ElroTherm™ shielding systems. Thermal and acoustic management for the entire vehicle. Experience mobility – Drive the future. The ElringKlinger Group. Whether it is a matter of improving the combustion engine or developing e-mobility, ElringKlinger is one of just a few automotive suppliers with the necessary expertise to provide customized product solutions and engineering services for the drive technologies of the future. We are a development partner and series supplier to almost all vehicle and engine manufacturers around the globe. At the same time, we are channeling our innovative strengths into shaping eco-friendly mobility of the future. CONTENTS 04 The ElringKlinger Group 07 ElroTherm™ shielding systems 08 New challenges 12 ElroTherm™ Light 13 ElroTherm™ D and PF 14 ElroTherm™ Acoustic 15 ElroTherm™ ML and SL 16 ElroTherm™ Flex 17 Shielding systems with additional functions 18 Nine ElroTherm™ systems 20 Engineering 23 Expertise 03 ElringKlinger worldwide. North America C ANADA Leamington USA Plymouth Buford Austin South America ME XICO BR A ZIL Toluca Piracicaba Cylinder-head gaskets 04 Specialty gaskets Plastic oil suction modules Plastic oil pans Topographic housing modules Underbody shielding parts Engine shielding parts Europe GERMANY G R E AT B R I TA I N S PA I N Dettingen/Erms Langenzenn Runkel Geretsried-Gelting Thale Bietigheim-Bissingen Heidenheim Idstein Rottenburg am Neckar Magdeburg Lenningen Redcar Gateshead Reus I TA LY FR ANCE Nantiat Chamborêt Poissy Settimo Torinese Milan HUNGARY Kecskemét-Kádafalva SWITZERL AND Sevelen Elsau ROMANIA NETHERL ANDS TURKEY Enschede Bursa Timisoara Asia PR CHINA Changchun Suzhou Qingdao S O U T H KO R E A Changwon Seoul J A PA N Tokyo Saitama Africa A F R I K A INDIA Ranjangaon SOUTH AFRIC A Johannesburg INDONESIA Karawang THAIL AND Bangkok Transmission control plates Exhaust gas purification systems Components for lithium-ion batteries Bipolar plates for fuel cells PTFE components Engine development services Tooling technology 05 06 ElroTherm™shielding systems. Protective shields against heat and noise. The areas of a vehicle that develop high temperatures call for an effective thermal shielding solution. In addition, noise protection standards are becoming more and more demanding. In its capacity as technology leader and major supplier of shielding parts, ElringKlinger always has the right solution to meet any challenge within these areas. We develop sophisticated shielding solutions designed to help bring vehicles in line with increasingly stringent legal requirements worldwide. ElringKlinger has established a global presence, with local production facilities in all key automobile markets. International quality and manufacturing standards guarantee best-in-class technology and products. Our local presence – and thus the geographical proximity to our customers – facilitates short channels of communication, which in turn provides perfect conditions for project management. Numerous locations have resources in application development, while research and basic development take place at our technological center of excellence in Germany, thus safeguarding our corporate know-how. Shielding system for underbody Fully recyclable, micro-perforated underbody shielding Underbody shielding with multi-layer insulation packing Shielding system for underbody, 1.50 m long 07 New challenges. Intelligent solutions. The management of temperatures in modern vehicles is becoming increasingly complex. Tightly packed components, engine encapsulation, minimal cooling air flows, catalytic converter technology and exhaust gas turbochargers result in high temperatures in the engine compartment, across the exhaust system and within the area of the underbody. At the same time, there are a growing number of temperature-sensitive components that have to be protected from heat. The demands on shielding technology have been increasing along with the number of applications. Thermal and acoustic shielding systems help engine and exhaust systems to function safely and reliably. In the process, they also contribute to enhanced driving comfort and environmental protection. 08 09 Engine encapsulation Direct shielding for oxidation catalytic converter Catalytic converter encapsulation with ElroTherm™ D Intelligent temperature management is playing an increasingly crucial role in modern motor vehicles. Heat-sensitive components have to be protected, but at the same time, the exhaust gas temperature must be prevented from decreasing too sharply. This is because optimum exhaust gas aftertreatment that guarantees complete removal or neutralizing of the pollutants in the exhaust gases depends on having a reaction temperature that is as high as possible. In addition, this also cuts cold start phases and the engine reaches its optimum operating temperature sooner, saving fuel and reducing emissions. By sheathing engines with ElroTherm™ shielding systems, it is possible to meet these two heat management requirements. Thanks to a cleverly devised material combination and a design tailored to the application, ElroTherm™ engine encapsulations represent an efficient and reliable solution to thermal management. Moreover, they make a significant contribution to environmentally friendly and fuel-efficient driving. Other benefits of engine encapsulation are that noise is reduced and acoustics systematically controlled. 10 Lightweight construction Highly efficient underbody shielding in ElroTherm™ Light 600 Lightweight underbody shielding with optimized material thickness Acoustics Acoustically effective exhaust manifold shielding Underbody shielding with highly effective absorber system Opting for specific materials can reduce the weight of compo- Modern exhaust systems and vehicle underbodies increasingly nents. This makes cars lighter and more fuel-efficient. Lower call for combined systems that not only protect from heat but fuel consumption also means fewer emissions. In addition, the also absorb noise. manufacturing processes consume less raw materials. For example, ElringKlinger shielding components ElroTherm™ In ElroTherm Light and ElroTherm D, ElringKlinger is offering Acoustic and ElroTherm™ D for exhaust manifolds and turbo- highly efficient lightweight solutions for all applications, even chargers. These models reduce heat loss and therefore ensure where very high temperatures are involved. This is made possible that the high temperatures at which the catalytic converter by innovative composite materials. works best are reached as quickly as possible in the exhaust ™ ™ gas zone. At the same time, they protect heat-sensitive parts in One key area of focus in ElringKlinger’s development efforts is the vicinity from excessive heat exposure and absorb the noise lightweight design for exhaust gas systems, underbodies and generated by the vibrations of add-on components. The result: engine-level protection systems. Through its specific use of thin, the vehicle is quieter. low-density materials, ElringKlinger is making an active contribution to conserving resources and protecting the environment. Incidentally, these combined systems are of course just as durable in the long term as all other ElringKlinger shielding systems. 11 ElroTherm™ Light E L R O T H E R M ™ L I G H T 11 0 0 ELROTHERM™ LIGHT 60 0 PROPERTIES PROPERTIES ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Average thermal shielding effect of 93% Materials joined by flanging the edges Weight reduction through use of particularly thin materials Use of stainless steel allows protection against extremely high temperatures Excellent thermal insulation Very high emissivity Lightweight construction 100% recyclable without prior treatment MAT E R I A L ST R U CTU RE MATERIAL STRUCTURE ElroTherm™ Light 1100 Multi-layer system in minimal material thicknesses ElroTherm™ Light 600 Insulating layer, multi-layer, with specialty foils INTERMEDIATE LAYER MADE OF INSULATING MATERIAL FLANGING FOIL THICKNESS 0,02 - 0,05 mm COVER MATERIAL MADE OF METAL (PREFERABLY STAINLESS STEEL) THICKNESS 0.1 – 0.2 MM 12 COVER MATERIAL MADE OF METAL (PREFERABLY ALUMINUM) Thickness 0.1 – 0.5 mm MAX. 8 LAYERS Composite thickness: 6,8 - 9 mm A P P L I C AT I O N S A P P L I C AT I O N S High-temperature applications and applications requiring weight reduction due to dynamic characteristics. Ideal for demanding use in underbody or large visible areas in the wider engine environment. W O R K I N G T E M P E R AT U R E W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 1100 °C Maximum 600 °C ElroTherm™ D und PF E L ROT H E R M ™ D ELROTHERM ™ PF PROPERTIES PROPERTIES ▪ Average thermal shielding effect of 93% ▪ Extremely light, highly efficient thermal protection ▪ Silicate nonwoven allows direct contact with surface of components to be protected ▪ Optimum acoustic absorption regarding components exposed to high temperatures ▪ Very good thermal insulation ▪ Lightweight construction and excellent formability ▪ Specific material pre-treatment results in high damping values ▪ Especially suitable for small- and medium-volume production MAT E R I A L ST R U CTU RE MATERIAL STRUCTURE ElroTherm™ D (D = Direct shielding) ElroTherm™ PF (PF = Proform) ELROTHERM™ SILICATE FIBER MATERIAL Composite thickness: 3 - 25 mm COVER MATERIAL MADE OF METAL: Thickness: 0,1 - 0,5 mm METALLIC REFLECTION LAYER INTERMEDIATE LAYER IN INSULATING MATERIAL A P P L I C AT I O N S A P P L I C AT I O N S For demanding fields of application with regard to thermal and acoustic management, as well as in areas in which system temperatures have to be maintained at a constant level. For applications requiring complex molded components with reduced material thicknesses as well as components requiring a high-quality appearance due to their visibility when installed. W O R K I N G T E M P E R AT U R E W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 1100 °C Maximum 1100 °C 13 ElroTherm™ Acoustic E L R O T H E R M ™ A C O U S T I C 11 0 0 ELROTHER M™ ACOUS TIC 6 0 0 PROPERTIES PROPERTIES ML (multi-layer) structure with a highly heat resistant and acoustically highly effective inner layer. ML (multi-layer) structure with a carrier plate and highly effective absorber system. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Combines good thermal insulation with highly efficient acoustic shielding ▪ A micro-perforated aluminum foil protects the absorber ▪ No ingress of dirt and moisture ▪ Choice of absorber material depending on thermal requirements, e.g. ElroTherm™ F (Foam) or ElroTherm™ Average thermal shielding effect of 93% Very good sound absorption High damping of structure-borne noise Thermal protection function at high temperatures V (Vlies = German for nonwovens) MAT E R I A L ST R U CTU RE MATERIAL STRUCTURE ElroTherm™ Acoustic 1100 Multi-layer, with specially perforated inner layer ElroTherm™ Acoustic 600 Multi-layer, with highly effective absorber COVER MATERIAL MADE OF PERFORATED METAL (PREFERABLY STAINLESS STEEL) Thickness: 0,2 - 0,8 mm 14 COVER FOIL Thickness: 0,05 mm COVER MATERIAL MADE OF DIMPLED METAL Thickness: 0,3 - 0,8 mm ELOTHERM ™ -SILICATE FIBER MATERIAL Composite thickness: 3 - 25 mm HOLE-PUNCHED (Ø 4 MM), DIMPLED CARRIER PLATE Thickness: 0,3 - 1,0 mm MICRO-PERFORATED MEMBRANE FOIL Thickness: 0,05 mm ABSORBER A P P L I C AT I O N S A P P L I C AT I O N S For stringent requirements relating to heat and noise management, specially developed for the area around the engine. Highly efficient acoustic management with excellent temperature shielding. W O R K I N G T E M P E R AT U R E W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 1100 °C Maximum 600 °C ElroTherm™ ML und SL E L ROT H E R M ™ M L ELROTHERM ™ S L PROPERTIES PROPERTIES ▪ Average thermal shielding effect of 93% ▪ Materials joined by flanging the edges ▪ Combines high drawability in manufacture with good thermal and acoustic insulating properties ▪ Average thermal shielding effect of 85% ▪ Low manufacturing cost ▪ Special dimpled structure of material minimizes risk of structure-borne noise generation and increases component stiffness, i.e. weight reduction potential through material savings ▪ With safety edge M AT E R I A L S T R U C T U R E M AT E R I A L S T R U C T U R E ElroTherm™ ML (multi layer = mehrlagig) ElroTherm™ SL (single-layer) FLANGING INTERMEDIATE LAYER MADE OF INSULATING MATERIAL COVER MATERIAL MADE OF METAL Thickness: 0,3 - 0,8 mm SAFETY EDGE SINGLE-LAYER METAL Thickness: 0,3 - 0,8 mm A P P L I C AT I O N S A P P L I C AT I O N S This material combination can be used for a wide range of applications. Primarily used in areas where there is little need for thermal shielding and in low-temperature applications such as the underbody. W O R K I N G T E M P E R AT U R E W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 1100 °C Maximum 1100 °C 15 ElroTherm™ Flex ElroTherm™ UB ELROTHERM™ FLE X ELROTHERM™ UB PROPERTIES PROPERTIES ▪ Average thermal shielding effect of 92% ▪ Fiberglass mat with vacuum-metalized coating allows direct contact with component surface ▪ Optimum offsetting of positional variations ▪ Direct protection of temperature-sensitive components such as cables ▪ Modular design allows system to be used in other engine models ▪ High level of rigidity and stability ▪ Long service life ▪ Easy to install and remove ▪ Maintenance-friendly design ▪ No molding tools necessary M AT E R I A L S T R U C T U R E MATERIAL STRUCTURE ElroTherm™ Flex Multi-layer, with fiberglass mat ElroTherm™ UB (UB = UniBox) Multi-layer, with nonwoven INTERMEDIATE FLEECE LAYER Gauge: 3 - 20 mm Seal: 130 - 200 kg/m 3 METALLIC REFLECTIVE LAYER FIBERGLASS MAT EXTERNAL MATERIAL PRIMARILY STAINLESS STEEL (1.4301) Gauge: 1.5 mm INTERNAL CASING PRIMARILY STAINLESS STEEL (1.4301) Gauge: 0.5 mm A P P L I C AT I O N S A P P L I C AT I O N S For perfect shielding directly on the component to be protected. Also as extra protection or in combination with other ElroTherm™ products. Meets highly exacting requirements for durability, ruggedness and temperature management, specially developed for complete encapsulation of units on large engines (e.g. marine diesel engines). W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 480 °C W O R K I N G T E M P E R AT U R E Maximum 1100°C 16 WELDED CLEAT Extras included. Shielding systems with additional functions. A growing trend in modern vehicle and engine development is THE ADVAN TAGES to combine various individual components and functions into one unit, the aim being to make the best possible use of the lim- ▪ Integration of separate components into one system ited space available due to the tight packaging of engine com- ▪ Reduced development times and costs due to simultaneous ponents. ElringKlinger offers innovative shielding systems that engineering of all components integrate numerous add-on functions. For example, they can ▪ Simplified logistics due to smaller number of add-on parts incorporate gaskets, cable clips and fastening and connecting ▪ Shorter assembly time elements to create compact functional units. ▪ Good cost efficiency ▪ 100% function and quality controls Shielding component with integrated fasteners for an air cooler module Turbocharger shielding with integrated gasket Spare wheel shielding with integrated bracket Catalytic converter shielding against engine block with integrated gasket Shielding with integrated anti-vibration elements Shielding with integrated cable conduit 17 Nine ElroTherm™ systems. Always a matching solution. The ElroTherm™ product range now includes nine system variants in different material combinations. These form the basis for custom-engineered shielding solutions for the entire vehicle. The model used will depend on the specific requirements for heat and noise protection and on the design, while materials and shape are always optimally tailored to the respective application location. Comparison of ElroTherm™ shielding systems Temperature shielding Noise reduction Weight reduction Durability Recyclability Cost efficiency + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + E L ROT HERM ™ P F + + + + + + + + + + + E L ROT HERM ™ ACO U STI C 1100 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + E L ROT HERM ™ SL + + + + + + + + + + + E L ROT HERM ™ FLEX + + + + + + + + + E LROT HE RM ™ LIGHT 1100 E L ROT HERM ™ LIGHT 600 E L ROT HERM ™ E L ROT HERM ™ ACO U STI C 600 E L ROT HERM ™ ML + + + very good 18 D + + good + adequate ElroTherm™ Light 1100 ElroTherm™ Light 600 ElroTherm™ D ElroTherm™ PF ElroTherm™ Acoustic 1100 ElroTherm™ Acoustic 600 ElroTherm™ ML ElroTherm™ SL ElroTherm™ Flex 19 Engineering. Thinking ahead. Development cycles are getting shorter and shorter, while the challenges are greater than ever before. Nowadays, increasingly complex scenarios call for an all-embracing approach. This is why ElringKlinger places particular emphasis on short lines of communication and integrated processes. Within this context, our focus is on pooling our company’s decades of experience at a center of excellence for thermal and acoustic shielding technology. Cutting-edge development tools allow us to create integrated system solutions precisely matched to a specific set of requirements from a technical, economic and ecological viewpoint. From design to testing, and from prototype to production launch, our specialists are committed to developing new technologies and innovative product solutions for future generations of vehicle – in close consultation with our customers around the globe. By collaborating with the central R&D services of the ElringKlinger Group, we are able to create synergy and benefit from a wealth of technological expertise and interdisciplinary know-how. 20 FEM Acoustic simulation Thermal shielding components undergo their first stress test Even before the prototype manufacturing stage, we take ac- in the very early phase of their development. We even test count of all conditions that might occur in the finished shield- the first design layout for its everyday suitability and use ing system and its environment, for example by simulating the Finite Element Method (FEM) and computer software to resonance frequencies and their modes. Further simulations simulate the subsequent application and identify where the and calculations supply information about the acoustic behav- component is subject to particular stresses. This then gives ior, sound pressure distribution and expected sound power of an approximate indication of where and how to provide rein- the shielding system. forcement in the design under given conditions, the aim being to achieve the greatest possible component stiffness. Based In support of these procedures, specialist optimization soft- on these results, we optimize the shape, surface topology and ware is used for the purpose of determining the components’ connections and then transpose them to a CAD model. topography. 21 Air flow and temperature simulation Metal-forming simulation The shielding part achieves good thermal insulation by re- Forward-thinking engineering is an absolute must for stream- flecting as much heat as possible and letting through as little lined manufacturing at consistent quality levels. Before ap- heat as possible. Within this context, the choice and applica- proving the part for production, therefore, we optimize all tion of suitable materials are of major importance. However, manufacturing steps with the help of simulations. Nothing even more crucial with regard to the insulating effect are the that might potentially affect the project execution and subse- thermal dynamics of the entire system, as the air flows of heat quent launch of serial production is left to chance, including source and shielding parts have a mutual impact. It is impor- specific optimization of the costs of tools for mass production. tant to understand this interaction and incorporate it into the design. Our development engineers simulate the air flows of all components at every stage in the development of the shielding system. Using Ansys simulation software, they can investigate the air flow in detail, simulate the temperatures to which the individual parts are likely to be exposed and thus tailor and design the shielding parts to match the specific circumstances. 22 Expertise. For the entire system. For ElringKlinger, supplier performance means offering reliable solutions from a single source. From development, production and pre-assembly of add-ons to automated function and quality control and just-in-sequence delivery of ready-to-install shielding systems to our customers’ assembly lines. We produce ElroTherm™ shielding systems in state-of-the-art assembly cells and manufacturing centers – fast, cost-efficiently and in premium quality. Fully automated press lines and twenty robotassisted processes facilitate particularly efficient manufacturing in small and large volumes, with camera systems performing online quality checks during production. We have ISO/TS 16949, ISO 14001 and ISO 9001 certified production facilities at numerous locations around the globe, allowing us to cater for customer requirements directly at local level. The advantages: clear chains of responsibility, speed, flexibility, top quality and all-round service. Worldwide. W W W. E L R I N G K L I N G E R . C O M HOCHBURG.NET ElringKlinger AG Max-Eyth-Straße 2 72581 Dettingen/Erms, Germany Phone +49 7123 724-0 Fax +49 7123 724-9006 E-mail [email protected] SHIELDING TECHNOLOGY DIVISION ElringKlinger AG Langenzenn Plant Nürnberger Straße 2 90579 Langenzenn, Germany ElringKlinger Abschirmtechnik (Schweiz) AG Phone +49 9101 606-111 Fax +49 9101 606-114 E-mail [email protected] Phone +41 81 750 12-10 Fax +41 81 750 12-25 E-mail [email protected] www.elringklinger.com www.elringklinger.ch 09/11 Schildstraße 20 9475 Sevelen, Switzerland The information provided in this brochure is the result of technological analyses and may be subject to changes depending on the design of the system. We reserve the right to make technical changes and improvements. The information is not binding and does not represent warranted characteristics. We do not recognize any claims for compensation based on this information. We accept no liability for printing errors.
© Copyright 2026 Paperzz