=$*/02 /.0 +*- ;8(
25
1=$'/3(
02 M*(
7*
*-'- M-'- $+*-' )'$;.02
8$' +*- 7$.81/+(
$. $8 +*- +M$ )'$;%2 /2 M-115
/)*'(
,( ;8( *$;)*+ /.0 ;+*$'(
+&(
. +*- /+- 1=$'/3(
0 -'(
$0
3-0 (
. /1
2 M- 2/M (
. +*- %'-3(
$;2 7*/%+-' M*-. +*- 9&: /''(
.0/1;2 /+ +*-
B!+* 7-.+;'& (
+ /++'/7+-0 / 8$11$M(
.) 2%/M.-0 (
=(
+/+$'2 M*$ M'$+,-)(
..(
.)$8 +*- G+*L
N+'/7+2O ,/2-0 $. (
+2 %'(
.7(
%1-2 /.0 /77-1-'/+-0 +*- 2%'-/0 $8 ;8(
2= (
. +*- 21/=(
7 4-2+5
*- )'$;% ,. /1 W/A
A
:. '-8-'2 +$ /2 N+*-
*/?/1(
/.2 O M*$ 8$11$M-0 M*/+ ,.
/=0>.
'-8-''-0 +$ /2 N */?/1(
/. 1/M O 2--= +$ */3- ,--. 0$7+'(
./(
'- /0*-'-.+2 +$ +*- 9&: 5 8
+*-&M'$+- /.&$'(
)(
./1 M$'@2 $8 ;8(
2= +*-2- */3- .$+ 2;'3(
3-05
*(
'+&&-/'2 1/+-' +*- 2(
+;/+(
$. */0 7*/.)-0 0'/=/+(
7/11&5
*- +*'--
.0/1;2(
;8(
2 $8 +*(
2 %-'(
$0 M*$ 7$.7-'. ;2 *-'- /11 /;+*$'2 $8 2;'3(
3(
.)M$'@2 $8 ;8(
2= M-'2+(
11 /22$7(
/+-0 M(
+* /1
,--.5 ,. /1
*/?:1> =;7* /2 /. -/'1(
-' )-.-'/+(
$. $8
'>8 1-0 / )'$;% (
. 1=-'S
/ @.$M. /2 N+*- */?/1(
/.2 O
M/2 @.$M. /2 N+*- /1
*/?:1> $8 /1
.0/1;25O
D#
/.0 ,. /''/6:.
.- $8 ,. W/2> 2 8(
'2+ /7+2 M*-. *-
8$'=-0 *(
2 ;8($'0-' M/2 +$ =/@- / %;,1(
7 0(
2%1/&$8 '-/0(
.)/1
D#
/)*'(
,( ;8(
2 */0
*/?:1> %'-2;=/,1&+$
. $,3(
$;2 H;-2+(
$. +*/+ /'(
2-2 (
2 4*/+ (
2 +*- 7$..-7+(
$. ,-+M--. +*- )'$;% ,. /1
'>8 1-0 /.0
/1
*/?:1(
&&/ =-.+(
$.-0 ,& ,. /1 W/A
A
:.` ;=-'$;2 27-./'(
$2 7$;10 ,- %$2(
+-05 .- %$22(
,(
1(
+&(
2 +*/+
,. /1 W/A
A
:. +$$@ +*- ./=- $8 +*- A
/'>H/ 1-0 ,& ,. /1 '>8 (
. +*- 8(
./1 &-/'2 $8 +*- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 /.0
%'$6-7+-0 (
+ ,/7@ +$ +*- -3-.+2 $8 #"DL
BB"F ,-8$'- +*- )'$;% 8$'=/11&-P(
2+-05 + (
2 /12$ %$22(
,1- +*/+ /1
*/?:1(
&&/ M/2 / )'$;% +*/+ 7/=- (
.+$ -P(
2+-.7- (
. 1=-'S
/ 3-'&2*$'+1&/8+-' +*- /''(
3/1 $8 +*- 9&: (
. +*/)*'(
, /.0 +*/+ ,. /=0>. 2 $'0-' '-%'-2-.+-0 /. /++/7@ ,&+*- '-1(
)(
$;2 -2+/,1(
2*=-.+ $8 $'0$,/ $. /
=$3-=-.+ +*/+ M/2 ,$+* =$'- 3(
,'/.+ /.0 =$'- /77-%+-0 (
. 1=-'S
/5 (
+*-' 71/(
= M$;10 ,- 2%-7;1/+(
3-5
*-'- (
2 1(
++1- /00(
+(
$./1 0/+/ +$ M$'@ M(
+* 2;7* /2 +*- ./=-2 $8 $+*-' =-=,-'2 $8 +*- A
/'>H/5
209
DG
0-=$.2+'/+- +*/+ *- M/2 / ,$./ 8(
0- ;8(
5
2+;0&$8 +*- ;8(M$'@2 M'(
++-. ,&+*-
+*'-- =-. *$M-3-' '-3-/12 +*/+ .$.- $8 +*-= 7/. ,- 0-27'(
,-0 /2 / =-'- (
=(
+/+$' $8 /1
*/?:1> ;.1(
@- +*-
*/?/1(
/.2 $.- )-.-'/+(
$. -/'1(
-'5
+*'-- ;8(+*(
.@-'2 (
2 /++-2+-0 ,& ;9&(/1
>. ,.
*- $'(
)(
./1(
+&$8 -/7* $8 +*-2-
'/,> Q05 GDKL
B!E"R M*$ 7(
+-0 -/7*
$8 +*-= (
. *(
2 M$'@ /.0 M-.+ 2$ 8/' /2 +$ M'(
+- / 7$==-.+/'&$. ,. W/2> 2
/1 ./ 1/&.5
DC
(
+:, @*/1
-2+'$&(
.)+*-(
' /77-22 +$ +*- 9&: M$;10 .$+ */3- 2+&=(
-0 +*-2- +*(
.@-'25
0(
88-'-.+ 7$..-7+(
$. ,-+M--. +*-
1=$'/3(
02 2-7$.0 /++/7@ $. +*- 9&: /.0 +*-(
'
/++/7@ $. %'$=(
.-.+ ;8(
2 =;2+ ,- 2$;)*+ ./=-1&,-7/;2- (
. +*- (
.+-'3-.(
.)0-7/0-2
;8(
2= */0 ,-7$=- (
.0(
)-.$;2 +$ +*-
/)*'(
,5
,'(
-8 2;'3-&$8 +*- =/6$' 2;'3(
3(
.)M$'@2 $8 ,. /1
W/2> 2*$M2 +*/+ M*(
1- 2$=- (
.81;-.7- $8 /1
'>8 ,. /''/6:. /.0 ,.
*/?:1> 7/. ,- 0-=$.2+'/+-0 -/7* */0
/,2$',-0 $+*-' (
.81;-.7-2 /.0 =$3-0 (
. $'(
)(
./1 0(
'-7+(
$.25 4*/+ 1-0 +$ +*- %-'2-7;+(
$.
$8 ,. /1
'>8 /.0 ,. /''/6:. M/2 .$+ +*-(
' ;8(M'(
+(
.)2 ,;+ '/+*-' +M$ $+*-' 8/7+$'25
*- 8(
'2+ M/2 +*-(
' 2&=,$1(
7 /22$7(
/+(
$. M(
+* /1
*/3- 2--. */0 2;77-228;11&71/(
=-0 /2 +*-(
' $M.5
*/?:1> M*$= +*-
1=$*/02 /2 M-
*- 2-7$.0 M/2 +*- 1/.);/)- $8 ;8(
DG
,. /1 ,,:' (
+:, /1 9;11/ /1 2(
&/': 3$15 ! %5 BFC5 ,. /1 ,,:' M'(
+-2 N - 0-0(
7/+-0 *(
=2-18
+$ '-/0(
.) +*- ,$$@2 $8 ,< :=(
0 /1 */?:1> %;,1(
71& Q8> 1 X:*(
'R 2--@(
.) +$ /++'/7+ %-$%1- $8 +*/+
%-'2;/2(
$. Q/*1 *:0*/ /1 2*/ .R /.0 2-7'-+1&Q8> 1 ,:A
(
.R (
.7(
+(
.)+*-= +$ 2-0(
+(
$. Q8(
+./R /.0 2;==$.(
.)
+*-= +$ '-3$1+ QM/ 0: (
&/. (
1: /1 +*/M'/R5O
DC
-- ;9/==/0 /1 =':.> 2 (
.+'$0;7+(
$. (
. 9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %5 !B5
8$;'+* /)*'(
,( ;8(8'-H;-.+1&7(
+-0 ,& ,. /1 '/,> (
2 ,< /0&/. Q05 #FEL
BBFKR5 $' / 0(
27;22(
$. $8
*(
2 7/'--' /.0 / ,(
1(
.);/1 -0(
+(
$. $8 *(
2 0$7+'(
./1 M$'@2 /.0 %$-+'& 2-- (
.7-.+ $'.-11 *- 4/&$8 ,<
/0&/. *- 4$'@2 $8 ,< /0&/. *; /&, /=,'(
0)- 21/=(
7 -P+2 $7(
-+& BFFG5
. ,. /1
'/,> 2 7$==-.+/'& 2-- /3(
0 /&=$.0 $$0'(
7* N l;8( -3$1+ (
. $'+;)/1 O %5 !F5 77$'0(
.)+$
$$0'(
7* ,. /1 '/,(M/2 3-'&7'(
+(
7/1 $8 ,. W/2> (
. *(
2 7$==-.+/'&/.0 (
. *(
2 /1 ;+<9:+ /1 /@(
&&/
,;+ '-8-'2 +$ *(
= /%%'$3(
.)1&(
. $+*-' M$'@2Z 2-- (
,(
05 %%5 EF #!5
210
/;+*$'(
+& / 1/.);/)- 2*/'-0 ,&+*- 1=$*/02 /.0 (
.3$@-0 ,& ,. W/2> (
. / ,(
0 +$ 8$;.0 /
;8(1-0 %$1(
+&5
,. /1
)*/?:1(
&&/ O
DK
'>8 M/2 +*- 1-/0-' (
.
/'>H/ /1
1=-'S
/ $8 / )'$;% @.$M. /2 N/1 A
/ %'$1(
8(
7 7$''-2%$.0-.+ M(
+* $+*-' '-1(
)(
$;2 8(
);'-2 $8 +*- %-'(
$0 ,$+*
;8(
2 /.0 .$. ;8(
2
DF
/.0 +*- 0(
27(
%1- $8 ,.
2$=- $8 *(
2 1-++-'2 / +'-/+(
2- -.+(
+1-0
/''/6:.5
E"
. /00(
+(
$. +$ 8'/)=-.+2 $8
/9:2(
. /1 =/6:1(
2 */2 2;'3(
3-05
+ 8(
'2+ )1/.7-
+*(
2 M$'@ 2--=2 +$ ,- / 2*$'+ 2(
=%1- +'-/+(
2- $. +*- 2+/)-2 Q=/H:=:+R $. +*- =&2+(
7 %/+*
=;7* 1(
@-
,<
/Y' /1 /'':6 2
(
+:, /1 1;=/ $' +*- 0(
27;22(
$. $8 +*- 2+/)-2 ,& /1
2:1/5 . 8/7+ *$M-3-' ,. /1
W;2*/&'> (
. *(
2 (
8$;.0 (
. +*-2- +M$ M$'@25
/1
'>8 2 M$'@ 7$.+/(
.2 /. (
..$3/+(
$. .$+
/+*-' +*/. 2(
=%1&0-27'(
,(
.)+*- +-. 2+/)-2 *- 0(
27;22-2 ,.
'>8 +/@-2 +*- $%%$'+;.(
+&+$ %$(
.+ $;+ 0-8(
7(
-.7(
-2 (
. .(
.- $8 +*-= 2+/+(
.)+*/+ +*-
$.1&+';- )$/1 $8 +*- ;8((
2 $0 M*(
7* (
2 /7*(
-3-0 (
. +*- 2+/)- $8 1$3- Q=/9/,,/R5
DK
1
=':.> N .+'$0;7+(
$. O %5 EC5
1
=':.> 7(
+-2 ,. /1
,,:' /1
EB
11
; 6/= 8> /Y9:, /1 (
=:= ,>
1> /1 j/0/8> %5 B#5
DF
'/)=-.+2 $8 1-++-'2 *- M'$+- +$ /1 W:I> &:I*/3- 2;'3(
3-0Z 2-- /;1 M&(
/ N $+- 2;' H;-1H;-2
8'/)=-.+2 (
.V0(
+2 0- 1/ 7$''-2%$.0-.7- 0 ,. /1 '>8 /3-7 ,. /''/6:. O -2%-'(
2 '7*(
3-2 -',c'-2 -+
,;11-+(
. 0- 1 .2+(
+;+- 0-2 /;+-2 É+;0-2 /'$7/(
.-2 3$15 b
BF## %5 !"F5
E"
2S
. /1/7(
$2 71/(
=-0 (
. / BFBE 2+;0&+*/+ ,. /1 '>8 M/2 +*- 1-/0(
.)8(
);'- (
. .0/1;2( ;8(
2=
/.0 +*- =/2+-' $8 ,. /''/6:.5 *- +';- '-1/+(
$.2 ,-+M--. ,. /1 '>8 ,. /''/6:. /.0 ,. W/2> M-'71/'(
8(
-0 ,& /;1 M&(
/ $. +*- ,/2(
2 $8 ,. /1 '>8 2 1-++-'25 . +*- 8'/)=-.+2 $8 +*'-- 1-++-'2 +$ ,.
/''/6:. ,. /1 '>8 '-8-'2 +$ *(
= /2 *(
2 N2*/&@* O N(
=:= O /.0 N3-.-'/,1- =/2+-' O Q@/,>'>R
0-=$.2+'/+(
.)+*/+ (
. 8/7+ (
+ M/2 ,. /''/6:. M*$ M/2 ,. /1 '>8 2 =/2+-'5 -- /;1 M&(
/ N $+- 2;'
H;-1H;-2 8'/)=-.+2 (
.V0(
+2 O %5 !BF5 . / 1/+-' /'+(
71- M&(
/ 1(
@-M(
2- 0-=$.2+'/+-2 +*/+ M*(
1- ,. /1 '>8
7$''-2%$.0-0 M(
+* ,. W/2> /.0 2$=- $8 *(
2 1(
-;+-./.+2 *- 0(
0 .$+ =--+ ,. W/2> *(
=2-18 ;.+(
1 *(
2 +*$;)*+
M/2 M-11 0-3-1$%-0 -P%'-22(
.) /0=(
'/+(
$. 8$' *(
2 M'(
+(
.)2 /.0 7$.8(
0-.7- +*/+ *- */0 8;11& )'/2%-0
;8(
2=Z 2-- (
0-= N /2: (
1 ,. /1 '>8 (
1: /Y9:, +*/M'/+ /1 =;'>0>. 8> /1 /.0/1;2 O /1 ,9:+* bb
BFCK CF %%5 E# EG5
EB
,. /1 '>8
5 ,0;11/* Q+'/.25R
/9:2(
. /1 =/6:1(
2 *- ++'/7+(
$.2 $8
.)1/.0
&2+(
7/1 -22(
$.2 4(
11(
/= 11(
$++ /.0 .0/.
3-,;'& ;,1(
2*(
.) BFK" %%5 GE CE5
211
$8 +*- $+*-' 2+/)-2 =/&,- .-7-22/'& ,;+ 7/. /12$ ,-7$=- (
=%-0(
=-.+2 +*/+ @--% +*/2%(
'/.+ +'/%%-0 /+ +*- 1-3-1 $8 +*- 7$==$.-'25
E!
*(
2(
..$3/+(
$. M/2 .$+ $'(
)(
./1 +$ ,. /1
'>85
5
/188 */2 0-=$.2+'/+-0 +*/+
/9:2(
. /1 =/6:1(
2 (
. 8/7+ ,$''$M-0 *-/3(
1&8'$= +M$ M$'@2 $8 */&@*
/'/M> /1
,0
.Y:'> Q05 EKBL
B"KKR 2$=-+(
=-2 '-%'$0;7(
.)+*-= M$'0 8$' M$'05
,-(
.)0-'(
3/+(
3- +*-
ED
/9:2(
. -.6$&-0 )'-/+ %$%;1/'(
+&5
11:* /1
-2%(
+- (
+2
8 .$+*(
.)-12- (
+ 2*$M2 +*/+
.0/1;2( ;8(
2 $8 +*(
2 %-'(
$0 M-'- M-11 8/=(
1(
/' M(
+* +*- 8;11 27$%- $8 -/2+-'.
1(
+-'/+;'- /.0 M-'- ,&.$ =-/.2 2$1-1&0-%-.0-.+ ;%$. +*- M'(
+(
.)2 $8 /1
;8(
*/?:1> 8$'
(
.2%(
'/+(
$.5
,.
/''/6:. +*- N/1
*/?:1> $8 /1
.0/1;2 O M/2 / =$'- $'(
)(
./1 +*(
.@-' /.0
/;+*$' /.0 7/. (
. .$ M/&,- 7$.2+';-0 /2 /. (
=(
+/+$' $8 *(
2 ./=-2/@-5
-(
2 +*- /;+*$'
$8 +*'-- 2;'3(
3(
.)M$'@2 +M$ W;' :. 7$==-.+/'(
-2 /.0 / 7$==-.+/'&$. +*- ./=-2 $8
$05
-.+(
+1-0
-.(
2 '(
1 */2 0-/1+ ,'(
-81&M(
+* +*- 1-22 M-11 @.$M. $8 +*- +M$ M$'@2 $8 +/82>'
(
+:, /1 >I:9 8> 1 +/82>' 8$7;2(
.)$. M*/+ ,. /''/6:. '-8-'2 +$ /2 +*- N*(
)*-'
'-/0(
.)O $8 +*- W;' :. Q/1 +(
1:M/ /1 ;1&:R5
EE
$+*(
.) (
.
'(
1 2 /./1&2(
2 2;))-2+2
E!
,. /1 '>8 /9:2(
. /1 =/6:1(
2 %5 CK5 2 +*- +'/.21/+$'2 %$(
.+ $;+ (
. +*-(
'(
.+'$0;7+(
$. $+*-' ;8(
/;+*$'2 2;7* /2 /1 /'':6 /.0 /1 W;2*/&'> /12$ 0(
2+(
.);(
2* ,-+M--. +*- 7$==$. ;.0-'2+/.0(
.)$8 2+/)-2 $8
/%%'$/7* +$ $0 /.0 +*- ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- -1(
+- M*$ */3- /7+;/11&/''(
3-05 *-&.$+- *$M-3-' +*/+
+*(
2 %-'2%-7+(
3- (
2 .$+ =-+*$0(
7/11&/%%1(
-0 (
. +*-2- -/'1(
-' M$'@2 /2 (
.0--0 (
+(
2(
. /9:2(
. /1 =/6:1(
2
M*-'- %;'2;(
.)+*(
2(
.2(
)*+ (
2 +*- =/(
. %$(
.+ $8 +*- -P-'7(
2-Z (
,(
05 %5 B#5
ED
EE
#B"#!!5
1/;0- 00/2 N .0/1;2>
&2+(
7(
2= O %5 F!G5
-.(
2 '(
1 N /l
1-7+;'- 2;%V'(
-;'- 0; $'/. 2-1$. ,. /''/{:. O
'/,(
7/ 3$15 b
!""" %%5
212
/.&+*(
.)=$'- +*/. 2;%-'8(
7(
/1 '-2-=,1/.7- +$ /1
*/?:1> 2 +*$;)*+5
E#
- %$(
.+2 '/+*-' +$
+*- (
.81;-.7- $8 +*- -/'1& /2*'(
H> ;8( /*1 /1 ;2+/'> Q05 !KDL
KFGR /.0 +*- .0/1;2> ,.
/2/''/ Q05 DBFL
FDBR5
EG
=$'- 8';(
+8;1 7$=%/'(
2$. 7/. ,- 0'/M. ,-+M--. ,. /''/6:. 2 7$==-.+/'&$.
+*- ./=-2 $8
$0 /.0 /1
+*$;)*+ 8$11$M-0 /1
*/?:1> 2 $M. 7$.+'(
,;+(
$. +$ +*(
2 )-.'-5
8 ,.
/''/6:. 2
*/?:1> 2 71$2-1& $.- M$;10 -P%-7+ +$ 8(
.0 (
=%$'+/.+ 2(
=(
1/'(
+(
-2
,-+M--. +*- +M$ M$'@25
;+ +*-'- (
2 / 2+'(
@(
.) 0(
88-'-.7- ,-+M--. ,.
7$==-.+/'&$. +*- ./=-2 $8
/''/6:. 2
$0 /.0 +*$2- $8 $+*-' /;+*$'2 ./=-1&+*/+ *- 0$-2 .$+
1(
=(
+ *(
=2-18 +$ 0(
27;22(
.) .(
.-+&.(
.- ./=-25
- '-8-'2 +$ +*- */0(
+* +*/+ 1(
=(
+2 +*-
.;=,-' +$ .(
.-+&.(
.- ,;+ M'(
+-2 +*/+ =/.&=$'- +*/. +*(
2 /'- 8$;.0 (
. +*- W;' :. /.0
EC
+*/+ *- */2 M'(
++-. /,$;+ =$'- +*/. BD"5
. 7$.+'/2+ /1
*/?:1> -P%1(
7(
+1&7$.2(
0-'2
/.0 '-6-7+2 +*- %$22(
,(
1(
+&$8 +*-'- ,-(
.)=$'- +*/. .(
.-+&.(
.- ./=-25
EK
,. /''/6:. 2
0(
27;22(
$. $8 -/7* ./=- (
2 0(
3(
0-0 (
.+$ +*'-- %/'+2 BR / 2+;0&$8 +*- '$$+ $8 +*- ./=- /.0
(
+2 3/'(
$;2 =-/.(
.)2 !R +*- /%%-/'/.7- $8 +*- ./=- (
. +*- W;' :. /.0 (
+2 ;2- (
. */0(
+* DR
(
.2+';7+(
$.2 +$ +*- '-/0-' $. *$M +$ (
=,;- *(
=2-18 M(
+* +*- %$M-' $8 +*- ./=- /.0
E#
'(
1 %$(
.+2 +$ 2-3-'/1 0(
27;22(
$.2 $8 )'/0/+(
$.2 $8 %'$8;.0(
+&(
. '-/0(
.)+*- W;' :. /.0 (
. *;=/.
(
.2%(
'/+(
$.5 $=- $8 +*-2- /'- 8$;' 1-3-1 )'/0/+(
$.2 +*/+ 7$;10 '-7/11 /1 */?:1> 2 8$;' %/'+ 0(
3(
2(
$. $8
+/M9>0 $' $8 M/'/ 5 -- N / l
1-7+;'- 2;%V'(
-;'- O %5 #BC5 ;+ 2;7* )'/0/+(
$.2 $8 (
.2(
)*+ $' %'$8;.0(
+&/'8/(
'1&7$==$. /.0 ,. /''/6:. 2 (
.3$7/+(
$. $8 +*-= 0$-2 .$+ 2-'3- +*- 2/=- 8;.7+(
$. /2 /1 */?:1> 2
./=-1&+$ -1-3/+- +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /,$3- 8(
H* /.0 @/1:=5
EG
-.(
2 '(
1 N /l
1-7+;'- 2;%V'(
-;'- O %5 #!B
EC
,. /''/6:. */'9 /2=: 11:* /1 9;2.: Q $==-.+/'(
$ 2$,'- 1$2 $,'-2 =s2 ,-11$2 0- 0(
$2R
;'(
8(
7/7(
u. 0- 1/ $''- Q-05R
/0'(
0 ;-.+-2 's,(
7$ (
2%/./2 !E !""" %5 D5 . 8/7+ ,. /''/6:.
2--=2 +$ 0(
27;22 BEG ./=-25
EK
Q+'/.25R
,< :=(
0 /1 */?:1> *- (
.-+&.(
.- -/;+(
8;1 /=-2 $8
/=,'(
0)- 21/=(
7 -P+2 $7(
-+& BFF! %%5 BGC BCG5
$0
/3(
0 ;''-11 /.0
/?(
* /*-'
213
/7H;(
'- (
+2 /++'(
,;+-25
+ (
2 $. +*(
2 +*(
'0 7$.7-'.h+/ /,,;0 $' 0-3$+(
$.h+*/+ +*-
=/6$'(
+&$8 +*- M$'@ (
2 8$7;2-05
*- 0(
27;22(
$. $8 0-3$+(
$. /22$7(
/+-0 M(
+* +*- ./=-
2*/*>0 8$' -P/=%1- ';.2 +$ B"E 8$1(
$2 M*(
1- 0(
27;22(
$.2 $8 +*- 8(
'2+ +M$ /2%-7+2 $8 +*EF
./=-2 /'- 1(
=(
+-0 +$ / 8$1(
$ $' +M$5
1-/'1& +*- =/(
. $,6-7+(
3- $8 ,.
/''/6:. 2
7$==-.+/'&(
2 ;8(2%(
'(
+;/1 );(
0/.7-5
1
*/?:1> 2 /1
/HY/0 /1 /2.: 8> 2*/'9 /2=:
$0 2 ./=-2 */2 H;(
+- / 0(
88-'-.+ -=%*/2(
25
N+*-$'-+(
7/1 /.0 0$7+'(
./1O M$'@ $8 @/1:=5
#"
11:* /1 9;2.: $. +*- 2;,6-7+ $8
(
7*/'0 '/.@ 0-27'(
,-2 (
2 /2 -22-.+(
/11&/
'/.@ 0-=$.2+'/+-2 +*/+ +*-
/HY/0 (
2
(
.2%(
'-0 (
. %/'+ ,& /1 W;2*/&'> 2 7$==-.+/'& $. +*- FF ./=-2 /1 /9,>' 8> 1 +/0*@>'
2$=-+(
=-2 H;$+(
.) $' %/'/%*'/2(
.) +*/+ M$'@5
#B
$M-3-'
/1
*/?:1> 0-%/'+2
2(
).(
8(
7/.+1&8'$= /1 W;2*/&'> 2 $,6-7+(
3- $8 *(
)*1(
)*+(
.)+*- 2%(
'(
+;/1 2(
).(
8(
7/.7- $8 +*./=-25
(
2 2%-7(
8(
7 $,6-7+(
3- (
2 N2-++(
.)8$'+* / 8$'=/11&$'0-'-0 7$.7-%+(
$. $8
7'-/+$' /.0 %'$%$;.0(
.) / '/+*-' -1/,$'/+- +*-$'-+(
7/1 3(
2(
$. $8
;.(
3-'2- /.0 $. *;=/. ,-(
.)2i 5O
#!
$0 /2
$0 2 /7+(
$. (
. +*-
+';7+;'/11& +*- 2-7+(
$. $8 +*- M$'@ 0-3$+-0 +$
0(
27;22(
$. $8 +*- ./=-2 (
2 7$=%/'/+(
3-1&2*$'+ /.0 0(
3(
0-0 (
.+$ +M$ %/'+2 $.- 0-8(
.(
.)
EF
-- ;'(
8(
7/7(
u. 0- 1/ $''- 2 (
.+'$0;7+(
$. +$ ,. /''/6:.
E! E#5
#"
#B
#!
(
7*/'0 '/.@
'-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-= %5 B"5
(
7*/'0 '/.@
'-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-= %5 BG5
(
7*/'0 '/.@
'-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-= %5 B#5
*/'9 /2=:
11:* /1 9;2.: %%5 D# /.0
214
+*- ./=- /.0 /.$+*-' 0-3$+-0 +$ N7$;.2-1O Q+/.,>*R +*$;)* -3-. *-'- +*- 7$.+-.+ (
2
2$=-+(
=-2 0-3$+-0 +$ +*-$'-+(
7/1 0(
27;22(
$. '/+*-' +*/. 2%(
'(
+;/1 /03(
7-5
#D
-'- /)/(
. M- */3- +$ 7$.71;0- +*/+ +*-'- (
2 1(
++1- '-2-=,1/.7- ,-+M--. ,.
/''/6:. 2 M$'@ /.0 +*/+ $8 /1
+*$2- $8 ,. /1
M'(
+(
.)2 $8 /1
*/?:1>5 ,. /''/6:. 2 M'(
+(
.)2 /'- =$'- /=,(
+(
$;2 +*/.
'>8 /.0 2--= +$ ,- H;(
+- $'(
)(
./1Z +*-&/'- 7-'+/(
.1&.$+ 0-'(
3-0 8'$= +**/?:1>5
2 8$' *(
2 0-2(
)./+(
$. /2 N+*- /1
2%-7;1/+- +*/+ (
+ )'-M $;+ $8 +*- '$1- +*/+ /1
*/?:1> $8 /1
*/?:1> %1/&-0 (
.
.0/1;2 O M- 7/.
/)*'(
,( ;8(
2= /2 +*-
/'7*-+&%/1 ;8(
5 + M/2 /2 $.- $8 +*- 1-/0(
.) ;8(+*(
.@-'2 /.0 =/2+-'2 $8 *(
2 /)- .$+ /2 /
0$7+'(
./(
'- */?/1(
/. +*/+ ,. /''/6:. -/'.-0 +*- '(
)*+ +$ ,- 2$ ./=-05
*- 1/+,. W/2>5
$8 /1
1=$'/3(
0 -'/ ;8(M(
+* +*- 2+'$.)-2+ /88(
.(
+&+$ /1
-(
2 2/(
0 +$ */3- /++'/7+-0 8$11$M-'2 ,&=/@(
.)/ 2*$M $8 2+;0&(
.)+*- M$'@2
*/?:1>
#E
/.0 +*-'- (
2 71-/' -3(
0-.7- $8 ,$''$M(
.)2 8'$= /1
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&.5
.0/1;2( ;8(
2 /.0 +*/+ *-
M/2 /.$+*-' $'(
)(
./1 ;8(+*(
.@-' /1$.)M(
+* ,. /''/6:. /.0 ,. /1
(
7*/'0 '/.@ '-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-= %5 B# .5 D"5
2-7+(
$.2 0-3$+-0 +$ 7$;.2-1 /1 */?:1> 0(
27;22-2 %*(
1$2$%*(
7/1 0$7+'(
.-5
#E
*/?:1> (
. *(
2 M$'@
$M-3-' (
+(
2 /12$ 71-/' +*/+ +*-'- /'- $+*-' (
.81;-.7-2 $. *(
2
+*$;)*+ 2$=- 8'$= .$. ;8(2$;'7-2 /.0 2$=- 8'$= $+*-'
#D
*/?:1> 2 +*$;)*+ (
2
'>85
'/.@ M'(
+-2 +*/+ (
. 2$=- $8 +*-
*- 71/(
= +*/+ ,. W/2> 2 /%%-/1 +$ /1 */?:1> M/2 7&.(
7/1 */2 +$ ,- +/@-. M(
+* / )'/(
. $8 2/1+5 2
M- 2*/11 2-- %/'+2 $8 ,. W/2> 2 (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. M-'- )-.;(
.-1&(
.81;-.7-0 ,&/1 */?:1> 2 M'(
+(
.)25
+(
2(
.+-'-2+(
.) *$M-3-' +*/+ ,. /1 ,,:' /27'(
,-2 +$ ,. W/2> +*- 2/=- 2+'/+-)&+*/+ +*(
2 2+;0&/27'(
,-2 +$
+*- 1=$*/02 1(
.@(
.)*(
2 =$3-=-.+ +$ /1 */?:1> (
. $'0-' +$ )/(
. 1-)(
+(
=/7&(
. +*- -&-2 $8 +*$2- (
.71(
.-0
+$ /1 */?:1> 2 M'(
+(
.)2 (
5-5 ;8(
25
215
*/1 /1 ./ 1/&. (
2 / M$'@ 0-3$+-0 =/(
.1& +$ -2$+-'(
7 +$%(
72 $8 +*- 27(
-.7- $8
N;.3-(
1(
.)O Q (
1= /1 =;@:2*/8/R .$+
;8(%'/7+(
7- Q=; :=/1/R5
##
. $+*-' M$'02 (
+2
2 0(
3(
0-0 (
.+$ 8$;' 2-7+(
$.2 BR $%(
72 $8 +*8$7;2 (
2 +*- $%%$2(
+- $8 +*/+ $8 +*- 9&: 5 + (
(
3(
.-
(
.)0$=
;9/==/0/.
Q/1 =/1/@<+(
&&:+R
$%(
72 Q/1
!R
-/3-.1&
;9/==/0(
&&:+R /.0 ER
$%(
72
-'7(
8;1
Q/1 8(
'0/M2(
&&:+R
DR
$%(
72 Q/1 '/9=:.(
&&:+R5
*- M$'@ +*;2 7$3-'2 =/(
.1&-27*/+$1$)&/.0 7$2=$1$)& +*-=-2 1/')-1&-27*-M-0 ,&
*/?:1> (
. +*- 9&: 5
/1
#G
$0-'. 27*$1/'2 */3- %$(
.+-0 +$ /1
*/?:1> 2 (
.81;-.7- $. ,. W/2> (
. / )-.-'/1
2-.2- /.0 -2%-7(
/11&+*- (
.81;-.7- $8 +*- 9&: 5
#C
)/(
. +*(
2 2--=2 +$ ,- / 7/2- $8
8$7;2(
.) $. 2(
=(
1/'(
+(
-2 M*(
1- $3-'1$$@(
.) 8/' =$'- 8;.0/=-.+/1 0(
88-'-.7-25
3-'&(
=%$'+/.+ ,$''$M(
.)8'$= /1
*/?:1> */2 ,--. 8$;.05
';- /
-/' +*- -.0 $8 *(
2 ,$$@ (
.
*(
2 0(
27;22(
$. $8 +*- N (
)*+ $8 $M-'O Q1/&1/+ /1 H/0'R ,. W/2> 1(
8+2 +M$ %/'/)'/%*2
3-',/+(
= 8'$= /1
*/?:1> 2
/ :'(
6 /1 H;02 8> =/0:'(
6 =/ '(
8/+ /1 ./825
#K
$M-3-' /1
*/?:1> (
2 $.1&$.- 2$;'7- $8 (
.2%(
'/+(
$. 8$' +*- M$'@5
##
;9/==/0 /1
=':.> 2 2+;0&(
. *(
2 -0(
+(
$. $8
9=/0 ,. W/2>
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 BCC
BCF5
#G
#C
/&=$.0 $$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %%5 D! DE5
/&=$.0 $$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %%5 ED E#
9=:0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 EG #"5
#K
/.0 /12$
;9/==/0 /1
=':.> 2 2+;0&$8
*(
2 0(
27$3-'&M/2 =/0- ,& $$0'(
7* (
. BFCK QN l;8( -3$1+ O %5 EDR /.0 /12$ (
.0-%-.0-.+1&
,& ;9/==/0 /1 =':.> /)/(
.(
. BFFC Q 9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 E"# E"GR5
216
,. W/2> M/2 /12$ (
.2%(
'-0 ,&+*- .-$ 1/+$.(
2+ @*M:. /1 j/8: (
. M'(
+(
.) */1
/1 ./ 1/&.
+*- M$'@5
#F
/2 M-11 /2 ,.
/2/''/5
,. W/2> M'(
+-2 +*/+
G"
*-'- (
2 /12$ -3(
0-.7- $8 *'(
2+(
/. 2&.7'-+(
2= (
.
.,/'R M(
+* U-2;2
;9/==/0 M(
11 2*/'- *(
2 N%;1%(
+O Q=(
/.0 U$*. +*- /%+(
2+ (
. +*- *-'-/8+-'5 ,.
'/,> M'$+- $8 +*- %'/7+(
7- $8 ,. W/2> %1/7(
.)
,/R M*(
7* 2--=2 +$ ,+M$ =-. ,&+*- 2(
0- $8 +*- =/. )(
3(
.)+*- '(
0/&2-'=$. Q@*;A
0-'(
3-0 8'$= +*(
2 ,-1(
-85
GB
,.
'/,> M*$ '-7-(
3-0 *(
2 7$%&$8
*/1 /1 ./ 1/&. 8'$=
,. W/2> 2 $M. 2$. (
. ;.(
2(
. #F"L
BBFE =-.+(
$.2 +M$ $+*-' 2$;'7-2 $8 (
.2%(
'/+(
$.5
71/(
=2 +*/+ ,. W/2> 2 2%(
'(
+;/1 =/2+-'2 M-'-
*/1/8
(
-,1/ /.0 /77;2-2 ,. W/2> $8 %1/)(
/'(
?(
.) */1/8
W/2> 2 %1/(
. ,$''$M(
.)2 8'$= /1
11:* /1
.0/1;2> /.0 ,.
11:* 2 N'-3-1/+(
$.25O
*/?:1> *- 1(
@- ,. /1
G!
-
*/1>1 $8
-2%(
+- ,.
'>8 /.0 ,. /''/6:. =;2+ ,-
7$.2(
0-'-0 / M(
0- '/.)(
.)/.0 $'(
)(
./1 ;8(+*(
.@-' /.0 .$+ / %/1- (
=(
+/+$' $8 9&: ;1<=
/1 0>. 2;7* /2 +*- /;+*$' $8 +*- N+'/7+O 7'(
+(
7(
?-0 ,& ,. /=0(
. +*(
'+&&-/'2 -/'1(
-'5
GD
#F
9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 K# KG /.0 /12$ $$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %%5 EG
EK5 $$0'(
7* %$(
.+2 $;+ +*/+ M*(
1- ,. /1 ,,:' 2+'-22-0 /1 */?:1> /2 ,. W/2> 2 2$;'7- $8 (
.2%(
'/+(
$.
,. /1 */A
>, -=%*/2(
?-0 +*- @*M:. /1 Y/8: (
. *(
2 =:1 /1 / 1:= (
,(
05 %5 BG5
G"
9=/0 ,. W/2>
$$0'(
7* M'(
+-2 +*/+ ,.
/2/''/5
GB
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %%5 KG KC /.0 /12$ $$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %5 E#5
'/,> 71/(
=-0 +*/+ ,. W/2> 2 (
=/)- $8 *-11 /2 / ,1/7@ 2./@- M/2 +/@-. 8'$= ,.
$$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %5 E#5
G!
$$0'(
7* N l;8( -3$1+ O %5 BC5 -'&1(
++1- (
2 @.$M. /,$;+ +*-2- +M$ =-. ,;+ ,. '/,> 2
71/(
= $8 %1/)(
/'(
2= (
=%1(
-2 /. -3-. M(
0-' 7(
'71- $8 $'(
)(
./1 ;8(+*$;)*+ +*/. +*- +*'-- 8(
);'-2 -P/=(
.-0
*-'-5
GD
$$0'(
7* /12$ 0-71/'-2 +*/+ ,. W/2> 2 +*$;)*+ M/2 $'(
)(
./1 M(
+* +*- 7/3-/+ +*/+ .$+ -.$;)* (
2
@.$M. /,$;+ .0/1;2( ;8(+*$;)*+ (
. +*(
2 %-'(
$0 +$ =/@- +*(
2 71/(
= M(
+* 7$=%1-+- 7$.8(
0-.7-Z N l;8(
-3$1+ O %%5 E# EG5
217
4- */3- 7$.71;0-0 +*/+ +*- 1=$*/02 7$.27(
$;2 -88$'+ +$ 7$..-7+ ,. <=/'+ +$
/1
*/?:1> M/2 =$+(
3/+-0 ,& +*- 2&=,$1(
7 3/1;- $8 /1
/88(
.(
+& ,-+M--. +*- +M$ =-.5
,-+M--. /1
*/?:1> /.0 ,. /1
(
@-M(
2- $.- */2 +$ 7$.71;0- +*/+ +*- %;,1(
7 1(
.@2
'>8 ,.
+*/+ +*-2- =-. M-'- /77$=%1(
2*-0
/)*'(
, $8 ;8(
2= (
+2-185
/0*-'-.7- +$ *(
2 +*$;)*+5
*/?:1> '/+*-' +*/. 0$7+'(
./1
/''/6:. /.0 ,. W/2> M-'- ,/2-0 $. +*- 8/7+
;8(
2 /.0 +*/+ /1
*/?:1> M/2 +*- 2&=,$1 (
. +*-
*-&M-'- .$+ 1(
.@-0 +$ /1
*/?:1> ,-7/;2- $8 +*-(
' 8/(
+*8;1
2 M- 2/M (
. */%+-'
,;'.-0 M/2 /. /++-=%+ ,& ,.
+*- 8(
'2+ $'0-' +*/+ +*- 9&: ,-
/=0>. +$ ;%'$$+ / ;8(
2= .-M1&/''(
3-0 (
. /1
$M-3-' +*- 2-7$.0 $'0-' +*/+ +*- M$'@2 $8 /1
.0/1;25
*/?:1> ,- 0-2+'$&-0 7/..$+ */3- ,--. /.
/++/7@ $. ;8(0$7+'(
.- /2 2;7* M*(
7* ,& .$M */0 ,-7$=- M(
0-2%'-/0 /.0 +/@-. $.
$'(
)(
./1
/)*'(
,(8$'=25
/+*-' (
+ M/2 /. /++/7@ $. / %$+-.+ 2&=,$1 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*-
1=$'/3(
0 '-)(
=- (
.3$@-0 ,&,$+* %'$=(
.-.+ ;8(
2 /.0 +*-
1=$*/025
*- -0(
7+ $8
#DCL
BBED M/2 /. /++/7@ $. ,$+* )'$;%25
*-'- M/2 / 2-7$.0 /.0 %-'*/%2 =$'- (
=%$'+/.+ $3-'1/% ,-+M--. +*- +*$;)*+ $8
+*-
1=$*/02 /.0
/)*'(
,( ;8(
25 4*-. +*- 2/=- ,. W/2> 1-0 +*- 8(
'2+ $8 / 2-'(
-2 $8
'-3$1+2 +*/+ 2%-11-0 +*- -.0 $8
1=$'/3(
0 ';1- (
. /1
.0/1;2 ,-)(
..(
.)(
. #DKL
BBEE +*-
=:= +*- 2/=- +(
+1-2 *-10 ,& ,.
+(
+1-2 *- 71/(
=-0 8$' *(
=2-18 /2 ';1-' M-'- =/*0> /.0 (
<=/'+5
GE
;'+*-'=$'- ,$+* )'$;%2 %$'+'/&-0 +*-=2-13-2 /2 2=/11 =(
.$'(
+(
-2 M*$
/0*-'-0 +$ +*- 7$''-7+ %'/7+(
7- $8 21/= 7/11(
.)+*-=2-13-2 )*;'/,: $' N2+'/.)-'2O (
.
+*-(
' /)- / '-8-'-.7- +$ / */0(
+* +*/+ '-/02 N 21/= ,-)/. /2 / 2+'/.)-' /.0 2*/11 '-+;'. +$
GE
-- (
1=/. /)-1 N - /*0(
2=- 0 ,. <=/'+ -+ 0 ,. W/2> O %%5 B!# BD#5
;=-'$;2 $+*-'
/;+*$'2 */3- /12$ M'(
++-. $. +*- 8/7+ +*/+ ,$+* =-. 71/(
=-0 +*-2- +(
+1-25 /)-1 .$+-2 +*/+ ,. */10<. /12$
+$$@ .$+- $8 +*(
2 8/7+ /.0 M'$+- +*/+ ,. <=/'+ M/2 2;77-228;1 M*(
1- ,. W/2> M/2 .$+ ,-7/;2- ,. <=/'+
M/2 /,1- +$ */'.-22 *(
2 71/(
= +$ +'(
,/1 %$M-' %5 B!G5
218
,-(
.)/ 2+'/.)-' /2 (
+ ,-)/.5O
+*-
G#
*(
2 1/.);/)- $8 %$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&2*/'-0 ,& ;8(
2 /.0
1=$*/02 7$;10 .$+ */3- ,--. 1$2+ $. +*-
*/0 ,--. (
. 7(
'7;1/+(
$. 8$' 2$=- +(
=- (
. /1
1=$'/3(
025
*- +'$%- $8 +*- N2+'/.)-'O
.0/1;2 /.0 +*-'- (
2 '-/2$. +$ +*(
.@ +*/+ +/1@
$8 +*- 1-/0-'2*(
% $8 / =/*0> /.0 (
=:= /12$ %'-0/+-0 +*- '-3$1+ $8 ,. W/2> /.0 +*-
;'>0<.5
*-'- (
2 2$=- H;-2+(
$. /2 +$ M*-+*-' (
+ M/2 +*-
1=$*/02 $' +*-
;'>0<. M*$
8(
'2+ '-8-''-0 +$ +*-(
' 1-/0-' /2 =/*0> /.0 (
=:=5 + */2 ,--. 2;))-2+-0 +*/+ ,. W/2> M/2
+*- 8(
'2+ +$ 71/(
= +*-2- +(
+1-25
+*-'- (
2 '-8-'-.7- (
.
GG
;+ -3(
0-.7- 8$' +*(
2 71/(
=(
2 .$+ 7$.3(
.7(
.) M*-'-/2
/??=: &;A
1/, +$ +*- 8(
);'- $8 +*- =/*0> /''(
3(
.)(
. +*- +(
=- $8
N/1(
-./+(
$.O Q)*;',/R M*(
7* 2;))-2+2 / 71/(
= +$ ,- =/*0> =/0- 0;'(
.) ,.
1(
8-+(
=-5
<=/'+ 2
GC
G#
/0/ / /1 21:= )*/'>,/. M/ 2/&/ <0; )*/'>,/. @/=: ,/0/ /Z 2-- /'(
,-1 (
-''$ N %(
'(
+;/1
1(
-./+(
$. /.0 $1(
+(
7/1 7+(
3(
2= *- e;'/,: (
. /1 .0/1;2 0;'(
.)+*- (
P+*LM-18+* -.+;'&O '/,(
7/
3$15 b
!""" %%5 !EG !EK Q$. ,. <=/'+R /.0 !#E !#C Q$. ,. W/2>R5
GG
(
-''$ N - =/*0( ,. <=/'+ -+ /1 .0/1;2 O %%5 B"F BB"5 (
-''$ 7(
+-2 +M$ $'+;);-2- 2+;0(
-2
M*(
7* ,/2- +*-(
' /');=-.+ 8$' +*- %'-7-0-.7- $8 ,. W/2> 2 /0$%+(
$. $8 +*- +(
+1-2 =/*0> /.0 (
=:= $.
.;=(
2=/+(
7 -3(
0-.7-5 ,. W/2> */0 0(
'*/=2 =(
.+-0 (
. #DFL
BBEE +*/+ 7/''(
-0 +*- (
.27'(
%+(
$. N 11:*
'/,,;.: M/ ;9/==/0 ./,(
&&;.: M/ 1 =/*0> (
=:=;.:5O *- 1=$*/02 =(
.+-0 7$(
.2 ,-/'(
.)/. /1=$2+
(
0-.+(
7/1 (
.27'(
%+(
$. ,;+ ,-7/;2- 1=$*/0 7$(
.2 0$ .$+ +&%(
7/11& 7/''& / 0/+- (
+ (
2 (
=%$22(
,1- +$ +-11
M*-+*-' +*-(
' 7$(
.2 M-'- =(
.+-0 ,-8$'- $' /8+-' ,. W/2> 25 *- $'+;);-2- 27*$1/'2 2;))-2+ +*/+ ,. W/2> 2
7/=- 8(
'2+ ,-7/;2- *(
2(
.27'(
%+(
$. (
2 =$'- 7$''-7+ +*/. +*/+ $8 +*- 1=$*/02 M*$ (
.2+-/0 $8 2/&(
.)+*/+
;9/==/0 M/2 +*-(
' ./,> Q%'$%*-+R 71/(
=-0 +*/+ *- M/2 +*-(
' '/2<1 Q/%$2+1- $' =-22-.)-'R5 ;9/==/0
+*-&/');- 7/. /%%'$%'(
/+-1&,- '-8-''-0 +$ /2 N$;' %'$%*-+O Q./,(
&&;.:R ,;+ .$+ N$;' /%$2+1-O Q'/2<1;.:R
/2 %-' +*- 1=$*/0 8$'=;1/+(
$. ,-7/;2- *- M/2 2-.+ ,& $0 /.0 7/. +*-'-8$'- $.1&/%%'$%'(
/+-1& ,'-8-''-0 +$ /2 N+*- /%$2+1- $8 $0O Q'/2<1 11:*R5 *-&/');- +*/+ +*- 1=$*/02 0(
0 .$+ =(
.+ 7$(
.2 ;.+(
1
/8+-' +*- 7$.H;-2+ $8 /''/@-7* (
. #EBL
BBEC /.0 +*/+ M*-. +*-& 0(
0 +*-& /0$%+-0 +*- (
.7$''-7+
8$'=;1/+(
$. (
. $'0-' +$ 0(
2+(
.);(
2* +*-=2-13-2 8'$= ,. W/2>5 (
-''$ '-6-7+2 +*(
2 +*-2(
2 ,-7/;2- 2*- 8(
.02
(
=%1/;2(
,1- +*- /');=-.+ +*/+ +*- 1=$*/02 0(
0 .$+ =(
.+ 7$(
.2 ;.+(
1 /8+-' +*- 7$.H;-2+ $8 /''/@-7* (
.
#EBL
BBEC5 *- /'+(
71-2 7(
+-0 ,& (
-''$ /'- 5 (
0/';2 N $3$2 0/0$2 2$,'- ,. W/2(0- (
13-2 - /2 +/(
8/2
/1=$'s3(
0-2 .$ */', /1 .0/1;2 O U
$'./0/2 0- (
13-2 7+/25 (
13-2 QD - E -+-=,'$ BFF!R (
13-2 %%5
D# E" /.0 5 -11-2 .+;.-2 /.0 5 (
0/';2 N /(
0 ;= H;(
'/+- 7;.*/0$ -= -6/ -= .$=- 0- ,. W/2(,; /1(
, /1 ;*'(O 'H;-1$)(
/ -0(
-3/1 3$15 B %%5 !!B !!D5
GC
(
-''$ N %(
'(
+;/1 1(
-./+(
$. O %%5 !EG !EC5
219
*-'- (
2 -3(
0-.7- $8 +/1@ (
. ;8(7(
'71-2 $8 71/(
=2 +$ +*- +(
+1-2 $8 =/*0> /.0 (
=:=
1$.) ,-8$'- ,. W/2> 2 '-3$1+ (
. #DKL
BBEE5
#!EL
BBD"/.0 #!FL
BBD# +$
,< /1 4/1>0 ,5
. / 1-++-' /%%/'-.+1& M'(
++-. ,-+M--.
;.0*(
' $.- $8 +*- 1(
-;+-./.+2 $8 ,. W/2>
'>8 0(
27;22-2 +*- (
0-/ $8 +*- =/*0>5 ,. /1
,. /1
'>8 2 M'(
+(
.)2 2;))-2+ +*/+ *- M/2 /
%$1(
+(
7/1 H;(
-+(
2+ 2$ (
+ (
2 .$+ 2;'%'(
2(
.) +$ 8(
.0 *(
= '-6-7+(
.) +*- (
0-/ $8 1$$@(
.) 8$'
%$1(
+(
7/1 7*/.)- 1-0 ,&/ =/*0>5
GK
- M'(
+-2 N 1/.0-' $8 0&./2+(
-2 Q/1 H/09 8> 0;M/1R
11 '-8$'= +*-= (
2 .$+ / %$2(
+(
$. +/@-. ,&$.- $8
/.0 +*- -P%-7+/+(
$. $8 / =/*0> M*$ M(
2$;.0 6;0)=-.+ /.0 .$.- ,;+ / M-/@ =(
.0-0
- +*-. )$-2
;21(
=2 8$' / =/*0> (
. +*- %/2+ 1-0 +$ 0-2+';7+(
$.
$. +$ '-7$;.+ *$M +*- &-/'.(
.)$8 +*;.0-' +*-
;21(
= *$102 2;7* / 3(
-M5O
GF
,,/2(
02 /.0 +*- /+(
=(
025
*/+ ,. /1
'>8 '-2%$.0-0 +$ +*- H;-2+(
$. $'
7$==-.+ $8 / 8-11$M ;8(/,$;+ *$%-2 8$' +*- %$1(
+(
7/1 1-/0-'2*(
% $8 / =/*0> /)/(
.2+ +*1=$'/3(
02 2+'$.)1&2;))-2+2 +*/+ +*(
2(
0-/ M/2 7;''-.+ (
. ;8(7(
'71-2 ,-8$'- +*- $;+,'-/@
$8 +*- '-3$1+ $8 +*- =;'>0<.5
;'+*-'=$'- /2
*(
2 2%(
'(
+;/1 =/2+-' ,.
(
.7-.+
$'.-11 .$+-2 ,. /1
'>8 (
. *(
2 7$''-2%$.0-.7- M(
+*
/''/6:. '-8-'2 +$ +*- -3(
11(
/. ;8(/2 +*- N ;%'-=-
;(
0- $8
+*$2- M*$ 1-/0 2$;12 +$ +*- M/&2 $8 2/13/+(
$. o/.0p+*- =/= M*$ %$22-22-2 +*,-.-0(
7+(
$. $8
;9/==/0 /2 *(
2 1-)(
+(
=/+- '-%'-2-.+/+(
3-5O
C"
'-8-'-.7- *(
.+2 /+ =$'- +*/. 2%(
'(
+;/1 /;+*$'(
+&5
GK
GF
--
;9/==/0 /1
C"
(
.7-.+ $'.-11
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %5 #K5
(
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %5 #F5
-/1= $8 +*- /(
.+ %%5 !"!B5
$'.-11 2;))-2+2 +*(
2
4*-+*-' (
+ M/2 $' .$+ 2;7* 1/.);/)-
=':.> 2 2+;0&(
. 9=/0 ,. W/2>
W;$+-0 (
. +*- (
.+'$0;7+(
$. +$ ,. W/2>
2
220
M$;10 */3- 2--=-0 +*'-/+-.(
.)+$ +*- 1=$'/3(
02 )(
3-. +*- $+*-' 7$.3-')-.7-2 ,-+M--.
+*- 1=$*/02 /.0 +*- ;8(
25
*/+ +*-
1=$'/3(
02 M-'- 7$.7-'.-0 /,$;+ +*-2- 7$.3-')-.7-2 (
2 7$.8(
'=-0 ,&
+*- 2;==$.2 $8 ,. /''/6:. /.0 ,. /1
2;))-2+ +*/+ +*-
1=$'/3(
02 /''-2+-0 ,. /1
+*-&=(
)*+ '/(
2- / '-3$1+ 1(
@- +*/+ $8 +*/77;2-0 ,& +*-
'>8 +$
/''/@-7* (
. #DGL
BBEB5
'>8 /.0 ,.
1=$*/025
CB
/+-' 2$;'7-2
/''/6:. ,-7/;2- +*-&8-/'-0
,.
/''/6:. (
. %/'+(
7;1/' M/2
=:= $8 BD" 3(
11/)-2 /'$;.0
1=$'/3(
02 $8 ,-(
.) +*- /7@.$M1-0)-0 (
-3(
11- /.0 +*(
2 7*/')- 2--=2 +$ */3- ,--. +*- 7*(
-8 7/;2- $8 *(
2 -P-7;+(
$.5
+*- /77;2/+(
$. /%%-/'2 +$ */3- ,--. 8/12- (
+ 0$-2 2*$M +*/+ +*-
C!
*$;)*
1=$'/3(
02 M-'- /M/'-
+*/+ +*-'- M-'- 0(
27;22(
$.2 $8 ;8(%$1(
+(
7/1 /;+*$'(
+&(
. +*- %-'2$. $8 /. (
=:= $' =/*0>
/.0 M-'- %'-%/'-0 +$ +/@- =-/2;'-2 /)/(
.2+ 1-/0(
.) ;8(
2 +$ %'-3-.+ / ;8('-3$1+ 8'$=
-=-')(
.)5 + M/2 +*-(
' =(
28$'+;.- +$ */3- /''-2+-0 +*- M'$.) ;8(+*- '-3$1+ $8 ,. W/2>
,'$@- $;+ +*'-- &-/'2 1/+-'5
$.71;2(
$.
/)*'(
,( ;8(
2= (
. +*- 1/+- 1=$'/3(
0 %-'(
$0 M/2 3-'&0(
88-'-.+ 8'$= M*/+ (
+ */0
,--. +*(
'+&&-/'2 -/'1(
-'5
*$;)* +*- $77/2(
$./1 ;8(*/0 /%%-/'-0 (
. +*-
/)*'(
, $3-'
+*- %'-3(
$;2 +M$ 7-.+;'(
-2 /+ +*- ,-)(
..(
.) $8 +*- G+*L
B!+* 7-.+;'& ;8(
2= M/2 .$+
M(
0-2%'-/0 +*-'-5
CB
C!
.1&/8+-' +*- (
.+'$0;7+(
$. $8 /1
*/?:1> 2 9&:
;1<= /1 0>. 0(
0/
/'(
,-1 (
-''$ N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= O %5 BFG5
+*-' 2+;0(
-2 2;))-2+ +*/+ /1 */ ':.> 71/(
=-0 +*/+ ,. /''/6:. M/2 +*- (
=:= $8 BD"3(
11/)-25 1
=':.> 71/'(
8(
-2 +*- %/22/)- %$(
.+(
.)$;+ +*/+ /1 */ ':.> 0$-2 .$+ 71/(
= +*/+ +*(
2 M/2 (
. 8/7+ +*- 7/2- ,;+
'/+*-' +*/+ +*- 1=$'/3(
02 /77;2-0 *(
= $8 +*(
2 / 7*/')- /1 */ ':.> '-6-7+2 /2 21/.0-'5 -- ;9/==/0 /1
=':.> 2 2+;0&(
. 9=/0 ,. W/2> (
+:, @*/1 /1 ./ 1/&. %5 G"5
221
%/22(
$./+- ,;+ 0-'(
3/+(
3- ;8(
2= ,-)/. +$ 2%'-/05
&+*- #D"2L
BBE"2 +*-
/)*'(
, M/2
*$=- +$ / 3(
,'/.+ /.0 $'(
)(
./1 ;8(
2= M*$2- =/(
. +*(
.@-'2 /.0 M'(
+-'2 M-'- +$ %'$3(
0(
.2%(
'/+(
$. +$ +*-(
' 7$;.+'&=/. +*- ,'(
11(
/.+ ;8(+*-$'-+(
7(
/.
1
*/?:1> M/2 2+(
11 '-3-'-0 /2 +*- /;+*$' $8 +*-
;9&(/1
>. ,.
'/,>5
/)*'(
, 2 8$;.0/+(
$./1 ;8(0$7;=-.+
+$ +*- -P+-.+ +*/+ *- M/2 2--. ,& 2$=- /2 +*- 2&=,$1 $8
;8(
2= (
+2-185
*- =$2+
%'$=(
.-.+ ;8(
2 $8 +*- '-)(
$. M-'- '-7$).(
?-0 ,&,-(
.)/22$7(
/+-0 M(
+* /1
*/?:1> (
.
./=- -3-. /2 +*-(
' +*$;)*+ =$3-0 (
. .-M /.0 $'(
)(
./1 0(
'-7+(
$.2 /.0 (
.+$ +-''/(
. .$+
7$3-'-0 (
. +*- 9&: 5
1
*/?:1> M/2 /12$ /22$7(
/+-0 M(
+* / 7'(
+(
7/1 2*/'-0 =-=$'&$8
/)*'(
,( ;8(
(
0-.+(
+& +*- ,;'.(
.)$8 +*- 9&: (
. #"DL
BB"F $. +*- (
.(
+(
/+(
3- $8 +*- H:I> /1 6/=: $8
$'0$,/ ,.
/=0>. /.0 M(
+* +*- /;+*$'(
+&$8 +*-
/++/7@ $. ;8(
2= /2 2;7* M*(
7* ,.
+*-
*(
2 M/2 /.
/=0>. '-6-7+-0 +$+/11&/.0 *$%-0 +$ ;%'$$+ 8'$=
/)*'(
, ,& 0-2+'$&(
.) +*- M$'@ ;%$. M*(
7*
);(
0- +*-(
' %'/7+(
7-5
1=$'/3(
0 '-)(
=-5
/)*'(
,( ;8(
2 '-1(
-0 +$ 6;2+(
8& /.0
;8(
2 2+$$0 ;% +$ +*(
2 7/=%/(
). /.0 +*$2- M*$ $%%$2-0 +*- ,;'.(
.)
$' /(
0-0 (
. 0(
22-=(
./+(
.)+*- 7$.0-=.-0 M$'@ ,-7/=- *-'$-2 $8
/)*'(
,( ;8(
2= M*$2-
/7+(
$.2 M-'- =-=$'(
/1(
?-0 (
. +*- -/'1&BD+* 7-.+;'&(
. M$'@2 $8 */)(
$)'/%*&2;7* /2 /1
:0(
1> 2
(
+:, /1 +/2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;85
;=-'$;2 1-)-.02 /12$ )'-M ;%
/'$;.0 +*- -3-.+5
;7* M/2 +*- %$+-.7&$8 +*(
2 2*/'-0 =-=$'&(
. ;8(7(
'71-2 +*/+ +*2$;)*+ +$ 7/%(
+/1(
?- $. (
+ ,& /22$7(
/+(
.) +*-(
' 8$;.0-'
7/2+(
.) *(
= /2 .$+*(
.) 1-22 +*/. +*- /)-.+ $8 /1
1=$'/3(
025
*-
,.
1=$*/02
<=/'+ M(
+* +*- ,;'.(
.)
*/?:1> 2 3-.)-/.7- /)/(
.2+ +*-
1=$'/3(
02 /12$ +'(
-0 +$ /22$7(
/+- +*-(
' '-3-'-0 -/'1&1-/0-'
<2;8 ,5
222
:2*8>. M(
+* /1
*/?:1>5
-2%(
+- +*- 8/7+ +*/+ /1
*/?:1> */0 /7+;/11&M'(
++-. +$
+*(
2 /++-=%+ /+ 7$;.+-' %'$%/)/.0/ 2--=2 +$ */3- 8/(
1-05
7*/=%(
$.(
.)/1
<2;8
*- 2*/'(
.)$8 +*- +'$%- $8
*/?:1> /)/(
.2+ +*- 1=$'/3(
02 ,-+M--. +*- ;8(
2 /.0
1=$*/02 */0 +*-
-88-7+ $8 ,1;''(
.)+*- 0(
2+(
.7+(
$. ,-+M--. +*-2- +M$ )'$;%2 (
. +*- -&-2 $8 +*- 1=$'/3(
025
*(
2 '-2;1+-0 (
. +*- $'0-' $8 #DKL
BBED +*/+ +*- %-$%1- $8 /1-.7(
/ 0-2+'$&+*- M$'@2 $8 /1
*/?:1>h/. $'0-' +*/+ M/2 1(
@-1&.-3-' 7/''(
-0 $;+ (
. +*- 7*/$2 $8 +*- 8(
./1 &-/'2 $8
1=$'/3(
0 ';1- $8 /1
.0/1;25
8;'+*-' 8/7+$' +*/+ 1-0 +$ +*- 7$.81/+(
$. $8 +*- ;8(
2 /.0 +*-
1=$*/02 (
.+$ /
2(
.)1- +*'-/+ M/2 / 1/.);/)- $8 %$1(
+(
7/1 0(
22-.+ /.0 /;+*$'(
+&2*/'-0 ,-+M--. +*- +M$5
$+* +*-
1=$*/02 /.0 ,. W/2> %$'+'/&-0 +*-=2-13-2 /2 2+'/.)-'2 $8 +*- /)- Q/1 )*/'>,
8> /1 ?/=:.R 1$.-1&/0*-'-.+2 +$ +*- -22-.7- $8
CD
$0 2 '-3-1/+(
$. /=$.)/ =/6$'(
+&+*/+
*/0 )$.- /2+'/&5
*-&%'$=(
2-0 / '-+;'. +$ +*- 7$''-7+ 8/(
+* /.0 /. -.0 +$ +*- /11-)-0
7$'';%+(
$. $8 +*-
1=$'/3(
02 +*'$;)* +*- 1-/0-'2*(
% $8 / =/*0> M*$ M$;10 /7+ /2 (
=:=
+$ / .-M %$1(
+&5 ,. W/2> 0$-2 .$+ 2--= +$ */3- ,--. +*- 8(
'2+ ;8(+$ 2;))-2+ +*/+ $.- $8
+*-(
' $M. @(
.0 7$;10 1-/0 /2 / =/*0>5
$' M-'- +*-
1=$'/3(
02 7$=%1-+-1&2;'%'(
2-0 +$
=:=Z +*-&*/0 /''-2+-0 /.0
8(
.0 / ;8(1-/0(
.)/ '-3$1+ /)/(
.2+ +*-= 7/11(
.)*(
=2-18 (
-P-7;+-0 ,.
*(
=2-185
/''/6:. / 8-M &-/'2 -/'1(
-' $. 7*/')-2 $8 =/@(
.)%'-7(
2-1&+*(
2 71/(
= 8$'
,. W/2> 2 /22$7(
/+(
$. M(
+* /1
*/?:1> /.0 +*/+ $8 ,. /1
'>8 M-'- 0$;,+1-22
/00(
+(
$./1 8/7+$'2 +*/+ /'$;2-0 +*- 2;2%(
7(
$. $8 +*- 1=$'/3(
025
*;2 +*- '-%'(
2- $8 +*- 7/=%/(
). /)/(
.2+ /1
2;==$.2 $8 ,. /''/6:. /.0 ,. /1
CD
1
*/?:1> (
. #DKL
BBED +*- %'-7-0(
.)
'>8 /.0 +*- 2;,2-H;-.+ '-3$1+ $8 ,. W/2> */0 1(
++1-
*/?:1> /%%-/12 +$ +*(
2 */0(
+* /2 M-11 (
. +*- 9&: 5
223
+$ 0$ M(
+* +*- +*$;)*+ $8 /1
*/?:1> /.0 -3-'&+*(
.)+$ 0$ M(
+* +*- 0(
27$;'2- $8
%$1(
+(
7/1 1-)(
+(
=/7& /.0 /;+*$'(
+&5
/)*'(
,(
'$.(
7/11& +*- 8(
'2+ ,;'.(
.) $8 #"DL
BB"F /. -3-.+
+ /.0 1(
@-1&1(
++1- ;.0-'2+$$0 ,&+*H;(
7@1&8$')$++-. ,&+*- 8;H/*: M*$ 7/11-0 8$' (
1=$'/3(
0 ';1-'2 M*$ $'0-'-0 (
+ ,-7/=- / 2&=,$1 +$ M*(
7* $%%$.-.+2 $8 +*- '-)(
='/11(
-0 +*(
'+&&-/'2 1/+-'5
*;2 +*-'- (
2 7$.+(
.;(
+&,-+M--. +*- +M$ -3-.+2 +*$;)* .$+ +*-
2(
=%1- 7$.+(
.;(
+&+*/+ =/.&*/3- 2;))-2+-05
$8 #"DL
BB"F M/2 +*/+ /1
*- ;.8$'-2--. 7$.2-H;-.7- $8 +*- ,;'.(
.)
*/?:1> ,-7/=- / 3-'& '-/1 +*'-/+ +$ +*-
1=$'/3(
02 (
. +*-
#D"2L
BBE"2 /)/(
.2+ M*(
7* +*-&8-1+ 7$=%-11-0 +$ /7+ $. +*-(
' $M. /77$'05
*(
2 2+;0& ,-)/. M(
+* +*- %'-=(
2- +*/+ (
. $'0-' +$ ;.0-'2+/.0 +*7$.+'$3-'2(
-2 $3-' /1
9&: (
+2-185
/)*'(
,(
*/?:1> 2 9&: ;1<= /1 0>. (
+(
2 8(
'2+ .-7-22/'&+$ ;.0-'2+/.0 +*-
.0-'2+/.0(
.)+*- 9&: =-/.2 ;.0-'2+/.0(
.)M*&/1
*/?:1> (
.2(
2+-0 +*/+
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 .--0-0 '-3(
3(
.) M*$= *- 7*/')-0 M(
+* +*-(
' =$'+(
8(
7/+(
$. /.0
M*/+ +*-(
' '-3(
3/1 -.+/(
1-05
1
*(
2 %'-=(
2- */2 1/')-1&,--. 3(
.0(
7/+-05
*/?:1> */'@-.2 ,/7@ +$ 21/= 2 %'(
2+(
.- $'(
)(
.2 M*-.
;9/==/0 /.0 *(
2
7$=%/.(
$.2 /.0 (
==-0(
/+- 2;77-22$'2 ;.0-'2+$$0 /.0 %'/7+(
7-0 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 /2
+*-& M-'- =-/.+ +$ ,- ;.0-'2+$$0 /.0 %'/7+(
7-05
(
)*+-$;2 $',-/'2 (
. /1
*- %/22(
$./+- %;'2;(
+ $8 +*-2-
*/?:1> 2 %$'+'/&/1 M/2 +*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- / 27(
-.7-
1= /1 =; :=/1/ );(
0-0 1(
8- (
. +*(
2 M$'10 (
. 2;7* / M/&/2 +$
M*$2- %'/7+(
7/1 /2%-7+ (
);/'/.+-- 2/13/+(
$. (
. +*- .-P+5
*(
2 27(
-.7- $8 %'/7+(
7- M/2 (
.8$'=-0 /.0 /12$ 3/1(
0/+-0
,&/.$+*-' 27(
-.7- (
1= /1 =;@:2*/8/ / 27(
-.7- N;.3-(
1-0O +$ +*- $+*-'M$'101&27*$1/'
M*$ %;'2;-0 (
1= /1 =; :=/1/ /+ (
+2 *(
)*-2+ 1-3-125
*-
(
)*+-$;2 $',-/'2 /2 /1
*/?:1> */2 (
+ /12$ '-7$).(
?-0 /.$+*-' 71/22 $8
'-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 ./=-1&+*- M$'101&27(
-.7-2 M*(
7* (
. +*-(
' 0/& =-/.+ 7*(
-81&8(
H*5
U;'(
2%';0-.7- M/2 .-7-22/'&8$' =/(
.+/(
.(
.)2$7(
/1 $'0-' /.0 /12$ %'$3(
0-0 );(
0/.7- 8$'
+*- 8;.0/=-.+/1 %'/7+(
7-2 $8 (
1= /1 =; :=/1/5
$M-3-' (
+2 %;'2;(
+ M/2 2--. /2 /.
;.M-17$=- 0(
2+'/7+(
$. 8'$= +*- $+*-'M$'101&27(
-.7-5
;+ +*-'- M/2 %$M-' /.0 %'-2+(
)- +$ ,- )/(
.-0 8'$= (
.+-'%'-+(
.)/.0 /%%1&(
.)+*1/M /.0 =/.&'-1(
)(
$;2 27*$1/'2 81$7@-0 +$ (
+2 2+;0& .$+ /2 /. ;.8$'+;./+- .-7-22(
+& ,;+
224
225
/2 /. -.0 (
.(
+2-185
/+-' / .-MM$'101&27(
-.7- @/1:= -=-')-0 +$ 7$;.+-' +*- 0/.)-' $8
+*- 2%'-/0 $8 (
.7$''-7+ ,-1(
-85
/1:= 7/=- M(
+* (
+2 $M. %'/7+(
7-2 +*/+ 7$;10 ,- ;2-0 8$'
)/(
.(
.)M-/1+* %'-2+(
)- /.0 +*- /++-.+(
$. $8 +*- %$1(
+(
7/11&%$M-'8;1 -2%-7(
/11&%;,1(
7
+*-$1$)(
7/1 0-,/+- /.0 +*-2- +$$ /++'/7+-0 +*- /=,(
+(
$;25
3-' +(
=- /1
*/?:1> 71/(
=2
+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 ,-7/=- (
0-.+(
8(
-0 -P71;2(
3-1&M(
+* +*- M$'101&27(
-.7-2 /.0 +*$+*-'M$'101&27(
-.7- ,-7/=- /. $3-')'$M. %/+* +'$00-. ,&/ 8-M N2+'/.)-'2O /=$.)/
;21(
= 7$==;.(
+&8(
P/+-0 $. %'/7+(
7(
.)+*- M$'101&27(
-.7-2 8$' M$'101&)/(
.5 4(
+*
+*(
2 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 0(
-05
. 9&:
;1<= /1 0>. /1 */?:1> 7$=,(
.-2 / %$M-'8;1 %$1-=(
7 8$' +*- '-+;'. +$
+*- $+*-'M$'101& 27(
-.7- M(
+* -P*/;2+(
3- 0-27'(
%+(
$. $8 M*/+ +*/+ 27(
-.7- -.+/(
12 (
.
%'/7+(
7/1 +-'=25
*(
2 %'/7+(
7- */2 8$;' 1-3-12 $8 %'$)'-22(
3- %'$8;.0(
+& 2+/'+(
.)M(
+* +*-
%'/7+(
7- $8 +*- 8;.0/=-.+/1 /7+2 $8 +*- 8/(
+* (
. @--%(
.)M(
+* +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- +*0-3$+-- %'$)'-22-2 +$ +*- 7$''-7+ 7$.0;7+ $8 0/(
1&1(
8- +*-. +$ +*- '-8$'= $8 +*- -)$ +$
%;')- (
+ $8 ,1/=-M$'+*&+'/(
+2 +*-. +$ +*- 7;1+(
3/+(
$. $8 %'/(
2-M$'+*&+'/(
+25
*-2- 8$;'
1-3-12 $8 -./7+=-.+ $8 +*- $+*-'M$'101&27(
-.7- /'- =(
''$'-0 (
. +*- 8$;' H;/'+-' 2+';7+;'$8 +*- 9&: /2 / M*$1-5
*-& /12$ 2+';7+;'- +*- 0(
27;22(
$.2 $8 (
.0(
3(
0;/1 %$(
.+2 $8
/*:'/R 27';%;1$;2.-22 QM/'/ R /.0 0(
3(
.- ;.(
+&
0$7+'(
.- /.0 %'/7+(
7- 2;7* /2 %;'(
+&QA
Q+/M9>0R5
*- %'/7+(
7- /1
*/?:1> /');-2 8$' (
2 71-/'1&+*/+ $8 +*- ;8(
2 -3-. (
8 *- 0$-2 .$+
;.-H;(
3$7/11&(
0-.+(
8&*(
2 $+*-'M$'101&27(
-.7- M(
+* ;8(
2=5
2 8$' +*- @.$M1-0)- +*/+
(
2 N;.3-(
1-0O +$ /03/.7-0 %'/7+(
+(
$.-'2 +*'$;)* (
1= /1 =;@:2*/8/ (
+2 %'$3-./.7- (
2 1-22
71-/'5
+ 2--=2 H;(
+- 1(
@-1&+*/+ /1
*/?:1> 2 7$.7-%+(
$. $8 +*- 7$2=$1$)(
7/1 3(
2(
$. +*/+
226
=; :=/1/ &(
-102 /.0 +*'$;)* M*(
7* (
+ (
2 3/1(
0/+-0 (
2 0-'(
3-0 8'$=
-$%1/+$.(
7
%*(
1$2$%*&5
2 H;(
+- 0(
88-'-.+ 8'$= +*- 2+(
11 %'-3/(
1(
.)3(
-M
*(
2 ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 9&: (
+*/+ (
+ M/2 /. ;.7$.+'$3-'2(
/1 M$'@ 2--@(
.) =-'-1& +$ 7'-/+- / 3-'2(
$. $8
;8(
2= (
.
@--%(
.)M(
+* .$'=/+(
3- 21/=5 9&: ;1<= /1 0>. (
. 8/7+ -=-')-2 /2 / *(
)*1&%$1-=(
7/1
M$'@ M(
+* ;.7$.3-.+(
$./1 /2%-7+2 ,$;.0 +$ 7/;2- 7$.+'$3-'2&/=$.)2-3-'/1 /;0(
-.7-25
*-2- M$;10 (
.71;0- +*- 6;'(
2+2 /.0 +*-$1$)(
/.2 *(
)*1&'-2%-7+-0 '-1(
)(
$;2 27*$1/'2 M*$
2/M +*-=2-13-2 /.0 M-'- 2--. /2 /',(
+-'2 $8 '-1(
)(
$;2 +';+*5
1
*/?:1> 2$;)*+ +$ 7/2+
+*-= /2 (
=%(
$;2 ;2;'%-'2 /.0 +$ 0-=$+- +*-= +$ 2-7$.0 +(
-' '-1(
)(
$;2 27*$1/'25
*$2-
M*$ M-'- 2-.2(
+(
3- +$ +*- 0;,(
$;2 %'$3-./.7- $8 +*- 7$2=$1$)(
7/1 /.0 -27*/+$1$)(
7/1
+';+*2 +*/+ /1
*/?:1> ;.3-(
1-0 +$ *(
2 '-/0-'2 (
. / 8-M 2*$'+ %/22/)-2 $8 +*- 9&: M-'-
/12$ ,$;.0 +$ ,- /1/'=-05
*(
2 .-M ;.0-'2+/.0(
.) $8 +*- 9&: )$-2 / 1$.) M/& +$M/'02 -P%1/(
.(
.) +*7$.+'$3-'2&/1
*/?:1> 8/7-0 M*-. *- '-+;'.-0 +$ +-/7*(
.)(
. (
2*/%;' (
. EFFL
BB"G5
(
2
7'(
+(
72 71-/'1&*/0 / 2$%*(
2+(
7/+-0 ;.0-'2+/.0(
.)$8 +*- 9&: /.0 (
+2 /)-.0/ +*-&8$7;2-0
$. / %/22/)- +*/+ 7$.+/(
.-0 (
.2+/.7-2 $8 ,$+* *(
2 8$;' %/'+ )'/0/+(
$. $8 '-1(
)(
$;2 +';+* /.0
*(
2 ;2- $8 %*(
1$2$%*(
7/1 7$.7-%+2 +$ 0-27'(
,- *(
2 7$2=$1$)&5
/1
*-(
' 7'(
+(
H;- /(
=-0 +$ +/'
*/?:1> M(
+* +*- ,';2* $8 %*(
1$2$%*&/.0 +$ ;.0-'=(
.- +*- 2+';7+;'- +*/+ /11$M-0 *(
=
+$ -1-3/+- +*- $+*-'M$'101&27*$1/'2 /,$3- +*- M$'101&5
,. /=0>. '-2%$.0(
.)/+ '$;)*1&+*- 2/=- +(
=- (
. $'0$,/ 2--=2 +$ */3- ,--.
/ 1-22 2$%*(
2+(
7/+-0 '-/0-' $8 +*- 9&: 5
*- 2;'3(
3(
.) 8'/)=-.+ $8 *(
2 '-8;+/+(
$.
0-=$.2+'/+-2 +*/+ *- ;.0-'2+$$0 /.0 '-6-7+-0 +*- ,/2(
7 %'-=(
2- $8 +*- M$'@5
- /++/7@-0
227
+*- .$+(
$. +*/+ +*- '-1(
)(
$. 7$.+/(
.-0 /. (
.+-'(
$' +';+* +*/+ 7$;10 )(
3- (
+2 );/'0(
/.2 +*;8(
2 %'-7-0-.7- $3-' +*- 6;'(
2+2 +*- );/'0(
/.2 $8 +*- -P+-'(
$' +';+*5
;+ (
8 ,.
/=0>.
0-2 +*- M$'@ M(
+* (
+2
2/M /.0 ;.0-'2+$$0 +*- 8$;' %/'+ 2+';7+;'- $8 +*- 9&: +*/+ %'$3(
;.0-'1&(
.) 1$)(
7 *- 0$-2 .$+ =-.+(
$. (
+ /+ 1-/2+ (
. +*- 8'/)=-.+ +*/+ 2;'3(
3-2 $8 *(
2
'-8;+/+(
$.5
$' 0$-2 *- 2--= +$ */3- 7/;)*+ +*- 27-.+ $8 %$22(
,1- %*(
1$2$%*(
7/1
(
.81;-.7-5
2 8$' :2*8>. ,5
1> 2 -0(
7+ $8 #DKL
BBED +*(
2 M/2 .$+ /. /++/7@ $. /1
/)-.0/ $8 '-3(
3(
.)+*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
*/?:1> 2
/+*-' (
+ M/2 /. /++/7@ $. / +*(
.@-' M*$ */0
-=-')-0 /2 $.- $8 +*- =$2+ %$+-.+ 2&=,$12 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*-
1=$'/3(
0 '-)(
=- /.
/',(
+-' $8 %$M-' /.0 M$'@-' $8 =(
'/71-2 /.0 .$+ +*- /;+*$' $8 / 7/'-8;11& 7'/8+-0
/');=-.+ /)/(
.2+ +*- %'-3/(
1(
.)*(
-'/'7*&$8 +*- '-1(
)(
$;2 27(
-.7-25
*(
2 2+/+;2 M/2 /.
;.8$'-2--. '-2;1+ $8 +*- ,;'.(
.)$8 #"DL
BB"F M*(
7* 7/=- +$ 2+/.0 8$' ,$+* +*- 7$'';%+(
$.
$8 +*-
1=$'/3(
0 '-)(
=- /.0 +*- 2/.7+(
+&$8 +*- =-. M*$ 7*/11-.)-0 +*- ,;'.(
.)5
1
*/?:1> ,-7/=- / 2&=,$1 M(
-10-0 8(
'2+ ,& /)*'(
,( ;8(
2 M*$ %$2-0 1(
++1- '-/1 +*'-/+ +$
+*-
1=$'/3(
02 /.0 1/+-' ,& +*-
1=$*/02 M*$ 71/(
=-0 /1
%$M-'8;1 +'(
,/1 7$.8-0-'/7&+*/+ $3-'+*'-M +*- 1=$'/3(
025
3/(
. +$ 8$')- +*-(
' $M. 1(
.@ +$ /1
2/.7+(
$. +*/. +*-
1=$*/025
*/?:1> 2 2/.7+(
$. 8$' /
*- 1=$'/3(
02 8(
'2+ +'(
-0 (
.
*/?:1Z (
'$.(
7/11& +*-& */0 / ,-++-' 71/(
= +$ *(
2
/+-' +*-&1/2*-0 $;+ /+ +*(
2 2&=,$1 $8 $%%$2(
+(
$. +$ +*-(
'
'-)(
=- /2 +*-&/++/7@-0 ,$+* +*-(
' ;8(/.0 1=$*/0 -.-=(
-25
+8;1 (
. ;.-P%-7+-0 M/&25
*(
2 /%%'$/7* +$ +*- 9&: */2 ,--. 8';(
&'-/0(
.)/1
*/?:1> 2
=/).;= $%;2 M(
+* /. -&- +$ 0(
27$3-'(
.)(
+2 7$.+'$3-'2(
/1 /2%-7+2 +*(
2 2+;0&*/2 '-3-/1-0
228
/ %$1-=(
7/1 /.0 (
..$3/+(
3- M$'@ +*/+ 7/. .$ 1$.)-' '-=/(
. $.- $8 +*- )'-/+ ;.'-/0
=/2+-'%(
-7-2 $8 +*- 71/22(
7/1 21/=(
7(
.+-11-7+;/1 *-'(
+/)-5
$. /1
$+ $.1&*/2 (
+ 2*-0 .-M 1(
)*+
*/?:1> 2 +*$;)*+ ,;+ (
+ */2 ;.7$3-'-0 / .-M 7*/%+-' $8 *(
2 ,(
$)'/%*&/2 M-115
*(
2 '-3(
2(
$. +/@-2 ;2 M-11 ,-&$.0 /1
*/?:1> 2 2-18 2-'3(
.) 2-18 %'-2-.+/+(
$. (
. /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0 +*- 1-)-.0 8(
11-0 ,(
$)'/%*&$8 /1 ;,@>5
1
*/?:1> 2 -'2(
/.
1-++-'2 /.0 /1 =1: 8> (
2*@:1:+ /1 (
9&: '-3-/1 *(
2 %/22(
$./+- -88$'+2 +$ -./7+ +*- /)-.0/ $8
+*- 19&: M(
+* +*- ,/7@(
.)$8 +M$ $8 +*- /.6/' 2 M/?>'2 /.0 /12$ *(
2 '-2(
)./+(
$. M*-.
+*-2- -88$'+2 M-'- 0-8-/+-0 ,&*(
2 -.-=(
-25
*(
2 %'$3(
0-2 / =;7* '(
7*-' ,/7@)'$;.0
/)/(
.2+ M*(
7* +$ '-/0 *(
2 1/+-' M$'@2 -2%-7(
/11& +*$2- (
. M*(
7* *- /11;0-2 +$ +*7$.+'$3-'2& 2;7* /2 /1
;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 /.0 /&Y1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1
?/.0/H/5
0-2 8;'+*-' -3(
0-.7- 8$'
*- %'-2-.7- $8 %*(
1$2$%*(
7/1 -1-=-.+2 (
. +*- 9&: %'$3(
+*- /');=-.+ =/0- ,& 27*$1/'2 2;7* /2
U/.2-. /.0
/8-*
'/.@
/.0*$1+
/@/=;'/
'(
88-1 +*/+ +*- /;+*$' $8 /*:8;+ /1 8/1:2(
8/ =/0- ;2- $8 (
=%$'+/.+ -1-=-.+2
$8 ,. >.: 2 %*(
1$2$%*&(
. *(
2 $M. +*$;)*+5
+*-
/?/';2
$'- (
=%$'+/.+1& +*$;)* +*- 0(
27$3-'&$8
(
2*/%;'( 7$.+'$3-'2& %'$3(
0-2 *(
2+$'(
7/1 -3(
0-.7- +*/+ +*(
2 ,$''$M(
.) M/2
'-7$).(
?-0 /.0 $%%$2-0 (
. /1
*/?:1> 2 0/&5
*(
2 7$=,(
.-0 M(
+* +*- ,'$/0-'
;.0-'2+/.0(
.) $8 +*- 9&: 7$;10 1-/0 +$ / '- 8$'=;1/+(
$. $8 $;' ;.0-'2+/.0(
.) $8 /1
*/?:1> 2 ;2- $8 %*(
1$2$%*(
7/1 7$.7-%+25
/.& M*$ */3- /%%'$/7*-0 +*(
2 (
22;- */3- (
.2(
.;/+-0 +*/+ /1
%*(
1$2$%*-' %'-2-.+(
.)*(
=2-18 (
. ,/0 8/(
+* /2 / ;8(
5
*/?:1> M/2 /
;+ 2;'-1&+*- 3/2+ =/6$'(
+&$8
9&: ;1<= /1 0>. M/2 .$+ M'(
++-. =-'-1&+$ %'$3(
0- 7/=$;81/)- 8$' +*- 8-M %/22/)-2 (
.
229
M*(
7* *- ;+(
1(
?-2 %*(
1$2$%*(
7/1 7$.7-%+25
1
*/?:1> =;2+ ,- +/@-. 2-'(
$;21&/2 / ;8(
+*(
.@-' +*$;)* %-'*/%2 $.- M*$ '-8$'=;1/+-0 7-'+/(
. /2%-7+2 $8 +*/+ 27(
-.7-5
1(
@-1&+*/+ =;7* /2 /1
+ 2--=2
H* /.0 @/1:= 2$ +$$ **/?:1> =/0- 1$)(
7(
.0(
2%-.2/,1- +$ 8(
=(
)*+ */3- (
=%$'+-0 2$=- -1-=-.+2 $8
-$%1/+$.(
7 7$2=$1$)& /.0 =-+/%*&2(
72 (
.+$
;8(
2=5 + =/&,- +*/+ *(
2 M'(
+(
.)2 -2%-7(
/11& /*:8;+ /1 8/1:2(
8/ 0(
0 1-/0 %*(
1$2$%*&+$
M(
+*-' /M/&(
. 21/=(
7 7(
3(
1(
?/+(
$. /2 / 2-18 2+/.0(
.)27(
-.7- ,;+ $.1&/8+-' 2$=- $8 (
+2
7-.+'/1 -1-=-.+2 M-'- /,2$',-0 (
.+$ $+*-' '-1(
)(
$;2 27(
-.7-2 1$)(
7(
.+$ 8(
H* /.0 @/1:=
/.0
-$%1/+$.(
7 -27*/+$1$)&/.0 7$2=$1$)&(
.+$ ;8(
2=5
'-H;(
'-2 8;'+*-' -1/,$'/+(
$.5
;+ +*(
2(
2 / 0(
27;22(
$. +*/+
'(
=/'& $;'7-2
,0 /1 /9=:. ,5 ;9/==/05 BFGK5 / :1(
= /1 (
=:. 8> =/ '(
8/+ /*1 /1
H/&'/M:.5 0(
+-0 ,& ;9/==/0 :I<05 ;.(
2 /1 /@+/,/ /1 +>H/ /.0 /(
'$
/@+/,/+ /1 *:.(
&&/5
/1
/,,:)*
/1
*/*/,> */=2 /1 >. ;9/==/05 BFKB5 (
&/' / 1:= /1 .;,/1:T
5 0(
+-0 ,& *; /&,
/1 '.: <+ /.0 ;2/&. /1 2/05 !# 3$125 -(
';+ ;T
/22/2:+ /1 (
2:1/5
/1 :'(
2>
/1
. /1 2(
&:H1(+:'(
@* >2:,<' Q/,'(
0)-0 ,&
,0 /1 *:8(
'5 BFKF5 /1 ;.+/@*/, =(
,':*>= ,5 ;9/==/0 ,5 /1 ?*/' /1 j/'>8>.>R5 0(
+-0 ,& ;9/==/0 9=/0
,0 /1 ?>?5 -(
';+ :' /1 ;+;, /1 1=(
&&/5
,< :=(
05 BDDD5 /@:+>, (8:'2> ( /??:1> ,/ .:= (8/I:T
(
1 /1 /.:= =(
.
'/2:T
(
1 ;66/+ /1 21:=5 -*'/.5
*/?:1>
hhh5 BF#B5
(
27(
%1-5 '/.21/+-0 ,& 5 7*-'-'5 -(
';+
/+*$1(
7 '-225
hhh5 BFG!5 *- $$@ $8 .$M1-0)-5 '/.21/+-0 ,& 5 5 /'(
25 /*$';*/==/0 2*'/85
*5
hhh5 BFCE5 *- $;.0/+(
$.2 $8 +*- '+(
71-2 $8 /(
+*5 '/.21/+-0 ,& 5 5 /'(
25
/*$'- *5 ;*/==/0 2*'/85
hhh5 BFCG5 -++-'2 $8 /1
;,1(
7/+(
$.2 +05
*/??/1(
5 '/.21/+-0 ,& 5 W/&&;=5 /*$'- 21/=(
7
hhh5 BFF"5 1 */?/1($. -%-.+/.7-5 '/.21/+-0 ,& 5 5 +-'.5 -M -1*( +-'1(
.)
;,1(
2*-'2 '(
3/+- (
=(
+-05
hhh5 BFF!5 *- (
.-+&.(
.- -/;+(
8;1 /=-2 $8 $05 '/.21/+-0 ,& 5 ;''-11 /.0 5
/*-'5 /=,'(
0)- 21/=(
7 -P+2 $7(
-+&5
hhh5 BFFE BFFC5 /&Y/1 /1 +/8'(
H/ ,/&. /1 (
21:= M/ 1 ?/.0/H/ (
. /6=< '/2: (
1 /1
(
=:= /1 */?:1>5 -(
';+ :' /1 ;+;, /1 1=(
&&/ 3$15 D C# FF5
hhh5 BFF#5 1
*/?/1($. (
27(
%1(
.(
.)+*- $;1 /.0 $. '-/@(
.)+*- M$ -2(
'-2
$$@2 bb /.0 bb $8 +*- -3(
3/1 $8 +*- -1(
)(
$;2 7(
-.7-25 '/.21/+-0 ,& 5
U54(
.+-'5 /=,'(
0)- 21/=(
7 -P+2 $7(
-+&5
230
231
hhh5 BFFC5 *- .7$*-'-.7- $8 +*- *(
1$2$%*-'2L/*:8;+ /1 8/1:2(
8/
%/'-11-1
.)1(
2* '/,(
7 +-P+ +'/.21/+-0 (
.+'$0;7-0 /.0 /..$+/+-0 ,& (
7*/-1 5 /'=;'/5
'/.21/+-0 ,& 5 5
/'=;'/5 '$3$
+/*
'(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+& '-225
hhh5 BFFC5 /1 ;.H(
0* =(
. /1 I/1:1 (
. /6=< '/2: (
1 /1 (
=:= /1
:' /1 ;+;, /1 1=(
&&/ 3$15 C D K!5
*/?:1>5 -(
';+
hhh5 BFFK5 *- (
7*- $8 (
)*+2L (
2*@:+ /1 /.M:'
%/'/11-1 .)1(
2* '/,(
7 -P+
+'/.21/+-0 (
.+'$0;7-0 /.0 /..$+/+-0 ,& /3(
0 ;7*=/.5 '/.21/+-0 ,& 5
;7*=/.5 '$3$
+/*
'(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+& '-225
hhh5 BFFF5 9&: ;1<= /1 0>.5 0(
+-0 ,&j(
0H> U/=>1 /1
(
@'5
A
A
:' # 3$125 -(
';+
:' /1
2*@:1:+ /1 (
9&:T
5 . 9&:T;1<= /1 0>. -0(
+-0 ,&j(
0H> U/=>1 /1
hhh5 BFFF5 /1 =1:T8> (
A
A
:'5 -(
';+ :' /1 8(
@' 3$15 # D E"5
,. /1
,.
,,:'5 BFK#5 /1
/ :'(
85
;11/ /1 2(
&/':T
5 0(
+-0 ,& ;2/&.
; .(
25 ! 3$125 /(
'$
:' /1
,0<.5 BFDE5 N / 3(
- ;',/(
.- -+ 1-2 7$'%2 0- =V+(
-'2 \ V3(
11- /; 0V,;+ 0; b 2(
c71- - +'/(
+V0T,. ,0<. %;,1(
V/3-7 ;.- (
.+'$0;7+(
$. -+ ;. )1$22/(
'- %/' É5
/+(
H;bb Q!h 3'(
1 U;(
.R BCC !FF
V3( '$3-.]/15O U$;'./1 2(
hhh5 BFEC5 V3(
11-
;2;1=/.- /; 0V,;+ 0; b - 2(
c71- - +'/(
+V0T,. ,0;. +'/0;(
+
/3-7 ;.- (
.+'$0;7+(
$. -+ 0-2 .$+-2 %/' É5 V3( '$3-.]/15 /'(
2 É0(
+(
$. 5 5
/(
2$..-;3-5
,. ,( /' 5 BFGE5 /MI/1 H(
'A
:25 '/.21/+-0 ,& 5 5 (
'/.0/5 -7$.0 -05 ! 3$125
-P+$2 -0(
-3/1-25 /1-.7(
/ -P+$2 -0(
-3/1-25
,. /1
'/,>
:' /1
,< /@'5 BFF"5 W:.<. /1 +/T
M>15 0(
+-0 ,& 5 1(
=/.(
5 -7$.0 -05 -(
';+
*/', /1 21:=>5
hhh5 BFFC5 1 M:Y(
= =(
. /1 H/M:Y(
=5 0(
+-0 ,& ==:' J:1(
,>5 /(
'$
:' /1 ;':+*5
,. /1
/@+/,/+
'>85 BFK"5 /9:2(
. /1 /6:1(
25 '/.21/+-0 ,&45 11(
$+ /5 5 5 ,0;11/5
.)1/.0 3-,;'& ;,1(
2*(
.) $=%/.&5
,. /''/6:.5 !"""5 |/'9 /2=:T 11:* /1 9;2.\ Q $==-.+/'(
$ 2$,'- 1$2 $=,'- =s2
,-11$2 0- 0(
$2R5 0(
+-0 ,& ;'(
8(
7/7(
u. 0- 1/ $''- ;-.+-2 's,(
7$ (
2%/./25
/0'(
0 $.2-6$ ;%-'(
$' 0- .3-2+(
)/77(
u.-2 (
-.+S
8(
7/25
,. /2*@;M:15 BFKF5 (
+:, /1 Y(
1/5 0(
+-0 ,& ,'/*>= /1
/1 .0/1;2(
&&/5 -(
';+ :' /1 (
+:, /1 ;,.:.>5
,&:'>5 $15 BB BD /1
/@+/,/
232
,. ;1;))>.
,0 11:*5 BFKG5 *- (
,&:.5 '/.21/+-0 ,& 5 5 (
,(
5 -(
0-.
'(
115
;0*/@@/':+ /1 /=>' ,0 11:* :@*(
' =;1<@ ,/.> ?>'>
,()*/'.:A
/ /1 =;2/==: ,(@(
+:, N/1 +(
,&:.5O 0(
+-0 ,& 5 V3( '$3-.]/15
,. ;1;HH>.
,0 11:*5 BF##5
/(
'$
:' /1
/ :'(
85
,. /1 U/M?>
,0 /1
/9=:. ,5
1> ,5
;9/==/0 ,< /1 /'/65 BD#C BDG"*5 1
;.+/X/= 8> +:'>@* /1 =;1<@ M/ 1 ;=/=5 0(
+-0 ,& 5 '-.@$M5 B"3$125
&0-'/,/0
/A
,/
:T
(
'/ /1
/ :'(
8 /1
+*=/.(
&&/5
9=/0 ,5 BFFC5 (
+:, @/1/ /1 ./ 1/&. M/ (
H+(
,:2 /1 .<' =(
. =/MI(/1
H/0/=/&.5 0(
+-0 ,& ;9/==/0 /1 =':.>5 28(
5
,. W/2>
,. /1 W/A
A
:.5 BEB"L
BFF"5 /X= /1 U;=:. 1(+/'+>, =: 2/1/8/ =(
. /@*,:' /1 ?/=:.5 0(
+-0
,& /9=<0 1> /@@>5 -(
';+ :' /1 */', /1 21:=>5
2(
3- '-/+(
2- -+-'=(
.(
.)+*- $..-7+(
$.
,. ;2*05 !""B5 *- $$@ $8 +*- -7(
,-+M--. +*- /M/.0 4(
20$= ^ *- %(
2+1- -0(
7/+$'&L (
+:, 8/Y1 /1 =/H:1 M/
+/H'>' =: ,/&. /1 2*/'> / M/ 1 9(
@=/ =(
. /1 (
++(
Y:1 ^ (
2:1/ /1 (
*0:T/1 =;1/HH/,/
,(1 I/=>=/5 '/.21/+-0 ,& 5 5 ;++-'M$'+*5 '$3$ '(
)*/= $;.) .(
3-'2(
+&
'-225
(
1 ,> /1 4/1>0 ,. ;2*0 Q/1 U/00R5 0(
+-0
,. ;2*0 /1 U/00 ,< /1 4/1>05 BFF!5 /2:T
,& ;9/==/0 /1 /,>, /1 (
6:.>5 ! 3$125 /2/,1/.7/ :' /1 8:H/1 U/0>0/5
,. (
=:@ Q/++'(
,;+-0R5 BDFFL
BFCF5 /1 ;1/1 /1 =/M2*(
&&/ 8> 0*(
@' /1 /@*,:' /1
/'':@;2*(
&&/5 0(
+-0 ,& ;*/&1 /@@:' /.0 ,0 /1 W:0(
' /=:=/5
/2/,1/.7/ :' /1 /2*:0 /1 /0>+*/5
+:, /1 =/0@*/1 1(Y(
.: /+ /1 =/.A
(
H .+'$0;7+(
$. /1 /'+- 0- 1/ 1$)(
7/5
,. J;=1<25 BFBG5 (
'/.21/+-0 ,& 5 5 /1/7(
$25 /0'(
0 -.+'$ 0- 2+;0(
$2 (
2+u'(
7$25
&:I ,< ,0 11:* ;*/==/0 ,5 .505 /1 / '>8 ,(1 H:I> &:I5 /,/+ 4(
?:'/+ /1
MH:8 M/ 1 *;T
<. /1 21:=(
&&/5
&:I 1 W:I>5 BE"DL
BFKD5 /'+>, /1 /0:'(
@ M/ +/H'>, /1 =/2:1(
@ 1(=/ '(
8/+ / 1:=
=/0**/, :1(
@5 0(
+-0 ,& / >0 9=/0 ':,5 K 3$125 -+;/. /1 /@+/,/ /1
/)*'(
,(
&&/5
/1
/1:,:0*> ,< /@'5 BFD#5 *- $7+'(
.- $8 +*- j<8>25 '/.21/+-0 ,&U5 ',-''&5
/=,'(
0)- /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
/1
*/A
>, (
2:. /1 >. ,.5 BF#G5
/' /1 /@7*$;85
/@*1<8
;9/==/0 ,5
=:1 /1 / 1:=5 0(
+-0 ,&É5 V3( '$3-.]/15 -(
';+
;9/==/05 BFC Q'-%'(
.+ $8 BDEF *5 -0(
+(
$.
/(
'$ /1
/A
,/ /
233
/1 /1/8(
&&/R5 */6/'/+ /1 .<' /1 ?/@(
&&/ 8> A
/,/H:+ /1
(
+:, /1 '/,(
&&/5
:1(
@(
&&/5 -(
';+
:' /1
,< J:1(
,5 BFFB5 W<+ /1 H;1<, 8> =; :=/1/+ /1 =/9,<, M/ M/Y8 A
/'>H/1 =;'>0
(
1: =/H:= /1 +/M9>05 ! 3$125 /(
'$ :' /1 '2*:05
/1
/@@>
1
/'':@;2*>5 /1 */&1 M/ 1 +/@=(
1/ 1(@(
+:,/&/1 /MY<1 M/ 1 Y(
1/5 $125 B^!
QBFG#R /.0
QBFCDR -0(
+-0 ,& 92:. ,,:25 $15 B^! QBFGER /.0
B^!
QBFKER -0(
+-0 ,& ;9/==/0 ,. */'>8/5 -(
';+ /.0 /,/+ :' /1 */H:8/ Q3$125
R /.0 /A
,< :+ @:0>=(
&&/ /1 /=1/@/ /1 /)*'(
,(
&&/ Q3$15
R5
/1
/'':@;2*>
,0 /1 4:9(
05 BFCK5 1 ; 6(
, 8> +/1@*>Y /@*,:' /1 /)*'(
,5 0(
+-0 ,&
;9/==/0 / >0 /1 '&:. /.0 ;9/==/0 /1 '/,> /1 1/=>5 C+* -05
/2/,1/.7/ :' /1 ;+;,5
/1
:Y(
'> /1 */&@* ,< 1
+:, /1 (
2+(
HY: 1(/@*,:'
,,:2 9=/0 ,5 *:1(
05 BF#E5 (
:Y(
'> /.0 ;9/==/0 /1 :Y(
'>5
(
+:,5
0;M/1 /1 =/)*'(
, /1 /H2:5 0(
+-0 ,&U/ 8/' /1
/2/,1/.7/
1 W;2*/&'>
:' /1
,< /1 W:2(
=5 !""B5 /1
(
2:1/5 -(
';+
:' /1 j:0(
'5
hhh5 !""!5 *- (
2/1/* '(
.7(
%1-2 $8 ;8(
2=5 '/.21/+-0 ,& 5 /''(
25 *(
7/)$
$$@2 $8 +*- 21/=(
7 4$'105
'-/+
'' /1 /Y<. 8> =: ;@'(
=/ ,(
*(/1 =;@*1(
Y<.5 0(
+-0 ,&
/1 j/0/8> J:*(
'5 BFFK5 /1 (
/1(
=/ -'*/+5 -(
';+ :' /1 */', /1 21:=>5
/1 /=/'H/.0>
/M1/+2*:*5 BF"B5 *- /0*@(
'/ +; T
2* *; /'sQ -=$(
'2 $8 +*- $-+2R $8
/M1/+2*s* ,(
. 1sT
;T
0 /M1/ /@*+S
2*s* /1
0-.5
(
2+$'(
7/1 -P+25 $.0$.L-(
*s?S$8 /=/'H/.0
-'2(
/.
/1 ;,@>
:6 /1 >.5 BFGK5 J/,/H:+ /1 2*:8((
&&/ /1 @;,':5 0(
+-0 ,& ,0 /1 /++:9
;*/==/0 /1 (
1< /.0 /9=<0 ;9/==/0 /1 /.:9>5 B"3$125 /'(
$ 2/ /1
/,(/1 /1/,(
5
/1 :0(
1>
,< /T
H<, <2;8 (
,. /9&:5 BFKE5 /1 /2*/MM;8 (
1: '(
6:1 /1 +/Y/MM;8 M/
,,:2 /1 /,+>5 0(
+-0 ,& *=-0 $;8(
@5 (
12(
1/+ ;9<+* M/ 1
(
':2:+5 /,/+ /1 /=1/@/ /1 /)*'(
,(
&&/ U:=(/+ ;9/==/0 /1 *:=(
2
/.2*<':+ ;11(
&&/+ /1 0:, M/ 1 1<= /1 .2:.(
&&/ ,(1 /,:+5
/@*,:' ,> /1
,< /1 ,,:2 9=/0 ,5 /9&:5 BE"BL
BFKB5 /1 (&:' /1 =; '(
, M/ 1
6:=(/1 =;)*'(
, /. 8/+:M/ /*1 (
8'>H(
&/ M/ 1 /.0/1;2 M/ 1 =/)*'(
,5 0(
+-0 ,&
/1 4/.2*/'>2>
;9/==/0 /66>5 BD 3$125 /,/+ 4(
?:'/+ /1
21:=(
&&/L :' /1 */', /1 21:=>5
MH:8 M/ 1 *;T
<. /1
234
/1 /,>0> 1 ;'+/I:5 !""!5 +9:8 /1 2:0/ /1 =;++/H>. ,(2*/'9 (
9&:T;1<= /1 0>.5
-7$.0 -05 BE 3$125 -(
';+ :' /1 ;+;, /1 1=(
&&/5
-7$.0/'& $;'7-2
':,
/ >05 BFKC5
/ / /1 H:I> ,> /@' ,. /1
'/,>5 -(
';+
,,/2 *2/.5 BFGD5 N/1 U:.(
, /1 2(
&:2> =(
. '(
91/+ (
,. /1
,9:+* BG !BC !DG5
hhh5 BFGK5 N (
91/+ (
,.
,9:+* !B #F FB5
,;.
'/,> (
1: /1
:' /1
*/', /1 21:=>5
'/,> (
1: /1 =/2*'(
H5O /1
/2*'(
H@/=: Y/MM/'/*: H:.<. /1 +/T
M>15O 1
/2' U/=(
1 5 BFKC5 *(
2+$'&$8 +*/=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
/)*'(
,(
. +*- 21/=(
7 %-'(
$05 /=,'(
0)-
0/=-7
2+$'(
-2 $8 (
2*/%;'
5 45 BFGC5 N $$@ -3(
-M *- (
/);- $;+$. /.0 $5 BFG#5O '(
-.2 !"!CB !C!5
00/2
1/;0-5 BFF!5 N .0/1;2> &2+(
7(
2= /.0 +*- (
2- $8 ,.
;21(
= %/(
.5 -(
0-. $2+$. _1. '(
115
1)/'
/=(
05 !""B5 ,; /=(
0 /1 */?/1( . P%$.-.+ $8 21/= (
.(
+2 $+/1(
+&5
.-$.+/ 21/=(
7 ;,1(
7/+(
$.2 .+-'./+(
$./15
2= . 77$;.+ $8 +*',-''& 5 U5BF#"5 ;8(
/7=(
11/. $=%/.&5
(
7*/'0 5 '&-
*-
'/,>5O . *- -)/7&$8
&2+(
72 $8 21/=5 -M $'@
*-
2S
. /1/7(
$2 (
);-15 BFB"5 N . 8/H>* (
7(
1(
/.$ 7$.+'/0(
7+$' 0- /1 */??:1> Q ,<
11:* 0- :?/'/R5O . -.+-./'(
$ 0-11/ ./27(
+/ 0( (
7*-1- =/'(
5 /1-'=$5
hhh5 BFEB5 / -2%(
'(
+;/1(
0/0 0- 1)/?-1 &2; 2-.+(
0$ 7'(
2+(
/.$5 E 3$125
'-2+$=/+(
/ /1)/?-1(
/./5
3(
1/
,0
/0'(
0
/'S
/ ;(
2/5 BFFE5 N /')$2 *-'-0(
+/'(
$2 -. 1/ /0=(
.(
2+'/7(
u. 6;0(
7(
/1 &'-1(
)(
$2/
0- 1 .0/1;25O Saber religioso y poder politico en el Islam: Actas del simposio
internacional (Granada, 15-18 octubre 1991). Madrid: Agencia Española de
Cooperación Internacional: 27-38.
/0/M>
,0;''/9=:.5 BFGB5 ;T
/11/8:+ /1 */?:1>5 /(
'$ /1
/1 ;.<. M/ 1 0:, M/ 1 1<= /1 6+(
=: (
&&/5
/61(
2 /1
1: /1
/ :&/
235
/;-'
5 BFBD5 N ;= (
+-1 ;.0 ?;' ,8/22;.)3$. */?/1(
2 *6/5O -' 21/=
BG"5
B#F
-./,$;0 T
*/==/05 BFFE5 N -1(
)(
$;2 .$M1-0)- /.0 $1(
+(
7/1 $M-' $8 +*- T1/=}T
(
. /1 .0/1;2 ;'(
.)+*- -'(
$0 $8 +*- /(
8/ +/+-25O BFFE5 Saber religioso y
poder politico en el Islam: Actas del simposio internacional (Granada, 15-18
octubre 1991). Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional: 39-52.
-.2,// $2+/%*/5 BFF#5 N 9':H@(
+:, T
/1 (
9&:T
T1(1 )*/?:1> M/ /1:H:+;*; ,(1 Y(
': ,/&.
/1 =;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>.5O . ;1+/H: /1 0(
':2:+ /1 =/)*'(
,(
&&/ /1
/.0/1;2(
&&/ +/&/':+ /1 8(
@'(
&&/ /1 =/)*'(
, /1 /.0/1;25 -+;/.5
hhh5 BFFF5 1 ;1A
/ ,/&. /1 +/2/..;. M/ N1 +/2*/&&; O M/ 1 +/Y/MM;8 =: ,/&.
/Y'/&/1 =;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>. -+;/. /.2*<':+ /1 U/= >&/ /1
/)*'(
,(
&&/ 1(1 (
':2:+ /1 .0/1;2(
&&/5
$;&)-2
'-++
'$M.
- 0-2 v;3'-2 0- 1
/;'(
7-5 BF#F5 22/(0- 7*'$.$1$)(
-&'$;+* =%'(
=-'(
- /+*$1(
H;-5
(
7*/-15 !"""5 N -
=;2;1=/.2 -+ 0- 1/
*/?/1(Q 1)/?-1R5
/)*'-, =V0(
V3/15 -3;- 0-2 =$.0-2
V0(
+-''/.V- FB F! FD FE FD B"#5
/*0(0/.2 1-
.+2
-+-'5 BFKB5 *- ;1+ $8 +*- /(
0(
+-0 ,&U5 5 (
+/)/M/5 *(
7/)$
+2 (
2- /.0 ;.7+(
$. (
. /+(
. *'(
2+(
/.(
+&5
.(
3-'2(
+&$8 *(
7/)$ '-225
hhh5 BFK!5 N *- (
2- /.0 ;.7+(
$. $8 +*- $1& /. (
. /+- .+(
H;(
+&5O . $7(
-+&
/.0 +*- $1&(
. /+- .+(
H;(
+&5 -'@-1-&/.0 $2 .)-1-2 .(
3-'2(
+&$8
/1(
8$'.(
/ '-225
;11(
-+
7(
/.2 $8 (
2*/%;'
+;0&(
.
(
7*/'05 BFC!5 *- /+'(
(
2+$'&5 /=,'(
0)- /'3/'0 .(
3-'2(
+& '-225
hhh5 BFFE5 21/= +*- (
-M8'$= +*- 0)-5 B2+ -05 -M $'@
'-225
-0(
-3/1 21/=(
7 $7(
/1
$1;=,(
/ .(
3-'2(
+&
;+;'$3(
7 =(
1/5 !"""5 N ,. W;?=/.5O . *- (
+-'/+;'- $8 /1 .0/1;2 -0(
+-0 ,& /'(
/
$2/ -.$7/1 /&=$.0 7*-(
.01(
. (
7*/-1 -112 /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
/,/.-1/2
b
*/=,-'1/(
.
/'S
$5 BF#!5 N $+/2 %/'/ 1/ *(
2+$'(
/ 0- 1)/?-1 -. 2%/t/5O 1
!!D !D!5
.0/1;2
(
7*/-15 BFFE5 .$M1-0)- /.0 2$7(
/1 %'/7+(
7- (
. =-0(
-3/1 /=/27;2
/=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
BBF"BD#"5 /=,'(
0)-
*(
++(
7@ 4(
11(
/=5 BFF!5 /(
+* /.0 '/7+(
7- $8 21/= *'-- *(
'+--.+* -.+;'& ;8(
-P+25 1,/.& +/+- .(
3-'2(
+&$8 -M $'@ '-225
236
$1-3(
11- U(
=5 BFFF5 M$ .0/1;2(
/. *(
1$2$%*-'2 ,; /@' ;*/==/0 (
,. ;8/&1 ^
,;T
1 4/1(
0 ;*/==/0 (
,. ;2*05 '/.21/+-0 ,&U5 $1-3(
11-5 $.0$. /.0 -M
$'@ -)/. /;1 .+-'./+(
$./15
$$@
(
7*/-15 !"""5 $==/.0(
.)+*- (
)*+ /.0 $',(
00(
.)+*- 4'$.)(
. 21/=(
7
*$;)*+5 /=,'(
0)- /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
$'.-11
@(
/ 5 BFFF5 /'1& ;8(4$=-.L *(
@' /. .(
2M/ /1 =;+/ /,,(
0:+ /Y Y;8(
&&:+5
'/.21/+-0 ,& 5 5 $'.-115 $;(
23(
11- $.2 (
+/-5
$'.-11
(
.7-.+5 BFKC5 N .0-'2+/.0(
.)(
2 +*- $+*-' $8 ,(
1(
+& -2%$.2(
,(
1(
+&/.0
7+(
$. (
. +*- $7+'(
.- $8 ,. <=/'+5O +;0(
/ 21/=(
7/ GG CB B"D5
hhh5 BFFG5 N /&&(
. +*- /.0 $8 ,2:1 ,. J;8/&1 /.0 j<8(
2= (
. +*- 4-2+-'.
/)*'(
, ;'(
.)+*- ;M/99(
0 '/5O . *- 4$'10 $8 ,. J;8/&1
+-0 ,& /M'-.7- $.'/05
.+-'0(
27(
%1(
./'& -'2%-7+(
3-2 $. /&&(
,. /HX:. -0(
-(
0-. -M $'@ _1. '(
115
hhh5 BFFK5 -/1= $8 +*- /(
.+
.(
3-'2(
+&$8 -P/2 '-225
$M-' /.0 ;+*$'(
+&(
. $'$77/. ;8(
2=5 ;2+(
.
hhh5 BFFG5 *- 4/&$8 ,< /0&/.5 0(
+-0 /.0 '/.21/+-0 ,& 5 U5 $'.-115
/=,'(
0)- *- 21/=(
7 -P+2 $7(
-+&5
/11/1
*=/05 7+$,-'
-7-=,-' !""D5 q 1
*/?:1> /.0 +*- -'(
12 $8 .+-'%'-+/+(
$.5q
U$;'./1 $8 +*- =-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+&B!! QER CCD CKC5
$?& -(
.*/'+5 BFD!5 (
2+$(
'- 0-2
;2;1=/.2 0 2%/).- 6;2H;T
/ 1/ 7$.H;[+- %/' 1-2
1=$'/3(
0-2 QCBB BBB"R $;3-11- 0(
+(
$. -3;- -+ =(
2- \ 6$;' %/' 5 V3(
0-. '(
115
'$3-.]/15 D 3$125 $15 D5 -(
1 $;' /7*(
05 BFFC5 N (
$)'/8S
/2 0- 7/S
0-2 -. V%$7/ 1=$'s3(
0- .s1(
2(
2 0- 1/2
8;-.+-2 '/,-25O 2+;0(
$2 $.$=s2+(
7$ ,(
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 Q
R BCC BFF5
hhh5 BFFC5 N $'0$,/ 8'-.+- / 1$2 1=$'/3(
0-2 8/=(
1(
/2 0- 7/0(
-2 &%$0-' 1$7/1 -. /1
.0/1;25O -3(
2+/ 0- (
.2+(
+;+$ -)(
%7(
$ 0- -2+;0(
$2 21s=(
7$2 -. /0'(
0 /2
7(
;0/0-2 0-1 .0/1;2 $'0$,/ bb b BKB !B"5
hhh5 BFFK5 N 1 1)/',- -. -%$7/ 1=$'/3(
0- /2%-7+$2 %$1(
+(
7$2 &6;'(
0(
7$25O $0-P
H3(
1/'-.2(
2 ;/0-'.$2 0- .3-2+(
)/7(
$. 0-1
$./2+-'(
$ 0- /.+/
/'(
2 1/ -/1
QBDR DD EF5
hhh5 !"""5 N *- .0/1;2(
/. W:I> (
. +*- 1=$'/3(
0 -'(
$0
;+*$'(
+&5O +;0(
/ 21/=(
7/ F"GC KD5
'.2+
$1(
+(
7/1 /.0 U;0(
7(
/1
/'15 BFFC5 *- */=,/1/ ;(
0- +$ ;8(
2=5 $2+$. /.0 $.0$.
*/=,/1/5
237
-'*/+
/1(
=/5 BFF!5 N - %$;3$(
' 0-2 8;H/*:T0/.2 1/ 7(
+- /,+/ 0; b - /; b 2-(
71-5O
Saber religioso y poder politico en el Islam: Actas del simposio internacional
(Granada, 15-18 octubre 1991). Madrid: Agencia Española de Cooperación
Internacional: 53-70.
hhh5 BFFD5 - /)*'-, /;Pb -=- -+ b -=- 2(
c71-2 1-2 2(
c71-2 0- 1/ 8$(
5
/22/,1/.7/ 4/11/0/5
hhh5 BFFD5 /,+/ 0-2 $'(
)(
.-2 /;Pb - 2(
c71-5 /,/+ /1
88/(
'-2 ;1+;'-11-25
/./*(
1 (
.(
2+c'- 0-2
hhh5 BFF#5 N 1 (
'' /1 /Y<. 0- :*(
' 2 j/8/0( . (
+(
.V'/(
'- =&2+(
H;- /; b 2(
c71-5O 1 W/.+/'/ b Q!R !CD !KK5
-'*/+
(
-''$
/1(
=/ /.0 '(
@( /=(
05 BFKG5 N /)(
$)'/%*(
- -+ -1(
)(
$. /;
-2%-'(
2 /=;0/ bb BC #B5
/'$7
-0(
-3/15O
/'(
,-15 BFF!5 N *- $1-=(
7 /,$;+ +*- @/':=:+ /1 /M1(
&:T/.0 +*- -3-1$%=-.+
$8 j<8(
2= (
. /1 .0/1;2 Q $;'+*L-.+* (
8+*L1-3-.+* -.+;'(
-2R5O ;11-+(
. $8 +*7*$$1 $8 '(
-.+/1 /.0 8'(
7/. +;0(
-2
B# DD5
hhh5 BFFD5 (
+:, /1 9/M:0>+ M/ 1 ,(
0/ Q 1 (
,'$ 0- 1/2 $3-0/0-2 &1/2
0 $.2-6$ ;%-'(
$' 0- .3-2+(
)/7(
$.-2
..$3/7(
$.-2 '/0;77(
u. &-2+;0(
$5 /0'(
(
-.+S
8(
7/25
hhh5 BFFE5 N *- W:I> /2 ;1-'5O Saber religioso y poder politico en el Islam: Actas
del simposio internacional (Granada, 15-18 octubre 1991). Madrid: Agencia
Española de Cooperación Internacional: 71-116.
hhh5 BFFE5 N / -1(
)(
$.O . (
2+$'(
/ 0- 2%/t/ 3$15
L
B $2 -(
.$2 0- /(
8/2
.0/1;2 -. -1 2(
)1$ b -0(
+-0 ,& 5 5 (
0/15 /0'(
0 2%/2/ /1%- 5 5
1
hhh5 BFF#5 N %/.(
2* 7*$1/'2*(
% $. 21/=(
7 /M5O 21/=(
7 /M/.0 $7(
-+&! QBR ED
C"5
hhh5 BFFC5 N *'(
2+(
/. ;77-22 /.0 ;21(
= -/' (
. .0/1;2(4'(
+(
.)2 ;'(
.)+*1=$'/3(
0 /.0 1=$*/0 -'(
$025O 2'/-1 '(
-.+/1 +;0(
-2 b B## BCK5
hhh5 BFFC5 N /'+- 2-P+/ 1/ -1(
)(
$.5O . (
2+$'(
/ 0- 2%/./
+-''(
+$'(
/1 0- /1
5
.0/1;2
-.-.0-? (
0/15
1=$'/3(
0-2 & 1=$*/0-2
/0'(
0
L
! -1 '-+'$7-2$
(
)1$2 b /1 b -0(
+-0 ,&
2%/2/ /1%-5
.0/1;25O . 21/=(
7 &2+(
7(
2= $.+-2+-0
*(
'+--. -.+;'(
-2 $8 $.+'$3-'2(
-2 /.0 $1-=(
72 -0(
+-0 ,& '-0-'(
7@ 0- U$.)
/.0 -'.0 /0@-5 -(
0-. $2+$. _1. '(
11 BCE !"G5
hhh5 BFFF5 N %%$2(
+(
$. +$ ;8(
2= (
. 1
238
hhh5 !"""5 N - =/*0(,. <=/'+ -+ /1 .0/1;2 1T
V1/,$'/+(
$. 0- 1/ 1V)(
+(
=(
+V
/1=$*/0-5O -3;- 0-2 =$.0-2 =;2;1=/.2 -+ 0- 1/ V0(
+-''/.V- FB F! FD
FE B"C B!E5
hhh5 !"""5 N -3$1;7(
u. &+'/0(
7(
u. 1);.$2 /2%-7+$2 0-1 =;.0$ 0- 2/,-' -. /1
.0/1;2 0;'/.+- 1/2 V%$7/2 1=$'s3(
0- & 1=$*/0-5O 2+;0(
$2 $.$=s2+(
7$2
,(
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 b BDB BGE5
hhh5 !"""5 N %(
'(
+;/1 1(
-./+(
$. /.0 $1(
+(
7/1 7+(
3(
2= *- e;'/,:T(
. /1 .0/1;2
0;'(
.)+*- 2(
P+*L
+M-18+* -.+;'&5O '/,(
7/ -3;- 0T
V+;0-2 /'/,-2 -+ (
21/=(
H;-2
b
!D"!G"5
1-+7*-'
/0-1(
.-5 BFF!5 N 1
*- -)/7&$8
.0/1;2 /.0 $'+* 8'(
7/ (
. +*- 1=$*/0 0-$1$)&5O .
'(
11 !D# !DK
;21(
= %/(
. -0(
+-0 ,& 5 U/&&;2(
5 -(
0-.
hhh5 BFFC5 N ,. <=/'+T
2 -/7*-'2
b
D"# DD"5
*- -1/+(
$.2*(
% M(
+* /1
*/?:1>5O 1 W/.+/'/
(
7*/'05 BFKF5 N .$M1-0)- /.0 +/H1>0 *- $;.0/+(
$.2 $8 -1(
)(
$;2 -1(
-8 (
.
1/22(
7/1 2* /'(
2=5O U$;'./1 $8 +*- =-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+&QB"FR DC G!5
'/.@
*/?/1($. +/H1>05 7*$1/'2 *-$1$)(
/.2 /.0 *(
1$2$%*-'25O
-(
+27*'(
8+ 8f' -27*(
7*+- 0-' /'/,(
27* (
21/=(
27*-. 4(
22-.27*/8+-. C !"C !#!5
hhh5 BFF!5 N 1
hhh5 BFF!5 '-/+(
$. /.0 +*- $2=(
7 &2+-=
1 */?:1> ^ 3(
7-../ ,*/.01;.)-.
0-' -(
0-1,-')-' @/0-=(
- 0-' 4(
22-.27*/8+-.5 -(
0-1,-') /'1 4(
.+-'
.(
3-'2(
+a+23-'1/)5
hhh5 BFFE5 1 */?:1> /.0 +*- 2* /'(
+- 7*$$15 ;'*/= /.0 $.0$.
.(
3-'2(
+& '-225
;@-
'(
7/;0 =(
1-5 !"""5 N / .$+(
7- ,(
$)'/%*(
H;- 0T,< 1 /2/. 1> ,. /1 W/A
A
:. 0/.2
/0 0/&1 M/ + +/@=(
1/ 0T
(
,. ,0 /1 /1(
@ /1 /'':@;g>5O 2+;0(
$2 $.$=s2+(
7$2
1T
,(
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 b !!D !KD5
*;':,
/ 05 BFKD5 N /M1/ 9':H/1
;':,(
A
>. 1( 9&:T/1
7$1$H;(
$ (
2%/.$ ;.-7(
.$ Q /1=/ 0-
*/?:1>5q 7+/2 0-1
/0'(
0 BFKD5
/11$'7/ BFCFR
(
/.$++( (
=$+*&U5!""B5 1
*/?:1>T
2 .2%-/@/,1- $7+'(
.- $8 +*- $;1 .3-(
1(
.)+*2$+-'(
7 2&7*$1$)&/.0 27*/+$1$)&$8 +*- *&/T
5 -(
0-. $2+$. _1. '(
115
(
1T
/0( 3.-'5 BFKF5 N . +*- '(
)(
. $8 M$ -& -'=2 (
. e/??:1>T
2 9&: ;1<= /1 0>.5O
'/,(
7/ bbb QBR KB FD5
1/22-.
'(
@/5 BFKB5 -' (
++1-'- 4-) +;0(
-. ?;' -1(
)(
$.2%$1(
+(
@ ;.0 -1(
)(
$2(
+a+ 0-'
%a+-'-. ,,/2(
0-. -(
+5 4(
-2,/0-. '/.? +-(
.-' -'1/)5
239
$10?(
*-' )./?5 BF"D5 - (
3'- 0-
$*/==-0 ,. $;=-'+ /*0(0-2 1=$*/0-2
-P+- '/,- /77$=%/).V0- .$+(
7-2 ,(
$)'/%*(
H;-2 -+ 0T
;.- (
.+'$0;7+(
$.5 1)(
-'2
=%'(
=-'(
- '(
-.+/1- (
-''- $.+/./5
hhh5 BF!"5 - 0$)=- -+ 1/ 1$(0- 1T21/= (
2+$(
'- 0; 0V3-1$%%-=-.+ 0$)=/+(
H;- -+
6;'(
0(
H;- 0- 1/ '-1(
)(
$. =;2;1=/.-5 '/.21/+-0 ,& 5 '(
.5 /'(
2 5 -;+*.-'5
hhh5 BFKB5 .+'$0;7+(
$. +$ 21/=(
7 *-$1$)&/.0 /M5 '/.21/+-0 ,& 5 /5 5 /=$'(
5
'(
.7-+$. -MU-'2-& '(
.7-+$. .(
3-'2(
+& '-225
$$0'(
7* /3(
0 /&=$.05 BFCK5 N T;8(
T -3$1+ (
. $'+;)/1 ,. W/2(/.0 *(
2 l(
+/,
*/1T/1 /T
1/&.5 Q '/,(
7 -P+R5O *5 5 (
22-'+/+(
$. /7;1+&$8 $1(
+(
7/1 7(
-.7$1;=,(
/ .(
3-'2(
+& -M $'@5
;9/==/0 /1 /??:1>2 -*'- 3$. 0-. +;8-. ?;' $++-21(
-,(
- f7*-' DB DG 2-(
.-2 /;%+M-'@-2 -(
.)-1-(
+-' f,-'2-+?+ ;.0 @$==-.+(
-'+5
'/=1(
7*
(
7*/'05 BFKE5
4(
-2,/0-.
'/.? +-(
.-' -'1/)5
hhh5 BFKF5 /2 -.027*'-(
,-. /1 W;g/&'>2 f,-' 0/2 ;8(
+;= -(
.)-1-(
+-+ f,-'2-+?+ ;.0
@$==-.+(
-'+5 4(
-2,/0-. '/.? +-(
.-' -'1/)5
hhh5 BFF! BFF#5 (
- /*';.)0-' -'?-.
,< J:1(
, /1 /@@>2 W<+ /1 H;1<,
.-' -'1/)5
-(
.)-1-(
+-+ f,-'2-+?+ ;.0 @$==-.+(
-'+5 8$;' 3$125 +;++)/'+ '/.? +-(
'/.@5 !"""5 %$2+/2(
- ;.0 $1-'/.?(
= 21/=
(
- .M(
7@1;.)?; /1 */?/1(
2
'+-(
1 )-)-. 0(
- *(
1$2$%*(
- ;.0 0(
- -/@+(
$.-. 0-' *(
1$2$%*-.5 -(
0-.
'(
88-1
$2+$.
_1.
'(
115
'(
1 -.(
25 !"""5 N / l
1-7+;'- 2;%V'(
-;'- 0; $'/. 2-1$. ,. /''/~:.5O '/,(
7/
b
#B"#!!5
(
-''-5 BFF"BFFB5 -2 ;2;1=/.2 0- /1-.7- -+ 1/ -7$.H;[+- Qb - b (
c71-2R5 ! 3$125 /=/27;2 .2+(
+;+ '/.]/(
2 0- /=/25
;(
7*/'0
/1
/00/0 /*=;05 BFKC5 /@*'>6 /9:0>+* (
*&: ;1<= /1 0(
.5 K 3$125 (
&:I :' /1
Y(
=/ 1(1 /2*'5
/11/H 4/-15 BFKE5 N4/2 +*- /+- $8 6+(
*/0 1$2-0`O .+-'./+(
$./1 U$;'./1 $8
/2+-'. +;0(
-2 QBGR D EB5
(
001-
hhh5 BFK# KG5 N *- $)(
7 $8 -)/1 -/2$.(
.)(
. -1(
)(
$;2 /.0 $. -1(
)(
$;2
;1+;'-2 *- /2- $8 21/=(
7 /M/.0 $==$. /M5O 1-3-1/.0 +/+- /M
-3(
-M DE CF FG5
hhh5 BFFE5 5 N '$= /+M:2 +$ ;'<T '$M+* /.0 7*/.)- (
. 21/=(
7 ;,2+/.+(
3/M5O 21/=(
7 /M/.0 $7(
-+& QBR !C G#5
240
hhh5 BFFC5
(
2+$'&$8 21/=(
7 -)/1 *-$'(
-2 . .+'$0;7+(
$. +$ ;..> ;Y<1 /1
8(
H*5 /=,'(
0)- /=,'(
0)- .(
3-'2(
+& '-225
/./8( /2/.5 BFKC5 N &2+(
7(
2=- -+ 0-3-1$%%-=-.+ . 0(
/1$);- /3-7 1/ T(
3(
7/+(
$.
0-2 27(
-.7-2 0- 1/ 8$(
O Q 9&:T;1<= /1 0>.R 0- */?/1($; N (
3(
7/+(
$. 0-2 27(
-.7-2
0; =$.0-O Q 9&:T;1<= /1 0;.&:R`O . */?/1( / /(
2$. -+ 1- (
'/71- /,1$.0F B"0-7-=,'- BFK#5 /'(
2 /(
2$..-;3- -+ /'$;2- BGF BKD5
-7@
/;15 !""!5 *- $.2+';7+(
$. $8 .$M1-0)- (
. 21/=(
7 (
3(
1(
?/+(
$. W;0:=/ ,5
U/ 8/' /.0 *(
2 (
+:, /1 */':6 M/ Y(
.: /+ /1 @(
+:,/5 -(
0-. $2+$. _1. '(
115
$))/
;2+/%*/5 BFFD5 '+*$0$P(
- ;,3-'2(
$. -+ V8$'= -. 21/= e/?:1> -+ 1-2
-16<H(
0-2 2;(
3(0- +-P+-2 %$1(
+(
H;-2 0- e/?:1>5 /'(
2 (
,'/'(
- *(
1$2$%*(
H;- U5
'(
.5
$;'/.( -$')-5 BF#F5 N *- *'$.$1$)&$8 */?:1> 2 4'(
+(
.)25O U$;'./1 $8 +*=-'(
7/. '(
-.+/1 $7(
-+&CF QER !!# !DD5
hhh5 BFKE5 N
-3(
2-0 *'$.$1$)&$8 */?:1> 2 4'(
+(
.)25O U$;'./1 $8 +*- =-'(
7/.
'(
-.+/1 $7(
-+&B"E Q!R !KF D"!5
/==:0
*=/0 /@> /.2<'5 BFKC5 N ,< :=(
0 /1 */?:1>T
2 U;'(
2+(
7 $7+'(
.- (
. /1
;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 M(
+* / '/.21/+(
$. $8 /1 ;2+/Y8: =(
. (
1= /1 ;Y<1 O
*5 5 (
22-'+/+(
$. -/' /2+-'. /.);/)-2 /.0 (
3(
1(
?/+(
$.2 .(
3-'2(
+&$8
*(
7/)$ *(
7/)$5
/1 U:,(
'>
*/?:1>5O . ,< :=(
0 /1
*/?:1> 0(
':2:+ 8> 8(
@'(
*(M/ /Y'(
*(M/ +/T
+*>'(
*(
5 /,/+ /1 /=1/@/ /1
/)*'(
,(
&&/ U:=(/+ ;9/==/0 /1 *:=(
2 /.2*<':+ ;11(
&&/+ /1 0:, M/ 1
1<= /1 .2:.(
&&/ ,(1 /,:A
5
;9/==/0
,(
05 BFKK5 N ;@/M/.:+ 8(
@' /1
+ -/11&/ -6-7+(
$. $8 ,. >.:T
2
U/.22-.2 U;1-25 !""B5 N 1 */??:1>T
2 /*:8;+ 2 (
*(
1$2$%*&`O U$;'./1 $8 21/=(
7 +;0(
-2 B! QBR B BC5
-..-0& ;)*5 BFFG5 ;21(
= %/(
. /.0 $'+;)/1
$.0$. /.0 -M $'@ $.)=/.5
$1(
+(
7/1 (
2+$'&$8 /1 .0/1;25
(
.,-') -/*5 BFK#5 N4*/+ (
2 =-/.+ ,& ;*0`O +;0(
/ 21/=(
7/ b !C EE5
.&2*
1-P/.0-'5 BFFF5 ,.
'/,((
. +*- /+-' 21/=(
7 '/0(
+(
$. *- /@(
.)$8 /
$1-=(
7/1 =/)- (
. -0(
-3/1 21/=5 -M $'@ +/+- .(
3-'2(
+&$8 -M $'@
'-225
hhh5 !"""5 21/=(
7 &2+(
7(
2=
$2+$. $1. '(
115
*$'+ (
2+$'& *-=-2 (
. 21/=(
7 +;0(
-25 -(
0-.
241
'/M;12@& $'$+*-/5 BFCB5 '(
-8- ;.0 -0-. 0-2 ,< :=(
0
;9/==/0 /1 */??:1>
f,-'2-+?+ ;.0 -'1a;+-'+ 21/=@;.01(
7*- .+-'2;7*;.)-.5 '-(
,;')(
= '-(
2)/;
1/;2 7*M/'? -'1/)5
/)/'0c'- (
.7-.+5 BFKB5 N T.(
8(
7/+-;' 0; /1(
@(
2=- $'(
-.+/1 -+ $77(
0-.+/1 /
1-P/.0'(
- ,< /@' /1 J;'A
<2*>5O -3;- 0- 1 77(
0-.+ ;2;1=/. -+ 0- 1/
V0(
+-''/.V- DB QBR EC GB5
;'>0<. -. #DF *L
BBEE -. .0/1;25O -3;- 0V0(
+-''/.V- D# QBR B#C BC"5
hhh5 BFKD5 N / +/'>H/ -+ 1/ 'V3$1+- 0-2
1T77(
0-.+
;2;1=/. -+ 0- 1/
hhh5 BFKG5 N / */;+- 6;'(
0/7/+;'- \ 1T
c%$H;- 1=$'/3(
0- -. /1
C BD# !!K5
.0/1;25O /1 W/.+/'/
2+$(
'- -+ 2$7(
-+- -. $77(
0-.+ =;2;1=/. /; =$&-. /)- ./1&2- 0;
hhh5 BFF#5 (
5 /0'(
0 $11-7+(
$. 0- 1/ 7/2/ 0- -1/?H;-?5
(
T
&/' 0T
/14/.2*/'(
2(
/.0*$10+
-'=/..5 BFFB5 N */?:1> /.0 T-1(
)(
$.2M(
22-.27*/8+T $=- .$+-2 $. +*(
2*@:+ /1 /.M:' 8$' '$8-22$' */'1-2 U5 0/=25O 2(
/+(
27*- +;0(
-. b
QBR BF C!5
/$;2+
-.'(
5 BFC!5 N / ;'3(
- 0- /?:1> 0T
/%'c2 ;,@>5O ;11-+(
. 0T
É+;0-2 '(
-.+/1-2
!# B#D BC!5
/3/5 BFC#5 +;0(
-2 (
. /1
*/??/1(
5 U-';2/1-=
/?/';2
/8-*
*-
/).-2 '-225
-/=/.
1(
3-'5 BFFG5 N */?:1> /.0 +*- 2* /'(
+-25O 2(
/. *(
1$2$%*&BG QBR BC !C5
V3( '$3-.]/1 É5 BF##5 N - +(
+'- 2$;3-'/(
. 0-2 1=$'/3(
0-2 -+ 2/ 1V)(
+(
=/+(
$. %/' 1/1(
8/+ ,,:2(
0-5O '/,(
7/ ! !G# !K"5
/70$./10 ;.7/. 1/7@ BKFF5 N *- (
8- $8 /1 */??/1(M(
+* -2%-7(
/1 '-8-'-.7- +$ *(
2
7/. '(
-.+/1 $7(
-+&
'-1(
)(
$;2 -P%-'(
-.7-2 /.0 $%(
.(
$.25O U$;'./1 $8 +*- =-'(
!"CB BD!5
hhh5 BF"B BF"!5 N =$+(
$./1 -1(
)(
$. (
. 21/= /2 /88-7+-0 ,& ;2(
7 /.0 (
.)(
.)
,-(
.)/ +'/.21/+(
$. $8 +*- 9&:T 1<= /1 >. $8 /1 */??:1> M(
+* ./1&2(
2
..$+/+(
$. /.0 %%-.0(
7-25O U$;'./1 $8 +*- $&/1 2(
/+(
7 $7(
-+& %'(
1 BF"B
7+$,-' BF"BF# !#! C"# CEK B !!5
/0-1;.) 4(
18-'05 BFCE5 N ' :d(
, /1 Y8/*:.> ;.0 0(
- +*(
@ /1 e/?:1>25O .
21/=M(
22-.27*/8+1(
7*- ,*/.01;.)-. -0(
+-0 ,& 5 '/=1(
7*5 4(
-2,/0-.
+-(
.-' -'1/)5
/1
/*0/1> ;9/==/0
/0>+*5
H>15 BFFK5 =:= /1
*/?:1> M/ (
1= /1 */0>+*5 /(
'$
'/.?
:' /1
242
/@0(
2( -$')-5 BF#F5 N *- $%$)'/%*&$8 1-3-.+* -.+;'& /d0:0
$+-25O '/,(
7/ G BCK BFC ^ !KB D"F5
/+-'(
/12 /.0
hhh5 BFKB5 N /.,/1(
+- 21/=5O . +;0(
-2 $. 21/= -0(
+-0 ,& 5 5 7*M/'+?5 -M
$'@ P8$'0 .(
3-'2+(
& '-225
/1
/ =<'> /1 J:*(
'5 BFF"5 /1
1(1 /2*'5
*/?:1> M/ ;1/=:T/1 =/)*'(
,5 ;.(
2 /1
/1
/.<.> ;9/==/05 BFKK5 N 9&:T;1<= /1 0>. 8> =/.X<' /1 )*/', /1 (
21:=> /&&:= /1
=;':,(
A
>. M/ 1 =;M/99(
0>.5O . ,< :=(
0 /1 */?:1> 0(
':2:+ 8> 8(
@'(
*(M/
/Y'(
*(M/ +/T
+*>'(
*(
5 /,/+ /1 /=1/@/ /1 /)*'(
,(
&&/ U:=(/+ ;9/==/0 /1
*:=(
2 /.2*<':+ ;11(
&&/+ /1 0:, M/ 1 1<= /1 .2:.(
&&/ ,(1 /,:A
5
:' /1 <.(
2(
&&/
/'(
.
/.;/-1 ^ /'7(
/ '-./1 -'7-0-25 BFF!5 .+'$0;7+(
$.5 Saber religioso y poder
politico en el Islam: Actas del simposio internacional (Granada, 15-18 octubre
1991). Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional: 9-26.
/'S
.
/.;-1/5 BFFB5 N ;**:0 0- /1
b EDF EGF5
.0/1;2 QD""L
FB! E!"L
B"!FR5O 1 W/.+/'/
hhh5 BFFE5 N .H(
,:I /. /1 2;1A
:.
1/=:T/.0 $1(
+(
7/1 $M-' (
. /1 .0/1;25O Saber
religioso y poder politico en el Islam: Actas del simposio internacional (Granada,
15-18 octubre 1991). Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional:
127-140.
hhh5 BFF!5 N ,< / >0 ,. /1
-3;- 0;
$.0-
'/,> -+ 1- 0V3-1$%%-=-.+ 0; 2$;8(
2=- -. /1
;2;1=/. -+ 0- 1/ V0(
+-''/.V- GD GE QB !R !K DK5
.0/1;25O
11=-.+
7 /'+*& (
7*/'0 U$2-%*5 BFK"5 '--0$= /.0 ;18(
-1(
3-'/.7- 8'$= ''$' /.
;.H(
0* =(
. /1 /1:1 /.0 +*-' -1-3/.+ 4$'@2 $8
..$+/+-0 '/.21/+(
$. $8 /1
/1 */?:1> -0(
+-0 ,& 5 (
7*+-.2+/0+-'5 $;(
2311-
-(
-'
$.2 (
+/-5
'(
+?5 BFKE5 NJ:*(
' /2 /0/8r
2 3-')-22-.- 27*'(
8+ f,-' M-2+1(
7*- *-(
1(
)- 0-2 G5L
B!5
6/*'*;.0-'+25O -' 21/= GB BE F"5
$$@ $8 +(
H;-++- 8$' ;8(
25O . 22/&2 $. 21/=(
7 (
-+&/.0
,& '(
+? -(
-' -0(
+-0 ,& 5 /0@-5 -(
0-. '(
115
hhh5 BFFF5 N
-17*-'+
-22(
-'
&2+(
7(
2=
*'(
2+$%*-'5 BFFG5 N *- '/.2(
+(
$. 8'$= 27-+(
7(
2= +$ &2+(
7(
2= /+ +*(
001- $8 +*- (
.+* -.+;'& 5 5O +;0(
/ 21/=(
7/ KD QBR #B C"5
$./10 5 !""B5 N - *(
.@(
.)+*- 1=$'/3(
02
U$;'./1 $8 $'+* 8'(
7/. +;0(
-2 G QBR #F K"5
- *(
.@(
.) ,. */10;.5O *-
243
$6/00-0(U/M(
0 5 !"""5 N -)(
+(
=(
?(
.) ;8(
2= (
. /1 W;2*/&'(
T
2 (
2/1/5O +;0(
/
21/=(
7/ F"DC #"5
$1(
./
;(
25 BFF!5 N 1 -2+;0(
$ 0- 8/=(
1(
/2 0- ;1-=/2 7$=$ 8;-.+- %/'/ 1/ *(
2+$'(
/ 2$7/1
0- /1 .0/1;25O Saber religioso y poder politico en el Islam: Actas del simposio
internacional (Granada, 15-18 octubre 1991). Madrid: Agencia Española de
Cooperación Internacional: 161-1745
hhh5 BFFE5 N . '/,- -.+'-
;1/0S
-2
;9/==/0 ,5
2+;0(
$2 .$=s2+(
7$ (
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2
$1S
.2
/'S
/ U-2x2 (
);-'/5 BFFC5 N /'+- 2-);.0/
,0 /1 /1:= /1 U;g:.>5O
DDC D#B5
(
2+$'(
/ $1S
+S
+(
7/5O . (
2+$'(
/ 0-
2%/t/ 3$15
L
! 1 '-+'$7-2$ +-''(
+$'(
/1 0- /1 .0/1;2 1=$'s3(
0-2 &
1=$*/0-2 2(
)1$2 b /1 b -0(
+-0 ,& 5 5 (
0/15 /0'(
0 2%/2/ /1%-
5 5
&&/ (
. /1 .0/1;2 +*- (
2:1/ $8 ,. /'7S
/ /.0 (
3$.'$- U/=-2 5 BFC"5 *- *; <,(
-8;+/+(
$.2 -/' /2+-'. +;0(
-25 -'@-1-& $2 .)-1-2 $.0$. .(
3-'2(
+&$8
/1(
8$'.(
/ ;,1(
7/+(
$.25
hhh5 BFCD5 N (
2%/.$ '/,(
7 $-+'& ;'(
.)+*- 1=$'/3(
0 -'(
$0
'/7+(
7-5O (
/+$' E G# FK5
f11-'
*-$'&/.0
7*+2%'/P(
2(
= +/0+2+//+ $'0$,/ ;= -7*+ 0-'
*'(
2+(
/.5 BFFF5 -'(
-2-1127*/8+ (
. -(
.-' =/1(
@(
+(
27* (
21/=(
27*-. -7*+2+'/0(
+(
$.0-2 #L
BB
U/*'*;.0-'+25 -(
0-. $2+$. $1. '(
115
hhh5 !"""5 NU;0)(
.)M(
+* $0T
2 /M$. /'+* U;0(
7(
/1 $M-'2 $8 +*- W:I> /1 U/=: /
$8 $'0$,/ (
. +*- (
8+*L1-3-.+* -.+;'&5O 21/=(
7 /M/.0 $7(
-+&C Q!R B#F
BKG5
;T
.(
2
;2/&.5 BDCEL
BF##5 N ;Y<Y 2(
&:2(
&&/ /. 8/+'/+ /1 (
.+(
H:1 =(
. /1 =;':,(
A
>. (
1: 1
Y'> 1(1 (
':2:+ /1 21:=(
&&/ 8> /0'>0 D5
=;M/99(
0>.5O /6/11/+ /1 / */0 /1 (
/,( ;*/==/0 $$'5 BFCC5 1 */?/1(
T
2 $.7-%+(
$. $8 /;*(
0 Q . ./1&+(
7/1
%%'$/7*R5 1(
)/'* /,(
, ;. /,(
5
/)-1
(
1=/.5 BFFC5 N / 0-2+';77(
u. 0- 1/ 7(
-.7(
/ 0- 1/ |/'> / %$'
,5 <=/'+5O /1 W/.+/'/ b
!F# D"E5
;9/==/0
hhh5 !"""5 N / /*0(
2=- 0T,. <=/'+ -+ 0 ,. W/2> ;.- /./1&2%*V.$=V.$1$)(
H;-5O -3;- 0-2 =$.0-2 =;2;1=/.2 -+ 0- 1/ V0(
+-''/.V- FB F!
FD FE B!# BD#5
/@/=;'/ $6(
'$5 BFFE5 N =:= */?:1>T
2 7$2=$1$)&'-7$.2(
0-'-0 M(
+* 2%-7(
/1 '-8-'-.7/ 21/=(
7/ QK"R !G EF5
+$ +*- 7$.7-%+ $8 6/,/'<+5O +;0(
244
M&(
/ /;15 BFCK CF5 N /2:T
(
1 ,. /1
/1 ,9:+* bb ED #G5
'>8 (
1: /Y9:, +*/M'/+ /1 =;'(
0>. 8> /1
.0/1;25O
hhh5 BF##5 N $+- 2;' H;-1H;-2 8'/)=-.+2 (
.V0(
+2 0- 1/ 7$''-2%$.0/.7- 0T,. /1 '>8
/3-7 ,. /''/6:.5O -2%-'(
2 '7*(
3-2 -',c'-2 -+ ;11-+(
. 0- 1 .2+(
+;+- 0-2
/;+-2 É+;0-2 /'$7/(
.-2 b
!BC !!B5
'=2,& '(
75 BFKE5 *-$0(
7&(
. 21/=(
7 *$;)*+ *- (
2%;+- 3-' /1
$8 /11 $22(
,1- 4$'1025O '(
.7-+$. '(
.7-+$. .(
3-'2(
+& '-225
*/?:1>T
2 N -2+
hhh5 BFF"5 N '-/+(
$. (
. (
=- (
. 21/=(
7 *$;)*+ M(
+* %-7(
/1 -8-'-.7- +$ /1
*/?:1>5O . $0 /.0 '-/+(
$. . 7;=-.(
7/1 &=%$2(
;= -0(
+-0 ,& /3(
0
;''-1 /.0 -'./'0 7 (
..5 $+'- /=- .(
3-'2(
+&$8 $+'- /=- '-22 !EG
!C#5
$+(
'$.
7/ BD QBFGGR BE!
(
11-25 BFGG5 N . %$1&)'/%*- /.0/1$; 0; b - 2(
c71-5O '/,(
BGC5
$;'6/M/0( /2';11/*5 BFKC5 N *=/0 -+ ;*/==/0 /1 */?:1> .81;-.7- 'V7(
%'$H;-5O
. */?:1> / /(
2$. -+ 1- (
'/71- -0(
+-0 ,& 5 5 ;'@(
5 /'(
2 É0(
+(
$.2
/(
2$..-;3- -+ /'$2-5
$M-'2
7
/3(
05 BFFG5 N *- '+ $8 -)/1 %(
.(
$. /1 4/.2*/'>2> $. /M1>65O . 21/=(
;8+(
2 /.0 +*-(
' /+M/2 -0(
+-0 ,& /2;0 -22(
7@ $M-'25
/=,'(
0)- /'3/'0 .(
3-'2(
+& '-225
-)/1 .+-'%'-+/+(
$.
W;+,;00(
. /?/+ /*-'/5 BFF#5 N -/1(
.)+*- $;1 -'2%-7+(
3-2 $8 -0(
-3/1
4'(
+-'25O /'3/'0 (
001- /2+-'. /.0 21/=(
7 -3(
-M ! G! KC5
$,(
.2$.
2- $8 $.) *&.+*(
/5 !""!5 . '/(
;21(
=
/@(
.)$8 $;'+1& ;1+;'- (
. /1
.0/1;2 /.0 '$3-.7- B""# BBDE 5 5 -(
0-.
$2+$.
$1.
'(
115
$0'(
);-? -0(
/.$ -'./.0$5 BFFC5 N .2+(
+;7(
$.-2 6;0(
7(
/1-2 7/0(
-2 &$+'/2
=/)(
2+'+;'/25O . (
2+$'(
/ 0- 2%/t/ 3$15
L
! -1 '-+'$7-2$ +-''(
+$'(
/1 0- /1
.0/1;2 1=$'/3(
0-2 & 1=$*/0-2 (
)1$2 b /1 b 5 /0'(
0 2%/2/ /1%5 5
hhh5 !"""5 N (
$)'/8S
/2 1=$*/0-2 -. -1 /g/MM;8 0- /1 :0(
1>5O 2+;0(
$2
$.$=s2+(
7$2 ,(
$)'s8(
7$2 0- /1 .0/1;2 b BGC BF!5
$2-.+*/1 '/.?5 BFKK5 N ,.
DB B D#5
'/,> -+M--. l*(
1$2$%*& /.0 N &2+(
7(
2=5O '(
-.2
/1 :&(
95 BFKB5 N /MH(
8 /1 H:I> &:I=(
. /1 (
=:= /1 */?:1>5O . /M'/+ /1 H:I> &:I5
/''/@-7* 4(
?:'/+ /1 MH:8 M/ 1 *;T
<. /1 21:=(
&&/5
245
&2+(
7/1 (
=-.2(
$.2 $8 21/=5 */%-1 (
11
7*(
==-1 ..-=/'(
-5 BFC#5
$'+* /'$1(
./ '-225
.(
3-'2(
+&$8
-,+( ,0-1/*/05 BFF!5 N (
).V-2 2/3/.+-2 )V.-/1$)(
- -+ %$;3$(
'5O Saber religioso y
poder politico en el Islam: Actas del simposio internacional (Granada, 15-18
octubre 1991). Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional: 2752845
&2+(
7/1 /.);/)-2 $8 .2/&(
.)5 *(
7/)$
-112
(
7*/-15 BFFE5
'-225
-''/.$
-18(
./5 !"""5 N -)/1 '/7+(
7- (
. /. .0/1;2> /)*'(
,> $;'7- 8'$= +*M-18+* -.+;'&
*- =/0*:*(
, /1 9;@@:= 8r./M:?(
1 /1 /9@:=5O 21/=(
7
/M/.0 $7(
-+&C Q!R BKC !DE5
*/'$.
$2*-5 BFKE5 N *- -3-1$%=-.+ $8 +*- -,/+- /'$;.0 +*- -)(
+(
=/7&$8
-2 (
. '/,(
7 /.0 21/= #5
;+*$'(
+&(
. /'1& 21/=5O U-';2/1-= +;0(
(
./7-;'
5 5 BFKC5 N / /(
2$. -+ 1- (
'/71-5O . */?:1>
/'(
2 É0(
+(
$.2 /(
2$..-;3- -+ /'$2-5
(
''(
&-*
1(
?/,-+*5 BFFF5 ;8(
2 /.0 .+( ;8(
25 0(
+-0 ,& 5 5 -++$.5 (
7*=$.0
;'?$. '-225
=(
+*
/')/'-+5 BFDG5 N *- $'-';..-' $8 1
$7(
-+&Q8(
'2+ H;/'+-'R G# CK5
+-'.
5
5 BFKD5 N ,.
.(
3-'2(
+&$8 *(
7/)$
/ /(
2$. -+ 1-
(
'/71-5
/+(
7
*/?:1>5O *- U$;'./1 $8 +*- $&/1 2(
/2/''/
$11$M-' $8 2-;0$ =%-0$71-2 . 11;2(
$.5O .
-0(
-3/1 '/,(
7 /.0 -,'-M *$;)*+ -0(
+-0 ,& 5 (
==-'=/.5 $.0$.
/'(
$';=5
/2/+/@/5 BFKC5 ,. '/,>T
2 *-$'&$8 +*- -'8-7+ /. /.0 (
+2 1/7- (
. +*(
2+$'&$8 21/=(
7 *$;)*+5 $@&$ .2+(
+;+- 8$' +*- +;0&$8 /.);/)-2 /.0
/@-2*(
+/
;1+;'-2 $8 2(
/ /.0 8'(
7/5
J:1(
,>
==:'5 ':T ,> /@' ,. /1 '/,> /1 @/1:=(
&&/5 1)(
-'2 /1 */'(
@/ /1
4/A
/.(
&&/ 1(1 /2*' M/ 1 /M?> /1 U(
?:T
(
'5
$'.-'$
5 BFFD5 N $+(
7(
/ 2$,'- 1/ %;,1(
7/7(
u. 0- $,'/2 (
.V0(
+/2 0- ,.
EC GE5
W/.+/'/ b
'3$& $=(
.(
H;-5 BFCK5 - =$.0- 0-2 ;1V=/2 .0/1$;2 0; L
b - /;
-+;0- 2$7(
$1$)(
H;-5 -.-3/ (
,'/'(
- '$?5
hhh5 BFF"5 -.2-'2 0T
/1
27(
-.+(
8(
H;-5
/2/''/5O 1
L
b - 2(
c71-
.0/1;25 B 3$125 /'(
2 -.+'- ./+(
$./1 0- 1/ '-7*-'7*-
246
hhh5 BFF!5 N *- T1/=/T$8 /1 .0/1;25O . *- -)/7&$8
5 U/&&;2(
5 -(
0-. -M $'@ $1. '(
115
;21(
= %/(
. -0(
+-0 ,& 5
3/. 22 U$2-85 BFGC5 N -;-'- (
+-'/+;' ?; e/??:1>5O '(
-.2 !"!FF D"K5
hhh5 BFKC5 NW;-1H;-2 '-=/'H;-2 2;' 1-
1- =(
'/71-
/,1- $.0-
/(
2$..-;3- -+ /'$2- #C GK5
(
);-'/
;.H(
0 =(
. /II/1:1 O */?:1> / '/(
2$. -+
F B"0V7-=,'- BFK# /'(
2 É0(
+(
$.2
$1(
.2 /'S
/ U-2x25 BFCC5 N /2 7/'+/2 0- /1
1=$'s3(
0 <2;8 ,5 :g;8>.5O 1 .0/1;2 b
hhh5 BFF!5 $2 '-(
.$2 0- +/(
8/2 &1/2 (
.3/2(
$.-2
/0'(
0 /%8'-5
/?:1> &/1 ;'+;g> /1 2$,-'/.$
Q!R DEB DCE5
/)'-,(
-25 $1-77(
u. 1 .0/1;25
2+$'(
/ =-0(
-3/1-.
.0/1;2 0- =-&/2 / 1=$*/0-25O . / *(
+-0 ,& 5 U5 /'+S
. ;H;- -+
2%/t/5 . ,/1/.7- *(
2+$'(
$)'s8(
7$ QBFGK BFFKR -0(
/155 /=%1$./5
hhh5 BFFF5 N 1
/3(
05 BFK#5 *- (
2- /.0 /11 $8 +*- /'+& (
.)2 $1(
+(
72 /.0 $7(
-+&(
.
21/=(
7 %/(
. B""! B"KG5 '(
.7-+$. '(
.7-+$. .(
3-'2(
+& '-225
4/22-'2+-(
.
4/++
$.+)$=-'&5 BF#!5 N *- ;+*-.+(
7(
+&$8 4$'@2 ++'(
,;+-0 +$ /1
$8 +*- $&/1 2(
/+(
7 $7(
-+&!E E#5
hhh5 BFGD5 ;21(
= .+-11-7+;/1
.(
3-'2(
+& '-225
hhh5 BFEF5 N
$')-'&(
. /1
$7(
-+&# !!5
+;0&$8 /1
*/?/1(
5 0(
.,;')*
*/?:1>5O U$;'./1
*- 0(
.,;')*
*/?:1>T
2 (
2*@:+`O U$;'./1 $8 +*- $&/1 2(
/+(
7
4-.2(
.7@ 5 U5BFDD5 N . +*- -1/+(
$. ,-+M--. */?:1> 2 $2=$1$)&/.0 *(
2
.)-. +*-' $.(
.@1(
6@- @/0-=(
- 3/. 4-+-.27*/%%-.
&2+(
7(
2=5O -0-0--1(
Q bbb R BKD !"F5