Hillary Rodham Clinton’s French-Canadian Ancestry: Detroit and Michigan Connection
Gail Moreau-DesHarnais and Diane Wolford Sheppard, FCHSM members ([email protected] and
[email protected])
In July 2007, FCHSM members Susan Colby and Gabriel Sheridan brought it to our attention that Hillary Rodham
Clinton, on her maternal side, has French-Canadian ancestry. They directed us to the site by William Addams
Reitwiesner, http://www.wargs.com/political/rodham.html entitled: The Ancestors of Senator Hillary Rodham
Clinton (b. 1947). Reitwiesner pointed out that in her autobiography, Living History, Senator Clinton said that her
grandmother, “Della Murray, was one of nine children from a family of French-Canadian, Scottish and Native
American ancestry.” 1 Reitwiesner also indicated that it had been difficult to find details on the ancestry. The only
known fact was that Senator Clinton’s great-grandmother, Delia Martin, married Daniel Murry, on 6 April 1882 at
Detroit. They were married by Désiré B. Willemin, a justice of the peace; their witnesses were George Martin and
Caroline Martin. Delia Martin, age 21 (thus born about 1861-62), was residing in Detroit but had been born at Lake
Superior, Michigan.
Reitweisner also pointed out that a George Martin, age 28, born Michigan, had married Carrie (Caroline) Lochman
at Detroit on 12 December 1878. He indicated that there might be a connection between George and Delia. A
further reference, by Reitweisner, was made to the 1880 Detroit, Wayne County, Michigan census. Reitweisner
indicated that George Martin was born in Michigan, and his parents were born in Canada. The actual census shows
that George was born in Wisconsin, as indicated in his marriage license. We then went to the Detroit City
Directories to see what, if anything, could be found about the family of Delia Martin. We were never able to find
Delia in the city directories, but we did find George Martin, brother Louis, brother John, sister Eliza, and their
mother, Mary Ann Martin, widow of Antoine Martin in 1873. 2
Because we now had, based on their addresses, members who appeared to be in a family grouping, we decided to
see if we could find the family, as a unit, in a census. The first census was for 1850, Howard (Fort Howard), Brown
County, Wisconsin.
Antone Martin, age 35, a mason, born France
Mary A. Martin, age 26, born Canada
Maetolina Martin, age 9, born Canada
Augusta Martin, age 7, born Canada
John Martin, age 4, born Wisconsin
George Martin, under one year of age, born Wisconsin
We next found the family in the 1860 census of Sault Sainte Marie, Chippewa County, Michigan.
Antoine Martin, age 43, a carpenter, born France
Mary An, age 36, born Canada
Mary, age 18, born Canada
Augusta, age 16, born Canada
John, age 13, born Wisconsin
George, age 9, born Wisconsin
Eliza, age 7, born Wisconsin
Caroline, age 5, born Michigan
Louis, age 2, born Michigan
We have not been able to find the family in the 1870 census. We have found a Mary Martin, age 58, widowed,
born Canada, parents born Frence [sic], with a daughter Carlina, age 12, born Michigan, not known where father
was born, mother born Canada, in the 1880 census. This family was living in the 11th ward, on Gratiot Avenue. If
this is the correct Mary Martin, her daughter Caroline would have been about 25 years old at this time, not 12.
Possibly this is the missing Delia? We can account for Mary Ann’s sons George and Louis Martin in the 1880
Detroit, Wayne County, Michigan census. We have also found what could be daughter Eliza, age 25 (should be 27),
1
2
Hillary Rodham Clinton, Living History, Simon & Schuster: New York, 2003, p. 2.
Detroit City Directories, 1873 – 1898, in the Burton Historical Collection of the Detroit Public Library.
1
born Wisconsin, father born France, mother born Germany, living as a servant with the Ernest Metzger family. To
date, we have not found a census that puts Delia Martin in the family of Antoine and Mary Ann Martin.
We again went back to the Detroit city directories, this time looking for the known Martins and Daniel/Donald
Murry/Murray, to see whether we could determine any connection. We began to find connections in 1884. At that
time, Mary A., widow of Antoine, was boarding at 366 Bronson, with her son Louis, a polisher at the Michigan
Stove Company; George, a painter, was living at 389 Bronson and Daniel Murray (Delia’s husband), a fisherman for
SH Davis and Company, was living at 365 Bronson. In 1889, we had the “bingo” year. George Martin, a painter,
was living at 366 Antietam. Louis Martin, a polisher, was living at 528 Adelaide. Marian, widow of Anthony, was
boarding at 199 Antietam, the house of Daniel Murray, a driver for Detroit Omnibus Line Co.
The second entry in the Detroit City Directory to show a “connection” between Delia Martin Murray and the
“established” Martin family of George, Louis and their mother, Mary Ann, was in 1904 when Angus Murray, son of
Delia Martin and Daniel Murray, boarded 654 Clinton, the house of Louis Martin, a polisher.
Both George and his sister Delia were married by Justices of the Peace: George by Frederic J. Barbier and Delia by
Désiré Willemin. Incidentally, both Barbier and Willemin were born in France, as had been Antoine Martin, but no
connection has been found among the three men.
We then checked to see where Louis was married because it was indicated in the 1880 census that he was married to
Jennie and had a stepson, Alexander Grant. We discovered that Louis Martin married Virginie Maingo at Ste.
Anne de Détroit on 6 September 1877. Louis was the son of Antoine Martin and Marianne McDonough [sic].
Virginie (Jennie) was the widow of Edmund Grant and the daughter of Jean Baptiste Maingo and Véronique
McDonough [sic]. Louis and Virginie were given a dispensation for a second degree of consanguinity. 3 This
meant that Marianne and Véronique were sisters; Louis and Virginie were first cousins.
4
Although the priest at Ste. Anne de Détroit spelled the name McDonough, we checked the Ste. Anne Marriage book
to see if her parents, Jean Baptiste Mingo/Maingaud and Véronique McDougall, were married at Ste. Anne de
Détroit. They were married there on 17 August 1846. 5
3
“Relationships, through either blood (consanguinity) or marriage (affinity) were recorded, and marriage
dispensations were granted, by “degree”. A first degree relationship would indicate siblings; a second degree
relationship would indicate first cousins; third degree meant second cousins; and fourth degree indicated third
cousins. Relationships more distant than third cousins (fourth degree) were not recorded in the marriage records.
You can think of it this way: brothers and sisters were one degree, or one generation, away from the common
ancestor; first cousins were two generations away from the common ancestor; etc.” Found online at
http://www.islandregister.com/consanguinity.html Definition submitted by Dan MacDonald: [email protected]
4
Burton Historical Collection (BHC) microfilm #1286, reel 15; a much clearer copy (above) is from the Drouin
records online at Ancestry.
5
Sharon Kelley, editor, Marriage Records Ste. Anne Church Detroit 1701-1850 (Detroit: The Detroit Society for
Genealogical Research, Inc., 2001), p. 163.
2
With this information, we checked Denissen, and we found the family of the mysterious Mary Ann Martin, wife and
widow of Antoine Martin. 6 She was the daughter of James McDougall and Catherine Godet dite Marentette.
Mary Ann McDougall (baptized Marie Françoise McDougall on 4 July 1823 at Assumption Sandwich, present-day
Windsor, Ontario) married Antoine Martin, son of Nicolas, and (Marie) Odile Richard, on 22 June 1841 at
Assumption. Antoine’s brother, Michel, was one of the witnesses. Their first two children, Marie Magdeleine and
Archange Magdeleine (called Augusta in the 1850 and 1860 censuses), were baptized at Assumption. Marie
Magdeleine was born 21 July and baptized 22 July 1842 at Assumption. Her godparents were James MacDougall
and Marie Richard. Archange Magdeleine was born 19 July and baptized 21 July 1844 at Assumption. Her
godparents were Michel Martin, who signed, and Véronique McDougall. 7 Between the birth and baptism of
Archange Magdeleine in July 1844 and the birth of John, ca 1846 in Wisconsin, the family left the Sandwich area
and settled by Fort Howard in Brown County, Wisconsin. George and Eliza were both said to have been born in
Wisconsin. By the 1860 census the family was at Sault Sainte Marie, Chippewa County, Michigan. By then two
more children, Caroline and Louis, had been born, but in Michigan. Their baptisms were at St. Mary’s Catholic
Church in Sault Sainte Marie. Caroline was born 14 July 1855 and baptized 17 July 1855. Her godparents were
Philippe Gooth and Brigite McMahon. Louis was born 18 June 1858 and baptized 19 July 1858. His godparents
were Louis Baudin and Marie Madeleine Martin (his sister?). 8 The birth and baptism of Delia Martin have not yet
been found.
Mary Ann Martin, still identified with her married name, passed away on 27 October 1898 and was buried on 29
October 1898.
“Martin – Our Mother at rest. At the residence of her son, Louis Martin, 654 Clinton ave., Ann Martin,
aged 71 years, daughter of James McDougall. Funeral Sunday at 2 p.m. from residence, and 2:30 p.m. at
Clinton Avenue baptist church.” 9
Based on the evidence discovered to date, Delia Martin, great-grandmother of Hillary Rodham Clinton, was the
daughter of Antoine Martin, born France, possibly from Alsace, and Mary Ann McDougall. Tracing Mary Anne
McDougall’s direct female lineage [underlined in the following Ahnentafel (ancestor table) or Sosa-Stradonitz
System] 10 of Mary Anne McDougall leads to her first female ancestor in Nouvelle-France: Jeanne Ducorps dite
Leduc, who married Martin Massé ca 1670, at Sorel. Based on documented descendants of Jeanne Ducorps, Mary
Ann’s mtDNA (mitochondrial DNA, transmitted only from mother to daughter, to daughter …) is classed as X for
Xenia. 11
6
Rev. Christian Denissen, Genealogy of the French Families of the Detroit River Region 1710-1936, Revision
(Detroit Society for Genealogical Research: Detroit, 1987), Vol. II, pp. 773, 809.
7
Family History Library (FHL) microfilm #1312032 (Assumption: baptisms, marriages, burials, 1838 – 1865)
Based on the records found in this film, and the preceding one (FHL #1312031) a basic family unit can be
superficially established for the Antoine Martin family: parents Nicolas (Antoine) Martin and Marie Odile Richard;
siblings – Michel Martin, George Martin, Thérèse Martin.
8
St. Mary’s Catholic Church Baptisms, Sault Sainte Marie, Michigan 1811 – 1900, compiled by Kathleen M.
Hendricks; transcribed for St. Mary’s Parish and the Chippewa County Genealogical Society by Kathleen M.
Hendricks, Mary H. Weber, Jenevieve Gillett, Georgegeen P. Gaertner, Holy Name of Mary Proto-Cathedral: Sault
Sainte Marie, Michigan, June 2005, pp. 84, 97.
9
Detroit News, Saturday, October 29, 1898. The first notice was the previous day.
10
“An Ahnentafel …is a genealogical numbering system that allows one to list a person’s ancestors in a particular
order…The subject of the Ahnentafel is listed as #1, their father is #2 and their mother is #3, then their grandparents
as #4 to #7, and so on back through the generations. In this scheme, any person’s father has double that person’s
number, and a person’s mother has double the person’s number plus one. Apart from #1, who can be male or
female, all even-numbered persons are male, and all odd-numbered persons are female.” From
http://en.wikipedia.org/wiki/Ahnentafel
11
Through genealogical research, we know that Hillary Clinton’s matriline originates with fille du roi Jeanne
Ducorps dite Leduc. Another woman with that same matriline has tested as mtDNA Haplogroup X (with European
ancestry). Therefore, we can assume Senator Clinton’s matriline is also Haplogroup X (with European ancestry).
For more information on Haplogroup X, see Brian Sykes, The Seven Daughters of Eve, and his discussion of X
(Xenia). Thank you to Susan Colby for this information.
3
Ancestry of Delia Martin
1
2&3
4&5
6&7
12 & 13
14 & 15
24 & 25
26 & 27
28 & 29
30 & 31
50 & 51
52 & 53
12
Delia Martin married Daniel Murray 6 April 1882 in Detroit, Wayne County, MI. Witnesses:
George Martin & Caroline Martin [Wayne County Marriage Records, FHL #1377624, Vol. 1,
1880-1884, page 366, #1351]
Generation Two
Antoine Martin married Marie Anne MacDougall 22 June 1841 at Assumption, Sandwich
(present-day Windsor, ON) [Assumption Marriage Records, p. 392; FHL microfilm #1312032]
Generation Three
Nicolas (Antoine) Martin married Odile Richard before 1815 in France [marriage record of their
son, Antoine; the name Antoine is used in Odile’s burial record on 3 May 1863 at Assumption;
FHL microfilm #1312032]
James McDougall married Catherine Godet dite Marentette 9 January 1821 at Assumption,
Sandwich [Assumption Marriage Records, p. 361]
Generation Four
John Robert McDougall married Archange Campeau 26 January 1786 at Ste. Anne de Détroit
[Ste. Anne Marriage Records, p. 32]
Joseph Charles Godet dit Marentette married Jeanne Marie Pilet/Pilette 19 February 1775 at
Assumption, Sandwich [Assumption Marriage Records, p. 223]
Generation Five
George McDougall married Marie Françoise Navarre circa 1763 at Detroit [Denissen, Vol II, p.
772].
Simon Campeau married Catherine Véronique Bourdeau dite Junier 6 July 1761 at Montréal, QC
[PRDH #161734]
Jacques Godet dit Marentette married Marie Louise Beaudry dite St. Martin 15 August 1743 at the
Huron Mission on Bois Blanc Island (currently Bob-Lo on the Canadian side of the Detroit River)
[Ste. Anne Marriage Records, p. 6]
Joseph Pilet married Jeanne Belleperche 13 November 1752 at Ste. Anne de Détroit [Ste. Anne
Marriage Records, p. 9]
Generation Six
Robert Navarre, 1st royal notary in Detroit, married Marie Lotman dite Barrois 10 February 1734
at Ste. Anne, Detroit, MI [Ste. Anne Marriage Records, p. 3; Denissen, p. 46]
Jean Louis Campeau married Marie Louise Robert 7 January 1725 at Ste. Anne de Détroit [Ste.
Anne Marriage Records, p. 2]
12
Format, abbreviations and full citations to sources used in this report: Assumption Marriage Records = Société
Franco-Ontarienne d’Histoire et de Généalogie, Mariages Paroisse L’Assomption de Windsor, Ontario 1700-1985
(Ottawa, Ontario, 1988); FHL microfilms #1312031 and #1312032; Fichier Origine = La Fédération québécoise
des sociétés de généalogie avec la Fédération française de généalogie, (http://www.fichierorigine.com/). Fichier
Origine is used when it supplies information not available in Jetté. Jetté (DJ) = René Jetté, Dictionnaire
généalogique des familles du Québec (Montréal: Les Presses de l’Université de Montréal, 1983); PRDH =
Université de Montréal, Programme de recherche en démographie historique (Montréal: subscription service
http://www.genealogy.umontreal.ca/en/acces.htm); Ste. Anne Marriage Records = Sharon Kelley, editor, Marriage
Records Ste. Anne Church Detroit 1701 – 1850 (Detroit: The Detroit Society for Genealogical Research, Inc., 2001).
Ancestors appearing in bold face type were present in Detroit between 1701 & 1710. The individuals named in
Delia Martin’s Ancestry can be found with additional sources at http://wc.rootsweb.com/cgibin/igm.cgi?includedb=wolfordsheppard
4
54 & 55
56 & 57
58 & 59
60 & 61
62 & 63
100 & 101
102 & 103
104 & 105
106 & 107
108 & 109
110 & 111
112 & 113
114 & 115
116 & 117
118 & 119
120 & 121
122 & 123
124 & 125
126 & 127
200 & 201
202 & 203
204 & 205
206 & 207
208 & 209
210 & 211
212 & 213
214 & 215
216 & 217
218 & 219
220 & 221
222 & 223
224 & 225
226 & 227
228 & 229
230 & 231
232 & 233
234 & 235
Joseph Bourdeau married Marguerite Guérin dite Lafontaine 3 February 1728 at Laprairie, QC
[Jetté, p. 149]
Jacques Godé married Marguerite Duguay 4 November 1698 at Trois-Rivières, QC [Jette, p. 508]
Jean Beaudry dit Desbuttes dit St. Martin, married Marie Louise Doyon 8 October 1721 at
Québec, QC [Jetté, p. 67]
Jacques Pilet married Marguerite Viau 14 February 1724 at Longueuil, QC [Jette, p. 917]
Pierre Belleperche married Marie Anne Campeau 20 March 1734 at Ste. Anne de Détroit [Ste.
Anne Marriage Records, p. 3]
Generation Seven
Antoine François Navarre married Jeanne Pluyette 21 January 1709 at Bonneuil, France [Fichier
Origine #243047, submitted by Thierry Straub; accessed 17 September 2007]
François Lotman dit Barrois married Marie Anne Sauvage 31 May 1717 at Montréal, QC [Jetté, p.
744]
Jacques Campeau married Cécile Catin 1 December 1699 at Montréal, QC [Jetté, p. 195]
Pierre Robert dit Lafontaine married Angélique Ptolomée 27 January 1698 at Lachine, QC
[Jetté, p. 994]
Pierre Bourdeau married Marguerite Lefebvre 27 September 1700 at Laprairie, QC [Jetté, p. 149]
Claude Guérin dit Lafontaine married Jeanne Cusson 19 November 1696 at Montréal, QC [Jetté,
p. 537]
Nicolas Godé married Marguerite Picard 12 November 1658 at Montréal, QC [Jetté, p. 508]
Jacques Duguay married Jeanne Beaudry 21 November 1672 at Trois-Rivières, QC [Jetté, p. 378]
Guillaume Beaudry dit Desbuttes married Jeanne Soulard 13 July 1682 at Québec, QC [DJ, p. 67]
Nicolas Doyon married Geneviève Guyon 8 January 1690 at Château-Richer, QC [Jetté, p. 359]
Jacques Pilet married Hélène Valiquet 20 February 1707 at Boucherville, QC [Jetté, p. 916]
Michel Viau married Hélène Charles dite Lajeunesse 28 October 1698 at Boucherville, QC [Jetté,
p. 1124]
Denis Belleperche married Catherine Gertrude Guyon 21 May 1682 at Lauzon (Beaumont)
marriage contract on 19 May 1682 by Jean Adam [Jetté, p. 80]
Michel Campeau married Jeanne Massé 7 January 1696 at Montréal, QC [Jetté, p. 194]
Generation Eight
Antoine Navarre married Marie Lallemant 5 November 1662 at Villeroy
Étienne Pluyette married Marie Guyard 29 July 1681 at Châtenay-en-France
Jean Baptiste Lotman dit Albrin married Marie Anne Leber 20 December 1689 in the Dutch
Reformed Church in Albany, NY [Fichier Origine #242624, submitted by James Hansen; accessed
17 September 2007]
Jacques Sauvage married Marie Catherine Jean 10 January 1690 at Champlain, QC [Jetté, p. 1036]
Étienne Campeau married Catherine Paulo 26 November 1663 at Montréal, QC [Jetté, p. 194]
Henri Catin married Jeanne Brossard 20 November 1679 at Montréal, QC [Jetté, p. 208]
Louis Robert dit Lafontaine married Marie Bourgery 25 January 1666 at Trois-Rivières, QC [Jetté,
pp. 993, 994]
Charles Ptolomée married Madeleine Moison 8 November 1677 in Lachine, PQ [Jetté, p. 952]
Pierre Bourdeau married Catherine Sunier in France [Jetté, p. 149]
Pierre Lefebvre married Marguerite Gagné 4 September 1673 at Laprairie, QC [Jetté, p. 687]
Michel Guérin married Jeanne Veron in France [Jetté, p. 537]
Jean Cusson married Marie Foubert 16 September 1656 at Trois-Rivières, QC [Jetté, p. 296]
Nicolas Godé married Françoise Gadois circa 1620 at St. Martin d’Igé, Mortagne, Sées, Perche
(Orne) France [Jetté, p. 508]
Jean Michel Picard/Picart married Jeanne Cholin/Holin 15 November 1640 at St. Sulpice, Paris,
France [Fichier Origine # 250079, submitted by Jean-Paul Macouin; accessed 17 September 2007]
Michel Duguay married Catherine de Lobret in France [Jetté, p. 378]
Urbain Beaudry married Madeleine Boucher after 18 November 1647 (marriage contract) [Jetté, p.
66]
Same as 230 & 231.
Jean Soulard married Catherine Boutet 8 March 1666 at Québec, QC [Jetté, p. 548]
5
236 & 237
238 & 239
242 & 243
244 & 245
246 & 247
248 & 249
250 & 251
252 & 253
254 & 255
400 & 401
404 & 405
406 & 407
408 & 409
410 & 411
412 & 413
414 & 415
416 & 417
418 & 419
420 & 421
422 & 423
424 & 425
426 & 427
428 & 429
430 & 431
436 & 437
438 & 439
444 & 445
446 & 447
460 & 461
462 & 463
468 & 469
470 & 471
472 & 473
474 & 475
Jean Doyon married Marthe Gagnon 19 November 1650 at Beaupré [Jetté, p. 359]
Jean Guyon, sieur DuBuisson, married Élisabeth Couillard 27 November 1645 at Québec, QC
[Jetté, p. 548]
Jean Valiquet dit Laverdure married Renée Loppé 23 September 1658 at Montréal, QC [Jetté, pp.
1108, 1109]
Jacques Viau dit Lespérance married Madeleine Plouard 21 January 1670 at Montréal, QC [Jetté,
p. 1124]
Étienne Charles dit Lajeunesse married Madeleine Niel 24 October 1667 at Trois-Rivières, QC
[Jetté, p. 230]
Denis Belleperche married Antoinette Hébon in France [Jetté, p. 80]
Same as 238 & 239.
Same as 208 & 209.
Martin Massé married Jeanne Ducorps dite Leduc circa 1670 at Sorel, QC [Jetté, p. 785]
Generation Nine
Jean Navarre dit L’Aisné married Suzanne de la Clef 20 July 1630 at Villeroy
Anthoine Pluyette married Jeanne Dée 24 June 1635 at Fontenay-en-Parisis
Jean Guiard married Louise Manceau 3 August 1642 at Fontenay-en-Parisis
Jan Lotman married Witsje Hilbrants [Fichier Origine #242624, submitted by James Hansen,
accessed 30 November 2007]
François Leber married Françoise Lefrançois in France [Jetté, p. 670]
Jacques Sauvage married Marie Sajot (Fageau, Jetté, p. 1036) 29 November 1638 in Paris,
France; marriage contract by Me Camuset [Fichier Origine #300048, submitted by Jean-Paul
Macouin, accessed 30 November 2007]
Vivien Jean dit Vien married Catherine Gateau 29 November 1671 in Québec [Jetté, p. 595]
Léonard Campeau married Françoise Maugé in France [Jetté, p. 194]
Pierre Paulo married Renée Cordetelle in France [Jetté, p. 194]
François Catin married Marguerite Gilles in France [Jetté, p. 208]
Urbain Brossard married Urbaine Hodiau 19 April 1660 in Montréal [Jetté, p. 175]
André Robert married Catherine Bonin 20 February 1629 Ste-Marguerite, La Rochelle, France
[Jetté, p. 994]
Jean Baptiste Bourgery married Marie Gendre ca 1645 in La Rochelle, France [Jetté, p. 152]
Jacques Ptolomée/Thoulomme/Toulmer married Jacquette Rozier/Rousier in France [Jetté, p. 952;
Fichier Origine #243422, submitted by Denis Beauregard and Guy Desjardins, accessed 30
November 2007]
Nicolas Moison married Jeanne Vallée ca 1661 in France [Jetté, p. 820]
Robert Lefebvre married Jeanne Autin 28 October 1636 Ste-Trinité, Bois-Guillaume, SeineMaritime, France [Jetté, p. 687; Fichier Origine #242413, researched by Archange Godbout,
accessed 30 November 2007]
Pierre Gagné/Gasnier married Marguerite Rosée/Rouzée ca 1639, St-Côme-de-Vair or Jauzé, in
France [Jetté, p. 448]
Jean Cusson married Jacqueline Pépin in France [Jetté, p. 296]
Philippe Foubert married Jeffine (or Marie) Rivière ca 1639 in Rouen, France [Jetté, p. 434]
Jean Beaudry married Jeanne Bertin in France [Jetté, p. 66]
Gaspard Boucher married Nicole Lemaire ca 1639 in Mamers, France [Jetté, p. 136]
Jean Soulard married Jeanne Couvreur 23 May 1638 in La Rochelle, marriage contract by Me
Chesneau [Temple calviniste de la Villeneuve (Fichier Origine); in La Rochelle (Jetté)], France
[Jetté, p. 1055; Fichier Origine #243830, researched by Archange Godbout, accessed 30
November 2007]
Martin Boutet dit or sieur de Saint Martin married Catherine Soulage ca 1640 in Saintes,
Saintonge (Charente-Maritime) or Seaux/Sceaux (Hauts-de-Seine), France [Jetté, p. 157; Fichier
Origine #240553, submitted by Jean-Paul Macouin, accessed 13 January 2008]
Jacques Doyon married Françoise Cousturier in France [Jetté, p. 359]
Mathurin Gagnon and Vincente Gaultier/Gaulthier in France [Jetté, pp. 359, 452]
6
476 & 477
478 & 479
484 & 485
486 & 487
488 & 489
490 & 491
492 & 493
494 & 495
800 & 801
808 & 809
810 & 811
812 & 813
814 & 815
820 & 821
824 & 825
826 & 827
828 & 829
830 & 831
844 & 845
846 & 847
848 & 849
854 & 855
876 & 877
878 & 879
924 & 925
926 & 927
936 & 937
938 & 939
948 & 949
952 & 953
954 & 955
956 & 957
958 & 959
970 & 971
1600 & 1601
Jean Guyon married Mathurine Robin 2 June 1615 at St-Jean-de-Mortagne, diocese of Chartres or
Sées, France [Jetté, p. 548; Fichier Origine #241993, submitted by Archange Godbout, accessed
13 January 2008]
Guillaume Couillard married Guillemette Hébert 26 August 1621 in Québec [Jetté, p. 278]
Jean Valiquet married Nicole Langevin 10 January 1628 Le Lude (St-Vincent), La Flèche, diocese
of Angers, Anjou (Sarthe) France [Jetté, p. 1109; Fichier Origine #244025, researched by
Archange Godbout, submitted by Josée Tétreault, accessed 30 November 2007]
Jean Loppé married Marie Desprez in France [Jetté, p. 1109]
Julien Viau married Gratienne Forget in France [Jetté, p. 1124]
Michel Plouard married Jeanne Fouguet/Fouquer in France [Jetté, p. 1124]
François Charles married Colombe Regnault 8 November 1637 in Villejuif (St-Cyr et Ste-Juliette)
(Val-de-Marne), France [Fichier Origine # 240816, submitted by Marie-Blanche Clément,
accessed 30 November 2007]
Robert Niel married Anne Lambert in France [Jetté, p. 230]
Generation Ten
Martin Navarre dit L’Aisné married Jeanne Lefebvre ca 1598
Adam Pluyette married Marie Guiard/Guiart August 1610 at Fontenay-en-Parisis
Nicollas Dée married Mathurine Tremblé/Trembley
Robert Guiard married Marie Cacher 1 July 1607 at Mareil-en-France
Noël Manceau married Marie Cousin in France
Robert Leber married Colette Cavalier in France [Jetté, p. 670]
Claude Sauvage married Thomasse Groult from Ruel near Meulan in France [Fichier Origine #
300048, submitted by Jean-Paul Macouin, accessed 30 November 2007]
Allot Sajot married Jeanne Dubourg in France, probably at Paris [Fichier Origine #300048,
submitted by Jean-Paul Macouin, accessed 30 November 2007]
Vivien Jean married Suzanne Hérault in France [Jetté, p. 595]
Odart/Oudart Gateau married Geneviève Doucet in France [Jetté, p. 595]
Mathurin Brossard married Michelle Bidaut in France [Jetté, p. 175]
Sébastien Hodiau married Marie Meunier/Le Mousnier/Le Monnier 30 May 1637 at LaFlèche
[Fichier Origine #242067, submitted by Robert Rouleau, accessed 13 January 2008; see also
MHH, October 2006, Vol. 27, #4, p. 180]
Pierre Robert married Léonne Rembault in France [Jetté, p. 994]
Moïse Gendre married Jeanne Cosse in France [Jetté, p. 152]
Louis Gagné/Gasnier married Marie Launay in France [Jetté, p. 448]
Jean Rosée/Rouzée married Catherine Barbier in France [Jetté, p. 448]
Jacques Boucher married Françoise Paigné in France [Jetté, p. 136]
Nicolas Lemaire married Marie Gastrie in France [Fichier Origine # 242456, submitted by JeanMarie Germe, accessed 30 November 2007]
Pierre Soulard married Marie Noblet in France [Jetté, p. 1055]
Nicolas Couvreur married Rachel Boisseau in France [Jetté, p. 1055]
Pierre Gagnon married Renée Roger ca 1597 at Tourouvre, France [Jetté, p. 451]
Jacques Guyon married Marie Huet before 15 April 1583 in France [Jetté, p. 548]
(probably) Eustache Robin married Madeleine Avrard in France [Jetté, p. 548]
André Couillard married Jehanne Basset ca 1585, Bretagne, France [Fichier Origine #241031,
submitted by Michel Josseaume, accessed 30 November 2007; Mémoires, p. 260 13 ]
Louis Hébert married Marie Rolet before July 1602 in Paris, France [Jetté, p. 561]
Mathurin Langevin married Françoise Disle 25 May 1600 in Le Lude (St-Vincent), La Flèche,
diocese of Angers, Anjou (Sarthe), France [Jetté, pp. 644]
Generation Eleven
Jehan Navarre married Perrette Barat ca 1550
13
Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, Vol. 58, numéro 3, cahier 253, automne 2007.
7
1616 & 1617
1916 & 1917
1942 & 1943
Gilles Pluyette dit le Jeune, puis L’Aisné married Catherine Hamelin ca 1572 at Fontenay-enParisis
Michel Dée married Noelle Hamelin in France
Nicolas Tremblay/Tramblay married Estiennette de Voulges in France
Jean Guiard married Rose Breton 24 May 1563 at Mareil-en-France
Antoine Cousin married Marguerite Chulot at Mareil-en-France
Barnabé Gagnon married Françoise Creste in France [Jetté, p. 451]
Guillaume Couillard married Henriette Boullain, February 1551, Saint-Servan, France [Fichier
Origine #241031, submitted by Michel Josseaume, accessed 30 November 2007; Mémoires, p.
260]
Guillaume Basset [Fichier Origine, #241031, submitted by Michel Josseaume, accessed 30
November 2007; Mémoires, p. 260]
Nicolas Hébert married Jacqueline Pajot, before 1564, in Paris, France [Jetté, p. 561]
Jacques Disle married Françoise Foureau circa 1575 in Le Lude, France [Jetté, p. 644]
3200 & 3201
3202 & 3203
3232 & 3233
3234
3826 & 3827
3828 & 3829
3834 & 3835
Generation Twelve
Pierre Navarre married Perrette Poullion ca 1515-1530 in France
Olivier Barat married Marion Papelartin France
Gilles Pluyette dit l’Aisné married Jeanne Papelart ca 1536 at Fontenay-en-Parisis
Jean Hamelin
Guillaume Boullain married Olive Jual in France, possibly at Saint-Servan (Mémoires, p. 261)
Julien Basset married Jeanne Hodié in France (Mémoires, p. 261)
Simon Pajot married Jeanne Guerineau in France [Jetté, p. 561]
6464
Generation Thirteen
Nicolas Pluyette, Fontenay-en-Parisis
12928
father of Nicolas Pluyette
25856
Generation Fifteen
Nicolas Pluyette, fermier at Fontenay-en-Parisis in 1479
51712
Generation Sixteen
Pierre Pluyette (1390-1451) at Fontenay-en-Parisis 14
1620 & 1621
1622 & 1623
1624 & 1625
1630 & 1631
1896 & 1897
1912 & 1913
1914
Generation Fourteen
14
The information concerning the families associate with Robert Navarre was found at the web sites of Thierry
Straub:
http://genealog.fr/ferlab/pluyette.html
http://genealog.fr/ferlab/guiard/html
http://jomave.chez-alice.fr/ferlab/navarre.html
http://gw.geneanet.org/index.php3?b=jomave&lang=en;iz=2;p=jeanne;n=pluyette
[with this site click on the various links to find information on the other families]
8