Ventifacts

ђћѡіѓюѐѡѠȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
‘›’œ’—Žȱ
ž–Ž
ȱ ’—¢ȱ ›ŽŽȱ Ž–™œȱ ‘Ž›ȱ ˜ȱ ŽŸ˜Žȱ ‘Ž›œŽ•ȱ ˜ȱ ’—Ž›œ’ŒŽœǰȱ ˜ȱ ™Š›Ȭ
Š”Žȱ’—ȱ’œȱœ‘’ŸŽ•’‘œȱŠ—ȱœ‘Š˜ ŠŒ”•Žǯȱ‘ŽȱŒ•’–‹œȱž™ȱ˜ȱ’œŠ™Ȭ
™ŽŠ›ǯȱ’—ȱ™’Œ‘Žœȱ‘Ž›ȱ™Šœȱ’—œ™’›Š’˜—DZȱ›Ž–‹•’—ȱ•ŽŠŸŽœǰȱ’—Šž’‹•Žȱ
ŽŒ’‹Ž•œǯȱ‘Žȱ›ŽŽȱŒŠœœȱŽŸŽ›¢ ‘Ž›Žȱ’œȱœŽŽ¢ȱŽ¢Žœǯȱ’—ȱ‹•˜ œȱ˜ěȱ
Œ‘Ž››’ŽœǯȱȱŽŸ˜ž›œȱŠȱœ•ŽŽ™’—ȱ™’—”ȱ›Š‹‹’ǯȱ‘Žȱ’›•ȱ’œȱŠ•˜—Žǰȱ ’—Ȭ
›Š —ǰȱ ’‘›Š —ȱ›˜–ȱ‘Ž›œŽ•ǯȱȱ–’Œ›˜™‘˜—Žȱ‘Ž•ȱž™ȱ˜ȱŠȱ ’—Ȭ
˜ ǯȱ’—ȱ›˜Š›œȱ‘›˜ž‘ȱ‘Ž›ǰȱ›Ž•ŽŠœ’—ȱŠȱ“˜¢ȱ‘ŠȂœȱ‹ŽŽ—ȱ™Ž›’ꮍǰȱ
Š›”ǰȱŠ—ȱž›’ŸŽǯȱ‘Ž—ȱ’ȱŒ˜–Žœǰȱ‘’œȱ“˜¢ȱ’œȱ‘Žȱ–Š’—ȱ‘’—ǯȱŽȱŠœȱ
œ˜˜—ȱŠœȱ’ȱ›žœ‘Žœȱ’—ǰȱŽŠ›ȱ Šœ‘Žœȱ˜ŸŽ›ȱ’DZȱ“˜¢ȱŠ—ȱŽŠ›ȱŠ”Žȱž›—œȱ ’‘ȱ
‘Ž›ǯȱ‘˜œŽȱŒ‘Š™Ž›œȱ˜ȱ“˜¢ȱŠ—ȱŽŠ›ȱŠ›Žȱ‘Ž›ȱœ˜›¢ǰȱŠœȱ’ȱœžŽ—•¢ǰȱ’—ȱ
œ™’Žȱ˜ȱ’ȱŠ••ǰȱœ‘Žȱ‘ŠœȱŽ¡™ŽŒŠ’˜—œǯȱ
—ȱ ’ŽĵœŒ‘ŽȂœȱ ȃ ŽŠ‘Ž›ȱ ™›˜™‘ŽœǰȄȱ ’—ȱ Ž••œȱ žœȱ —˜‘’—ȱ ‹žȱ ‘Žȱ
—˜ ȱŠœȱœŽŽ—ȱ‘›˜ž‘ȱ‘Ž—DZȱȃžœȱŠœȱ‘ŽȱŒ•˜žœȱŽ••ȱžœȱ‘Žȱ’›ŽŒ’˜—ȱ
˜ȱ‘Žȱ ’—ȱ‘’‘ȱŠ‹˜ŸŽȱ˜ž›ȱ‘ŽŠœǰȱœ˜ȱ‘Žȱ•’‘ŽœȱŠ—ȱ›ŽŽœȱœ™’›’œȱ
Š›Žȱ’—ȱ‘Ž’›ȱŽ—Ž—Œ’Žœȱ˜›ŽŽ••Ž›œȱ˜ȱ‘Žȱ ŽŠ‘Ž›ȱ‘Šȱ’œȱŒ˜–’—ǯȱ‘Žȱ
’—ȱ’—ȱ‘ŽȱŸŠ••Ž¢ȱŠ—ȱ‘Žȱ˜™’—’˜—œȱ˜ȱ‘Žȱ–Š›”ŽȬ™•ŠŒŽȱ˜ȱ˜Š¢ȱ
’—’ŒŠ’—ȱ—˜‘’—ȱ˜ȱ‘Šȱ ‘’Œ‘ȱ’œȱŒ˜–’—ȱ‹žȱ˜—•¢ȱ˜ȱ‘Šȱ ‘’Œ‘ȱ
‘Šœȱ‹ŽŽ—ǯȄŗ
’—ȱ’œȱŠȱ’—¢ȱ™›˜œ™ŽŒǰȱŠ—ȱŠŒ’ŸŽȱ–’–Ž’Œȱ˜›ŒŽȱ ˜›”’—ȱŽ¡™›Žœœ•¢ȱ
’—œ’Žȱ‘’—œǯȱ‘Ž—ȱ‘Ž›Žȱ’œȱ—˜ȱ ’—ǰȱ‘Ž›Žȱ’œȱ‹›ŽŽ£ŽDzȱ‘Ž›Žȱ’œȱ›Šǰȱ
—ŠœŒŽ—ȱœ’››’—œǰȱŠ—ȱ˜–’—˜žœȱœ’••—ŽœœǯȱŽŒŠžœŽȱ Žȱ•’ŸŽȱ˜—ȱŠȱ›˜ŠȬ
’—ȱ™•Š—Žȱ ’‘ȱꛎȱŠ—ȱ’ŒŽǰȱ‘ŽȱŸŽ›¢ȱŠ’›ȱ‹›’—œȱ‘Žȱ‘›ŽŠȱ˜ȱ ’—ǯȱ
ȱŒŠ››’ŽœȱŠ—ž’œ‘ŽȱŠœœŠœœ’—œǯȱ—¢˜—Žȱ ‘˜ȱ’œȱŠĴž—Žȱ˜ȱŠ’›ȱ”—˜ œȱ
˜ȱ•˜˜”ȱ˜›ȱ’œȱ›ŠŒ’—œȱŠ—ȱ›Š—œ˜–œǯ
Ú
‘Žȱœ˜™œǰȱœ‘žŽ›œǰȱŠ—ȱ›ž—œȱ‹ŠŒ”ȱ˜›ȱ‘Žȱ˜˜›ǯȱȂœȱꗊ••¢ȱœ™›’—ȱ
Š—ȱœ‘Žȱ›ŽžœŽœȱ˜ȱ˜ȱ˜žœ’Žǯȱȱ‘ŠŸŽȱ—˜ȱ’ŽŠȱ‘˜ ȱ˜ȱ‘Ž•™ȱ‘Ž›Dzȱœ‘ŽȂœȱ
—˜ȱ ¢Žȱ ‘›ŽŽǰȱ ›’™™’—ȱ –¢ȱ •Žǯȱ ’—ȱ ‘Ž›Žȱ Š—ȱ ˜ŒŽŠ—ȱ ‘Šȱ ‹ŽŽ—ǯȱ
‘’’—ȱŠ—ȱ™ŽŠ”’—ǯȱ˜–Ž˜—Žȱ™žœȱŠȱ›˜Œ”ȱ’—ȱ‘Ž›ȱ™Š•–ȱ˜ȱ‘Ž•™ȱ‘Ž›ȱ
ŽŽ•ȱꎛŒŽ•¢ȱž—–˜ŸŽǯȱ’‘ȱ•Š›ŽȱŠ—’–Š•œǰȱœ‘ŽȂœȱ‹›ŠŸŽDzȱ’—ȱ‘ŽȱŠ›”ǰȱ
œ‘ŽȂœȱž—Š£Žǯȱžȱ ‘Ž›ŽŸŽ›ȱ‘Žȱ ’—ȱ˜žŒ‘Žœȱ‘Ž›ǰȱœ‘Žȱ›˜ œȱ›Š ȱ
—Ž›ŸŽǯȱ”’—ȱ’œȱŠȱꎕȱ˜ȱ—Ž›ŸŽœȱ ‘Ž›Žȱ ’—ȱ‘Šȱ‹ŽŽ—ǯȱȱœ‘Žœȱ’œŽ•ǯȱ
‘Žȱ‘˜•œȱ‘Ž›ȱ‘Šȱ˜ȱ‘Ž›ȱ‘ŽŠȱŽŸŽ—ȱŠŽ›ȱ ŽȱŽȱ’—ȱ‘ŽȱŒŠ›ȱŠ—ȱŠ••ȱ‘Žȱ
ŞŜ
Š¢ȱ˜ȱ‘Žȱœ˜›ŽDZȱȃȱœŠ ȱŠ—ȱŠ—ȱꐑȱ ’—ǯȱ‘Ž¢ȱ Ž›Žȱꐑ’—ȱ˜Ȭ
Ž‘Ž›ȱ˜ŸŽ›ȱ‘Žȱ™’Ž˜—Ȃœȱ˜¢ǯȄȱ‘Žȱ—˜’ŒŽœȱ̊œȱŠ—ȱ‹Š••˜˜—œȱ‹ŠĴ’—ȱ
Š›˜ž—ȱ˜—ȱžœŽȬŒŠ›ȱ•˜œǯȱ••ȱ‘Žȱ‹›Š—Œ‘ŽœȱŠŒ”ȱ˜žȱ˜ȱ’–Žǯȱ••ȱ‘Žȱ
™’—Žœȱ‹Ž—ȱ˜ Š›ȱ‘Žȱ‘’‘ Š¢ǯȱ—ȱ‘Žȱœ˜›Žǰȱœ‘Žȱ™Š•–œȱ‘Žȱ›˜Œ”ȱŠœȱ
œ‘Žȱœ‘˜žœȱ’—ȱœ›Š—Ž›œȂȱŠŒŽœǰȱȃȂ–ȱ—˜ȱŠ›Š’ȱ˜ȱ¢˜žǰȱ ’—ǯȄȱ‘Ž’›ȱ
ŠŒŽœȱ›’’—ȱ‹¢ȱ˜—ȱŽŠȱŠ’›ǯȱ
Ú
ȱ‘’—ȱ’—ȱ ’—ȱ’œȱŒŠěŽ’—ŠŽǰȱ‹ž££’—ȱ ’‘ȱŠž›Šǯȱžœ•’—ȱ—Ž œȬ
™Š™Ž›ȱ ›Š™™Žȱ Š›˜ž—ȱ —˜‘’—ǯȱ ’—ȱ Š—’–ŠŽœȱ Ž–™’Žœǯȱ ˜˜œŽȱ
™•Šœ’Œȱ‹ŠœȱŽ›Š—Žȱ’—˜ȱŠ–Ž‹ŠȬ™ž™™Žœȱ‘˜™™’—ȱŠ›˜ž—ȱ™Š›”Žȱ
ŒŠ›œȱ’—ȱ‘Žȱ•˜ǯȱŠ›”œȱ˜ȱŸ’œ’Š’˜—ǰȱ–Š›”œȱ˜ȱ•’–‹˜ǯȱ™Ž—ȱŠœ™‘Š•ȱ
’œȱŠȱ‘Š‹’Šȱ˜›ȱ•˜˜œŽȱœ‘˜™™’—ȱŒŠ›œǰȱ”’—Ž’Œȱ ŠŽ›ȱ‹˜Ĵ•Žœǰȱ—Ž œ™ŠȬ
™Ž›ǰȱŠ—ȱœŽŠȱž••œȱ˜••’—ȱ˜›ȱ›Šœ‘ǯȱ’—ȱ›žœ•Žœȱ‘Žȱ’œœžŽȱ ›Š™™Žȱ
Š›˜ž—ȱŽŠŒ‘ȱ‘’—ǯȱ‘Ž¢ȱŠ›Žȱ’—Ž›™›ŽŽ›œȱ˜›ȱ‘Žȱ•Š—žŠŽȱ˜ȱ ’—ȱ
ǻ—˜ȱ‘Žȱ ’—Ǽǰȱ ‘’Œ‘ȱŠ”Žœȱ‘Žȱœ‘Š™Žȱ˜ȱŠ—¢‘’—ǯȱȱ’¢ȱ™’ŽŒŽȱ
˜ȱ’–Žȱ›Š—œ•ŠŽœȱ¢˜žǰȱ˜˜ǯȱ‘˜ŽŸŽ›ȱ Š—œȱ˜ȱ’—ĚŠŽǰȱ˜ȱ‹ŽȱŒŠ››’Žȱ
Š Š¢ǰȱ˜ȱž›—ȱŠ’•ǰȱ˜ȱŒ˜–Žȱœ”’’—ȱ‹ŠŒ”ǰȱ˜ȱŒ‘Š—ŽȱŠ—ȱŽ¡Œ‘Š—Žȱ
’œȱœžœŒŽ™’‹•Žȱ˜ȱ‘Žȱ ’—DZȱŠ”Žȱ–Žȱ ’‘ȱ¢˜žǰȱŠ Š¢ȱ›˜–ȱ˜›œŠ”Ž—ȱ‘Ž›Žǯȱ
Ú
—ȱ˜›žŠ•ǰȱŠŒŒ˜›’—ȱ˜ȱ•’—¢ȱ‘Žȱ•Ž›ǰȱ ’—Ȭ˜Š•œȱŒ˜ž•ȱŽȱ¢˜žȱ
‘Ž›Žǯȱ ‘Ž—ȱ ‘Žȱ ’—œȱ ŒŠ–Žǰȱ –Š›Žœȱ œŽȱ ‘Ž’›ȱ Š’•œȱ ŠŠ’—œȱ ’ȱ Š—ȱ
Œ˜—ŒŽ’ŸŽȱ ȃ‘Šȱ Ž—’Š•ȱ Š’›ȱ ’—œŽŠȱ ˜ȱ —Šž›Š•ȱ œŽŽǯȄȱ —ȱ ’–Žȱ ‘Ž¢ȱ
šž’Œ”Ž—Žȱ Š—ȱŠŸŽȱ‘Žȱ ˜›•ȱȃ˜Š•œȱ Šœȱ œ ’ȱŠœȱ ‘Žȱ ’—ǰȄȱ ‘˜ȱ
—ŽŸŽ›ȱ•’ŸŽȱ•˜—Ž›ȱ‘Š—ȱ‘›ŽŽȱ¢ŽŠ›œǯŘȱ‘’œȱ’œȱŠȱ•’Ž›Š•ȱœŽŒ˜—ȱ ’—ǰȱ
’—Ž—œ’¢’—ȱ ‘ŠȂœȱ‘Ž›Žȱ‹›’ŽĚ¢ȱ‘Ž—ȱŠ”’—ȱ•ŽŠŸŽǯȱȱ“˜”Žȱ–’‘ȱ‹ŽȬ
’—ȱ ‘Šȱ˜ȱŠȱœŽŒ˜—ȱ ’—ȱŠ—ȱ•˜ŸŽȱ‘ŠŸŽȱ’—ȱŒ˜––˜—ǵ
Ú
ŠŒ”ȱ˜žȱ˜ȱ‘’œȱ—˜ DZȱŠœȱœžŽ—ȱŠœȱŒŠ›ȱ•’‘œȱ›ŽŽ•’—ȱ‘›˜ž‘ȱ‘Žȱ
’—˜ œǯȱ Ž–Ž–‹Ž›ȱ ‘Žȱ ‘˜ •ȱ œ˜ȱ •˜žȱ ‘Šȱ ‘Žȱ œž—Ȃœȱ ‹ž›—’—ȱ
Œ˜ž•ȱ—˜ȱ‹Žȱ‘ŽŠ›ǯȱ‘ŽȱœŽŽ•ȱŒž›Š’—ȱ˜ȱ ’—ȱœ•Š––Žȱœ‘žȱ–¢ȱ
–˜ž‘ǰȱ‘Žȱ ’—ȱœ‘žœǰȱ’ȱœŽ’£Žœǯȱ¢ȱ’œȱ•’Ĵ•Žȱ‹’ȱ˜ȱ›ŠŸ’¢ǰȱ’ȱ•’œȱ
‘ŽȱŒ‘Ž››¢ȬœŠ’—Žȱ›˜Œ”œǯȱ—ȱ‹•˜ œȱ‘›˜ž‘ȱ‘Žȱ•˜Œ”œȱ˜ȱœŽ›’Š•ȱ
™˜›Š•œǯȱŽ—’—ȱ‹ŠŒ”ȱ–¢ȱ•Žœǰȱ ’—ȱꕕœȱ–Žȱ ’‘ȱŠ’›ȱŽ–‹›¢˜œǯȱ¢ȱ
‹•˜ŠŽȱ ˜–‹ȱ̘Šœȱ˜žǰȱ‘Š—œȱ•’”ŽȱŠȱ‘›ŽŠŽ—’—ȱŒ•˜žǯȱȱ›˜ œȱ
ŽŠ›œȱŠ—ȱ•’œŽ—œǯȱ—ŒŽȱ’ȱœ™Ž œȱ’œȱ’—Š—ȱ ’—œǰȱ’ȱ–žœȱ‹Žȱ•ž›Žȱ
‹ŠŒ”ȱ ’—˜ȱ ‘Žȱ ‘’™ȱ ‹˜—Žœȱ ȯȱ ŒŠ—’Žǰȱ •’ĴŽ›¢ǰȱ ‘’œ™Ž›’—ȱ ‹˜—Žœǯȱ
‘Žȱ’—Š—ȱ ’—ȱ”’Œ”œǰȱ’ȱœžŒ”œȱ ‘ŠŽŸŽ›ȱœ’Œ”œȱ˜žǯȱȱ™ž••œȱ˜ —ȱ
Şŝ
œ ’Œ‘Žœǯȱȱ ˜—Ȃȱ‹ŽȱœžŒ”ȱ’—ȱŠȱ ’—ȱœž’ǯȱȱž—£’™œȱŠ—ȱ£’™œǯȱ›Š‹Ȭ
‹’—ȱ–¢ȱ›ŽȱŽŠ›œǰȱ’ȱ›ŠĴ•Žœȱ–¢ȱ›’‹ȱŒŠŽȱŠž’‹•¢ǯȱ‘ŽȱŽŠ›ȱ’œȱ‘Žȱ•Šœȱ
ŠŒŽǰȱŠ—ȱ‘Žȱ ’—ȱ™žœȱ’œŠ—ŒŽȱ’—ȱ’ǯȱ
’—ȱ Š›˜žœŽœȱ Š–˜›™‘˜žœ•¢ǰȱ ˜–—’œŒ’Ž—•¢ǯȱ ȱ Ž¡Œ’Žœȱ ŠŽ›ǰȱ œ”’–œȱ
ž™ȱ•’Ĵ•Žȱœ•Š—’—ȱ ŠŸŽœǯȱ‘ŠŽŸŽ›ȱ‘Žȱœž—ȱ’—Ž—œ’ęŽœǰȱ ‘Ž—ŽŸŽ›ȱ’ȱ
‹˜’•œǰȱ‘Žȱ ’—ȱŒ˜–ŽœȱŠ•˜—ȱŠœȱ’œȱŽŒœŠ’Œȱ›Ž•’ŽȱŠ—ȱ›Ž•ŽŠœŽǯȱ’—ȱ
’œȱœž—ȱŒž–ǯȱ™Ž ’—ȱœŽŽœǰȱŽ‹›’œǰȱŠ—ȱ›Š¢œǯȱȱ’œȱŠ••ȱŽ—ŠŒ•ŽœǰȱŠ••ȱ
“Ž••¢ęœ‘ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽǰȱŠȱ ŽŠ‘Ž›ȬŸŠ—Žȱ‘ŽŠŽ›ȱ ’‘ȱ‘˜˜”œȱŠ—ȱœŠ¢œǯ
Ú
—ŒŽȱ ‘Ž—ȱ ȱ Šœȱ ’—¢ȱ ‘Žȱ ’—ȱ ŒŠ››’Žȱ –Žȱ ˜ȱ ’œȱ ›’ŸŽ›Dzȱ ȱ Šœȱ ’œȱ ‘˜œȱ
‹ŽŒŠžœŽȱ ȱ ž›—Žȱ ŽŸŽ›¢‘’—ȱ ¢˜žȱ œŠ’ȱ ‹ŠŒ”ǯȱ ȱ Šœȱ ’œȱ œ‘Š˜ ȱ ‘Ž—ȱ Š—ȱ
›Š™™Žȱ–¢œŽ•ȱŠ›˜ž—ȱ¢˜žǯȱ‘Žȱ‘˜œȱ Šœȱ’—˜›–Š’˜—ǯȱ
Ž›ȱŸ˜’ŒŽȱ™˜ž›œȱ
•’”Žȱ›ŽȱŠ—ȱ ‘’Žȱ›˜–ȱ‘Žȱ’Œ¢ȱ’Ÿ’ŽǰȱŒ•Šȱ’—ȱœŽŸŽ—ȱœ”’—œǯȱȱ‹•ž›œȱ
Ÿ’œ’˜—ȱŽŸŽ—ȱ ‘Ž—ȱȱ•˜˜”ȱ‘›˜ž‘ȱ ’—ȱŠ—ȱ˜ȱ—˜ȱ•˜˜”ȱ ’‘ȱ’ǯȱœȱ’ȱ
ŽŸŽ›¢‘’—ȱ Žȱ”—˜ ȱ’œȱ’—•’—ȱ‹Ž ŽŽ—ȱžœ”ȱŠ—ȱœ’•ŸŽ›ǯȱȱ¢˜žȱŒŠ—ȱ
ꗍȱ‘Žȱœ’••ȱœ™˜ǰȱ¢˜žȱŠ›Žȱ’—ȱ‘Žȱ’Ÿ’—ŽȱŽ¢Žǯȱ
Ž˜•žœǰȱ›’Œžœǰȱ–Šž—Žǰȱ—£žǰȱšž’•˜ǰȱ›Šȱ’˜’˜ǰȱž›ŠǰȱžœŽ›ǰȱ
¢œǰȱ ŠŒŠ‹œǰȱ ˜›ŽŠœǰȱ žŒŒŠǰȱ ž•žŠǰȱ ž—£’ǰȱ ‘Š˜‹ǰȱ ‘’ȱ ˜ǰȱ ‘ž™ǰȱ
˜Š›’œŒ‘’Žǰȱ ˜›žœǰȱ Š˜Šǰȱ Š Š—˜Ž—¢Ž—ǰȱ Š“˜“’ǰȱ ŒŠ•˜Œ‘˜ǰȱ
˜’ǰȱ‘ŽŒŠ•ǰȱ••’•ǰȱ•ȱž‹Ž›žǰȱ—•’•ǰȱž›žœǰȱŠȂŠ’žǰȱŠŸ˜—’žœǰȱŠŽȱ
’Š—ǰȱŽ—‹˜ǰȱŽ—Ȭ˜Ȭ˜ǰȱ’œŠŠǰȱ˜—œ‘’‘¢Žǰȱž“’—ǰȱŠȬ‘ǰȱžŠȬ
‹Š—ŒŽ¡ǰȱ ŠȂ‘•Ȃž—”Ȃ¢Šǰȱ Š—ž’Ȭ˜ȬŠ—’ǰȱ Šžǰȱ Š¢ŠȬ’ǰȱ Ž›–Žœǰȱ
’—ŽȬžȬ‘Ž—žŠǰȱ
˜˜›žǰȱ
›ŠŽœŸŽ•ǰȱ
ž›Š”Š—ǰȱ•–Š›’—Ž—ǰȱŠ‹ž—ǰȱ
Š’”’Šœǰȱ Š–’Ȭ”Š£Žǰȱ ˜—ǰȱ ž”ž•ŒŠ—ǰȱ ŠȂŠȱ Š˜–Š˜ǰȱ Š–ŠŒ˜Œ‘Šǰȱ
Š›’ǰȱ ŠŠ’ǰȱ ŠŠȱ ™˜•Šǰȱ Šžžǰȱ ‹˜—ǰȱ ’Œ‘Š‹˜ǰȱ Ž˜Šǰȱ ’—Ȭ
•’•ǰȱ’—ž›Šǰȱ“˜›ǰȱ˜žœǰȱX•˜–Šǰȱ˜—Š ’Ž‘ȱ—’ǰȱ¢ŠǰȱŠ”ŠȂŠǰȱ
Š—ȬžǰȱžŽĵŠ•Œ˜Š•ǰȱŠ“Šȱ—’—ǰȱž›ŠǰȱŠÇœ‘’ Š—’ǰȱŠøœ‘ž•ž–Šǰȱ
‘’—ŽȬœžȬ
’”˜ǰȱ‘žǰȱ‘žžǰȱ”Ž’›˜—ǰȱ›’‹˜ǰȱžœŠ—˜ Šǰȱ£·•”’›¤•¢ǰȱ
Š–ŠœǰȱŠŽǰȱ˜—ŠǰȱœŠ’•øœŠ—˜”Ȃ¢ŠǰȱžŠȬ˜Ȭ˜ŠǰȱŠ ‘’›’ǰȱŽ–™ŽœȬ
ŠŽœǰȱ—¤‘œ’—ŽǰȱŠŠ–ȱŠ¢žǰȱŽ—˜•’—Žœǰȱ’•Šǰȱž•ž›—žœǰȱŠ‹ž—ǰȱ
Š” ’¢˜ǰȱŠ—œŠ—ǰȱŠȬ˜ȬŠ‘ǰȱ˜—ž—ȱ
Š•–˜—’ǰȱžȱ‘Ȃ’Š—ǰȱŽ™‘Ȭ
¢›˜œ
‘ŽȂœȱ’—œ’Žȱ‘ŠȱŠ—’–Š•ǰȱ‘Žȱ‹˜¢ȱ˜ȱŠȱŒ˜œ–’ŒȱŠ—’–Š•ȱ ’‘ȱ‘Žȱœž—ȱ
Šœȱ’œȱ’——Ž›ǰȱœŽ••Š›ȱŽ¢Žǯȱ’—ȱ’œȱ‘Žȱ—˜Ÿ’ŒŽȱŠ—ȱ™›˜‹Š’˜—Ž›ȱ˜ȱŠȱ–˜›Žȱ
ŠŸŠ—ŒŽȱ˜›Ž›ǯȱ‘Žȱ’œȱœžœŠ’—Žǰȱ’—žœŽǰȱŒŠ™’ŸŠŽȱ‹¢ȱ’œȱ–’¡Žȱ
Š’›œǯȱ‘Žȱ ’••ȱ•’ŸŽȱ‘›˜ž‘ȱ’œȱ’••žœ’˜—ǯȱ
ŞŞ
Ú
••ȱ ’—Ž›ȱœ‘Žȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱ’––ž—Žǰȱ˜ŸŽ›‹ž—•Žȱ™ŠœȱœŽ—œŠ’˜—ǯȱ˜ ȱ
‘Ž›ȱ‹Š›ŽȱŠ›–œȱŠ—ȱ•Žœȱ™›’Œ”•ŽȬŽ•ŽŒ›’Œǯȱ—ȱ‘Žȱ‹ŠœŽ‹Š••ȱꎕǰȱœ‘Žȱ
›ž—œȱŒ›¢’—ǯȱ›¢’—ȱ˜ȱ›ž—ȱŠ Š¢ȱ›˜–ȱ‘Žȱ ’—ȱ˜—ȱ‘Ž›ȱœ”’—ǯȱ‘Žȱ
›’ŽœǰȱŒ›¢’—ȱŠ—ȱ‘ŽŠ›’—ȱŠȱ›˜Š›ȱ˜ȱ—˜‘’—ǯȱ˜–Ž’–Žœȱ’Ȃœȱœ’••ȱ•’”Žȱ
‘Šȱȯȱ̎Ž’—ȱŠ—ȱ•˜ŠŽǯȱ‘Ž—ȱ ȱ Š–ȱ ›ž——’—ȱ ’‘ȱ ‘Žȱ ”’Žǰȱ’ȱ
•˜˜”œȱ•’”ŽȱȂ–ȱ ’‘ȱ‘Žȱ ’—ȱ‹˜•’—ȱŠ Š¢ȱ›˜–ȱ‘Ž›ǯȱžȱ–¢ȱ‹›ŽŠ‘ȱ
’œȱ ‘Ž•ȱ ž—’•ǰȱ œŽŽǰȱ ȱ œ‘˜žȱ Š—ȱ ™˜’—ȱ œ”¢ Š›ǯȱ ‘Žȱ ’œȱ ›ž——’—ȱ Š—ȱ
Œ›¢’—ǯȱ˜˜”ǰȱȱœŠ¢ǰȱ•˜˜”ȱŠœȱ˜ž›ȱ‹•žŽȱ”’Žȱ•’œȱ’—˜ȱ‘Žȱ‹•žŽȱ‹Ž¢˜—ǯȱȱ
’œȱ’ĜŒž•ȱ˜ȱŠ™™›˜ŠŒ‘ȱ‘Žȱ‹Ž¢˜—ȱ’—ȱŠȱ˜˜ȱ–˜˜ǯȱ’—ȱ”—˜ œȱ
’œ™’›’’—ȱ Ÿ˜’œǯȱ œȱ œ˜ž›ŒŽȱ ’œȱ ‘’Ž—ǰȱ •’”Žȱ Šȱ ‘ž–Š—Ȃœǯȱ ‘Žȱ ”’Žȱ
œ›’—ȱœ—Š™œȱ˜›ȱ‘Žȱ‘’›ȱ’–Žǯȱ‘Žȱ Š—œȱ˜ȱ˜ȱ‘˜–ŽǰȱŠ—ȱ’œȱŠ›Š’ȱ
˜ȱ‹Ž’—ȱ‹•˜ —ȱ‘˜–Žǯȱ
’—’—ȱŠ•˜—ȱ‘Žȱ›˜Šǰȱ‘Žȱœ˜›¢ȱŽœȱ‹•˜ —ȱŠ Š¢ȱŠŠ’—DZȱȂ–ȱŠȱŒ›ŠȬ
•ŽǰȱȂ–ȱŠȱŒ›Š•ŽǰȱȂ–ȱŠȱŒ›Š•ŽǰȱȂ–ȱŠȱŒ›Š•Žǰȱ˜žȱ’—ȱ‘Žȱ ’—ǯȱŽŽ–œȱ˜ȱ˜ —ȱ
•Š¢’—ȱ–Žȱ•˜ž—ŽǯȱȂ–ȱŠȱŒ›Š•Žȱ’—ȱ‘Žȱ™ŽŠȱ›˜ȱ ’—¢ȱ—’‘ǯȱ
Ú
˜ž›ȱŽŸŽ›Žȱ ’—œȱœŠŽ›ȱ˜žȱ˜ȱ‘Žȱœ˜ž‘ǰȱŠ—ȱ’œœ˜•ŸŽȱ‹Ž˜›Žȱ
Š››’Ÿ’—ǯȱŠ¢ȱŠ‘ŽŠǰȱ̊œȱœ•ŠŒ”Ž—ǰȱ‘Ž—ȱŠȱ‹•ŽŽŽ›ȱ˜Žœȱ‹¢ǰȱŠȱŒ›Š£Žȱ
Š•ŠŒ’Œȱ‹•ŠœȱŽ•’Žœȱ ’‘ȱ›ŽŽ—ȱœ”’Žœǯȱ˜—ŸŽŒ’ŸŽȱŽ¡ŒŽœœŽœȱŠŒŒŽ•Ž›Ȭ
ŠŽȱ‘›˜ž‘ȱœŠ•Š’˜—ȱŠ—ȱŒ›ŽŽ™ǯȱŽ¢˜—ȱ‘Žȱ ’—ǰȱ
Ž›˜˜žœȱŠ—ȱ
•’—¢ȱŽœŒ›’‹Žǰȱ’œȱ
¢™Ž›‹˜›ŽŠȱ ‘Ž›Žȱ™Ž˜™•Žȱ•’ŸŽȱ’—ȱŒ˜–™•ŽŽȱ‘Š™™’Ȭ
—Žœœȱ˜›ȱŠȱŸŽ›¢ȱ•˜—ȱ’–Žǯȱ‘ŠȱœŠ’Œȱ“˜¢ȱ‘Ž›Žȱ‘Šœȱ—˜ȱ›ŠĜŒȱ’—ȱ˜ž›ȱ
Œ’Ÿ’•’Š—ȱ•’ŸŽœǰȱ ‘Ž›Žȱ ŽȱŒŠ—ȱ˜—•¢ȱ’–’ŠŽȱŽ–˜’˜—ǯȱ—ȱ ’—•Žœœ—Žœœȱ
•’Žœȱ˜ž›ȱ•ŠœȱŒ‘Š—ŒŽȱ˜ȱœŽ•ȬŽ›Šœ’—ǯ
‘Ž—ȱŠ’›ȱ’œȱ•˜Œ”Žȱ’—ȱŠȱ–˜˜—Ȭ™˜Œ”ŽǰȱŠȱœžŽ—ȱ‹’›ȱ–’‘ȱ›’™ȱ’ȱ
˜™Ž—ȱŠ—ȱ™’•˜ȱŠȱœ˜›–ǯȱ‘Žȱ–Š—˜œ™‘Ž›ŽȱŒŠ——˜ȱœŠŸŽȱžœȱ›˜–ȱ‘’œȱ
Ÿ’œ’Š’˜—ǯȱŽȱœŠ’˜—ȱ˜ž›œŽ•ŸŽœȱŠ›˜ž—ȱ˜ —ȱȯȱŒ˜——ŽŒŽȱŠ—ȱŒ˜—Ȭ
ŒŽŠ•Žȱ‹¢ȱ’œȱ‘˜žœŠ—ȱ ‘’Žȱ‘˜›œŽœȱŠ—ȱ˜›¢Ȭ—’—Žȱ™ž›™•Žȱ‘˜›œŽœǰȱ
Š—ȱ Š››˜ œȱ ›˜–ȱ ›“ž—Šǯȱ ’—Ȃœȱ ›˜—’Ž›œȱ ™›˜•’Ž›ŠŽǯȱ —Žȱ ˜ȱ žœȱ
›’Žœȱ˜ȱœ Š••˜ ȱ’Dzȱ˜—Žȱ˜ȱžœȱ›’Žœȱ˜ȱ•ž›Žȱ’ȱ’—˜ȱ‘Ž›ȱ‹˜Ĵ•ŽDzȱŠ—˜‘Ž›ȱ
”ŽŽ™œȱœ‘˜Ÿ’—ȱ’ȱ˜ —ȱŠȱ‹’ȱŒ›ŠŒ”ȱ’—ȱ‘Žȱ‹•ŠŒ”ȱ›˜Œ”ǯȱœȱŽ¡˜›‹’Š—ȱ
‹˜¢ȱž™›Šœǰȱ’œȱ‘ŽŠ›ȱ‹ŽŠœȱŠœŽ›ȱ‘Š—ȱ ŽȱŒŠ—ȱ‘ŽŠ›ǯȱ‘Ž—ȱ¢Š›Ȭ
Š—œȱȯȱ ’—ȬœŒž•™Žȱ•Š—ȱȯȱœŠ›ȱ›ŽŠ›’—ȱž™ǰȱŽŸŽ›¢˜—Žȱœ˜™œȱŠ—ȱ
œŽŽœȱœ™‘’—¡Žœǯ
Şş
Š—Ž›Ž›ǰȱ ‘Ž›ŽȱŠ›Žȱ¢˜žǵ
Ú
Š”Žȱ‘Žȱœ‘Š™Žȱ˜ȱ–žœ’ŒDZȱ’—ȱ ‘’œ•Žœǰȱ‘žœ‘Žœǰȱ›žœ•ŽœǰȱŠ—ȱ‘˜ •œǰȱ’ȱ
™›˜žŒŽœȱ˜—Žœȱ’—ȱ›‘¢‘–ǯȱ’—ȱ Šœȱꛜȱ–žœ’Œǰȱ ‘Ž›ŽŠœȱ—Šž›Žȱ
–˜œ•¢ȱ–Š”Žœȱ—˜’œŽǯȱŠ”Žȱ‘Žȱœ‘Š™Žȱ˜ȱŠȱ’¢ȱ™’ŽŒŽȱ˜ȱ’–ŽDzȱ”ŽŽ™Ȭ
’—ȱ’–ŽǰȱŒž›Š’—œȱ’—Ž›™›Žȱ‘Žȱ•Š—žŠŽȱ˜ȱ‘Žȱ ’—ȱǻ—˜ȱ‘Žȱ ’—Ǽǰȱ
‘’Œ‘ȱŠ•œ˜ȱŽœȱ’—˜ȱ‘ŽȱŒ•˜Œ”ǯȱœȱŠž›Šȱ’’—ȱ˜‹œŽ›ŸŽœǰȱȃŸŽ›¢ȱ
–’—žŽȱ˜›ȱ’œŽ•ǯȄř
Š”Žȱ‘Žȱœ‘Š™Žœȱ˜ȱ ’—ȱŠœȱ•Š—žŠŽDZȱ ‘’›•ǰȱ‘Ž•’¡ǰȱœ‘ŽŽǰȱŠ—ȱ£’£Šǯȱ
‘Žȱ ‘’›•ȱ’œȱ ‘Ž›Žȱ‘Žȱ‘˜›’£˜—ȱŒŠ——˜ȱ‹Žȱ›Ž–Ž–‹Ž›Žǯȱ‘Žȱ‘Ž•’¡ȱ
œŽ—œȱ ¢˜žȱ ž™ȱ ’—ȱ Šȱ Š›ȱ Œ˜•ž–—ǰȱ œž››˜ž—Žȱ ‹¢ȱ ž›”Ž¢ȱ ‹ž££Š›œȱ
Œ‘Šœ’—ȱŠ’•ǯȱ‘Žȱœ‘ŽŽȱ’—Ž››Žȱ¢˜žȱ˜—ŒŽDzȱ—Ž¡ȱ’–Žȱ’ȱŒ˜–Žœǰȱ¢˜žȱ
’••ȱ‹ž’•ȱŠȱ›Šǯȱ‘ŽȱŠ’›ȂœȱŠ–—ŽȱŽ—’žœȱ’œȱ˜ȱŒ˜—›˜•ȱ‘ŽȱŽ—œ’˜—ȱ˜ȱ
¢˜ž›ȱ•˜—’—ǯȱ‘Žȱ£’£Šȱœ¢—Œ‘›˜—’£Žœȱ•’”ŽȱŠ—ȱŠž’Ž—ŒŽȱŒ•Š™™’—ǯȱȱ
ŒŠ——˜ȱ˜ȱ˜—ȱ•’”Žȱ‘’œǯ
—¢˜—Žȱ ‘˜ȱ ‘Šœȱ ŽŸŽ›ȱ œŠ›Žȱ ˜˜ȱ •˜—ȱ ’—˜ȱ ‘Žȱ ’—ȱ Š’’—ȱ ˜›ȱ
œ˜–Ž˜—Žȱ˜ȱŒ˜–Žȱ‘›˜ž‘ȱ”—˜ œDZȱȱŒŠ——˜ȱ˜ȱ˜—ȱ•’”Žȱ‘’œǯȱ
Ú
•ŽŽ™ȱ ’—ȱ Šȱ ꎕȱ ˜ȱ ž›‹’—Žœǰȱ ŽŠŒ‘ȱ ˜ŸŽ›ȱ Šȱ ‘ž—›Žȱ ŽŽȱ Š••ǰȱ ‘›ŽŽȱ
‹•ŠŽœȱ˜’—ȱŠ›˜ž—ȱ•’”Žȱȃ‘ŠȂœȱ‘Žȱ Š¢ǰȄȱȃž‘ȱ‘ž‘ȱž‘ȱ‘ž‘ǰȄȱȃȱ•’”Žȱ
’ǯȄȱ‘Žȱž›‹’—ŽœȱŠŒȱ ’‘ȱ˜—Žȱ–’—ȱ˜ȱœž––˜—ȱ‘Žȱ™˜ Ž›ȱ˜ȱ•˜ŸŽǯȱ
›Š’’—ȱ‘˜›œŽœȂȱ‹›ŽŠ‘ȱŠ—ȱ‹›ŽŠ”’—ȱœ–˜”Žȱ˜—ȱ‘Žȱ‹•ŠŽœǯȱ’—Žȱ
Š’›œȱ •Šœ‘ȱ ’—˜ȱ ˜—Žȱ ’—ǯȱ Ž–˜›’Žœȱ Š—ȱ ™›Ž’Œ’˜—œȱ ‘˜•ȱ ‘Š—œȱ
Š—ȱœ™’—ȱ‘Ž–œŽ•ŸŽœȱ’¢DZȱ—Ž ȱ˜›–œȱ™žœ‘ȱ˜žǰȱž—Œ˜’•’—ǯȱŠ”Žȱ
Šȱ ’œ‘ȱ˜—ȱŠȱž›‹’—Žǯȱœ”ȱ‘Žȱœ”¢ȱ˜ȱ‘ž›•Žȱž—Ž›—ŽŠ‘ȱ¢˜ž›ȱœ”’—ǰȱ˜ȱ
œžœ™Ž—ȱ¢˜žǯȱ˜ž›ȱ–Ž–˜›¢ȱ˜ȱ̒‘ȱŒ˜–Žœȱ ’‘ȱŠȱŒ˜—ꍮ—ŒŽȱ‘Šȱ
¢˜žȱ ’••ȱ‹ŽȱŠ‹•Žȱ˜ȱ‘˜ŸŽ›ǰȱŠȱ•ŽŠœǰȱ•ŽŸ’ŠŽȱ˜›ȱŠȱœ™•’ȱœŽŒ˜—ǯȱžȱ
’ȱ˜Žœ—ȂȱŠ”Žȱ¢˜žǯȱ’—ȱ˜Žœȱ—˜ȱ–Š”ŽȱŽŸŽ—œȱ–˜ŸŽȱŠœŽ›ǰȱ—˜›ȱ
˜Žœȱ’ȱž›—ȱœ™ŽŽŒ‘ȱ’—˜ȱ–žœ’Œǰȱ‹žȱ’ȱŒŠ—ȱ›Š—œ•ŠŽȱŠȱ•Š™œŽǯȱ˜’ŒŽœȱ
›ž—ȱ‘›˜ž‘Dzȱ’ȱŠȱ ˜›ȱŒ•’—œȱ‘Ž›Žǰȱ’ȱ’œȱ›Ž–Ž–‹Ž›’—ȱȃ—˜‘’—ǯȄȱ
‘ȱ‘ž‘ȱž‘ȱ‘ž‘ǯȱ’—ȂœȱŸ˜’ŒŽȱ–žœȱ—ŽŸŽ›ȱ‹Žȱ•Žȱ•˜˜œŽǰȱ—˜ȱ–ŠĴŽ›ȱ
‘˜ ȱŒ•˜œŽȱ˜ȱœ•ŽŽ™ȱ¢˜žȱŒ›ŽŽ™ǯ
Ú
‘’•›Ž—ȱ‘ŠŸŽȱ˜Ž—ȱŸŽ—Žȱ‘Ž’›ȱ’—Ÿ’—Œ’‹•Žȱ ›Š‘ȱ’—˜ȱ‘Žȱ ’—ǯȱ
¢ȱŒ‘’•ȱ™˜’—œȱ‘Ž›ȱꗐŽ›ȱŠŒŒžœ’—•¢ȱŠȱ ‘Šȱ‘Žȱ–’—ȱ–’‘ȱ’œȬ
şŖ
™•ŠŒŽDZȱœ‘˜ŸŽ•ǰȱŽŒ‘’—ŠŒŽŠȱ™ŽŠ•œǰȱ’›ȱ™’•ŽǰȱŒ˜•˜›ȱ˜ȱŽŸŽ›¢‘’—ȱ™Š’—Ȭ
Žǯȱ‘’—œȱ‘˜•ȱ‘Ž’›ȱ˜ —ȱ•˜—’—ȱ˜ȱœŽ•ȬŽœ›žŒǰȱ˜ȱ‹Žȱ•˜œȱ˜›ȱ’œȬ
Š™™ŽŠ›Žǯȱ‘Žȱ Š—œȱ˜ȱ‹Žȱœž›ŽȱȱœŠ¢ǯȱ‘Žȱę¡ŠŽœȱ˜—ȱ‘Žȱ–’œœ’—ȱ
‹Š••ǯȱ–Š’—Žœȱ’œȱ™•ŽŠœž›Žȱ’—ȱ›˜••’—ȱŠ Š¢ǯȱŠ—Ž•’˜—œȱ˜—Žȱ˜ȱœŽŽȱ
œŽ—ȱ˜žȱ‘Žȱ ’œ‘ȱ˜›ȱ‘Ž’›ȱ˜›–Ž›ȱ•’ŸŽœǯȱ˜ȱ›˜••ȱ‹ŠŒ”ǰȱ˜ȱœ”’ȱ‹ŠŒ”ȱ
ž—Ž›ȱ‘Žȱ›ŠŠ›ǰȱž—Ž›ȱ‘ŽȱœŽ–’˜’Œȱ‹Š›ǯȱŽ˜›Žȱœ‘Žȱ Šœȱ‹˜›—ǯȱȱŒŠ—ȱ
—˜ ȱ˜—•¢ȱ’–Š’—Žȱ‹Ž˜›Žȱœ‘Žȱ Šœȱ‹˜›—ǯȱŽ–™Š’˜—ȱ–’¡Žœȱ ’‘ȱ‘Žȱ
‹›’••’Š—ŒŽȱ˜ȱ ’••ž•ȱ‘’—œǯȱ
Ž›‘Š™œȱœ‘Žȱ‘’—”œȱŠ‹˜žȱ‘Ž›ȱ›˜˜–ȱꕕŽȱ ’‘ȱŠȱ ’—œ˜›–ȱŽ—Ž›Ȭ
ŠŽȱ‹¢ȱ‘ŽȱŸ’œ’˜›ȂœȱŽ—›Š—ŒŽǯ
‘Žȱ ’••ȱ˜ȱ‘Žȱ ’—ȱŒ˜–Žœȱ’—ǯȱœȱ›žŽȱ Š’•’—œȱŠ›Žȱ–¢‘’ŒŠ•ȱ•žœȬ
›Š’˜—œǯȱȱ™›˜—˜ž—ŒŽœȱ˜—ŽœǰȱŠȱ™›˜˜Ȭ–žœ’Œǯȱ’—ȱ’œȱŠȱ—˜’œ¢ȱ̘Œ”ȱ
‘Šȱ–˜œšž’˜Žœȱ‹’ŽȱŠœȱ‘Ž¢ȱ›’Žǯȱ’—ȱ’œȱŠ—ȱŠ—’–Š•ȱ‹˜›—ȱ˜ȱœ™ŠŒŽǯȱ
ȱ•˜ ȱ˜—ŽȱŒŠ—ȱ‹ŽȱŠ”Ž—ȱ˜›ȱŠȱœ—Š”ŽDzȱŠȱ˜›ŽœŽȱ˜—ŽȱŒŠ—ȱ‹ŽȱŠ”Ž—ȱ˜›ȱ
Šȱ ’Œ‘ǯȱ‘Žȱ ’—ȱ‘ŠœȱŠȱ˜—žŽȱ•’”ŽȱŠȱ‹Ž••ǰȱŠ—ȱŠ•Š›–’—ȱŒ‘˜›žœȱ˜ȱ
™•Š—Žœǰȱ‹Š›”’—ȱ˜œǰȱ™Ž˜™•Žȱœ‘˜ž’—ȱŠ—ȱœšžŽŠ•’—ȱȯȱŠ••ȱŠŒŒ˜–Ȭ
™Š—¢’—ȱ ‘Ž’›ȱ ˜ —ȱ ’›ŽŒ’˜—œȱ Š—ȱ ˜˜›œDZȱ Œ˜ ȱ œ‘’ǰȱ ‘Ž–•˜Œ”ǰȱ Š—ȱ
Œ’Š›ŽĴŽȱœ–˜”Žȱ‹›’—ȱŠ—ȱŽŠ›•¢ȱ—’‘ȱœž™˜›ǯȱȱ
Ú
‘Ž—ȱȱ Šœȱ™›Ž—Š—ȱȱœŠȱ˜—ȱŠȱ ’—ȱŠ›–ȱ•’œŽ—’—ȱŠ—ȱ’Ÿ’’—ǯȱ
ȱ ˜ž•ȱ—˜ȱ‹Žȱ™Š›¢ȱ˜ȱŠȱ‘Ž›–Ž’ŒȱŒ¢Œ•ŽDzȱȱ ˜ž•ȱŠ™ȱŠȱ—Ž ȱœ˜ž›ŒŽǰȱ
Š—ȱ‹ŽŒ˜–Žȱ•Žœœȱ›Žœ™˜—œ’‹•Žȱ˜›ȱ–¢ȱ˜”Ž—ȱœŽ•ŸŽœǯȱ’Ÿ’’—ȱŠ—ȱ’Ȭ
Ÿ’Žǰȱ ž—ŽŒ’Žǰȱ ȱ œŠȱ ž—Ž›ȱ ž›‹’—Žœǰȱ Šȱ Œ˜’—ȱ ”Ž™ȱ ž›—’—ǯȱ ‘Žȱ
ž›‹’—Žȱ‹•ŠŽœȱ’œœžŽȱ‘ŠȱŠ¢ȱŠ—ȱŠŒ›Žȱ˜›ȱœ˜ȱ˜ȱž—”—˜ —ǯȱ˜Š›¢ȱ
Š—ȱ ‘Ž•’ŒŠ•ȱ ’—œȱ Œ˜–‹’—Žȱ ’—˜ȱ ŽŽ‹ŠŒ”ȱ •˜˜™œǰȱ ‹žȱ ‘Žȱ ž—’ŸŽ›Ȭ
œŠ•ȱ“˜’—ȱ™’Ÿ˜ŽȱŠ—ȱ™›˜™Ž••ŽȱŽ•ŽŒ›˜–Š—Ž’œ–ȱ’—ȱœ™’›Š•œǯȱ’—ȱ
’œȱ›Ž™˜›Žȱ‹¢ȱ‘Žȱ’›ŽŒ’˜—ȱ›˜–ȱ ‘’Œ‘ȱ’ȱ˜›’’—ŠŽœǯȱŠ›ȱŠŠ’—DZȱ
‘˜›’£˜—ȬŠ—Ȭœž—ȱ ‘˜›•ȱ’—ȱ‘ŽȱŽ¢Žǯȱ‘Žȱž•Œ›ž–ȱž™•’œȱŠ—ȱ ’œœǰȱ
ŒŠŒ‘’—ȱ–Žȱ’—ȱŠȱ›‘¢‘–’Œȱ–˜Žȱ˜ȱšžŽœ’˜—’—ǯȱœȱ›‘¢‘–ȱ˜™™˜œŽœȱ
Š—¢ȱ’—œŠ—ȱ˜ȱ›Ž•’Žǯȱ›˜ž—ȱŠ—ȱ›˜ž—ȱ›‘¢‘–œȱ•Š¢ȱ˜ —ȱ ˜›œȱ
Š–˜—ȱ‘Žȱœ›Š¢’—ȱ™•Š—Žœǯȱ’—ȱ’œȱŠȱŒ’›Œž•Š˜›¢ȱœ¢œŽ–ȱ ’‘ȱŒ¢Ȭ
‹Ž›—Ž’ŒȱœŽŽ›’—ǯȱ‘ŽȱŽ¢ŽȂœȱ’—ŸŽ›œŽȬ ’—ȱ›Š œȱ‘’—œȱ˜ȱ’ǰȱŽŸŽ—ȱ
‘Žȱ—Ž ŽœȱŽŠ›ȱœžŒ”œȱ˜ —ȱ ‘ŠŽŸŽ›ȱ’ȱŒŠ—ǯȱ—ȱŽŠ›ȱ’—ȱžŽ›˜ȱ˜›–œȱ
Š—ȱž—Œ’˜—œȱŠȱ꟎ȱ–˜—‘œȱ‘ŽȱŠ›”ȱ˜›šžŽȱ˜ȱ‘ŽȱŒž›ŸŽȱ›Ž’—ŽȬ
›ŠŽœȱ•’‘ȱŠ—ȱœ˜ž—ǯȱ
Ú
şŗ
ž››Žȱ ’—ȱŒŠ››¢’—ȱž—Œž˜žœȱ˜—žŽœǯȱ
˜ž‘Ž›—ȱŠ—Š‹Š’Œȱ ’—œȱœŠ—Ȭ™Ž•’—ȱ‘ŽȱŽ¢Ž‹Š••œȱŠ—ȱœ’Œ”’—ǯȱ
Ž›–Š—Ž—ȱ ’—œȱ‘Šȱ—ŽŸŽ›ȱ‹•˜˜–ǰȱ‹žȱŒŠ››¢ȱ™ž›’ǰȱœŠ—Š—ȱ
œ–Ž••œǯ
ȱ‘›ŽŽȬŠ¢ȱ ’—ȱ˜žȱ˜ȱŠ•’˜›—’Šȱœ™’Ĵ’—ȱꛎȱ˜—ȱ‘Žȱœ”’—ǯ
ȱœŽŒ›Žȱ ’—ȱ‹•ŠœœǰȱœŠ›•Žœȱ‘Žȱ›ŠŒ”•Žœǯ
¢™‘˜˜—œȱ‘Šȱ›Ž™ŽŠŽ•¢ȱŽŽ››Žȱ˜›ȱŽ—Š‹•ŽȱŠ›–’Žœȱ˜ȱŠĴŠŒ”ǯ
‘ŽȱŽŠœȱ ’—ȱ Šœȱ™Š›Œ‘’—ǯ
‘’Žȱ ’—ȱ‘›˜ ’—ȱœ˜—ŽœȱŠȱœŠžŽœǯ
—ȱ›Žȱ ’—ǰȱž›‹’—Žȱ‹•ŠŽœȱœ‘Š›™Ž—ǯ
—’Œ•˜Œ” ’œŽǰȱ ’—ȱ›Ž ’—œȱŠȱ•˜—ŽȱŽ•’‘ǯ
–Ž••œȱ˜—ȱ‘Žȱ ’—ȱ•’”Žȱ–žœ’ŒǰȱŠȱ™›Ž–˜—’’˜—ȱ‘Šȱ¢˜žȱ ˜—ȂȱŒ˜–Žȱ
‹ŠŒ”ǯ
¢ȱŠž‘Ž›ȱŽŒ•Š›Žȱ Š›ȱ˜—ȱ‘Žȱ ’—ǯȱ
—ŒŽȱ‘Žȱ˜ĜŒ’Š•œȱœŽ—ȱŠȱ™˜’œ˜—ȱ ’—ȱ˜ȱ‘Ž›ȱŒ˜ž—›¢ȱŠœȱŠȱ Š›—’—ǯȱ
‘Žȱ‹ŽŒŠ–Žȱ ’—Ȭ›ž—”ȱ’—ȱ–’—žŽœǯȱ‘Žȱ‹ŽŒŠ–ŽȱŠȱœž›™›’œŽȱœ™ŽŒȬ
Š˜›ǰȱ ’££’Žȱ ’‘ȱ ’œȱ Š•’Ž—ȱ Ž—Ž›¢ǯȱ ‘Ž—ȱ ‘Žȱ Ž—’›Žȱ ›˜ž—ȱ Šœȱ
’—Œ‘Žœȱ‘’Œ”ȱ’—ȱ™ŽŠ•œȱŠ—ȱ™˜••Ž—ǰȱ‹›ŽŠ”’—ȱ‘Ž›ȱŠ••ǯ
Ú
’—Ȭ›’ŸŽ—ȱ ›’ȱ Š‹›ŠŽœȱ ‘Žȱ Š••œȱ ȯȱ ˜–Žœ’Œȱ ‹•˜ ˜žœȱ ˜••˜ ǯȱ
‘’œ•’—ȱ ’—˜ȱ Š›”ǰȱ œ‘’—¢ȱ œŠ’—œȱ ŒŠ••Žȱ ›˜Œ”ȱ ŸŠ›—’œ‘ǯȱ ‘Žȱ ’—ȱ
•ŽŠŸŽœȱ›˜Œ”ȱŸŠ›—’œ‘ȱŠœȱ’ȱŒ›ŽŠŽœȱŽĚŠ’˜—ȱ£˜—Žœǯȱ˜›ȱ’—œŠ—ŒŽǰȱŠȱŠ›”ȱ
œ‘’—Žȱ ŽŽœȱ’œŽ•ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ–¢ȱŠž‘Ž›ȱŠ—ȱ–Žǯȱ‘Žȱ›ž—œȱ˜žȱ˜—ȱ
‘Žȱ‹Š•Œ˜—¢ȱ˜ȱŒŠŒ‘ȱœ˜–Žȱ ’—ȱ’—ȱ‘Ž›ȱ‘Š—œDzȱœ‘Žȱ›ž—œȱ‹ŠŒ”ȱ˜ȱœ’Œȱ’ȱ
˜—ȱ–Žǯȱ—ȱŠȱ–˜˜ȱ˜ȱŒ˜ž›ȱœžěŽ›’—ǰȱ‘Ž›ȱꗐŽ›œȱ‘ŠŸŽȱŸŽ’—œȱ‘Šȱ˜ȱ
›’‘ȱ˜ȱ‘Žȱ‘ŽŠ›ǯȱ
Ž›ȱ˜ž‹ž›œȱ’œȱœ‘Š™ŽȱŠ—ȱœ‘Š›™Ž—Žȱ‹¢ȱ ’—ǰȱ
ŸŽ—›’•˜šž’œ–ȱ’œȱ‘ŽȱŽěŽŒǯȱ‘Žȱ˜ěŽ›œȱ–Žȱ™˜’œ˜—ȱ ’—Ě˜ Ž›œȱŠ—ȱ
ž›—œȱŠ—ȱ›ž—œȱ˜žȱŠŠ’—ǰȱ˜—ȱŠȱœŽŒ˜—ȱ ’—ǯȱ‘Žȱ’œȱ›¢’—ȱ˜ȱ’—Ě’Œȱ
–Žǰȱ˜ȱœŽȱŠ—ž’œ‘ȱž™˜—ȱ–¢ȱŠŒŽǯȱŸŽ›ȱŠȱ˜£Ž—ȱ’–Žœȱœ‘Žȱ’œȱŒ˜–’—ȱ
Šȱ–Žǰȱ‘Ž›ȱꜝœȱž••ȱ˜ȱ ’—ǯȱœȱ™›˜“ŽŒ’•Žȱ’–™ž•œŽȱ’œȱŠȱœ™Ž••ȱ™˜ž›’—ȱ
˜ŸŽ›ȱžœDzȱ’ȱŒ˜—Ÿž•œŽœȱžœȱ’—ȱ™•ŽŠœž›ŽǰȱŒ‘ŠŽœȱžœǰȱ‹•’££Š›œȱŠȱž••ȱ–Ž•Ȭ
Š—Œ‘˜•¢ǯȱ—ȱ‘Ž›ȱꜝœǰȱœ‘Žȱ’œȱ‘˜•’—ȱŠ—ȱ›Ž•ŽŠœ’—ȱ–ŽǯȱŠ–ŠȬ›˜‘ȱ’—ȱ
Šȱ‹•ž››¢ȱ™žěȬ‹˜——Žǰȱ–˜‘Ž›ȱ˜ȱŠ›˜™‘’ŽȱŠ›–œȱŠ—ȱŽŸŠŒžŠ’—ȱ•Š™ǯȱ
Žȱ˜—•¢ȱžŽœœȱ ‘¢ȱ‘Žȱ›’‹žŠ›’Žœǯȱ
Ú
‘Ž—ȱ Žȱ˜ȱꗊ••¢ȱ•Šž—Œ‘ȱ‘Žȱ”’Žǰȱœ‘ŽȱŒŠ••œȱ’ȱŠȱ™’ÛŠŠǯȱ‘Žȱ ŠŒ‘Ȭ
Žœȱ’ȱ‹Ž’—ȱ‹ŠĴŽ›ŽȱŠ‹˜žǰȱ“Ž›”’—ȱŸ’˜•Ž—•¢ȱ’—ȱŠ••ȱ’›ŽŒ’˜—œǯȱŽȱ˜ȱ
—˜ȱœŽŽȱ‘Žȱ ’—ǰȱ ŽȱœŽŽȱ’œȱŠěŽŒœǰȱ’œȱ™Š•™Š‹•Žȱ™ž—Œ‘ȱŠ—ȱ›Šǯȱȱ’œȱ
şŘ
‘›’••’—ȱ˜ȱ ŠŒ‘ǯȱŽœ™’Žȱ’œȱŠ’•’¢ȱŠ—ȱ˜ŒŒŠœ’˜—Š•ȱ›ŠŒŽǰȱ‘Žȱœ™ŽŒȬ
ŠŒ•Žȱ’Ž—’ęŽœȱ‘Ž›ȱ‘Ž•™•Žœœ—Žœœǯȱ‘Žȱ Š’œȱ˜›ȱŒŠ—¢ȱ˜ȱŠ••ǯȱ›˜–ȱ‘Žȱ
‘˜ •’—ȱ ˜ž—ǯ
ȃŽȱŒŠ—ȱŽ••ȱ ‘Ž‘Ž›ȱ ŽȱŠ›Žȱ‘Š™™¢ȱ‹¢ȱ‘Žȱœ˜ž—ȱ˜ȱ‘Žȱ ’—ǯȱȱ
Š›—œȱ‘Žȱž—‘Š™™¢ȱ–Š—ȱ˜ȱ‘Žȱ›Š’•’¢ȱ˜ȱ‘’œȱ‘˜žœŽǰȱ‘˜ž—’—ȱ‘’–ȱ
›˜–ȱœ‘Š••˜ ȱœ•ŽŽ™ȱŠ—ȱŸ’˜•Ž—ȱ›ŽŠ–œǯȱ˜ȱ‘Žȱ‘Š™™¢ȱ–Š—ȱ’ȱ’œȱ‘Žȱ
œ˜—ȱ˜ȱ‘’œȱ™›˜ŽŒŽ—ŽœœDZȱ’œȱž›’˜žœȱ‘˜ •’—ȱŒ˜—ŒŽŽœȱ‘Šȱ’ȱ‘Šœȱ
™˜ Ž›ȱ˜ŸŽ›ȱ‘’–ȱ—˜ȱ•˜—Ž›ǯȄŚ
Ú
ȱ ›˜Žȱ‘Žȱ•ŽĴŽ›œȱ’—ȱ‹•ŠŒ”ȱ–Š›”Ž›ȱ˜—ȱ‘Ž›ȱ”—žŒ”•ŽœǰȱœŠ¢’—ǰȱ ˜ž•ȱ
¢˜žȱ•’”Žȱ–Žȱ˜ȱŽ••ȱ¢˜žȱ‘Žȱœ˜›¢ȱ˜ȱ’‘ȱ
Š—ȱŠ—ȱŽȱ
Š—ȱȯȱ
‘Žȱœ˜›¢ȱ˜ȱ–˜ŸŽȱŠ—ȱ›ŽœǵȱȬȬȬDZȱȱ Šœȱ ’‘ȱ‘’œȱ•Žȱ‘Š—ȱ‘Šȱ
‹›˜‘Ž›ȱœ›žŒ”ȱ‘Žȱ‹•˜ ȱ‘Šȱ•Š’ȱ‘’œȱœ’œŽ›ȱ•˜ ǯȱȬȬȬDZȱ‘Žȱ›’‘ȱ
‘Š—ǰȱ‘Žȱ‘Š—ȱ˜ȱ–˜ŸŽǯȱ‘ŽœŽȱœ’œŽ›ȱꗐŽ›œȱŠ›Žȱž••ȱ˜ȱ̘ ǰȱ˜—ȱ‘Žȱ
˜ǯȱ˜ ȱ ŠŒ‘ȱŠ—ȱȂ••ȱœ‘˜ ȱ¢˜žȱ‘Žȱœ˜›¢ȱ˜ȱ•’Žǯȱ‘ŽœŽȱꗐŽ›œȱŠ›Žȱ
Š• Š¢œȱ ›Žœ•’—ȱ˜—ŽȱŠ—˜‘Ž›ǯȱ‘Ž—ȱ‘ŽȱꗐŽ›œȱ’—Ž› ’—ŽǰȱŠȱœŽŒ›Žȱ
•Š ȱž—•˜Œ”œǯȱ˜ ȱ ŠŒ‘ȱ‘Ž–ǯȱ›˜‘Ž›ȱŽȱ
Š—ȱ’œȱꐑ’—ǯȱ—ȱ
’ȱ•˜˜”œȱ•’”ŽȱȂœȱŠȱ˜—Ž›ǯȱžȱ Š’ȱŠȱ–’—žŽǰȱȱŒ˜–Žœȱ‹ŠŒ”ȱ
˜—ȱ‘Žȱ‹›ŽŠ”ǰȱ’œŽ›ȱ’‘ȱœ‘˜ œȱžœȱ ‘Šȱœ‘ŽȂœȱ–ŠŽȱ˜ǯȱȂœȱȱ
‘Šȱ ˜—ǰȱŠ—ȱȱȱ’œȱ˜ —ȱ˜›ȱ‘ŽȱŒ˜ž—ǯś
ȱŠ—ȱȱŠ›Žȱ‘Žȱ™Š›Ž—œȱ˜ȱDzȱ›Ž™ŽŠȱ‘ŽȱŠ‹˜ŸŽȱœ˜›¢ȱ
’‘ȱ‘Ž–ȱŠœȱ‘ŽȱŠŒ˜›œȱ’—ȱŠȱ™¢››‘’ŒȱŸ’Œ˜›¢ǯȱŽȱ‘’—”ȱ ŽȱœŽŽȱ˜™™˜Ȭ
œ’Žœȱ’—œŽŠȱ˜ȱ›Š—œ’’˜—œǯȱŽȱ‘’—”ȱ ŽȱœŽŽȱŒ˜ž—•Žœœȱž—ž•Š’˜—œǰȱ
 ’œ’—œǰȱ‹›ŽŠ”’—œȱ’—œŽŠȱ˜ȱ‘Š—œǯȱ
Ú
¢ȱ Ž›˜’—ȱ Šȱ –˜ž—Š’—ǰȱ œ˜–Ž’–Žœȱ ’—ȱ ˜ž—ȱ ’Š–˜—œȱ Š—ȱ
ŸŽ—˜–˜žœȱŠ—’–Š•œǰȱ˜›ȱ̘›Šȱ‘ŠȱŽ–’ĴŽȱŽŸ˜ž›’—ȱ‹•Šœœȱ˜ȱ–’Ȭ
Šœ–Šǯȱ‘Ž—ȱŠȱ ’—ȱ‹•˜˜–ȱ‹•˜ œȱ˜žȱŠȱŒŠ—•ŽǰȱŠȱ—Ž ȱŽ¢Žȱ’œȱ‹˜›—ǯȱȱ
’œȱŠ—ȱŽ¢Žȱ‘Šȱ˜Žœ—Ȃȱ˜™Ž—ǰȱ’ȱ•Žœȱ‘Ž›ȱœŠ¢ȱ’—œ’Žȱ’ǯȱ’—ȱ Šœȱ˜—ŒŽȱ
žœŽȱ˜ȱŒž›ŽȱŽ¢Žœȱ‘ŠȱœŽŽȱŠȱ‹•ŠŽȱ’—ȱŽŸŽ›¢ȱŽŽǯȱ˜ȱœ˜Ž—ȱž™ȱœ’‘ǯȱ
ž›’¢ȱ’œ—ȂȱŠȱ–ŠĴŽ›ȱœŽ™Š›Š’˜—ȱ›˜–ȱ ’—ȱȯȱœ‘ŽȱŒ˜ž•ȱ—ŽŸŽ›ȱœŽŽȱ
‘Ž›œŽ•ȱ’œœ˜•ŸŽȱ’—˜ȱ’ȱ˜›ȱ–Ž•Žȱ˜žȱ˜ȱ’ȱȯȱ‹žȱ‘Ž›ȱŽ››˜›ȱŒ˜—Š’—œȱ
Šȱ–˜›Žȱ’—Ž—œ’ŸŽȱŒ˜—Š–’—Š’˜—ǯȱ
Š’•Žȱ˜›ȱœŠ••Žȱ ’—ȱ™›˜“ŽŒœȱœžȱ‘ŽȱŒ˜Šœ•’—Žȱ•’”Žȱœ‘’™ ›ŽŒ”œȱȯȱ
Š™Ž’—ǰȱ•žŽ ŠŽ›ȱ’—ǰȱŠ›Žȱœ•Š—ǰȱ˜—ȱ’–Žǯȱ‘’•Žȱ‘Žȱ˜ěȬ
şř
œ‘˜›Žȱ ’—ȱ’—žœ›¢ȱœŽŠ›Œ‘Žœȱ˜›ȱ’œȱŒ•’—Œ‘’—ȱ—Š››Š’ŸŽȱȯȱ’ȱ‘Š›ŸŽœœǰȱ
‘Š›—ŽœœŽœǰȱ–’—ŽœǰȱŠ™œǰȱ˜›ȱ›ŠĜŒœȱȯȱŠȱœžœ™’Œ’˜—ȱ’—ȱ ‘Šȱ ŽȱŒŠ—ȂȱœŽŽȱ
’œȱ’œŽ•ȱ’—ǯȱ‘¢ȱ—˜ȱœ›Š™ȱŠȱ‹›’•Žȱ˜—ȱ˜ǵȱ˜ž•ȱ ’—–’••œȱ‹ŽŒ˜–Žȱ
˜›œ‘’™Žȱ’Œ˜—œǵȱ‘Šȱ’ȱȱ—ŽŽȱ‘ŠȱŠ’›ȱ˜ȱ‹›ŽŠ‘Žǵȱ
˜ ȱŒŠ—ȱ¢˜žȱ‹ž›¢ȱ
‘Šȱ¢˜žȱŒŠ—ȂȱœŽŽǵȱ
Ú
’—Ȭ–’—ȱ Œ˜—Š’—œȱ ŸŽ›’˜ǰȱ ‘Žȱ œ–Ž••ȱ ˜ȱ –˜˜—Ȭ–žœȱ Š—ȱ œž—Ȭ
ŽŠ‘Ž›œǯȱ —ŒŽȱ ’ȱ ‹ŽŠœȱ ‘Žȱ ŽŠ›‘ȱ ‹Š›Žȱ ˜ȱ ¢ŽœŽ›Š¢Ȃœȱ Œ›ŽŠœŽœǰȱ Žȱ
˜›Žȱ‘ŽȱŽ›–œȱ’—ȱŠȱŠ•ŽǯȱŽ–˜›¢ȱ•Šž—Œ‘Žœȱ’œŽ•ȱ’—˜ȱ‘Žȱžž›Žǰȱ
̊ž—’—ȱ˜›‘ȱ˜—ȱŠ—ȱŠ’›Ȭ‹ž’•ȱ‘˜›˜ž‘Š›ŽǯŜȱžȱ Š’ǰȱ‘Žȱ›ŽŸŽ›œŠ•ȱ
Š”Žœȱ¢˜žȱ‹ŠŒ”ȱœ˜ȱŠ›ǰȱ¢˜žȱŠ›Žȱ•˜˜”’—ȱœ›Š’‘ȱŠ‘ŽŠǯȱ’—ȱŠ£Žȱ
‹•ž›œȱ•Š—žŠŽǯȱ—ȱ‘’ŒŠ˜ǰȱ‘Žȱ•Š”ŽȱŽěŽŒȱ›Ž–’—œȱžœȱ˜ȱŠȱ’–Žȱ
‹Ž˜›Žȱœ‘Žȱ Šœȱ‹˜›—ǰȱ ‘’Œ‘ȱ’œȱ’—Œ˜–™›Ž‘Ž—œ’‹•Žȱ˜ȱ‘Ž›ǯȱ••ȱ‘›ŽŽȱ
˜ȱžœȱŠ›Žȱ Š•”’—ȱ‘Š—Ȭ’—Ȭ‘Š—ȱ˜ȱ‘Žȱ•Š”Žǯȱ‘Žȱ’––Ž’ŠŽ•¢ȱ’—Ȭ
ŸŽ›œŽœȱ‘Žȱœ‘Š›™Ž—’—ȱŠ’›ǰȱ›Š ’—ȱžœȱ˜ȱ‘Žȱžž›Žǰȱ ‘’Œ‘ȱ’œȱ ‘Ž—ȱ
œ‘Žȱ’œȱ‹’ȱŠ—ȱȱŠ–ȱ•’Ĵ•Žǯȱ’—ȱ’œȱœ’‹¢•ǰȱŒŠ››¢’—ȱŽ›–œȱ‘Šȱ ’••ȱ
œ™ŽŠ”ȱ¢˜ž›ȱžž›ŽǯȱŠ››¢’—ȱ˜ěȱ‘Š•Ȭ‘˜ž‘œȱ˜ȱ‘ŽȱŽŒ‘˜ȱž——Ž•ǯȱ
˜ȱŽȱ˜ȱ‘Žȱ•Š”Žǰȱ Žȱ Š•”ȱ‘›˜ž‘ȱ ’—¢ȱž——Ž•œȱž—Ž›ȱ‘’ŒŠ˜ȱ
‘’‘ Š¢œǯȱŽȱ™Šœœȱ‘›˜ž‘ȱ”—˜œȱŠ—ȱœ›ŽŠ–’—DZȱȃŠ’••ŠŒȄȱ‘Žȱ
ž——Ž•ȱœŠ¢œȱ˜Š¢ǰȱȃ•’•ŠŒǰȄȱȃœŠȱœŠŒ”ǰȄȱȃ‘ŽŠ›ȱŠĴŠŒ”ǯȄȱȱ–Š—ȱ‘Šȱ
›’ĴŽ—ȱ’—ȱ‘Žȱ‹ŽŠŒ‘ȱœŠ—ȱ‘žŽȱ•ŽĴŽ›œȱœ™Ž••’—ȱ˜žȱȃȱǰȄȱ
‹žȱ‘Žȱ ˜›œȱŠ›Žȱ˜—Žȱ‹¢ȱ‘Žȱ’–Žȱ ŽȱŠ››’ŸŽǯ
ŗ
ȱ’ŽĵœŒ‘Žǰȱ›’Ž›’Œ‘ǯȱȃ‘ŽȱŠ—Ž›Ž›ȱŠ—ȱ
’œȱ‘Š˜ ǯȄȱ
ž–Š—ǰȱ••ȱ˜˜ȱ
ž–Š—ǯȱǯǯȱ
˜••’—Š•Žǰȱ›Š—œǯȱŽ ȱ˜›”DZȱŠ–‹›’ŽȱǰȱŗşşŜȱǻřşŗǼǯ
Ř
ȱ•’—¢ǯȱŠž›Š•ȱ
’œ˜›¢ȱ˜ȱǯȱ•’—’žœȱŽŒž—žœǰȱ›Š—œȱ‹¢ȱ‘’•Ž–˜—ȱ
˜••Š—ǯȱ˜—˜—DZȱ
Ž—Šž›ȱ›ŽœœǰȱŗşŜŘȱǻşśǼǯ
ř
ȱ‘Žȱ ’—ȱŠȱ•Šœȱ˜ȱ’—˜ȱ‘ŽȱŒ•˜Œ”ǰ
‘ŽȱŒ•˜Œ”ȱŠȱ•Šœȱ˜ȱ’—˜ȱ‘Žȱ ’—ǰȱ
‘Žȱ ˜›•ȱŠȱ•Šœȱ˜ȱ˜žȱ˜ȱ–¢œŽ•ǯ
’’—ǰȱŠž›Šǯȱ‘Žȱ˜Ž–œȱ˜ȱŠž›Šȱ’’—ǰȱŽ’˜›ȱŠ›”ȱŠŒ˜‹œǻŽ ȱ˜›”DZȱŽ›œŽŠǰȱŘŖŖŗǼȱ
ŗşŗǯ
Śȱ
˜›—˜ǰȱ‘Ž˜˜›ǯȱ’—’–Šȱ˜›Š•’ŠDZȱŽĚŽŒ’˜—œȱ›˜–ȱŠȱŠ–ŠŽȱ’ŽǯȱǯǯǯȱŽ™‘Œ˜Ĵǰȱ
›Š—œǯȱŽ ȱ˜›”DZȱŽ›œ˜ǰȱŗşŝŚȱǻŚşǼǯ
ś
ȱŠ™Žȱ›˜–ȱŠȱœ™ŽŽŒ‘ȱ‹¢ȱ˜‹Ž›ȱ’Œ‘ž–ȱ’—ȱ’‘ȱ˜ȱ‘Žȱ
ž—Ž›ǰȱŗşśśǯ
Ŝ
ȱ‘’œȱŠ—ȱ–Š—¢ȱ˜‘Ž›ȱ™‘›ŠœŽœȱ‘›˜ž‘˜žȱ‘ŠŸŽȱ‹ŽŽ—ȱ™Š›Š™‘›ŠœŽȦ–’œ›Ž–Ž–‹Ž›Žȱ
›˜–ȱ‘Žȱ™˜Ž›¢ȱ˜ȱǯǯȱ
˜™”’—œǯ
şŚ