Particle characterization at the Cape Verde atmospheric observatory