Indian Journal of Traditional Knowledge Vol.12 (3), July 2013, pp 404-410 Ethnobotanical uses of Gymnosperms of Neelam valley and Muzaffarabad of Kashmir Muhammad Ishtiaq1*, Pazeer Iqbal2 & Tanveer Hussain1 1 Department of Botany, Mirpur University of Science & Technology (MUST), Bhimber Campus, Bhimber Azad Kashmir, Pakistan; 2 Department of Botany, University of Azad Jammu & Kashmir, Muzaffarbad, Pakistan E-mail: [email protected] Received 29.11.12; revised 01.04.13 Present Ethnobotanical study was carried out during summer 2008 in spatial and temporal areas of Neelum valley and Muzaffarabad of Kashmir. Research revealed Ethnobotanical data that twelve Gymnosperm species are being employed in different ethnomedicines, food, fodder, shelter and other domestic purposes. A total of 65 people of both gender (age: 45-80 yrs) were interviewed using qustioaniaree, direct participant observation and demonstration technique method. A comprehensive Ethnobotanical profile of the plants comprised of: botanic names, vernacular names, family, distribution, occurrence, economic benefits, ethnomedicinal uses, preparation and administration modes. All information was compared with previous literature concurrently eliminating irrational reports and culminating this knowledge into plausible and applicable format. The inhabitants of the area used the plants for multi-purpose and have for a long time been dependent on surrounding plant resources for life subsistence. Pinus roxburgii Sarg., P. wallichiana A. B. Jacks., Cedrus deodara [(Roxb. ex Lamb.)G.Don], Abies pindrow [(Royle. Ex D.Don) Royle] and Taxus wallichiana Zucc. are prominent gymnosperms of Neelum valley and Muzaffarabad which are not only source of timber but also utilized as fuel wood and for medicinal purposes. Due to biotic an abiotic pressure different threats to the flora have been highlighted and suggestions for conservation of Gymnosperm taxa are formulated for implementations by relevant departments. Keywords: Ethnobotany, Gymnosperm, Neelum valley, Pinus roxburrgii, Plant conservation, Kashmir IPC Int. Cl.8: A61K 36/00, A47G 19/26, A47J 39/02, A23K, E04H 9/04, A01F 25/10, E04H 1/12 Since the beginning of civilization, human being has used plants for different aspects of life. Plants provide people with food, medicines, as well as materials for construction and the manufacture of crafts and tools and many other products like fuel, paints and poisons. In some cultures, plants have a ritual character and/ or are used because their hallucinogenic character1. Nowadays, many drugs are being discovered by extracting their chemical constituents for human benefit. The term Ethnobotany was coined by John Harshberger (1896) to delimit a specific field of botany and described plant uses2. Ethnobotany was defined as “the use of plants by aboriginal peoples of an area”3,4. Ethnobotanical studies are generally based on qualitative methods, but now quantitative parameters are also incorporated in ethnobotanical study, with the results of benefiting neither local people nor —————— *Corresponding author conservation1,5. The application of analytical parameters has been incorporated in recent ethnobotanical studies by different researchers which make the results more reliable and authentic6. Geographically surveyed part of Kashmir is located on 73–75°N and 32–35°E and it is a part of the great Himalayas that branches-off from Nanga Parbat7,8,9. Neelum is located at North of Muzaffarabad. It constitutes on crescent shaped valley and it called Neelum valley which has two divisions, viz. lower part of (part of district Muzaffarabad) which lies within the lower Himalayan ranges while middle and upper Neelum valley (part of district Neelum) exists in inner Himalayas. The altitude of Neelum valley varies from 600 m at the valley entrance to 6218 m at the highest Basil peak of Shounther valley8. Neelum valley is a mountainous area divided into two parts by the Neelum river that enters into the Jammu and Kashmir from Tawbutt and flows down to Muzaffarabad city to join river Jhelum. The area is ISHTIAQ et al.: ETHNOBOTANICAL USES OF GYMNOSPERMS OF NEELUM VALLEY & MUZAFFARABAD 405 generally characterized by rugged topography, Vshaped valley, glacial out wash traces along nallahas. Neelum valley is 260 km long, running along the Neelum river. There are lateral valleys adjoining the main valley, forming a spur-like surface. The interlocking pattern of mountains presents a variety of aspects9. The main potential area of medicinal plants is Neelam valley which constitutes right and left mountain chain running parallel to river Neelum (formerly called Kishen Ganga) (Fig. 1). The area represents mountain terrain of the high glaciated peaks and moist temperate, dry temperate forests, sub-alpine, high-alpine pastures, high elevated peaks and cold desert constitutes major portion of the area which experience long severe winter starting from mid November to end of April and a very short mild summer from mid-June to mid-August. The population of Neelum valley is entirely rural and mostly poverty stricken and under nourished due to remoteness of the area. The economy of the area is mostly forest-based and agro-pastoral type. Timber, plant products and livestock raising are practiced this mountainous area. Main ethnic groups in the valley are Gujars, Syed, Kashmiris and Awan. Frequently spoken traditional dialects are Kashmiri, Hindko and Gujri languages1. The main purpose of the research was to document the cultural and biological diversity of Neelam and Muzaffarabad areas. Second aim was to determine economic utilization of various gymnosperm species. Thirdly to determine degrading parameters which impede Gymnosperm biodiversity of the zone and then to formulate recommendations for different researchers, other academicians, forest department officials and biodiversity conservationists for protection, propagation and conservation. community and questionnaire methodology were employed to find occurrence density and compile Ethnobotanical informations4,11. Before visiting the communities prior informant consent (PIC) forms were filled and then interviews were conducted on due hours. The local participants from five different villages (Shandoor, Lowat, Graiz, Ghamot and Shounther) with 40 yrs and/or above age were interviewed and both genders were equally weighted12. The interviewees were carried out in local community, to investigate local people and knowledgeable persons (old men, women and herdsmen) who are the main user of medicinal plants. Frequent field trips in four seasons of the year (2008) were arranged in order to collect informations about the ethnomedicinal and other uses of Gymnosperm plants. Plant specimens were photographed, collected and identified by comparing with herbarium specimens and through available taxonomic literature13,14,15. Sample plants were collected, preserved according to the standard methods proposed by Olorode16 and placed in herbarium of Department of Botany, Mirpur University of Science & Technology (MUST), Bhimber Campus, Bhimber Kashmir for future reference and exploratory research. Secondary data about these plant species, their families, uses, origin, availability, botanical and vernacular names were entered into MS excel worksheet and summarized as proposed by Cook17. The collected data was compared with previous research conducted on the same area or on same topic by using research papers, books, e-books and net. The data after critical review and comparison were screened and only verified and reliable informations were retained for further analysis and discussion. Materials and methods Direct observation, participatory appraisal technique, structured and semi-structured interview of Enumerations 1. Cupressus sempervirens L. ; Family: Cupressaceae Vernacular names: Cipress, Saro Distribution: Cultivated in plains and lower hills Medicinal and economic uses: Fruit is anthelmintic and astringent. Its pollens cause hayfever . The wood is used in carpentry and for furniture making. Plants are used ornamental tree. 2. Juniperus communis L. var. saxatilis Pallas; Family: Cupressaceae Vernacular names: Juniper, Sukpa Distribution: Musk Deer National Park, Guraiz Medicinal and economic uses: Its fruit is used as diuretic. Berries, wood and oil reported to be used in Fig. 1—Map of Neelam valley 406 INDIAN J TRADITIONAL KNOWLEDGE, VOL. 12, NO. 3, JULY 2013 folk remedies for cancer, indurations, polyps, swellings, tumors and warts. It is also used in alcoholic and non-alcoholic beverage industry. The fruit and oil are diuretic, carminative, stimulant, and is used in dropsy, gonorrhea, gleets, leucorrhoea and some cutaneous diseases. Ash of the bark is applied in certain skin affections. The berries are also recommended in infantile tuberculosis and diabetes. 3. Juniperus excelsa M.B. ; Family: Cupressaceae Vernacular names: Cedar, Padam Distribution: Ghamot National Park and Shounther Medicinal and economic uses: The wood used in pencil making. Fruit diuretic, carminative, stimulant, used in dropsy, gonorrhoea, gleets, leucorrhoea and some cutaneous diseases. The wood ash is mixed with tobacco and best quality “Naswar” (Snuff) is prepared and locally used. 4. Juniperus squamata Buch.; Family: Cupressaceae Vernacular names: Cedar, Bantha Distribution: Ghamot National Park and Shounther Medicinal and economic uses: The plant fruit is used in stomach disorders. Twigs are burnt as incense and berries used similarly as that of Juniperus communis and J. excelsa. The wood is used locally as fuel wood. 5. Thuja orientalis L.; Family: Cupressaceae Vernacular names: Thuja Distribution: Guraiz, Ghamot National Park Shounther Medicinal and economic uses: Planted as an ornamental tree. The fruit and wood are anthelmintic and astringent. Fruit is grinded and 1 teaspoon taken orally with water. 6. Ephedra gerardiana Wall.; Family: Ephedraceae Vernacular names: Chepat, Thayon, Cheldymb, Asmani Booti Distribution: Ghamot National Park Shounther Medicinal and economic uses: Its stem is used in treatment of bronchitis, asthma, and relieving bronchial spasm. Fruit is very effective in hepatic diseases and used as blood purifier and cleaning of teeth. The rhizome and dry plants are used as fuel by the inhabitant. Decoction of stem and root considered a remedy for rheumatism and syphilis. It decoction of root has a compound “Ephedrine” which exerts a sympathomimetic action similar to that of adrenaline. The drug, ephedrine obtained from the plant, used to treat coughs, asthma and hayfever. It stimulates the heart and constricts blood vessels. It is also used in anaesthesia, and, because it may be taken orally, it is prescribed frequently for treatment of cold, sinusitis, hayfever and bronchial asthma. “Ma huang” has been in use in China for more than 5000 yrs, for the treatment of asthma. 7. Abies pindrow Royle. ; Family: Pinaceae Vernacular names: Rewar, Fir Distribution: Graiz, Ghamot National Park and Shounther Medicinal and economic uses: The root decoction is considered effective in cough, phthisis and bronchitis. Fresh leaf juice is good for infants dentition ache. Leaf powder admixture with Justicia adhotoda is nice tonic in cough, asthma and fever. Wood is used for construction purpose i.e. doors, windows, houses, furniture and as fuel wood. 8. Cedrus deodara (Roxb.ex Lamb) G. Don.; Family: Pinaceae Vernacular names: Diar, Deodar Distribution: Guraiz, Ghamot and Shounther Medicinal and economic uses: Its wood is very commonly used as timber wood and in construction of homes and furniture. Decoction of root is diaphoretic, antirheumatism, anti-renal and antidote to snake bite. Bark is astringent, useful in fever, diarrhoea and dysentery. The oil obtained is used in ulcers and skin diseases. They are valuable in horses and sore feet of cattle. Cedar wood oil is used in microscopic work and scientific materials. 9. Picea smithiana (Wall) Bois. ; Family: Pinaceae Vernacular names: Spruce, Kachhal Distribution: Lowat, Ghamot, Shounther Medicinal and economic uses: Wood is used in match industry. Wood pulp used for shingles, boxes and planking. The wood is used for construction purposes and as a fuel wood. 10. Pinus roxburgii Sarg.; Family: Pinaceae Vernacular names: Chir Distribution: Lowat, Guraiz, Shandoor Medicinal and economic uses: Its wood is very useful and mainly used in construction and house making. It is also used in furniture and handicraft works. Its resin is stimulant and used as stomachic and as remedy for gonorrhea. The resin is used externally applied as plaster to buboes, abscesses and broken ones for suppuration and support. Leaf extraction is used in burning of body, cough, fainting and ulceration. The root with Calotropis procera is used in snake bite and scorpion sting. Pine trees are used in reforestation and soil conservation. The oil is used as antiflatulent. The ISHTIAQ et al.: ETHNOBOTANICAL USES OF GYMNOSPERMS OF NEELUM VALLEY & MUZAFFARABAD bark scales are used for colorings of the leather. The tar is used for road metalling. Leaves are used in construction of roofs of cattle yards. Its resin is also used as hair remover by local inhabitants. The leaf extract is used in quenching hotness and thirst of summer. The resin is applied on wounds of cattle as blood clot and antiseptic. 11. Pinus wallichiana A.B.Jack.; Family: Pinaceae Vernacular names: Biar, Kail Distribution: Shandoor, Guraiz, Lowat, all area Medicinal and economic uses: It is used for furniture and fuel purposes. Its wood is very useful and mainly used in construction and house making. It is also used in furniture and handicraft works. Its resin is stimulant and used as stomachic and as remedy for gonorrhea. The resin is used externally applied as plaster to buboes, abscesses and broken ones for suppuration and support. Leaf extraction is used in burning of body, cough, fainting and ulceration. The wood is very important in furniture making and house constructions. It is under severe threat due over exploitations by indigenous and commercial mafia. 12. Taxus wallichiana Zucc.; Family: Taxaceae Vernacular names: Birmi, Yew Distribution: Guraiz, Lowat Medicinal and economic uses: The wood is used for house and furniture making. Tea of leaves is useful in high fever and asthma. Its bark and leaf extract has compound “Taxol” used as anti-cancer. Due to its high demand in pharmaceutical industry there is huge biotic pressure on this species and makes it vulnerable to be threatened or may be extinct in future. Leaves decoction is used in bronchitis, hiccough and asthma, for indigestion, epilepsy and as aphrodisiac. Plant is used bio-netting to kill and catch fish from rivers and dams. Its branches are used fodder for sheep and cattle. Discussion Plants are part parcel of any mountainous community because they solely depend on local flora. It is centuries old practice of man to extract and process the medicinal plants for local economic uplift, daily human use and for animal treatment18,19. In the lower part of Neelam valley, particularly in Kutla and Lachrat (local names) Gymnosperms plants are so heavily exploited in the past that new generations are unable to see and use these Gymnosperms and gradually may be omitted from their culture values4,20. The majority of Gymnosperms plants are naturally 407 found in moist temperate coniferous forest, sub alpine and high alpine pastures. These habitats are either occupied by permanent human settlements or seasonal grazers (local seasonal migrants, nomads (bakarwals). In these remote areas about 60% of the local population (children, women) other then nomads are engaged in collection and processing of different gymnosperm plants. These collectors are much ignorant about the proper time of collection, processing, storing and marketing techniques. The use of improper collection techniques at any season and cutting of plants causes much loss to these natural resource and as well as to whole biodiversity of this area21. This research presents ethnobotanical applications of gymnosperm plants of Neelum valley and Muzaffarbad of Kashmir. Gymnosperm plants have been used by man in his life as source of medicines and botanics for years and similar findings have been noted in survey of Neelam valley22. Pinus spp have been part of many ethnomedicines in Kashmir and these trees are very important because they provide many economic recourses and uses for people of the area4. Taxus spp have been used in treatment of colds and other chest infections23. Most of gymnosperm species are used for treating arthritis, rheumatism and stomach disorders (Table 1). Some species are reported to be quite effective remedies for different diseases such as fever, diarrhea, diabetes, jaundice, backache, stomachache, ulcers, cold and even cancer. Inter alia gymnosperms are a major source of timber, fuel wood and fodder for local communities of the area. Many parts of plants or their products are sold to the local markets to earn money, because the community is totally dependent on the forests for their needs. The prevalently used parts were roots, leaf, wood and bark in different local appliances and ethnomedicines (Fig. 2). As people of Neelam valley and rural parts of Muzaffarabad mainly rely on livestock and raising herds so these forests are under heavy pressure of over grazing. Other anthropogenic activities of man for fuel wood needs, herbal medicines, construction, thatching and shading are generating severe pressure to flora of the area. Furthermore, as population is increasing exponentially and ispso facto forest of area are gradually being changed unconsciously into agricultural patches and domestication of homes leading silent threats for plant biodiversity. As the area has very beautiful panoramic view so it has great INDIAN J TRADITIONAL KNOWLEDGE, VOL. 12, NO. 3, JULY 2013 408 Table 1—Important ethnomedicinal uses of gymnosperms of Neelam valley & Muzaffarabad (AK) Name of species Local name Parts used Diseases to be treated Taxus wallichiana Pinus wallichiana Birmi, Yew Biar, Kail Root Wood, leaf, seeds Cedrus deodara Diar, Deodar Root, wood, oil Juniperus excelsa Juniperus communis Ephedra gerardiana Abies pindrow Cedar, Padam Juniper, Sukpa Chepat, AsmaniBooti Rewar, Fir Fruit, wood Fruit, wood, root Stem and fruit Root and fresh leaf Epilepsy and as aphrodisiac Gonorrhea, burning of body, cough, fainting and ulceration Diaphoretic, antirheumatism, anti-renal and antidote to snake bite Leucorrhoea and some cutaneous diseases Tuberculosis, diabetes. swellings, tumors and warts Anaesthesia, coughs, asthma and hayfever. Cough, asthma and fever and toothache Fig. 2—Plant parts used in different ethnobotanical perspectives in Neelam valley potential of ecotourism in the area that may generate income resources for the people of the area. There is a dire need to protect this natural wealth with the involvement of community. As one species Taxus wallichiana is an important source of important anticancerous drug ”Taxol” and it is ruthlessly and carelessly exploited and which has produced critical endanger to this Gymnosperms. Other species of the area are frequently use in fodder, construction, furniture and thatching of homes which cause pressure to these plants. Many times fire is set on by natural means or by people which causes a tremendous loss to the biodiversity. There is dare need to educate and abound the local communities to restrict or eradicate of deliberate fires. In these remote areas about 60% of the local population (children, women) other then nomads are engaged in collection and processing of different gymnosperms. These collectors are much ignorant about the proper time of collection, processing, storing and marketing techniques. Their mishandling with plants causes much loss to these natural resource and as well as to whole biodiversity. Due to lack of scientific knowledge in local communities about proper time of collection, parts used, collection of different parts of medicinal plants, there is huge risk to flora of the area. But proper timing of collection of desired part of a plant generally determines the yield percentage and quality of ingredients24. Different factors are recognized in degradation of Gymnosperms biodiversity in Neelam valley and some parts of Muzaffarabad and among these the most prevalent parameters are: i. Habitat degradation. ii. Timber requirements iii. Grass cutting for livestock fodder iv. Collections of Morchella esculenta v. Soil erosion vi. Fires vii. Overgrazing and browsing viii. Over exploitation of GPs ix. Poverty x. Unawareness xi. Smuggling xii. Ineffective law enforcement Significance to the society and some constructive recommendations The research revealed the basic information about the potential and role of Gymnosperms in Neelam and Muzaffarabad areas of Kashmir. As these plants constitute the dominant layers in the communities of forest ecosystems and hence do cascade imperative, positive and controlling measures on the all other species of lower canopies. These plants’ study is very significant because they paly pivotal role in life of local communities and the society will get benefit from this productive research. These findings will shed important prospective to the economy and life of indigenous people. Hence the knowledge of this research will increase protection and preservation of ISHTIAQ et al.: ETHNOBOTANICAL USES OF GYMNOSPERMS OF NEELUM VALLEY & MUZAFFARABAD all Gymnosperm flora for ecosystem, fauna and human life. Government departments such as forest department, environment department, tourism department and minerals department are solely responsible to check the extraction process of Gymnosperms from workers to contractors, and reduce the illegal exploitation. But the scenario is very despicable because to protect the natural reservoir (plant biodiversity) is their least priority to check this illegal practice. Instead they remain involve in timber and fuel wood collection operations whole the year to earn black money under hand. This attitude of forest staff often enhances the exploitation and smuggling of Gymnosperms. Ipso facto there is dire need of time that NGOs and educated community should come in front to control this loss of Gymnosperms other wise time is not far when this lush green forest will be converted into barren mountains4,25. It will cause not only loss of important biodiversity of the country but also boost the global warming and consequently flooding will arose demolishing many lives and property in plain areas of country. Conclusion The research findings summaries that gymnosperm flora is pre-dominant in Neelam valley and Muzaffarabad areas of Kashmir. These plants are playing pivotal role in nature habitat formulation and human life subsistence. The plants are very frequently used in daily life of local community if the area and there is dare need of time to reduce biotic pressure on these species so that plants can be protected and conserved for future generations. Acknowledgement Authors specially acknowledge the cooperation and knowledge shared by the people of villages of Neelam valley, viz. Shandoor, Lowat, Graiz, Ghamot and Shounther. The people intellectual property rights are acknowledged and benefits of this research out puts will be shared with local communities and different departments to protect and conserve nature and biodiversity. References 1 Ishtiaq M, Abdul SM, Tanveer H & Abdul G, Medicinal Plant Diversity in the Flora of Leepa Valley, Muzaffarabad (AJK), Pakistan, African J Biotechnoly, 11(13) (2012) 3087-3098. 2 Harshburger JW, Purpose of Ethnobotany, Botanical Gazette, 21: 146-154. 409 3 Shinwari MI & Khan MA, Ethno botanical conservation status of Margalla Hills National Park, Islamabad, J Plant Resour Envir, 8(2) (1996) 53-60. 4 Ishtiaq M, Wajahat H, Khan MA, Ashraf M & Ansar MB, An Ethnomedicinal Survey and Documentation of Important Medicinal Folklore Food Phytonims of Flora of Samahni Valley, (Azad Kashmir) Pakistan, Pak J Biol Sci, 10 (13) (2007) 2241-2256 5 Shinwari, MI & Khan MA, Folk Use of Medicinal Herbs at Margalla Hills National Park, Islamabad, J Ethnopharmacol, 69 (2000) 45-65. 6 Ishtiaq M, Abdul SM, Yi W, Cheng YY, Tariq Mehmood & Muhammad Ashraf, Proteins as Biomarkers for Taxonomic Identification of Traditional Chinese Medicines (TCMs) from Subsection Rectae Genus Clematis from China, World App Sci J (Biotechnology & Genetic Engineering), (2010) 62-70. 7 Champion HG, Seth SK & Khattak GM, Forest Types of Pakistan, Pakistan Forest Institute Peshawar, 1965, 238. 8 Qamar QZ, Status of major wildlife species and their management in Ghamot game reserve Neelum Valley, District Muzaffarabad, M. Sc. Thesis submitted to the University of AJK, Muzaffarabad, 1996. 9 Aleem AK, Qureshi BU & Awan MS, Impact of musk trade on the decline in Himalayan musk deer Moschus chrysogaster population in Neelum Valley, Pakistan Curr Sci, 91(5) (2006) 10-20. 10 Ahmad H, The medicinal plants of Tharparker, WWF – Peshawar, Pakistan, 2000. 11 Martin GJ, Ethnobotany: A Method Manual. Chapman and Hall, London, 1995. 12 Fisseha M, Sebsebe D & Tilahun T, An ethnobotanical study of medicinal plants in Wonago Woreda, Ethiopia, J Ethnobiol Ethnomed, 5(28) (2009) 1746-4269-5-28. 13 Stewart RR, History and Exploration of Plants in Pakistan and adjoining area National Herbarium, NARC, Islamabad, 1982. 14 Nasir E & Ali SI, Flora of Pakistan Fascicles, 1970-2001, 1 – 200. 15 Nasir E & Ali SI, Flora of West Pakistan and Kashmir, (Pakistan Agriculture Research Council, Islamabad), 1970-1995. 16 Olorode O, Taxonomy of West African Flowering Plants, (Longman. London), 1984. 17 Cook FM, Economic Botany Data Collection Standard, (R.B.G., Kew), 1995. 18 Khan AH, The medicinal plants, their past and present, with special reference to the work being done in Pakistan, Pak J Forest, 1(1951)353-367. 19 Ahmed M & Siraj D, Ethnobotanical profile of Swat, Proceeding of first training workshop on Ethnobotany and its application to conservation, 1996. 20 Qamar & Riaz, Important medicinal plants and their indigenous knowledge in Machiara National Park Muzaffarabad AJK, 2006. 21 Qureshi SJ & Khan MA, Ethno botanical study of Kahuta from Rawalpindi District Pakistan, Pakistan J Biol Sci, (1) (2001) 27-30. 22 Chopra GL, A text book of Gymnosperms, (Kitab Mahal Urdu Bazar, Lahore, 1992; Lal B, Vats SK, Singh RD & 410 INDIAN J TRADITIONAL KNOWLEDGE, VOL. 12, NO. 3, JULY 2013 Gupta AK, Plants used as Ethnomedicine by Gaddis in Kantra and Chamba Districts of Himachal Pradesh, Indian congress of Ehtnobiology, Lucknow, Uttar Pradesh, India. NBRI; Lucknow, India, 1994,143. 23 Adnan M, Sustainable use of medicinal plants through community participation in Roringar Valley, Proceedings of international Workshop held in Islamabad December 2-4, 2003. 24 Ishtiaq M, Khan MA & Wajahat H, An Ethnomedicinal Inventory of Plants Used for Family Planning and Sex Diseases Treatment in Samahni Valley, (A. K.) Pakistan, Pak J Biol Sci, 9 (14) (2006) 2546-2555
© Copyright 2026 Paperzz