Lesson 1

Ô ÛÍ Í Ñ Ò ï
ïèèð
ïèèî
Ì®·°´» ß´´·¿²½»
º±®³»¼ò
ßËÍÌÎ×ßóØËÒÙßÎÇ
Í¿®¿¶»ª±
ÍÛÎÞ×ß
ÞÑÍÒ×ß ßÒÜ
ØÛÎÆÛÙÑÊ×Òß
ÐÎÛÊ×ÛÉ
ïçîð
ïçðð
ïçðé
Ì®·°´» Û²¬»²¬»
º±®³»¼ò
ïçïì
Ù®»¿¬ É¿®
¾»¹·²-ò
Ø»¿¼»¼
̱©¿®¼ É¿®
Ú±½«- ±² ¬¸» Ó¿·² ×¼»¿
Ú±® ©»»µ- §±« ¸¿ª» ¾»»² ´±±µ·²¹
ݱ³°»¬·¬·±² ¿³±²¹ ²¿¬·±²°«-¸»¼ Û«®±°» ¬±©¿®¼ ©¿®ò
º±®©¿®¼ ¬± ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ½»´»¾®¿¬·±²
±º Ï«»»² Ê·½¬±®·¿K- Ü·¿³±²¼ Ö«¾·´»»ò
ÐÔßÝÛÍ
׬K- ¬¸» -·¨¬·»¬¸ ¿²²·ª»®-¿®§ ±º ¸»® ®»·¹² ·² Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²ò
Í»®¾·¿
Þ±-²·¿ ¿²¼ Ø»®¦»¹±ª·²¿
Í¿®¿¶»ª±
̸» -°»½·¿´ ¼¿§ ·² Ö«²» ïèçé ¿®®·ª»-ò DZ« ¿²¼ ³¿²§
ÐÛÑÐÔÛ
°¿®¿¼»ò ݱ´±®º«´´§ ¼®»--»¼ -±´¼·»®- º®±³ ¿´´ °¿®¬- ±º ¬¸»
É·´¸»´³ ××
Ú®¿²½·- Ú»®¼·²¿²¼
Ò·½¸±´¿- ××
Þ®·¬·-¸ Û³°·®»OÛ¿-¬ ײ¼·¿²-ô ߺ®·½¿²-ô ß«-¬®¿´·¿²-ô
ÊÑÝßÞËÔßÎÇ
߬ ¬¸» ¸·¹¸ °±·²¬ ±º ¬¸» °¿®¿¼»ô ¬¸»
³±¾·´·¦¿¬·±²
²»«¬®¿´
¯«»»² ¸»®-»´º °¿--»- ·² ¿ ³¿¹²·º·ó
ÌÛÎÓÍ
½»²¬ ½±¿½¸ò Ûª»®§±²» -³·´»-
Ì®·°´» ß´´·¿²½»
Ì®·°´» Û²¬»²¬»
¬¸±«-¿²¼- ±º ±¬¸»®- ´·²» ¬¸» -¬®»»¬- º±® ¬¸·- ¹®¿²¼
Ò»© Æ»¿´¿²¼»®-ô Ý¿²¿¼·¿²-ô ¿²¼ ±¬¸»®-O³¿®½¸ ·² -¬»°ò
¿²¼ »²¶±§- ¬¸» ½»´»¾®¿¬·±²ò
ر© ½±«´¼ ¿²§±²» ¹«»-- ¬¸¿¬
©¿® ©¿- ¬± ½±³» ©·¬¸·² ¬¸»
²»¨¬ ¬©± ¼»½¿¼»-á
Ï«»»² Ê·½¬±®·¿K- Ö«¾·´»»- ©»®»
±º¬»² ½±³³»³±®¿¬»¼ ±² -¬¿³°-ô
°´¿¬»-ô ¿²¼ ³«¹-ò
Ý¿«-» ¿²¼ Ûºº»½¬ ß- §±« ®»¿¼ô ´±±µ º±® ½¿«-»±º ¬»²-·±² ¿³±²¹ Û«®±°»¿² ²¿¬·±²- ¿²¼ ·¬- »ºº»½¬ ±²
Û«®±°» ¿²¼ ¬¸» ©±®´¼ò
ëîð
ݱ³°»¬·¬·±²
ß³±²¹ Ò¿¬·±²-
ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ ½±²¬¿·²»¼ ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ »¬¸ó
²·½ ¹®±«°-ô -«½¸ ¿- б´»-ô ݦ»½¸-ô ¿²¼ Í´±ª¿µ-ò
̸»-» »¬¸²·½ ¹®±«°- ©¿²¬»¼ ¬± ¸¿ª» ½±«²¬®·»- ±º
¬¸»·® ±©²ò ̸»·® ²¿¬·±²¿´·-³ ³¿¼» ¬¸» ®«´»®- ±º
Ï«»»² Ê·½¬±®·¿K- Ü·¿³±²¼ Ö«¾·´»» ©¿-ô ·² °¿®¬ô
ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ ¿º®¿·¼ò ײ ïçðè ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§
¿ ½»´»¾®¿¬·±² ±º ¬¸» -·¦» ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ ±º Ù®»¿¬
½´¿·³»¼ ¬©± °®±ª·²½»- ·² Í»®¾·¿ô ·¬- ²»·¹¸¾±® ¬±
Þ®·¬¿·²K- »³°·®»ò ײ ݸ¿°¬»® ïéô §±«
¬¸» -±«¬¸æ Þ±-²·¿
®»¿¼ ¬¸¿¬ ²¿¬·±²¿´·-³ ¿²¼
¿²¼ Ø»®¦»¹±ª·²¿
·³°»®·¿´·-³ ¾»½¿³» -¬®±²¹
ò ̸·- ³¿¼» ¬¸»
º±®½»- ·² Û«®±°» ·² ¬¸» ´¿¬»
Í»®¾·¿²¿²¹®§
¿²¼ ½¿«-»¼
ïèðð-ò ̸»§ ½¿«-»¼ ·²¬»²-»
º®·½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©±
½±³°»¬·¬·±² ¿³±²¹ ¬¸»
½±«²¬®·»-ò
²¿¬·±²- ±º Û«®±°» ¿²¼
Þ§ ¬¸» »¿®´§ ïçðð-ô
°®±¼«½»¼ ¼¿²¹»®±«·³°»®·¿´·-³
©¿- ½¿«-·²¹
¼·-¿¹®»»³»²¬-ò
¬»²-·±² ¿³±²¹ ¬¸» Ù®»¿¬
ß ¹®±«° ±º Û«®±°»¿² ²¿¬·±²Ð±©»®-ò Û«®±°»¿²- ©¿²¬»¼ ³±®»
½¸¿´´»²¹»¼ »¿½¸ ±¬¸»® ·² ¿ ²«³¾»®
®»-±«®½»- ¿²¼ º»´¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ¿ ®·¹¸¬
±º ©¿§-ò ̸»-» ²¿¬·±²- ½±³°»¬»¼
±
¬¿µ» ±ª»® ´¿²¼- ·² ߺ®·½¿ô ß-·¿ô ¿²¼
º±® ½±´±²·»- ¬¸¿¬ ©»®» ®·½¸ ·² ²¿¬«®¿´
Õ¿·-»® É·´¸»´³ ××
±¬¸»® °´¿½»-ò ر©»ª»®ô ´·¬¬´» ´¿²¼ ©¿®»-±«®½»-ò ̸»§ «-»¼ ¬¸»-» ®»-±«®½»±º Ù»®³¿²§
´»º¬ ¬± ½±´±²·¦»ò Ò¿¬·±²- -½®¿³¾´»¼ º±®
¬± »¨°¿²¼ ¬¸»·® ¹®±©·²¹ ·²¼«-¬®·»-ò
©¸¿¬ ©¿- ´»º¬ò ײ ïçïï Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·² ¿²¼ Ú®¿²½»
̸»§ ¬®·»¼ ¬± ¾«·´¼ «° ¾·¹¹»® ²¿ª·»- ¿²¼ ¿®³·»¿´³±-¬ ©»²¬ ¬± ©¿® ©·¬¸ Ù»®³¿²§ ±ª»® ¿ °±®¬ ·²
¬¸¿² ¬¸»·® ²»·¹¸¾±®-ò ײ ¬¸» »¿®´§ ïçðð-ô ¬¸»
Ó±®±½½±ò Û«®±°» ©¿- ²»¿® ¿ ¾±·´·²¹ °±·²¬ò
Û«®±°»¿² б©»®- ·²½´«¼»¼ Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²ô Ú®¿²½»ô
Ù»®³¿²§ô ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ô ¿²¼ Ϋ--·¿ò ͱ³»
¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ׬¿´§ ¾»´±²¹»¼ ¬± ¬¸·- ¹®±«° ¬±±ò
ß- ¬¸»-» ²¿¬·±²- ½±³°»¬»¼ô -»®·±«- ¬®±«¾´»
¼»ª»´±°»¼ò
Ú®¿²½» ¿²¼ Ù»®³¿²§ ¸¿¼ °®±¾´»³- ´»º¬ ±ª»®
º®±³ ¿ ©¿® ¬¸»§ º±«¹¸¬ ·² ïèéðPïèéïò ߺ¬»®
¬¸» ©¿®ô Ù»®³¿²§ ¸¿¼ ¬¿µ»² ±ª»® ¬©± Ú®»²½¸
°®±ª·²½»-ò Ú®¿²½» ©¿²¬»¼ ¬¸»³ ¾¿½µò
Í·²½» ¬¸» »¿®´§ ïèðð-ô ¬¸» Þ®·¬·-¸ Ò¿ª§ ¸¿¼
®«´»¼ ¬¸» -»¿-ò Þ«¬ ¾§ ¬¸» ïèçð-ô Ù»®³¿²§K®«´»®ô É·´¸»´³ ××ô ·²-·-¬»¼ ±² ¾«·´¼·²¹ ¿ ¾·¹ô
³±¼»®² ²¿ª§ ¬± ½±³°»¬» ©·¬¸ Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²ò
̸·- ½¿«-»¼ ¬»²-·±²- ¾»¬©»»² Ù®»¿¬
Þ®·¬¿·² ¿²¼ Ù»®³¿²§ò
ÎÛÊ×ÛÉ É¸¿¬ ©¿- ¬¸» ½¿«-» ±º º®·½¬·±²
¾»¬©»»² Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·² ¿²¼ Ù»®³¿²§á
Ý¿«-» ¿²¼ Ûºº»½¬
̸» Þ®·¬·-¸ Ü®»¿¼²±«¹¸¬ ©¿- ½±³°´»¬»¼
·² ïçðëò
ëîï
ß´´·¿²½»- Ô»¿¼ ¬± É¿®
Ó±¾·´·¦¿¬·±² ·- ¬¸» °®»°¿®¿¬·±²- ²¿¬·±²- ³¿µ»
¾»º±®» -»²¼·²¹ ¬¸»·® ¿®³·»- ·²¬± ¾¿¬¬´»ò ̸»-»
°®»°¿®¿¬·±²- ·²½´«¼» ¹»¬¬·²¹ ¬®±±°-ô -«°°´·»-ô ¿²¼
©»¿°±²- ®»¿¼§ò Ѳ½» ³±¾·´·¦¿¬·±² -¬¿®¬»¼ô ·¬ ©¿¿´³±-¬ ·³°±--·¾´» ¬± -¬±° ·¬ò
ײ ¬¸» -«³³»® ±º ïçïìô ³»³¾»®- ±º ¬¸» Ì®·°´»
ß´´·¿²½» ¿²¼ ¬¸» Ì®·°´» Û²¬»²¬» ¾»½¿³» ´±½µ»¼ ·²
¿ ¯«¿®®»´ ¬¸¿¬ -±±² ´»¼ ¬± ¿² ¿´´ó±«¬ ©¿®ò Ѳ Ö«²»
îèô ïçïìô ß®½¸¼«µ» Ú®¿²½·- Ú»®¼·²¿²¼ ±º ß«-¬®·¿ó
Ø«²¹¿®§ô ²»¨¬ ·² ´·²» º±® ¸·- ²¿¬·±²K- ¬¸®±²»ô ©¿ô ¬¸»
¿--¿--·²¿¬»¼ ·² Í¿®¿¶»ª±
½¿°·¬¿´ ±º Þ±-²·¿ò Þ»½¿«-» ¿ Í»®¾·¿² ²¿¬·±²¿´·-¬
©¿- ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ½®·³»ô ¬¸» ´»¿¼»®- ±º
ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ ©¿²¬»¼ ¬± °«²·-¸ Í»®¾·¿ò ݦ¿®
Ò·½¸±´¿- ××ô ¬¸» ®«´»® ±º Ϋ--·¿ô ¾»´·»ª»¼
¬¸¿¬ ¸·- ½±«²¬®§ -¸±«´¼ °®±¬»½¬ Í»®¾·¿ò Ó¿²§
°»±°´» ·² Í»®¾·¿ ¿²¼ Ϋ--·¿ ¾»´±²¹»¼ ¬± ¬¸»
-¿³» ®»´·¹·±²æ Ñ®¬¸±¼±¨ ݸ®·-¬·¿²·¬§ò Ò·½¸±´¿- ××
®»-°±²¼»¼ ¬± ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§K- ¬¸®»¿¬- ¾§ ³±¾·´·¦ó
·²¹ ¸·- ¿®³§ò
ײ ¬¸» §»¿®- ´»¿¼·²¹ «° ¬± ©¸¿¬ ¾»½¿³» µ²±©²
¿- ¬¸» Ù®»¿¬ É¿®ô ¬¸» Û«®±°»¿² б©»®- ¶±·²»¼
¬±¹»¬¸»® ·² ¬©± ±°°±-·²¹ ¿´´·¿²½»-ò ̸» ½±«²¬®·»¿¹®»»¼ ¬± °®±¬»½¬ »¿½¸ ±¬¸»® ·² ½¿-» ±º ¿¬¬¿½µò
ײ ïèèî Ù»®³¿²§ô ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ô ¿²¼ ׬¿´§
º±®³»¼ ¿² ¿´´·¿²½» µ²±©² ¿- ¬¸» Ì®·°´» ß´´·¿²½»ò
Ì·»- ¾»¬©»»² Ù»®³¿²§ ¿²¼ ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ ©»®»
»-°»½·¿´´§ -¬®±²¹ò ̸» ®«´·²¹ ½´¿-- ±º ß«-¬®·¿
-°±µ» Ù»®³¿²ô ¿²¼ ¬¸» ¬©± ½±«²¬®·»- -¸¿®»¼
¿ ´±²¹ ¾±®¼»®ò
ײ ïçðéô Ϋ--·¿ô Ú®¿²½»ô ¿²¼ Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²
º±®³»¼ ¬¸» Ì®·°´» Û²¬»²¬»
ò ײ Ú®»²½¸ô
»²¬»²¬» ³»¿²- N«²¼»®-¬¿²¼·²¹òM Û¿½¸ ½±«²¬®§
«²¼»®-¬±±¼ ¬¸¿¬ ¿² ¿¬¬¿½µ ±² ±²» ³»¿²¬ ¿²
¿¬¬¿½µ ±² ¿´´ò Ѳ ¬¸» ³¿° ¾»´±©ô ·¼»²¬·º§ ¬¸»
½±«²¬®·»- ·² ¾±¬¸ ¿´´·¿²½»-ò
̸±«¹¸ ¿´´·¿²½»- ³¿¼» ½±«²¬®·»- º»»´ -¿º»ô
¬¸»§ ¿½¬«¿´´§ ¸»´°»¼ °«-¸ Û«®±°» ¬±©¿®¼ ©¿®ò
ݱ«²¬®·»- °®±³·-»¼ ¬± ¸»´° ¬¸»·® ¿´´·»- ·º ¬®±«¾´»
¿®±-»ò Ó¿²§ ¾»¹¿² ¬± ³±¾·´·¦» º±® ©¿®ò
Û«®±°» ·² ïçïì
ËÒ×ÌÛÜ Õ×ÒÙÜÑÓ Ò±®¬¸ ÜÛÒÓßÎÕ
ÍÉÛÜÛÒ
Ì®·°´» ß´´·¿²½»
Í»¿
×ÎÛÔßÒÜ
ÙÎÛßÌ
ÞÎ×Ìß×Ò
Ì®·°´» Û²¬»²¬»
ÒÛÌØò
Ѭ¸»® ½±«²¬®·»-
ÙÛÎÓßÒÇ
ÞÛÔÙ×ËÓ
ÎËÍÍ×ß
ÔËÈò
ÚÎßÒÝÛ
ßËÍÌÎ×ßóØËÒÙßÎÇ
ÍÉ×ÌÆò
ÞÑÍÒ×ß ßÒÜ
ØÛÎÆÛÙÑÊ×Òß
Þ´¿½µ Í»¿
ÎÑÓßÒ×ß
×ÌßÔÇ
Í¿®¿¶»ª±
ÍÛÎÞ×ß ÞËÔÙßÎ×ß
ÐÑÎÌËÙßÔ
ÓÑÒÌÛÒÛÙÎÑ
ßÔÞßÒ×ß
ÍÐß×Ò
ßÌ ÔßÒ Ì×Ý
ÑÝ Ûß Ò
Ó»¼·¬»®®¿²»¿² Í»¿
ÑÌÌÑÓßÒ ÛÓÐ×ÎÛ
ð
ÙÎÛÛÝÛ
ð
îëð
îëð
ëðð Ó·´»ëðð Õ·´±³»¬»®-
ײ ïçïì Û«®±°» ©¿- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ³¿·² ¿´´·¿²½»-ò Ò±¬·½» ¬¸¿¬ ¬¸» Ì®·°´» Û²¬»²¬» -«®®±«²¼»¼
¬¸» Ì®·°´» ß´´·¿²½»ò
ÓßÐ ÍÕ×ÔÔ Ë-» ¿ Ø·-¬±®·½¿´ Ó¿° ɸ¿¬ ½±«²¬®·»- ¾»´±²¹»¼ ¬± ¬¸» Ì®·°´» ß´´·¿²½»á
ɸ¿¬ ½±«²¬®·»- ¾»´±²¹»¼ ¬± ¬¸» Ì®·°´» Û²¬»²¬»á
ëîî
̸»-» »ª»²¬- -¬¿®¬»¼ ¿ ½¸¿·² ®»¿½¬·±² ¬¸¿¬
©¿- -±±² º»´¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ Û«®±°»ò Ù»®³¿²§
¼»½´¿®»¼ ©¿® ±² Ϋ--·¿ ¿²¼ Ϋ--·¿K- ¿´´§ô Ú®¿²½»ò
̸»² Ù»®³¿²§ ·²ª¿¼»¼ Þ»´¹·«³ô Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²K¿´´§ ¿²¼ ¿ ²»«¬®¿´ ½±«²¬®§ô ±® ±²» ¬¸¿¬ ¼±»- ²±¬
¬¿µ» -·¼»-ò Þ»½¿«-» Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·² ¸¿¼ ¿ ¼»º»²-·ª»
¬®»¿¬§ ©·¬¸ Þ»´¹·«³ô ·¬ ¼»½´¿®»¼ ©¿® ±² Ù»®³¿²§ò
ײ ß«¹«-¬ ïçïìô ±² ¬¸» »ª» ±º ¬¸» Ù®»¿¬ É¿®ô
Þ®·¬·-¸ º±®»·¹² -»½®»¬¿®§ Í·® Û¼©¿®¼ Ù®»§ -¿·¼ô
N̸» ´¿³°- ¿®» ¹±·²¹ ±«¬ ¿´´ ±ª»®
Û«®±°»å ©» -¸¿´´ ²±¬ -»» ¬¸»³
´·¬ ¿¹¿·² ·² ±«® ´·º»¬·³»òM
̸·- °¸±¬± ±º ß®½¸¼«µ» Ú®¿²½·- Ú»®¼·²¿²¼ ¿²¼
¸·- ©·º»ô ͱ°¸·»ô ©¿- ¬¿µ»² ¶«-¬ ³·²«¬»- ¾»º±®»
¬¸»·® ¼»¿¬¸ò
Í«³³¿®·¦» ¬¸» Ô»--±²
̸» Ù®»¿¬ É¿®O¿ ©¿® ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬»¼ ³¿²§
²¿¬·±²- ¿²¼ °»±°´»-O¸¿¼ ¾»¹«²ò
ïèèî Ù»®³¿²§ô ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§ô ¿²¼ ׬¿´§
º±®³»¼ ¬¸» Ì®·°´» ß´´·¿²½»ò
ÎÛÊ×ÛÉ É¸¿¬ ½¿«-»¼ Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·² ¬± ¼»½´¿®»
©¿® ±² Ù»®³¿²§ ·² ïçïìá
Ý¿«-» ¿²¼ Ûºº»½¬
ïçðé Ù®»¿¬ Þ®·¬¿·²ô Ú®¿²½»ô ¿²¼ Ϋ--·¿
º±®³»¼ ¬¸» Ì®·°´» Û²¬»²¬»ò
ïçïì ß®½¸¼«µ» Ú®¿²½·- Ú»®¼·²¿²¼ ©¿- ¿--¿-ó
-·²¿¬»¼ô ¬®·¹¹»®·²¹ ¬¸» Ù®»¿¬ É¿® ·² Û«®±°»ò
ÔÛÍÍÑ Ò ï
ÎÛÊ×ÛÉ
ݸ»½µ Ú¿½¬- ¿²¼ Ó¿·² ×¼»¿ïò
Ý¿«-» ¿²¼ Ûºº»½¬ Ѳ ¿ -»°¿®¿¬» °·»½»
±º °¿°»®ô º·´´ ·² ¬¸» ½¸¿®¬ ¾»´±© ¾§ ´·-¬·²¹
±²» ½¿«-» ±® »ºº»½¬ò
Ý¿«-»-
Ûºº»½¬-
Ú®·½¬·±² ¾»¬©»»²
Ú®¿²½» ¿²¼ Ù»®³¿²§
Ù»®³¿²§ ¾«·´¬ ¿
´¿®¹»ô ³±¼»®² ²¿ª§ò
̸» ß®½¸¼«µ» ±º
ß«-¬®·¿óØ«²¹¿®§
©¿- ¿--¿--·²¿¬»¼ò
îò ɸ¿¬ -¬®±²¹ º±®½»- ½¿«-»¼ º®·½¬·±² ¾»¬©»»²
¬¸» ½±«²¬®·»- ±º Û«®±°» ·² ¬¸» §»¿®- ´»¿¼·²¹
«° ¬± ïçïìá
íò ɸ¿¬ ©¿- ¿ ½¿«-» ±º º®·½¬·±² ¾»¬©»»²
Ú®¿²½» ¿²¼ Ù»®³¿²§á
ìò ر© ¼·¼ ·³°»®·¿´·-³ ·²½®»¿-» ½±³°»¬·¬·±²
¿³±²¹ ²¿¬·±²- ·² Û«®±°»á
ëò Ý®·¬·½¿´ ̸·²µ·²¹æ Ó¿µ» ײº»®»²½»- Í«°°±-»
¬¸» ²¿¬·±²- ±º Û«®±°» ¸¿¼ ²±¬ º±®³»¼
¿´´·¿²½»- ·² ¬¸» §»¿®- ¾»º±®» ïçïìò ܱ §±«
¬¸·²µ ¿ ©±®´¼ ©¿® ©±«´¼ ¸¿ª» ¾®±µ»² ±«¬á
Û¨°´¿·²ò Ë-» ¬¸» ©±®¼ ²»«¬®¿´ ·² §±«®
¿²-©»®ò
Ó¿µ» ݱ²²»½¬·±²- ݦ¿® Ò·½¸±´¿- ×× ©¿- ¬¸»
´¿-¬ ®«´»® ±º ¬¸» ±´¼ Ϋ--·¿² Û³°·®»ò ݦ¿®
³»¿²- ½¿»-¿®ò Ù± ¾¿½µ ¿²¼ ®»¿¼ ¬¸®±«¹¸
§±«® ¬»¨¬¾±±µò ɸ»®» ¸¿ª» §±« -»»² ¬¸» ©±®¼
N½¿»-¿®M ¾»º±®»á ɸ¿¬ ¼±»- ¬¸·- ¬»´´ «- ¿¾±«¬
°¿-¬ ½·ª·´·¦¿¬·±²-á
ëîí
ݸ¿®¬ ¿²¼ Ù®¿°¸ ͵·´´Ý±³°¿®» п®¿´´»´ Ì·³» Ô·²»É¸¿¬á ß ¬·³» ´·²» ·- ¿ ¬§°» ±º ½¸¿®¬ ¬¸¿¬ ¿´´±©- §±« ¬± -¸±© »ª»²¬- ·²
¿ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò Ûª»²¬- ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» ±®¼»® ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ±½½«®®»¼ò
п®¿´´»´ ¼»-½®·¾»- ´·²»- ¬¸¿¬ ¿®» ¬¸» -¿³» ¼·-¬¿²½» ¿°¿®¬ ¿¬ »ª»®§ °±·²¬ò
DZ« ½¿² ½±³°¿®» °¿®¿´´»´ ¬·³» ´·²»- ¬± -¸±© ·²¬»®»-¬·²¹ ¬·³» ®»´¿¬·±²-¸·°-ò
Ô±±µ ¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿®¿´´»´ ¬·³» ´·²»-ò ̸» º·®-¬ ¬·³» ´·²» -¸±©- ·³°±®¬¿²¬
»ª»²¬- ·² ¬¸» Ù®»¿¬ É¿®ò ̸» -»½±²¼ -¸±©- »ª»²¬- ¬¸¿¬ ß¼»´»ô ¿ -¬«¼»²¬ ·²
Ó·´©¿«µ»»ô É·-½±²-·²ô ®»½±®¼»¼ ·² ¸»® ¼·¿®§ ¼«®·²¹ ¬¸» ©¿® §»¿®-ò
ïçïì
ïçïë
É¿® ¾»¹·²-ò
ïçïê
ïçïé
Ù»®³¿²
Ë󾱿¬ -·²µÔ«-·¬¿²·¿ò
Þ¿¬¬´» ±º
¬¸» ͱ³³»
Ϋ--·¿² 몱´«¬·±² ¾»¹·²-ò
ïçïì
ïçïë
× -¬¿®¬
¸·¹¸ -½¸±±´ò
Ñ«® ½¿¬
Ͱ¿®µ§
¼·»-ò
ïçïê
Ù®¿²¼³¿ ¼·»-ò
× ª·-·¬ ½±«-·² Ó¿«¼» ·² Ó±²¬¿²¿ò
× ¹»¬ ¿ ²»© ¾¿¾§ -·-¬»®ò
ëîì
ïçïé
ïçïè
˲·¬»¼
ͬ¿¬»»²¬»®©¿®ò
Ô»²·²
¬¿µ»°±©»®
·² Ϋ--·¿ò
ïçïè
˲½´» Ñ-½¿® ·¼®¿º¬»¼ ·²¬± ¬¸»
ß®³§ò
ïçïç
É¿® »²¼-ò
Ù»®³¿²§ ´¿«²½¸»- -°®·²¹ ±ºº»²-·ª»-ò
ïçïç
× ¹®¿¼«¿¬» º®±³
¸·¹¸ -½¸±±´ò
˲½´» Ñ-½¿® ´»¿ª»- ±²
¬®±±° -¸·° ¬± Ú®¿²½»ò
ɸ§á
п®¿´´»´ ¬·³» ´·²»- ¸»´° §±« ½±³°¿®»
»ª»²¬- ·² ¼·ºº»®»²¬ °´¿½»- ±® ½±³°¿®» °«¾´·½
»ª»²¬- ©·¬¸ °»®-±²¿´ »ª»²¬-ò ײ º¿½¬ô ¿- ´±²¹ ¿¬¸» ¬·³» °»®·±¼- ½±ª»®»¼ ¿®» ¬¸» -¿³»ô §±« ½¿²
½±³°¿®» »ª»²¬- º®±³ ¿´³±-¬ ¿²§ °´¿½»ò
Ò±© ´±±µ ¿¬ ¬¸» §»¿® ïçïì ±² ¾±¬¸ ¬·³» ´·²»-ò
DZ« ½¿² -»» ¬¸¿¬ ¬¸» Ù®»¿¬ É¿® ¾»¹¿² ·² Û«®±°»
¬¸¿¬ §»¿®ò Ü«®·²¹ ¬¸¿¬ -¿³» §»¿®ô ß¼»´» -¬¿®¬»¼
¸·¹¸ -½¸±±´ò
ر©á ̸» °¿®¿´´»´ ¬·³» ´·²»- ±² ¬¸» °®»ª·±«°¿¹» ¸»´° §±« ½±³°¿®» ¬¸» °«¾´·½ »ª»²¬- ±º ¬¸»
Ù®»¿¬ É¿® ©·¬¸ ¬¸» °»®-±²¿´ »ª»²¬- ·² ß¼»´»K- ´·º»ò
Ѳ» ¬¸·²¹ ¬± ¾» ½¿®»º«´ ¿¾±«¬ ©¸»² «-·²¹ ¿
¬·³» ´·²» ·- ®»¿¼·²¹ ¼¿¬»- ½±®®»½¬´§ò Û¿½¸ ¾´«» ¬·½µ
³¿®µ ±² ¬¸» ¬·³» ´·²» -¬¿²¼- º±® ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º
¿ §»¿® øÖ¿²«¿®§ ï÷ò Ûª»®§¬¸·²¹ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬O«²¬·´
¬¸» ²»¨¬ ¼¿¬»K- ¾´«» ³¿®µO·- º±® ¬¸¿¬ §»¿®ò Ô±±µ
¿¬ ¬¸» ¬·³» ´·²» º±® ß¼»´»K- ¼·¿®§ò Ú·²¼ ¬¸» ïçïë
´¿¾»´ ¿²¼ ¾´«» ³¿®µò DZ« ½¿² -»» ±² ¬¸» ¬·³»
´·²» ¬¸¿¬ ß¼»´»K- ½¿¬ Ͱ¿®µ§ ¼·»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸»
»²¼ ±º ïçïìò ß¼»´»K- ²»© ¾¿¾§ -·-¬»® ©¿- ¾±®²
-±³»¬·³» ·² »¿®´§ ïçïëò
ɸ¿¬ »ª»²¬- ¸¿°°»²»¼ ·² ïçïêá ɸ·½¸
»ª»²¬ ¼± §±« ¬¸·²µ ©¿- ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬
¬± ß¼»´»á ɸ§á
ɸ·½¸ »ª»²¬- ·² ïçïé °®±¾¿¾´§ ¾®±«¹¸¬
¬¸» ©¿® ¸±³» ¬± ß¼»´»á
˲½´» Ñ-½¿® º±«¹¸¬ º±® ´»-- ¬¸¿² ¿ §»¿®
·² ¬¸» Ù®»¿¬ É¿®ò ر© ¼± ¬¸» °¿®¿´´»´ ¬·³»
´·²»- ¹·ª» §±« ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±²á
ëîë