Education Myths as a Framework for Education Policy

E-VK\U 4 /N_MK^SYX 7c^R] K] K 0\KWOaY\U PY\ /N_MK^SYX
4YRX-VK\U
:YVSMc$>YaK\N]K8Oa7c^R8OaDOKVKXN+XX_KV<O`SOaYP/N_MK^SYX
#G
\O]ZOM^S`OVcKXNSX#"
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\
/N_MK^SYX:YVSMc$>YaK\N]K8Oa
7c^R
ROZ\ONSM^ON^ROOWO\QOXMOYPK^RS\N2O
aK]LY^R\SQR^KXNa\YXQaS^RRS]Z\ONSM^SYX$\SQR^SX]YPK\K]K^RS\N
NSN OWO\QO ^RO PYVVYaSXQ cOK\% a\YXQ K] ^Y S^] MRK\KM^O\ ,_^ ^RS]
Wc^R^YYRK]\_XS^]MY_\]OKXNS]SXXOONYP\OZVKMOWOX^LcKXOa
`S]SYXYPaRK^]MRYYVSXQKXNON_MK^SYXY_QR^^YLOKLY_^
+MMY\NSXQVc ^RS] K\^SMVO LOQSX] aS^R KX KMMY_X^ YP ON_MK^SYX
Wc^R]ObKWSXO]^RO^R\OOWc^R]SX8OaDOKVKXN]ON_MK^SYXRS]^Y\c
]O^] Y_^ Z\SXMSZVO] PY\ NO`OVYZSXQ K XOa ON_MK^SYX Wc^R KXN
MYXMV_NO]aS^RK]^K^OWOX^YPKXOaON_MK^SYXKV`S]SYX
4928-6+<5
/N_MK^SYXKV7c^R]
0Y\,OOLcKWc^RS]XY^]YWO^RSXQ^YLONS]ZK\KQON]SXMO]YWOYP
^ROXYLVO]^R_WKXKMRSO`OWOX^]K\OWc^R]KXNK\ONO`S]ON^YQS`OK
+L]^\KM^$
WOK]_\OYP]^KLSVS^cSXKMRKXQSXQaY\VN7c^R]K\O_XK^^KSXKLVOL_^
>RO SNOK YP KX /N_MK^SYX 7c^R€ aK] YPPO\ON Lc - / ,OOLc K] KX
KZZ\YKMRKLVOQYKV]€KXNKWc^RW_]^WOO^MO\^KSX\O[_S\OWOX^]$
Y`O\K\MRSXQZYVSMcP\KWOaY\UaRSMRaY_VNZO\WS^KMYRO\OX^]O^YPZYVSMSO]
^Y LO NO`OVYZON SX K ]c]^OWK^SM aKc >RS] ZKZO\ Y_^VSXO] ObKM^Vc aRK^ KX
ON_MK^SYXWc^RS]KXN^ROXMYX]SNO\]^R\OO]_MRWc^R]SX8Oa DOKVKXNv]
ON_MK^SYX RS]^Y\c$ "!! KXN ]_\`S`KV YP ^RO PS^^O]^% ## KXN O[_KVS^c YP
ON_MK^SYXKVYZZY\^_XS^c%KXN#"!KXNON_MK^SYXK]KMYWWYNS^c+PY_\^R
Wc^R S] Z\YZY]ON PY\ YXaK\N] { ON_MK^ON MS^SdOX] SX K NOWYM\K^SM
]YMSO^c
3^ W_]^ SX QOXO\KV KMMY\N aS^R ]YWO ]^\YXQ { ^RY_QR XY^ KVaKc]
MVOK\Vc NOPSXON { Z_LVSM K]ZS\K^SYX]% S^ W_]^ LO ObZ\O]]ON SX K
VKXQ_KQO PVObSLVO OXY_QR ^Y ZO\WS^ K \OK]YXKLVc aSNO \KXQO YP
SX^O\Z\O^K^SYX] KXN cO^ ]ZOMSPSM OXY_QR ^Y Z\Y`SNO Z\KM^SMKV
Q_SNKXMO ^Y KNWSXS]^\K^Y\] ZVKXXO\] KXN ^OKMRO\]% S^ W_]^ LO
_XK^^KSXKLVOK^VOK]^PY\^RK^QOXO\K^SYXSPS^S]^Y]_]^KSX^aOX^c
PS`O cOK\] YP MRKXQO aS^RY_^ LOSXQ MYX]^KX^Vc KXN MYXP_]SXQVc
+
WYNSPSONAS^R^ROaS]NYWYPRSXN]SQR^aOXYaUXYa^RK^S^S]
_XK^^KSXKLVO SX KXY^RO\ WY\O ]_L^VO ]OX]O ^RK^ Lc ^RO ^SWO S^ S]
^ ^RO XK^SYXKV VO`OV ZYVSMSO] K\O WKNO YX K aSNO `K\SO^c YP
MVY]OOXY_QR^YLO]OOXMVOK\VcS^]aOKUXO]]O]aSVVRK`OLOMYWO
ON_MK^SYXKVWK^^O\]SXMV_NSXQK]]O]]WOX^M_\\SM_V_WP_XNSXQ
KZZK\OX^KXNK\S`KVWc^RaSVVLOONQSXQS^]aKcSX^Y^ROMOX^\OYP
[_KVSPSMK^SYX]KXN^ROVSUO7Y\O]ZOMSPSMKVVcZK\^SM_VK\ON_MK^SYX
`S]SYXZZb`b`S
ZYVSMSO]]_MRK]]ZOMSKVON_MK^SYXWKSX]^\OKWSXQY\^O\^SK\c]^_NOX^
VYKX] K\O SX^\YN_MON ^Y KNN\O]] Z\O]]SXQ Z\YLVOW] Y\ OPPOM^ XOa
>ROPS\]^ON_MK^SYXKVWc^R$"!!KXN=_\`S`KVYP^RO0S^^O]^
NS\OM^SYX]>RO]OK\O]YWO^SWO]ZVKXXONPY\aOVVSXKN`KXMOaRSVOYX
>RO/N_MK^SYXKV+M^YP"!!SX^\YN_MONKXK^SYXKV]c]^OWYP]MRYYVSXQ
Y^RO\ YMMK]SYX] ^ROS\ SX^\YN_M^SYX S] Ob^\OWOVc \_]RON ARK^ S]
Z\Y`SNSXQ PY\ _Z ^Y OSQR^ cOK\] YP Z\SWK\c ON_MK^SYX PY\ KVV KXN
YL`SY_] S] ^RK^ KVV YP ^RO]O ZYVSMSO] MKXXY^ LO Z_^ SX^Y OPPOM^ K^ ^RO
]OMYXNK\c]MRYYVSXQPY\]YWO+V^RY_QR]^\YXQZK\VSKWOX^K\c]_ZZY\^
]KWO ^SWO >ROc K\O ]^\_XQ Y_^ Y`O\ K VOXQ^Rc ZO\SYN WK\UON Lc
aK]QS`OX^YMYWZ_V]Y\cZ\SWK\c]MRYYVSXQ^RS]_XS`O\]KVZ\Y`S]SYX
MRKXQO]YPQY`O\XWOX^KXNKV^O\ONMS\M_W]^KXMO]1S`OX^RS]SPKN
aK]\OTOM^ONPY\]OMYXNK\c]MRYYVSXQKMMY\NSXQ^Y,YaOX"!!YXO
RYM_XMYY\NSXK^ONKXNMYX^\KNSM^Y\cZYVSMSO]K\O^YLOK`YSNON^ROX
YP^ROZ\SWOWY`O\]YP^ROLSVVLOMK_]OWOWLO\]YZZY]ONS^YX^RO
^RO\OXOON]^YLO]YWO]Y\^YPY`O\K\MRSXQP\KWOaY\UaRSMRZO\WS^]
Q\Y_XN] ^RK^ ON_MK^SYX ]RY_VN XY^ LO aK]^ON YX ^RO _XNO]O\`SXQ%
K MYRO\OX^ ]O^ YP ZYVSMSO] ^Y LO NO`OVYZON SX K ]c]^OWK^SM aKc >RO
^RO\OaK]XYSX^OX^SYX
NO`SMOPY\KMRSO`SXQ^RS]]_QQO]^],OOLc#" S]^ROON_MK^SYXWc^R
/bZVY\SXQ ^RS] SNOK ,OOLc YL]O\`ON ^RO Z\SY\ ObS]^OXMO YP ^aY
Wc^R] SX 8Oa DOKVKXN ON_MK^SYX NK^SXQ LKMU ^Y "!! KXN ##
^YOXMY_\KQOMRSVN\OXaRY]O`YMK^SYXS] ^RK^YPRYXO]^VKLY_\^Y
aK]^OSX^RORSQRO\]MRYYV]^SWOaRSMRWSQR^LOLO^^O\NO`Y^ON^Y
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc!
"4YRX-VK\U
VOK\XSXQ K ^\KNO aROX ^ROc RK`O XY^ QY^ ^RO ]ZOMSKV ^KVOX^ Lc
1\KMO ## MVKSW] ^RK^ ^RS] ]^K^OWOX^ ]O^ Y_^ K MYXMOZ^SYX YP
aRSMR^RK^RSQRO\ON_MK^SYXWSQR^LOWKNO_]OP_VZ#
ON_MK^SYXK]KZ_LVSMQYYNKXNMYX^KSXONPS`OZ\SXMSZVO]aRSMRaO\O
>RS] .K\aSXSKX ]_\`S`KV YP ^RO PS^^O]^€ ^RK^ SP ^RO ]^K^O QK`O K
WSXSW_WYPP\OOOVOWOX^K\cON_MK^SYX^YO`O\cMRSVN^RY]OaS^R^RO
^Y ]^\_M^_\O ON_MK^SYXKV ZYVSMc P\YW ## YXaK\N] 0Y_\ YP ^RO]O
Z\SXMSZVO]aO\OYPZ\Y`S]SYX^ROPSP^RYPOXKM^WOX^$
Q\OK^O]^XK^_\KVKLSVS^caY_VN]YWORYaPSQR^^ROS\aKc^YaK\N]^RO
KZ\SXMSZVOYPO[_KVON_MK^SYXKVYZZY\^_XS^c^RK^O`O\cZO\]YX
^YZ€,OOLc#"
ZZb`SSb`SSS^YYUYX^ROWKX^\KYPKXON_MK^SYX
aRK^O`O\ RS] E]SMG VO`OV YP KMKNOWSM KLSVS^c€% K Z\SXMSZVO YP
Wc^RRK`SXQZ\KM^SMKVKZZVSMK^SYXSX^ROZ\YPSMSOXMcObKWSXK^SYX3^
ON_MK^SYX K] K \SQR^ YP MS^SdOX] RK] K \SQR^ K] K MS^SdOX€% K
VK]^ONSX^ROZ_LVSMMYX]MSY_]XO]]_X^SVK^VOK]^^ROOK\Vc#]aROX
Z\SXMSZVOYPP\OOON_MK^SYXKP\OOON_MK^SYXYP^ROUSXNPY\aRSMR
^ROAOVVSXQ^YX-RKWLO\YP-YWWO\MO#]^K^ON$
RO S] LO]^ PS^^ON% KXN K Z\SXMSZVO YP QOXO\Y_] KXN Ob^OX]S`O
=ZOKUSXQQOXO\KVVc^ROMRSVN\OXYP_XOXVSQR^OXONZK\OX^]aY_VN
XY^QKSXLOXOPS^P\YWKVYXQO\ZO\SYNK^]MRYYVKXNS^aK]KWK^^O\
PY\ ]O\SY_] MYX]SNO\K^SYX aRO^RO\ KP^O\ ZK]]SXQ ^RO PY_\^R
]^KXNK\N MRSVN\OX YP L_^ WYNO\K^O WOX^KV NO`OVYZWOX^ ]RY_VN
XY^ LO NOPSXS^OVc Z\OZK\ON PY\ ^RO ^cZO YP aY\U PY\ aRSMR ^ROS\
WOX^KVMKZKMS^cKXNXK^_\KVKLSVS^cWKUO^ROWLO]^]_S^ON3^WSQR^
LO^RK^P_\^RO\ON_MK^SYXKVYXQQOXO\KVVSXO]aY_VNXY^PS^^ROWPY\
^ROWYNO]^\YVOXK^_\OSX^OXNON^ROW^YZVKcSXVSPO3^S]KWK^^O\
PY\ MYX]SNO\K^SYX aRO^RO\ ^RO `SOa ]RY_VN XY^ LO ZVKMON LOPY\O
Z\Y`S]SYX ^Y ^RO P_VVO]^ Ob^OX^ YP RS] ZYaO\]€ ARSVO ^RO PSP^R
Z\SXMSZVOaK]VO]]ObZVSMS^Vc]^K^ON^RO\OMKXLOXYNY_L^^RK^^RO
MYXMV_NSXQ \OPO\OXMO] ^Y aSVV SX`YV`O ^RO \OY\SOX^K^SYX YP ^RO
ON_MK^SYX ]c]^OW€ SWZVSON QS`OX ^RO ]^KXMO YP ^RO ]^ 6KLY_\
1Y`O\XWOX^^RK^MOX^\KVQY`O\XWOX^ON_MK^SYXKQOXMSO]aY_VN
LO^ROWOMRKXS]WPY\\OY\SOX^K^SYX€3XY^RO\aY\N]^ROZ\SXMSZVO
YPOXKM^WOX^SX^RS]ON_MK^SYXKV]O^^VOWOX^aK]KZ\SXMSZVOYP]^K^O
KQOXMc >RO ]^K^O aY_VN LO ^RO WOMRKXS]W PY\ ^RO \OKVS]K^SYX YP
O[_S^cSXON_MK^SYXZZ
LYc]^RK^^RO_X]USVVONVKLY_\O\S]XY^OX^S^VON_XNO\XK^_\KVVKa
0Y\^ROXOb^PSP^ccOK\]^RS]ON_MK^SYXKVZRSVY]YZRcaK]^YQ_SNOKXN
Y\_XNO\^ROZ\SXMSZVO]YPT_]^SMO^Y^ROV_b_\SO]YPVSPOL_^^YVS^^VO
QY`O\X ^RO \YVO YP ^RO ]^K^O SX ^RO Z\Y`S]SYX YP ON_MK^SYX SX 8Oa
WY\O^RKX^ROLK]SMXOMO]]S^SO]
>aYcOK\]VK^O\SX#^ROPS\]^6KLY_\QY`O\XWOX^aK]OVOM^ON%^RO
PYVVYaSXQcOK\^ROZ\YPSMSOXMcObKWSXK^SYXaK]KLYVS]RONKXNKP\OO
]OMYXNK\cON_MK^SYXLOMKWOK`KSVKLVO^YKVVKXN^R\OOcOK\]YXKQKSX
KXOaON_MK^SYXKVWc^ROWO\QON
DOKVKXN,OOLc#"
^Y_MR]^YXO^Y^O]^aRO^RO\KXcZ\YQ\KWWOPY\KM^SYXPOVVaS^RSXS^]
VSWS^]€]_MR^RK^KXcZ\YZY]KV^Y\KS]O^ROMY]^^YZK\OX^]Y\\ON_MO
^ROMRYSMOYPMY_\]O]aY_VNRK`OYPPOXNONKQKSX]^S^€ZbbSSS
,_^ SX #"
>RO]OMYXNON_MK^SYXKVWc^R$##KXN/[_KVS^cYP/N_MK^SYXKV
9ZZY\^_XS^c
VK^O\YL]O\`ON^RK^^ROZ\SXMSZVONSNVKcNYaX
K QOXO\KV NS\OM^SYX YP NO]S\KLVO MRKXQO KXN aK] K PKS\Vc \OVSKLVO
,OOLc KMUXYaVONQON ^RO WKXc YLTOM^SYX] ^Y ^RO
Z\O`KSVSXQON_MK^SYXWc^RKXNSXRS]SX^\YN_M^SYX^Y<OXaSMU]#"
7Y`SXQ>K\QO^],OOLcZ\ONSM^ON^ROOWO\QOXMOYPK^RS\NON_MK^SYX
>RO aY\VN NOZ\O]]SYX YP ^RO OK\Vc #] ^RO KZZYSX^WOX^ YP :O^O\
Wc^RLK]ONYX<OXaSMU]XY^SYXYPO[_KVS^cYP\O]_V^]€2YaO`O\Lc
0\K]O\ K] 7SXS]^O\ YP /N_MK^SYX KXN ^RO #! 8Oa /N_MK^SYX
## ,OOLc RKN \OMYQXS]ON ^RO M\S^SMS]W \KS]ON Lc ^RO \KNSMKV VOP^€
0OVVYa]RSZ -YXPO\OXMO VON ^Y K Z_LVSM NOWKXN PY\ MRKXQO ^Y ^RO
KQKSX]^LY^R0\K]O\]Wc^RYPO[_KVS^cYPYZZY\^_XS^cKXN<OXaSMU]
ON_MK^SYX]c]^OW>RS]aK]]YYX^YMYWOSX^ROXYaaSNOVc[_Y^ON
SNOKYPO[_KVS^cYP\O]_V^]%O[_KVVcROPY_XN^RK^^RO\KNSMKVVOP^RKN
,OOLc0\K]O\]^K^OWOX^YP##$
LOOX OMVSZ]ON Lc ^RO \KNSMKV \SQR^ 2O aY_VN MYWWOX^ YX XOS^RO\
>RO 1Y`O\XWOX^] YLTOM^S`O L\YKNVc ObZ\O]]ON S] ^RK^ O`O\c
ObMOZ^^Y\OWK\U^RK^aRSMRO`O\ZYVSMcaSX]SPS^VK]^]VYXQOXY_QR
ZO\]YXaRK^O`O\RS]VO`OVYPKMKNOWSMKLSVS^caRO^RO\ROS]\SMRY\
S^ S] NO]^SXON ^Y LOMYWO K Wc^R€ ,OOLc ## Z 3X RS]
ZYY\aRO^RO\ROVS`OSX^YaXY\MY_X^\cRK]K\SQR^K]KMS^SdOX
MYXMV_NSXQ ZK\KQ\KZR RO \OWK\UON S^ S] SX^O\O]^SXQ ^Y MYXTOM^_\O
^YKP\OOON_MK^SYXYP^ROUSXNPY\aRSMRROS]LO]^PS^^ONKXN^Y^RO
aRK^^ROWc^RaSVVLOLc^RO^_\XYP^ROMOX^_\c3]RKVVXO`O\UXYa€
P_VVO]^Ob^OX^YPRS]ZYaO\]=YPK\S]^RS]P\YWLOSXQKWO\OZSY_]
Z2ONSONSX##",_^K]aOXYaUXYaS^aK]^RO\KNSMKV\SQR^
ZVK^S^_NO^RK^^ROP_VVKMMOZ^KXMOYP^ROZ\SXMSZVOaSVVSX`YV`O^RO
^RK^Z\O`KSVON
\OY\SOX^K^SYXYP^ROON_MK^SYX]c]^OW,OOLc##Z
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc#
>RO^RS\NON_MK^SYXKVWc^R$#"!KXN/N_MK^SYXK]K-YWWYNS^c
>RO##ON_MK^SYXKV]O^^VOWOX^VK]^ONPY\PSP^ccOK\]_X^SVS^aK]MKVVON
SX^Y[_O]^SYXKXN\OZVKMONLcKXOaWc^R3X^ROS\,\SOP^Y^RO3XMYWSXQ
4YRX-VK\U
aY\UXOON]ZY]]O]]ONLcSXNS`SN_KV]^ROOMYXYWSMP_XM^SYX
ZZ#
0\YW^RS]>\OK]_\cK\\S`ONK^KXOaON_MK^SYXKVWc^R$
1Y`O\XWOX^^RO8OaDOKVKXN>\OK]_\c#"!Z\O]OX^ONKMYWZVO^O
`YV_WOYXQY`O\XWOX^WKXKQOWOX^NO`Y^ON^YON_MK^SYX>\OK]_\c
ZYSX^ONY_^^RK^QY`O\XWOX^SX^O\`OX^SYXPKVV]SX^Y^R\OOMK^OQY\SO]$
>RO 1Y`O\XWOX^ Z\Y`SNO] ON_MK^SYX KXN ^\KSXSXQ ]O\`SMO] KXN
SXPY\WK^SYX KLY_^ ^RO]O ]O\`SMO] S^ ]_L]SNS]O] ^RO MYX]_WO\] YP S^]
]O\`SMO] KXN ^RO ]O\`SMO] YP Y^RO\ Z\Y`SNO\] KXN S^ \OQ_VK^O] ^RO
Z\YN_M^SYX YP ^RO]O ]O\`SMO]€ Z >\OK]_\c MYXMV_NON ^RK^ ^RO
XK^SYXKV]c]^OWYPON_MK^SYXaK]MYWSXQ_XNO\SXM\OK]SXQ]^\KSXSXKX
OX`S\YXWOX^YP\KZSNMRKXQO$
/N_MK^SYX]SX`O]^WOX^LOXOPS^]aRSMRL\SXQVYXQ^O\WLOXOPS^]^Y
]YMSO^c K] aOVV K] ^RO SXNS`SN_KV WKc VSO LORSXN ^RO POOVSXQ ^RK^
ON_MK^SYXNYO]XY^LOVYXQSX^ROWK\UO^ZVKMO/N_MK^SYX^OXN]^Y
LO ^RY_QR^ YP K] K XK^_\KV ]ZRO\O PY\ QY`O\XWOX^ SX^O\`OX^SYX
LOMK_]OS^S]K]YMSKVY\Z_LVSMQYYNKXNLOMK_]OYPMYXMO\X]KLY_^
O[_S^cSX^ROZ\S`K^OMY]^]KXNLOXOPS^]PVYaSXQP\YWON_MK^SYX3X
^RO^OMRXSMKV]OX]O_]ONLcOMYXYWS]^]ON_MK^SYXS]XY^SXPKM^K
Z_LVSM QYYN€ :_\O Z_LVSM QYYN] ZY]]O]] ^RO MRK\KM^O\S]^SM] YP
LOSXQXYXObMV_]S`O^RK^S]SXNS`SN_KV]MKXXY^LOObMV_NONP\YW
>RO NOWKXN] YX ^RO ON_MK^SYX ]c]^OW ^Y PS^ KXN \OPS^ ZOYZVO PY\
OXTYcSXQ^ROWPY\ObKWZVONOPOXMOXYXMYWZO^S^S`O^RK^S]^RO
aY\UK\OSXM\OK]SXQOXY\WY_]Vc3\YXSMKVVcK^^RO]KWO^SWO\S]SXQ
WK\QSXKVMY]^YPKXY^RO\SXNS`SN_KVOXTYcSXQ^ROQYYNS]dO\YPY\
_XOWZVYcWOX^YP^OXVSXUON^Y^OMRXYVYQSMKVMRKXQOVOKN]WKXc
ObKWZVOKXOWZ^c\KSVaKcMYWZK\^WOX^KXNXYXZY]S^SYXKV^RK^
^Y]OO^RO]c]^OWK]KV]YRK`SXQ^YZ\OZK\OZOYZVOPY\XYXaY\U
S]^RO`KV_ONYO]XY^VSOSX\O]^\SM^ON]_ZZVcPY\ObKWZVOZ\O]^SQO
^RK^S]PY\_XOWZVYcWOX^KXNVOS]_\O>R_]KUOcM_\\OX^[_O]^SYX
QYYN] >RO Z\Y`S]SYX YP PY\WKV ON_MK^SYX KXN ^RO K]]YMSK^ON
^YLOKNN\O]]ONSX^RS]L\SOPS]aRO^RO\^ROWOMRKXS]W]PY\MRKXQO
ON_MK^SYXKV [_KVSPSMK^SYX] NYO] XY^ PKVV SX^Y ^RO]O MK^OQY\SO]
SXON_MK^SYXZYVSMcaRSMRaY\UONaOVVSXWY\OVOS]_\OVc^SWO]K\O
3XNS`SN_KV]MKXLOObMV_NONP\YWZ\Y`S]SYXKXNZO\]YX]Y_^]SNO
_Z ^Y ^RO ]_NNOX QOK\ ]RSP^] ^RK^ K\O SXM\OK]SXQVc \O[_S\ON SP ^RO
MYWZ_V]Y\c]MRYYVKQOK\OObMV_NONO`OXaS^RMYWZ_V]Y\c]MRYYV
]c]^OW S] ^Y KNKZ^ ^Y ^RO PK]^ MRKXQSXQ KXN SXM\OK]SXQVc `K\SON
KQOdYXSXQKXNZ\S`K^O]MRYYV]NOZOXNYXLOSXQKLVO^YObMV_NO
XOON]YP]YMSO^cZ
SXNS`SN_KV] >RO WK\QSXKV MY]^ YP Z\Y`S]SYX S] XY^ dO\Y KXN ^RO
`KV_OYPON_MK^SYXKV[_KVSPSMK^SYX]NYO]K^VOK]^SXZK\^VSOSX^ROS\
>\OK]_\cSNOX^SPSONPY_\P_XM^SYX]YPON_MK^SYX$P_VPSVWOX^SX^OQ\K^SYX
M_]^YNSKVKXNOMYXYWSM$
]MK\MS^c2OXMOON_MK^SYX]RK\O]^ROWKSXMRK\KM^O\S]^SM]YPY^RO\
MYWWYNS^SO]^\KNONSX^ROWK\UO^ZVKMOZZ
=YMSO^c WKc LOXOPS^ P\YW RK`SXQ MS^SdOX] aRY POOV P_VPSVVON KXN
aRY]OKLSVS^SO]K\ONO`OVYZON^ROP_VPSVWOX^P_XM^SYXKXNaRYK\O
aOVV ]YMSKVS]ON LY^R aS^RSX ^ROS\ SWWONSK^O MYWW_XS^c KXN ^RO
aSNO\]YMSO^caRYSXKNOWYM\KMcMKXWKUOSXPY\WONNOMS]SYX]
KXN aRY K\O KNKZ^KLVO ^Y NSPPO\OX^ Y\ MRKXQSXQ ]YMSKV ]S^_K^SYX]
^ROSX^OQ\K^S`OP_XM^SYX>RO]OLOXOPS^]aSVVVK\QOVcLO\OKZONSX
^RO P_^_\O \K^RO\ ^RKX NS\OM^Vc K^ ^RO ^SWO ^RO ON_MK^SYX S] QS`OX
KXN K\O ^R_] KX SX`O]^WOX^ Lc ]YMSO^c SX ^RO P_^_\O =YMSO^c MKX
+V^RY_QR XY^ K] OVOQKX^Vc ObZ\O]]ON K] ^RO 0\K]O\ Wc^R >\OK]_\c]
Wc^ROXMKZ]_VK^O]KZ\YPY_XNVcNSPPO\OX^ON_MK^SYXKVSNOKVARO\OK]
^RO PY\WO\ ]O^ Y_^ K ]YMSKV MYX^\KM^ LO^aOOX ^RO SXNS`SN_KV KXN ^RO
]^K^O]_MR^RK^SXNS`SN_KV]RKNO[_KVOX^S^VOWOX^^YKP\OOON_MK^SYX
Z\Y`SNON Lc ^RO ]^K^O ^RO XOa Wc^R Z\YWY^ON K MYX^\KM^_KV
K\\KXQOWOX^ YP K `O\c NSPPO\OX^ USXN YP SXNS`SN_KV] ZKcSXQ SX KX
_XO[_KVZ\S`K^OWK\UO^$
LOXOPS^P\YWRK`SXQMRSVN\OXK^\S]UUOZ^]KPOVcSXM_]^YNcN_\SXQ
ARO\O ^RO SXNS`SN_KV Y\ ^ROS\ KQOX^ MYX^\KM^] NS\OM^Vc aS^R ^RO
]MRYYV RY_\] KXN P\YW ^RO P\OO ^SWO PY\ OMYXYWSM Y\ VOS]_\O _]O
Z\Y`SNO\YPON_MK^SYX^ROLKVKXMOYPZO\MOS`ONMY]^]KXNLOXOPS^]
^RK^ ^RO MRSVN] ZK\OX^] aSVV QKSX ^RO M_]^YNSKV P_XM^SYX >RO]O
YP ON_MK^SYX ^Y SXNS`SN_KV] KXN ^ROS\ KQOX^] aSVV NO^O\WSXO ^RO
LOXOPS^]aSVVVK\QOVcYMM_\K^^RO^SWOON_MK^SYXS]QS`OX
NOWKXNPY\ON_MK^SYX+XSXNS`SN_KVY\^ROS\KQOX^aSVVXY\WKVVc
=YMSO^c
MKX
LOXOPS^
P\YW
SXNS`SN_KV]
aRY
ZY]]O]]
^RO
Z_\]_OON_MK^SYXPY\^RK^SXNS`SN_KV^Y^ROZYSX^aRO\O^ROMY]^]
NS]MSZVSXO ]USVV] KXN ^KVOX^] XOONON Lc ^RO OMYXYWc KXN aRSMR
^Y ^RO SXNS`SN_KVKQOX^ YP KX KNNS^SYXKV OVOWOX^ YP ON_MK^SYX
MKXK]XOMO]]K\cLONO`OVYZONP_\^RO\KXNP\YW^ROMO\^SPSMK^SYX
Y_^aOSQR^ROLOXOPS^]3X]_MRWK\UO^MYXNS^SYX]^ROXK^_\OKXN
YP^ROVO`OVYPUXYaVONQO]USVVKXNVSUOVcNOQ\OOYP^\KSXKLSVS^cPY\
Ob^OX^YP^RS]NOWKXNPY\ON_MK^SYXaSVVMKVVPY\^R^ROKZZ\YZ\SK^O
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc
]_ZZVc >Y ^RO Ob^OX^ ^RK^ ^RO MY]^] KXN LOXOPS^] KMM\_O ^Y ]YWO
4YRX-VK\U
3P]MRYYV]K\O^YLOY\QKXS]ONKXNKNWSXS]^O\ONVSUOPKM^Y\SO]KXN
SXNS`SN_KV^RK^ZO\]YXWKcLOLO]^VOP^^YNO^O\WSXO^ROMY_\]OYP
SP MRSVN\OX KXN ^ROS\ VOK\XSXQ K\O ROVN ^Y LO XY WY\O ^RKX XOa
KM^SYX PY\ ^ROW]OV`O] ^RK^ S] MRYY]O ^RO XK^_\O KXN Ob^OX^ YP
Z\YN_M^]PY\PKM^Y\SO]^YZ\YMO]]^ROXMRSVN\OXK\OLOSXQ^\OK^ON
ON_MK^SYXROY\]ROS]^Y_XNO\^KUO,O^aOOX^ROM_]^YWO\KXN^RO
K] XY WY\O ^RKX ^RO WOKX] ^Y Y^RO\ ZOYZVO] OXN] ,_^ ^RO\O S]
Z\Y`SNO\ KX SWZVSMS^ Y\ ObZVSMS^ MYX^\KM^ ObS]^] >RS] L_XNVO]
^YQO^RO\PY\OKMRZK\^c$aRYMRYY]O]aRYZKc]aRYLOXOPS^]KXNaRY
S]KMMY_X^KLVOPY\NOVS`O\cYP^RO]O\`SMOMYXMO\XONZ
+ZZVO##RK]SNOX^SPSON^aYOPPOM^]YP^RS]SNOYVYQSMKV]RSP^^Y^RO
\SQR^$
\K^RO\ _XNSQXSPSON aKc -RSVN\OX VSUO KN_V^] K\O WY\KV KQOX^]
KXNK]]_MRNO]O\`OKXNRK`O^RO\SQR^^YLO^\OK^ONK]OXN]SX
^ROW]OV`O]
AO RK`O VS`ON aS^R ^RS] ON_MK^SYX Wc^R PY\ Y`O\ PSP^OOX cOK\] 3^ S]
3^ WKUO] ]MRYYV] WY\O VSUO ^RO P\OO WK\UO^ OMYXYWc >RS]
OMYXYWc \ON_MO] ^RO \YVO YP ^RO ]^K^O SX WKUSXQ NOMS]SYX]
KLY_^ aRK^ S] QYYN PY\ S^] MS^SdOX] KXN SXM\OK]O] ^RO \YVO YP
SXNS`SN_KV]SXWKUSXQP\OOSXPY\WONKXN\O]ZYX]SLVOMRYSMO]
KMMY\NSXQ^Y^ROS\YaXLO]^SX^O\O]^]
]YWO^RSXQ WY\KVVc YLTOM^SYXKLVO KLY_^ ^\OK^SXQ MRSVN\OX SX ^RS]
>RO\OS]Q\YaSXQZ\O]]_\O^YWKUO^ROXOON]YPL_]SXO]]KXN
SXN_]^\cSX^Y^ROZ\SWK\cQYKV]YP^RO]MRYYV]c]^OWZ"
XYa ZO\RKZ] ^SWOVc ^RK^ aO ]RY_VN LO \OWSXNON KQKSX YP ,OOLc]
#"
SX]SQR^ KLY_^ ON_MK^SYXKV Wc^R]$ aS^R ^RO aS]NYW YP
RSXN]SQR^aOXYaUXYa^RK^S^S]_XK^^KSXKLVOSXKXY^RO\WY\O]_L^VO
]OX]O ^RK^ Lc ^RO ^SWO S^ S] MVY]O OXY_QR ^Y LO ]OOX MVOK\Vc S^]
aOKUXO]]O] aSVV RK`O LOMYWO KZZK\OX^ KXN K \S`KV Wc^R aSVV LO
ONQSXQ S^] aKc SX^Y ^RO MOX^\O YP `S]SYX€ Z b`S >RO\O RK] LOOX
OXY_QR M\S^SMS]W OQ -VK\U ##"% 7K\]RKVV :O^O\] ##% =XYYU
>RO]O ^aY SNOK] MYWO ^YQO^RO\ SX ^RO Z\YXY_XMOWOX^ YP +VS]^KS\
#"# YP ^RO >\OK]_\c Wc^R ^Y ZO\]_KNO KVV L_^ S^] ]^K_XMRO]^
<S`O\] K MYWW_XS^c VSKS]YX WKXKQO\ \O]ZYX]SLVO PY\ L_SVNSXQ
]_ZZY\^O\] ^RK^ S^ S] _XK^^KSXKLVO KXN XY VYXQO\ ]O\`O] K _]OP_V
\OVK^SYX]RSZ]LO^aOOX^ROL_]SXO]]MYWW_XS^caRSMRRO]O\`ONKXN
Z_\ZY]OSPS^O`O\NSN3^S]XYa^SWO^YKNYZ^KXOaWc^R
K-R\S]^MR_\MR]OMYXNK\c]MRYYV$
3]OO^RO]MRYYVK]LOSXQXY^RSXQWY\O^RKXK`O\cPSXOVcPYM_]ON
PKM^Y\c KXN VSUO KXc PKM^Y\c aO SWZY\^ Z\YN_M^ 3X Y_\ MK]O S^]
]^_NOX^]KXNaO^ROXVSUOKXcPKM^Y\cKNN`KV_O^Y^RK^Z\YN_M^
SX Y_\ MK]O ^RO MRSVN\OX KXN aO O`OX^_KVVc KSW ^Y Z\YN_MO K
Z\YN_M^^RK^S]LY^RSXNOWKXNKXNKZZ\YZ\SK^OVc]USVVON^YWOO^
^RO ObZOM^K^SYX] YP ^RO WK\UO^ZVKMO +XN ^RO WK\UO^ZVKMO S] ^RO
MYWW_XS^c^ROL_]SXO]]^ROR_]LKXN]Y\aS`O]Y\ZK\^XO\]^RK^
^ROcaSVVLOMYWO<S`O\]##
Z
>ROPY_\^RON_MK^SYXKVWc^R$KXN/N_MK^ON-S^SdOX]SXK
.OWYM\K^SM=YMSO^c
8OaDOKVKXN]PS\]^ON_MK^SYXWc^RaK]NO`S]ONLcKZYVS^SMSKXKXN
VK]^ON PY\ ]YWO ]Sb^c cOK\] >RO ]OMYXN M\OK^ON Lc KX ON_MK^SYXKV
L_\OK_M\K^aK]a\S^^OXY`O\XSQR^€L_^RKNKPK\VYXQO\QO]^K^SYX3^
]_\`S`ONPY\XOK\VcPSP^ccOK\]>RO^RS\NOWKXK^SXQP\YWOMYXYWS]^]
S]XY^NO]^SXON^YVK]^W_MRLOcYXNPSP^OOXcOK\]-VOK\Vc^RO]ROVPVSPO
YPY_\ON_MK^SYXWc^R]RK]NSWSXS]RONL_^ZO\RKZ]^RS]^\OXNMKXLO
\O`O\]ON aS^R K XOa Wc^R AO MKXXY^ ObZOM^ ^RS] ^Y MYWO P\YW
>RO\OK\O^aYVYQSMKVSWZVSMK^SYX]YP^RS]`SOa$
ZYVS^SMSKX]ON_MK^SYXKVL_\OK_M\K^]Y\OMYXYWS]^]PY\M_\\OX^VcKVVYP
3X \O]ZOM^ ^Y `KV_O] KV^RY_QR ^RO WK\UO^ S] ROVN ^Y LO WY\O
^ROW]OOWLO\OP^YPXOaSNOK]KLY_^ON_MK^SYXPY\^ROP_^_\O3XNOON
OPPSMSOX^KXNMY]^OPPOM^S`OLOMK_]OS^KVVYa]MYX]_WO\]^YWKUO
,OOLc ## Z K]U] 3] S^ SWZY]]SLVO PY\ K WSXS]^O\ Y\ KX
^ROS\ YaX SXNS`SN_KV KXN RYZOP_VVc SXPY\WON MRYSMO] P\YW K
KNWSXS]^\K^Y\^YWKUOKPSXKVNOPSXS^S`O]^K^OWOX^YX^ROVYXQ\KXQO
\KXQO YP MYWZO^SXQ ]MRYYV] ^RO WK\UO^ S^]OVP RK] XY WY\KV
YLTOM^S`O] YP ^RO ON_MK^SYX ]c]^OW ^ROc MYX^\YV Y\ KNWSXS]^O\)
MYXMO\X]LOcYXNWOO^SXQ^ROXOON]YPMYX]_WO\]ARK^S]QYYN
ARO^RO\ K ZRSVY]YZRO\ MKX NY ]Y S] K NSPPO\OX^ WK^^O\€ +] K
\SQR^Y\Z\YZO\S]VOP^PY\SXNS`SN_KV]^YNS]MO\XSXKMMY\NKXMOaS^R
ZRSVY]YZRO\3KMMOZ^^ROMRKVVOXQO
^ROS\ YaX ]OVPSX^O\O]^] >RO\O S] XY \YYW PY\ K aSNO\ ]YMSKV
WY\KVS^c
ARc]Y)+QKSX,OOLcZ\Y`SNO]KXSX]SQR^$
+] KX KNWSXS]^\K^Y\ 3 RKN ]ZOX^ ^aOX^c cOK\] ^YY MVY]O ^Y
ZYVS^SMSKX]KXN^Y^RONOWKXN]YP^ROZ_LVSM^RK^]_ZZY\^ON^ROW
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc
4YRX-VK\U
^YLOVSO`O^RK^KXcQY`O\XWOX^aY_VNLOPYYVS]ROXY_QR{Y\aS]O
^RO]KWOK]^ROSXNS`SN_KVY\MYWW_XS^cSX^O\O]^]=SXMO^ROWYNO\X
OXY_QR { ^Y M\OK^O K ]MRYYV ]c]^OW MKVM_VK^ON ^Y _XNO\WSXO ^RO
MYWW_XS^c K] KX Y\QKXS]ON WK]] YP SXNS`SN_KV] \O[_S\O] PY\ S^]
ObS]^SXQ OMYXYWSM ]YMSKV KXN ZYVS^SMKV ]^\_M^_\O +] 3 RK`O ]KSN
ObS]^OXMO KX ON_MK^ON ZYZ_VKMO S^ S] SX ^RO LO]^ SX^O\O]^] YP ^RO
OK\VSO\ 3 MY_VN YXVc RYZO ^RK^ ^RO MRKXQO] aO aO\O SX^\YN_MSXQ
MYWW_XS^c^YNOWKXNKXNOX]_\O^RK^KVVYPS^]MS^SdOX]K\OON_MK^ON
SX^Y^RO]MRYYV]aY_VNO`OX^_KVVcZ\YN_MOKQOXO\K^SYXaS^RWY\O
^Y^ROOb^OX^^RK^aRSVO^ROSXNS`SN_KVLOXOPS^]]Y^YYNYO]^ROaRYVO
ZOYZVO NO^O\WSXON ^Y \SQR^ ObS]^SXQ a\YXQ] >YY `KQ_O K RYZO
>RO QYYN YP KX SXNS`SN_KV MY_X^ON K] YXO W_]^ LO aOSQRON _Z
ZO\RKZ] ^Y MK\\c W_MR MYX`SM^SYX SX ## L_^ S^ aY_VN LO K ]KN
KQKSX]^^ROQYYNYPKVVMY_X^ONK]^RO]_WYP^ROMYWLSXONSXNS`SN_KV
QOXO\K^SYXYPON_MK^Y\]^RK^NSNX^RK\LY_\S^Z#!
QYYN]aS^RSXaRSMRKXcYXOSXNS`SN_KVQYYNWKcPVY_\S]R]SXMO^RO
3 KW YP ^RK^ QOXO\K^SYX$ 3 OX^O\ON Z\SWK\c ]MRYYV SX ^RO WSN #]
QYYN YP KVV ]RKZO] ^RO QYYN YP YXO aRSVO ^RO QYYN YP YXO ^KUOX
N_\SXQ ^RO PSXKV cOK\] YP ,OOLc] ^OX_\O K] .S\OM^Y\ YP /N_MK^SYX% 3
MYVVOM^S`OVc
VOK\XONYP^RO,OOLc0\K]O\]^K^OWOX^N_\SXQWc^OKMRO\ON_MK^SYX
\OVK^SYX]RSZ LO^aOOX ^RO QYYN YP YXO KXN ^RO QYYN YP KVV SX ^RO
cOK\] KXN ]SXMO ^ROX 3 KXN WKXc Y^RO\] RK`O LOOX ROS\] ^Y
WK^^O\ YP LOSXQ ON_MK^ON MKXXY^ LO \ON_MON ^Y XOK^ K]M\SZ^SYX] YP
,OOLc0\K]O\NO^O\WSXON^YUOOZ^RO^Y\MRKVSQR^^Y\SQR^ObS]^SXQ
SXNS`SN_KV QYYN KXN MYVVOM^S`O QYYN ]SXMO LY^R K\O W_^_KVVc
a\YXQ]€
MYX]^S^_^S`O 3P ^RO MRSVN RK] K \SQR^ ^Y ON_MK^SYX KXN SP LOMYWSXQ
MYX]^S^_^O]
^RO
QYYN
YP
^RO
^Y^KV
>RS]
NcXKWSM
,OOLc##YL]O\`ON^RK^Z_LVSMYZSXSYX]aSXQ]SX^aYYZZY]S^O
ON_MK^ONS]SX^SWK^OVcMY_ZVON^Y^ROQ\Ya^RYPKXON_MK^ON]YMSO^c
NS\OM^SYX] KVYXQ K Z\ONSM^KLVO ZK^R$ >aY MYWZO^SXQ MYXMOZ^] YP
^ROX^RO^K]UYPON_MK^SXQMRSVN\OX^YLOMYWOON_MK^ONKN_V^]S]K^K]U
PKS\XO]]_XNO\VSO^ROSXObY\KLVO]aSXQYPZ_LVSMYZSXSYXYXON_MK^SYX
aOVVLOcYXN^RO\O]Y_\MO]YPZK\OX^]KVYXO+M^SXQYXLORKVPYPKVVS^]
{PKS\XO]]^Y^ROSXNS`SN_KVKXNPKS\XO]]^Y^ROMY_X^cK]KaRYVOS^]
MS^SdOX]SX^ROQOXO\KVSX^O\O]^^RO]^K^O\SQR^Vc^KUO]_ZYXS^]OVP^RO
OMYXYWcKXNS^]]YMSKV]^\_M^_\O€Z">RO\OS]XYQYSXQLKMU^Y
N_^c^YZ\Y`SNO^RO\O]Y_\MO]PY\LOMYWSXQON_MK^ONaOVVLOcYXN^RK^
^RO,OOLc0\K]O\Wc^RZO\]OcO^^RO\OS]]YWO^RSXQ^YLO]KSNKLY_^
aRSMRPKWSVSO]MKXLOObZOM^ON^YP_\XS]RKXNSXNYSXQ]YObO\MS]O]S^]
S^] `KV_O K] K ]Y_\MO YP OXVSQR^OXON ^RSXUSXQ KLY_^ ^RO XK^_\O YP
\O]ZYX]SLSVS^c^YZ\Y`SNOKXON_MK^SYXaRSMRS^MKXLO]_\OWOO^]^RO
ON_MK^SYX KXN S^] SX]ZS\K^SYXKV Z\Y`S]SYX ^Y WOO^ ^RO MYWZO^SXQ
QOXO\KVNOWKXN]YPKXON_MK^ONMS^SdOX\c>YVOK`O^RS]^Y^ROMKZ\SMO
NOWKXN]
YPZK\OX^]Y\^RO`KQK\SO]YP^ROWK\UO^S]PY\^RO]^K^O^YKL\YQK^OS^]
YP
PKS\XO]]
^Y
^RO
SXNS`SN_KV
KXN
PKS\XO]]
^Y
^RO
MYWW_XS^c€ AS^R ^RS] SX WSXN 3 YPPO\ ^RO PYVVYaSXQ K] Q_SNSXQ
Z\SXMSZVO]
YLVSQK^SYX^YOX]_\OKVVYPS^]MS^SdOX]K\OON_MK^ON
>RK^KVVMS^SdOX]RK`OK\SQR^^YLOON_MK^ONaS^R^RO]^K^ORK`SXQ
KMY\\O]ZYXNSXQN_^c^YZ\Y`SNO^RS]S]KXOWZ^cZVK^S^_NO_X^SV]_MR
,K]SM:\SXMSZVO]
3XNO`OVYZSXQKXOaON_MK^SYXWc^R^ROP_XNKWOX^KVK]]_WZ^SYXS]
WKNO^RK^O`O\cMS^SdOXRK]K\SQR^^YLOMYWOON_MK^ONKXN^RK^^RO
]^K^O RK] K MY\\O]ZYXNSXQ N_^c ^Y Z\Y`SNO ^RS] PY\ KVV YP S^] MS^SdOX]
,OMYWSXQ ON_MK^ON S] XY^ ^Y LO VOP^ ^Y MRKXMO XY\ ^Y SNSY]cXM\K^SM
aRSW XY\ ^Y ^RO NOWKXN] YP L_]SXO]] ,OMYWSXQ ON_MK^ON QYO]
LOcYXN ^RO QYYN YP ^RO SXNS`SN_KV Y\ YP ^RO OMYXYWSM SWZO\K^S`O
OXMYWZK]]SXQK]S^NYO]^RO]YMSKVKXNWY\KVQYYNYP^ROMYWW_XS^c
K]KaRYVO>RO\SQR^^YON_MK^SYXS]KXOX^S^VOWOX^XY^^YLONOXSON
KMS^SdOXKXcMS^SdOX%S^S]^YYSWZY\^KX^^YLOVOP^^YMRSVN\OXKXN^ROS\
ZK\OX^] KVYXO KXN ^YY MY]^Vc PY\ ^ROW ^Y Z\Y`SNO _XKSNON +XN ^RO
OMYXYWSMSX^O\O]^QOK\ON^YMKZS^KVS]^]_\ZV_]`KV_OY\Z\YPS^S]XY^^Y
LO^\_]^ONPY\^RO\OS]VS^^VO^YQS`O_]MYXPSNOXMO^RK^^RS]SX^O\O]^S]
^SWO K] ^RO XY^SYX YP LOMYWSXQ ON_MK^ON S] ]ZOVVON Y_^ >KVU KLY_^
Z\Y`SNSXQ KX ON_MK^SYX Y\ LOMYWSXQ ON_MK^ON S] XY^ ZK\^SM_VK\Vc
ROVZP_V]SXMOS^S]PK\P\YWMVOK\aRK^^RO]OOX^KSV>ROcKSWPY\]YWO
OXNKXON_MK^ONZO\]YXKXNS^S]^ROMVK\SPSMK^SYXYPaRK^S^S]^YLOKX
ON_MK^ON ZO\]YX ^RK^ QS`O] ]_L]^KXMO ^Y ^RO SXNS`SN_KV] \SQR^ ^Y
ON_MK^SYX KXN ^RO ]^K^O] N_^c ^Y OX]_\O S^ ^R\Y_QR KNO[_K^O
Z\Y`S]SYX ARK^ ^ROX S] KX ON_MK^ON ZO\]YX) 9\ ^Y Z_^ S^ KXY^RO\
aKc aRK^ K\O ^RO [_KVS^SO] ^RK^ ]YWOYXO W_]^ ZY]]O]] SX Y\NO\ ^Y
LOMYWOKXON_MK^ONZO\]YX)>RO]O[_KVS^SO]K\OMO\^KSXVcMYX^O]^KLVO
KXNRK`OLOOXMYX^O]^ONK^VOK]^K]PK\LKMUK]=YM\K^O]L_^^RO\OS]
XYXO^ROVO]] ]YWO QOXO\KV KQ\OOWOX^ Y`O\ aRK^ NYO] XY^ MY_X^
=YWOYXO aRY S] VKMUSXQ SX UXYaVONQO KXN ^RO\OPY\O QOXO\KVVc
SQXY\KX^ Y\ WO\OVc ZY]]O]]SXQ K XK\\Ya \KXQO YP `YMK^SYXKV ]USVV]
RYaO`O\ObZO\^^ROcWKcLOSX^ROXS]XY^_]_KVVcNOOWON^YRK`O
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc
4YRX-VK\U
WO^^ROM\S^O\SKPY\LOSXQKXON_MK^ONZO\]YX9XONYO]XY^XOON^Y
ON_MK^ON ZO\]YX] KVV MS^SdOX] ]RY_VN RK`O K \SQR^ ^Y ZK\^SMSZK^O SX
LO QKSXP_VVc OWZVYcON ^Y LO KX ON_MK^ON ZO\]YX KXN WKXc K\O XY^
]YMSO^c^Y^ROOb^OX^^RK^^ROS\SX^O\O]^]KVVYa/KMRMS^SdOXRK]K\SQR^
OQ^RO\O^S\ONXY\S]KXON_MK^ONZO\]YXYXOaRY_X[_O]^SYXSXQVc
^Y LO P_VVc SX`YV`ON KXN XYXO ]RY_VN LO ObMV_NON P\YW NYSXQ ]Y
KLSNO]Lc^ROVKaPY\SX]YWOMS\M_W]^KXMO]^RO\OWKcLOQYYNWY\KV
:K\^SMSZK^SYXSX^ROKPPKS\]YP^ROMYWW_XS^caSVV^KUO`K\SY_]PY\W]$
MK_]O^YL\OKMRKLKNVKaKZK\^ROSN%MYX`O\]OVcYXOaRY\OQ_VK\Vc
]YWO KM^S`S^SO] aSVV MYX]O\`O ObS]^SXQ \OVK^SYX]% Y^RO\] LOSXQ WY\O
L\OKU]QYYNVKaK]]K_V^SXQY^RO\]PY\SWWY\KVQKSXPKVV]aOVV]RY\^YP
\KNSMKV aSVV XOMO]]K\SVc SX`YV`O Q\OK^O\ MYXPVSM^ >RO MRYSMO] ZOYZVO
^ROWK\U
WKUO KXN ^RO KM^SYX] ^ROc _XNO\^KUO W_]^ LO aS^RSX LY_XNK\SO]
=YaRK^K\O^RO[_KVS^SO]YPKXON_MK^ONZO\]YX)+Z\OVSWSXK\c
ZYSX^^YXY^OS]^RS]$aOK\OLY\XR_WKXL_^aOW_]^VOK\X^YLOMYWO
\YL_]^OXY_QR^YKVVYaPY\MYX^SX_S^cKXNMRKXQOSXaKc]^RK^WKc
KV^O\L_^XY^NO]^\Yc^ROLK]SMWY\KVPKL\SMYP^ROMYWW_XS^c
ZO\]YX]KXNaOVOK\X^YLOMYWOON_MK^ONZO\]YX]SX^ROMYWZKXcYP
>YLOMYWOON_MK^ONZO\]YX]\O[_S\O]K]YMSO^caRSMRS]P\OOPKS\
^RY]OKV\OKNcON_MK^ON,_^XY^KVVLOMYWOON_MK^ONZO\]YX]0KWSVSO]
KXNNOWYM\K^SM=YMSKVVc^RO\OW_]^LOWKbSW_WP\OONYWPY\KVV^Y
RK`OPS\]^MKVVYX^RO`O\ccY_XQL_^VOK\XSXQ^YLOMYWOKXON_MK^ON
Z_\]_O ^ROS\ VOQS^SWK^O SX^O\O]^] 3P ON_MK^SYX S] SX ZK\^ KLY_^ ^RO
ZO\]YX\O[_S\O]PK\WY\O\O]Y_\MO]^RKXPKWSVSO]MKXXY\WKVVcZ\Y`SNO
_XPO^^O\ONObZVY\K^SYXYPSNOK]^ROX]YMSO^cKXN]MRYYVSXQW_]^LO]Y
:O\]YX]ZY]]O]]KMYXMOZ^_KV]MROWOP\YWaRSMR^ROcMKXQOXO\K^O
Y\QKXS]ON^YXY^YXVcKVVYaL_^KV]Y^YOXMY_\KQO^ROP\OONYWYP^RO
OXN]^YLOKMRSO`ONKXN^ROWOKX]YPKMRSO`SXQ^ROW>ROcRK`OK
SXNS`SN_KV^YZ_\]_O^RO]OSNOK]SXK\SQY\Y_]KXN]c]^OWK^SMWKXXO\
NOQ\OOYPMYX]MSY_]XO]]YP^ROW]OV`O]YPY^RO\]KXNYP^ROaY\VNK^
SX Y\NO\ ^Y ^O]^ ^ROS\ ^\_^R \SQR^XO]] Y\ QYYNXO]] 0\OONYW S]
VK\QOaRSMRKVVYa]^ROW^YXK`SQK^O^ROS\aKcK\Y_XN,_^WY\O^RKX
XOMO]]K\cSP\OMOS`ONaS]NYWO]ZOMSKVVc^RK^YP^RY]OaRY\_VOS]^Y
^RS]S]\O[_S\ONSPZO\]YX]K\O^YLOMYWOON_MK^ON>RO\OW_]^LOKX
LO]_LTOM^ON^Y^RO]KWOM\S^SMKV]M\_^SXcK]^ROSNOK]YP^RO\_VON
YXQYSXQ L\YKNOXSXQ KXN NOOZOXSXQ YP YXO] MYXMOZ^_KV ]MROWO ]Y
0\OONYW S] KV]Y XOMO]]K\c PY\ ^RO KN`KXMOWOX^ YP XOa SNOK]
^RK^XOaKXNMRKVVOXQSXQZ\YLVOW]MKXLOKNN\O]]ONKXNSPZY]]SLVO
aRSMRMRKVVOXQO^\KNS^SYXPY\^ROOX^\OXMRONZY]S^SYX]K\OZ\Y^OM^ON
]YV`ON M\OK^S`OVc >RO\O S] K Q\YaSXQ KaK\OXO]] YP RYa Y_\
LcZYaO\aRSMRS]_]ON^Y\O]S]^O`OXUSVVYPP^RK^aRSMRS]K^R\OK^^Y
NO`OVYZSXQ_XNO\]^KXNSXQYP^ROOWZS\SMKVaY\VNWY\KVT_NQOWOX^
O]^KLVS]RONK_^RY\S^cLOS^\OVSQSY_]ZYVS^SMKVMS`SVY\WSVS^K\c8YSNOK
KO]^RO^SMKZZ\OMSK^SYXOWY^SYXKVWK^_\S^cZO\]YXKV\OVK^SYX]RSZ]KXN
S] SWW_XO P\YW \O`S]SYX O`OX \OTOM^SYX% KVV MS^SdOX] RK`O KX O[_KV
^ROVSUOKVVMYX^\SL_^O^Y^RO[_O]^SYX2YaY_QR^3^YVS`OWcVSPO)€
\SQR^^Y\K^SYXKVVcZ\YZY]OKXNNS]ZY]OYPSNOK]aS^R^ROP_VVZ\Y^OM^SYX
6OK\XSXQaRSMRNYO]XY^POONSX^Y\OPVOM^SYXYX^ROQYYNVSPO€SXK
YP ^RO ]^K^O KXN ^RO OXNY\]OWOX^ YP ]MRYYV] O`OX aROX ^RO]O
WY\KV]OX]ORK]VS^^VOON_MK^SYXKV`KV_O,OcYXN^RS]S]^ROSX^\SX]SM
SX]^S^_^SYX]K\O^RONOPOXNO\]YP^RO]^K^_][_Y
aY\^RYPLOMYWSXQON_MK^ON$^ROVY`OYPVOK\XSXQPY\S^]YaX]KUO^RO
/MYXYWSMKVVc^RO\O]RY_VNLOKPKS\NS]^\SL_^SYXYP\O]Y_\MO]KXN
NS]MY`O\c YP XOa ^RSXQ] ^RO OXQKQOWOX^ SX RS^RO\^Y _XUXYaX
MKZS^KV ]Y ^RK^ KVV MS^SdOX] K\O KLVO ^Y YL^KSX Y\ LO Z\Y`SNON aS^R K
KM^S`S^SO] ^RO KM[_S]S^SYX YP ]^SW_VK^SXQ SX]SQR^] ^RO aYXNO\ KLY_^
WSXSW_WVO`OVYPZOM_XSK\c]_ZZY\^^YOX]_\O^RK^^ROS\ON_MK^SYXKV
aRK^S]KXNaRK^WSQR^LOM\OK^S`OR_XMRO]KXNXY`OV]YV_^SYX]^Y
KMRSO`OWOX^]K\OXY^^RaK\^ONLcWY\OLK]SM]^\_QQVO]^Y]_\`S`O8Y
XOa Z\YLVOW] KXN ^RO \K^SYXKV MRKVVOXQO KXN M\S^S[_O YP \OMOS`ON
MS^SdOX]RY_VNLOZVKMONSXKZY]S^SYXaRO\O^ROS\\SQR^^YLOMYWOKX
aS]NYW aRO\O ^RO SXNS`SN_KV S] P\OO ^Y SX[_S\O K] ^ROc WKc KXN
ON_MK^ONZO\]YXKXNKZK\^SMSZK^SXQMS^SdOXS]NOXSON^ROWLc`S\^_O
K_^YXYWY_]SXaRK^^ROcRYVN^YLO^\_OQYYNY\\SQR^3X]RY\^KX
YPZY`O\^c>RS]S]XY^^YNOWKXNKXO[_KV]RK\OPY\KVVSXKMKZS^KVS]^
ON_MK^ONZO\]YXS]YXOaRYSX^RO=YM\K^SM]OX]OKMMOZ^]^RK^^RO
]YMSO^c L_^ S^ S] ^Y ]^KXN PS\W YX ^RO MVKSW PY\ K PKS\ ]RK\O PY\ KVV
_XObKWSXON VSPO S] XY^ aY\^R VS`SXQ€ +X ON_MK^ON ZO\]YX S] KX
MYX]S]^OX^aS^RKMYXMO\XPY\^ROaOVPK\OYPKVV
_V^SWK^OOXNSXS^]OVP>YK]UaRK^S]S^KWOKX]^YS]^YK]UaRK^MKX
:YVS^SMKVVc^ROMYWW_XS^cKXNS^]]MRYYV]]RY_VNLOL_SV^K\Y_XN
LO YP Q\OK^O\ QYYN ^RKX LOSXQ KX ON_MK^ON ZO\]YX KXN SX K ]OM_VK\
^RONOWYM\K^SMZ\YMO]]aRO\ONOMS]SYXWKUSXQS]XY^YXVcYZOX^YKVV
aY\VN3aY_VNK\Q_O^RO\OS]XYXO
^Y MYX^\SL_^O ^Y ^RO NOLK^SXQ YP SNOK] KXN ]YMSKV Z\KM^SMO] L_^ KV]Y
1S`OXaRK^RK]LOOX]KSNKLY_^^ROON_MK^ONZO\]YXS^S]KXY^
aRO\O ^RO^c\KXXcYP^ROWKTY\S^cS]XY^ZO\WS^^ON^YY`O\\SNO^RO
_X\OK]YXKLVO ObZOM^K^SYX ^RK^ SX Y\NO\ ^Y LOMYWO KXN \OWKSX
SX^O\O]^]YPWSXY\S^SO]9XVcSXKNOWYM\K^SM]YMSO^cMYWWS^^ON^Y^RO
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc!
"4YRX-VK\U
P_VVPVY_\S]RYPSNOK]aSVVS^]MS^SdOX]LOMYWOON_MK^ONZO\]YX]PY\S^S]
ARK^S]^YLOZ\Y`SNON)>ROP_VV\O]Y_\MO]YP^RO]^K^O]RY_VNLO
NOWYM\KMcXY^NSM^K^Y\]RSZaRSMRXY^YXVc_ZRYVN]KXSNOKVYP^RO
L\Y_QR^ ^Y LOK\ ^Y SXMV_NO PSXKXMSKV WK^O\SKV SXPY\WK^SYXKV KXN
ON_MK^ON ZO\]YX L_^ YZOXVc aY\U] PY\ S^] P_VPSVWOX^ SX S^] MS^SdOX]
R_WKXaRO\OaS^RKV0SXKXMSKVObZOXNS^_\OW_]^LOOb^OXNONK]PK\
0\OONYWRK]S^]Q\OK^O]^ObZ\O]]SYXSXKXYZOX]YMSO^cMYWWS^^ON^Y
K] ZY]]SLVO ^Y QS`O P_VV OPPOM^ ^Y ^RO KSW YP ON_MK^SXQ ZOYZVO% ^RO
^RO NOWYM\K^SM Z\YMO]] aRO\O SNOK] KXN ]YMSKV Z\KM^SMO] K\O aSNOVc
WK^O\SKV\O]Y_\MO]SXMV_NSXQLYYU]^OMRXYVYQcKXN^ROVSUOW_]^LO
NS]M_]]ON Z\SY\ ^Y KMMOZ^KXMO Y\ \OTOM^SYX 3P K P\OO KXN NOWYM\K^SM
Z\Y`SNON%P_VVKMM_\K^OKXN_Z^YNK^OSXPY\WK^SYX\OVO`KX^^YWKUSXQ
]YMSO^cS]^YOX]_\O^RK^KVVYPS^]MS^SdOX]RK`OKXO[_KV\SQR^^YLOMYWO
NOMS]SYX]KLY_^ON_MK^SYXKVZ\YQ\O]]W_]^LOPY\^RMYWSXQ%KXN^RY]O
ON_MK^ONZO\]YX]^ROXS^WSQR^OX]_\OKPKS\NS]^\SL_^SYXYP\O]Y_\MO]
KN_V^] MOX^\KVVc SX`YV`ON SX ON_MK^SXQ ^RO cY_XQ { ^OKMRO\] SX
^YKVVYPS^]MS^SdOX]K]KWOKX]YPOX]_\SXQ^RK^^RO\SQR^^YLOMYWOKX
ZK\^SM_VK\L_^KV]Y]MRYYVKNWSXS]^\K^Y\]KXN]^K^OL_\OK_M\K^]{W_]^
ON_MK^ON ZO\]YX S] WY\O ^RKX K ZSY_] ZVK^S^_NO 3^ W_]^ LOMYWO K
^ROW]OV`O] LO ON_MK^ON ZO\]YX] NOOZVc MYWWS^^ON ^Y ^RO QYKV YP
VS`ON\OKVS^c+]YMSKVK\\KXQOWOX^aRSMR\OaK\N]]YWOOXY\WY_]Vc
L\SXQSXQKLY_^ON_MK^ONZO\]YX]
K^^ROObZOX]OYPY^RO\]ZOX_\cS]_XVSUOVc^YRK`OKVVYPS^]MS^SdOX]
0SXKVVc^ROSX^O\`OX^SYXYP^RO]^K^O\O[_S\O]^RK^^RO]^K^O]RKVV
ON_MK^ON>R_]^ROSX^O\`OX^SYXYP^RO]^K^OS]\O[_S\ON^YOX]_\OK
RK`OKXKM^S`OSX`YV`OWOX^SXRYa^RO\O]Y_\MO]K\O^YLO_]ONKXN
NOQ\OOYPO[_S^cKXNVSWS^^ROSXO[_S^KLVOXO]]YP^ROWK\UO^
PY\aRK^Z_\ZY]O^YOX]_\O^RK^^ROON_MK^SYXKVXOON]KXN^RO]YMSKV
>ROSX^O\`OX^SYXYP^RO]^K^OS]Z\OWS]ONYX^ROK]]_WZ^SYX^RK^
OMYXYWSMZYVS^SMKVKXNMS`SMSX^O\O]^]YPKVVK\OK]PK\K]ZY]]SLVOWO^
^ROKQOXMSO]YP^RO]^K^OaSVVLO]YY\QKXSdONK]^YWOO^^RONOWKXN]
3XKX_XO[_KV]YMSO^cK]Y_\]S]^ROXOON]KXNSX^O\O]^]YP^ROVOK]^
ZVKMON_ZYX^ROW^YK]]S]^cY_XQZOYZVO^YLOMYWOON_MK^ONZO\]YX]
KN`KX^KQON]RY_VNLOWO^PS\]^]Y^RK^^RO^Y^KV\O]Y_\MO]YP^ROaRYVO
KXNZK\^SMSZK^SXQMS^SdOX]>ROQY`O\XWOX^SX^ROPY\WYP^RO7SXS]^O\
MYWW_XS^c K\O QOK\ON ^Y ^RO LOXOPS^ YP KVV S^] WOWLO\] LOMYWSXQ
YP /N_MK^SYX KXN ^RO L_\OK_M\KMSO] _XNO\ ^RO 7SXS]^O\] KOQS]
ON_MK^ONZO\]YX]
SXMV_NSXQ^RO7SXS]^\cYP/N_MK^SYX/N_MK^SYX<O`SOa9PPSMO8Oa
0\YW^RS]NOVSLO\K^SYXS]KXOaWc^RLY\X
DOKVKXN;_KVSPSMK^SYX]+_^RY\S^c8OaDOKVKXN>OKMRO\]-Y_XMSVKXN
^RO >O\^SK\c /N_MK^SYX -YWWS]]SYX ]RY_VN KVV LO PYM_]ON KXN
Y\QKXS]ON ]Y K] ^Y OX]_\O ^RK^ ^ROS\ ZYVSMSO] KXN Z\KM^SMO] K\O SX
KMMY\NKXMO
aS^R
KXN
NS\OM^ON
^YaK\N]
KMRSO`OWOX^
YP
^RS]
ON_MK^SYXKVKSW>Y\OS^O\K^O,OOLc]ZYSX^WKNOOK\VSO\^ROZ\SXMSZVO
NSNVKcNYaXKQOXO\KVNS\OM^SYXYPNO]S\KLVOMRKXQOKXNaK]KPKS\Vc
\OVSKLVO ^Y_MR]^YXO ^Y ^O]^ aRO^RO\ KXc Z\YQ\KWWO PY\ KM^SYX POVV
aS^RSXS^]VSWS^]€
>RO ]^K^O ]RY_VN P\OOVc Z\Y`SNO PY\ ^RO Z\Y`S]SYX YP ON_MK^ON
ZO\]YX] SX ^aY ]OX]O] 0S\]^ S^ ]RY_VN LO P\OO YP MRK\QO ^Y ^RY]O
\OMOS`SXQS^XKWOVcMRSVN\OXKXN^ROS\ZK\OX^]>RO\O]RY_VNLOXY
MY]^PY\ON_MK^SYXKVKM^S`S^SO]PY\VOK\XSXQKXN^RO\O]Y_\MO]\O[_S\ON
>RO7c^R
3^S]^RO\SQR^YPO`O\cMS^SdOX^YLOMYWOKXON_MK^ONZO\]YXKXN^Y
P_VVc ZK\^SMSZK^O SX KXN MYX^\SL_^O ^Y K P\OO PKS\ KXN NOWYM\K^SM
]YMSO^c%S^S]^RON_^cYP^RO]^K^O^YLOY\QKXS]ON]YK]^YP\OOVcZ\Y`SNO
^RO\O]Y_\MO]KXNNS\OM^^ROS\_]O^YO[_S^KLVcWOO^^RO]YMSKVXOON]
KXNOMYXYWSMSX^O\O]^]YPKVVS^]MS^SdOX]
6O^^RONOLK^OLOQSXPY\S^S]^SWO^Y\SQR^ObS]^SXQa\YXQ]€
<OPO\OXMO]
^YKMRSO`O^RS]>RS]S]XY^^Y\_VOY_^]YWOMY]^^YZK\OX^]LcaKcPY\
+ZZVO7##3NOYVYQcKXN^ROXOa\SQR^3X61Y\NYX4-YNN
ObKWZVO YP ]MRYYV _XSPY\W] KXN MYX]_WKLVO] OQ ]^K^SYXO\c
/N]/N_MK^SYXZYVSMcKXN^ROMRKXQSXQ\YVOYP^RO]^K^O:KVWO\]^YX
=OMYXNS^]RY_VNLOZ\Y`SNONP\OOVcY\_X\O]O\`ONVcROVN^YLOYXO
8Y\^R$7K]]Oc?XS`O\]S^c.OV^K:_LVSMK^SYX]
YP ^RO Q\OK^O]^ QYYN] K MYWW_XS^c MKX QS`O S^] cY_XQO\ WOWLO\]
\OQK\NONK]KXSX`O]^WOX^\K^RO\^RKXKMY]^>RK^S^]RY_VNLOQS`OX
aRYVOROK\^ONVcS]]_\OVc^RORKVVWK\UYPKXON_MK^ONMS^SdOX\cKXNKX
OXVSQR^OXON]^K^O
,OOLc - #"
3X^\YN_M^SYX 3X A <OXaSMU /N 7Y`SXQ ^K\QO^]
AOVVSXQ^YX$8OaDOKVKXN-Y_XMSVPY\/N_MK^SYXKV<O]OK\MR
,OOLc - ## >RO LSYQ\KZRc YP KX SNOK AOVVSXQ^YX$ 8Oa DOKVKXN
-Y_XMSVPY\/N_MK^SYXKV<O]OK\MR
/N_MK^SYX7c^R]K]K0\KWOaY\UPY\/N_MK^SYXKV:YVSMc#
,YaOX - "!! :K\VSKWOX^K\c NOLK^O] @YV 8Oa DOKVKXN
:K\VSKWOX^
-VK\U 4 ##" /N_MK^SYX K] K Z_LVSM QYYN Y\ SX ^RO Z_LVSM QYYN)
3WZVSMK^SYX]PY\]YMSKVT_]^SMO.OV^K
1\KMO 1 ## >RO XOa \SQR^ KXN ^RO MRKVVOXQO YP ON_MK^SYXKV
\O]OK\MR-KWL\SNQO4Y_\XKVYP/N_MK^SYX
!
7K\]RKVV4:O^O\]7##/N_MK^SYXKV\OPY\W]€KXNXOa\SQR^
^RSXUSXQ$+XObKWZVOP\YW8OaDOKVKXN/N_MK^SYXKV:RSVY]YZRc
KXN>ROY\c
<OXaSMUA#"
!
7Y`SXQ^K\QO^]AOVVSXQ^YX$8OaDOKVKXN-Y_XMSV
PY\/N_MK^SYXKV<O]OK\MR
<S`O\] + ##
4_XO 3X^O\`SOa 3X 7 -_]KMU =YMSKV OXN
Z\YN_M^]8OaDOKVKXN/N_MK^SYX<O`SOaZ
=XYYU3#"#/N_MK^SYXKV\OPY\WSX8OaDOKVKXN$ARK^S]QYSXQ
YX)+MMO]]"#"
8Oa DOKVKXN >\OK]_\c #"! 1Y`O\XWOX^ WKXKQOWOX^ ,\SOP ^Y ^RO
SXMYWSXQ QY`O\XWOX^ @YV 33 /N_MK^SYX 3]]_O] AOVVSXQ^YX$ 8Oa
DOKVKXN>\OK]_\c
AOVVSXQ^YX-RKWLO\YP-YWWO\MO#.OMOWLO\"+]^K^OWOX^
LcKMYWWS^^OO]O^_Z^YMYX]SNO\KZ\YZY]KV^Y\KS]O^RO]MRYYV
VOK`SXQKQO^Y>RO=_X-R\S]^MR_\MR
>ROK_^RY\
4YRX-VK\US]K=OXSY\6OM^_\O\SX^RO.OZK\^WOX^YP=YMSKVKXN:YVSMc
=^_NSO] SX /N_MK^SYX 7K]]Oc ?XS`O\]S^c :KVWO\]^YX 8Y\^R 2S]
^OKMRSXQ KXN \O]OK\MR SX^O\O]^] K\O SX ZRSVY]YZRc YP ON_MK^SYX
O]ZOMSKVVcO^RSM]M_\\SM_V_W\O]OK\MRKXNZYVSMc
/WKSV$4+-VK\U*WK]]OcKMXd