Family Planning
!"#$%&'(')'
*"+,-.'#-"//,/0'
#
#
$%&''#(&%)'*#+,-./+-#0&11*#')2),34#5,6)2)6.&'#7&/+#)-#18--)9'+#),#&#(&%)'*#8(#&#(+:#
%+%9+/-4# ;&%)'*# 0*3)+,+<# ')=+/&7*<# 7'8=0),3# %&=+/)&'-# &,6# -0+'=+/),3# &/+# &''# +,-./+6# ),# &#
-%&''# (&%)'*4# ;&%)'*# 1'&,,),3# )-# 6+(),+6# &-# 1'&,,+6# /+3.'&=)8,# 9*# &# %&//)+6# 78.1'+# 8(# =0+#
1/+3,&,7)+-# :0)70# &/+# ')&9'+# =8# /+-.'=# (/8%# =0+)/# 78,>.3&'# .,)8,<# =0/8.30# =0+# &681=)8,# 8(#
1/+7&.=)8,-# 7&'7.'&=+6# =8# &28)6# .,1'&,,+6# 1/+3,&,7)+-? @4# A=# =0+# -&%+# =)%+<# B;&%)'*#
C'&,,),3D#68+-#,8=#%+&,#B&9-=),+,7+D#(/8%#78,>.3&'#.,)8,4#5=#0&-#9++,#-8%+=)%+-#-=&=+6#),#
+=0)7&'#1/),7)1'+#=0&=#78,>.3&'#.,)8,#-08.'6#,8=#=&E+#1'&7+#+F7+1=#8,#=0+-+#877&-)8,-#:0+,#=0+#
0.-9&,6#&,6#:)(+#&7=)2+'*#6+-)/+#=0&=#=0+#.,)8,#-08.'6#/+-.'=#),#1/+3,&,7*4#5=#)-#>.-=#,&=./&'#
&,6# 1/81+/# =0&=# =0+# 0.-9&,6# &,6# :)(+# :08# ')2+# =83+=0+/# -08.'6# 6+-)/+# 78,>.3&'# .,)8,<# +2+,#
:0+,#=0+*#68#,8=#6+-)/+#1/+3,&,7*4#G0+/+(8/+<#(&%)'*#1'&,,),3#78,-)-=-#8(#1/82)6),3#&#%+&,-#
8(#-&=)-(&7=)8,#8(#-.70#6+-)/+H#&,6#&=#=0+#-&%+#=)%+<#&28)6),3#=0+#877.//+,7+#8(#&,#.,1'&,,+6#
1/+3,&,7*4#I,#=0+#8=0+/#0&,6<#J)/=0#78,=/8'#)-#6)((+/+,=#(/8%#(&%)'*#1'&,,),3#+2+,#=08.30#)=#
)-# &# %+=086# 8(# &28)6),3# 9)/=0-4# J)/=0# 78,=/8'# )-# =0+# 1/&7=)7+# 8(# ),6.7+6# &98/=)8,# :0)70# )-#
0&/%(.'# =8# =0+# 0+&'=0# 8(# =0+# :)(+4# # 5,# 9)/=0# 78,=/8'<# %&//)+6# 78.1'+-# =+/%),&=+# 1/+3,&,7*#
1/+%&=./+'*#9*#),6.7),3#&98/=)8,4#
5,# &,7)+,=# G&%)'# K&6.<# :+# 6)6# ,8=# 0&2+# =0+# 7+,-.-# /+18/=),3# &-# ,8:4# L)=)+-# &,6#
2)''&3+-# -++%# =8# 0&2+# 9++,# -1&/7+'*# 181.'&=+64# M&,# +)=0+/# >8),+6# =0+# &/%*# &,6# -+/2+6# =0+#
-=&=+#8/#6)6#&3/)7.'=./+#&,6#78%%+/7+4#N8%+,#'88E+6#&(=+/#=0+)/#70)'6/+,#&,6#=0+)/#(&%)')+-4#
N+# 68# ,8=# 0&2+# /+78/6+6# +2)6+,7+# =8# =&'E# &98.=# =0+# -)O+# 8(# =0+# (&%)'*4# A'-8<# =0+/+# )-# ,8#
%&=+/)&'# =8# -&*# :0+=0+/# =0+/+# :&-# ;&%)'*# C'&,,),3# 8/# ;&%)'*# L8,=/8'4# J.=# (&%)'*# )-# 7&''+6#
Kudi? ? P12324564Q#=0+#,.%9+/#8(#-.70#12324564#8/#=0+#=8=&'#%+%9+/-#8(#12324564#
&/+#,8=#E,8:,4#G0+/+#:&-#&,#+F86.-#8(#K8/=0#5,6)&,-#=8#G&%)'#K&6.#(/8%#74R/6#7+,=./*#J4L4#
G0+# ),=/.6+/-# :+/+# =0+# )7389:9<# =0+# S&),-# &,6# =0+# J.660)-=-4# G0+# +&/'*# G&%)'# :8/E-# 7&''+6#
#################################################
? @
? ?
Family Planning Manual<#T82+/,%+,=#8(#M&6/&-<#M&6/&-<# U!V<#114#RRWRX4#
#$.9/&%&,)&,<#K4<#Op.cit.,#114XWV4#
!"#
#
=0+%#)636;6<#PK8/=0#5,6)&,Q<#"<=69<#$6<:6<9<#>233?89:9#&,6#@646A6<9#PS&),-Q<#)632B6<#
&,6# )636C6<2A6C6<# PK8/=0# Y&/,&=)7Q4# ;8''8:),3# =0+%# )6AB6D6<# PJ+,3&')-Q<# 16D8AB6<#
PY&'),3&-Q<#+6DE6#&,6#T&,60&/&-#0&2+#&'-8#(8.,6#=0+)/#:&*#),=8#G&%)'#K&6.4#G0+#1/87+--#
8(#%)3/&=)8,#),=8#G&%)'#K&6.#78,=),.+6#6./),3#=0+#)%1+/)&'#C&''&2&<#C&,6*&-<#L08'&-#&,6#=0+#
'&=+/# C&,6*&-# 1+/)86-4G0+# K&*&E-<# K&)6.-# (/8%# Y&/,&=&E&<# 16D8AB69# &,6# 16446;6<# &,6#
&'-8# &73389# (/8%# A,60/&<# $8./&-0=/&-# (/8%# T.>&/&=<# >8?6<89# PM)*&/)-Q<# +6<E6389<# A/&9-#
&,6#M.-')%-#78,=),.+6#=8#78%+#=8#G&%)'#K&6.#(8/#=0+#1./18-+#8(#=/&6+<#=+F=)'+#%&,.(&7=./+<#
)/8,#89>+7=-#&,6#=0+*#-+=='+6#),#G&%)'#K&6.4#A/&9-#&,6#M.-')%-#-+=='+6#),#18/=#7)=)+-<#),'&,6#
=/&6+#7+,=/+-<#&,6#%&/E+=#1'&7+-#=0+/+9*<#),7/+&-),3#=0+#181.'&=)8,#8(#G&%)'#K&6.4#N0+,#=0+*#
7&%+#=8#G&%)'#K&6.#=0+*#9/8.30=#:)=0#=0+%#=0+)/#7.-=8%-#&,6#78,2+,=)8,-<#1/&7=)7+-<#/)=+-#
&,6#/)=.&'-#&,6#)%1'&,=+6#=0+%#),#=0+#G&%)'#K&6.#:0)70#.,=)'#=0+,#:&-#%8-='*#1/8(&,+6#&,6#
.,/)=.&')-=)7? U4#
#
Z8:+2+/<#:)=0#=0+#&62+,=#8(#=0+#J/&0%),)7#)6+&-#(&%)'*#9+3&,#=8#3&),#-&7/+6,+--#
&,6#70)'6#9)/=0#:&-#78,-)6+/+6#6)2),+#6)-1+,-&=)8,4#A-#&#/+-.'=<#)=#&11+&/-#=0&=#=0+/+#:&-#,8#
18--)9)')=*#8(#(&%)'*#1'&,,),3#),#&,7)+,=#5,6)&4#5,#=0+#A/*&,#:&*#8(#')(+<#>8),=#(&%)'*#:&-#=0+#
&77+1=+6# (8/%<# ),# :0)70# %&,*# %+%9+/-# %)30=# 0&2+# ')2+6# =83+=0+/4# A,8=0+/# 2+/*# )%18/=&,=#
)%18-)=)8,#8(#=0+#J/&0%),)7#:&*#8(#')(+#)-#9+3+==),3#&#-8,#=8#78,=),.+#=0+#(&%)'*#=/&6)=)8,#=8#
68# =0+# '&-=# /)=+-# =8# 1&/+,=-# &,6# %&),=&),# =0+# (&%)'*# 1/81+/=*# .,6)2)6+64# G0)-# 78,=&3)8.-#
6)-+&-+#&((+7=+6#=0+#G&%)'#$87)+=*#&'-84#5,#&#-87)+=*#=0&=#/+-1+7=+6#98=0#=0+#-+F+-<#=0)-#A/*&,#
1/&7=)7+# 0&6# %&6+# 6++1# )%1&7=-# ),# )-8'&=),3# (+%&'+# 70)'6/+,# (/8%# =0+# %&),-=/+&%# 8(# =0+#
(&%)'*4# [+=# 8,+# %8/+# 1/&7=)7+# =0&=# %&6+# =0+# ')(+# 8(# &# (+%&'+# 70)'6# 6+1'8/&9'+# :&-# )=-# +&/'*#
%&//)&3+<# )4+4# =0+# 70)'6W%&//)&3+4# 5,# =0+# 1&-=<# 181.'&=)8,# +F1'8-)8,# :&-# 1/+2+,=+6# 9*# =:8#
=*1+-#8(#70+7E-#')E+#=0+ positive checks and =0+#preventive checks820. \./),3#=0+#J/)=)-0#/.'+#
=0+# +F1'8)=&=)8,# 8(# =0+# 5,6)&,# :+&'=0# ]# ,&=./&'# /+-8./7+-# &,6# =0+# (/+^.+,=# 877.//+,7+# 8(#
#################################################
? U
#$&6&-)2&,<#Y4<#Concept of Cultural Unity in Ancient Tamilakam<#),#C&/&%&-)2&%<#Op.cit.,#114R_!WRRV4#
#C/+2+,=)2+#L0+7E-`#a&=+#%&//)&3+#&,6#-+'(W/+')&,7+#6./),3#%&//)+6#')(+#&/+#7&''+6#1/+2+,=)2+#70+7E-4#;&%)'*#
C'&,,),3# # %+&-./+# 78%+# .,6+/# =0)-# 7&=+38/*# =8# 9/),3# 68:,# =0+# 9)/=0# /&=+4# C8-)=)2+# L0+7E-`;&%),+<#
+1)6+%)7-<#6)-+&-+-<#+&/=0^.&E+-#&,6#),7'+%+,7)+-#8(#:+&=0+/#&/+#=0+#18-)=)2+#70+7E-#=8#78,=/8'#181.'&=)8,4#
M*,+,)<#$4b4<#General Principles of Economics,#A''&0&9&6#A3+,7*<#;&/)6&9&6<#_" R<#b14#14_"@4#
?_"
! #
#
7&=&-=/810)7# (&%),+# ')E+# =0+# 8,+# =0&=# 9/8E+# 8.=#),# =0+# M&6/&-# C/+-)6+,7*# ),# ?@VW@??_ # &,6#
&,8=0+/#8,+#:&-#=0+#3/+&=#+1)6+%)7#8(# U ??__#:0)70#=88E#&#0+&2*#=8''#8,#')(+#&,6#=0+#,8,W
+F=+,-)8,# 8(# 8(()7)&'# -.118/=# =8# &3/)7.'=./+W9&-+6# ),6.-=/)+-<# (886# 1/86.7=)8,# :&-# 2+/*#
-+/)8.-'*# &((+7=+6# &,6# )=-# )%1&7=# &((+7=+6# 0+&'=0# &,6# +2+/*6&*# ')(+# 8(# =0+# 1+81'+# 8(# M&6/&-#
C/+-)6+,7*4#
\./),3#=0+#6&*-#8(#=0+#3/+&=#18+=#J0&/&=0)<#5,6)&c-#181.'&=)8,#:&-#&98.=#R"#7/8/+-?_R4#
5,#=0+#'&-=#=+,#*+&/-<#5,6)&c-#181.'&=)8,#+F1'86+6#=8# _"#7/8/+-4#;++6),3#=0+-+#5,6)&,-#:&-#&#
Z+/7.')&,#=&-E4#G0+/+(8/+<#=0+/+#&/8-+#=0+#,++6#(8/#181.'&=)8,#78,=/8'4#;&%)'*#C'&,,),3#:&-#
-.33+-=+6#&-#&#%+=086#8(#181.'&=)8,#78,=/8'4#C81.'&=)8,#8(#&#78.,=/*#78.'6#9+#78,=/8''+6#9*#
2&/)8.-# %+&,-`# 9*# -+'(W78,=/8'<# 78,=/&7+1=)2+-# &,6# %+6)7&'# %+=086-4# G0+/+(8/+<# /+(8/%+/-<#
-87)&'#-7)+,=)-=-<#+78,8%)-=-#&,6#-7)+,=)-=-#0&2+#&62)-+6#(&%)'*#1'&,,),3#&-#&#-./+#%+&,-#8(#
181.'&=)8,# 78,=/8'4# G08%&-# M&'=0.-<# =0+# 3/+&=# +78,8%)-=# 8(# J/)=&),<# :08# 1/818.,6+6# =0+#
M&'=0.-)&,#=0+8/*#8(#C81.'&=)8,#),# @U?#&,6#-&*-#=0&=`#G0+#181.'&=)8,#),#&#78.,=/*#=+,6-#=8#
),7/+&-+# %.70# (&-=+/# =0&,# =0+# (886# -.11'*<# BPopulation, when unchecked, increases in
geometrical progression and food supply increases only in arithmetical progression i.e.
population will tend to increase much faster than the food supply of the country”?_X. $8<#0+#
&6287&=+6#7+')9&7*#&,6#9)/=0#78,=/8'#=8#70+7E#=0+#),7/+&-+#8(#181.'&=)8,4##
G0)-# 70&1=+/# &,&'*-+-# =0+# 70&/&7=+/)-=)7-<# -)O+<# 1/&7=)7+-# &,6#1/89'+%-# 8(# &# (&%)'*# ),#
G&%)'# K&6.# &,6# 08:# )=# :&-# ),('.+,7+6# 9*# =0+# ,8/=0# 5,6)&,# 1/&7=)7+-# &,6# :0*# &,6# 08:#
Periyar &6287&=+6# ;&%)'*# C'&,,),3# &,6# =0+# %+&-./+-# ),)=)&=+6# 9*# =0+# =:8# \/&2)6)&,#
T82+/,%+,=-#(8/#+,-./),3#%)7/8W(&%)')+-#&,6#-8'2),3#=0+)/#1/89'+%-4#
#
#################################################
?_
# M&>.%6&/4b4L4<# b&*70&.60./)<# Z4L4<# &,6# Y&')E),E&/# \&==&<# An Advanced History of India,# PX=0# +64Q#
M&7%)''&,#5,6)&#a=64<#K+:#\+'0)<#_""?Pb1Q<#14?V 4#
?__
# G0+# 3/8:=0# 8(# 181.'&=)8,# 6./),3# U W_ # :&-# 2+/*# '8:# )4+4# R4X@d# ),# =0+# '&-=# 7+,=./*# ),# =0+# M&6/&-#
C/+-)6+,7*# 6.+# =8# =0+# 3/+&=#+1)6+%)74# L+,-.-# 8(# 5,6)&# UU <# -+/)+-W_R<# G&%)'# K&6.# C&/=# e5#\)/+7=8/&=+# 8(#
L+,-.-#I1+/&=)8,-<#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<#14_V4#
?_R
# Kg;gJ Nfhb KfKilahs;;H#
caph; nkha;k;Gw xd!Wilahs;H
nrg;Gnkhop gjpndl;Lilahs;! ,ts!
rpe;jid xd!Wilahs!.J0&/&=0)6&-&,#Y&2)=0&)3&'<#f8'45<#14 _X4#
?_X
#M*,+,)<#$4b4<#Op,cit.,#14_"@4#
#
!_#
#
62979'FG<'G;7<'HGH2D6:8GA`#
o g&/'*#%&//)&3+#8/#70)'6#%&//)&3+<#6./),3#=0+#*8.,3#&3+<#=0+#1+/)86#8(#(+/=)'+#.,)8,#
)-#'&/3+#&,6#78,-+^.+,='*#=0+#/&1)6)=*#)-#&'-8#0)304#
o G0+#%&>8/)=*#8(#181.'&=)8,#)-#)'')=+/&=+<#8/=0868F#&,6#-.1+/-=)=)8.-4##
o G0+*# &/+# /+')3)8.-# %),6+6# &,6# 78,-)6+/+6# %&'+# 70)'6# )-# +--+,=)&'# (8/# 68),3#
7/+%&=)8,#/)=+#8(#1&/+,=-#&(=+/#=0+)/#6+&=04#
o 5,6)&,# (&%)'*# )-# ^.)=+# 188/# &,6# /./&'# 9&-+64# $8<# =0+*# 78,-)6+/+6# ),7/+&-),3# =0+#
,.%9+/#8(#(&%)'*#%+%9+/-#)-#-8./7+#8(#),78%+#=8#(&%)'*4#
#
G8#-&(+3.&/6#=0+#0+&'=0#&,6#-=/+,3=0#8(#8,+#&,8=0+/#&,6#=8#&28)6#)%1&)/),3#8(#=0+#
0+&'=0#8(#=0+#%8=0+/#1+/%&,+,='*#&,6#18--)9'*#=8#1+/)-0#0+/#')(+#),#-8%+#7&-+-<#=0+#1/&7=)7+#8(#
(&%)'*#1'&,,),3#)-#,+7+--&/*?_!4#
#
#
Periyar -&*-# 9)/=0# 78,=/8'# %+&,-# 1/+2+,=),3# 78,7+1=)8,# 9.=# ,8=# &98/=),3#
78,7+1=)8,4# # Periyar 78,=+%1'&=+6# %8/+# 8,# -.((+/),3-# &,6# =*/&,,)+-# (&7+6# 9*# :8%+,# =0&,#
&,*#8=0+/#-87)&'#/+(8/%+/4#Periyar#&':&*-#:&,=-#=8#')9+/&=+#:8%+,#(/8%#=0+)/#-.((+/),3-4##Z)-#
=08.30#8,#J)/=0#L8,=/8'#)-#+,=)/+'*#6)((+/+,=#(8/%#8=0+/#$87)8'83)-=-#&,6#=0+#g78,8%)-=-#=0&=#
0+# &6287&=+6# )=# (8/# :8%+,# =8# &70)+2+# ')9+/=*# &,6# +^.&')=*4# # Z+# -=&=+-# =0&=# )=# )-# 9+7&.-+# 8(#
9/),3),3# (8/=0# %8/+# ,.%9+/# 8(# 70)'6/+,<# 98=0# %+,# &,6# :8%+,# &/+# '8-),3# =0+)/# (/++68%<#
0&11),+--# &,6# @7DF(&79H7I:4# # A='&-=<# =0+*# 9+7&%+# -'&2+-# =8# 8=0+/-?_V4# # $8<# :8%+,# -08.'6#
&681=# 9)/=0# 78,=/8'# =8# /+6.7+# 0+/# +78,8%)7# 9./6+,4# J0&/&=0)6&-&,<# =0+# /+28'.=)8,&/*# 18+=<#
+%10&-)O+6# 9)/=0# 78,=/8'# (8''8:),3# =0+# 1/),7)1'+# 8(# Periyar?_@. Periyar -.33+-=+6# =0&=# =0+#
T82+/,%+,=#-08.'6#+-=&9')-0#&,#),-=)=.=+#(8/#9)/=0#78,=/8'#&,6#)=#-08.'6#-.118/=#(),&,7)&''*#(8/#
=0+# 1/81&3&=)8,# 8(# (&%)'*# 1'&,,),3?_?4# G0+/+(8/+<# -=+1-# :+/+# =&E+,# 9*# =0+# M),)-=/*# 8(#
Y4Y&%&/&># =8# 78,-=)=.=+# =0+# $=&=+# ;&%)'*# C'&,,),3# J8&/6# ),# G&%)'# K&6.# 8,# S.'*# ?<# U!V4##
G0+#)%%+6)&=+#89>+7=)2+#8(#+2+/*#$=&=+#T82+/,%+,=#8(#5,6)&#)-#=8#1/81&3&=+#=0+#1/&7=)7+#8(#
#################################################
?_!
#59)64<#14RU4#
#f+,.<#A4$4<#Periyar on Family Planning<#Periyar@7DF(&79H7I:#C/81&3&,6&#5,-=)=.=+<#M&6/&-<# U?"<#114#@W?4#
?_@
# hfhjYf;F top itj;J fUg;ghij rhj;j
fjnthd;W fz;lwpNthk; ,jpnyd;d
Fw;wk;?” J0&/&=0)6&-&,<#Thenaruvi<##14!X4#&,6#$++#&'-8#G0&,3&1/&E&-&%<#Periyar Thought in Bharathidasan
songs#PG'Q<#C&0.=0&/)2.<#C+/&%9&'./<#_"" <14_U?4#
?_?
# Viduthalai,#M&6/&-<# 4"?4 U!U4#
?_V
!R#
#
(&%)'*# 1'&,,),3# &%8,3# &''# =0+# %&//)+6# 78.1'+-# ')2),3# ),# =0&=# -=&=+?_U4# # L8,-+^.+,='*<# =0/++#
Z+&'=0# &,6#;&%)'*# N+'(&/+# G/&),),3# L+,=/+-# :+/+# +-=&9')-0+6# &=#g3%8/+# ),# M&6/&-<# $&'+%#
&,6#T&,60)3/&%4##G0+#(&7.'=)+-#8(#=0+-+#=/&),),3#7+,=/+-#)%1&/=#),W-+/2)7+#=/&),),3#=8#%+6)7&'#
&,6# 1&/&# %+6)7&'# -=&((# :8/E),3# ),# =0+# /./&'# &,6# ./9&,# 7+,=/+-?R"4# G0+# T82+/,%+,=# 8(# 5,6)&#
/+783,)O+6#=0+#-+/2)7+-#8(#28'.,=&/*#8/3&,)O&=)8,-#=8#%82+#;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%%+#(/8%#
=0+#7'),)7#=8#=0+#78%%.,)=*?R 4##'
A# J7H6<:47A:' GF' *648D=' #D6AA8AB# :&-# 7/+&=+6# ),# UVV# =8# +28'2+# +((+7=)2+# ,&=)8,&'#
(&%)'*# 1'&,,),3# &,6# =8# /+6.7+# 9)/=0# /&=+?R_4# M8/+82+/<# ),# UV?# =0+# \MY# T82+/,%+,=#
-&,7=)8,+6# I/)+,=&=)8,# G/&),),3# L&%1# (8/# +&70# J'87E# &,6# =0+# L8''+7=8/-# :08# :+/+#
8/3&,)O),3#=0+-+#7&%1-#),#=0+#6)-=/)7=-4##G0+#C&,70&*&=-#:+/+#3)2+,#&#-.%#8(#b-4 "iW#(8/#+&70#
7&-+# 8(# 2&-+7=8%*<# -&'1),3+7=8%*# -./3+/)+-# .,6+/# =0+# -=+/)')O&=)8,# 1/83/&%%+?RR4A# ,+:#
&:&E+,),3# &,6# -)'+,=# /+28'.=)8,# =88E# 1'&7+# ),# G&%)'# K&6.# :0+,# 1+81'+# /+&')O+6# =0+#
)%18/=&,7+#8(#planning small family norm?RX /&=0+/#=0&,#=0+#traditional family?R!4##\.+#=8#=0+#
.,6&.,=+6#+((8/=-#8(Periyar<#-)3,)()7&,=#-87)&'#70&,3+-#=88E#1'&7+#),#G&%)'#K&6.4#G0+#\MY#
T82+/,%+,=# ),=/86.7+6# b+W8/3&,)O+6# ;&%)'*# C'&,,),3# C/83/&%%+# ),# R# 6)-=/)7=-# &,6# R@X#
9'87E-#),#=0+#$=&=+#),# U@ W@_?RV4###
G0+# J8<7I:G<6:7' GF' *648D=' K7DF6<7# :&-# +-=&9')-0+6# ),# L0+,,&)# ),# U??# 6/.),3#=0+#
A5A\MY#T82+/,%+,=4##5=#)-#=0+#Z+&6#8(#=0+#@:6:7'*648D='K7DF6<7'>2<762#&,6#&6%),)-=+/-#
&''#&7=)2)=)+-#8(#=0+#;&%)'*#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<#&''#;&%)'*#N+'(&/+#I(()7+/-#&,6#=0+#-=&((:08#
78%+# .,6+/# =0+# 78,=/8'# 8(# \)/+7=8/# 8(# ;&%)'*# N+'(&/+4# # G0+# A5A\MY# T82+/,%+,=#
+-=&9')-0+6#&#J89:<8I:'K7DF6<7'>2<762#),#+&70#6)-=/)7=4##5=#)-#0+&6+6#9*#=0+#\)-=/)7=#;&%)'*#
N+'(&/+<#M&=+/,)=*#&,6#L0)'6#Z+&'=0#I(()7+/#),#=0+#L&6/+#8(#L)2)'#$./3+8,?R@4#
#################################################
?_U
# Madras Information<#f8'4F2<#M&6/&-<#S&,.&/*# UV <#14# U4#
# Tamilarasu,#L0+,,&)<#A1/)'<# U??<#14#__4#
?R
# Madras Information, Vol. ee5<#K84#U##$+1=+%9+/<# UVV<#M&6/&-<#14#X #
?R_
# Social Development in India<#\+1&/=%+,=#8(#$87)&'#N+'(&/+<#T82+/,%+,=#8(#5,6)&<# UVV<#14# 4#
?RR
# Madras Information, f8'4#ee55<#M&6/&-<#S.,+<# UV?<#14#_U4
?RX
# #D6AA73' *648D=`# A# %&//)+6# 78.1'+# :08# 9+3+=# &# 70)'6# .,6+/=&E+# &# -+/)8.-# /+-18,-)9)')=*4# # G0+*# &/+# ),# &#
18-)=)8,#=8#1/8=+7=#)=#&3&),-=#1/+%&=./+#6+&=0<#(++6#)=#1/81+/'*#&,6#1/8%8=+#)=-#0+&'=0#&,6#:+'(&/+#&,6#3)2+#)=#
=0+#9+-=#-=&/=#),#')(+#:0)70#)=#%&*#9+#),#=0+)/#18:+/#=8#1/82)6+4#
?R!
# $<638:8GA6D'*648D=`#M&//)+6#78.1'+#8(#G/&6)=)8,&'#;&%)'*#9+3+=#9+=:++,#V#&,6#@#70)'6/+,4#
?RV
##G&%)'#K&6.#$=&=+#A6%),)-=/&=)8,#b+18/=# U@ W@_<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<# U@X<#14# ?_4#
?R@
#Gamilarasu<#L0+,,&)<#A1/)'<# U??<#14#_ 4#
?R"
!X#
#
@I?7479'8A:<G32I73'5=':?7'J<6;8386A'0G;7<A47A:9'FG<'>8<:?' GA:<GD'
G0+' \/&2)6)&,# T82+/,%+,=-# 0&2+),=/86.7+6# 2&/)8.-# J)/=0# L8,=/8'# $70+%+-# ),#
'
8/6+/#=8#/+&')O+#=0+#2)-)8,-#8(#C+/)*&/#(8/#+%&,7)1&=),3#:8%+,#(/8%#=0+#9./6+,#8(#(8-=+/),3#
%8/+# 70)'6/+,# &,6# (8/# %&),=&),)3# =0+)/# 3886# 0+&'=04# G0+# \MY# T82+/,%+,=# .,6+/#
M4Y&/.,&,)=0)<#9+),3#=/&),+6#),#=0+#7&%1#8(#C+/)*&/c-#$+'(Wb+-1+7=#M82+%+,=<##8/6+/+6#(8/#
=0+#-.11'*#8(#78,2+,=)8,&'#78,=/&7+1=)2+-#')E+#condoms (Nirodh), Foam Tablets, diaphragms
and Jelly’s =8# +')3)9'+# (&=0+/-# &,6# %8=0+/-# &=# F<77' GF' IG9:# &=# &''# 382+/,%+,=# 08-1)=&'-<#
6)-1+,-&/)+-# &,6# L0)'6# N+'(&/+# ),# M.,)7)1&')=)+-# &,6# &''# =0+# f8'.,=&/*# I/3&,)O&=)8,-#
+,78./&3),3# ;&%)'*# C'&,,),3# :8/E?R?4# A-# )=# :&-# =0+# %8-=# 181.'&/# %+=086# ,+&/'*#
VR<UU<UR"1)+7+-# 8(# 78,68%-# :+/+# 6)-=/)9.=+6# =8# "<VV<V!!# 1+/-8,-# 6./),3# =0+# *+&/# U@RW
@X?RU4G0+#\MY#T82+/,%+,=#),=/86.7+6#&#scheme of post partum?X"4##G8#/+')+2+#%8=0+/#(/8%#
=0+# -.((+/),3# 8(# 5jL\<# T82+/,%+,=# -&,7=)8,+6# _"# 9+66+6# -=+/)')O&=)8,# :&/6-# .,6+/# 18-=#
1&/=.%#1/83/&%%+#),#7+/=&),#%+6)7&'#),-=)=.=)8,-?X 4#
#
#
A,8=0+/#,82+'#-70+%+#+28'2+6#9*#=0+#\MY#T82+/,%+,=#:&-#Ltriple allianceM#9*#
:0)70#&,#&'')&,7+#:&-#78,7'.6+6#&%8,3#=0+#Government, the husband and the wife#&-#=0/++#
+^.&'# 1&/=,+/-# =83+=0+/# =8# ,8./)-0# &,6# ,./=./+# =0+# 70)'6# &,6# &=# =0+# -&%+# =)%+# =8# 1/+2+,=#
(./=0+/#70)'6W9)/=0-?X_4#
#
0<77A' 6<3'@=9:74'
=0+#A5A\MY#T82+/,%+,=#),=/86.7+6#&#-70+%+#8(#hGreen Card System’#),#G&%)'#
#
K&6.# ),# U??# 8,# =0+# -.33+-=)8,# 3)2+,# 9*# &# %+%9+/# ),# =0+# A--+%9'*# (8/# )--.),3# ,37A:8:='
6<39#=8#&#1+/-8,#:08#0&6#68,+#;&%)'*#C'&,,),3<?XR4##A778/6),3'*<#T/++,#L&/6-#&/+#)--.+6#
=8# &''# =0+# &77+1=8/-# :08# 0&6# .,6+/38,+# -=+/)')O&=)8,# 81+/&=)8,# :)=0# htwo living children’4##
#################################################
?R?
Tamil Arasu<#L0+,,&)<#;+9/.&/*<# U@ <#14 4#
##T4I4#K84# X@R<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#_V4"V4 U@X4#
?X"
'C8-=#C&/=.%#$=+/)')O&=)8,#`#G0+#1+/)86#)%%+6)&=+'*#&(=+/#70)'6#9)/=0#)-#&#181.'&/#=)%+#(8/#:8%+,#=8#.,6+/38#
-=+/)')O&=)8,# 9*# %),)'&1&/8=8%*4# # 5=# )-# 8(=+,# '+--# 1&),(.'# &,6# /+782+/*# =)%+# )-# -08/=+,# =0&,# :)=0# ),=+/2&'#
%),)'&1&/8=8%*4###
?X
##59)64#
?X_
Ibid4#
?XR
#G&%)'#K&6.#A--+%9'*#\+9&=+-<#f8'4#ee5<#M&6/&-<#U=0#A1/)'<# U?!<#14#V"?4#
?RU
!!#
#
K+&/'*<#V#'&E0-#3/++,#7&/6-#6)-=/)9.=+6#=8#&''#6)-=/)7=-#&,6#=0+#08'6+/-#8(#=0+#3/++,#7&/6#:+/+#
3)2+,#1/)8/)=*#=/+&=%+,=-#),#=0+#08-1)=&'-?XX4###
#
ND3'"B7'#7A98GA'@I?747#
#
Periyar# /+78%%+,6+6# =0&=# =0+# T82+/,%+,=# -08.'6# 3)2+# I'6# A3+# C+,-)8,-# =8# -+,)8/#
7)=)O+,-#=8#'88E#&(=+/#=0+%-+'2+-#:)=08.=#6+1+,6),3#.18,#=0+)/#-8,?X!#:08-+#1/+(+/+,7+#:8.'6#
0&2+#),7/+&-+6#=0+#181.'&=)8,4#Z+,7+<#),# U@!W@V#=0+#\MY#T82+/,%+,=#+F1&,6+6#=0+#-87)&'#
-+7./)=*# -70+%+# =8# "<"""# 6+-=)=.=+# :)68:-# 8(# ,8=# '+--# =0&,# X!# *+&/-# 8(# &3+?XV# &,6# )=# :&-#
'&.,70+6#(/8%# -=#S.,+# U@!4##G0+#,.%9+/#8(#6+-=)=.=+#:8%+,#:08#/+7+)2+6#I'6#A3+#C+,-)8,#
8(#b-4_"iW#(/8%# -=#S.,+<# U@!#=8#R -=#M&/70<# U@V#:&-#@<X"@?X@4#$.9-+^.+,='*<#=0+#A5A\MY#
T82+/,%+,=# ),7/+&-+6# =0+# &%8.,=# 8(# I'6# A3+# C+,-)8,# $70+%+# (/8%# b-4_"iW# =8# b-4R!iW?X?4#
A66+6#=8#=0)-<#A5A\MY#T82+/,%+,=#+F=+,6+6#:0+'/2:<8:8G29'/GGA'+76D'9I?747#=8#=0+#8'6#
&3+#1+81'+4##G0+/+9*<#=:8#'&E0-#8'6#&3+#9+,+()7)&/)+-#/+7+)2+6#(),&,7)&'#&--)-=&,7+#&-#:+''#&-#
k#E)'8#/)7+#1+/#:++E<#\08=)#&,6#$&/++-#=:)7+#&,,.&''*#(/8%#=0+#T82+/,%+,=?XU4#
#
J<O+2:?2D6C9?48'+74G<86D'+6:7<A8:='"9989:6AI7'@I?747'
#
G0+# \MY# T82+/,%+,=# ),=/86.7+6# J<O+2:?2D6C9?48' +74G<86D' +6:7<A8:='
/6
"9989:6AI7' @I?747' 8,# R # S.,+<# U?U
?!"
(8/# /+%82),3# =0+# +78,8%)7# 9./6+,# 8(# :8%+,# 6./),3#
=0+# =)%+# 8(# %&=+/,)=*4# P;8/# (./=0+/# 6+=&)'-# -++# &'-8# A11+,6)F# ]# e5Q4# A778/6),3'*<# &# 68'+# 8(###########
!"iW#:&-#3)2+,#=8#+&70#1/+3,&,=#:8%&,#(8/#(8./#%8,=0-#=8#=&E+#7&/+#8(#%&=+/,&'#&-#:+''#&-#
70)'6# 0+&'=0# &(=+/# 6+')2+/*4# G0)-# -70+%+# :&-# &11')7&9'+# =8# =0+# 9+,+()7)&/)+-# :08# 0&2+# 8,'*#
=:8#70)'6/+,?! 4##C4L4A'+F&,6+/<#=0+#=0+,#T82+/,8/#8(#G&%)'#K&6.<#&66/+--+6#),#G&%)'#K&6.#
a+3)-'&=)2+#A--+%9'*#8,# ?=0#S&,.&/*<# UU"#=0&=#V!<!U@#1/+3,&,=#%8=0+/-#0&2+#9++,#&--)-=+6#
#################################################
?XX
#59)64#
Viduthalai<#L0+,,&)<# 4 "4 UV@4#
?XV
#G0+#G&%)'#K&6.#$=&=+#A6%),)-=/&=)2+#b+18/=# U@!W@V<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<# U@@<#14# "X4#
?X@
#59)64#
?X?
# GKaA\<# f8'4# 55<# M&6/&-<# -=# S.'*<# U?!<# 114# R"W R 4# K8:<# )=# )-# ),7/+&-+6# =8# b-4 """iW# 9*# =0+# A5A\MY#
T82+/,%+,=#.,6+/#S4S&*&'&')=0&#(/8%#_"''#8,:&/6-4##
?XU
#59)64#
?!"
#T4I4#M4$4#K84#! V<#JLWNWKMC#&,6#$87)&'#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<#6=4<#R 4!4 U?U4#
?!
#59)64#
?X!
!V#
#
:)=0#
4_""# .,6+/# =0)-# $70+%+# .1=8# UU"?!_4# G0+# 70)+(# /+&-8,# (8/# =0+# ),=/86.7=)8,# 8(# =0)-#
-70+%+#:&-#=8#181.'&/)O+#hJ)/=0#L8,=/8'c#=8#&#3/+&=+/#'+2+'#&-#:+''#&-#=8#/+6.7+#=0+#),(&,=#&,6#
%&=+/,&'#%8/=&')=*#/&=+#&,6#=8#/+')+2+#%8=0+/#(/8%#(),&,7)&'#-08/=&3+4#
Periyar# -.33+-=+6# =0&=# =0+# T82+/,%+,=# %.-=# =&E+# -=+1-# =8#),7/+&-+# =0+#%&//)&3+&9'+#
&3+#8(#3)/'-#=8#__#&,6#1/82)6+#=0+%#:)=0#:)6+/#-781+#8(#+,=/&,7+#),=8#2&/)8.-#()+'6-#=8#&28)6#
:8%+,#(/8%#+,3&3),3#=0+%-+'2+-#),#=0+#9./6+,W-8%+#:8/E#8(#,./=./),3#70)'6/+,#&,6#7&/),3#
0.-9&,6?!R# &,6# =8# +,&9'+# =0+# 1&/+,=-# =8# )%1&/=# 0)30+/# +6.7&=)8,# =8# =0+)/# 6&.30=+/-# =)''# _ #
*+&/-4# G0+/+(8/+<# =0+# \MY# T82+/,%+,=# ),=/86.7+6# +GG;6D2<' &64648<:?64' "4468=6<'
+6<<86B7' "9989:6AI7' @I?747# ),# U?U
?!X
# =8# ),-)-=# 8,# -%&''# (&%)'*# ,8/%# &,6# =8# &28)6# +&/')+/#
1/+3,&,7*#9*#1/+2+,=),3#70)'6#%&//)&3+4#G0)-#-70+%+#7&,#9+#&2&)'+6#9*#8,'*#8,+#%+%9+/#8(#
&#(&%)'*#&,6#-0+#%.-=#9+#&982+# ?#*+&/-4#
G0+# @!0' #<GB<6447' :&-# &'-8# '&.,70+6# 9*# =0+# \MY# T82+/,%+,=# ),# U?U# =8#
+%18:+/# :8%+,# =8# =&E+# ),6+1+,6+,=# 6+7)-)8,-# =8# ')%)=# =0+# (&%)'*# &,6# =0+,# =8# ),28'2+# ),#
9.-),+--#&7=)2)=)+-# =8#),7/+&-+#=0+)/#(&%)'*#),78%+4#5=#+,78./&3+-#:8%+,#=8#7/+&=+#&:&/+,+--#
&%8,3#=0+#1.9')7#&98.=#=0+#&62&,=&3+-#8(#-%&''#(&%)'*?!!4#
Periyar 78,-)6+/+6# =0&=# =0+# 9+-=# :&*# =8# )%1'+%+,=# (&%)'*# 1'&,,),3# :&-# =8# /+-+/2+#
!"d# 8(# >89# 8118/=.,)=)+-# =8# :8%+,# &-# )=# 1/+2+,=-# :8%+,# =8# %&),=&),# &# 9)3# (&%)'*# &,6# =8###
3)2+# .1# =0+# 6+-)/+# (8/# =0+# 9)/=0# 8(# &# -8,# :0)70# /+6++%-# :8%+,# (/8%# -.((+/),3# /+1+&=+6#
1/+3,&,7)+-?!V4# Z+,7+<# =0+# \MY# T82+/,%+,=# )--.+6# &# T82+/,%+,=# 8/6+/# ),# U?U# (8/# =0+#
/+-+/2&=)8,# 8(# R"d# 8(# 2&7&,7)+-# ),# =0+# T82+/,%+,=# \+1&/=%+,=-# 8/# T82+/,%+,=# 8:,+6#
.,6+/=&E),3-<#78/18/&=)8,-#&,6#&'-8#),#'87&'#986)+-#(8/#:8%+,#7&,6)6&=+-?!@4#J*#=0)-#8/6+/<#&#
'&/3+#,.%9+/#8(#:8%+,#38=#+%1'8*%+,=#8118/=.,)=)+-#),#6)((+/+,=#()+'6-#&-#:+''#&-#/+')+2+6#
#################################################
?!_
Tamilarasu<# L0+,,&)<# ;+9/.&/*<# UU"<# 14# !4# a&=+/<# =0)-# &%8.,=# :&-# /&)-+6# =8# b-4V"""iW# 6./),3# =0+# 5f#
M),)-=/*# 8(# \MY# ),# _""V4# # K8:<# =0)-# -70+%+# +F=+,6-# =8# -)F# %8,=0-# %&=+/,)=*# '+&2+# &,6# +,0&,7+-# =0+#
&%8.,=# =8# b-4# _<"""iW# :0)70# )-# 3)2+,# ),# =0/++# ),-=&'%+,=# 6./),3# =0+# A5A\MY# T82+/,%+,=4# G0+#
9+,+()7&)/)+-#8(#=0)-#-70+%+#6./),3#_" "#=8#_" #:+/+#!<XR<"""4#
?!R
#T81&'&E/)-0,&,4#M4\4<#Periyar-Father of the Tamil Race<#g%+/&'6#1.9')-0+/-<#M&6/&-<# UU <#14@R4#
?!X
# T4I4K84! !<# JLNWKMC# &,6# $87)&'# N+'(&/+# \+1&/=%+,=<# 6=4<# R 4!4 U?U4# &,6# $++# &'-8# G&%)'# K&6.#
a+3)-'&=)2+#A--+%9'*#\+9&=+-<#f8'4#f555<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<#@=0#A1/)'# U?U<##14#_U@4#
?!!
#L0)+(#M),)-=+/#M4#Y&/.,&,)=0)c-#$1++70#8,# @=0#M&/70# UU"<#J.63+=#-1++70#(8/# UU"WU <#114#RUWX"4#
?!V
#Y&')188,E.,=/&,<#Tanthai Periyar Arivurai 1000,#M&6/&-# U?R<#14#_V4#
?!@
#T4I4#K84#?U<#C+/-8,,+'#&,6#A6%),)-=/&=)2+#b+(8/%-#\+1&/=%+,=<#6=4<# @4"_4 U?U#
!@#
#
(/8%#/+1+&=+6#1/+3,&,7)+-4#A-#&#/+-.'=<#=0+*#3&),+6#+78,8%)7#),6+1+,6+,7+4#K8:&6&*-<#=0+*#
3&),+6#%.70#18=+,=)&'#=8#=&E+#%8/+#7&/+#8(#=0+)/#1&/+,=-#=884#5=#-0&==+/+6#=0+#=/&6)=)8,&'#6+-)/+#
=8#9+3+=#&#-8,4#
A778/6),3# =8# C+/)*&/<# +%1'8*%+,=# =8# :8%+,# :8.'6# 1/82)6+# -+'(W78,()6+,7+# &,6#
+,&9'+#=0+%#=8#78,-)6+/#+F7+--)2+#70)'6/+,#&-#&#,.)-&,7+#(8/#&==+,6),3#>89#:0)70#6)/+7='*#'+&6#
=8# 9)/=0# 78,=/8'?!?4# J8=0# =0+# \MY# &,6# A5A\MY# T82+/,%+,=-# 0&2+# 9++,# 1/82)6),3# &%1'+#
+%1'8*%+,=# 8118/=.,)=)+-# =8# :8%+,# P5=# )-# 6)-7.--+6# ),# =0+# L0&1=+/# f555# W# N8%+,# ),#
g%1'8*%+,=Q4# # G0+# -708'&/# 0&-# ,8=)7+6# =0&=# :8/E),3# :8%+,# 0&2+# 8,+# 8/# =:8# 70)'6/+,#
),2&/)&9'*#+F7+1=#&#(+:#:8%+,#:08#0&2+#=0/++#70)'6/+,4##5,#&#=+70,8'83)7&'#+/&<#1+81'+#0&2+#
8,'*#,+.=/&'#(&%)')+-#&,6#=0+*#&/+#.,&9'+#=8#9/),3#.1#%8/+#=0&,#=:8#70)'6/+,4#
Periyar#1/+6)7=+6#=0&=#=0+/+#:8.'6#9+#,8#,++6#(8/#:8%+,#=8#-.((+/#(/8%#'&98./#1&),#
9+7&.-+# =0+# -7)+,=)-=-# :8.'6# 1/86.7+# Test Tube Baby &-# &# /+-.'=# 8(# =0+# =+70,8'83)7&'#
&62&,7+%+,=# 8(# -7)+,7+# ?!U4# Z+# +F1/+--+6# =0)-# )6+&# ),# 0)-# 988E# Ini varum Ulagam (Future
World) 9*#1/),=),3#=0&=#1)7=./+#),#=0+#:/&11+/#8(#&#988E#&-#+&/'*#&-# UR"4#G08.30#=0+#\MY#
&,6#A5A\MY#T82+/,%+,=-#6)6,c=#=&E+#&,*#-=+1#(8/#1/86.7),3#$79:'$257'>65=<#Periyarc-#
1/+6)7=)8,#:&-#2)-.&')O+6#8,'*#),#C/)2&=+#Z8-1)=&'-4#
#
"E6<39'6A3',AI7A:8;79'899273'5=':?7'J<6;8386A'0G;7<A47A:9'
"E6<39'
G0+#\MY#T82+/,%+,=#),=/86.7+6#=0+#&:&/6#8(#&GDD8AB'@?87D3#=8#=0+#C&,70&*&=#
j,)8,#L8%%)==++#:08#-+,6-#=0+#'&/3+-=#,.%9+/#8(#+')3)9'+#(&=0+/-#(8/#2&-+7=8%*#
6./),3# =0+# *+&/# UV??V"4# # $)%)'&/'*<# =0+# T82+/,%+,=# &:&/6+6# -)'2+/# %+6&'# =8#
%+6)7&'# 8(()7+/# 8(# =0+# T82+/,%+,=# 08-1)=&'# &,6# =0+# C.9')7# Z+&'=0# L+,=/+# :08#
1+/(8/%+6# =0+# %&F)%.%# ,.%9+/# 8(# -=+/)')O&=)8,# 81+/&=)8,# ),# =0+# 6)-=/)7=# ')E+#
L0+,3'+1.=<#$8.=0#A/78=<#G/)70*<#G&,>8/+#&,6#K)'3)/)-?V 4##
#################################################
?!?
Periyar E.V.R’s Radio Interview i,#Viduthalai<#L0+,,&)<#6&=+# @4"R4 U@"4#
Periyar#gfb<#Declaration of War on Brahmanism,\/&2)6&/#Y&O0&3&%<#L0+,,&)<# UU?<#PR/6#+6Q<#14#_?4#
?V"
#T4I4#K84#@RR<#Z+&'=0#\+1&/=%+,=<#6=4<#_@4"X4 UV?4#
?V
#T4I4#K84# _!V<#Z+&'=0#\+1&/=%+,=<#6=4<# X4"?4 UV?4#
?!U
!?#
#
G0+#T82+/,%+,=#1+/%)=-#=0+#\)/+7=8/#8(#Z+&'=0#$+/2)7+-#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#=8#
1&*# 4!"iW#&-#78%1+,-&=8/*#&''8:&,7+<#8(# 4R"iW#=8#=0+#(&=0+/-#68),3#2&-+7=8%*#
81+/&=)8,?V_4# C4$0&,%.3&2&6)2.<# 1)8,++/# ),#=0+# ()+'6# 8(# =/&,-W2&3),&'#=.9+7=8%*<#
:&-# &:&/6+6# ),# U@ # (8/# 1+/(8/%),3# R<@""# 5jL\$# &,6# R<"V"# =.9+7=8%)+-# ),#
U@ H#8.=#8(#=0+-+#-0+#6)6#V"#=/&,-2&3),&'#=.9+7=8%)+-4##\.+#=8#0+/#1+/-)-=+,=#&,6#
1+/-.&-)2+#7&%1&)3,<#=0+#,.%9+/#8(#:8%+,#81=),3#(8/#(&%)'*#1'&,,),3#),7/+&-+6#
-'8:'*?VR4###
G0+# L+,=/&'# T82+/,%+,=# 1&)6# =0+# (8''8:),3# ),7+,=)2+-# =8# =0+# 1+/-8,-# :08# ),28'2+# ),#
;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%%+?VX4#
#6=47A:':G'@:6FF'+7457<9'
\87=8/#
5,6)2)6.&'#
M8=)2&=8/#
\/.3-#&,6#\/)2+/-#
G/&,-18/=#
GIGAa#
,P J'
)697I:G4='
$257I:G4='
C4'
_#
!#
#
R#
W#
#
C4'
"#
"#
R#
!#
_#
R"#
C4'
!#
!#
R#
!#
_#
X"#
$8./7+`#T4I4K84# @R"<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#" 4
#
#
4 UV?#
G0+#;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%%+#),#G&%)'#K&6.#6./),3# U@_W@R#&,6#=0+#()/-=#(8./#
%8,=0-# 8(# U@RW@X# :&-# (&/# 9+'8:# =0+# =&/3+=# 6.+# =8# =0+# /+'.7=&,7+# 8(# =0+# TI5# =8# %++=# =0+#
+F1+,6)=./+#8,#1&*%+,=#8(#+,0&,7+6#),7+,=)2+#6./),3#=0+#7.//+,=#*+&/?V!4##
'
,AI7A:8;79#
#
Z8:+2+/<# =0+# A5A\MY# T82+/,%+,=# -&,7=)8,+6# ),7+,=)2+-# =8# +&70# &77+1=8/# 8(#
f&-+7=8%*#&,6#G.9+7=8%*#81+/&=)8,-4#G0+#&%8.,=#:&-#/&)-+6#9*#=0+#L+,=/&'#T82+/,%+,=#=8#
4@"iW# &,6# =0+# $=&=+# T82+/,%+,=# =8#
4@!iW# &,6#
4?!iW# =8# f&-+7=8%*# &,6# G.9+7=8%*#
81+/&=8/-#/+-1+7=)2+'*?VV4#Periyar &11/+7)&=+6#=0+#T82+/,%+,=#(8/#+,78./&3),3#=0+#78.1'+-#=8#
#################################################
?V_
#T4I4#K84# @R"<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#" 4 4 UV?4##
Tamilarasu,#L0+,,&)<#M&*<#_"<# U@ <#f8'4#5<#14#X_4#
?VX
#T4I4K84# @R"<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#" 4 4 UV?4#
?V!
#T4I4#K84#XV<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#"?4" 4 U@X4#
?VV
#G&%)'#K&6.#$=&=+#A6%),)-=/&=)8,%#b+18/=# U@?W@U<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<#14 XV4#
?VR
!U#
#
&77+1=# =0+# ;&%)'*# C'&,,),3# I1+/&=)8,# 9*# 3)2),3# ),7+,=)2+-?V@4# 5=# +,78./&3+6# =0+# +')3)9'+#
78.1'+-#=8#&77+1=#;&%)'*#N+'(&/+#C/83/&%%+#),#'&/3+#,.%9+/-?V?4#G8#+,78./&3+#=0+#1+81'+#
=8# 68# -=+/)')O&=)8,<# =0+# T82+/,%+,=# &,,8.,7+6# &# %8=)2&=)8,# (++# 8(#
4!"iW# 1+/# 7&-+# =8# =0+#
1+/-8,#:08#%8=)2&=+-#&#7&-+#(8/#-=+/)')O&=)8,4##G0+/+(8/+<#=0+#T82+/,%+,=#&70)+2+6#R<@@<V? #
-=+/)')O&=)8,-# &3&),-=# =0+# =&/3+=# 8(# X4@!# -=+/)')O&=)8,-# 6./),3# U?!W?V?VU4# # G0.-<# =0+# ;&%)'*#
a)%)=&=)8,#C/83/&%%+#),#G&%)'#K&6.#:&-#7&''+6#&#$G:6D'*648D='K7DF6<7'#<GB<6447?@"4#
'
#<8Q79'
#
5,# 8/6+/# =8# 181.'&/)-+# Periyarc-# )6+&# 8(# ;&%)'*# C'&,,),3<# =0+# T82+/,%+,=#
),=/86.7+6#&:&/6-#=8=&''),3#
4 !#'&E0-#=8#6)((+/+,=#7&=+38/)+-#8(#+%1'8*++-#:08#),28'2+#),#
=0+#;&%)'*#N+'(&/+#C/83/&%%+#6./),3# U?RW?X4##G0+#1/)O+#&%8.,=#2&/)+6#(/8%
\)-=/)7=#L8''+7=8/-#=8#
4V<!""iW#(8/#
4 """iW#(8/#()+'6#:8/E+/-?@ 4#
'
+2C?=6'@7;8C69'6A3'0<646'@7;8C69''
Periyar -=/+--+6# =0+# T82+/,%+,=# =8# &118),=# :8%+,# =8# 7/+&=+# &:&/+,+--# &,6# (8/#
-.77+--(.'# )%1'+%+,=&=)8,# 8,# ;&%)'*# C'&,,),3# &-# =0+*# :8.'6# &11/8&70# =0+# h%8=0+/-# 8(# =0+#
-87)+=*c#+&-)'*?@_4#$8<#=0+#T82+/,%+,=#&118),=+6#0<646'@7;8C?69#&,6#+2C?=6'@7;8C69?@R#
&,6# 1/82)6+6# =0+%# =/&),),3# ),# =0+# %+=086-# 8(# ;&%)'*# C'&,,),3# (8/# )=-# -.77+--(.'#
)%1'+%+,=&=)8,#),#=0+)/#()+'6#:8/E?@X4#5,#78,-+^.+,7+<#=0+/+#:&-#78,-)6+/&9'+#),7/+&-+#),#&''#
%+=086-#8(#;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%%+4#;8/#),-=&,7+<##
#
#
#
#################################################
#
?V?
Viduthalai,#L0+,,&)<#I7=89+/# <# UV@4#
#G&%)'#K&6.#J.63+=#$1++70#(8/# U?VW?@<#14#RX4#
?@"
Tamilarasu<#L0+,,&)<#$+1=+%9+/<# UU_<#14#@4#
?@
Tamilarasu<#L0+,,&)<#M&/70<# U?!<#14#R"4#
?@_
Collected Works of Periyar<#C$bC5<#M&6/&-<# U? <#114#_ UW__"4#
?@R
##T4I4#K84# "XR<#$87)&'#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<#6=4<#R"4"R4 U@ #l#T4I4#K84#VV@<#$87)&'#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<6=4<#
_X4" 4 U@_4#
?@X
##T4I4#K84# _!U<#$87)&'#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<#6=4<#R"4 "4 U@ 4#
?VU
V"#
#
#<GB<799'GF'*648D='K7DF6<7'57:E77A'RSTR(TU'6A3'RSSR(SUTVW'
@DO'
/GO'
4#
_4#
R4#
'''''''''''''''''''#<GB<799'32<8AB':?7'=76<'
+7:?G39'
RSTR(TU'
RSSR(SU'
$6<B7:' "I?87;747A: $6<B7:' "I?87;747A:'
$=+/)')O&=)8,#
<?_<_""#
<V@<U _#
X<_!<"""#
R<VX<X"@#
54j4\#
X@<?""#
R_<UU #
!<""<"""#
X<R < "#
j-+/-#8(#L8,2+,=)8,&'# <!?<R""#
!?<!!X#
R<""<"""#
_<?@<VU?#
78,=/&7+1=)2+-#
j-+/-#8(#I/&'#C)''-#
R <U""#
X<"X!#
_<""<"""#
<!V<_X@#
X4#
#
\./),3# U?_W?R<# @_<R@R# a&1&/8-781)7# $=+/)')O&=)8,-# :+/+# &'-8# 68,+4A%8,3# =0+#
2&/)8.-# 5,=/&Wj=+/),+# \+2)7+-<# L.4G4<# &,6# # a)11+c-# a881# :+/+# (&%)')&/# &,6# =0+*# :+/+#
&77+1=+6#9*#=0+#%8=0+/-4#
#
+738I6D'$7<48A6:8GA'GF'#<7BA6AI='#<GB<6447'
L8,=/&/*# =8# =0+# )6+8'83*# 8(# C+/)*&/<# :08# &6287&=+6# 8,'*# 9)/=0# 78,=/8'# (8/# &28)6),3#
1/+3,&,7*#9.=#,8=#&98/=)8,<#=0+#\MY#T82+/,%+,=#)%1'+%+,=+6#=0+#M+6)7&'#G+/%),&=)8,#8(#
C/+3,&,7*#A7=<# U@ #(8/#-&2),3#=0+#')2+#8(#%8=0+/#&,6#=0)-#C/83/&%%+#0&6#9++,#'&.,70+6#&''#
82+/#5,6)&#(/8%# U@_?@V4##5=#1/82)6+-#(8/#=0+#=+/%),&=)8,#8(#7+/=&),#1/+3,&,7)+-#9*#/+3)-=+/+6#
%+6)7&'#1/&7=)=)8,+/-#?@@#)4+4<#M+6)7&'#G+/%),&=)8,#8(#C/+3,&,7*#)-#1/)%&/)'*#&#0+&'=0#%+&-./+#
1/82)6),3#-&(+#&,6#/+')&9'+#%+=086#8(#&98/=)8,#=0/8.30#^.&')()+6#=/&),+6#687=8/-#),#&11/82+6#
&,6# :+''# +^.)11+6# 08-1)=&'-4;/8%# M&/70# U@_# =8# K82+%9+/# U?V<# !<!V<@V_# &98/=)8,-# :+/+#
1+/(8/%+6#),#G&%)'#K&6.#.,6+/#M+6)7&'#G+/%),&=)8,#8(#C/+3,&,7*?@?4#
#
$),7+# =/&6)=)8,&'# 3689# 1'&*+6# &,# )%18/=&,=# /8'+# ),# 2)''&3+-# 6./),3# =0+# %&=+/,)=*#
1+/)86# 9*# %&),=&),),3# 78/6)&'# /+'&=)8,# :)=0# =0+# 2)''&3+# 1+81'+<# =0+# \MY# T82+/,%+,=#
),=/86.7+6# &# -70+%+# =8# +,')-=# =0+# -+/2)7+-# 8(# 0+/+6)=&/*# 3689' ),# =0+# +F=+,-)8,# 8(# ;&%)'*#
C'&,,),3# C/83/&%%+# ),# =0+# /./&'# &/+&-4# 5=# &'-8# ),)=)&=+6# =0+# =/&),),3# 8(# """# 3689' ),# _""#
#################################################
?@!
Annual Abstract of Tamil Nadu 1981-82 and 1991-92,# \+1&/=%+,=# 8(# $=&=)-=)7-# <# M&6/&-4# C/+1&/+6# (/8%#
A,,.&'####$=&=)-=)7&'#A9-=/&7=#8(#G&%)'#K&6.# U? W?_#&,6# UU WU_<#\+1&/=%+,=#8(#$=&=)-=)7-<#M&6/&-4#
?@V
#S.-=)7+#M4b4M&'')7E<#Manual of Criminal Minor Acts<#C/8(+--)8,&'#J88E#C.9')-0+/-<\+'0)<#_" <#14?X?4#
?@@
#59)64#
?@?
#GKaA\<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<#A1/)'<#_R<# U?@<#14#_@U4#
V #
#
C/)%&/*# Z+&'=0# L+,=/+-4# # G0+# =/&),),3# :&-# 3)2+,# (8/# &# 1+/)86# 8(# X"# 6&*-# 9*# =0+# M+6)7&'#
I(()7+/-#8(#C/)%&/*#Z+&'=0#L+,=/+#:)=0#&#-=)1+,6#8(#C4X"iW#=8#+&70#6&)-?@U4#
#
G0+#A5A\MY#T82+/,%+,=#&'-8#)%1&/=+6#1/81+/#=/&),),3#=8#3689#(8/#6+7/+&-),3#=0+#
M&=+/,&'#M8/=&')=*#/&=+#.1=8# U?!W?V<# < "R#3689#38=#9+,+()=-#&,6#6./),3#=0+#*+&/# U?VW?@<#
< _U#9+,+()7)&/)+-#38=#=/&),),3??"4##
#
$),7+# =0+# -.77+--# 8(# ;&%)'*# N+'(&/+# C/83/&%%+# 6+1+,6-# .18,# =0+# &7=)2+#
78%%.,)7&=)8,# '),E# 9+=:++,# =0+# &77+1=8/# &,6# =0+# T82+/,%+,=# -=&((# ),# =0+# ()+'6# '+2+'<# =0+#
T82+/,%+,=#&118),=+6#&#f)''&3+#Z+&'=0#K./-+#PfZKQ#8/#&#M.'=)W1./18-+#Z+&'=0#:8/E+/#(8/#
+2+/*#!"""#1+81'+#=0/8.308.=#=0+#78.,=/*#9+-)6+-#36894##$8<#=0+#f)''&3+#Z+&'=0#K./-+#1'&*-#&#
7/.7)&'#/8'+#),#:),,),3#=0+#78,()6+,7+#8(#=0+#1+81'+#8,#&#6&*W=8W6&*#9&-)-?? 4##
#
5,# 0)-# 81),)8,<# Periyar# -&)6# =0&=# =0+# T82+/,%+,=# -08.'6# =&E+# -=+1-# =8# 6)-=/)9.=+#
1&%10'+=-<#%&3&O),+-#&,6#988E-#=0/8.30#=0+#),-=)=.=)8,#8(#9)/=0#78,=/8'#),#8/6+/#=8#181.'&/)O+#
-%&''# (&%)'*# ,8/%??_4# G0+# L8,3/+--# M),)-=/*# =88E# /+%&/E&9'+# -=+1# (8/# =0+# 1.9')-0),3# 8(#
*648D='#D6AA8AB'+6A26D??R#),#$+1=+%9+/# U!V#=8#)%1'+%+,=#=0)-#)6+8'83*#8(#Periyar#&,6#=8#
1/82)6+#),(8/%&=)8,#&98.=#=0+#2&/)8.-#%+=086-#8(#;&%)'*#C'&,,),3#=8#+2+/*#%&//)+6#78.1'+4##
A'-8<#=0+#T82+/,%+,=#&//&,3+6#(8/#=0+#(/++#-.11'*#8(#=0+#M&,.&'#=8#&''#=0+)/#+%1'8*++-#&,6#
&''#=0+#=+&70+/-#),#=0+#$=&=+#8(#M&6/&-??X4#
#
+699' %32I6:8GA' 89' 6A' 84HG<:6A:' F6I:G<' FG<' :?7' 92II799F2D' 84HD747A:6:8GA' GF' *648D='
K7DF6<7'#<GB<6447O'
##Periyar -.33+-=+6# =8# =0+# T82+/,%+,=# =0&=# 1/81&3&,6&# 8,# 9)/=0# 78,=/8'# -08.'6# 9+#
68,+#=0/8.30#6/&%&<#7),+%&#+=74#8,#=0+#9+,+()=-#8(#J)/=0#78,=/8'#(8/#=0+#')9+/&=)8,#8(#:8%+,#
#################################################
?@U
#\&)-#&/+#=0+#=/&6)6=)8,&'#%&/.=0.2&70)+-#:08#&==+,6+6#6+')2+/*#8(#9&9*#&=#=0+)/#08%+#),#2)''&3+-4#G&%)'#K&6.#
$=&=+#A6%),)-=/&=)8,#b+18/=# U@ W@_<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<# U@X<#14 ?R4#
??"
#GKaA\<#T82+/,%&,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<#A1/)'##_R<# U?@<#14#_@U4#
??
#L0)+(#M),)-=+/#$1++70#&=#=0+#K&=)8,&'#\+2+'81%+,=#L8.,7)'#M++=),3#0+'6#&=#K+:#\+'0)#8,#_@=0#A.3.-=<# UU_#
&,6#$++#&'-8#Tamilarasu<##M&6/&-<#$+1=+%9+/# U__<#14#@4#
??_
Kudi Arasu<#g/86+<#6&=+#"V4"X4 UR"4#
??R
#G0+#;&%)'*#C'&,,),3#M&,.&'#:&-#&,#.,.-.&'#687.%+,=#&,6##:&-#=0+#()/-=#988E#8,#=0+#-.9>+7=<#9*#:0)70#=0+#
%&//)+6#78.1'+#:&-#&9'+#=8#E,8:#=0+#;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%#+&-)'*4#5=#:&-#1.9')-0+6#9*#=0+#T82+/,%+,=#
8(#M&6/&-4#
??X
Madras Information<#f8'4#ef55<#M&6/&-<#S.'*# UVR<#14# R4#
V_#
#
&,6# =0+# ,&=)8,??!4# G0+# $=&=+# T82+/,%+,=# ),=/86.7+6# %&--# +6.7&=)8,# 1/83/&%%+# ),# 8/6+/# =8#
/+&70# =0+# ;NC# =8# =0+# 1.9')7# +((+7=)2+'*4# G8# ),=+,-)(*# =0+# ;&%)'*# C'&,,),3# C/83/&%%+# =0+#
L8,3/+--#M),)-=/*#.,6+/#Y&%&/&>#),=/86.7+6#=0+#;&%)'*#C'&,,),3#C/81&3&,6&#:)=0#=0+#&)6#8(#
18-=+/-<#1&%10'+=-<#3/8.1#%++=),3-<#+F0)9)=)8,-<#()'%#-08:-<#7),+%&#-')6+-<#6/&%&#&,6#1'&*-#
&,6#8/)+,=&=)8,#=/&),),3#7&%1-45=#:&-#78,=),.+6#9*#=0+#\MY#T82+/,%+,=#:08#1+/%)=+6#=:8#
\/&%&=)7# -08:-# &,6# ()'%# -08:-# 8,# ;&%)'*# C'&,,),3# &=# =0+# +F0)9)=)8,-# 8/3&,)O+6# ),#
L8)%9&=8/+#&,6#M&6./&)??V4##
G0+# L0)+(# M),)-=+/# L4K4# A,,&6./&)# /+78%%+,6+6# =8# =0+# L&9),+=# -.9W78%%)==++#
:0)70#:&-#0+'6#8,#_"4
4 UV@#=0&=#=0+#Bus-boards#8(#=0+#9.-+-#/.,#9*#=0+#1/)2&=+#81+/&=8/-#
-08.'6#7&//*#=0+#%+--&3+#8(#;&%)'*#C'&,,),3#C/83/&%%+#(8/#&==/&7=),3#=0+#3+,+/&'#1.9')7#=8#&#
3/+&=# +F=+,=# =8:&/6-# =0+# ;&%)'*# C'&,,),3# $70+%+??@4# G0+# \MY# T82+/,%+,=# &'-8# 3/&,=+6#
1+/%)--)8,#(8/#=0+#6)-1'&*#8(#;&%)'*#C'&,,),3#&62+/=)-+%+,=-#=0/8.30#M82)+#a)30=#K+:-<#$&)#
a863+<#M&6/&-W#X#8,#=0+#=81#('88/#8(#'863+#),#a.OO#L8/,+/#(&7),3#=0+#b8*&1+==&#Z)30#b8&64##
A,#&%8.,=#8(#
4 <V!ViW##:&-#-&,7=)8,+6#(8/#&62+/=)-),3#=0+#-'83&,-#Thittamitta Kudumbam,
Thevittatha Inbam# ),# G&%)'# (jpl;lkpl;lf; FLk;gk;> njtpl;lhj ,d;gk;) &,6# A small family is a
happy family#),#g,3')-0#(8/#&#1+/)86#8(#-)F#%8,=0-???4##
A3&),# ),# UV?# =0+# \4M4Y# T82+/,%+,=# &11/82+6# =0+# 1/818-&'# 8(# A\Z$# PA66)=)8,&'#
\)/+7=8/#8(#Z+&'=0#$+/2)7+-#&,6#;&%)'*#C'&,,),3Q#(8/#=0+#6)-1'&*#8(#&62+/=)-+%+,=#(8/#;&%)'*#
C'&,,),3#=0/8.30#%82)+#')30=#,+:-#msNthL ngw;W tsNkhL thOq;fs; &,6 jpl;lkpl;lf; FLk;gk;
njtpl;lhj ,d;gk; &=# M&6./&)# &,6# G)/.70)/&1&'')# (8/# &# 1+/)86# 8(# -)F# %8,=0-# &,6# -&,7=)8,+6#############
4 <X "iW# (8/# =0+# +F1+,6)=./+# 8(# &62+/=)-+%+,=??U4# # 5,# UVU# =0+# T82+/,%+,=# 6)/+7=+6# =0+#
;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=#=8#.-+#=0+#;&%)'*#C'&,,),3#-*%98'#P/+6#=/)&,3'+#!Q#&,6#.-+#=0+#
;&%)'*#C'&,,),3#-'83&,# msNthL ngw;W tsNkhL thOq;fs;# ),#G&%)'#&,6#Restrict the Family
and Live Happily# ),# g,3')-0# ),# &''# )=-# 78//+-18,6+,7+-# &,6# '+==+/# 0+&6-?U"4# G8# -+,-)=)O+# =0+#
#################################################
??!
#M++,&#Y&,6&-&%*<#Why were Women Enslaved?#PG/Q<#C$bC5<#L0+,,&)<#_""@<#14#V"4#
#T4I4#K84#!XU<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#"_4"X4 UV?4#
??@
#T4I4#K84#@?R<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<# X4"!4 UV?4#
???
#T4I4#K84#!U@<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<# "4"X4 UV?4#
??U
#T4I4#K84#? U<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#__4"!4 UV?4#
?U"
#T4I4#M-4#K84#?<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#\+1&/=%+,=<#6=4<#"_4" 4 UVU4#
??V
VR#
#
1+81'+# 8,# ;&%)'*# C'&,,),3# C/83/&%%+# Red Triangle# -*%98'# )-# &681=+6# &'-8# ),# =0+#
-=+/)')O&=)8,# 7+/=)()7&=+# )--.+6# 9*# =0+# T82+/,%+,=# $=&,'+*# Z8-1)=&'4# G0+# T82+/,%+,=#
1/818-+6# =8# 1/),=# =0+# -'83&,-# ‘msNthL ngw;W tsNkhL thOq;fs;”# &,6# ‘jpl;lkpl;lf; FLk;gk;
njtpl;lhj ,d;gk;”),# =0+# /)7+W/&=)8,# 7&/6-# =8# 9+# ,+:'*# )--.+6# &,6# =0+# ()/-=# -'83&,# :)=0# /+6#
=/)&,3'+#),#=0+#8.=#1&=)+,=#=)7E+=-#)--.+6#),#382+/,%+,=#%+6)7&'#),-=)=.=)8,-?U 4##
#
M8/+82+/<# =0+# /6:8GA6D' *648D=#D6AA8AB' *G<:A8B?:# :&-# 89-+/2+6# =0/8.308.=# =0+#
$=&=+#),#&#()==),3#%&,,+/#(/8%#V=0#=8# U=0#\+7+%9+/<# U@ 4J+-)6+-<#=0+#T82+/,%+,=#8(#5,6)&#
-&,7=)8,+6#
4 "iW# '&E0-# =8:&/6-# +F1+,6)=./+# 8,# M&--# M+6)&# C/83/&%%+# 6./),3# U@RW@X4##
;./=0+/<# =0+# 7&9),+=# -.9W78%%)==++# %++=),3# :0)70# :&-# 0+'6# 8,# _4"U4 U@R# 6+7)6+6# =8# -+,6#
=0+#3/++=),3-#8(#M),)-=+/-#&,6#8(()7)&'-#:)=0#=0+#/+6#=/)&,3'+#&,6#;&%)'*#C'&,,),3#+%9'+%?U_4#
#
G0+# M&--# g6.7&=)8,# &,6# M+6)&# &7=)2)=)+-# &,6# ),=+/W1+/-8,&'# +F=+,-)8,# +6.7&=)8,#
1'&*#&#2+/*#2)=&'#&,6#+--+,=)&'#/8'+#),#7/+&=),3#&:&/+,+--<#%8=)2&=),3#+')3)9'+#78.1'+-#=8#&681=#
-%&''#(&%)'*#,8/%-4##G0+#T82+/,%+,=#&118),=+6#&#$=&=+#M&--#M+6)&#I(()7+/<#=8#0+&6#%&--#
+6.7&=)8,#&,6#+F=+,-)8,#+6.7&=)8,#-70+%+?UR4#G0+#),=/86.7=)8,#8(#Gne family one heir#-'83&,#
9*#=0+#A5A\MY#T82+/,%+,=#0&6#%&6+#78%%+,6&9'+#)%1&7=#8,#=0+#/./&'#G&%)'#K&6.4#G0+#
G:+,=*WC8),=#C/83/&%%+#),=/86.7+6#9*#M/-45,6)/&#T&,60)#),# U@!#0&-#9++,#)%1'+%+,=+6#9*#
=0+# A5A\MY# T82+/,%+,=<# ),# 8/6+/# =8# -1/+&6# Two Children Norm# 78,7+1=# &''# 82+/# G&%)'#
K&6.?UX4# G0+#(8''8:),3#=&9'+#-08:-#=0+#1/+2&'+,7+#8(#78,=/&7+1=)8,#/&=+#),#$8.=0+/,#$=&=+-#
8(#5,6)&`# #
#&'X' GA:<6I7H:8;7'#<7;6D7AI7'&6:7'
#7<I7A:6B7'7FF7I:8;7' #&'327':G'6DD'47:?G39'69'GA'YR9:'+6<I?Z'RST[(RSSU'
@:6:7'
"A3?<6'#<6379?'
16<A6:6C6'
17<6D6'
$648D'/632'
"DD',A386'
RST['
_!4V#
__4R#
_?4U#
_?4_#
__4R#
RSTW'
R_4"#
R_4"#
R?4 #
RV4 #
R_4 #
RST\'
RX4!#
RV4R#
X 4 #
X 4 #
RX4U#
RSTV'
R!4U#
RU4@#
XX4V#
XV4R#
R@4!#
RSTT'
RU4"#
X_4R#
XV4X#
!_4V#
RU4U#
RSTS' RSS['
X 4U# X_4U#
XX4_# XV4"#
XU4@# !X4X#
!!4"# !@4 #
X 4U# XR4R#
RSSR'
X!4R#
XV4U#
!!4V#
!@4R#
XX4 #
Source`##;&%)'*#N+'(&/+#$=&=)-=)7-#),#5,6)&<#_""V<#M),)-=/*#8(#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#N+'(&/+<###
#############################T82+/,%+,=#8(#5,6)&<#K+:#\+'0)<#_""@<#114#L4VUWL4@"4# #
#
#################################################
?U
#59)64#
#59)64#
?UR
Tamilarasu<#L0+,,&)<#A1/)'# U??<##14#__4#
?UX
#59)64#L0+,,&)<#I7=89+/# U?U<#14# U4#
?U_
VX#
#
#
I:),3# =8# =0+# +((+7=)2+# -=+1-# .,6+/=&E+,# 9*# =0+# ;&%)'*# N+'(&/+# \+1&/=%+,=# ),#
G&%)'#K&6.#=0/8.30#%&--#%+6)&<#)=#:&-#&9'+#=8#%&E+#)=-#1/83/&%%+#+&-)'*#/+&70&9'+#=8#=0+#
1.9')74##g2+,=.&''*<#G&%)'#K&6.#0&-#9++,#&:&/6+6#=0+#()/-=#1/)O+#8(#
4_4!#7/8/+-#(8/#=0+#9+-=#
1+/(8/%&,7+#),#=0+#)%1'+%+,=&=)8,#8(#;&%)'*#N+'(&/+#C/83/&%%+#),# U?VW?@?U!4#
#
J7F62D:'8A'*648D='#D6AA8AB'NH7<6:8GA'
#
G08.30#G&%)'#K&6.#:&-#=0+#/+7)1)+,=#8(#K&=)8,&'#A:&/6#(8/#)=-#9+-=#1+/(8/%&,7+#
),# ;&%)'*# N+'(&/+# C/83/&%%+<# )=# (&7+6# 70&''+,3+-# 6.+# =8# =0+# 6+&=0# 8(# ;&%)'*# C'&,,),3#
&77+1=8/#6./),3#81+/&=)8,4N0+,#=0+#;&%)'*#C'&,,),3#I1+/&=)8,#:&-#68,+#(8/#=0+#.,%&//)+6#
1+/-8,-# ),# =0+# T82+/,%+,=# Z8-1)=&'<# )=# :&-# 7/)=)7)-+6# ),# =0+# A--+%9'*# 9*# G0)/.4# M4#
M&,)%&/&,?UV4#$8<#=0+#T82+/,%+,=#8/6+/+6#(8/#/+70&,,+')O&=)8,#(8/#=0+-+#*8.=0-?U@4#
#
A,8=0+/#%+%9+/#/&)-+6#&#^.+-=)8,#),#=0+#A--+%9'*#:0+=0+/#=0+#T82+/,%+,=#8/#=0+#
78,7+/,+6#-./3+8,#:8.'6#=&E+#=0+#/+-18,-)9)')=*#8(#9/),3),3#.1#=0+#70)'6#)(#=0+#78.1'+-#3)2+#
9)/=0#=8#&#70)'6#+2+,#&(=+/#68),3#81+/&=)8,4\/4Z4f4Z.,6+<#=0+#M),)-=+/#+F1'&),+6#=0&=#),#=0+#
a&1&/&-781)7#81+/&=)8,<# d#8(#-=*'&=)8,#9&,6#:&-#,8=#'87&=+6#1/81+/'*#&,6#)=#:&-#=0+#7&.-+#
(8/# 6+/+')7=)8,# 8(# 81+/&=)8,?U?4# # G0+# 6+&=0# 8(# V# 1+/-8,-# ),# Z8-1)=&'# 9+7&.-+# 8(# ;&%)'*#
C'&,,),3# I1+/&=)8,# ),# =0+# *+&/# U?!W?V# :&-# &'-8# ^.+-=)8,+6# ),# =0+# A--+%9'*?UU4# A3&),# =0+#
%)-=&E+#8(#687=8/-#),#68),3#'&1&/8-781)7#-./3+/*#:&-#&'-8#')-=+6#&,6#7/)=)7)O+6#6./),3#=0+#*+&/#
U?VU""4##
#################################################
?U!
##59)64#L0+,,&)<#I7=89+/# U?U<#14#_@4#
# G&%)'# K&6.# a+3)-'&=)2+# A--+%9'*# \+9&=+-<# M&6/&-<# R=0# M&*<# U?V<# f8'4# eef555<# K84# <# 14# R_4# ;&%)'*#
C'&,,),3# I1+/&=)8,-# :+/+# 68,+# (8/# =:8# .,%&//)+6# 1+/-8,-4# I,+# (/8%# M.-)'&%1./<# f&,)&%1&6)# G&'.E# ),#
K8/=0# A/78=# \)-=/)7=# &,6# &,8=0+/# 8,+# (/8%# $&'+%# J0&/&=0)# K&3&/# 0&6# .,6+/38,+# 81+/&=)8,# ),# A/&E8,&%#
T82+/,%+,=#Z8-1)=&'##&,6#$&'+%#T82+/,%+,=#Z8-1)=&'#/+-1+7=)2+'*4#
?U@
#59)64#
?U?
#59)64<#114#R_WRV4#
?UU
#m.+-=)8,#K84#?XV!<#G&%)'#K&6.#a+3)-'&=)2+#A--+%9'*#\+9&=+-<#f8'4#ea<#M&6/&-<#K82+%9+/<# U?@<#114#URW
UX4#
U""
#5,#S+*&%E8,6&,<#&#X_#*+&/-#GD3'E83GE<#0&6# _#*+&/-#8'6#-8,4#[+=<#-0+#:&-#=&E+,#=8#08-1)=&'#(8/#.,6+/38),3#
;&%)'*#C'&,,),3#I1+/&=)8,#8,# X4 "4 U?V4##J.=#-0+#6)+6#:0)'+#=0+#81+/&=)8,#:&-#38),3#8,45,#C88'&%1&==)<#&#
2)''&3+#),#G)/.70)/&11&'')<#b&,)<#&3+6#_@#*+&/-#8'6<#:&-#=&E+,#=8#G)/.70)#T+,+/&'#Z8-1)=&'#(8/#68),3#;&%)'*#
C'&,,),3# I1+/&=)8,4# # J.=<# -0+# 6)+6# :)=0),# (+:# 08./-# &(=+/# 68),3# =0+# 81+/&=)8,# 8,# "?4 4 U?V4$)%)'&/'*<# ),#
M&,&1&/&)<#$.9/&%&,*&,<# @#*+&/-#GD3'5G=#:&-#(8/7+6#=8#68#2&-+7=8%*#81+/&=)8,#9*#=0+#),('.+,7+#8(#Z+&'=0#
I(()7+/<# G0)/.4K&/&*&,&-&%*4# G&%)'# K&6.# a+3)-'&=)2+# A--+%9'*# \+9&=+-<# f8'4# eeee<# K84# WR<# M&6/&-<#
A1/)'<#_R<#_X<#_!<# U?@<#14#@R4#
?UV
V!#
#
#<G5D749'8A':?7',456D6AI7'GF'!8A329'#GH2D6:8GA'
#
G0+#-.77+--(.'#)%1'+%+,=&=)8,#8(#;&%)'*#N+'(&/+#C/83/&%%+#7/+&=+6#(+&/#&%8,3#
=0+#Z),6.#(&,&=)7-#=0&=#=0+)/#-=/+,3=0#%)30=#9+#/+6.7+6#9*#=0)-#1/83/&%%+#&,6#)=#:8.'6#&((+7=#
=0+#9&'&,7+#8(#181.'&=)8,#&%8,3#=0+#Z),6.-<#=0+#M.-')%-#&,6#=0+#L0/)-=)&,-#),-1)=+#8(#5,6)&#
9+),3#1/+68%),&,='*#&#Z),6.#,&=)8,#(/8%#&,7)+,=#=)%+#8,:&/6-4#
#
G0)/.4f4J&'&70&,6/&,#18),=+6#8.=#=0&=#=08.30#;&%)'*#C'&,,),3#0&-#9++,#&77+1=+6#
8,#=0+#9&-)-#8(#+78,8%)7#78,6)=)8,# E7'E7<7'6F<683'GF':?7'F6I:':?6:'!8A32'HGH2D6:8GA'EG2D3'57'
<732I734# $)%.'=&,+8.-'*<# =0+# T82+/,%+,=# -08.'6# =&E+# -=+1-# =8# %&E+# =0+# 8=0+/# /+')3)8.-#
1+81'+#=88#=8#(8''8:#=0+#-70+%+4#G0+#Z),6.-#-08.'6#,8=#9+78%+#&# 9I6H7'BG6:#.,6+/#=0)-#1'&,#
&,6#=0+/+9*#=0+#-=/+,3=0#8(#Z),6.-#-08.'6#,8=#9+#.,6+/%),+6U" 4###
#
J7<7D8I:8GA'GF':?7'3GI:G<'
#
#$8%+=)%+-#=0+/+#:&-#(&)'./+#),#-./3+/*#=884#L8,-+^.+,='*<#=0+#78.1'+#0&6#&#70&,7+#
=8#0&2+#&#70)'6#&(=+/#81+/&=)8,4#5,#=0+#(&)'./+#8(#81+/&=)8,-#6.+#=8#=0+#,+3')3+,7+#8(#=0+#687=8/#
P81+/&=),3# -./3+8,-Q<# =0+# 78./=# &:&/6+6# =0+# 1&*%+,=# 8(# 78%1+,-&=)8,# /&,3),3# (/8%##############
4_!<"""iW#=8#
4 <""<"""iW#:)=0#),=+/+-=#(/8%#=0+#6&=+#8(#()'),3#7&-+-U"_4#$8<#=8#&28)6#()'),3#
8(# -.70# (&)'./+# 7&-+-<# $+7/+=&/*<# \)/+7=8/&=+# 8(# ;&%)'*# N+'(&/+<# -.33+-=+6# =0&=# &# -.%# 8(4###########
4!<"""iW#%&*#9+#&:&/6+6#&-#-8'&=).%#(8/#-=+/)')O&=)8,#(&)'./+#7&-+-U"R4#K8#%+=086#8(#=.9&'#
-=+/)')O&=)8,# 7&,# 3.&/&,=++# &# ""d# -.77+--# /&=+4# N0+,# )=# )-# =8=&'# -&'1),3+7=8%*# 8/#
()%9/)+7=8%*# :)=0# 18%+/8*# =+70,)^.+<# =0+# /+18/=+6# (&)'./+# /&=+-# &/+# '+--# =0&,# d# P"4_d# =8#
"4!dQ4##G0+#(&)'./+#/&=+#:)=0#'&1&/8-781)7#-=+/)')O&=)8,#)-#-8%+#:0&=#0)30+/U"X4#
#
5=#:&-#%+,=)8,+6#),#=0+#'+==+/#=0&=#),#68),3#78,=/&7+1=)7#-./3+/*#=0+/+#:&-#(&)'./+#
(/8%#"4_d#=8#"4!d#98=0#),#18%+/8*#&,6#a&1&/8-781)7#%+=0864##A=#=0+#-&%+#=)%+<#M+6)78W
#################################################
U"
#G&%)'#K&6.#a+3)-'&=)2+#A--+%9'*#\+9&=+-<#f8'4#eeee<#K84# WR<#M&6/&-<#A1/)'<#_R<# U?@<#14# ?U4#
#T4I4#M-4#K84X !<#Z+&'=0#&,6#;&%)'*#N+'(&/+#\+1&/=%+,=<#6=4<#_X4"@4 UU?4#
U"R
#59)64#
U"X
# Y4Y4# 2OH4# UX!!i2/HRi_"""<# 6&=+# "V4 4_"""<# '+==+/# (/8%# \)/+7=8/&=+# 8(# ;&%)'*# C'&,,),3<# L0+,,&)# =8# S8),=#
\)/+7=8/#(8/#Z+&'=0#&''#\)-=/)7=4#
U"_
VV#
#
'+3&'# &-1+7=-# -&(+3.&/6# =0+# 687=8/# 1+/(8/%),3# =0+# 81+/&=)8,# .,6+/# -+7=)8,# ??# ),# 5CL4##
Z8:+2+/<#;&%)'*#1/83/&%%+#),7/+&-+#=0+#')2),3#/&=+#8(#:8%+,4#
#
-8;8AB'&6:7'GF'KG47A'
#
Z&2),3#(8''8:+6#=0+#;NC<#=0+#life span of females#8/#:8%+,#:&-#),7/+&-+64#G0+#
/&=)8#8(#-+,)8/#7)=)O+,#:8%+,#0&-#&'-8#),7/+&-+64#A-#&#78,-+^.+,7+#8(#Periyarc-#1/81&3&,6&#
8,#J)/=0#L8,=/8'<#=0+#181.'&=)8,#8(#G&%)'#K&6.#:&-#X4?X#7/8/+-#9*#=0+# U? #L+,-.-#b+18/=4##
G0+# 6+7+,,)&'# 3/8:=0# /&=+# 8(# G&%)'# K&6.# 6./),3# U@ W? # )-# =0+# '8:+-=# ),# =0+# 78.,=/*# )4+4<#
@4!"d#:0)'+#=0+#,&=)8,&'#3/8:=0#/&=+#)-#_!4""d4##G0+#9)/=0W/&=+#8(#G&%)'#K&6.#:&-#_V4 #1+/#
"""# &,6# 6+&=0W/&=+# :&-# "4U# 1+/# """# &-# &3&),-=# RR4U# 1+/# """# &,6# _4!# 1+/# """# (8/# =0+#
,&=)8,#&-#1+/#=0+# U? #7+,-.-#U"!4##
Periyar &6287&=+6# :8%+,# =8# /+%82+# .=+/.-# (8/# &==&),),3# 78%1'+=+# (/++68%# (/8%#
&''#-8/=-#8(#98,6&3+-4#5=#)-#=88#&62&,7+6#=8#9+#(8''8:+6#,8:U"V4##
#
5,# 78,-+^.+,7+# 8(# @7DF(&79H7I:' +G;747A:# 9*# Periyar g4f4b<# &,6# =0+# -1++70+-#
%&6+# 9*# 8=0+/# @7DF(&79H7I:# '+&6+/-<# 1+81'+# ),# G&%)'# K&6.# 9+7&%+# /+-18,-)9'+# 1&/+,=-# =8#
&681=# -%&''# (&%)'*# ,8/%-4# # \.+# =8# =0+# +((8/=-# 8(# =0+# \/&2)6)&,# T82+/,%+,=-# G&%)'# K&6.#
9+7&%+# ,8=# 8,'*# =0+# (8/+%8-=# -=&=+# =8# '&.,70# ;&%)'*# C'&,,),3# C/83/&%%+# ),# ),6+1+,6+,=#
5,6)&# 9.=# &'-8# =8# +%&,7)1&=+# :8%+,# (/8%# =0+)/# 9./6+,-4# \+-1)=+# -8%+# 6/&:9&7E-# ),# =0+#
)%1'+%+,=&=)8,# '+2+'<# =0+# -1+7)&'# :+'(&/+# %+&-./+-# 2+/*# %.70# /+6.7+6# 9)/=0# /&=+4# 5=# )-# =/.+#
:0+,# =0+# Z),6.# 181.'&=)8,# )-# 3+==),3# /+6.7+6# =0+# M.-')%# 181.'&=)8,# )-# 3+==),3# ),7/+&-+64#
G0)-# )-# 7+/=&),'*# &# :/8,3# -)3,&'4# A,8=0+/# -=+1# =&E+,# 9*# =0+# \/&2)6)&,# 382+/,%+,=# =8:&/6-#
+%&,7)1&=)8,#8(#:8%+,#:&-#+6.7&=)8,<#1&,&7+&#=8#&''#-87)&'#+2)'-4##
#
#################################################
U"!
U"V
#G&%)'#K&6.#$=&=+#A6%),)-=/&=)8,#b+18/=<# U?_W?R<#T82+/,%+,=#8(#G&%)'#K&6.<#M&6/&-<# U?X<#14# U!4#
Viduthalai<#L0+,,&)<#S.,+#_R<#_""U4#K8:W&W6&*-<#),#G&%)'#K&6.#=0+/+#0&-#9++,#8,#),7/+&-+#),#=0+#,.%9+/#8(#
(8/#<7A:6D'4G:?7<9#:08#&/+#.-+6#=8#3)2+#9)/=0#=8#&#70)'6#:0+,#&#-18.-+#)-#.,&9'+#=8#78,7+)2+4##G0+)/#-1+/%#
&,6# +33-# &/+# ),>+7=+6# ),=8# /+,=&'# %8=0+/c-# .=+/.-# &,6# -0+# 6+')2+/-# &# 70)'64# # G0+# /+,=&'# %8=0+/-# ),# 5,6)&#
/+7+)2+6# =0+# &%8.,=# (/8%# 4 !# '&E0-# =8# 4R"# '&E0-# &-# &# /+,=# (8/# 6+')2+/),3# &# 70)'64# # G0+# 687=8/-# 0&6#
1/+(+//+6#:)68:-#=8#3)2+#9)/=0#=8#&#70)'6#(8/#/+,=U"V4#
#
V@#
#