THE AMERICAN SHAKESPEARE CENTER STUDY GUIDE Richard III 1 TABLE OF CONTENTS 6 Inside This Guide 10 Shakespeare Timeline 12 Shakespeare's Staging Conditions 13 Playgoer's Guide 14 Stuff That Happens 15 Who's Who 17 Character Connections 18 Discovery Space Questions 19 The Dramaturg’s Corner 115 121 127 22 Getting Them on Their Feet 24 Line Assignments 130 133 136 26 First 100 Lines 28 Choices 32 Verse and Prose 41 Handout #1 – Scansion Guidelines 43 Paraphrasing 138 140 144 147 149 150 Teacher’s Guide Staging Challenges: Stage Directions (Scene Considered: Act One) Handout #7A-B – Stage Directions, Handout #7C-D – Modern Directions Rhetoric: Stichomythia (Scene Considered: 1.2) Handout #8A-B – Cue Scripts Teacher’s Guide Textual Variants: Quarto and Folio (Scene Considered: 2.3) Handout #9 – Quarto & Folio Texts Teacher’s Guide Staging Challenges: Enter the Ghosts (Scene Considered: 5.3) Handout #10 – Text of 5.3 Teacher’s Guide Perspectives: Richard’s Reputation Handout #11 – Historical Sources ShakesFear Classroom Activity: Editing Production Choices 45 Wordle 151 Student Handout #12 – Doubling 48 R.O.A.D.S. to Rhetoric 156 Student Handout #13 – Script Prep 54 Handout #2 – R.O.A.D.S. Guidelines 158 Student Handout #14 – Line Count 61 The Elizabethan Classroom 159 Film in the Classroom 64 Classroom Diagram 162 SOL Guidelines 68 Asides and Audience Contact 165 Core Curriculum Standards 71 Handout #3 – Asides Diagram 166 Bibliography 72 Teacher's Guide – Asides Diagram Basics 94 100 102 108 113 Classroom Exploration of Richard III 75 78 80 86 88 89 Rhetoric: Richard and the Audience (Scenes Considered: 1.1, 1.2, 1.3, 5.5) Handout #4A-B –Monologues Teacher’s Guide Perspectives: Cursing (Scenes Considered: 1.2, 1.3, 2.1, 3.3, 3.4, 4.1, 4.4, 5.1, 5.5) Handout #5 – Margaret’s Curse Handout #6A-E – Prophecy 2 THE BASICS Verse and Prose VERSE Shakespeare wrote most of the verse in his plays in iambic pentameter, a style consisting of ten syllables per line – five metrical feet, each consisting of one unstressed and one stressed syllable. The process of marking the stresses in a line is called scansion. By writing plays in iambic pentameter, Shakespeare was, in a way, directing the actors of his company. By scanning the lines themselves, your students can discover those directions and the opportunities for choice embedded within the text. Scansion is a valuable tool for both scholars and actors, because determining where the stresses go can reveal much not only about how the line might be delivered and about character, but also about what words in the line are most important. Scansion can also aid your students with the pronunciation of unfamiliar words. In this active physical and vocal demonstration of Iambic Pentameter, students will gain an understanding of the placement of the stress, feminine line endings, and the importance meter plays in the performance and understanding of early modern plays. PROSE Your students may initially fear verse far more than prose; after all, prose is the form that dominates their reading elsewhere, in novels, textbooks, magazines, and online. In Shakespeare, however, prose may actually be more difficult for your students to work with, since prose is more likely to be heavy with colloquialism, and its rhythms are more likely to be idiosyncratic to a particular character’s way of speaking. When working through a prose section of a play, therefore, your students will need to look for different indications of rhythm than they do in verse: ● Identifying Prose from Verse: Depending on how your text is laid out, your students may have trouble distinguishing verse from prose at first glance – and may end up trying to scan their prose lines for iambic meter. The shortcut is this: in most texts, the first word of each verse line is capitalized, while prose lines, written as normal sentences, do not capitalize the first word after a line break. ● Sentence Length: Have your students go through the block of prose and find all of the sentence breaks. Are the sentences short and concise? Or does the character run on, linking many clauses together? How much variation is there in the length of the sentences? ● Unfinished Thoughts: Have your students identify the subject of each independent clause, then determine where that thought reaches completion -- or if it does. ● Questions: Does the speaker ask questions? Does anyone answer them? ● Interruptions: Does the speaker interrupt himself, or does someone else interrupt him? ● Shifts in Focus: When does the speaker change the subject? Does it come as part of an interruption? Working with Verse and Prose ○ Divide your students into groups. How many and how large will depend on your class size. ○ Assign each group a small section (10-20) lines of the First 100 Lines to scan. ○ Work through these lines as a class. 3 Verse and Prose - First 100 Lines 1.1 Enter RICHARD, Duke of Gloucester, solus The first 100 lines of this play are tremendously irregular. If you would like to introduce your students to regular iambic pentameter before having them attack the challenge of so much irregularity, we suggest using Anne’s first 10 lines in 1.2. This will then provide a point of comparison so that your students will see just how unusual Richard’s speech is. RICHARD ' ˘ ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Now is | the win|ter of | our dis|content ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Made glor|ious sum|mer by | this sun | of York; ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' And all | the clouds | that lour'd | upon | our house ˘ ˘ ' ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' In the | deep bos|om of | the o|cean buried. ' ˘ ˘ ' ' ˘ ˘ ' ˘ ' Now are | our brows | bound with | victor|ious wreaths; ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Our bruis|ed arms | hung up | for mon|uments; ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ Our stern | alar|ums changed | to mer|ry meetings, ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ Our dread|ful march|es to | delight|ful measures. ' ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Grim-vis|aged war | hath smooth'd | his wrink|led front; ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' And now, | instead | of mount|ing bard|ed steeds ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ To fright | the souls | of fear|ful ad|versaries, ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ He cap|ers nimb|ly in | a la|dy's chamber ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' To the | lasciv|ious pleas|ing of | a lute. ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' But I, | that am | not shaped | for sport|ive tricks, ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Nor made | to court | an am|orous look|ing-glass; ' ˘ ˘ ' ˘ ' ˘ ' ' ' ˘ ' I, that | am rude|ly stamp'd, | and want | love's ma|jesty ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' To strut | before | a want|on amb|ling nymph; ' ˘ ' ˘ ' ˘ ˘ ' ˘ ' ˘ I, that | am cur|tail'd of | this fair | proportion, ' ˘ ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ Cheated | of feat|ure by | dissem|bling nature, ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Deformed, | unfin|ish'd, sent | before | my time ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' ˘ ' Into | this breath|ing world, | scarce half | made up, The play opens with a trochee. How does this affect the rhythm and pacing right from the start? Could the line work as an iamb? Can “glorious” be a 3-syllable word? Why or why not? How does that affect the rhythm of the rest of the line? 5 The construction of this line is unusual: a pyrrhic (two unstressed syllables) followed by a spondee (two stressed syllables). While spondees may occur on their own in a line (see line 9), pyrrhics rarely appear without accompanying spondees, to maintain the balance of stresses in the line. Note the somewhat unusual mid-line trochee. Richard uses these more than they typically occur in blank verse. 10 Richard's lines also have a lot of feminine endings, as in lines 7, 8, 11, and 12. How does this affect the rhythm of his speech? Note that “amorous”, usually 3 syllables, has to elide to “am’rous” in order for “looking-glass” to scan correctly. 15 This line is an alexandrine, a six-foot line, which opens with a trochee and has a spondee in the 5th foot, giving it an overall "heavy" feel. 20 Depending on the pronunciation of "proportion", this line could either be a feminine ending or an alexandrine. Try it both ways; which suits the rhythm better? Could the fourth foot be a spondee? 4 RHETORIC AND FIGURES OF SPEECH Richard and the Audience Rhetoric [ret-er-ik], n. 1. The art or science of all specialized literary uses of language in prose or verse, including the figures of speech. 2. The study of the effective use of language. 3. The ability to use language effectively. Through the use of rhetorical devices (or figures of speech), Shakespeare provides a map to help an actor figure out how to play a character and to communicate the story of the play to the audience. These devices may provide clues to meaning, may indicate how a character’s mind works, or may audibly point the audience towards important concepts in a character’s speech. Rhetoric is one of many tools an actor can use to discover playable moments in a speech or in dialogue. For example, a character who uses ellipsis, leaving out part of a sentence to force the other characters or audience members to complete it in their minds, might be forging a bond, or he might simply be in a hurry. Richard III is one of Shakespeare’s great villain-allies of the audience. Like Iago in Othello, Richard spends a significant amount of time alone on stage with the audience, and he uses that time to build a relationship with them. The audience watches Richard lie, cheat, and murder his way through the play – but however many deceptions he perpetrates, he never lies to the audience. Instead, he lets them in on all of his plans, telling them quite plainly what he intends to do and how he is going to do it – and then he proceeds to do so. That Richard shares his plans in this way makes the audience not only his confidantes but also his accomplices, aware of his crimes and yet unable to stop them from happening, and thus complicit in his wrongdoing. In a certain light, Richard's problems really begin when he stops trusting the audience; when he ascends the throne and no longer confides even in us, he also loses the ability to persuade anyone else (as seen in his rather lackluster attempt to rally his troops in 5.3). This isolation is critically important in Richard’s decision to kill his nephews, a decision he does not discuss with the audience. The distance he creates releases the audience from complicity in that crime. Richard unintentionally manumits us from his service, allowing us to switch our allegiance to the Earl of Richmond. The only time after his coronation that Richard does have significant time with the audience is immediately following his dreams of ghosts haunting him. In that monologue, his glib tongue fails him entirely, and he spends more time talking to himself than to the audience. In the breakdown of his crafty rhetoric, the audience also sees the breakdown of his confidence. In this activity, your students will explore how Shakespeare crafts the relationship between Richard and the audience and how that relationship changes throughout the play. Activity Step #1: Logos, Pathos, and Ethos Discuss the three basic forms of persuasive appeal: logos, pathos, and ethos. o Logos: the appeal to reason. The speaker presents facts and suggests interpretations of them based on logical thought processes. Aristotle wished that all communication could take this form, but, owing to the frailties of human nature, he conceded the need for pathos and ethos. Does logos always have to be truthful? Or can a speaker create a very rational, very logical argument using false information? Or twist truthful facts into a misleading interpretation? You may wish to discuss common logical fallacies ( see http://www.theskepticsguide.org/resources/logicalfallacies.aspx for a guide) 5 1.2 RICHARD ~ Was ever woman in this humour woo'd? ~ Was ever woman in this humour won? ------------------------- I'll have her; but I will not keep her long. ~ What? I, [that kill'd her husband and his father], ---------------------------To take her in her heart's extremest hate, --------------------------------------------With curses in her mouth, tears in her eyes, --------------------- The bleeding witness of her hatred by; ------------------------------------------ Having God, her conscience, and these bars against me, S – rhetorical questions R – “Was ever woman in this humour” R – structure (of rhetorical question) R – “w” D – arranging contrast S – rhetorical question A – explanatory R – “h” R – structure D – arranging a series D – arranging a series And I nothing to back my suit at all, [But the plain devil and dissembling looks]? A – corrective And yet to win her? All the world to nothing. Ha! ~~~~~~~~~~ Hath she forgot already that brave prince, S – description for name [Edward], [her lord], whom I, [some three months since], A – additional descriptors A – explanatory Stabb'd in my angry mood at Tewksbury? O - understatement A sweeter and a lovelier gentleman, ------------------------------------[Framed in the prodigality of nature, --------------------------------------- Young, valiant, wise, and, [no doubt], right royal], A – descriptors D – arranging series A – parenthetical The spacious world cannot again afford And will she yet debase her eyes on me, ~~~~~~~~~~~~~ [That cropp'd the golden prime of this sweet prince, ~ And made her widow to a woful bed]? ~ On me, whose all not equals Edward's moiety? S – euphemistic for “murdered” S – rhetorical question A – explanatory S – rhetorical question O – “And will she yet debase her eyes” 6 PERSPECTIVES Cursing Richard III is full of cursing, and we don’t mean expletives and profanities. Throughout the play, various characters swear vengeance, call down retribution from heaven, and hurl invectives – usually at Richard, though other characters suffer the verbal abuse as well. These curses – and their fulfillments – form a repeating chorus throughout the play, echoing from the first act all the way through to the moment of Richard’s downfall. Shakespeare introduces this concept to us in the first scene, when Richard and Clarence discuss the obsession with prophecy that leads Edward to condemn Clarence to death (see your First 100 Lines for this moment). These curses are related to several rhetorical figures developed by classical authors and known in early modern England. In his Garden of Eloquence, first published in 1577, Henry Peacham discusses the use of several figures which resemble the various curses in Richard III. Ara or imprecatio, “by which the Orator detesteth, and curseth some person or thing, for the evils which they bring with them, or for the wickedness which is in them”, and cataplexis or comminatio, “by which the Orator denounceth a threatening against some person, people, city, common wealth or country, containing and declaring the certainty or likelihood of plagues, or punishments to fall upon them for their wickedness, impiety, insolence, and general iniquity,” were figures often used by the clergy and in the law courts. This association gives the prophetic curses in Richard III a heavier weight than mere insults. The language also separates these curses from those associated with witchcraft; they call on God, rather than Satan, and aim to punish wickedness and vice, rather than encourage it. In these activities, your students will explore the role that cursing plays in Richard III, as well as examining the vocabulary and structure of the curses. Activity 1 – Margaret Though Margaret is far from the only character in Richard III who lays down curses and prophecies, she is probably the most famous queen of invective language. In Act One, scene three, she lambasts the entire Yorkist dynasty and all who support it, and while she aims particular venom at the Queen who usurped her place, Elizabeth, Margaret reserves her most vivid language for that “elvish-mark'd, abortive, rooting hog,” Richard. She calls down woe and misery for Queen Elizabeth and her kin, and she rightly predicts that Richard will turn on his allies and cause their deaths. Later in the play, after most of those curses have come to fulfillment with the deaths of the princes and several of the Queen’s kinsmen, Margaret reappears, and Elizabeth and the dowager Duchess of York beg her to teach them how to curse as effectively as she does. Unlike much of the material in the three parts of Henry VI and in Richard III, these scenes have no historical precedent, either in fact or in Tudor propaganda. Holinshed admits, as do other sources, that Queen Margaret lived first in prison in the Tower, then under house arrest before King Louis ransomed here, whereupon she returned to France. The idea that she would have been let loose in England to skulk about royal residences and to insert herself into privileged conversations is flatly preposterous. So why does Shakespeare include these scenes? Give your students Handout #5 - Margaret’s Curse Have your students perform a metrical and rhetorical analysis of Margaret’s speeches. (You may wish to divide them into five groups and assign each group a type of device, as in R.O.A.D.S. to Rhetoric, page 48). o Your Teacher's Guide (page 94) contains marked-up versions of the text for both scansion and rhetorical analysis. These versions are only suggestions and guidelines, and are neither exclusive nor 7 TEXTUAL VARIANTS Quarto and Folio As a teacher, you are in possession of one of the best-kept secrets in the world of Shakespeare scholarship and education: There is no single, definitive, or universally accepted version of any of William Shakespeare’s plays. The plays as they appear in your textbooks are the result of hundreds of years of influence from editors and printers. Long before publishing companies began editing and translating texts for the modern English readers, printers had to decipher hand-written cue scripts to approximate what appeared in the ever-changing performance scripts and on stage in performance. Needless to say, printers sometimes made errors, and their changes and translations mean that what we now know as Shakespeare actually contains a lot of people’s input. Our primary texts for Shakespeare’s plays come from the 1623 Folio, compiled by John Heminges and Henry Condell. About half of his plays, however, were first printed in quarto form – more like mass market paperbacks than like hardcovers. Richard III is one of those plays which has an earlier quarto edition. In fact, Richard III was so popular that it was printed six times between 1597 and 1623. Each of these quartos drew from the first quarto, but the Folio edition of the play seems to have originated with a different manuscript. The Folio text is longer, closer to the historical sources of Edward Hall and Raphael Holinshed, and has more regular meter. Recent scholars have suggested that the quarto text may be a reconstruction of some sort. In this activity, your students will examine a scene which illustrates the textual differences between the quarto and Folio versions of Richard III. Activity Give your students Handout #9, the Folio and Quarto versions of 2.3 of Richard III. Have your students search the text for differences between the two editions, with attention to the following: o Changes in speech prefixes. o Changes in vocabulary. o Changes in punctuation. o Changes in line breaks. o Your Teacher's Guide (page 133) has variations highlighted. Discuss: o How do these changes affect the scene and the characters? o How might these changes affect delivery of lines? o Do any of the changes affect the scansion? Is it more regular or irregular in the Quarto or the Folio? o Do any of the changes seem to be just plain compositor errors? o Have your students speculate on possible reasons for the changes. What conditions could lead to small deviations? What conditions could lead to larger alterations? For comparison, you may wish to look at scenes which include large blocks of text not present in one version or the other. 1.2, 2.2., 3.5, 3.7, 4.1, and 4.4 all have large sections in the Folio that are not in the Quarto; 4.2 contains the only large block of text in the Quarto not included in the Folio. 8 STAGING CHALLENGES Enter the Ghosts One of the potentially trickier staging moments in Richard III comes just before the final battle, when a series of ghosts troops in to Richard and to Henry, Earl of Richmond, both asleep on stage. Not only does this scene require a large number of cast members and a treatment of the supernatural element, but the ritualistic nature of the ghosts’ alternating curses and blessings could come off as trite, repetitive, or just plain lacking in dramatic interest if handled poorly. Handled well, however, the scene can be a powerful build-up to the final battle. Shakespeare took his inspiration for the scene from popular tradition surrounding the Battle of Bosworth Field. As Raphael Holinshed tells us in his Chronicles: The fame went that he had the same night a dreadful and terrible dream, for it seemed to him, being asleep, that he did see diverse images like terrible devils, which pulled and haled him, not suffering him to take any quiet or rest. The which strange vision had not so suddenly struck his heart with a sudden fear but it stuffed his head and troubled his mind with many busy and dreadful imaginations. For incontinent after, his heart being almost damped, he prognosticated before the doubtful chance of the battle to come, not using the alacrity and mirth of mind and countenance as he was accustomed to do before he came toward the battle. For Shakespeare’s original audience, the ghosts not only served to heighten emotions towards the climax of the play, they also gave Richard III a touch of the revenge tragedy genre, in which ghosts frequently demand vengeance from living men. In popular superstition, the spirits of the dead who had been wronged in life or had suffered violent ends could return to walk the earth; good angels and evil demons could also assume the shapes of men or animals either to bless or to tempt the living. If your students are skeptical about the effectiveness of this scene on stage or disdainful of early modern superstitions, remind them of the popularity of movies and TV shows like The Sixth Sense, the Paranormal Activity series, and Ghost Hunters). Ghosts remain as compelling a plot device (and perhaps as plausible a reality) today as they were in the early modern period. In this activity, your students will explore the staging possibilities presented by the visitation of the ghosts. Activity Give your students Handout #10, 5.3 of Richard III. First, decide where to place both Richard and Henry on the stage. The directions from the Folio seem to indicate that each man has a tent set up on the stage, which other characters “enter to” – suggesting that neither Richard nor Henry uses the discovery space, as would be more usual for staging both the interior and exterior of a tented location. Next, compile a cast list for the scene. o You will need Richard, Henry, eleven ghosts, and lords to enter to Richmond’s tent at the end of the scene. o You may want to take this moment to discuss the implications of this scene for casting and doubling the play as a whole. (See Production Choices, page 150, for more). Richard’s long monologue leaves time for any of the ghosts to double as the lords that enter to either Richard or Henry, but do the ghosts imply that none of those now-deceased characters could double with each other? Stage the scene, addressing the following considerations: 9 Teacher’s Guide – Enter the Ghosts Richard III, 5.3 Shakespeare’s original audience might have recognized the character, or at least the costume, from earlier productions of Henry VI, Part 3. How can you create recognition of the character as Prince Edward for an audience who does not have that frame of reference? Enter the Ghost of Prince Edward, son to King Henry VI Ghost of Prince Edward To KING RICHARD III Let me sit heavy on thy soul to-morrow. Think, how thou stab'dst me in my prime of youth At Tewksbury: despair, therefore, and die. To RICHMOND Be cheerful, Richmond; for the wronged souls Of butcher'd princes fight in thy behalf King Henry's issue, Richmond, comforts thee. 5 Notice, throughout the scene, how often the ghosts speak their own names or titles or Richmond’s name or title. What sort of spell- or invocation-like power might this call on? Enter the Ghost of King Henry VI Ghost of King Henry VI When I was mortal, my anointed body By thee was punched full of deadly holes Think on the Tower and me: despair, and die; Harry the Sixth bids thee despair, and die. Consider what information the ghosts give about their deaths. Can this information be incorporated into costumes or makeup in any way? 10 Henry VI not only repeats Edward’s “despair and die” (as all the ghosts will do), but repeats it twice himself. What informs the reiteration? How can your actor give a different or stronger meaning to the second use of the phrase? To RICHMOND Virtuous and holy, be thou conqueror. Harry, that prophesied thou shouldst be king, Doth comfort thee in thy sleep: live, and flourish. Enter the Ghost of CLARENCE Ghost of CLARENCE Let me sit heavy on thy soul to-morrow. I, that was wash'd to death with fulsome wine, Poor Clarence, by thy guile betrayed to death: To-morrow in the battle think on me, And fall thy edgeless sword: despair, and die. 15 Point out that Clarence calls on reconciliation between the warring houses. Might he be wearing a white rose (the Yorkist symbol)? To RICHMOND Thou offspring of the house of Lancaster The wronged heirs of York do pray for thee Good angels guard thy battle; live and flourish. Notice that Clarence (as other ghosts that follow will as well) repeats Edward’s first line as well as the “despair and die” refrain. 20 Enter the Ghosts of RIVERS, GREY, and VAUGHAN Clarence also turns Henry VI’s “live and flourish” into a refrain for Richmond. 10
© Copyright 2026 Paperzz