!
!"##$%&'()$*+##,-.+'$/+0)$-10$)0&$2#0&')0(3$
405.).-.'6$-10$7&8+8)$.'$9:.-&.';$<=>?@<>A=B$
!
!
!
!
!
!
C0.D0$E0##.'60:$
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&''()!&*!+,-'!.#/.&/%(*'!.0-!'1(!
)(2-((!0.!34!&*!5/0$,/!6&7'0-8!,'!'1(!
9*&:(-7&'8!0.!;,-<&=>!
!
!
!
B1&7!)&77(-','&0*!%,8!$(!+10'0=0+&()
!
!
!
"(+'(%$(-!?@A@!
$
F+'-0'-)$
!
!
!
4$7'-,='!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
C&7'!0.!D/,'(7! !
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
E*'-0)#='&0*! !
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
F*(G!G0H.'.'6$F+::,*-.+'3$-10$E.6,:0$+H$-10$7&8+8$ $
$
$$$$$$$$$$
H
I,7'!E*)&,*!J0-'#*(7!! !
!
!
!
H
L&7#,/&7&*2!M0--#+'&0*G!N&,%0*)7!,*)!N(=0-#%!
!
&&!
&&&!
A!
I$
!!!!!!!!!! AK!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?K!
B<0G!G.50:).-J;$K'.-J$&'/$L'-&'6#0%0'-)3$"$2+##02-.50$8.+6:&*1J$$$$$$$$
AA$
$
H
;,--(*!6,7'&*27!!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!! O@!
H
;&//&,%!D,P'0*! !
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
H
M1,-/(7!M0=>(-(//!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RS!
OQ!
$
M0*=/#7&0*! !
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Q@!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QK!
!
T&$/&02-,+18! !
$
!
!
!
"8)-:&2-$
!
B1&7!(77,8!)(',&/7!,!1&7'0-&=,/!%0%(*'!<1(*!'1(!.#'#-(!0.!'1(!T-&'&71!I%+&-(!&*!
'1(! I,7'! 7'00)! ,'! ,! <,'(-71()! ,*)! <1(*! '1(! &%+/&=,'&0*7! 0.! '1(! =0/0*&,/!
(P+,*7&0*! <(-(! 10'/8! )($,'()! ,'! 10%(U! E*! +,-'&=#/,-V! &'! &*:(7'&2,'(7! '1(!
+-(=,-&0#7!70=&,/!+07&'&0*!0.!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!(%+/08((7!&*!,!T-&'&71!70=&('8!
'1,'! <,7! 0*/8! $(2&**&*2! '0! )(.&*(! &'7(/.! ,7! ,! 2/0$,/! =0/0*&,/! +0<(-U! C,$(//()!
W*,$0$7XV!I,7'!E*)&,!%(-=1,*'7!<(-(!70=&,//8!)(.&*()!,*)!=-&'&=&7()!'1-0#21!'1(&-!
-(/,'&0*!'0!'1&7!#*>*0<*!$#'!1&21/8!&%,2&*,'&:(!E*)&,U!T8!.0=#7&*2!0*!'1(!.&2#-(!
0.! '1(! *,$0$V! '1&7! <0->! 7((>7! '0! (P+/0-(! '1(! =0%+/(P! -(/,'&0*71&+! $('<((*!
&*)&:&)#,/! ,*)! =0//(='&:(! &)(*'&'&(7! &*! )0%(7'&=! T-&',&*! ,-0#*)! '1(! '#-*! 0.! '1(!
*&*('((*'1!=(*'#-8U!T-&'&71*(77!Y!,7!,!.0-2()!*,'&0*,/!&)(*'&'8!Y!.0-%7!'1(!*(P#7!
.0-!,*,/87&*2!'1(!+(-70*,/!=0*./&='7!,*)!70=&,/!/0=,'&0*!0.!W&%+(-&,/!T-&'0*7XU!
M0--#+'&0*! &*! &'7! %#/'&+/(! %(,*&*27! <&//! $(! '-(,'()! ,7! ,! >(8! =0*=(+'! '0!
#*)(-7',*)! '1(! :,-&0#7! =1,-2(7! ,2,&*7'! *,$0$7V! <1&=1! )(.&*()! '1(%! ,7! ,!
%,-2&*,/! ,*)! ),*2(-0#7! 2-0#+! &*! '1(! +(-=(+'&0*! 0.! (&21'((*'1H=(*'#-8!
=0%%(*','0-7U!B1&7!<0->!,-2#(7!'1,'!7'(-(0'8+(7!,*)!*(2,'&:(!-(+-(7(*','&0*7!
0.! M0%+,*8! 7(-:,*'7! &*! =0*'(%+0-,-8! *(<7+,+(-7V! +,%+1/('7V! *0:(/7! ,*)!
=,-&=,'#-(7!)((+/8!71,+()!'1(!7(/.H#*)(-7',*)&*2V!1,$&'#7!,*)!=1,*=(7!0.!'107(!
%(*!<10!1,)!0.'(*!7+(*'!)(=,)(7!0.!'1(&-!/&.(!&*!T-&'&71!E*)&,U!B0!2&:(!,!)(',&/()!
+&='#-(! 0.! '1&7! 1('(-02(*(0#7! 2-0#+! 0.! &%+(-&,/! T-&'0*7V! '1&7! 7'#)8! &7! )&:&)()!
&*'0!'<0!+,-'7U!J&-7'V!&'!)&7=#77(7!&*!)(',&/!'1(!70=&,/!)&7=0#-7(7!7#--0#*)&*2!'1(!
.&2#-(! 0.! '1(! *,$0$U! "(=0*)V! &'! #7(7! ,! =0%+,-,'&:(! .-,%(<0->! '0! <-&'(! ,*!
,*,/8'&=,/! $&02-,+18! 0.! '1-((! IEM! %(-=1,*'7V! .0=#77&*2! 0*! '1(! =,'(20-&(7! 0.!
&*./#(*=(V! <(,/'1! ,*)! +,'-&0'&7%! Y! ,*)! 10<! '1(7(! +-0.0#*)/8! 71,+()! '1(&-!
+(-70*,/!'-,Z(='0-&(7U!E*!'-,=&*2!'1(!=,-((-7!0.!'1-((!*,$0$7V!'1&7!+,+(-!<&//!,/70!
71()!/&21'!0*!'1(!71&.'&*2!-(/,'&0*71&+!,*)!7(/.H#*)(-7',*)&*2!0.!T-&',&*!:&7H[H:&7!
1(-!(%(-2&*2!(%+&-(!&*!'1(!I,7'U!
!
!
&&!
!
!
M.)-$+H$*#&-0)!
!
!
!
!
!
?UAU!!"#$%&#!"'#($"")%#*$'+,%-'!$8!\01,*!]0..,*8V!M,/=#'',V!AQSKHQU!!!!!!!!!!!!!!!!!O?!
!
!
?U?U!.,"#(,//,$0#1$2+3%!^,-'&7'!,*)!),'(!#*>*0<*_U!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!OS!
!
!
?UKU!45$"/)'#4367)")//#$%,'#8,9):#!$",$#;"<=5)%$:#8,+5#5)"#','+)":############!!!!!!!! R`#
########45$"/3++)#>/?%+!$8!J-,*=(7=0!a(*,/)&V!M,/=#'',V!AQS`U!
!
!
!
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
!
&&&!
!
!
N'-:+/,2-.+'$
$
3#=1!1,7!$((*!<-&''(*!,$0#'!'1(!2-(,'*(77!0.!'1(!T-&'&71!I%+&-(!$8!1&7'0-&,*7!
0.! '1(! *&*('((*'1! ,*)! '<(*'&('1! =(*'#-&(7U! "#=1! 7(/.H7,'&7.&()! ,*)! 2/0-&.8&*2!
7'0-&(7!0.!'1(!7#==(77!0.!T-&'&71!-#/(!=,%(V!10<(:(-V!#*)(-!&*=-(,7&*2!=-&'&=&7%!
.-0%! '1(! A`Q@7! 0*<,-)7V! <1(*! +-0+0*(*'7! 0.! '1(! +07'=0/0*&,/! '1(0-8! '#-*()!
7=10/,-/8! ,''(*'&0*! '0! '1(! &)(0/02&=,/! .0-=(7V! '1(! (P+/0&','&0*! ,*)! '1(! :,-&0#7!
.0-%7!0.!0++-(77&0*!'1,'!<(*'!,/0*2!I#-0+(,*!=0/0*&,/!-#/(U!4=,)(%&=7!,=-077!
'1(!2/0$(!$(2,*!'0!,))-(77!,*)!,*,/87(!'1(!:&0/(*=(V!<-0*2.#/*(77!,*)!2#&/'!'1,'!
'1&7! (-,! 0.! 2/0$,/! (P+,*7&0*! %(,*'! .0-! '1(! =0/0*&b()! +(0+/(7c! $#'! '1(8! ,/70!
7',-'()!'0!'1&*>!,$0#'!'1(!-,%&.&=,'&0*7!0.!=0/0*&,/!(P+,*7&0*!0*!'1(!1&7'0-8!0.!
I#-0+(,*! 70=&('&(7U! D07'=0/0*&,/&7%! -(%,&*7! ,*! 0*20&*2! +-0Z(='! '1,'! 1,7!
+-0)#=()! 7=10/,-71&+! '1,'! &7! 7(/.H-(./(='&:(! ,*)! 1&21/8! =-&'&=,/! ,$0#'! '1(!
+-0)#='&0*! 0.! >*0</()2(! ,$0#'! W'1(! 0'1(-X! ,7! <(//! ,7! ,$0#'! '1(! 7(/.H
#*)(-7',*)&*2!0.!=0/0*&,/!,='0-7!0:(-!'&%(UA!d#(7'&0*7!0.!&)(*'&'8!,*)!)&..(-(*=(!
,-(!,'!'1(!1(,-'!0.!'1(!<0->!0.!+07'=0/0*&,/!7=10/,-7U!a,=(V!=/,77V!2(*)(-V!(%+&-(!
,*)!*,'&0*!Y!,*)!'1(&-!=0%+/(P!&*'(-+/,8!Y!,-(!,//!',>(*!,7!=,'(20-&(7!0.!,*,/87&7V!
,*)! '1(8! ,-(V! ,'! '1(! 7,%(! '&%(V! ,//! =0*=(+'7! <1&=1! ,-(! /&*>()! '0! *0'&0*7! 0.!
&)(*'&'8U?!!!
E*!'1&7!+,+(-V!E!<,*'!'0!)(',&/!,!1&7'0-&=,/!%0%(*'!<1(*!'1(!.#'#-(!0.!'1(!
T-&'&71! I%+&-(! &*! '1(! I,7'! 7'00)! ,'! ,! <,'(-71()! ,*)! <1(*! '1(! &%+/&=,'&0*7! 0.!
'1(! =0/0*&,/! (P+,*7&0*! <(-(! 10'/8! )($,'()! ,'! 10%(U! E*! +,-'&=#/,-V! E! <,*'! '0!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A!"((!(7+(=&,//8!'1(!2-0#*)$-(,>&*2!<0->!0.!I)<,-)!;U!",&)V!@",)%+$/,'0!^C0*)0*V!A`QS_U!30-(!
-(=(*'/8V!7((!'1(!<0->!0.!J-()(-&=>!M00+(-V!43/3%,$/,'0#,%#A?)'+,3%B#;5)3"<:#C%38/)&-):#*,'+3"<!
^T(->(/(8V! ?@@R_c! ,*)! T(-*,-)! "U! M01*V! 43/3%,$/,'0# $%&# D+'# E3"0'# 39# C%38/)&-)B# ;5)# >",+,'5# ,%#
D%&,$#^D-&*=('0*!,*)!M1&=(7'(-V!A``e_U!
?! "((V! &*'(-! ,/&,V! f,'1/((*! ;&/70*V! WE*'-0)#='&0*XV! &*! f,'1/((*! ;&/70*! ^()U_V! F# G)8# D0=)",$/#
*,'+3"<B#4?/+?"):#D&)%+,+<:#$%&#!3&)"%,+<#,%#>",+$,%#$%&#+5)#H0=,")#IJJKLIMNK!^M,%$-&)2(V!?@@O_V!
++U!AH?eU!
!
A!
!
!
&*:(7'&2,'(!'1(!+-(=,-&0#7!70=&,/!+07&'&0*!0.!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!(%+/08((7!&*!,!
T-&'&71! 70=&('8! '1,'! <,7! 0*/8! $(2&**&*2! '0! )(.&*(! &'7(/.! ,7! ,! 2/0$,/! =0/0*&,/!
+0<(-U! C,$(//()! W*,$0$7X! Y! ,! '-,*7/&'(-,'&0*! 0.! '1(! '(-%! %$8$O! .0-! 3#7/&%!
-(2&0*,/! /(,)(-7! 0.! '1(! 3#21,/! (%+&-(! YV! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! %(-=1,*'7! <(-(!
70=&,//8!)(.&*()!,*)!=-&'&=&7()!'1-0#21!'1(&-!-(/,'&0*!'0!'1&7!#*>*0<*!$#'!1&21/8!
&%,2&*,'&:(!E*)&,U!B1&7!<0->!(*2,2(7!<&'1!,!+,-,)0P!'1,'!(P&7'()!<&'1!-(2,-)!'0!
'1(&-!70=&,/!7','#7!&*!)0%(7'&=!T-&',&*!&*!'1(!/,'(!(&21'((*'1!,*)!(,-/8!*&*('((*'1!
=(*'#-&(7U! F*! '1(! 0*(! 1,*)V! T-&'0*7! &*! '1(! M0%+,*8X7! 7(-:&=(! <(-(! +#$/&=/8!
+(-=(&:()! ,7! =0%%0*! =-&%&*,/7V! :#/2,-! %3?P)$?2# ",65)'! ,*)! =0--#+'! ,2(*'7! 0.!
'1(! &%+(-&,/! ,):(*'#-(7! 0*! '1(! E*)&,*! 7#$=0*'&*(*'U! F*! '1(! 0'1(-! 1,*)V! '107(!
%(*!(..(='&:(/8!-#/()!:,7'!'(--&'0-&(7!&*!'1(!*,%(!0.!T-&',&*V!<1&/(!&*=-(,7&*2!'1(!
+-0+(-'8V!'-,)(!,*)!+0<(-!0.!'1(!&7/,*)!'1(8!0-&2&*,'()!.-0%UK!!
T8! .0=#7&*2! 0*! '1(! .&2#-(! 0.! '1(! *,$0$V! '1&7! <0->! 7((>7! '0! (P+/0-(! '1(!
=0%+/(P! -(/,'&0*71&+! $('<((*! &*)&:&)#,/! ,*)! =0//(='&:(! &)(*'&'&(7! &*! )0%(7'&=!
T-&',&*!,'!'1(!'#-*!0.!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!T-&'&71*(77!Y!,7!,!.0-2()!*,'&0*,/!
&)(*'&'8! Y! .0-%7! '1(! *(P#7! .0-! ,*,/87&*2! '1(! +(-70*,/! =0*./&='7! ,*)! 70=&,/!
/0=,'&0*! 0.! W&%+(-&,/! T-&'0*7XU! "=10/,-7! 7#=1! ,7! C&*),! M0//(8V! 6ULU! T0<(*! ,*)!
N,:&)!6,*=0=>!1,:(!=0*=/#7&:(/8!710<*!'1(!(P'(*'!'0!<1&=1!'1(!T-&'&71!*,'&0*!
,*)! '1(! T-&'&71! I%+&-(! (%(-2()! 7&)(H$8H7&)(U! E*! .,='V! '1(8! (:0/:()! %#'#,//8!
)(+(*)(*'!#+0*!(,=1!0'1(-UO!47!M0//(8!1,7!<-&''(*V!'1(!T-&'&71!W=,%(!'0!)(.&*(!
'1(%7(/:(7!,7!,!7&*2/(!+(0+/(!*0'!$(=,#7(!0.!,*8!+0/&'&=,/!0-!=#/'#-,/!=0*7(*7#7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
K! J0-! ,! =0%+-(1(*7&:(! ,==0#*'! 0.! '1(! :0/#%(! ,*)! &%+,='! 0.! '-,)(! $('<((*! T-&',&*V! E*)&,! ,*)!
"0#'1HI,7'!47&,!,*)!,*!,*7<(-!0.!10<!.0-'#*(7!<(-(!,='#,//8!%,)(!$8!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!
,*)!&'7!(%+/08((7!7((!DU!\U!3,-71,//V!H$'+#D%&,$%#E3"+?%)'B#;5)#>",+,'5#,%#>)%-$/#,%#+5)#H,-5+))%+5#
4)%+?"<!^FP.0-)V!A`Qe_U!
O!"((V!&*'(-!,/&,V!N,:&)!6,*=0=>V!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&B#R3%&3%#!)"65$%+'#$%&#+5)#D%+)-"$+,3%#39#
+5)# >",+,'5# F+/$%+,6# 4300?%,+<:# ISTULMU! ^M,%$-&)2(V! A``Q_c! C&*),! M0//(8V! >",+3%'B# E3"-,%-# +5)#
G$+,3%:#ISKSLISTS#^g(<!6,:(*!,*)!C0*)0*V!?@@R_c!6#<!LU!T0<(*V!;5)#>?',%)''#39#H0=,")B#;5)#
H$'+#D%&,$#430=$%<#$%&#D0=)",$/#>",+$,%:#ISUJLIMTT!^M,%$-&)2(V!?@@e_c!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!
G$O3O'B# V)9,%,%-# +5)# D%&,$%# )0=,")# $%&# +5)# >",+,'5# %$+,3%# ,%# +5)# /$+)# ),-5+))%+5# 6)%+?"<!
^#*+#$/&71()!D1UNU!'1(7&7V!9*&:(-7&'8!0.!"0#'1(-*!M,/&.0-*&,V!?@@R_V!++U!A@HAAU!
!
?!
!
!
,'!10%(V!$#'!-,'1(-!&*!-(,='&0*!'0!'1(!F'1(-!$(80*)!'1(!710-(7XUR!E*!1(-!7(%&*,/!
<0->V! >",+3%'B# E3"-,%-# +5)# G$+,3%:# ISKSLIMTSV# 71(! (*#%(-,'(7! '1(! %,*8!
&*./#(*=(7!'1,'!=0,/(7=()!&*'0!'1(!&)(,!0.!,!T-&'&71!*,'&0*U!47!71(!1,7!70!,)(+'/8!
710<*V!=0*=(+'7!0.!*,'&0*,/!$(/0*2&*2!(P+-(77()!'1-0#21!*,'&0*,/&7'!7(*'&%(*'7!
0-! 78%$0/7! 0.! +,'-&0'&7%! <(-(! ,! =-#=&,/! $#'! )&7'&*='&:(/8! *(<! -,'&0*,/(! &*! '1(!
(&21'((*'1!=(*'#-8Ue!E*!'1&7!<0->V!E!,-2#(!'1,'!)(7+&'(!'1(&-!+,'-&0'&=!$(1,:&0#-V!
*,$0$7! <(-(V! .0-! %#=1! 0.! '1(! (&21'((*'1! ,*)! (,-/8! *&*('((*'1! =(*'#-&(7V! 7((*!
,*)!=-&'&=&7()!$8!'1(&-!.(//0<!=0#*'-8%(*!.0-!$(&*2!#*HT-&'&71U!9*/&>(!'1(!2-0#+!
0.! +0<(-.#/! 2(*'/(%,*/8! =,+&',/&7'7! ,*)! C0*)0*! 710+>((+(-7! '1,'! <(-(!
=0*7&)(-()!,7!-(7+(=',$/(!I*2/&71%(*V!I,7'!E*)&,!%(-=1,*'7!<(-(V!$8!=0*'-,7'V!
,770=&,'()! <&'1! W47&,'&=! =0--#+'&0*X! Y! ,*! &)(,! '1,'! <,7! -(/,'()! '0! )(=,)(*=(V!
)(7+0'&7%V! =-#(/'8! ,*)! 0'1(-! '-0+(7! 0.! '1(! F-&(*',/&7'! )&7=0#-7(! 0.! '1(!
(&21'((*'1! =(*'#-8U! B1&7! <,7! *0'! 0*/8! $(=,#7(! '1(8! /&:()! 0#'! 0.! -(,=1! 0.! '1(!
%('-0+0/&',*! +0/&'(! 70=&('8U! a,'1(-V! '1(8! <(-(! '10#21'! 0.! $(&*2! (7+(=&,//8!
-(=(+'&:(!'0!'1(!:,-&0#7!'(%+','&0*7!'1,'!'1&7!#*>*0<*!E*)&,!0..(-()U!!
B1&7! +,+(-! ',>(7! &'7! 7',-'&*2! +0&*'! &*! '1(! 8(,-! AQSRV! <1(*! '1(!
=0*'-0:(-7&(7! 7#--0#*)&*2! '1(! *,$0$7! ,++-0,=1()! &'7! =/&%,PU! 30-(0:(-V! '1&7!
<,7! '1(! :(-8! 8(,-! &*! <1&=1! '<0! 0.! 0#-! +-0',20*&7'7V! ;,--(*! 6,7'&*27! ,*)!
;&//&,%! D,P'0*V! -('#-*()! '0! T-&',&*! ,.'(-! )(=,)(7! &*! T(*2,/U! B1&7! +,+(-! '1#7!
7+,*7! '1(! )(=,)(7! ,-0#*)! '1(! '#-*! 0.! '1(! *&*('((*'1! =(*'#-8V! ,*)! &'! (*)7! &*!
ASKQ!<&'1!'1(!)(,'1!0.!M1,-/(7!M0=>(-(//V!'1(!'1&-)!*,$0$!#*)(-!=0*7&)(-,'&0*U!
B1&7! 8(,-! (h#,//8! %,->()! '1(! $(2&**&*2! 0.! '1(! L&='0-&,*! 42(V! 1(*=(! '1(! (-,! 0.!
1&21! &%+(-&,/&7%V! <1(*! '1(! T-&'&71! I%+&-(! <,7! ,'! &'7! 1(8),8V! ,*)! /,-2(/8!
(%$-,=()! $8! '1(! +#$/&=U! N0%(7'&=! ,''&'#)(7! '0<,-)7! '1(! (%(-2&*2! T-&'&71!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
R!C&*),!M0//(8V!>",+3%'V!+U!eU!
e!E$&)U!
!
K!
!
!
I%+&-(!&*!'1(!I,7'!'1#7!=1,*2()!7&2*&.&=,*'/8!0:(-!'1(!+(-&0)!AQSR!'0!ASKQU!4*)!
70! )&)! '1(! ,''&'#)(7! ,*)! '1(! 7(/.H#*)(-7',*)&*2! 0.! &%+(-&,/! T-&'0*7! <10! /&:()!
,*)!<0->()!0*!'1(!()2(7!0.!'1&7!*,7=(*'!(%+&-(U!;1,'!<(!=,*!)0!&7!'0!'-,=(!$0'1!
'1(! +,/+,$/(! =1,*2(7! &*! )&7=0#-7(! ,*)! -(+-(7(*','&0*! ,7! <(//! ,7! '1(! +(-70*,/!
'-,Z(='0-&(7!0.!'1&7!7%,//!2-0#+!0.!&%+(-&,/!:,*2#,-)7U!J0-!'1&7!+#-+07(V!E!1,:(!
=107(*!'1-((!IEM!(%+/08((7!<10!71,-()!'1(!(P+(-&(*=(!0.!,%,77&*2!,!.0-'#*(!&*!
"0#'1! 47&,! '1-0#21! 0..&=(! 10/)&*2! ,*)! +-&:,'(! '-,)&*2! ,='&:&'&(7U! 4.'(-! ,! /&.(! &*!
'1(!=0/0*&,/!7(''&*2!,7!W%(-=1,*'!+-&*=(7XV!,//!0.!'1(%!-('#-*()!'0!7(''/(!)0<*!&*!
T-&',&*U!6(-(V!'1(8!70#21'!'0!%,&*',&*!0-!(:(*!(P+,*)!'1(&-!<(,/'1!,*)!+0<(-!,7!
<(//!,7!'0!&%+-0:(!'1(&-!70=&,/!7','#7U!4//!0.!'1(%V!#+0*!-('#-*V!<(-(!=0*.-0*'()!
<&'1!107'&/(!+#$/&=!-(,='&0*7U!B1(7(!<(-(!7+#--()!$8!*(2,'&:(!7'(-(0'8+(7!,*)!
-(+-(7(*','&0*7! 0.! M0%+,*8! 7(-:,*'7V! <1&=1! <(-(! ,'! '1,'! '&%(! #$&h#&'0#7! &*!
+0+#/,-!=#/'#-(!Y!.0-!&*7',*=(V!&*!=0*'(%+0-,-8!*(<7+,+(-7V!+,%+1/('7V!*0:(/7!
,*)! =,-&=,'#-(7U! B1(7(! +(Z0-,'&:(! &%,2(7! 0.! *,$0$7! <(-(! *0'! =0*.&*()! '0! '1(!
-(,/%! 0.! =#/'#-(V! $#'! '1(8! 1,)! (h#,//8! ,*! &%+,='! 0*! '1(! +0/&'&=,/! ,*)! Z#)&=&,/!
7+1(-(U!47!E!<&//!7((>!'0!710<V!7#=1!)(*&2-,'&*2!:&(<7!0*!*,$0$7!)((+/8!71,+()!
'1(&-! 7(/.H#*)(-7',*)&*2V! 1,$&'#7! ,*)! -(,/! =1,*=(7! 0.! 7#==(77! &*! '1(! T-&'&71!
70=&('8U!!
B0! $(''(-! #*)(-7',*)! '1(! +(-70*,/! 7'-#22/(7! ,*)! '-,Z(='0-&(7! 0.! '1(7(!
-(+,'-&,'(7V!E!<&71!'0!,-2#(!,2,&*!'1,'!&)(*'&'8!%,''(-7!,7!,!1&7'0-&=,/!=,'(20-8U!
B1(!+-0$/(%,'&=!*,'#-(!0.!&)(*'&'8V!,7!W,!=,'(20-8!0.!+-,='&=(!,*)!,!=,'(20-8!0.!
,*,/87&7XV! <1&=1! &7! #7()! '0! )(7=-&$(! (:(-8),8! (P+(-&(*=(7! ,7! <(//! ,7! '1(!
%(=1,*&7%7! 0.! &)(*'&'8! +0/&'&=7V! &7V! 10<(:(-V! -,-(/8! +,-'! 0.! '1(! )&7=#77&0*UQ! 47!
J-()(-&=>! M00+(-! 1,7! -&21'/8! *0'()V! W&)(*'&'8X! &7! ,*! &%+0-',*'! =0*=(+'! .0-!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Q!J-()(-&=>!M00+(-V!43/3%,$/,'0#,%#A?)'+,3%V!+U!e?U!
!
O!
!
!
1&7'0-&=,/! -(7(,-=1V! $#'! &'! *(()7! =/,-&.&=,'&0*V! 7&*=(! &'! W'(*)7! '0! %(,*! '00! %#=1!
^<1(*! #*)(-7'00)! &*! ,! 7'-0*2! 7(*7(_V! '00! /&''/(! ^<1(*! #*)(-7'00)! &*! ,! <(,>!
7(*7(_V! 0-! *0'1&*2! ,'! ,//! ^$(=,#7(! 0.! &'7! 71((-! ,%$&2#&'8_XUS! B1(! %,Z0-&'8! 0.!
,#'10-7! <-&'&*2! ,$0#'! ,7+(='7! 0.! &)(*'&'8! =&-=#%:(*'! '1(! +-(77&*2! *(=(77&'8! 0.!
)(.&*&*2!'1(!'(-%U!B1(!=0*7'-#='&:&7'!7',*=(!'0!)&7%&77!&)(*'&'8!,7!,*!,*,/8'&=,/!
=,'(20-8!.0-!$(&*2!'00!./#&)V!%#/'&+/(V!.-,2%(*'()V!,*)!10+(/(77/8!7#$Z(='&:(V!=,*!
*0'!$(!=0*7&)(-()!,!1(/+.#/!=0*'-&$#'&0*!'0!'1(!)&7=#77&0*V!7&*=(!&'!0..(-7!*0!-(,/!
,/'(-*,'&:(!'1,'!=,+'#-(7!'1(!=0%+/(P&'8!0.!,!+(-70*X7!&*'(-,='&0*!<&'1!'1(!70=&,/!
<0-/)U! E*! 0'1(-! 1&7'0-&=,/! <0->7V! <(! 7((! ,! +-0$/(%,'&=! '(*)(*=8! '0! )('(='!
&)(*'&'8! ,/%07'! &*! W(:(-8'1&*2! ,*)! (:(-8<1(-(XV! -(*)(-&*2! &'! #7(/(77! .0-!
7=10/,-/8! &*:(7'&2,'&0*U`! E! <,*'! '0! ,-2#(V! &*7'(,)V! '1,'! '1(-(! ,-(! %0-(! ,==#-,'(!
,*)!.-#&'.#/!<,87!'0!#7(!&)(*'&'8!,7!,*!,*,/8'&=,/!=,'(20-8U!!
E'!&7V!10<(:(-V!%,*),'0-8!'0!7+(=&.8!10<!'1&7!=0*=(+'!<&//!$(!#*)(-7'00)!
,*)! #7()! &*! '1&7! <0->U! B0! $(2&*! <&'1V! E! )0! *0'! 71,-(! '1(! ,77#%+'&0*! %,)(! $8!
7=10/,-7!7#=1!,7!\(,*!CU!M01(*!'1,'!&)(*'&'8!&7!70%(10<!0++07()!'0!&*'(-(7'7UA@!
a,'1(-V!E!<&71!'0!7'-(77!'1,'!'1(!7'-,'(2&(7!'1,'!4*2/0HE*)&,*7!,)0+'()!&*!0-)(-!
'0! 0:(-=0%(! +-(Z#)&=(7! ,2,&*7'! '1(%c! 7'-,'(2&(7! '0! =&-=#%:(*'! %(=1,*&7%7! 0.!
(P=/#7&0*! .-0%! '1(! T-&'&71! -#/&*2! i/&'(c! ,7! <(//! ,7! 7'-,'(2&(7! '0! -(,='! '0! 70=&,/!
+-(77#-(! &*! )0%(7'&=! T-&',&*V! <(-(! ,//! &*7(+,-,$/8! =0**(='()! '0! '1(&-! +(-70*,/!
&)(*'&'&(7U!4*0'1(-!+0&*'!'1,'!E!<,*'!'0!%,>(!&7!'1,'!E!,77#%(!'1,'!'1(!=0*7',*'!
*(20'&,'&0*7! 0.! &)(*'&'&(7! '1-0#21! 7(/.H-(+-(7(*','&0*! <(-(! 70=&,//8! .-,%()U!
E)(*'&'8!=,*V!'1(*V!$(!-(2,-)()!,*)!,*,/87()!,7!,!W1&7'0-&=,/!+-0=(77V!-,'1(-!'1,*!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S!E$&)UV!+U!R`U!
`!
"=10/,-71&+! =,--&()! 0#'! 0*! 70=&,/! 0-! &*'(//(='#,/! %0:(%(*'7! 1,7! 0.'(*! 7'-(77()! '1(! 7'-0*2!
$0#*)7! ,*)! 7&%&/,-&'&(7! $('<((*! &*)&:&)#,/7V! <&'10#'! +,8&*2! %#=1! &*'(*'&0*! '0! '1(! 2-(,'!
1('(-02(*(&'8! '1,'! &7! &*1(-(*'! &*! (:(-8! 70=&,/! .&2#-,'&0*U! E*! '1(! '-,)&'&0*! 0.! *,'&0*,/! 1&7'0-8!
<-&'&*2V! '1(-(! &7! '1(! '(*)(*=8! '0! *,'#-,/&7(! =0//(='&:(! &)(*'&'&(7U! "((! D-,7(*Z&'! N#,-,V! W)'6?,%-#
5,'+3"<#9"30#+5)#%$+,3%B#X?)'+,3%,%-#%$""$+,P)'#39#03&)"%#45,%$!^M1&=,20V!A``R_U!
A@! "((V! .0-! (P,%+/(V! \(,*! CU! M01(*V! W"'-,'(28! 0.! E)(*'&'8G! g(<! B1(0-('&=,/! D,-,)&2%7! ,*)!
M0*'(%+0-,-8!"0=&,/!30:(%(*'7XV!.36,$/#W)')$"65!R?GO!^A`SR_V!++U!eeKHQAeU!
!
R!
!
!
,*! 0#'=0%(XUAA! E*! '1&7! +-0=(77V! &*)&:&)#,/! &*'(-(7'7! ,*)! &)(*'&.&=,'&0*! <&'1!
2-0#+7!,*)!&)(,7!<(-(!Z#7'!,7!&%+0-',*'!,7!70=&,/!=0*7'-,&*7!(P&7'&*2!&*!,!70=&('8!
,'!,!+,-'&=#/,-!+0&*'!&*!'&%(U!!
B1(!=,7(!.0-!-(&*'(2-,'&*2!7#$Z(='&:(!(P+(-&(*=(!&*'0!,!70=&,/!,*)!=#/'#-,/!
1&7'0-8!0.!(%+&-(!&7!&*)(()!,!+-(77&*2!0*(U!B,>&*2!#+!'1(!&*7&21'7!0.!7=10/,-7!0.!
'1(! 70H=,//()! W*(<! &%+(-&,/! 1&7'0-8XV! <10! -&21'/8! =,//()! .0-! ,! 7'-0*2(-! .0=#7! 0*!
'1(! -(+(-=#77&0*7! 0.! (%+&-(! 0*! )0%(7'&=! T-&',&*V! E! $(/&(:(! '1,'! *,$0$7! ,-(! ,*!
&//#%&*,'&*2! 2-0#+! '0! 7'#)8U! B1(-(! (P&7'7V! 0.! =0#-7(V! ,/-(,)8! ,! -&=1! 7=10/,-71&+!
0*! *,$0$7! 0*! <1&=1! E! $#&/)! %8! 0<*! ,-2#%(*'7U! 5(*(-,//8! 7+(,>&*2V! <(! =,*!
)&7'&*2#&71!'<0!)0%&*,*'!,++-0,=1(7!'1,'!1,:(!$((*!,)0+'()!$8!,=,)(%&=7!&*!
'1(! .&(/)U! J&-7'V! 70%(! <0->7! 1,:(! .0=#7()! 0*! '1(! (P+(-&(*=(! ,*)! -0/(! 0.! IEM!
7(-:,*'7!&*!'1(!=0/0*&,/!7(''&*2U!E*!'1(7(!7'#)&(7V!h#(7'&0*7!,$0#'!'1(!&*'(2-,'&0*!
0.! I#-0+(,*7! &*'0! /0=,/! 70=&('&(7V! <1&=1! <(-(! %,->()! $8! 71,-+! &*'(-*,/!
)&:&7&0*7V!',>(!=(*'-(!7',2(U!"=10/,-7!7#=1!,7!;&//&,%!N,/-8%+/(V!D(-=&:,/!"+(,-!
,*)! 3,8,! \,7,*0..! 1,:(! ',>(*! &77#(! <&'1! '1(! &)(,! '1,'! T-&'0*7! .(/'! ,/<,87!
7#+(-&0-!'0!'1(!*,'&:(!+0+#/,'&0*UA?!B1(8!1,:(!-&21'/8!+0&*'()!'0!'1(!<(,>*(77!
,*)!&*7',$&/&'8!0.!'1(!T-&'&71!+-(7(*=(!&*!E*)&,!&*!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8U!!
B1(! 0'1(-! 2-(,'! 7'-,*)! 0.! +07'=0/0*&,/! 7=10/,-71&+! '1,'! <-&'(7! ,$0#'!
&%+(-&,/!T-&'0*7!.0=#7(7!0*!'1(!=1,*2&*2!+(-=(+'&0*7!0-!-(+-(7(*','&0*7!0.!'1(!
I,7'!E*)&,!M0%+,*8!,*)!&'7!7(-:,*'7U!J0-!'1(7(!7=10/,-7V!'1(!&%,2(7!0.!*,$0$7!Y!
-,'1(-!'1,*!'1(!-(,/!+(0+/(!Y!+-0:&)(!,!<&*)0<!&*'0!&77#(7!0.!2(*)(-!,*)!-,=(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AA!f,'1/((*!;&/70*V!WE*'-0)#='&0*XV!+U!eU!
"((! ;&//&,%! N,/-8%+/(V! (5,+)# !?-5$/'B# R3P)# $%&# >)+"$<$/# ,%# H,-5+))%+5L4)%+?"<# D%&,$#
^C0*)0*V!?@@O_c#3,8,!\,7,*0..V!H&-)#39#H0=,")B#43%X?)'+#$%+//)6+,%-#,%#+5)#H$'+:#ISUKLIMUK!
^C0*)0*V! ?@@e_c! D(-=&:,/! "+(,-V! ;5)# G$O3O'B# F# .+?&<# 39# +5)# .36,$/# R,9)# 39# +5)# H%-/,'5# ,%#
H,-5+))%+5L4)%+?"<#D%&,$!^g(<!j0->V!A``S_U!
A?!
!
e!
!
!
'1,'! (:0/:(! <&'1&*! '1(! /,-2(-! .-,%(<0->! 0.! (%+&-(! ,*)! *,'&0*! $#&/)&*2UAK!
6&7'0-&,*7! 7#=1! ,7! \,%(7! 3U! 60/b%,*V! "#)&+',! "(*V! D1&//&+! C,<70*! ,*)! \&%!
D1&//&+7! 1,:(! /,&)! '1(! .0#*),'&0*7! 0.! ,! 7'&//! ./0#-&71&*2! 1&7'0-&02-,+18! 0*!
-(+-(7(*','&0*7!0.!*,$0$7UAO!30-(!-(=(*'/8!B&//%,*!;U!g(=1'%,*!1,7!+-0:&)()!
,!7<((+&*2!7'#)8!0.!'1(!=1,*2&*2!&%,2(7!0.!*,$0$7!.-0%!'1(!%&)H(&21'((*'1!'0!
'1(!/,'(!(&21'((*'1!=(*'#-8UAR!6(!',>(7!,!.-(71!/00>!,'!'1(!7&2*&.&=,*=(!0.!0$Z(='7!
'1,'! M0%+,*8! 7(-:,*'7! $-0#21'! $,=>! '0! T-&',&*V! ,*)! 1(! .#-'1(-! &*:(7'&2,'(7!
&77#(7!0.!2(*)(-!'1,'!<(-(!/&*>()!'0!.(%,/(!-(7&)(*'7!&*!T-&'&71!E*)&,V!<10!<(-(!
,/70!=,//()!%$O3O,%$'UAe!
4/'10#21! '1(-(! &7V! '1#7V! ,! 7#$7',*'&,/! 1&7'0-&02-,+18! '1,'! )(',&/7! '1(!
71&.'&*2! ,''&'#)(7! '0<,-)7! IEM! (%+/08((7! '1-0#21! :&7#,/! ,*)! '(P'#,/!
-(+-(7(*','&0*7V! '1(-(! ,-(! '<0! 710-'=0%&*27! &*! '1(! (P&7'&*2! /&'(-,'#-(! '1,'! E!
<&71!'0!,))-(77U!J&-7'V!'1(-(!&7!,!'(*)(*=8!'0!0:(-/00>!'1(!%#/'&H/,8(-()!*,'#-(!
0.! '1(! =0*=(+'! 0.! =0--#+'&0*! ,7! #*)(-7'00)! &*! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8U!
N(+(*)&*2! 0*! '1(! 0:(-,//! '0+&=V! 7=10/,-7! .0=#7! 0*/8! 0*! 0*(! )&%(*7&0*V! 7#=1! ,7!
'1(! 0==#--(*=(! 0.! +0/&'&=,/! =0--#+'&0*! &*! IEM! =&-=/(7U! "#=1! ,! +(-7+(='&:(V!
10<(:(-V! -#*7! '1(! -&7>! 0.! -()#=&*2! '1(! 1&7'0-&=,/! =0%+/(P&'8! 0.! ,! :(-8!
,%$&2#0#7!=0*=(+'!'1,'!*(()7!=,-(.#/!(P+/,*,'&0*U!E'!&7V!'1(-(.0-(V!'1(!,&%!0.!%8!
.&-7'!=1,+'(-!'0!(P+/0-(!'1(!%,*&.0/)!%(,*&*27!0.!=0--#+'&0*V!,*)!E!<&//!,7>!10<!
'1(8!<(-(!-(/,'()!'0!'1(!.&2#-(!0.!'1(!*,$0$U!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AK! "((V! .0-! &*7',*=(V! N#-$,! 51071V! .)2# $%&# +5)# E$0,/<# ,%# 43/3%,$/# D%&,$B# ;5)# !$7,%-# 39# H0=,")!
^M,%$-&)2(V!?@@e_U!
AO! \,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&B#F#.+?&<#39#+5)#W)+?"%)&#F%-/3LD%&,$%:#ISJKLISMU!
^+#$/&71()! D1UNUV! g(<! j0->V! A`?e_c! "#)&+',! "(*V! V,'+$%+# .3P)"),-%+<B# G$+,3%$/# D0=)",$/,'0# $%&#
+5)#@",-,%'#39#>",+,'5#D%&,$!^g(<!j0->!,*)!C0*)0*V!?@@?_c!D1&/&+!C,<70*!,*)!\&%!D1&//&+7VWkF#-!
IP(=-,$/(! T,*)&''&kG! D(-=(+'&0*7! 0.! g,$0$7! &*! 3&)HI&21'((*'1! M(*'#-8! T-&',&*XV! F/O,3%B# F#
A?$"+)"/<#Y3?"%$/#43%6)"%),+5#>",+,'5#.+?&,)'V!AeGK!^A`SO_V!++U!??RH?OAU!
AR!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!G$O3O'B#H0=,")#$%&#D&)%+,+<#,%#H,-5+))%+5L4)%+?"<#>",+$,%!
^.0-'1=0%&*2G!M,%$-&)2(V!?@A@_U!
Ae! E)(%UV! Wg,$0$&*,7G! C#P#-8V! 5(*)(-V! ,*)! '1(! "(P#,/! D0/&'&=7! 0.! T-&'&71! E%+(-&,/&7%! &*! E*)&,! &*!
'1(!C,'(!I&21'((*'1!M(*'#-8XV!Y3?"%$/#39#(30)%Z'#*,'+3"<V!ASGO!^?@@e_V!++U!SHK@U!
!
Q!
!
!
B1(! 7(=0*)! 710-'=0%&*2! &*! '1(! (P&7'&*2! /&'(-,'#-(! &7! '1,'! '1(! /,-2(!
%,Z0-&'8!0.!7'#)&(7!0*!*,$0$7!.0=#7!3%/<!0*!-(+-(7(*','&0*7U!47!,!-(7#/'V!'1(7(!
<0->7! .,&/! '0! ,=>*0</()2(! '1(! ,='#,/! 1#%,*! ,2(*=8! 0.! '107(! %(*! 0.! '-,)(U! E*!
0-)(-! '0! .#//8! =0%+-(1(*)! '1(! &)# 9$6+3! =1,*=(7V! /&%&','&0*7! ,*)! =0*./&='7! 0.!
-('#-*&*2!*,$0$7V!E!<&//!,-2#(!'1,'!&'!&7!%,*),'0-8!'0!,++-0,=1!'1(%!,7!=-(,'&:(!
,='0-7! 0.! '1(&-! 0<*! .,'(U! B1(! 7(=0*)! =1,+'(-! <&//V! '1(-(.0-(V! +-(7(*'! ,!
=0%+,-,'&:(!,*,/87&7!0.!'1(!+(-70*,/!'-,Z(='0-&(7!0.!'1-((!I,7'!E*)&,!%(-=1,*'7V!
*,%(/8! ;,--(*! 6,7'&*27V! ;&//&,%! D,P'0*! ,*)! M1,-/(7! M0=>(-(//U! E'! <&//! %07'/8!
=0*=(*'-,'(! 0*! '1-((! =,'(20-&(7! '1,'! <(-(! =-#=&,/! .0-! $0'1! '1(! =1,-2(7! 0.!
=0--#+'&0*V!,7!<(//!,7!.0-!'1(!70=&,/!7'-,'(2&(7!0.!'1(7(!&*)&:&)#,/7U!B1(7(!<&//!$(!
<(,/'1V! &*./#(*=(! ,*)! +,'-&0'&7%U! "#=1! ,! =0//(='&:(! $&02-,+18! =,*! +-0:&)(! ,!
.#//(-! #*)(-7',*)&*2! 0.! 10<! -('#-*&*2! 4*2/0HE*)&,*7! 70#21'! '0! 7(=#-(! '1(&-!
+/,=(! &*! '1(! 70=&,/! 1&(-,-=18! 0.! T-&',&*V! ,*)! 10<! '1(8! ,='&:(/8! 71,+()! '1(&-!
&)(*'&'&(7! &*! ,! =1,*2&*2! 70=&,/! (*:&-0*%(*'U! J&*,//8V! 7#=1! ,*! ,*,/87&7! =,*! 71()!
*(<! /&21'! 0*! '1(! =1,*2&*2! -(/,'&0*71&+! $('<((*! (%+&-(! ,*)! *,'&0*! $('<((*!
AQSR!,*)!ASKQU!
$
$
$
$
$
$
$
$
$
!
S!
!
!
M1,+'(-!F*(!
G0H.'.'6$F+::,*-.+'3$-10$E.6,:0$+H$-10$7&8+8$
$
B1&7! =1,+'(-! ,&%7! '0! (P+/,&*! 10<! =0--#+'&0*! <,7! #*)(-7'00)! ,*)! #7()! &*! &'7!
2-(,'!,%$&:,/(*=(!,'!'1(!'#-*!0.!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8!&*!T-&',&*!$8!.0=#7&*2!0*!
'1(! .&2#-(! 0.! '1(! W*,$0$XU! E! <&//! ,-2#(! '1,'! IEM! (%+/08((7! ,*)! '1(&-! -(/,'&:(7!
(%$0)&()! .0-! T-&'&71! =0*'(%+0-,-&(7! ,! W*(<X! 0-! W47&,'&=X! =0--#+'&0*U! 5&:(*! '1(!
.,='!'1,'!*,$0$7!<(-(!+-&%,-&/8!&)(*'&.&()!'1-0#21!'1(&-!-(/,'&0*71&+!'0!E*)&,V!&'!
&7!<0-'1!(P+/0-&*2!'1(!*(2,'&:(!-(+-(7(*','&0*7!0.!$0'1!'1&7!+,-'&=#/,-!2-0#+!0.!
T-&'0*7!,7!<(//!,7!0.!E*)&,!&'7(/.!'1,'!'1(*!+-(:,&/()!&*!T-&',&*!Y!-(+-(7(*','&0*7!
<1&=1! <(-(V! ,7! E! <&//! 7((>! '0! )(%0*7'-,'(V! $0'1! 1&7'0-&=,//8! &*'(-'<&*()U! 47! ,!
1&21/8! :&7&$/(! ,*)! =0*'(7'()! 2-0#+! 0.! 70=&,/! #+7',-'7V! '1(! +#$/&=/8! <(//H>*0<*!
*,$0$7!+(-70*&.&()!%,*8!=0*'(%+0-,-8!,*P&('&(7!Y!,*)!<(-(!'1#7!'1(!0$Z(='!0.!
,! -,*2(! 0.! 0:(-/,++&*2! )&7=0#-7(7! Y! <1&=1! ,-07(! &*! -(2,-)! '0! '1(! .#'#-(! 0.!
T-&',&*!,*)!1(-!+07&'&0*!&*!2/0$,/!+0<(-!2,%(7U!47!\,%(7!3U!60/b%,*!1,7!(,-/8!
+0&*'()! 0#'V! *,$0$7! <(-(! '1(! .,:0#-()! ',-2('! 0.! ,*'&H&%+(-&,/! ,2&','&0*! ,*)!
70=&,/! =-&'&=&7%! .-0%! '1(! (,-/8! (&21'((*'1! =(*'#-8! 0*<,-)7UAQ! B1(! .&*,/! /077! 0.!
'1(! 4%(-&=,*! =0/0*&(7! &*! AQSK! /()! '0! ,! +#$/&=! ,<,-(*(77! 0.! '1(! (=0*0%&=! ,*)!
+0/&'&=,/!&%+0-',*=(!0.!'1(!'(--&'0-&(7!#*)(-!=0*'-0/!0.!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8V!
<1&=1!&*!'#-*!2,:(!'1(!.&2#-(!0.!'1(!*,$0$!&*=-(,7&*2!+#$/&=!,''(*'&0*UAS!
B1(!2-,)#,/!'-,*7.0-%,'&0*!0.!'1(!IEMV!,.'(-!'1(!T,''/(!0.!D/,77(8!&*!AQRQV!
.-0%!,!+-&:,'(!'-,)&*2!(*'(-+-&7(!&*'0!,!7','(H/&>(!$#-(,#=-,=8!&*!"0#'1!47&,!1,)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AQ!"((!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&:!+U!ASU!
AS! 4/'10#21! &'! 1,7! -(=(*'/8! $(=0%(! %#=1! =0*'(7'()V! 70%(! 1&7'0-&,*7! ,==(+'! '1(! &)(,! 0.! 7((&*2!
'1&7! 1&7'0-&=,/! )(:(/0+%(*'! ,7! '1(! <,'(-71()! $('<((*! ,! 70H=,//()! J&-7'! ,*)! "(=0*)! T-&'&71!
I%+&-(U!B1(!"(=0*)!<,7!'1(*!=0*=(*'-,'()!&*!4.-&=,V!47&,!,*)!'1(!D,=&.&=U!"((!4*'10*8!D,2)(*V!
1)3=/)'#$%&#H0=,")'B#H?"3=)$%'#$%&#+5)#W)'+#39#+5)#(3"/&:#9"30#F%+,X?,+<#+3#+5)#1")')%+#^C0*)0*V!
?@@?_V!+U!`SU!
!
`!
!
!
'1(*! ,/-(,)8! 7',-'()! '0! =,#7(! +-0.0#*)! #*(,7(! ,%0*27'! '1(! /,*)()! (/&'(! &*!
T-&',&*UA`! E'! <,7! 7#22(7'()! '1,'! %&))/(H=/,77! T-&'0*7! ,*)! ,//! 70-'7! 0.! *(X(-H)0H
<(//7! <(-(! &*! =1,-2(! 0.! -#/&*2! <1,'! a0$(-'! M/&:(! 0*=(! )(+&='()! ,7! ,! W-&=1V!
+0+#/0#7V!.-#&'.#/!=0#*'-8!&*!(P'(*'!$(80*)!J-,*=(!,*)!"+,&*!#*&'()XU?@!B1(!I,7'!
E*)&,! M0%+,*8! <,7! ,==0-)&*2! '0! M/&:(! (..(='&:(/8! W&*! +077(77&0*! 0.! '1(! /,$0#-V!
&*)#7'-8V! ,*)! %,*#.,='#-(7! 0.! '<(*'8! %&//&0*! 0.! 7#$Z(='7XU?A! B1(-(! <,7! 2-(,'!
=0*=(-*!&*!T-&',&*!'1,'!'1(!'-(,7#-(7!0.!E*)&,!<0#/)!$(!-,+&)/8!-,*7,=>()!,7!Y!70!
&'! <,7! '10#21'! Y! M0%+,*8! 7(-:,*'7! ,:,-&=&0#7/8! (*-&=1()! '1(%7(/:(7U! B1&7!
7&'#,'&0*!<,7!+(-=(&:()!,7!&*,==(+',$/(!7&*=(!'1(!&*'(-(7'7!0.!'1(!*,$0$7!<(-(!
7((*!,7!=/(,-/8!W7(+,-,'(!.-0%!'107(!0.!'1(!*,'&0*!,'!/,-2(XU??!
J0-!0#-!+#-+07(V!&'!&7!=(*'-,/!'0!(/#=&),'(!'1(!=0%+/(P&'8!,*)!,%$&2#&'8!
'1,'! <(-(! &*1(-(*'! &*! '1(! =0*=(+'! 0.! W=0--#+'&0*X! ,'! '1,'! '&%(U! 5(*(-,//8!
7+(,>&*2V! =0--#+'&0*! ,7! &'! <,7! '1(*! #*)(-7'00)! =0#/)! $(! )(.&*()! ,7! ,! W)(:&,*'!
#7(X! 0.! W+#$/&=! 0..&=(X! .0-! W+-&:,'(! 2,&*XU?K! 60<(:(-V! '1(! ,++/&=,$&/&'8! 0.! '1(!
=0*=(+'! <,7! .,-! 2-(,'(-! '1,*! '1&7! *,--0<! )(.&*&'&0*! 7((%7! '0! 7#22(7'U! B1(!
h#(7'&0*! 0.! <1,'! =0*7'&'#'()! ,! W+#$/&=! 0..&=(X! ,*)! <1,'! <,7! -(2,-)()! ,7! ,!
=0--#+'! ,='! )(+(*)()! 0*! .,='0-7! '1,'! <(-(! ,*8'1&*2! $#'! -&2&)U! J0-! &*7',*=(V!
70=&,/! 7','#7V! =1,*2&*2! :,/#(7V! ,*)! =0%%0*! +-,='&=(7! ,//! ,..(='()! '1(!
#*)(-7',*)&*2! 0.! =0--#+'&0*U! M0*'(%+0-,-&(7! <(-(! .,=()! <&'1! ,! /,=>! 0.! ,*!
0$Z(='&:(! $,7(/&*(! .-0%! <1&=1! '0! %(,7#-(! <1,'! >&*)! 0.! $(1,:&0#-! <,7! '0! $(!
&*=/#)()!#*)(-!'1&7!-#$-&=U!I&21'((*'1H=(*'#-8!T-&'0*7!Y!<10!',>(!=(*'-(!7',2(!
&*!'1&7!<0->!Y!-,-(/8!-(./(='()!#+0*!'1(!=0*7',*'/8!71&.'&*2!,*)!70%('&%(7!(:(*!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A`!"((!D1&/&+!C,<70*!,*)!\&%!D1&//&+7!VWkF#-!IP(=-,$/(!T,*)&''&lXV!+U!?K?U!
?@! M&'()! &*! g&=10/,7! TU! N&->7V! ;5)# .6$%&$/# 39# H0=,")B# D%&,$# $%&# +5)# 4")$+,3%# 39# D0=)",$/# >",+$,%!
^M,%$-&)2(G!34!,*)!C0*)0*V!?@@e_V!+UAQSU!
?A!6#<!LU!T0<(*V!;5)#>?',%)''#39#H0=,")V!+URU!
??!M1-&7!\0*(7V!W\,*(!4#7'(*!,*)!F/)!M0--#+'&0*XV!R,+)"$+?")#[#*,'+3"<!`G?!^?@@@_V!+U!?U!
?K!"((!g,*=8!IU!D,->V!WM0--#+'&0*!&*!I&21'((*'1HM(*'#-8!M1&*,XV!;5)#Y3?"%$/#39#F',$%#.+?&,)'V!ReGO!
^A``Q_V!++U!`eQHA@@RV!+U!`eSU!
!
A@!
!
!
=0*'-,)&='&:(!7',*),-)7!'1,'!<(-(!#7()!'0!Z#)2(!<1('1(-!,*!,='!0.!,!+(-70*V!0-!
2-0#+! 0.! +(0+/(V! .(//! #*)(-! '1&7! =,'(20-8U! B1(! 1&7'0-&,*V! $8! =0*'-,7'V! *(()7! '0!
%,>(! 7(*7(! 0.! '1(! #*7',$/(! *,'#-(! 0.! =0--#+'&0*! &*! +,-'&=#/,-! 7&'#,'&0*7V!
70=&('&(7!,*)!+(-&0)7!&*!0-)(-!'0!#*)(-7',*)!'1(!%(=1,*&7%7!0.!'1(!#*)(-/8&*2!
70=&,/!0-)(-U!!
g,*=8!IU!D,->V!7'#)8&*2!=0--#+'&0*!&*!(&21'((*'1H=(*'#-8!&%+(-&,/!M1&*,V!
*0'()! '1(! (P&7'(*=(! 0.! ,*! ,7'0*&71&*2! W%#/'&+/&=&'8! 0.! ,''&'#)(7! =0*=(-*&*2!
=0--#+'&0*X! ,%0*27'! M1&*(7(! =0%%(*','0-7\?O# B1&7V! ,7! E! 71,//! ,-2#(V! &7! (h#,//8!
'1(! =,7(! .0-! (&21'((*'1H=(*'#-8! T-&'&71! E*)&,V! <1(-(! ,! 2-0<&*2! *#%$(-! 0.!
'(%+0-,-8!-(7&)(*'7!0.!T-&'&71!0-&2&*!<(-(!(*2,2()!&*!'1(!%,>&*2!0.!,*!I,7'(-*!
(%+&-(! 0*! '1(! E*)&,*! 7#$=0*'&*(*'U! B1(! IEM! 7(-:,*'7! &*! E*)&,! <(-(V! 0.! =0#-7(V!
*0'!&70/,'()!.-0%!=0*'(%+0-,-8!)&7=0#-7(7!,*)!%0-,/!7',*),-)7!'1,'!<(-(!'1(*!
)0%&*,*'!&*!T-&',&*U!F*!'1(!=0*'-,-8V!*,$0$7!$(=,%(!'1(!.0=#7!0.!=0*=(-*!&*!,!
70=&('8!'1,'!<,7!0*/8!$(2&**&*2!'0!)(.&*(!&'7!-(/,'&0*7!'0!&'7!I,7'(-*!'(--&'0-&(7U!
"&%#/',*(0#7/8V! '1(8! <(-(! Y! ,'! /(,7'! '0! ,! =(-',&*! (P'(*'! Y! 7#$Z(='! '0! E*)&,*!
7',*),-)7! 0.! =0--#+'&0*V! <1&=1! <(-(! (h#,//8! ./#&)! &*! %(,*&*2U! 47! ,! -(7#/'V! '1(!
,),+','&0*! ,*)! :,2#(! #*)(-7',*)&*2! 0.! =#/'#-,/! )&..(-(*=(7! -(2,-)&*2!
=0--#+'&0*! <,7! (77(*'&,/! .0-! %(-=1,*'7! '0! =0*)#='! $#7&*(77! ,*)! '0! %,&*',&*!
7',$/(!-(/,'&0*7!<&'1!/0=,/!-#/(-7U?R!!
E*!0-)(-!'0!,*,/87(!'1(!=0%+/(P!-(/,'&0*71&+!$('<((*!(%+&-(!,*)!*,'&0*V!
,*)! '1(! )(=&7&:(! -0/(! '1,'! <,7! +/,8()! $8! *,$0$7! ,7! '1(! W1#%,*! .-0*'&(-! '1,'!
%0:()!./#&)/8!$('<((*!'107(!'<0!7+,=(7XV!<(!0#21'!'0!=0*=(*'-,'(!0*!70%(!0.!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?O!E$&)U!
?R!6#<!LU!T0<(*!1,7!+(-7#,7&:(/8!,-2#()!'1,'!I#-0+(,*7!<(-(!*0'!,$/(!'0!(7',$/&71!'1(&-!0<*!
-#/(7! ,*)! +-&*=&+/(7! 0.! $#7&*(77! &*! E*)&,! #*'&/! '1(! *&*('((*'1H=(*'#-8V! 7((! 6ULU! T0<(*V! WWg0!
/0*2(-! %(-(! B-,)(-7XG! M0*'&*#&'&(7! ,*)! M1,*2(! &*! '1(! 3('-0+0/&',*! N(:(/0+%(*'! 0.! '1(! I,7'!
E*)&,! M0%+,*8V! Ae@@HASKOXV! &*! 6U! LU! T0<(*! ('! ,/U! ^()7_V! ;5)# (3"/&'# 39# +5)# H$'+# D%&,$# 430=$%<!
^;00)$-&)2(V!?@@O_V!++U!A`HK?U!
!
AA!
!
!
'1(!=(*'-,/!&77#(7!,*)!)($,'(7!,$0#'!=0--#+'&0*V!<1&=1!,''-,='()!,!=0*7&)(-,$/(!
)(2-((!0.!+#$/&=!,''(*'&0*!,*)!)&7=#77&0*!&*!T-&',&*U?e!B1(7(!<(-(!=0*7'&'#'&:(!0.!
'1(! 70=&,/! =-&'&=&7%! ,*)! )((+! 7#7+&=&0*! '1,'! -('#-*&*2! 4*2/0HE*)&,*! %(-=1,*'7!
1,)! '0! =0*.-0*'U! B1&7! =1,+'(-! <&//! '1(-(.0-(! +-0:&)(! '1(! ,*,/8'&=,/! .-,%(<0->!
'1,'!<&//!(*,$/(!#7!'0!0-2,*&7(!'1(!&*)&:&)#,/!$&02-,+1&(7V!&*'(//(='#,/!-(7+0*7(7!
,*)!7'-,'(2&(7!0.!-(H&*'(2-,'&0*!0.!'1(!'1-((!*,$0$7!'1,'!,-(!#*)(-!=0*7&)(-,'&0*!
&*! '1&7! <0->U! E'! <&//! ,/70! +-0:&)(! =0*=-('(! (P,%+/(7! 0.! '1(! ,==#7,'&0*7! '1,'!
-('#-*&*2!IEM!(%+/08((7!0.'(*!1,)!'0!.,=(U!E'!&7!=(*'-,/!.0-!'1&7!7'#)8!'0!2,&*!,*!
0:(-:&(<!0.!'1(!:,-&0#7!)&%(*7&0*7!0.!=0--#+'&0*V!'1(!%0'&:(7!0.!'1(!+-0.0#*)!
=0*'-0:(-78! 7#--0#*)&*2! '1(! .&2#-(! 0.! '1(! *,$0$! ,7! <(//! '1(! =0*'(%+0-,-8!
)&7=#-7&:(!=0*'(P'!&*!0-)(-!'0!(P+/0-(!(..(='&:(/8!'1(!)&..(-(*=(7!,*)!7&%&/,-&'&(7!
'1,'!<(!(*=0#*'(-!&*!'1(!/&:(7!0.!0#-!=107(*!&*)&:&)#,/7U!;1&/(!(,=1!*,$0$!<,7!
,*!&*)(+(*)(*'!&*)&:&)#,/V!'1(!*,$0$7!<(-(!=/07(/8!,770=&,'()!,7!,!=0//(='&:(!0*!
%,*8!/(:(/7U!B1(8!1,)!%,)(!7&%&/,-!(P+(-&(*=(7!0.!/&:&*2!,*)!%,>&*2!,!.0-'#*(!
&*! E*)&,V! ,*)! '1(8! 71,-()! '1(! (P+(-&(*=(! 0.! '1(! 7,%(! 70=&,/! )($,'(7! ,*)!
=0*=(-*7V!<1&=1!+-0.0#*)/8!71,+()!'1(&-!/&:(7!,.'(-!'1(&-!-('#-*U!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?e!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V#V)9,%,%-#+5)#D%&,$%!(%+&-(!+U!&U!
!
A?!
!
!
L&)-$N'/.&'$E+:-,'0)$$
$
E*! E*)&,V! ,//! '1(! :&=(7! 0+(-,'(! $8! <1&=1! 7#))(*! .0-'#*(! &7! ,=h#&-()c! &*!
I*2/,*)! ,-(! 0.'(*! )&7+/,8()V! $8! '1(! 7,%(! +(0+/(V! '1(! :&-'#(7! <1&=1!
)&7+(*7(! 1(-()&',-8! <(,/'1U! 4--&:()! &*! I*2/,*)V! '1(! )(7'-08(-7! 0.! '1(!
*0$&/&'8!,*)!2(*'-8!0.!,!<10/(!>&*2)0%!<&//!.&*)!'1(!$(7'!=0%+,*8!&*!'1&7!
*,'&0*V!,'!,!$0,-)!0.!(/(2,*=(!,*)!107+&',/&'8U!6(-(!'1(!%,*#.,='#-(-!,*)!
'1(! 1#7$,*)%,*! <&//! $/(77! '1(! Z#7'! ,*)! +#*='#,/! 1,*)V! '1,'! &*! E*)&,! 1,7!
'0-*!'1(!=/0'1!.-0%!'1(!/00%V!0-!<-(7'()!'1(!7=,*'8!+0-'&0*!0.!-&=(!,*)!7,/'!
.-0%!'1(!+(,7,*'7!0.!T(*2,/V!0-!<-#*2!.-0%!1&%!'1(!:(-8!0+&#%!&*!<1&=1!
1(! .0-20'! 1&7! 0++-(77&0*7! ,*)! 1&7! 0++-(770-U! B1(8! %,--8! &*'0! 80#-!
.,%&/&(7c! '1(8! (*'(-! &*'0! 80#-! (7','(7! $8! /0,*7c! '1(8! -,&7(! '1(&-! :,/#(! $8!
)(%,*)c! '1(8! =1(-&71! ,*)! +-0'(='! 80#-! -(/,'&0*7! <1&=1! /&(! 1(,:8! &*! 80#-!
+,'-0*,2(U?Q!
!
E*! AQSKV! I)%#*)! T#->(! 7#%%()! #+! <&'1! '1(7(! <0-)7! 1&7! =0*=(-*7! ,$0#'!
<&)(7+-(,)!,$#7(7!0.!+0<(-!&*!E*)&,!$8!IEM!(%+/08((7U!T#->(!,-2#()!'1,'!'1(7(!
=-&%(7! )&)! *0'! 0-&2&*,'(! .-0%! '1(! %0-,/! (*(-:,'&0*! '1,'! T-&'0*7! .,=()! ,7! '1(8!
7+(*'! ,! =0*7&)(-,$/(! '&%(! 0.! '1(&-! /&:(7! 0*! '1(! 7#$=0*'&*(*'U! a,'1(-V! 1(!
%,&*',&*()! '1,'! '1&7! )-,%,'&=! 7&'#,'&0*! <,7! '1(! *,'#-,/! =0*7(h#(*=(! 0.! '1(!
+-,='&=(!0.!7(*)&*2!=0%%0*!=-&%&*,/7!'0!E*)&,!,7!&)#9$6+3!-(+-(7(*','&:(7!0.!'1(!
T-&'&71! 7','(U! 6&7! ,$0:(Hh#0'()! 7+((=1! 0*! J0PX7! E*)&,! T&//! <,7! &*'(*)()! '0!
7#++0-'! (..0-'7! '0! -(.0-%! '1(! -0/(! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! 0*! '1(!
7#$=0*'&*(*'V! ,*)! '0! =0*'-0/! &'7! %,*,2(%(*'! %0-(! (..&=&(*'/8U! E*! '1&7! +,77,2(V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?Q!M&'()!&*!D('(-!\U!3,-71,//!^()U_V!;5)#(",+,%-'#$%&#.=))65)'#39#H&0?%&#>?"7):#]3/\#]:#D%&,$B#
!$&"$'#$%&#>)%-$/:#ISSNLISMU!^FP.0-)V!A`SA_V!+U!O@KU!
!
AK!
!
!
1(!0#'/&*(7!'1(!*,$0$X7!&*'(*'&0*!,7!'0!+/#*)(-V!'0!0++-(77!,*)!'0!)(7'-08!E*)&,!
Y!,*!E*)&,!'1,'!&7!+-(7(*'()!'0!'1(!-(,)(-!,7!'1(!+00-!0.!'1(!+00-V!.-0%!<10%!
'1(! -#'1/(77! *,$0$! <0#/)! .#-'1(-%0-(! ',>(! ,//! 10+(7! ,*)! +077(77&0*7U! E*! 1&7!
(:0=,'&:(!/,*2#,2(V!T#->(!)(7=-&$()!10<!'1(!*,$0$!<0#/)!*0'!1(7&','(!'0!7'(,/!
(:(*!,!W7=,*'8!+0-'&0*!0.!-&=(!,*)!7,/'X!.-0%!'1(!+(,7,*'c!',>(!,<,8!'1(!*(().#/!
%,'(-&,/! 0.! '1(! <(,:(-U! I:(*! '1(! 0+&#%! '1,'! ,='()! ,7! ,! %()&=&*(! .0-! '1(!
7#++-(77()!<0#/)!$(!:&0/(*'/8!-,*7,=>()!$8!T-&'0*7V!<10!:0-,=&0#7/8!7h#((b()!
)-8!'1(&-!7#$Z(='()!'(--&'0-&(7U!E*!T#->(X7!,==0#*'V!E*)&,!,++(,-7!'0!$(!&*!2-(,'!
Z(0+,-)8V!,*)!71(!&7!.#-'1(-!)(7=-&$()!,7!,!<(,>V!+00-!,*)!(*(-:,'()!=0#*'-8V!
<107(! +0+#/,'&0*! &7! )(.(*=(/(77! ,2,&*7'! '1(! ,22-(77&0*7! =0%%&''()! $8! '1(!
T-&'&71! =0*h#(-0-7U! J#-'1(-%0-(V! T#->(! :&:&)/8! )(7=-&$()! &*! '1(! 7,%(! 7+((=1!
'1(! 7'-,'(2&(7! 0.! '1(! -('#-*&*2! *,$0$7! <10! %&*2/()! <&'1V! ,*)! %,--&()! &*'0!
-(7+(=',$/(! I*2/&71! .,%&/&(7V! '1#7! &%+(-&//&*2! '1(! 70=&,/! 0-)(-! 0.! T-&',&*! $8!
%(,*7!0.!'1(&-!I,7'(-*!.0-'#*(7U!B1(!#*)(-/8&*2!,77#%+'&0*!'1,'!'1(!=,-((-!0.!
,*! I,7'! E*)&,! %(-=1,*'! &7! ,/%07'! *(=(77,-&/8! $,7()! 0*! )#+/&=&'8! -(./(='7! '1(!
0:(-/,+!$('<((*!)&7=0#-7(7!0.!=0--#+'&0*!,*)!,!70=&,/!7*0$$(-8!<&'1!-(2,-)!'0!
70=&,/!=/&%$(-7!&*!2(*(-,/V!<10!=0#/)!&*!'1(!(8(7!0.!%,*8!=0*'(%+0-,-&(7!0*/8!
$(=0%(!W#*2(*'((/8!-&=1X?SU!B1&7!1,-71!=-&'&=&7%!<,7!%0-(!'1,*!,*!(P+-(77&0*!0.!
(*:8V! $#'! Y! ,7! a(*#! \#*(Z,! 1,7! 70! ,+'/8! )(7=-&$()! Y! &'! <,7! -,'1(-! ,! W=0%+/(P!
.((/&*2! 7+#--()! $8! :&0/,'&0*7! 0.! =/,77! 1&(-,-=1&(7XV! <1&=1! h#(7'&0*()! '1(! 70=&,/!
=0*7'&'#'&0*!0.!T-&',&*U?`!
E*!'1(!.&*,/!h#,-'(-!0.!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8V!&'!<,7V!10<(:(-V!*0'!#*#7#,/!
'0!)(+&='!*,$0$7!,7!%(-(!=-&%&*,/7U!E*!7,'&-&=,/!+0(%7V!7#=1!,7!'1(!,*0*8%0#7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
?S!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&V!+U!ARU!
?`!
a(*#! \#*(Z,V! XB1(! g,'&:(! ,*)! '1(! g,$0$G! a(+-(7(*','&0*7! 0.! '1(! E*)&,*! IP+(-&(*=(! &*!
I&21'((*'1HM(*'#-8!I*2/&71!C&'(-,'#-(XV!&*!Y3?"%$/#39#43003%8)$/+5#R,+)"$+?")V!?QGA!^A``?_V!++U!
ASKH`SV!+U!ASOU!
!
AO!
!
!
;5)#G$O3O#3"#+5)#F',$+,6#1/?%&)")"!^AQQe_V!4*2/0HE*)&,*7!<(-(!=1,-,='(-&7()!,7!
$(&*2! &*)&..(-(*'! '0! '1(! 7#..(-&*2! 0.! '1(! &*)&2(*0#7! +(0+/(V! $(=,#7(! WB1(&-!
$-(,7'7! ,-(! 7'0*(V! '1(&-! %&*)7! ,-(! 1,-)! ,7! 7'((/XUK@! T8! /00>&*2! ,'! 7+((=1(7! 0.!
I)%#*)!T#->(V!0*(!=,*!'-,=(!,!<&)(!-,*2(!0.!)(*#*=&,'&0*7!'1,'!1(!#7()!&*!1&7!
+,77&0*,'(!,''(%+'7!'0!)(.(*)!T-&',&*!.-0%!'1(!:&=(7!0.!(%+&-(V!$-0#21'!$,=>!'0!
T-&',&*! $8! M0%+,*8! 7(-:,*'7! <10! .(//! :&='&%! '0! %0-,/! )(=,8! &*! '1(! #*&h#(!
=&-=#%7',*=(7!0.!'1(!I,7'G!!
!
I*2/&71! 80#'1! &*! E*)&,! )-&*>! '1(! &*'0P&=,'&*2! )-,#21'! 0.! ,#'10-&'8! ,*)!
)0%&*&0*!$(.0-(!'1(&-!1(,)7!,-(!,$/(!'0!$(,-!&'V!,*)!,7!'1(8!,-(!.#//!2-0<*!
&*!.0-'#*(!/0*2!$(.0-(!'1(8!,-(!-&+(!&*!+-&*=&+/(V!*(&'1(-!*,'#-(!*0-!-(,70*!
1,:(! ,*8! 0++0-'#*&'8! '0! (P(-'! '1(%7(/:(7! .0-! -(%()8! 0.! '1(! (P=(77(7! 0.!
'1(&-!+-(%,'#-(!+0<(-UKA!
!
T#->(X7! )(+&='&0*! 0.! IEM! (%+/08((7! ,7! &%%,'#-(V! 7(/.&71! ,*)V! &*! =0*7(h#(*=(V!
&--(7+0*7&$/(! -#/(-7! =,*! 0*/8! $(! #*)(-7'00)! &.! <(! -(%(%$(-! '1,'! '1(!
-(=-#&'%(*'!0.!7(-:,*'7!'0!'1(!I,7'!E*)&(7!'00>!-(2#/,-/8!+/,=(!,'!'1(!'(*)(-!,2(!
0.!7&P'((*!0-!7(:(*'((*U!B1(!80#*2!,++/&=,*'7!1,)!'0!)(%0*7'-,'(!,!7#==(77.#//8!
=0%+/('()! =0%%(-=&,/! '-,&*&*2V! ,*)! '1(8! <(-(! ,7>()! '0! 1,*)! &*! ,! $&-'1!
=(-'&.&=,'(!,7!<(//!,7!,!/(''(-!0.!-(=0%%(*),'&0*!.-0%!0*(!0.!'1(!N&-(='0-7!0.!'1(!
IEM! &*! 0-)(-! '0! 7',-'! '1(&-! =,-((-! ,7! ,! ;-&'(-V! '1(! /0<(7'! -,*>! &*! '1(! =0%+,*8!
1&(-,-=18UK?! "#$7(h#(*'/8V! '1(7(! 80#*2! ,7+&-,*'7! =0#/)! -&7(! '0! '1(! 2-,)(7! 0.! ,!
J,='0-V!\#*&0-!,*)!"(*&0-!3(-=1,*'V!$#'V!7&*=(!'1(!7,/,-&(7!<(-(!-(/,'&:(/8!/0<V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
K@!M&'()!&*!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)!G$O3O'#,%#H%-/$%&V!+U!A`U!
KA!M&'()!&*!D('(-!\U!3,-71,//V!.=))65)'#39#H&0?%&#>?"7):#++U!O@?HKU
!
K?!B1(!',7>7!0.!,!<-&'(-!,-(!$(7'!)(7=-&$()!&*!D('(-!\U!3,-71,//V!H$'+#D%&,$%#E3"+?%)'V!++U!A@HAeU!
!
AR!
!
!
'1(8! <(-(! (*=0#-,2()! '0! #*)(-',>(! +-&:,'(! '-,)(! .-0%! '1(! :(-8! $(2&**&*2! 0.!
'1(&-!=,-((-UKK!!
;1,'! ,++(,-7! '0! $(! ,! 2(*#&*(! 787'(%! 0.! -(=-#&'%(*'! &*! '1(! I,7'! E*)&,!
M0%+,*8! Y! 0*(! '1,'! 710#/)! $(! $,7()! 0*! %(-&'V! 0-! ,'! /(,7'! 0*! '1(! $,7&7! 0.!
0$Z(='&:(!7',*),-)7!0.!+(-70*,/!h#,/&.&=,'&0*!Y!<,7!&*!.,='!,*!(/,$0-,'(!787'(%!
0.! +,'-0*,2(U! \#)2&*2! $8! =0*'(%+0-,-8! +,%+1/('7! ,*)! *(<7+,+(-! ,-'&=/(7V! ,*!
0+(*!7(=-('!'1,'!$-&$(-8!,*)!.,%&/8!&*./#(*=(!7'00)!-&21'!,'!'1(!$(2&**&*2!0.!,!
80#*2!=,-((-!&*!E*)&,UKO!4==0-)&*2!'0!D1&/&+!C,<70*!,*)!\&%!D1&//&+7V!,!M0%+,*8!
)&-(='0-! =0#/)! =1,-2(! #+! '0! mOV@@@! .0-! 1&7! +,'-0*,2(! 0.! ,! =,*)&),'(! 0*! '1(!
/0<(7'! /(:(/! 0.! '1(! M0%+,*8! 1&(-,-=18U! 5&:(*! '1&7! =0%%0*! +-,='&=(V! &'! 7((%7!
7#-+-&7&*2!'1,'!,*0'1(-!+0+#/,-!+-(Z#)&=(!1,)!&'!'1,'!*,$0$7!<(-(!#7#,//8!0.!/0<!
0-&2&*U!B1&7!=/,&%!=,*!'1(-(.0-(!1,-)/8!$(!7#$7',*'&,'()!.0-!'1(!2-(,'!%,Z0-&'8!0.!
M0%+,*8!7(-:,*'7!<1(*!<(!=0*7&)(-!'1(!.,='!'1,'!'1(!-(=-#&'%(*'!+-0=(77!<,7!
$,7()!0*!'1(!(P=1,*2(!0.!7#=1!/,-2(!7#%7V!<1&=1!1,)!'0!$(!-,&7()!$8!'1(!.,%&/8!
0.! ,! =,*)&),'(UKR! B1&7! <&)(7+-(,)! *0'&0*! '1#7! -(./(='7! '1(! 0:(-,//! *(2,'&:(!
,''&'#)(!'1,'!'1(!T-&'&71!+#$/&=!1,)!,)0+'()!'0<,-)7!'1(!%,77!0.!IEM!7(-:,*'7U!!
E*! '1&7! =0*'(P'V! '1(! 7&%&/,-&'&(7! $('<((*! '1(! W0/)! =0--#+'&0*X! &*! I*2/&71!
+0/&'&=7! 0*! '1(! 0*(! 1,*)V! ,*)! '1(! +-,='&=(7! <&'1&*! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8V! 0*!
'1(! 0'1(-! 1,*)V! ,-(! 7'-&>&*2U! g0*('1(/(77V! .0-! =0*'(%+0-,-&(7! 7#=1! ,7! I)%#*)!
T#->(V!0*/8!'1(!/,''(-!787'(%!7((%()!'0!+07(!,!'1-(,'!'0!'1(!70=&,/!0-)(-!0.!'1(!
7','(U! 6&7'0-&,*7V! 0*! '1(! =0*'-,-8V! 1,:(! ,-2#()! '1,'! ,='7! 0.! =0--#+'&0*! ,*)!
$-&$(-8! <(-(! &*! .,='! =0*7'&'#'&:(! .0-! T-&',&*! ,'! '1,'! 7',2(U! 4==0-)&*2! '0! ;U! NU!
a#$&*7'(&*V! &*7'-#%(*'7! 0.! =0--#+'&0*! 7#=1! ,7! 7&2*7! 0.! 2-,'&'#)(V! $-&$(7V!
#*%(-&'()! +(*7&0*7! ,*)! .,%&/8! &*./#(*=(! <(-(! W,//H+(-:,7&:(! .(,'#-(7X! 0.! '1(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
KK!"((!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&V!+U!`U!
KO!"((!1?O/,6#F&P)"+,')"V!?`!4#2U!,*)!Ae!"(+'U!AQQeU!
KR!"((!D1&/&+!C,<70*!,*)!\&%!D1&//&+7!VWkF#-!IP(=-,$/(!T,*)&''&lXV!+U!??QU!
!
Ae!
!
!
+0/&'&=,/! =#/'#-(! &*! T-&',&*! &*! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8UKe! B1&7! <(//H(7',$/&71()!
787'(%! 0.! +,'-0*,2(! ,%0*27'! '1(! /,*)()! 2(*'-8! <,7! *0'! Y! ,7! <(! 71,//! 7((! Y!
(*'&-(/8! 7(+,-,'()! .-0%! '1(! +(-70*,/! *('<0->7! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8U! F*!
'1(!=0*'-,-8V!$0'1!<(-(!,++,-(*'/8!&*'(--(/,'()UKQ!N(7+&'(!'1&7!.,='V!'1(!&)(,!0.!
'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!,7!,!=/#$!0.!=-&%&*,/7!,*)!70=&,/!=/&%$(-7!<10!2,&*()!Y!
,/,-%&*2/8!.,7'!Y!&*=-(,7&*2!&*./#(*=(!&*!T-&'&71!70=&('8V!<,7!'1(!)0%&*,*'!:&7&0*!
&*!+0+#/,-!)(+&='&0*7!0.!'1(!'&%(U!!
M0*'(%+0-,-8! ,-'&=/(7V! +,%+1/('7! ,*)! 0'1(-! %(,*7! 0.! -(+-(7(*','&0*!
*(()! '0! $(! ',>(*! 7(-&0#7/8! <1(*! <(! /00>! &*! )(',&/! ,'! '1(! $&02-,+1&(7! ,*)!
=0*./&='7! 0.! 0#-! '1-((! +-0',20*&7'7! &*! '1(! #+=0%&*2! =1,+'(-7U! C&*),! M0//(8! 1,7!
7'-(77()!'1(!+0&*'!'1,'!%&))/(H=/,77!T-&'0*7!Y!,!=,'(20-8!<1&=1!&*=/#)(7!,!2-(,'!
+-0+0-'&0*! 0.! '1(! (%+&-(! (/&'(! Y! <(-(! 0.'(*! &*! )&7+#'(! ,$0#'! =(*'-,/! +0/&'&=,/!
h#(7'&0*7! <&'1! '1(! T-&'&71! ,-&7'0=-,=8c! *0*('1(/(77V! $0'1! 2-0#+7! %,&*',&*()! ,!
=0*7',*'!,*)!.-#&'.#/!=0*',='!<&'1!0*(!,*0'1(-U!30-(!&%+0-',*'/8V!,7!M0//(8!1,7!
=0*:&*=&*2/8! 710<*V! $0'1! 2-0#+7! <(-(! %#'#,//8! )(+(*)()UKS! T0'1! 7&)(7! <(-(!
.#//8!,<,-(!0.!'1&7U!B1(!=0H0+(-,'&0*!$('<((*!'1(!2(*'-8!,*)!'1(!%&))/&*2!-,*>7!
=,*!$(!=0*7&)(-()!'1(!-#/(V!-,'1(-!'1,*!'1(!(P=(+'&0*UK`!J0-!&*7',*=(V!&*!'(-%7!0.!
'1(! =0*'(%+0-,-8! =-()&'! =#/'#-(! &*! T-&',&*V! 3,-20'! J&**! 1,7! 71,-+(*()! 0#-!
#*)(-7',*)&*2! 0.! '1&7! =0//,$0-,'&0*! ,=-077! 70=&,/! 7'-,',! ,7! 71(! )('(='()! '1(!
%,*8!<,87!0.!.&*,*=&,/!7#++0-'!'1,'!<(-(!=,--&()!0#'!,%0*2!'1(!%&))/&*2!-,*>7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ke! ;&//&,%! NU! a#$&*7'(&*V! nB1(! I*)! 0.! kF/)! M0--#+'&0*k! &*! T-&',&*U! AQS@H! ASe@nV! 1$'+# [# 1")')%+V!
A@A!^A`SK_U!"((!,/70!D1&/&+!6,-/&*2V!WE*'-0)#='&0*XV!&*!;5)#($%,%-#39#^@/+""?=+,3%ZB#+5)#13/,+,6'#
39#H63%30,6$/#W)93"0#,%#>",+$,%:#ISS_LIMNJ!^FP.0-)V!A``e_V!+U!AU!
KQ! 4! 7'#)8! 0.! '1(! 70=&,/! *('<0->7! 0.! '1-((! IEM! (%+/08((7V! <10! ',>(! =(*'(-! 7',2(! &*! '1&7!
)&77(-','&0*V!<&//!=/,-&.8!'1&7!0$7(-:,'&0*!&*!%0-(!)(',&/U!"((!=1,+'(-!'<0V!+U!KKU!
KS!C&*),!M0//(8V!>",+3%'V!=$'',0U!
K`! B1(! %&))/&*2! -,*>7! &*=/#)()! *0'! 0*/8! *,$0$7V! '-,*7,'/,*'&=! %(-=1,*'7V! 710+>((+(-7! ,*)!
%,*8!0'1(-!+-0.(77&0*,/7V!$#'!,/70!'1(!%#=1H=0*'(7'()!2-0#+!0.!;(7'HE*)&,*!D/,*'(-7U!B1(!/,''(-!
<(-(! '1(! 7#$Z(='7! 0.! 8('! ,*0'1(-! 7(:(-(! =0*'-0:(-78! '1,'! #*.0/)()! ,-0#*)! '1(! ,$0/&'&0*! 0.!
7/,:(-8U!B1&7!.&(-=(!)($,'(!=#/%&*,'()!&*!'1(!/,<!0.!AS@QU!B1(!&%,2(!0.!,!)(=,)(*'!0-!)(7+0'&=!
-#/(-V!10<(:(-V!<,7!*0'!,'',=1()!'0!;(7'HE*)&,*!+/,*'(-7V!<10!=,*!$(!7((*!Y!7&%&/,-!'0!*,$0$7!Y!
,7!,*0'1(-!2-0#+!0.!W&%+(-&,/!:,*2#,-)7UX!
!
AQ!
!
!
,*)! '1(! 2(*'-8U! B1(7(! +-,='&=(7! <(-(! 7'&%#/,'()! $8! ,! =0*7',*'! /,=>! 0.! ./#&)!
=,+&',/!<1&=1!'1(*!(P&7'()!&*!T-&',&*UO@!
B1(! -(%,->,$/(! .,='! '1,'! &'! <,7! ,/70! <(,/'18! *,$0$7! <10! 2-,*'()!
7#$7',*'&,/! /0,*7! '0! '1(! *0$&/&'8! &7! 0*/8! -,-(/8! %(*'&0*()! &*! -(=(*'! <0->7! 0.!
&%+(-&,/! 1&7'0-8UOA! B1&7! 0==#--(*=(V! <1&=1! &7! ,! 7'-&>&*2! (P,%+/(! 0.! '1(! /,-2(!
.0-'#*(7!'1,'!-('#-*&*2!*,$0$7!+077(77()V!.&'7!*(,'/8!&*'0!,!-,*2(!0.!,-2#%(*'7!
'1,'! +07'=0/0*&,/! 7=10/,-7! 1,:(! %,)(! &*! '1(! /,7'! )(=,)(! &*! 0-)(-! '0! )-,<!
,''(*'&0*!'0!'1(!-(+(-=#77&0*7!'1,'!'1(!(%+&-(!1,)!0*!)0%(7'&=!T-&',&*UO?!B1(-(!
&7! =0*7(*7#7! ,%0*27'! 1&7'0-&,*7! '1,'! =-()&'! <,7! '1(! /&.($/00)! 0.! T-&',&*X7!
(=0*0%8!,'!'1,'!'&%(!,*)!'1,'!&'!1(/+()!'0!%,&*',&*!+0/&'&=,/!,*)!70=&,/!7',$&/&'8U!
F*!'1(!+(-70*,/!/(:(/V!'1&7!<&)(7+-(,)!+-,='&7(!%(,*'!'1,'!WB1(!%(*!,*)!<0%(*!
<10!$(*(.&'()!.-0%![(,78!=-()&']!.0#*)!'1(%7(/:(7!=,#21'!.,7'!&*!,!=0%+/(P!<($!
0.!)(+(*)(*=8!,*)!0$/&2,'&0*UXOK!B1(!&%,2(!0.!'1(!*,$0$!,7!,!=-&%&*,/V!<10!1,)!
%,)(! 1&7! .0-'#*(! &*! '1(! I,7'! $8! )(7+0'&=! %(,*7V! ,*)! 1&7! ,++,-(*'/8! 2-0<&*2!
&*./#(*=(! &*! %('-0+0/&',*! +0/&'&=7! ,*)! (/&'(! .,%&/&(7V! -(,=1()! ,! 7#))(*! =/&%,P!
<&'1!'1(!&%+(,=1%(*'!'-&,/!0.!;,--(*!6,7'&*27V!'1(!.0-%(-!20:(-*0-H2(*(-,/!0.!
T(*2,/V!<10!-('#-*()!10%(!&*!AQSR!0*/8!'0!.,=(!,!.,'&2#&*2!+#$/&=!/(2,/!+-0=(77!
'1,'!#*.0/)()!0:(-!7(:(-,/!8(,-7V!.-0%!AQSQ!#*'&/!1(!<,7!,=h#&''()!&*!AQ`RUOO!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
O@!
3,-20'! MU! J&**V! ;5)# 45$"$6+)"# 39# 4")&,+B# 1)"'3%$/# V)O+# ,%# H%-/,'5# 4?/+?"):# ISNKLI_IN!
^M,%$-&)2(V!?@@K_U!
OA! 4! .,%0#7! (P,%+/(! &7! '1,'! 0.! D,#/! T(*.&(/)U! E*! AQ`KV! '1(! .&-%! T08)V! T(*.&(/)! o! M0U! <,7!
(7',$/&71()! &*! C0*)0*V! %,)(! 2-(,'! +-0.&'7! <&'1! /0,*7! '0! *0$/(%(*! ,*)! '1(! 7','(! 20:(-*%(*'U!
T(*.&(/)! <,7! ,'! 70%(! +0&*'! '1(! %07'! &%+0-',*'! g,$0$! $,*>(-! &*! C0*)0*V! $#'! ,! 7(-&(7! 0.!
%&7.0-'#*(!/()!'0!1&7!$,*>-#+'=8!&*!AQ``U!"((!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&V!+U!QRH
QeU!
O?!J,%0#7/8!,-2#()!&*!4**!C,#-,!"'0/(-!,*)!J-()(-&=>!M00+(-V!WT('<((*!3('-0+0/(!,*)!M0/0*8G!
a('1&*>&*2! ,! a(7(,-=1! 42(*),XV! &*! &)(%! ^()7_V! ;)%',3%'# 39# H0=,")\# 43/3%,$/# 4?/+?")'# ,%# $#
>3?"-)3,'#(3"/&!^T(->(/(8V!A``Q_V!++U!AHReU!!
OK!C&*),!M0//(8V!>",+3%'V!+U!eeU!
OO! D('(-! \U! 3,-71,//V! ;5)# D0=)$650)%+# 39# ($"")%# *$'+,%-'! ^FP.0-)V! A`eR_c! g&=10/,7! TU! N&->7V!
.6$%&$/#39#H0=,")U!
!
AS!
!
!
47!<(!1,:(!7((*V!&'!&7!<0-'1!/00>&*2!$(1&*)!'1(!.,=,)(!0.!70H=,//()!W+#$/&=!
0+&*&0*XU!B1(!/,''(-!&7!2(*(-,//8!(P+-(77()!&*V!,*)!$(=0%(7!,==(77&$/(!'1-0#21V!
'1(! 7'#)8! 0.! =0*'(%+0-,-8! *(<7+,+(-7! ,*)! /&'(-,'#-(U! "#=1! ,! 7'#)8V! 10<(:(-V!
=,*! 0*/8! -(:(,/! 0*(! )&%(*7&0*! 0.! '1(! W*,$0$H=0*'-0:(-78XUOR! D0+#/,-! =0*=(-*7!
,$0#'! ,! W*(<X! 0-! W47&,'&=X! =0--#+'&0*V! <1&=1! <,7! '10#21'! '0! ./00)! '1(! T-&'&71!
E7/(7V!)&)!*0'!-(./(='!0*!'1(!7'-0*2!&*'(--(/,'&0*!$('<((*!'1(!0/)!,*)!*(<!787'(%!
0.!=0--#+'&0*U!B1&7!0#21'!*0'!=0%(!,7!,!7#-+-&7(!$(=,#7(V!,7!g&=10/,7!N&->7!1,7!
710<*V!W'1(!%0-(!'1,'!$0'1!+0/&'&=,/!,*)!(=0*0%&=!=0--#+'&0*X!=0#/)!$(!+,/%()!
0..! W0*! '1(! ,='&:&'&(7! ,*)! 7(-:,*'7! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8V! '1(! $(''(-! p0/)!
=0--#+'&0*l! Y! <&'1! &'7! 0<*! =&-=#&'7! 0.! +,'-0*,2(V! +0<(-V! ,*)! <(,/'1! Y! =0#/)!
+-0'(='! &'7(/.UXOe! B1#7V! $8! )(+&='&*2! *,$0$7! ,7! ,! 10%02(*0#7! ,*)! )((+/8!
7#7+&=&0#7! 2-0#+V! &'! <,7! +077&$/(! '0! )(./(='! '1(! ,''(*'&0*! .-0%! '1(! 7','(X7! ,*)!
%,*8! +0/&'&=&,*7X! &*:0/:(%(*'! &*! '1(! $#7&*(77V! 0-! Y! &*! N&->7X! 0<*! <0-)7! Y! '1(!
W7=,*),/!0.!(%+&-(XU!4==0-)&*2!'0!1&%V!'1(7(!7=,*),/7!'1,'!7#--0#*)()!'1(!.&2#-(!
0.!'1(!*,$0$!1(/+()!'0!=0*=(+'#,/&7(!,*)!'0!/(2&'&%&7(!'1(!2-0<&*2!=0%%&'%(*'!
0.!'1(!7','(!&*!E*)&,*!,..,&-7!,*)V!#/'&%,'(/8V!'1(!20:(-*&*2!0.!I,7'(-*!'(--&'0-&(7U!
N&->7V!10<(:(-V!.,&/()!'0!%(*'&0*!'1(!(..0-'7!0.!,!+0/&'&=,/!-(.0-%!'1,'!7',-'()!&*!
'1(!AQS@7!,*)!'1,'!70#21'!'0!',=>/(!'1(!+-(:,/(*'!+(=#/,'&0*!0.!+#$/&=!%(,*7!$8!
3D7!Y!<1&=1!<,7!'1(*!,!<&)(7+-(,)!+1(*0%(*0*!,%0*2!T-&',&*X7!+0/&'&=,/!i/&'(U!
F*(!=0#/)!,-2#(!'1,'!'1(-(!%&21'!1,:(!$((*!,!-(/,'&0*71&+!$('<((*!'1(!
+#$/&=! )(*#*=&,'&0*! 0.! '1(! *,$0$X7! =0--#+'&0*! ,*)! 1&7! -0/(! &*! E*)&,V! ,*)! '1(!
)(*#*=&,'&0*!0.!)0%(7'&=!+0/&'&=,/!=0--#+'&0*V!,!)($,'(!'1,'!<,7!=,--&()!0*!<(//!
&*'0!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!B1&7!+(-&0)!0.!'1(!'-,*7.0-%,'&0*!0.!'1(!787'(%!0.!
W0/)! =0--#+'&0*XV! '1,'! D1&/&+! 6,-/&*2! 1,7! 70! :&:&)/8! )(7=-&$()V! =,*! '1(*! $(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OR!4!'(-%!=0&*()!$8!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!V)9,%,%-#+5)#D%&,$%#)0=,")U!
Oe!g&=10/,7!TU!N&->7V!.6$%&$/#39#H0=,")V!+U!AKU!
!
A`!
!
!
#*)(-7'00)! ,7! ,! 7(/.H=0--(='&:(! ,='&0*! 0.! '1(! 7','(V! <1&=1! <,7! 7+#--()! &*!
-(7+0*7(!'0!T-&',&*X7!=1,*2&*2!+07&'&0*!0*!'1(!2/0$,/!%,+!0.!-&:,//&*2!(%+&-(7U!
B1(! -(.0-%! 0.! '1(! M0%+,*8! ,)%&*&7'-,'&0*! '1,'! <,7! -(,/&7()! &*! E*)&,! $8! '1(!
20:(-*0-!C0-)!M0-*<,//&7!^AQSeH`K_!,*)!$8!1&7!7#==(770-7!<(*'!,/0*2!'1(!7,%(!
/&*(7c! '1(! ,&%! <,7! '0! 0:(-=0%(! *(+0'&7%! ,*)! $-&$(-8UOQ! 4%0*2! 0'1(-! '1&*27V!
0*(! 0#'=0%(! 0.! '1&7! -(.0-%! <,7! ,! =1,*2&*2! ,'%07+1(-(! 0-! (7'-,*2(%(*'!
$('<((*! '1(! T-&'&71! ,*)! '1(! *,'&:(! 70=&('8! &*! E*)&,UOS! B1&7! (7'-,*2(%(*'! <,7!
&*=-(,7()! $8! 71&.'&*2! )($,'(7! &*! T-&',&*V! <1&=1! 1(/+()! '0! )(+&='! "0#'1! 47&,! ,7!
$(&*2!W'&%(/(77!,*)!&%%#*(!'0!,):,*=(%(*'XO`V!,*)!<1&=1!/()!'0!,*!&%,2(!0.!'1(!
E*)&,*! =#/'#-(! ,7! )(=,)(*'V! )(7+0'&=V! +,2,*! ,*)! =-#(/! Y! ,*)V! #/'&%,'(/8V! ,7!
&*.(-&0-!'0!T-&',&*UR@!;(!'1(-(.0-(!0#21'!'0!,7>!10<!'1(7(!=1,*2(7!-(/,'(!'0!0#-!
)&7=#77&0*! 0.! '1(! *,$0$! ,*)! '1(! #$&h#&'0#7! +1(*0%(*0*! 0.! =0--#+'&0*V! ,7! '1(!
=(*'-,/!&77#(!&*!-(+-(7(*','&0*7!0.!'1&7!+-(=,-&0#7!70=&,/!2-0#+U!
47! <(! 1,:(! 7((*! &*! '1(! .&-7'! +,-'! 0.! '1&7! =1,+'(-V! (7+(=&,//8! &*! I)%#*)!
T#->(X7! 7+((=1V! '1(-(! <,7! %#=1! .#-0-(! &*! T-&',&*! ,$0#'! '1(! *,$0$! <10! <,7!
2(*(-,//8!=0*7&)(-()!,!=-&%&*,/c!'1,'!&7V!,!=-&%&*,/!<107(!&*'(-(7'!<,7!%,&*/8!'0!
(*-&=1! 1&%7(/.! $8! (P+/0&'&*2! '1(! +(0+/(! ,*)! '-(,7#-(7! 0.! E*)&,U! B1&7! *(2,'&:(!
&)(,!0.!'1(!IEM!%(-=1,*'V!<10!<,7!,++,-(*'/8!Y!,7!'1(!I*2/&71!-,)&=,/!a&=1,-)!
D-&=(! +#'! &'! &*! AQQe! Y! 0*/8! W,='#,'()! $8! '1(! /0:(! 0.! +/#*)(-! ,*)! '1(! 7+&-&'! 0.!
=0*h#(7'XVRA! 7((%! '0! 1,:(! 7/0</8! )&%&*&71()! <1(*! 10+(7! <(-(! -,&7()! '1,'! '1(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OQ!;&//&,%!D&''X7!I,7'!E*)&,!4='!^AQSO_!<,7!&*'(*)()!'0!2&:(!'1(!T-&'&71!=-0<*!%0-(!&*./#(*=(!&*!
2#&)&*2! '1(! +0/&'&=,/! ,..,&-7! 0.! '1(! M0%+,*8! &*! E*)&,! ,*)! '0! $(''(-! =0*'-0/! =0--#+'&0*! ,*)!
%&7%,*,2(%(*'U! "((! M1-&7'0+1(-! 4U! T,8/8! ,*)! f,'1(-&*(! D-&0-V! WM0-*<,//&7V! M1,-/(7V! .&-7'!
3,-h#(77! M0-*<,//&7! ^AQKSYAS@R_XV! @293"&# V,6+,3%$"<# 39# G$+,3%$/# >,3-"$=5<V! 0*/&*(! ()&'&0*V!
?@@SU!4:,&/,$/(!,'!1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qeKKS!^,==(77()!?O!\#/8!?@A@_U!
OS!"((!;&//&,%!N,/-8%+/(V!(5,+)#!?-5$/'c!3&=1,(/!I)<,-)(7V!>",+,'5#D%&,$#ISS`LI_NSB#F#.?"P)<#
39#+5)#G$+?")#$%&#H99)6+'#39#F/,)%#W?/)!^C0*)0*V!A`eQ_V!++U!K?HKO\!
O`!"#)&+',!"(*V!V,'+$%+#.3P)"),-%+<:!+U!KSU!
R@! "((! \80'7*,! 5U! "&*21V! 43/3%,$/# G$""$+,P)'a4?/+?"$/# V,$/3-?)'B# bV,'63P)",)'c# 39# D%&,$# ,%# +5)#
R$%-?$-)#39#43/3%,$/,'0!^C0*)0*V!A``e_V!+U!R`U!
RA!M&'()!&*!4*'10*8!D,2)(*V!1)3=/)'#$%&#H0=,"):#++U!A@AHA@KU!
!
?@!
!
!
'-(,7#-(7!0.! E*)&,! =0#/)! +,8! 0..!T-&'&71! )($'7V! <1&=1!7,<!,!7&2*&.&=,*'!&*=-(,7(!
)#-&*2!'1(!'&%(7!0.!(P'(*7&:(!<,-.,-(!,2,&*7'!a(:0/#'&0*,-8!J-,*=(UR?!!
B1(! :&7&0*! 0.! E*)&,! ,7! ,! )(.(*=(/(77! ,*)! &**0=(*'! :&='&%! 0.! I#-0+(,*!
,22-(77&0*! Y! 0*(! '1,'! <(! 1,:(! ,/-(,)8! (*=0#*'(-()! Y! <,7! '0<,-)7! '1(! (*)! 0.!
'1(!=(*'#-8!0:(-71,)0<()!$8!70+1&7'&=,'()!'1(0-&(7!'1,'!=0*=(+'#,/&7()!E*)&,V!
&'7!*,'#-(!,*)!+(0+/(7V!,7!'1(!,='#,/!7()#=(-!0.!T-&'&71!7#$Z(='7V!-,'1(-!'1,*!,7!
&'7!:&='&%URK!g&=10/,7!N&->7!1,7!+,-,+1-,7()!'1&7!=1,*2&*2!#*)(-7',*)&*2!0.!'1(!
I,7'(-*!'(--&'0-&(7!&*!,!)-,7'&=!,*,/028V!=/,&%&*2!'1,'!W'1(!=1,-2(!0.!,!-,+(!<&//!
*(:(-!7'&=>!<1(*!'1(!:&='&%!&7!Z#)2()!,!<10-(UXRO!J-0%!'1(!T-&'&71!+(-7+(='&:(V!
"0#'1! 47&,*! =#7'0%7! ,*)! -(/&2&0*7! <(-(! &*=-(,7&*2/8! 7((*! ,7! =0--#+'()! ,*)!
7=,*),/0#7URR! B1(! )&7=#77&0*7! ,$0#'! =0--#+'&0*! '1,'! #7()! '0! $(! 70! =/07(/8!
,'',=1()!'0!'1(!*,$0$!*0<!+,-'/8!71&.'()!'0<,-)7!E*)&,!&'7(/.V!'1#7!7'-(77&*2!&'7!
-0/(! ,7! '1(! 70#-=(! 0.! '(%+','&0*7! ,*)! )(=,8! '1,'! &%+(-&//()! '1(! :&-'#(7! 0.!
T-&'0*7! ,$-0,)U! B1(! +(-=(+'&0*! 0.! E*)&,! ,7! ,! W*,-=0'&=! +/,=(XReV! '1,'! <,7!
,))&='&*2!,*)!&*'0P&=,'&*2!,'!'1(!7,%(!'&%(V!)&)!*0'V!10<(:(-V!1(/+!'0!&%+-0:(!
'1(!*(2,'&:(!:,/#,'&0*!0.!*,$0$7U!a,'1(-V!'1(!=0%%0*!(:,/#,'&0*!0.!WE*)&,!,7!,!
/#71!2,-)(*!r!'1,'!1,)!%,)(!&'7!+0+#/,'&0*!/,b8!,*)!&*)0/(*'X!/()!'0!,!-(*(<()!
7=(+'&=&7%! &*! )0%(7'&=! T-&',&*! '0<,-)7! *,$0$7! ,*)! '1(&-! %0-,/! ,*)! +187&=,/!
=0*7'&'#'&0*U! B1(7(! =0*=(-*7! )&)! %,''(-V! 7&*=(! *,$0$7! (..(='&:(/8! 20:(-*()! 0*!
'1(! $(1,/.! 0.! '1(! T-&'&71! 7','(! 0*! '1(! E*)&,*! 7#$=0*'&*(*'U! B1(! ,*P&('8! '1,'!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
R?!B1(!7&2*&.&=,*=(!0.!'1(!',P!-(:(*#(7!'1,'!<(-(!=0//(='()!$8!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!&*!T(*2,/V!
<1&=1! +-0:&)()! ,! =0*'&*#(7! 70#-=(! 0.! &*=0%(! =,**0'! $(! 0:(-(7'&%,'()! &*! '1(! =0*'(P'! 0.! '1(!
'-,*7.0-%,'&0*!0.!'1(!IEM!.-0%!,!'-,)(-!'0!,!70:(-(&2*!,*)!$-0,)(-!%(=1,*&7%7!0.!2/0$,/!'-,)(!
&*!-(2,-)!'0!M1&*,U!"#)&+',!"(*V!V,'+$%+#.3P)"),-%+<V!++U!P:HP:&U!
RK!",-,1!\0-),*!1,7!<-&''(*!(P'(*7&:(/8!0*!'1(!W'1(!(..(%&*&b&*2!&*)0/(*=(!0.!'1,'!=0#*'-8XV!&*!;5)#
F%2,)+,)'# 39# D&/)%)''B# D&/)%)''# ,%# H,-5+))%+5L4)%+?"<# >",+,'5# R,+)"$+?")# $%&# 4?/+?")! ^C0*)0*V!
?@@K_V!++U!A?KHAR?U!
RO!g&=10/,7!TU!N&->7V!.6$%&$/#39#H0=,"):!+U!Q`U!
RR! F*! '1(! +(-=(+'&0*! 0.! =#/'#-,/! +-,='&=(7! 7#=1! ,7! 7,'&! ^<&)0<! $#-*&*2_! ,*)! 100>7<&*2&*2V! W,!
.0-%!0.!)(:0'&0*!&*:0/:&*2!100>7!(%$())()!&*!'1(!$,=>XV!7((!&$&)UV!+U!?KU!
Re!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!V)9,%,%-#+5)#D%&,$%#H0=,")V!+U!A@SU!
!
?A!
!
!
=0--#+'()!*,$0$7!<0#/)!$-&*2!$,=>!'0!T-&',&*!,!-,*2(!0.!)(7+0'&=!+-,='&=(7!,*)!
),*2(-0#7!,%$&'&0*7!0.!<(,/'1V!7','#7!,*)!+0<(-!<1&=1!<0#/)!'1(*!)&7-#+'!'1(!
70=&,/!0-)(-!&*!%('-0+0/&',*!T-&',&*!<,7!7'&//!+-(:,&/&*2!,-0#*)!'1(!'#-*!0.!'1(!
=(*'#-8U!!
E'!<0#/)!$(!<-0*2!'0!,77#%(!'1,'!,//!'107(!&%,2(7!0.!E*)&,!,7!)(7=-&$()!
,$0:(! =1,*2()! 7#))(*/8! &*! '1(! (8(7! 0.! =0*'(%+0-,-&(7U! 4! -,*2(! 0.! &%+0-',*'!
1&7'0-&=,/! '-,*7&'&0*7V! 10<(:(-V! /()! '0! <1,'! N,:&)! 4-*0/)! 1,7! =,//()! '1(!
W=0/0*&b&*2!('107!0.!'1(!(-,XRQV!,!'&%(!'1,'!<,7!%,->()!$8!=#/'#-,/!)(%,-=,'&0*!
,*)! '(--&'0-&,/! (P+,*7&0*U! 4==0-)&*2! '0! 4-*0/)V! &'! <,7! W&*! '1(! (,-/8! *&*('((*'1!
=(*'#-8V! ['1,']! '1(! T-&'&71! $(2,*! '0! (P1&$&'! ,! *(<! 7(*7(! 0.! 0<*(-71&+! '0<,-)7!
E*)&,UXRS! 47! ,! -(7#/'V! <(! =,*! )('(='! Y! )#-&*2! '1(! /,7'! 8(,-7! 0.! '1(! (&21'((*'1!
=(*'#-8!Y!'1(!.0-%,'&0*!0.!,!=0%%0*!#*)(-7',*)&*2!0.!E*)&,!'1,'!+,:()!'1(!<,8!
'0! '1(! +0<(-.#/! *0'&0*! 0.! I#-0+(,*! 7#+(-&0-&'8V! <1&=1! &*! '#-*! /()! '0! '1(!
=0*:&='&0*! '1,'! E*)&,! <,7! &*! *(()! 0.! ,! T-&'&71! W=&:&/&7&*2! %&77&0*XU! E*! 710-'V! '1(!
,77#%+'&0*!'1,'!IEM!7(-:,*'7!,*)!0'1(-!W&%+(-&,/!:,*2#,-)7X!^g(=1'%,*_!<(-(!
*0'!,'!,//!&%%#*(!,2,&*7'!'1(!=1&%(-&=,/!<(,/'1!,*)!&%%0-,/&'8!0.!'1&7!&%,2&*()!
E*)&,! +-0.0#*)/8! 71,+()! '1(&-! -(=(+'&0*! &*! )0%(7'&=! T-&',&*U! 4/'10#21! '1(8!
<(-(!*0'!70/(/8!-(2,-)()!,7!=0%%0*!=-&%&*,/7V!*,$0$7!<(-(V!10<(:(-V!7((*!,7!
'1(! W=0--#+'()! ,2(*'7X! 0.! (%+&-(V! ,*)! 70! '1(8! =0*'&*#()! '0! $(! '1(! ',-2('! 0.! ,!
<&)(!-,*2(!0.!*(2,'&:(!-(7+0*7(7!<(//!&*'0!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!!
47!B&//%,*!;U!g(=1'%,*!1,7!-&21'/8!*0'()V!M0%+,*8!%(-=1,*'7!W<,/>()!
,! .&*(! /&*(V! '-8&*2! ,/<,87! '0! %,7>! '1(&-! E*)&,*! =0**(='&0*7! <&'10#'! .#//8!
-(*0#*=&*2! '1,'! +,-'! 0.! '1(&-! /&:(7UXR`! B1(7(! -(+,'-&,'(7! <(-(! (P+(='()! '0! /&:(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RQ! N,:&)! 4-*0/)V! ;5)# ;"3=,6'# $%&# +5)# ;"$P)/,%-# d$Q)B# D%&,$:# R$%&'6$=):# $%&# .6,)%6):# IMKKLIMUJ!
^"(,''/(G!;4V!?@@e_V!+U!OU!
RSE$&)UV!+U!A?U!
R`!"((!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!V)9,%,%-#+5)#D%&,$%#H0=,")V!++U!?O?HORU!
!
??!
!
!
<&'10#'!2-(,'!=0%.0-'!0-!(/(2,*=(V!7&*=(!'1(!07'(*','&0#7!)&7+/,8!0.!,*!I,7'(-*!
.0-'#*(! <,7! =0%%0*/8! 7((*! ,7! (:&)(*=(! .0-! '107(! %(*X7! ,*)! <0%(*X7!
7#$:(-'()!:&-'#(7U!B1(!h#(7'&0*!0.!'1(!=0*=-('(!%,'(-&,/&'8!0.!(%+&-(!<,7V!,7!E!
<&//!7((>!'0!710<!&*!'1(!*(P'!+,-'V!=(*'-,/!'0!'1(!=0*=(+'!0.!=0--#+'&0*!,7!<(//!,7!
'0!'1(!)(.&*&'&0*!,*)!+(-70*,/!)&/(%%,!0.!'1(!*,$0$U!!
!
!
O.),&#.).'6$F+::,*-.+'3$G.&%+'/)$&'/$G02+:,%$
$
I&21'((*'1H=(*'#-8!=0%%(*','0-7!<(-(!(/0h#(*'!0*!'1(!7#$Z(='!0.!/#P#-8V!0.'(*!
=1,-,='(-&b&*2! &'! ,7! 0*(! 0.! '1(! 2-(,'(7'! '1-(,'7! '0! ,! +(-70*X7! :&-'#(V! $#'! ,'! '1(!
7,%(! '&%(! ,7! ,! 7'&%#/#7! '0! =0%%(-=(! ,*)! *,'&0*,/! <(,/'1U! 3,P&*(! T(-2! ,*)!
I/&b,$('1! I2(-V! <10! 1,:(! $0'1! <-&''(*! 0*! /#P#-8! )($,'(7! &*! '1(! (&21'((*'1!
=(*'#-8V! 7'-(77()! '1(! ,%$&2#&'8! 0.! '1(! =0*=(+'! ,*)! &'7! =0*'(7'()! *,'#-(! &*! '1(!
(8(7!0.!=0*'(%+0-,-&(7U!B1(8!*0'()!'1,'G!!
!
F*! '1(! 0*(! 1,*)V! I*/&21'(*%(*'! =#/'#-(! ,),+'()! &'7(/.! '0! /#P#-8! ,7! ,!
+07&'&:(! 70=&,/! .0-=(V! :&(<&*2! &'! <&'1! =0*.&)(*=(! ,7! ,*! &*7'-#%(*'! ^,*)!
&*)&=,'&0*_! 0.! '1(! +-02-(77! 0.! =&:&/&7,'&0*U! F*! '1(! 0'1(-! 1,*)V! &'! .(,-()!
/#P#-8! ,7! ,! )($&/&','&*2! ,*)! =0--07&:(! 70=&,/! (:&/V! =/&*2&*2! '0! =/,77&=,/!
=-&'&h#(! 0.! (P=(77&:(! &*)#/2(*=(! ,*)! <,*'0*! +-0./&2,=8V! #-$,*! =1,07! ,*)!
+/($(&,*!&)/(*(77Ue@!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
e@!
3,P&*(! T(-2! ,*)! I/&b,$('1! I2(-V! WE*'-0)#='&0*XV! &*! 3,P&*(! T(-2! ,*)! I/&b,$('1! I2(-! ^()7_V!
R?2?"<#,%#+5)#H,-5+))%+5#4)%+?"<B#V)O$+)':#V)',")'#$%&#V)/)6+$O/)#d33&'!^T,7&*27'0>(V!?@@K_V!+U!
?U!
!
?K!
!
!
B1&7!=0*./&='!<,7!.,%0#7/8!'-(,'()!&*!'1(!<&)(7+-(,)!+0/&'&=,/!7,'&-(!;5)#E$O/)#39#
+5)#>))'V!<-&''(*!$8!T(-*,-)!3,*)(:&//(!&*!AQAOU!!6(-(V!3,*)(:&//(!+#'!.0-<,-)!
1&7! 70+1&7'&=,'()! ,*,/87&7! 0.! '1(! -(/,'&0*71&+! $('<((*! +-&:,'(! /#P#-8!
=0*7#%+'&0*! ,*)! +#$/&=! $(*(.&'V! <1&=1! =,%(! '0! $(! >*0<*! ,7! '1(! 3,*)(:&//(!
+,-,)0PU!B1(!+,-,)0P!=0*7&7'7!0.!'1(!.,='!'1,'!+-&:,'(!:&=(!Y!&*!'1(!.0-%!0.!(*:8V!
2-(()!,*)!+-&)(!Y!#/'&%,'(/8!7(-:(7!'1(!=0%%0*!200)!<1&=1!&7V!&*!,!=0%%(-=&,/!
70=&('8V!2-(,'(-!(=0*0%&=!+-07+(-&'8UeA!B1(!'-,)(H0..!$('<((*!(=0*0%&=!2-0<'1!
,*)!&*)&:&)#,/!:&-'#(!'1,'!3,*)(:&//(!1,)!70!,+'/8!)(7=-&$()!<,7V!10<(:(-V!7'&//!
10'/8!)($,'()!#*'&/!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!!
B1(! )(.&*&'&0*! ,*)! ,''-&$#'&0*7! 0.! /#P#-8! ,7! ,! =0*'(7'()! +1(*0%(*0*!
=1,*2()!0:(-!'1(!=0#-7(!0.!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8U!g0*('1(/(77V!'1(!)&7+/,8!0.!
/#P#-8!=0#/)!0.'(*!$(!#7()!&*!0-)(-!'0!,'',=>!'1(!%0-,/!:&-'#(!0.!70%(0*(!Y!0-!'0!
,)%&-(! 1&7! 0-! 1(-! ',7'(V! .0-'#*(! ,*)! -(+#','&0*U! B1&7! ,%$&2#&'8! &7! 0*/8!
=0%+-(1(*7&$/(!&.!<(!*0'(!'1,'!/&%&'7!$('<((*!<1,'!<,7!1(/)!'0!$(!,++-0+-&,'(V!
,*)! <1,'! 70-'! 0.! /#P#-&(7! ,*)! )&7+/,8! <(-(! -(2,-)()! ,7! (P'-,:,2,*'V! 2(*(-,//8!
)(+(*)()! 0*! '1(! 70=&,/! 7','#7! 0.! ,! +(-70*! -,'1(-! '1,*! 0*! ,==(+'()! -#/(7! 0.!
$(,#'8U! 4(7'1('&=! +-&*=&+/(7! 7#=1! ,7! W)(=0-#%X! ,*)! W',7'(X! <(-(! 0.! 2-(,'!
&%+0-',*=(! &*! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! ,7! '1(8! (..(='&:(/8! .-,%()! )&7=#77&0*7!
,$0#'! /#P#-8! $8! /&*>&*2! '1(%! '0! 70%(0*(X7! +#$/&=! 7',*)&*2! ,*)! ,7+&-,'&0*7Ue?!
B1(! -&21'! '0! +077(77! ,*)! 7#--0#*)! 0*(7(/.! <&'1! 2(*'((/! 0$Z(='7! <,7! *0'! 0*/8!
)('(-%&*()!$8!'1(!+(-70*,/!.0-'#*(!'1,'!,!+(-70*!1,)!,=h#&-()!&*!'1(!=0#-7(!0.!
1&7!/&.(U!a,'1(-V!'1(!.,%&/8!$,=>2-0#*)V!()#=,'&0*V!'&'/(!,*)!/,*)0<*(-71&+!<(-(!
,//! .,='0-7! '1,'! =0#*'()! .0-! ,*! ,(7'1('&=! Z#)2(%(*'! 0*! <1('1(-! 70%(0*(! <,7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
eA!f8/(!"=0''V!W3,*)(:&//(X7!D,-,)0P!,7!",'&-(G!B1(!30-,/!M0*7(h#(*=(7!0.!T(&*2!,!500)!M&'&b(*!&*!
,!M0%%(-=&,/!"0=&('8nV!13/,+,6'#[#13/,6<V!KQG!?!^?@@`_V!+U!KQ@U!
e?!"((!\01*!"'8/(7!,*)!4%,*),!L&=>(-8V!WE*'-0)#='&0*XV!&*!\01*!"'8/(7!,*)!4%,*),!L&=>(-8!^()7_V!
d)%&)":# ;$'+)# $%&# !$+)",$/# 4?/+?")# ,%# >",+$,%# $%&# G3"+5# F0)",6$:# ISKKLIMTK! ^g(<! 6,:(*! ,*)!
C0*)0*V!?@@e_V!+U!AeU!
!
?O!
!
!
)-(77()! ,$0:(! 1&7! 7','#7V! 0-! ,7! ,++-0+-&,'(! '0! '1(! +(-70*X7! 70=&,/! 7',*)&*2U! 47!
<(!71,//!7((!&*!'1(!.0//0<&*2V!'1(!%,'(-&,/!=#/'#-(!,*)!=0*7+&=#0#7!=0*7#%+'&0*!
0.!IEM!%(-=1,*'7!,*)!'1(&-!.,%&/8!%(%$(-7!71,+()!Y!,*)!<(-(!,'!'1(!7,%(!'&%(!
71,+()!Y!$8!(P&7'&*2!70=&,/!1&(-,-=1&(7!&*!T-&',&*U!!!
4/'10#21! '1(-(! <,7! ,! -,+&)/8! )(:(/0+&*2! %,->('! &*! T-&',&*! .0-! =0/0*&,/!
200)7!,*)!(P0'&=!*0:(/'&(7!.-0%!'1(!(,-/8!(&21'((*'1!=(*'#-8!0*<,-)7eKV!*,$0$7!
Y! $(&*2! '1(! ,2(*'7! 0.! '1&7! '-,)(! &*! /#P#-&(7! Y! <(-(! ,'',=>()! $(=,#7(! 0.! '1(&-!
+(-70*,/! ',7'(! .0-! '1&*27! WF-&(*',/XUeO! E'! &7! =-#=&,/! '0! -(=02*&7(! '1(! (*',*2/()!
*,'#-(!0.!'<0!7'-&*27!0.!)($,'(7!'1,'!=,%(!'02('1(-!&*!'1(!.&2#-(!0.!'1(!*,$0$V!&*!
+,-'&=#/,-!'1-0#21!1&7!-(/,'&0*7!'0!'1(!I,7'U!F*(!7'-,*)!0.!'1(!)($,'(!#*.0/)()!&*!
'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8!,-0#*)!'1(!=0*7#%+'&0*!0.!WF-&(*',/!/#P#-&(7X!&*!2(*(-,/!
,*)! '1(&-! ,++,-(*'/8! =0--#+'&*2! &%+,='! 0*! T-&'&71! =&'&b(*7U! B1(! 0'1(-! )($,'(!
7#--0#*)()! '1(! *,'#-(! ,*)! '1(! 71,)8! 0-&2&*! 0.! *,$0$! .0-'#*(7V! ,*)! <,7! ,/70!
/&*>()! '0! $-0,)(-! )&7=#77&0*7! ,$0#'! =0--#+'! /#P#-8U! 4/'10#21! $0'1! )&7=0#-7(7!
<(-(V!0.!=0#-7(V!1&7'0-&=,//8!&*'(-'<&*()V!'1(8!<&//!&*!'1(!.0//0<&*2!$(!)(7=-&$()!
7(+,-,'(/8!&*!0-)(-!'0!,=1&(:(!,!2-(,'(-!=/,-&'8U!!
B1-0#210#'!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8V!)&,%0*)7V!+-(=&0#7!7'0*(7!,*)!20/)!
,7!<(//!,7!=(-',&*!'(P'&/(7!<(-(!,770=&,'()!<&'1!WF-&(*',/X!)(=,)(*=(V!.(%&*&*&'8!
,*)! <&=>()*(77UeR! B1(! 1&7'0-&,*! ;&//&,%! a0$(-'70*! ^AQ?AHAQ`K_! ,*)! 0'1(-!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
eK! F*! '1(! )(:(/0+%(*'! 0.! '1(! &%+0-'! '-,)(! &*! 47&,*! /#P#-8! 200)7V! .-0%! 7%,//! 7=,/(! '-,)(! .0-!
=0#-'/8! =0*7#%+'&0*! '0! '1(! =-(,'&0*! 0.! ,! 2/0$,/! %,->('! .0-! *(<! =0*7#%(-! 200)7V! 7((! 3,P&*(!
T(-2V! WE*! D#-7#&'! 0.! C#P#-8G! 5/0$,/! 6&7'0-8! ,*)! T-&'&71! M0*7#%(-! 500)7! &*! '1(! I&21'((*'1!
M(*'#-8XV!1$'+#[#1")')%+V!AS?!^?@@O_V!++U!SRHAO?U!!
eO! I&21'((*'1H=(*'#-8! =0*7#%(-7! ,770=&,'()! ,! -,*2(! 0.! h#,/&'&(7! <&'1! '1(! 70H=,//()! WF-&(*',/!
/#P#-&(7XV! 0.'(*! <&'10#'! /&*>&*2! '1(%! '0! ,! =0*=-('(! /0=,'&0*! &*! 47&,U! B1&*27! WF-&(*',/X! <(-(!
-(2,-)()!,7!7(*7#,/V!.(%&*&*(V!=0/0#-.#/V!)(=,)(*'V!(P0'&=V!70.'V!+-(=&0#7!0-!7&%+/8!7'-,*2(V!$#'!
,/<,87!,7!.0-(&2*U!"((!3,)(/(&*(!N0$&(V!WF-&(*',/&7%V!M0/0*&,/&7%V!,*)!J#-*&'#-(!&*!I&21'((*'1H
M(*'#-8! J-,*=(X! &*! N(*,! 500)%,*! ,*)! f,'1-8*! g0-$(-2! ^()7_V! E?"%,'5,%-# +5)# H,-5+))%+5L
4)%+?"<B# (5$+# E?"%,+?")# 4$%# ;)//# ?'# $O3?+# +5)# H?"3=)$%# $%&# F0)",6$%# 1$'+! ^g(<! j0->! ,*)!
FP.0-)V!?@@Q_V!++U!AKHKeU!
eR! 3,P&*(! T(-2V! W47&,*! C#P#-&(7! ,*)! '1(! 3,>&*2! 0.! '1(! I#-0+(,*! M0*7#%(-! a(:0/#'&0*XV! &*!
3,P&*(! T(-2! ,*)! I/&b,$('1! I2(-! ^()7_V! R?2?"<# ,%# +5)# H,-5+))%+5# 4)%+?"<B# V)O$+)':# V)',")'# $%&#
V)/)6+$O/)#d33&'!^T,7&*27'0>(V!?@@K_V!++U!??SH?`U!!
!
?R!
!
!
+-0%&*(*'! -(+-(7(*','&:(7! 0.! '1(! "=0''&71! I*/&21'(*%(*'! 1,:(! ,-2#()! '1,'!
a0%(! 1,)! $((*! -#*! )0<*! $8! Z(,/0#78! ,*)! )(7+0'&7%! =,#7()! $8! I,7'(-*!
/#P#-&(7Uee!I7+(=&,//8!&*!'1(!.&-7'!1,/.!0.!'1(!=(*'#-8V!'1(-(!<,7!%#=1!.#-0-(!,*)!
,*P&('8! '1,'! T-&',&*V! a0%(X7! 7(/.H+-0=/,&%()! 1(&-V! <0#/)! %(('! '1(! 7,%(! .,'(U!
B1(-(!<,7V!,'!'1(!7,%(!'&%(V!,/70!,!7'-0*2!-(/&2&0#7/8!$,7()!=-&'&=&7%!0.!/#P#-8!
&*! T-&',&*U! 4+,-'! .-0%! '1(! :&0/,'&0*! 0.! M1-&7'&,*! %0)(7'8V! /#P#-8! <,7! 7((*! &*!
D-0'(7',*'! T-&',&*! ,7! ,! )&7'&*='&:(! .(,'#-(! 0.! M,'10/&=&7%G! E*! 1(-! 7(%&*,/! <0->!
>",+3%'V! C&*),! M0//(8! 1,7! ,-2#()! '1,'! ,! T-&'&71! &)(*'&'8! <,7! .0-2()! '0! ,! 2-(,'!
(P'(*'! &*! 0++07&'&0*! '0! '1(! 7#++07()! )(=,)(*=(! 0.! M,'10/&=! 70=&('&(7V! ,*)! &*!
+,-'&=#/,-! ,2,&*7'! '1(! 0+#/(*=(! &*! J-(*=1! =#/'#-(! .0-! <1&=1! '1(! $,-0h#(! ,*)!
/,'(-!'1(!-0=0=0!7'8/(!<(-(!$0'1!(%$/(%,'&=U!g,$0$7!<(-(!%0-(!'1,*!/&>(/8!'0!
$(=0%(! '1(! ',-2('! 0.! +#$/&=! =-&'&=&7%V! ,7! '1(8! &*'-0)#=()! ,! <&)(! -,*2(! 0.! *(<!
=0%%0)&'&(7! &*'0! T-&',&*V! <1&=1! <(-(! -(2,-)()! ,7! 1&21/8! 7#7+&=&0#7U! B1(!
(P=(77&:(! /#P#-8! (P+(*7(7! $8!*,$0$7!<(-(! &*'(-+-('()! ,7! WF-&(*',/X!0-!.0-(&2*V!
-,'1(-!'1,*!,7!,!T-&'&71!=1,-,='(-&7'&=UeQ!!
B1(!+077(77&0*!0.!)&,%0*)7!<,7!=(-',&*/8!'1(!%07'!0$:&0#7!'1-(,'!'0!'1(!
+-&*=&+/(! 0.! )(=0-#%! '1,'! &7! '1(! &)(,! '1,'! ,! +(-70*X7! %,'(-&,/! =#/'#-(! ,*)!
$(1,:&0#-! %#7'! -(./(='! 1&7! 0-! 1(-! 70=&,/! -,*>U! E*! 710-'V! ,7! ",%#(/! \01*70*!
)(7=-&$()! '1(! '(-%! &*! 1&7! V,6+,3%$"<V! )(=0-#%! <,7! =/07(/8! /&*>()! '0! W)(=(*=8V!
0-)(-V!7((%/&*(77XUeS!E*!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8V!)&,%0*)7!<(-(!,770=&,'()!<&'1!
'1(! =0#-'/8! ,*)! -08,/! 7+1(-(U! 30-(! '1,*! ,*8'1&*2! (/7(V! '1(8! (+&'0%&7()! '1(!
/#P#-&(7! 0.! '1(! I,7'V! ,7! '1(8! <(-(! 2(*(-,//8! &%,2&*()! .-0%! ',/(7! 7#=1! ,7! '1(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ee"#)&+',!"(*V!V,'+$%+#.3P)"),-%+<V!++U!KSHK`U!
eQ!F*!=0*'(%+0-,-8!T-&'&71!=0*=(-*7!,$0#'!'1(!E*)&,*H*(77!0.!*,$0$7!7((V!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!
W4! \(<(/! &*! '1(! M-0<*s! E*)&,*! ;(,/'1! &*! N0%(7'&=! T-&',&*! &*! '1(! C,'(! I&21'((*'1! M(*'#-8XV!
H,-5+))%+5#4)%+?"<#.+?&,)'V!OAGA!^?@@Q_V!+U!S?U!
eS! ",%#(/! \01*70*V! WN(=0-#%XV! &*! Y35%'3%e'# &,6+,3%$"<# 39# +5)# H%-/,'5# /$%-?$-)# ,%# 0,%,$+?")\# ;3#
85,65#$")#$&&)&:#$%#$/=5$O)+,6$/#$663?%+#39#+5)#5)$+5)%#&),+,)'f#$%&#$#/,'+#39#+5)#6,+,)':#>3"3?-5':#
$%&# 0$"7)+# +38%'# ,%# H%-/$%&# $%&# ($/)'\# H0O)//,'5)&# 8,+5# $# =3"+"$,+# 39# V"\# Y35%'3%V! ?*)! ()*#
^C0*)0*V!AQ`R_V!+U!RSU!
!
?e!
!
!
1&21/8! +0+#/,-! =0//(='&0*! ;5)! F"$O,$%# G,-5+'Ue`! 4+,-'! .-0%! '1(! .,='#,/! :,/#(! 0.!
'107(! +-(=&0#7! 2(%7V! '1(8! 1,)! ,! 7'-0*2! =#/'#-,/! ,770=&,'&0*! 0.! $0#*)/(77!
0-&(*',/! <(,/'1! ,*)! ,7! ,! 2/&''(-&*2! 78%$0/! 0.! 7&*! ,*)! )(=,)(*=(U! N(7+&'(! '1(7(!
,770=&,'&0*7V! '1(8! 1,)! ,/70! ,! +#-(/8! )(=0-,'&:(! .#*='&0*V! <1&=1! %,)(! '1(%!
=0*7+&=#0#7!,*)!%(,*&*2.#/!'00/7!0.!7(/.H.,71&0*&*2U!!
g,$0$&*,7V! '1(! <&:(7! ,*)! %&7'-(77(7V! 7&7'(-7! ,*)! ),#21'(-7! 0.! M0%+,*8!
%(-=1,*'7V!<(-(!+#$/&=/8!=0*)(%*()!.0-!'1(&-!,++('&'(!.0-!)&,%0*)7!,*)!0'1(-!
-&=1(7U! E*! AQ`RV! ;5)# W3//,$&! -(+0-'()! ,.'(-! ,! :&7&'! 0.! 3,-&,*! 6,7'&*27! '1,'! 1(-!
&%+-(77&:(!,++(,-,*=(!,'!'1(!-08,/!=0#-'!$(7'!-(+-(7(*'()!'1(!710<8!0+#/(*=(!
0.!,//!-,+,=&0#7!*,$0$7V!,*)!,**0#*=()G!!
!
W50)7t!60<!1(-!)&,%0*)7!./0=>!
F*!(,=1!#*+0<)(-()!/0=>t!!!
F*!(:(-8!%(%$-,*(!7((!,!'0+,b!=/&*27t!!!
T(10/)t!u6(-!Z0&*'7!,-(!.(<(-!'1,*!1(-!-&*27tQ@!
!
"&%&/,-!'0!'1&7!7,'&-&=,/!+0(%!'1(-(!,-(!%,*8!0'1(-!-(.(-(*=(7!&*!=0*'(%+0-,-8!
Z0#-*,/7! ,*)! /&'(-,-8! +&(=(7! '1,'! ,770=&,'(! +-(=&0#7! Z(<(/7! &*! +,-'&=#/,-! <&'1!
<0%(*!,*)!'1(&-!(,78!=0--#+'&$&/&'8!'1-0#21!I,7'(-*!/#P#-&(7UQA!3,*8!7=10/,-7!
1,:(! +0&*'()! '0! '1(! .,='! '1,'! &'(%7! 0.! W(P0'&=X! $(,#'8! 7#=1! ,7! )&,%0*)7V! +(,-/7!
,*)!-#$&(7!<(-(!7((*!,7!.(%&*&*(!,*)!1&21/8!7(P#,/&7()!0$Z(='7!'1,'!<0#/)!7+#-!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
e`! T('<((*! AQ@O! '0! AQAQ! '1(! F-&(*',/&7'! 4*'0&*(! 5,//,*)! '-,*7/,'()! ,! =0//(='&0*! 0.! ',/(7! .-0%!
4-,$&=! &*'0! J-(*=1! ,*)! &*:(*'()! ,! =0#+/(! 0.! *(<! 7'0-&(7! &*! ,! 7&%&/,-! 7'8/(! ,*)! 7(''&*2U! B1(!
=0//(='&0*!<,7!+#$/&71()!&*!7(:(-,/!:0/#%(7!#*)(-!'1(!'&'/(!!,//)#)+#g%)#G?,+V!,*)!<(-(!h#&=>/8!
'-,*7/,'()!&*'0!I*2/&71U!E*!T-&',&*V!&'!$(=,%(!,/%07'!&%%()&,'(/8!,*!&*7',*'!=/,77&=U!
Q@!;5)#W3//,$&!^C0*)0*V!AQ`R_V!++U!K?RY?eU!
QA!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!Wg,$0$&*,7XV!++U!SHK@U!
!
?Q!
!
!
+,77&0*7V! (*:8! ,*)! :,*&'8! &*! T-&',&*U! M0--#+'&0*V! '1(*V! .0#*)! &'7! :&7#,/!
(P+-(77&0*!&*!)&,%0*)7!,*)!-#$&(7!%0-(!'1,*!&*!,*8!0'1(-!=0%%0)&'8U!
B1(!)&7=0:(-8!0.!-&=1!70#-=(7!0.!)&,%0*)7!&*!T-,b&/!,*)!'1(!7#$7(h#(*'!
0+(*&*2!0.!%&*(7!&*!'1(!AQ?@7!)&)!*0'!=1,*2(!E*)&,X7!)0%&*,*'!+07&'&0*!,7!'1(!
<0-/)!7#++/&(-!0.!'1&7!%07'!+-(=&0#7!200)UQ?!B1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!1,)!7&*=(!
/0*2! (7',$/&71()! =0**(='&0*7! '0! '1(! E*)&,*! 2(%! %,->('UQK! F*! '1(&-! +-&:,'(!
,==0#*'7V! M0%+,*8! (%+/08((7! &*=-(,7&*2/8! +#-=1,7()! )&,%0*)7V! <1&=1! '1(8!
=0#/)!'1(*!71&+!'0!I*2/,*)!,7!,!=0*:(*&(*'!.0-%!'0!-(%&'!=,+&',/U!B1(!+-0$,$/8!
$(7'H>*0<*! 7=,*),/! ,$0#'! ,*! IEM! 7(-:,*'! <10! W'-,*7/,'()X! 1&7! E*)&,*! .0-'#*(!
&*'0!'1(!=0*=&7(!.0-%!0.!,!1#2(!)&,%0*)V!,++(,-()!'0!$(!'1(!=,7(!0.!B10%,7!D&''V!
,'! '1(! '&%(! 20:(-*0-! 2(*(-,/! 0.! 3,)-,7UQO! E*! AQ@?V! 1(! +#-=1,7()! ,! )&,%0*)!
<0-'1! m?OV@@@! ,*)! '1(-(,.'(-! <,7! *&=>*,%()! WN&,%0*)! D&''XU! E*'(-(7'&*2/8V! &'!
<,7!1&7!2-,*)70*V!;&//&,%!D&''!'1(!I/)(-V!<10!*0'()!&*!,!7+((=1!&*!+,-/&,%(*'!&*!
AQQ@! '1,'! W'1(! -&=1(7! 0.! 47&,! 1,:(! $((*! +0#-()! &*! #+0*! #7V! ,*)! $-0#21'! <&'1!
'1(%!*0'!0*/8!47&,'&=!/#P#-8V!$#'V!E!.(,-!47&,'&=!+-&*=&+/(7!0.!20:(-*%(*'UXQR!!
B1(!)&,%0*)!'-,)(!<,7!7((*!,7!1&21/8!7+(=#/,'&:(U!E'!<,7!=0*'-0//()!$8!
"(+1,-)&=!\(<&71!%(-=1,*'7!<10!0+(-,'()!&*!*('<0->7!'1,'!<(-(!$,7()!&*!50,V!
C&7$0*V! 4%7'(-),%! ,*)! C0*)0*UQe! B0<,-)7! '1(! /,'(! 7(:(*'((*'1! =(*'#-8V!
3,)-,7! $(=,%(! '1(! *(<! =(*'-(! 0.! '1(! E*)&,*! 2(%! %,->('U! B1(! I,7'! E*)&,!
M0%+,*8!<,7!Y!'1-0#21!+-&:,'(!'-,)&*2!0.!&'7!%(%$(-7!Y!)((+/8!&*:0/:()!&*!'1&7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Q?!
"((! T-#=(! DU! C(*%,*V! WB1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! ,*)! '1(! B-,)(! &*! g0*H3(',//&=! D-(=&0#7!
3,'(-&,/7! .-0%! "&-! B10%,7! a0(! '0! N&,%0*)! D&''XV! &*! 6ULU! T0<(*! ('! ,/U! ^()7_V! ;5)# (3"/&'# 39# +5)#
H$'+#D%&,$#430=$%<!^;00)$-&)2(V!?@@?_V!+U!`SU!
QK! B1(! )&,%0*)! '-,)(! <,7! *0'! +,-'! 0.! '1(! 0..&=&,/! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! %0*0+0/8! '-,)(U! M/&:(V!
6,7'&*27! ,*)! M0U! 1(/)! =0**(='&0*! <&'1! .0-(&2*! ,2(*'7U! "((V! D('(-! \U! 3,-71,//V! H$'+# D%&,$%#
E3"+?%)'V!++U!?A`H?KU!
QO!"((!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!W4!\(<(/!&*!'1(!M-0<*XV!+U!QQU!
QR! M&'()! &*! ;&//&,%! M0$$(''! ('! ,/U! ^()7U_V! 1$"/,$0)%+$"<# *,'+3"<# 39# H%-/$%&:# E"30# +5)# H$"/,)'+#
1)",3&#+3#+5)#h)$"#IMKTV!:0/U!P:&V!AQeRHAQQA!^C0*)0*V!ASAK_V!+U!QR?U#
Qe!T-#=(!DU!C(*%,*V!WB1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8XV!++U!A@RH@QU!
!
?S!
!
!
2/0$,/! '-,)(UQQ! E*! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! &'! <,7! ,! <&)(7+-(,)! +1(*0%(*0*!
<&'1&*! *,$0$! =&-=/(7! '0! '-,)(V! &*:(7'! ,*)! %,>(! -(%&'',*=(7! $8! %(,*7! 0.!
)&,%0*)7! ,*)! 0'1(-! E*)&,*! /#P#-&(7U! B1(7(! %(=1,*&7%7! <(-(! *0'! ,! 7(=-('! &*!
)0%(7'&=! T-&',&*U! ;(! '1#7! *(()! '0! 7((! (7+(=&,//8! Z(<(/7! ,7! +,-'! 0.! ,! %,'(-&,/!
=#/'#-(V! <1&=1! +-0:0>()! 70=&,/! )($,'(7! *0'! 0*/8! 0*! +(-70*,/! =0--#+'&0*V! $#'!
,/70!0*!'1(!.,',/!&*./#(*=(!0.!.0-(&2*!/#P#-&(7!0*!'1(!.#'#-(!0.!T-&',&*U!
B1(!%,'(-&,/!=#/'#-(!0.!-('#-*()!4*2/0HE*)&,*7!<,7!%0-(!'1,*!,*8'1&*2!
(/7(! ,! +-0:0=,'&0*! '0! '1(! (P&7'&*2! 70=&,/! 1&(-,-=18! ,*)! '0! (7',$/&71()! +0<(-!
-(/,'&0*7! &*! T-&'&71! 70=&('8U! B1(! =0*7#%+'&0*! ,*)! )&7+/,8! 0.! W(P0'&=X! ,*&%,/7!
7#=1!,7!'&2(-7V!/,-2(!+0-'-,&'7!&*!E*)&,*!7(''&*27V!7'-,*2(!.00)7'#..!,*)!7+,->/&*2!
Z(<(//(-8!<(-(!,//!78%$0/7!0.!)&..(-(*=(!,*)!,--02,*=(UQS!47!g(=1'%,*!1,7!+#'!
&'V! 7#=1! W%,'(-&,/! =0//(='&0*7! *,--,'()! &%+(-&,/! T-&'0*7X! (P+(-&(*=(7! H! ,//! 0.! '1(!
%0:(%(*'V! ,//! 0.! '1(! =0**(='&:&'8V! ,*)! ,//! 0.! '1(! )&:(-7&'8! 0.! 1,:&*2! $((*! ,!
-(7&)(*'!*0'!%(-(/8!0.!T-&',&*!'1(!7%,//!&7/,*)!*,'&0*!$#'!-,'1(-!0.!,!T-&',&*!'1,'!
<,7! 2/0$,/! ,*)! &%+(-&,/UXQ`! B1(! .,='! '1,'! *,$0$7! <(-(! %0-(! ,=h#,&*'()! '1,*!
0'1(-!=0*7#%(-7!<&'1!E*)&,*!=#7'0%7V!,*)!>*(<!10<!'0!#7(!=(-',&*!7+&=(7!,*)!
=/0'1(7!&*!'1(!-&21'!%,**(-V!*0'!0*/8!'#-*()!'1(%!&*'0!,-$&'(-7!0.!',7'(!.0-!%,*8!
C0*)0*! 710+>((+(-7V! $#'! %,)(! '1(%! ,/70! '0! ',-2('7! 0.! 7*0$$(-8! .-0%! '107(!
<10!=/,&%()!'0!1,:(!'1(!-&21'!',7'(!Y!$8!$&-'1U!B1&7!:&(<!&7!=/(,-/8!,-'&=#/,'()!$8!
I/&b,!D,-70*7V!&*!(30$%#$'#.5)#.53?/&#>)f#3":#0)03,"'#39#!"'\#!)%P,//)\#F#%3P)/:#
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
QQ!B1(!&*'(*7(!=0H0+(-,'&0*!$('<((*!*,$0$7!,*)!\(<&71!)&,%0*)!%(-=1,*'7!&7!$(7'!)(7=-&$()!&*!
5()(/&,!j02(:V!V,$03%&'#$%+"$/B#F%-/3LV?+65#Y)8'#$%&#H,-5+))%+5L4)%+?"<#;"$&)!^g(<!j0->V!
A`QS_c! "v-(*! 3(*'bV! ;5)# H%-/,'5# d)%+/)0)%# !)"65$%+# $+# (3"7B# !$&"$'# $%&# +5)# 4,+<# 39# R3%&3%:#
IJJKLISNK!^M0+(*1,2(*V!?@@R_V!++U!AA@H?eU!
QS!3&/)-()!4-=1(-!1,7!=,',/02#()!,//!+0-'-,&'7!0.!IEM!7(-:,*'7!,*)!'1(&-!.,%&/&(7V!<1&=1!,-(!1(/)!
$8!'1(!T-&'&71!C&$-,-8!&*!'1(!F-&(*',/!,*)!E*)&,!F..&=(!M0//(='&0*!^FEFM_U!"1(!-&21'/8!*0'&=()!'1(!
7&2*&.&=,*=(!0.!7#=1!+,&*'&*27!.0-!'1(!7(/.H#*)(-7',*)&*2!,*)!*07',/2&=!.((/&*2!0.!-('#-*()!E*)&,!
-(7&)(*'7!,*)!:&7&'0-7U!"((!3&/)-()!4-=1(-V!D%&,$#$%&#>",+,'5#13"+"$,+?"):#ISSKLIM`U!^g(<!j0->V!
A`Q`_V!+U!RQU!!
Q`!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!G$O3O'B#H0=,")#$%&#D&)%+,+<V#++U!A@HAAU!
!
?`!
!
!
+#$/&71()!&*!AQ`KV!<1(-(!'1(!,#'10-!)(7=-&$(7!'1(!*,$0$X7!#*%(-&'()!+-&)(!,*)!
1&7!2(*(-,/!',<)-&*(77G!!
!
B1(8! -('#-*! <&'1! =,//0#7! 1(,-'7! '0! '1(&-! *,'&:(! =0#*'-8V! '0! ),bb/(! '1(!
%#/'&'#)(!<&'1!'1(&-!%,2*&.&=(*=(V!,*)!'-&#%+1!0:(-!'107(!<10!1,:(!'(*!
'10#7,*)! '&%(7! %0-(! %(-&'V! $#'! ,-(! /(77! $(10/)(*! '0! =1,*=(! 0-! 200)!
.0-'#*(!'1,*!'1(%7(/:(7US@!
!
IP0'&=!&'(%7!.0-%()!+,-'!0.!,!:&7#,/!/,*2#,2(!'1,'!/&*>()!%,2*&.&=(*=(!'0!%0-,/!
=0--#+'&0*U! E*! =0*'-,7'! '0! +0/&'&=,/! .0-%7! 0.! =0--#+'&0*! 7#=1! ,7! &*7&)(-! '-,)&*2!
,*)! +,'-0*,2(V! WF-&(*',/X! /#P#-&(7! <(-(! 1&21/8! P,',O/)! .0-! =0*'(%+0-,-&(7! ,*)!
'1(-(.0-(! ,! 7'-&>&*2! (:&)(*=(! .0-! '1(! +(-70*,/! =0--#+'&0*! 0.! ,! M0%+,*8!
(%+/08((!,7!<(//!,7!.0-!1&7!7#++07()!#*HT-&'&71*(77U!!
B1(! 0'1(-! )&7=0#-7(! 7#--0#*)&*2! /#P#-8! ,*)! =0--#+'&0*! -(.(-7! '0! '1(!
.0-'#*(7!%,)(!$8!4*2/0HE*)&,*7!)#-&*2!'1(&-!7',8!&*!E*)&,U!4==0-)&*2!'0!B&//%,*!
;U!g(=1'%,*V!E*)&,*!<(,/'1!<,7!2(*(-,//8!-(2,-)()!,7!&*7#$7',*'&,/USA!J0-'#*(7!
'1,'! <(-(! %,)(! '1-0#21! )#$&0#7! %('10)7V! 7+(=#/,'&0*V! ,*)! '-,)(! <&'1!
)&,%0*)7!,*)!0'1(-!(P0'&=!/#P#-&(7V!<(-(!7((*!,7!:0/,'&/(!,*)!7'-0*2/8!0++07()!
'0! '1(! '-#7'<0-'18! <(,/'1! '1,'! <,7! ,=h#&-()! $8! '1(! /,*)()! 2(*'-8! &*! T-&',&*U!
;1(-(,7!'1(!/,''(-!7((%()!'0!(%$0)8!,!7(*7(!0.!=0*'&*#&'8!,*)!%0)(7'8V!*,$0$!
.0-'#*(7V! $8! =0*'-,7'V! <(-(! $,7()! 0*! 1&21! -&7>7V! =0--#+'! +-,='&=(7! ,*)! 2-(()U!
B1(8! <(-(V! '1(-(.0-(V! %0-(! /&>(/8! '0! :,*&71! ,7! h#&=>/8! ,7! '1(8! <(-(! 7(&b()U! 4!
=0%%0*!'1(%(!&*!'1(!+#$/&=!&%,2(!0.!'1(!*,$0$!<,7!'1,'!%,*8!<(-(!'10#21'!'0!
/07(! '1(&-! -,+,=&0#7/8! ,==#%#/,'()! .0-'#*(7! $(=,#7(! 0.! %&7%,*,2(%(*'V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S@M&'()!
&*! M1-&7'&*,! "%8/&'0+0#/07V! Wa(<-&''(*! ,*)! a(#7()G! E%,2&*&*2! '1(! *,$0$! '1-0#21!
W9+7',-'!E=0*02-,+18XV!&*!H,-5+))%+5L4)%+?"<#R,9)V!K?G?V!^?@@S_!+U!OAU!
SA!"((!B&//%,*!;U!g(=1'%,*V!W4!\(<(/!&*!'1(!M-0<*XV!+U!Q?U!
!
K@!
!
!
(P=(77&:(!7+(*)&*2!0-!7&%+/8!&*!,!$('!Y!<1&=1!7((%()!'0!=0*.&-%!'1(&-!7#++07()!
-(=>/(77*(77U!!
\,%(7! 3U! 60/b%,*! 1,7! +-0:&)()! #7! <&'1! ,! )(',&/()! 7'#)8! ,$0#'! 10<!
(&21'((*'1H=(*'#-8! *,$0$7! 7+(*'! '1(&-! %0*(8! $,=>! &*! T-&',&*U! B1(! =,7(! 0.!
5(*(-,/!a&=1,-)!"%&'1V!<1&=1!1(!)(',&/7V!=-(,'()!%#=1!,''(*'&0*!&*!%('-0+0/&',*!
*(<7+,+(-7!,*)!=(-',&*/8!,'!%,*8!2077&+!',$/(7!,-0#*)!5-(,'(-!T-&',&*US?!4.'(-!
7&P!8(,-7!&*!T(*2,/V!"%&'1!-('#-*()!10%(!<&'1!,!.0-'#*(!<0-'1!#+!'0!mK@@V@@@!
,*)! 2-(,'! +0/&'&=,/! ,%$&'&0*7U! B1(! +-(77! =0%%(*'()! 0*! $0'1! Y! 0*! 1&7! -,+&)!
=,-((-!&*!)0%(7'&=!+0/&'&=7!,7!<(//!,7!0*!1&7!.,//!&*'0!W0-&2&*,/!&*7&2*&.&=,*=(XUSK!6(!
<,7!7,&)!'0!1,:(!/07'!mAS@V@@@!'0!M1,-/(7!J0P!&*!Z#7'!,!7&*2/(!2,%$/&*2!7(77&0*U!
E*! "(+'(%$(-! AQSOV! B1(! 1?O/,6# F&P)"+,')"! ,**0#*=()! '1(! +#$/&=! 7,/(! 0.! 1&7!
%,'(-&,/!+077(77&0*7V!,*)!/&''/(!/,'(-!1&7!(7=,+(!'0!J-,*=(!Y!<1&=1!1(!#*)(-'00>!
&*!'1(!10+(!0.!,:0&)&*2!1&7!=-()&'0-7U!C&.(!7'0-&(7!/&>(!'1&7!.0-2()!'1(!&%,2(!0.!IEM!
7(-:,*'7! <10! ,++,-(*'/8! 0<()! :,7'V! $#'! ,'! '1(! 7,%(! '&%(V! :(-8! &*7#$7',*'&,/!
.0-'#*(7U!!
D-0+(-'8!<,7!&*!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8!$8!.,-!'1(!%07'!-(7+(=',$/(!.0-%!
0.! <(,/'1! ,*)! <,7! /&*>()! '0! '1(! -(=02*&'&0*! 0.! -(7+0*7&$&/&'8V! +0/&'&=,/! +0<(-!
,*)! 70=&,/! 7','#7U! g,$0$7V! <10! 70#21'! '0! /&:(! '1(! /&.(! 0.! ,! =0#*'-8! 2(*'/(%,*!
,.'(-! '1(&-! -('#-*V! <(-(! *0*('1(/(77! 7((*! ,7! +-(7#%+'#0#7! ,*)! <(-(! 71#**()!
$8!'1(&-!,-&7'0=-,'&=!*(&21$0#-7U!g,$0$7!,7!<(//!,7!'1(&-!4'/,*'&=!=0#*'(-+,-'7V!
'1(!;(7'!E*)&,*!+/,*'(-7V!<(-(!=(-',&*/8!*0'!'1(!0*/8!70=&,//8!,%$&'&0#7!2-0#+!0.!
'1(!*(</8!-&=1U!B1&7!1('(-02(*(0#7!2-0#+!,/70!&*=/#)()!'1(!(*'-(+-(*(#-7!0.!,!
./0#-&71&*2!&*)#7'-8!&*!%,*#.,='#-()!200)7!'1,'!#*.0/)()!&*!(&21'((*'1H=(*'#-8!
T-&',&*U!B1(!.0-'#*(7!0.!*,$0$7V!10<(:(-V!<(-(!7((*!,7!=0--#+'!$(=,#7(!'1(8!)&)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S?!"((!\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&:!++U!QOHQRU!
SK!E$&)UV!+U!QRU!
!
KA!
!
!
*0'!2(*(-,'(!(%+/08%(*'!0-!0'1(-!70=&,/!$(*(.&'7!.0-!'1(!*,'&0*!Y!,'!/(,7'!&*!'1(!
(8(7! 0.! =0*'(%+0-,-8! =-&'&=7U! 60<! IEM! (%+/08((7! 7'-#22/()! '0! &*:,/&),'(! 7#=1!
+-(Z#)&=(7!,*)!-(,)8H%,)(!&*7#/'7!*(()7!'0!$(!=,-(.#//8!,*,/87()U!
47! <(! 1,:(! 7((*V! +#$/&=! )($,'(7! ,$0#'! /#P#-8V! (%+&-(! ,*)! =0--#+'&0*!
<(-(!%#/'&H/,8(-()!,7!<(//!,7!',-2('H0-&(*','()U!E*!'1(!=0#-7(!0.!'1(!7(=0*)!1,/.!
0.! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! %(-=1,*'7! $(=,%(! +#$/&=/8!
W0-&(*',/&7()X! '1-0#21! 7,'&-&=,/! +-&*'7V! *0:(/7! ,*)! 0'1(-! %(,*7! 0.! +0+#/,-!
=#/'#-(U! 4/'10#21! '1(! +#$/&=! +-(77#-(! 2-(<! %,77&:(/8! &*! '1(! AQS@7V! <1(*!
;,--(*! 6,7'&*27! <,7! +#'! &*! '-&,/V! -('#-*&*2! *,$0$7! -(,='()! :(-8! )&..(-(*'/8! '0!
70=&,/!(P+(=','&0*7!,*)!'1(!0#'7+0>(*!107'&/&'8!'1,'!<,7!(P+-(77()!,2,&*7'!'1(%!
&*! '1(&-! 10%(! =0#*'-8U! E'! &7! '1(! +#-+07(! 0.! '1(! *(P'! =1,+'(-! '0! $(''(-!
=0%+-(1(*)! '1(! %,*&.0/)! 7'-,'(2&(7! 0.! -(H&*'(2-,'&0*! ,*)! 7(/.H&*:(*'&0*! '1,'!
*,$0$7! -(/&()! #+0*! ,.'(-! '1(&-! )(=,)(7! 0.! ,$7(*=(U! 6(-(V! <(! <&//! =0%+,-(! '1(!
/&.(! 1&7'0-&(7! ,*)! (P+(-&(*=(7! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27! ,*)! 1&7! /(77! >*0<*!
=0*'(%+0-,-&(7!M1,-/(7!M0=>(-(//!,*)!;&//&,%!D,P'0*U!;(!<&//!)0!70!$8!#7&*2!,!
=0%+,-,'&:(!.-,%(<0->!'1,'!,//0<7!'1(!7'#)8!0.!,!-,*2(!0.!0:(-,-=1&*2!'1(%(7!
'1,'! <(-(! ,//! /&*>()! '0! 0#-! )&7=#77&0*! 0.! =0--#+'&0*! &*! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8V!
*,%(/8!%,--&,2(!7'-,'(2&(7V!70=&,/!*('<0->&*2V!+0/&'&=,/!,%$&'&0*7!,7!<(//!,7!'1(!
)&..(-(*'! <,87! 0.! /&:&*2! 0.! '1(! '1-((! =107(*! &*)&:&)#,/7U! B1(! =0%+/(P&'8! 0.! '1(!
*,$0$H=0*'-0:(-78V! ,7! +-(7(*'()! &*! '1(! .&-7'! =1,+'(-! '1-0#21! +0+#/,-!
-(+-(7(*','&0*7V!+-0:&)(7!#7!<&'1!,!7('!0.!'00/7!'1,'!<&//!1(/+!#7!'0!#*)(-7',*)!
,*)! '0! %(,7#-(! '1(! 7&%&/,-&'&(7! ,*)! )&..(-(*=(7! $('<((*! &*)&:&)#,/7V! '1(&-!
&)(*'&.&=,'&0*! <&'1! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8V! ,*)! '1(&-! +-(=,-&0#7! +07&'&0*! &*!
T-&'&71!70=&('8!,-0#*)!'1(!'#-*!0.!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!
!
K?!
!
!
M1,+'(-!B<0!
G.50:).-J;$K'.-J$&'/$L'-&'6#0%0'-)3$"$2+##02-.50$8.+6:&*1J$
!
I,7'!E*)&,!M0%+,*8!7(-:,*'7!1,:(!$((*!'1(!0$Z(='!0.!7'#)&(7!$8!,!2-(,'!*#%$(-!
0.! 7=10/,-7! <10! ,++-0,=1()! '1&7! 2-0#+! <&'1! ,! <&)(! -,*2(! 0.! &*'(//(='#,/!
&*'(-(7'7U! B1(! 1&7'0-&,*! =,*! )-,<! 0*! ,! *#%$(-! 0.! )(',&/()! $&02-,+1&(7! 0.!
)&7'&*2#&71()! &*)&:&)#,/7! 7#=1! ,7! ;,--(*! 6,7'&*27! 0-! a0$(-'! M/&:(V! 70%(!
7','&7'&=,/! ,*,/87(7! 0.! +-&:,'(! ,*)! M0%+,*8! '-,)&*2! ,='&:&'&(7V! ,7! <(//! ,7! 0*! ,*!
(:(-H2-0<&*2! /&'(-,'#-(! 0*! '1(! *,$0$7X! +#$/&=! -(+-(7(*','&0*! &*! .&='&0*,/! '(P'7!
,*)!=,-&=,'#-(7USO!"'#)&(7V!<1&=1!.0=#7!(*'&-(/8!0*!7#=1!+0+#/,-!+(-=(+'&0*7!0.!
*,$0$7!&*!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8V!,-(!70%('&%(7!#*7,'&7.8&*2!,7!'1(8!$(,-!/&''/(!
=0**(='&0*!'0!-(,/!+(0+/(U!B1(!&%+0-',*'!h#(7'&0*!0.!10<!T-&'0*7!<10!=,%(!'0!
$(!/,$(//()!,7!W*,$0$7X!-(,='()!'0!'1&7!>&*)!0.!+#$/&=!=-&'&=&7%!,*)!107'&/&'8!7'&//!&7!
,!2/,-&*2!2,+!&*!0#-!>*0</()2(!0.!'1(&-!1&7'0-8USR!!
a(=(*'!7=10/,-71&+!1,7!)0*(!/&''/(!'0!(P+/,&*!10<!7'(-(0'8+(7!71,+()!'1(!
/&.(! 0.! IEM! (%+/08((7U! g0$0)8V! '0! %8! >*0</()2(V! 1,7! (:(-! .0=#7()! 0*! .&*)&*2!
=0%%0*! +,''(-*7! ,*)! &%+0-',*'! )&..(-(*=(7! &*! '1(! 7'-,'(2&(7! '1,'! *,$0$7!
,)0+'()! '0! (7=,+(! +#$/&=! =-&'&=&7%! ,*)! 70=&,/! =0*7'-,&*'7U! E'! &7! %8! ,77#%+'&0*!
'1,'! '1(! =0*'&*#0#7! 7(/.H&*:(*'&0*7! 0.! *,$0$7! %&21'! '(//! #7! 70%('1&*2! ,$0#'!
'1(&-! (P+(-&(*=(! ,*)! ,<,-(*(77! 0.! '1(! $0#*),-&(7! &*1(-(*'! &*! *0'&0*7! 0.!
$(/0*2&*2!'0!T-&',&*!,'!'1(!'#-*!0.!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8U!60<(:(-V!&*!0-)(-!'0!
7'#)8! '1(! %,>&*2! 0.! ,! T-&'&71! &)(*'&'8V! -(=(*'! 7=10/,-71&+! 1,7! '(*)()! '0! #7(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SO!B1&7!.0=#7!0*!-(+-(7(*','&0*7!,*)!&%+(-&,/!)&7=0#-7(!&7!0*(!0.!'1(!'-,&'7!'1,'!,-(!=0%%0*/8!
&)(*'&.&()!<&'1!7=10/,-7!0.!'1(!W*(<!&%+(-&,/!1&7'0-8XU!
SR!\,%(7!3U!60/b%,*!,7!,!*0',$/(!(P=(+'&0*!1,7!+(++(-()!1&7!7'#)8!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&V!<&'1!
&*'(-(7'&*2! $#'! :(-8! .-,2%(*',-8! &*7&21'7! &*'0! '1(! 2-(,'! :,-&('8! 0.! +077&$/(! -(7+0*7(7! $8!
-(.(--&*2! '0! '1(! $&02-,+1&=,/! $,=>2-0#*)! 0.! <(//H>*0<*! .&2#-(7! &*! '1(! M0%+,*8X7! 7(-:&=(U! "((!
\,%(7!3U!60/b%,*V!;5)#G$O3O'#,%#H%-/$%&\!
!
KK!
!
!
*,$0$7!%(-(/8!,7!,*!0$Z(='!0.!+-0Z(='&0*!.0-!,//!>&*)7!0.!)&7=0#-7(7V!.0-!&*7',*=(!
,7!,!<&*)0<!&*'0!&77#(7!0.!2(*)(-!,*)!-,=(U!B1&7!<,7!'0!'1(!(..(='!'1,'!7=10/,-7!
&*! .,='! -(&'(-,'()! =0*'(%+0-,-8! 7'(-(0'8+(7USe! B1(! +-0$/(%! <&'1! '1&7! .0=#7! &7!
'1,'! &'! )0(7! *0'! ,*,/87(! *,$0$7! ,7! =-(,'&:(! $-)%+'! Y! <10! <(-(! *0'! 0*/8! '1(!
W+,77&:(!0$Z(='X!0.!(P'(-*,/!=-&'&=&7%V!$#'!<10!<(-(!,'!'1(!7,%(!'&%(!-(7+0*)&*2!
&*!h#&'(!)&..(-&*2!<,87!'0!'1(!0$7',=/(7!,*)!=0*=(-*7!'1(8!1,)!'0!=0*.-0*'U!;(!
<&//! '1(-(.0-(! /00>! ,'! '1(! $&02-,+1&(7! 0.! '1-((! &*)&:&)#,/7! &*! 0-)(-! '0! .&*)! '1(!
>(8! .,='0-7! .0-! ,! 7#==(77.#/! &*'(2-,'&0*! &*'0! '1(! T-&'&71! 1&21! 70=&('8V! ,7! <(//! ,7!
.0-! -(,70*7! '1,'! /()! '0! +077&$/(! .,&/#-(U! B1(! ,='0-H=(*'-()! ,++-0,=1! '1,'! E!
+-0+07(! 1(-(! 710#/)! /(,)! '0! ,! $(''(-! #*)(-7',*)&*2! 0.! '1(! &*'(-+/,8! $('<((*!
,7+(='7! 0.! +(-70*,/! ,*)! =0//(='&:(! &)(*'&'&(7U! 9/'&%,'(/8V! &'! <&//! +-0:&)(! =-#=&,/!
&*7&21'7!&*'0!'1(!%(=1,*&7%7!0.!&*=/#7&0*!,*)!(P=/#7&0*!&*!'1(!T-&'&71!70=&('8!,'!
'1(! '#-*! 0.! '1(! =(*'#-8V! '1#7! =/,-&.8&*2! <1,'! &'! %(,*'! '0! $(! WT-&'&71X! &*! 7+(=&.&=!
=,7(!7'#)&(7U!
;&//&,%!N,/-8%+/(V!3,8,!\,7,*0..!,*)!N,:&)!6,*=0=>!1,:(!70%('1&*2!&*!
=0%%0*!'1,'!$0'1!7'&%#/,'()!,*)!&*.0-%()!'1&7!(77,8U!B1(8!1,:(!,//!(%+/08()!
,! *,--,'&:(! '(=1*&h#(! .0-! '1(&-! 1&7'0-&(7! 0.! '1(! T-&'&71! I%+&-(! '1,'! /&*>()!
'02('1(-!&*)&:&)#,/!$&02-,+1&(7!#*)(-!,!7+(=&.&=!'1(%(!,*)!,!-,*2(!0.!&%+0-',*'!
1&7'0-&=,/!h#(7'&0*7U!T8!.0=#7&*2!0*!,!1('(-02(*(0#7!2-0#+!0.!I#-0+(,*!$0-)(-H
=-077(-7V! (5,+)# !?-5$/'! ^N,/-8%+/(_! ,*)! ;5)# H&-)# 39# H0=,")! ^\,7,*0.._!
(P+/0-()! '1(! 71&.'! &*! ,''&'#)(7! '0<,-)7! E*)&,! .-0%! '1(! (,-/8! (*=0#*'(-7! '0! '1(!
1(8),87! 0.! T-&'&71! =0/0*&,/! -#/(! &*! "0#'1! 47&,V! <&'10#'! 2/077&*2! 0:(-! '1(!
,%$&:,/(*=(7! :&7H[H:&7! E*)&,! '1,'! (,=1! &*)&:&)#,/! (P+-(77()V! .0-! &*7',*=(V! &*!
+-&:,'(! /(''(-7U! D(-70*,/! (P+(-&(*=(7V! 2,&*()! 0*! 7+0'! &*! '1(! I,7'V! <(-(! '1#7!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Se! a(=(*'! <0->! 0*! *,$0$7! 1,7! .0=#7()! 0*! 2(*)(-! ,*)! -,=(! ,7! %,->(-7! 0.! &)(*'&'8! <&'1&*! '1(!
-(/,'&0*71&+!$('<((*!"0#'1!47&,!,*)!T-&',&*U!"((!N#-$,!51071V!.)2#$%&#+5)#E$0,/<c!4**,!M/,->V!
.6$%&$/B#;5)#.)2?$/#13/,+,6'#39#+5)#>",+,'5#43%'+,+?+,3%!^D-&*=('0*V!?@@O_V!++U!SOHAA?U!
!
KO!
!
!
*(:(-! ,7! $/,=>H0-H<1&'(! ,7! 70%(! 1&7'0-&,*7! '(*)! '0! ,77#%(U! E*! 1&7! 7'#)8! 0.!
'-,*7,'/,*'&=! %(-=1,*'7V! N,:&)! 6,*=0=>! (%+/08()! ,! 7&%&/,-! ,++-0,=1! &*!
,*,/87&*2!'1(&-!*('<0->7V!%,'(-&,/!=#/'#-(!,*)!=0%%(-=&,/!&)(*'&'&(7U!6&7!<(//H
-(7(,-=1()!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&!&7!&*'(*)()!'0!-(=-(,'(!'1(!<0-/)!0.!,!2-0#+!0.!
C0*)0*H$,7()!$#7&*(77%(*U!6&7!7'#)8!=(*'-(7!,-0#*)!.0#-!&*)&:&)#,/7!,*)!'1(&-!
+,-'*(-7! ,*)! ,770=&,'(7V! ,*)! 1(! -(=02*&7(7! $0'1! '1(! 7&%&/,-&'&(7! ,7! <(//! ,7! '1(!
%,*8! (P&7'&*2! )&..(-(*=(7! $('<((*! '1(%U! B1(7(! %(*X7! +(-70*,/! ,%$&'&0*7! ,-(!
*0'! ,*,/87()! &*! ,! 70-'! 0.! 70=&,/! :,=##%V! ,7! &'! &7! 0.'(*! '1(! =,7(! &*! $#7&*(77!
1&7'0-&(7U! E*! =0*'-,7'V! 6,*=0=>! 710<7! '1,'! ,*8! $&02-,+1&=,/! (*h#&-8! 710#/)!
-(./(='! $0'1! W&%+(-70*,/! .0-=(7! ,*)! 1#%,*! -(,='&0*7X! ,7! (h#,//8! &*./#(*'&,/! .0-!
+(-70*,/!'-,Z(='0-&(7USQ!!
B,>&*2!#+!70%(!0.!'1(!&*7&21'7!0.!'1(7(!'1-((!,#'10-7!%(*'&0*()!,$0:(V!E!
$(/&(:(!'1,'!,!=0//(='&:(!$&02-,+18!&7!'1(!-&21'!,++-0,=1!'0!-(=0*7&)(-!'1(!.&2#-(!
0.!'1(!(&21'((*'1H=(*'#-8!*,$0$U!6&7'0-&,*7!=,*!*0<,),87!)-,<!0*!$&02-,+1&=,/!
&*.0-%,'&0*!0*!%,*8!0.!'1(!IEM!0..&=&,/7!<10!<(-(!'1(*!$,7()!&*!T-&'&71!E*)&,U!
B1&7!(77,8!=,**0'V!0.!=0#-7(V!+-0:&)(!#7!<&'1!,*!,//H(%$-,=&*2!7'#)8V!,7!7+,=(!&7!
:(-8!%#=1!/&%&'()U!;1,'!&'!=,*!)0V!10<(:(-V!&7!'0!+-(7(*'!,!*#,*=()!:&(<!0*!'1(!
/&:(7!,*)!7'-,'(2&(7!0.!'1-((!*,$0$7!<10!71,-()!'1(!(P+(-&(*=(!0.!1,:&*2!%,)(!
,! =0*7&)(-,$/(! .0-'#*(! &*! M,/=#'',U! 30-(0:(-V! ,//! 0.! '1(%! -('#-*()! '0! T-&',&*!
'0<,-)7! '1(! (*)! 0.! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! ,*)! '1(*! -(&*:(*'()! '1(%7(/:(7! &*!
%,*&.0/)! <,87U! J0-! '1(! 7,>(! 0.! 7'-#='#-(V! E! <&//! /00>! 7#$7(h#(*'/8! ,'! ;,--(*!
6,7'&*27V!;&//&,%!D,P'0*!,*)!M1,-/(7!M0=>(-(//U!E*!'1&7!=1,+'(-V!'1(!#7(!0.!=-077H
-(.(-(*=(7! ,*)! =0%+,-&70*7! $('<((*! '1(7(! &*)&:&)#,/7! ,-(! &*'(*)()! '0! =/,-&.8!
'1(! =0%+/(P! +(-70*,/! (*',*2/(%(*'7! ,*)! 7'-&>&*2! )&..(-(*=(7! '1,'! (P&7'()!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SQ!N,:&)!6,*=0=>V!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&V!+U!SU!
!
KR!
!
!
,%0*2!'1(%U!B1&7!<&//!1(/+!#7!'0!=1,//(*2(!+0+#/,-!<&7)0%!,$0#'!+5)!%$O3O!,7!,!
7','&=!.&2#-(U!T8!%(,*7!0.!,!-,*2(!0.!0:(-,-=1&*2!'1(%(7!Y!'1,'!=,*!$(!7#$7#%()!
#*)(-! '1(! -#$-&=7! 0.! <(,/'1V! &*./#(*=(! ,*)! +,'-&0'&7%! Y! <(! =,*! (..(='&:(/8!
=0%+,-(!,*)!.-,%(!'1(&-!+(-70*,/!'-,Z(='0-&(7U!!
47! <(! 1,:(! 7((*! &*! '1(! .&-7'! +,-'V! '1(! &%+(-&,/! <(,/'1! ,*)! +0/&'&=,/!
&*./#(*=(!0.!*,$0$7!<(-(!>(8!&77#(7!.0-!=0*'(%+0-,-&(7V!,*)!'1(8!=,#7()!%#=1!
,*P&('8!,*)!=-&'&=&7%!&*!-(2,-)!'0!-('#-*&*2!4*2/0HE*)&,*7U!I,7'(-*!.0-'#*(7!,*)!
'1(! 787'(%! 0.! +,'-0*,2(! ,%0*2! IEM! 7(-:,*'7! <(-(! &*! .,='! -(2,-)()! ,7! 7'-&>&*2!
(:&)(*=(! .0-! '1(&-! W47&,'&=! =0--#+'&0*XU! B1(7(! =0--#+'&:(! +-,='&=(7! <(-(V!
10<(:(-V!*0'!'10#21'!'0!$(!&70/,'()!.-0%!'1(!T-&'&71!7','(U!a,'1(-V!&'!<,7!.(,-()!
'1,'!'1(8!<0#/)!(:(*'#,//8!+0//#'(!)0%(7'&=!T-&',&*V!'00U!C,7'/8V!<(!<&//!/00>!,'!
'1(!&77#(!0.!*,$0$7!,*)!+,'-&0'&7%V!,!'0+&=!'1,'!=,#7()!+-0.0#*)!#*(,7(!,%0*2!
&7/,*)! T-&'0*7U! E*! 2(*(-,/V! +-02-(77&:(H+,'-&0'&=! $(1,:&0#-! <,7! .0-! %,*8!
5(0-2&,*! T-&'0*7! ,*! &*)&=,'0-! .0-! 70%(0*(X7! '-#(! T-&'&71*(77USS! E'! &7! '1(-(.0-(!
7'-&>&*2!'1,'!'1(!%,Z0-&'8!0.!*,$0$7!)&)!*0'!7((%!'0!$(!-(2,-)()!,7!+,'-&0'&=!Y!
(:(*! '10#21! %,*8! 0.! '1(%! (*2,2()! &*! ,='&:&'&(7! '1,'! <(-(! &*'(*)()! '0! 2&:(!
+-00.! 0.! '1(&-! =/07(! ,'',=1%(*'! '0! '1(&-! 10%(! =0#*'-8U! 47! E! 71,//! ,-2#(V! &'! <,7!
+-(=&7(/8! '1(! +(-=(+'&0*! 0.! *,$0$7! ,7! %0-,//8! =0--#+'()! T-&'0*7V! ,7! %(*! <10!
<(-(V! .#-'1(-%0-(V! &*./#(*=()! $8! .0-(&2*! &)(,7! ,*)! =#7'0%7V! '1,'! )&7h#,/&.&()!
'1(%!&*!'1(!(8(7!0.!=0*'(%+0-,-&(7!'0!$(!-(2,-)()!,7!'-#(!+,'-&0'7U!!
47! %8! .&-7'! 0$Z(='! 0.! 7'#)8V! E! 1,:(! 7(/(='()! 0*(! <(//H-(7(,-=1()!
&*)&:&)#,/V! ;,--(*! 6,7'&*27V! <10! <,7! 7((*! $8! %,*8! =0*'(%+0-,-&(7! ,7! +5)!
,-=1('8+&=,/! *,$0$U! B1(! 0'1(-! '<0! ,-(! -(/,'&:(/8! #*>*0<*! .&2#-(7! <10! <(-(!
$0'1! 7#++0-'(-7! ,*)! .0-%(-! +-0'i2i(7! 0.! 6,7'&*27V! $#'! <10! *0*('1(/(77!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SS!"((!\01*!;U!T#--0<V!(5,-'#$%&#R,O)"$/'B#43%+,%?,+<#$%-$%-)#,%#H%-/,'5#13/,+,6$/#;53?-5+!
^FP.0-)V!A`S`_V!++U!SRHA@@U!
!
Ke!
!
!
+077(77()! ,! :(-8! )&..(-(*'! +-0.&/(U! E*! '1(! =,7(! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27V! ,! <(,/'1! 0.!
7=10/,-71&+! 1,7! (P+/0-()! %,*&.0/)! ,7+(='7! 0.! 1&7! /&.(US`! B1(! &%+(,=1%(*'!
+-0=(77! 0.! 6,7'&*27! ^AQSQHAQ`R_! 1,)! .,-H-(,=1&*2! =0*7(h#(*=(7! .0-! 1&7!
-(+#','&0*! ,*)! +-&:,'(! .0-'#*(V! $#'! &'! ,/70! ,..(='()! 0'1(-! -(+,'-&,'(7V! ,7! '1(!
+#$/&=!0+&*&0*!+-0:()!'0!$(!107'&/(!&*!-(2,-)!'0!*,$0$7!&*!2(*(-,/U!
a(,)&*2!4*'10*8!;($7'(-X7!.,7=&*,'&*2!<0->!0*!\01*!D,/%(-!0.!M,/=#'',!
&*!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!E!$(2,*!'0!/00>!.0-!%,'(-&,/!,$0#'!D,/%(-X7!
+,-'*(-7! &*! C0*)0*V! <10! <(-(! &*:0/:()! &*! '1(! '-,2&=! $,*>-#+'=8! 0.! 1&7! ,2(*=8!
10#7(! &*! ASK@! Y! ,! )-,%,'&=! &*=&)(*'! '1,'! =,#7()! ,! %,Z0-! (=0*0%&=! =-&7&7! .0-!
'10#7,*)7! 0.! +(0+/(! &*! M,/=#'',! ,*)! T-&',&*U`@! 47! E! 7'#)&()! '1(! /&.(! 0.! M1,-/(7!
M0=>(-(//V! 0*(! 0.! D,/%(-X7! %,&*! =-()&'0-7! ,*)! .0-%(-! $#7&*(77! ,770=&,'(7V! E!
/(,-*()! ,$0#'! M0=>(-(//X7! (P'-,0-)&*,-8! ',7'(! .0-! E*)&,*! ,-=1&'(='#-(U! 4.'(-! 1&7!
-('#-*! '0! T-&',&*! &*! AS@AV! 1&7! $-0'1(-V! '1(! ,-=1&'(='! ",%#(/! D(+87! M0=>(-(//V!
$#&/'! 1&%! ,! 7+/(*)&)! (7','(! &*! '1(! M0'7<0/)7! Y! &*! 3#21,/! 7'8/(U! B1(! +-0=(77! 0.!
WE*)&,*&7&*2X! '1(! "(b&*=0'(! %,*7&0*! ,*)! &'7! 2,-)(*7! ,*)! =0'',2(7! '00>! ,/%07'!
'<0! )(=,)(7c! 7',-'&*2! &*! AS@eV! '1(! '-,*7.0-%,'&0*! 0.! '1(! (7','(! <,7! 0*/8!
=0%+/('()!&*!'1(!AS?@7U!B10%,7!N,*&(//V!,!-(*0<*()!,-'&7'!<10!1,)!+(-70*,//8!
7+(*'! 8(,-7! &*! E*)&,V! ,*)! '1(! (==(*'-&=! /,*)7=,+(! =0*7#/',*'! 6#%+1-8! a(+'0*V!
<(-(! &*:0/:()! &*! '1&7! Y! ,'! '1,'! '&%(! #*&h#(! Y! +-0Z(='U! ",%#(/! D(+87! M0=>(-(//!
<,7! (h#,//8! &*! =1,-2(! 0.! $#&/)&*2! '1(! 10#7(7! ,*)! 2,-)(*! .0//&(7! 0.! ;,--(*!
6,7'&*27!&*!N,8/(7.0-)!^AQS`H`K_U!T#'!(:(*!%0-(!'1,*!'1,'G!'1(!7,%(!,-=1&'(='!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
S`!5(0-2!aU!5/(&2V!!)03,"'#39#+5)#/,9)#39#+5)#W,-5+#*3%\#($"")%#*$'+,%-':#9,"'+#-3P)"%3"L-)%)"$/#39#
>)%-$/:# K! :0/7U! ^C0*)0*V! ASOA_c! f(&'1! J(&/&*2V! ($"")%# *$'+,%-'! ^C0*)0*! ,*)! g(<! j0->V! A`RO_c!
D('(-!\U!3,-71,//V!WB1(!+(-70*,/!.0-'#*(!0.!;,--(*!6,7'&*27G!6,7'&*27!&*!-('&-(%(*'XV!>?//)+,%#39#
+5)# .6533/# 39# @",)%+$/# $%&# F9",6$%# .+?&,)':! 9*&:(-7&'8! 0.! C0*)0*V! ?SGK! ^A`eR_c! D,#/! JU! g0-'0*V!
WN,8/(7.0-)G! "U! DU! M0=>(-(//n7! a(7&)(*=(! .0-! ;,--(*! 6,7'&*27XV! Y3?"%$/# 39# +5)# .36,)+<# 39#
F"65,+)6+?"$/#*,'+3",$%'V!??GK!^A`eK_c!"8)*(8!MU!5-&(-V!;5)#R)++)"'#39#($"")%#*$'+,%-'#+3#5,'#(,9)!
^I)&*$#-21V!A`@R_U!
`@!"((!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+B#+5)#R,9)#$%&#>?',%)''#39#Y35%#1$/0)"#39#
4$/6?++$:#ISJSLIMTJ!^;00)$-&)2(V!?@@Q_U!
!
KQ!
!
!
<,7! ,/70! -(7+0*7&$/(! .0-! )(7&2*&*2! '1(! (7','(! 0.! ;&//&,%! D,P'0*V! '1(!
/0*27',*)&*2!$#7&*(77!+,-'*(-!0.!M1,-/(7!M0=>(-(//!,*)!\01*!D,/%(-U!D,P'0*!1,)!
7(''/()!,.'(-!1&7!-('#-*!.-0%!E*)&,!&*!M,-%,-'1(*71&-(V!"0#'1!;,/(7U!F-&2&*,//8!
.-0%! "=0'/,*)V! 1(! $(=,%(! '1(! M0%+,*8X7! 3,7'(-! 0.! '1(! 3&*'! &*! M,/=#'',! <1(*!
6,7'&*27!<,7!20:(-*0-H2(*(-,/!0.!T(*2,/V!,*)!1(!<0->()!#*'&/!1&7!)(,'1!&*!AS?O!
,7!,!7#==(77.#/!C0*)0*!%(-=1,*'!$,*>(-U!6,:&*2!%,)(!,!=0*7&)(-,$/(!.0-'#*(!&*!
'1(! &*'-,H47&,*! '-,)(V! D,P'0*! ,=h#&-()! 3&))/('0*! 6,//! &*! AQSQU! ",%#(/! D(+87!
M0=>(-(//!<,7!*0<!=0%%&77&0*()!'0!(-(='!1&%!,!*(<!%,*7&0*!-&21'!,.'(-!1(!1,)!
.&*&71()! 1&7! <0->! .0-! ;,--(*! 6,7'&*27! ^AQ`KH`R_U! B1(! )&77&%&/,-&'&(7! 0.!
"(b&*=0'(V!N,8/(7.0-)!,*)!3&))/('0*!6,//!,-(!7'-&>&*2V!,*)!'1(8!-(./(='!%0-(!'1(!
',7'(!,*)!+0/&'(!7'-,'(2&(7!0.!'1(&-!0<*(-7V!-,'1(-!'1,*!'1(!+(-70*,/!1,*)<-&'&*2!
0.!'1(!,-=1&'(='U!
B1(!.,='!'1,'!'1(7(!'1-((!4*2/0HE*)&,*7!<(-(!=0**(='()!<&'1!(,=1!0'1(-!
+-0:()!'0!$(!,!2-(,'!,):,*',2(!.0-!'1(!/,80#'!0.!'1&7!-(7(,-=1U!M1,-/(7!M0=>(-(//!
,*)! ;&//&,%! D,P'0*! ,-(! $0'1! .,7=&*,'&*2! .&2#-(7V! $#'! '1(8! ,-(! 7=,-=(/8!
%(*'&0*()! &*! 7=10/,-/8! /&'(-,'#-(! 0*! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8U! B1(-(.0-(V! ,*!
0:(-/,+!&*!'(-%7!0.!=0--(7+0*)(*=(!+,-'*(-7V!,='&:&'&(7!,*)!(P+(-&(*=(7!2-(,'/8!
1(/+()! '0! .&//! 70%(! 2,+7! &*! '1(&-! 1&7'0-&(7U! E'! &7! *0'! 7#-+-&7&*2! '1,'! M1,-/(7!
M0=>(-(//!&7!%(*'&0*()!%,&*/8!$8!1&7'0-&,*7!&*'(-(7'()!&*!'1(!&*./#(*=(!0.!E*)&,*!
,-=1&'(='#-,/! 7'8/(7! ,*)! %,'(-&,/! =#/'#-(! &*! T-&',&*U`A! D('(-! \U! 3,-71,//! ,*)!
4*'10*8!;($7'(-!,-(!*0',$/(!(P=(+'&0*7!&*!'1&7!-(2,-)V!,*)!'1(&-!<0->!7(-:()!
,7!:,/#,$/(!70#-=(7!.0-!M0=>(-(//X7!$&02-,+1&=,/!$,=>2-0#*)U`?!E'!&7!#*.0-'#*,'(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
`A!a,8%0*)!6(,)V!;5)#D%&,$%#.+</)!^M1&=,20V!A`Se_c!M1-&7'0+1(-!6#77(8V!H%-/,'5#43?%+"<#*3?')'B#
R$+)#d)3"-,$%:#IMKKLIMNK!^C0*)0*V!A`RS_U!
`?!F*(!0.!3,-71,//X7!+#+&/7V!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7!+-0:&)()!'1(!.&-7'V!,*)!'0!'1&7!),'(!0*/8!)(',&/()!
7'#)8!0*!;&//&,%!D,P'0*X7!+-&:,'(!/&.(!,*)!$#7&*(77!,='&:&'&(7U!E!,%!:(-8!2-,'(.#/!.0-!1&7!2(*(-0#7!
7#++0-'! &*! +-0:&)&*2! %(! <&'1! 1&7! +#$/&71()! ,*)! #*+#$/&71()! +,+(-7! ,7! <(//! ,7! .0-! 1&7! %,*8!
#7(.#/!7#22(7'&0*7!.0-!.#-'1(-!+-&%,-8!%,'(-&,/!0*!;&//&,%!D,P'0*!,*)!1&7!W3&))/('0*!6,//XU!"((!
!
KS!
!
!
'1,'!'1(!-(=0-)!0*!D,P'0*!&7!=0%+,-,'&:(/8!'1&*U!E*!0-)(-!'0!2('!,!:,2#(!&)(,!0.!
1&7!=1,-,='(-!,*)!0+&*&0*7V!<(!1,:(!'0!-(/8!0*!=0%%(*'7!%,)(!$8!1&7!=/&(*'7U`K!
J0-! %8! 0<*! 7'#)&(7V! E! 1,)! '1(! 200)! .0-'#*(! '0! .&*)! ,*! (P'(*7&:(! =0//(='&0*! 0.!
/(''(-7V!)&,-&(7!,*)!+(-70*,/!+,+(-7!&*!'1(!T0)/(&,*!C&$-,-8V!FP.0-)V!<1&=1!<,7!
=,',/02#()! #*)(-! '1(! *,%(! 0.! M1,-/(7! M0=>(-(//X7! 70*V! <10! 1,)! ,)0+'()! '1(!
.,%&/8!*,%(!0.!1&7!%0'1(-V!*,%(/8!a#710#'U!M0=>(-(//X7!%,*8!/(''(-7!'0!;&//&,%!
D,P'0*V!'0!\01*!T(//&!Y!'1(!.0-%(-!+-&:,'(!7(=-(',-8!0.!;,--(*!6,7'&*27!Y!,*)!'0!
B10%,7!N,*&(//!1(/+!'0!-(.&*(!0#-!&%,2(!0.!'1&7!-,'1(-!#*>*0<*V!$#'!&*'-&2#&*2!
.&2#-(U!
"0%(!0.!'1(!0:(-,-=1&*2!'1(%(7!'1,'!N,:&)!6,*=0=>!',=>/(7!&*!1&7!<0->!
0*! '-,*7,'/,*'&=! %(-=1,*'7! ,-(! ,/70! 0.! =-#=&,/! &%+0-',*=(! .0-! '1&7! 7'#)8U!
D(-70*,/!&%+-0:(%(*'!<,7!,*!&%+0-',*'!20,/!0.!(:(-8!'-,)(7%,*X7!,2(*),V!IEM!
7(-:,*'7! &*=/#)()U! 4=h#&-&*2! ,*)! %,&*',&*&*2! &*./#(*=(! ,*)! (*2,2&*2! &*! 70=&,/!
*('<0->&*2!<(-(!&%+0-',*'!'00/7!.0-!*,$0$7!'0!$(=0%(!-(7+(=',$/(U!E*!,))&'&0*V!
'1(! ,=h#&7&'&0*! 0.! =#/'#-,/! =,+&',/! <,7! 0*(! 0.! '1(! %07'! &%+0-',*'! %(,*7! .0-!
*,$0$7!,*)V!&*!'1(!/0*2!-#*V!&'!<,7!'1(!+-(=0*)&'&0*!.0-!'1(!(7',$/&71%(*'!0.!,!
7#==(77.#/! /&*(,2(U! 4! %,Z0-! .(,'#-(! ,%0*27'! &%+(-&,/! %(-=1,*'7! <,7! Y!
,==0-)&*2! '0! 6,*=0=>! Y! '1(&-! 0++0-'#*&7'&=! $(1,:&0#-! &*! +0/&'&=7! ,*)!
=0%%(-=&,/!,..,&-7U`O!6&7!,-2#%(*'!71,//!$(!,))-(77()!,*)!:(-&.&()!&*!'1(!=,7(!0.!
0#-! =107(*! *,$0$7U! C('! #7! *0<! '#-*! '0! '1(! &*'-&2#&*2! /&.(! 0.! 0*(! &*)&:&)#,/!
<107(!+(-70*,/!.,'(!<,7!+-0.0#*)/8!71,+()!$8!'1(!70=&,/!)($,'(7!7#--0#*)&*2!
'1(! .&2#-(! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! %(-=1,*'V! T-&'&71! &%+(-&,/! (P+,*7&0*! &*!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!W;&//&,%!D,P'0*V!AQOOYAS?OV!%(-=1,*'!,*)!$,*>(-!&*!T(*2,/!,*)!C0*)0*X!
^#*+#$/&71()! 34! )&77UV! a&Z>7#*&:(-7&'(&'! C(&)(*! A``?_c! ;&//(%! 5U! \U! f#&'(-7V! W;&//&,%! D,P'0*V!
AQOOYAS?OG!'1(!1&7'0-8!0.!,*!I,7'!E*)&,!.0-'#*(XV!>)%-$/#1$'+#$%")')%+V!AAA!^A``?_U!
`K! a(2,-)&*2! M1,-/(7! M0=>(-(//V! 70%(! 0..&=&,/! +,+(-7! ,*)! '1(! $#7&*(77! =0--(7+0*)(*=(! <&'1!
J-,*=&7! J0<>(V! ,-(! 1(/)! &*! '1(! F-&(*',/! ,*)! E*)&,! F..&=(! M0//(='&0*7! 0.! '1(! T-&'&71! C&$-,-8V!
C0*)0*U!
`O!"((!N,:&)!6,*=0=>V!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&V!+U!O@c!AQ?U!
!
K`!
!
!
E*)&,V! ,*)! '1(! ,++,-(*'! '1-(,'! '0! '1(! 70=&,/! ,*)! +0/&'&=,/! 0-)(-! 0.! T-&',&*! '1,'!
-('#-*&*2!*,$0$7!'1(*!7((%()!'0!(%$0)8U!
!
P&::0'$Q&)-.'6)$
$
4.'(-!7&P'((*!8(,-7!0.!,$7(*=(!;,--(*!6,7'&*27!)&7(%$,->()!0*!AK!\#*(!AQSR!,'!
D/8%0#'1V! "0#'1! I*2/,*)U! 6&7! +,-'&*2! .0-%! M,/=#'',! <,7! )(.&*&'(V! ,*)! 1(! <,7!
/00>&*2! .0-<,-)! '0! ,! /&.(! ,7! ,! =0#*'-8! 2(*'/(%,*V! ,7! ,! +,'-0*! 0.! ,-'! ,*)!
,2-&=#/'#-,/!&%+-0:(-U!C0*2!$(.0-(V!1(!1,)!%,)(!+/,*7!'0!-(+#-=1,7(!'1(!(7','(!
0.!N,8/(7.0-)!0*!'1(!%,-2&*!0.!5/0#=(7'(-71&-(V!<1&=1!1&7!.,%&/8!1,)!/07'!&*!'1(!
(,-/8!(&21'((*'1!=(*'#-8U`R!6,7'&*27!$(/0*2()!'0!,!0*=(!+0<(-.#/!2(*'-8!.,%&/8!
<107(!+07&'&0*!1,)!$((*!#*)(-%&*()!$8!.&*,*=&,/!-#&*U!!
4'!'1(!,2(!0.!(&21'((*V!6,7'&*27!'#-*()!'0!E*)&,U!6&7!'(%+0-,-8!2#,-)&,*V!
\07(+1!M1(7<&=>(V!1,)!=0**(='&0*7!'0!'1(!IEM!,*)!+077(77()!(*0#21!&*./#(*=(!
'0! 7(=#-(! 1&%! ,*! ,++0&*'%(*'! ,7! ,! <-&'(-! &*! '1(! T(*2,/! 7(-:&=(! &*! AQR@U!
"','&0*()! &*! M077&%$,b,-V! 1(! 7#-:&:()! '1(! )&..&=#/'! .&-7'! 8(,-7! &*! E*)&,! Y! '1#7! ,!
+(-&0)! &*! <1&=1! %,*8! *(</8! ,--&:()! T-&'0*7! )&()! .-0%! )&7(,7(7V! <,-.,-(! ,*)!
0'1(-! (P=(77(7U! B1(! +0/&'&=,/! =&-=#%7',*=(7! =1,*2()! -,+&)/8! )#-&*2! '1(!
.0//0<&*2! 8(,-7U! 6,7'&*27! 7(-:()! ,7! ,! :0/#*'((-! &*! ,! %&/&',-8! (P+()&'&0*! .-0%!
3,)-,7!'1,'!<,7!1(,)()!$8!a0$(-'!M/&:(U!B1&7!=,%+,&2*!-(=0:(-()!M,/=#'',!.0-!
'1(!T-&'&71!,*)!/()!'0!'1(!.,%0#7!$,''/(!0.!D/,77(8!&*!AQRQ!,*)!'1(!0:(-'1-0<!0.!
"&-,Z! #)YN,#/,U! E*! <1,'! .0//0<()V! 6,7'&*27X! =,-((-! <,7! 71,+()! $8! :,/#,$/(!
=0*',='7! <&'1! 1&21! 0..&=&,/7! &*! '1(! IEM! i/&'(V! <1&=1! &*=/#)()! ,! +07'! &*! '1(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
`R!"((!DU!\U!3,-71,//V!WB1(!+(-70*,/!.0-'#*(!0.!;,--(*!6,7'&*27Xc!D,#/!JU!g0-'0*V!WN,8/(7.0-)G!"U!DU!
M0=>(-(//n7! a(7&)(*=(! .0-! ;,--(*! 6,7'&*27XV! Y3?"%$/# 39# +5)# .36,)+<# 39# F"65,+)6+?"$/# *,'+3",$%':!
??GK!^A`eK_V!++U!A?QHAKKU!!
!
O@!
!
!
20:(-*%(*'! 0.! 6(*-8! L,*7&'',-'U! ;1(*! '1(! /,''(-! -(7&2*()! .-0%! 1&7! +07'! ,*)!
-('#-*()!'0!T-&',&*V!,*)!;,--(*!6,7'&*27!.0//0<()!7#&'!&*!\,*#,-8!AQeRU`e!
E*! =0*'-,7'! '0! %,*8! T-&'&71! ,#'10-&'&(7V! 6,7'&*27! 7((%! '0! 1,:(! -(7&7'()!
',>&*2! :,/#,$/(! 2&.'7! .-0%! /0=,/! -#/(-7V! 7#=1! ,7! 3&-! \,.,-V! '1(! +#++('! *,<,$! 0.!
T(*2,/V!0-!.-0%!3&-!f,7&%V!<1(*!'1(!/,''(-!1(/)!'1(!7,%(!0..&=(U!j('V!)(7+&'(!1&7!
,=1&(:(%(*'7V! 6,7'&*27! <,7! *0'! <&//&*2! '0! -('&-(! ,.'(-! ,//! '1(7(! 8(,-7! &*! '1(!
M0%+,*8X7! 7(-:&=(U! 6(! 1,)! 0*/8! ,=h#&-()! ,! %0)(7'! .0-'#*(! '1-0#21! +-&:,'(!
'-,)(V!<1&=1!1(!7+(*'!/,:&71/8U!D/(,7()!<&'1!1&7!<0->!.0-!'1(!M0%+,*8X7!7(-:&=(V!
6,7'&*27!.&*,//8!1,)!'1(!=1,*=(!'0!-('#-*!'0!'1(!I,7'!<1(*!1(!-(=(&:()!,*!0..(-!
&*!AQe`!'0!',>(!#+!,!+-(7'&2&0#7!+07'!&*!'1(!=0#*=&/!0.!3,)-,7V!,'!J0-'!"'U!5(0-2(U!
F*! ?e! 3,-=1! AQe`V! 1(! 7('! 7,&/! '0<,-)7! E*)&,U! B1&7! :08,2(! <,7! '0! =1,*2(! '1(!
=0#-7(!0.!1&7!/&.(U!
4%0*2! 1&7! =0H+,77(*2(-7! 0*! '1(! V?7)# 39# d"$9+3%! <,7! ,! 80#*2! 5(-%,*!
$,-0*(77V! 4**,!3,-&,! 4+0//0*&,!:0*! E%10..! ^*i(! M1,+#7('_U!B1(!$,-0*(77!<,7!
'-,:(//&*2!<&'1!1(-!1#7$,*)V!<10!1,)!,==(+'()!,!=,)('71&+!&*!'1(!3,)-,7!,-%8U!
;,--(*! 6,7'&*27! ,*)! !$",$%! Y! 10<! 6,7'&*27! <0#/)! ,/<,87! =,//! 1(-! Y! 7((%! '0!
1,:(! $(=0%(! %#'#,//8! ,'',=1()! '0! (,=1! 0'1(-! $(.0-(! '1(8! <(*'! ,710-(U! B1(!
-0%,*=(!$('<((*!'1(%!&*:0/:()!'1(!7#$7(h#(*'!)&:0-=(!0.!'1(!E%10..X7!,*)!'1(!
+,8%(*'! 0.! ,! -,'1(-! /,-2(! 7#%! 0.! %0*(8! '1,'! 710#/)! -(=0#+! '1(! ,$,*)0*()!
T,-0*U`Q! C,'(-! &*! 1&7! /&.(V! '1&7! /&,&70*! <,7! '0! $(=0%(! ,*! (:&)(*=(! .0-! 1&7! %0-,/!
=0--#+'&0*!.0-!70%(!=-&'&=7U!J0-!1&%V!10<(:(-V!'1&7!Y!1&7!7(=0*)!Y!%,--&,2(!<,7!
,!70#-=(!0.!2-(,'!1,++&*(77U!E'!<,7!*0'!$(.0-(!\#/8!AQQQ!'1,'!'1(&-!<())&*2!'00>!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
`e!DU!\U!3,-71,//V!W6,7'&*27V!;,--(*!^AQK?YASAS_XV!@293"&#V,6+,3%$"<#39#G$+,3%$/#>,3-"$=5<V!0*/&*(!
()&'&0*V! ?@@SU! 4:,&/,$/(! ,'! 1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qA?RSQ! ^,==(77()! ??! \#/8!
?@A@_U!
`Q! E'! 7((%7! '0! $(! '1(! =,7(! '1,'! 3,-&,*! 1,7! *(:(-! $((*! 0..&=&,//8! %,--&()! '0! T,-0*! :0*! E%10..U!
\,%(7!4#2#7'#7!6&=>8V!'1(*!'1(!()&'0-!0.!'1(!>)%-$/#d$Q)++)V!=,//()!'1(&-!,--,*2(%(*'!,!W'5$0L
&,P3"6)Z\! "((! 5(-1,-)! f0=1V! WI&*.w1-#*2XV! &*! 5(-1,-)! f0=1! ^()U_V! D05399# D%&,)%9$5")"B# H,%#
W),')O)",65+#$?'#&)0#IM\#Y$5"5?%&)"+#,%#>",)9)%#?%&#>,/&)"%!^5x''&*2(*V!?@@A_V!+U!??U!
!
OA!
!
!
+/,=(V!,/'10#21!$0'1!1,)!/&:()!'02('1(-!.0-!8(,-7U!E*!+/,'(!?UAV!<(!7((!'1(!=0#+/(!
,7!)(+&='()!$8!'1(!+,&*'(-!\01,*!]0..,*8U!!
!
D/,'(!?UAU!!"#$%&#!"'#($"")%#*$'+,%-'!$8!\01,*!]0..,*8V!M,/=#'',V!AQSKHQU`S!
E'! &7! ,*! &*'&%,'(! +0-'-,&'! &*! '1(! '-,)&'&0*! 0.! '1(! %&)H(&21'((*'1H=(*'#-8!
2,-)(*! =0*:(-7,'&0*! +&(=(V! 710<&*2! ;,--(*! ,*)! 3,-&,*! 6,7'&*27! *(,-! '1(&-!
10#7(! &*! 4/&+0-(V! T(*2,/U! 3-7! 6,7'&*27! &7! 710<*! &*! ,! 2/(,%&*2! 20/)(*! )-(77V!
<(,-&*2! ,! 1,*)70%(! *(=>/,=(U! 4! .(%,/(! 7(-:,*'! ,==0%+,*8&*2! '1(! =0#+/(! &7!
,/70!:(-8!*&=(/8!)-(77()V!,*)!1(-!=0*7+&=#0#7!+(,-/!(,--&*27!-(:(,/!'1(!<(,/'1!
0.!'1(!=0#+/(!71(!7(-:(7U!47!3&/)-()!4-=1(-!1,7!*0'()V!3,-&,*X7!7','#-(!7((%7!'0!
$(! W7/&%/8! (/0*2,'()XV! <&'1! '1(! &*'(*)()! (..(='! '0! /('! 1(-! ,++(,-! (7+(=&,//8!
2-,=(.#/U``!"1(!'1#7!=0%+/(%(*'7!1(-!+0<(-.#/!1#7$,*)V!<10!&7!710<*!1(-(!,7!,!
-0%,*'&=! .&2#-(U! 6(! 7((%7! '0! +0&*'! 1(-! ,''(*'&0*! '0! '1(! +&='#-(7h#(! :&(<! '1,'!
'1&7! 7+0'! 0..(-7U! B1(! 7','(/8! Z,=>.-#&'! '-((! &*! '1(! %&))/(! 2-0#*)! &7! *0'! 0*/8! ,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
`S!3&/)-()!4-=1(-V!D%&,$#$%&#>",+,'5#13"+"$,+?")V!+/U!ELU!
``!E)(%UV!D%&,$#$%&#>",+,'5#13"+"$,+?")V!+U!AO@U
!
!
O?!
!
!
+/,*'!'8+&=,/!'0!"0#'1!47&,V!$#'!&'!,/70!7((%7!'0!$(!,!78%$0/!0.!'1(!.(-'&/(!70&/!&*!
'1(&-!(7','(U!
3,-&,*! $-0#21'! '<0! 70*7! &*'0! 1(-! %,--&,2(! <&'1! ;,--(*! 6,7'&*27V!
*,%(/8! M1,-/(7! ,*)! \#/! E%10..U! M1,-/(7! <0#/)! /,'(-! $(=0%(! '1(! 1#7$,*)! 0.!
M1,-/0''(! T/#*'! Y! ,! -(/,'&:(! 0.! M1,-/(7! M0=>(-(//V! '1#7! <(,:&*2! '02('1(-! '<0!
.,%&/&(7! <10! <(-(! $0'1! 71,+()! $8! '1(! E*)&,*! (P+(-&(*=(U! ;,--(*! 6,7'&*27X!
7#==(77.#/! %,*,2(%(*'! 0.! '1(! =0%%(-=&,/! ,='&:&'&(7! 0.! '1(! IEM! &*! 3,)-,7!
-(=0%%(*)()! 1&%! .0-! 1&21(-! -(7+0*7&$&/&'&(7U! F*! AQ! J($-#,-8! AQQ?V! 1(!
-('#-*()!'0!M,/=#'',!,7!1(!<,7!,++0&*'()!$8!'1(!IEM!,7!'1(!*(<!20:(-*0-!0.!J0-'!
;&//&,%U! E*! AQQKV! 1(! 20'! +-0%0'()! ,*)! $(=,%(! '1(! .&-7'! 20:(-*0-H2(*(-,/! 0.!
T(*2,/U! 3#=1! 1,7! $((*! <-&''(*! ,$0#'! '1(! (P'-,0-)&*,-8! -0/(! '1,'! 6,7'&*27!
+/,8()!&*!1&7!'<(/:(!8(,-7!0.!20:(-*0-71&+!.0-!'1(!=#/'#-,/!./0#-&71&*2!0.!T-&'&71!
E*)&,! &*! '1(! /,7'! h#,-'(-! 0.! '1(! (&21'((*'1! =(*'#-8U! 6(! ,='()! ,7! ,! 2(*(-0#7!
+,'-0*!.0-!%,*8!,-'&7'7V!&*=/#)&*2!;&//&,%!60)2(7V!;&//&,%!,*)!B10%,7!N,*&(//!
,*)! '1(! 5(-%,*! +,&*'(-! \01,*! ]0..,*8V! +/,=&*2! <&'1! '1(%! %,*8! /#=-,'&:(!
0-)(-7UA@@!!
6(!(*=0#-,2()!+#$/&=,'&0*7!,*)!'-,*7/,'&0*7!$8!,!-,*2(!0.!7=10/,-7!,*)!
'-,:(/! <-&'(-7U! E*! 1&7! +-&:,'(! /&.(V! 6,7'&*27! =0//(='()! E*)&,*! +,&*'&*27! ,*)!
%,*#7=-&+'7V! ,*)! 1(! <,7! +,77&0*,'(! ,$0#'! E*)&,*! %#7&=! ,*)! /&'(-,'#-(V! ,!
=1,-,='(-! '-,&'! '1,'! &7! <(//! -(./(='()! &*! 1&7! -0/(! ,7! '1(! .&-7'! +-(7&)(*'! 0.! '1(!
/(,-*()!47&,'&=!"0=&('8!0.!T(*2,/UA@A!B1(!<,8!6,7'&*27!,/<,87!70#21'!'0!(P+,*)!
'1(! '-,)(! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! 7((%7! '0! 1,:(! $((*! 2-(,'/8! ,++-(=&,'()!
,%0*27'! '1(! )&-(='0-7! 0.! '1(! M0%+,*8! &*! C0*)0*V! ,*)! 70! <(-(! 1&7! ,='7! '0!
&%+-0:(!'1(!.00)!7#++/8!,.'(-!'1(!)(:,7','&*2!.,%&*(!'1,'!1&'!T(*2,/!&*!AQQ?U!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A@@!D('(-!\U!3,-71,//V!W6,7'&*27V!;,--(*!^AQK?YASAS_X!@293"&#VG>\!
A@A!"((!3&/)-()!4-=1(-!,*)!a0*,/)!C&21'$0<*V!D%&,$#@O')"P)&B#D%&,$#$'#P,)8)&#O<#>",+,'5#F"+,'+':#
ISJKLIMJK!^C0*)0*V!A`S?_U!!
!
OK!
!
!
N0#$'/(77/8V! ;,--(*! 6,7'&*27! <,7! ,*! ,%$&'&0#7! %,*V! <10! #*)(-7'00)!
'1(! &%+0-',*=(! ,*)! +0<(-! 0.! 1&7! *(<! +07&'&0*U! 6&7! 7'-,'(28! &*! 20:(-*&*2! '1&7!
:,7'! '(--&'0-8! <,7! $,7()! 0*! '1(! ,77#%+'&0*! '1,'! T-&'&71! 70:(-(&2*'8! 1,)! '0!
&*:0/:(! E*)&,*! ,)%&*&7'-,'0-7V! ,*)! '1,'! %('10)7! 0.! 20:(-*%(*'! 710#/)! -(./(='!
'1(!&)(,7V!+-,='&=(7!,*)!+-(Z#)&=(7!0.!'1(!*,'&:(!+(0+/(U!47!3,-71,//!1,7!-&21'/8!
+0&*'()! 0#'V! 1&7! Z#)&=&,/! -(.0-%7! ,*)! 1&7! ,)%&*&7'-,'&0*! 0.! -(:(*#(! =0//(='&0*!
<(-(! $0'1! ,=1&(:(%(*'7! '1,'! <(-(! 7('! ,2,&*7'! =0--#+'&0*V! ,*)! <1&=1! =,*! $(!
',>(*! ,7! (P,%+/(7! 0.! 4*2/0HE*)&,*! =00+(-,'&0*UA@?! B1(! 7#==(77! 0.! 1&7! -(.0-%!
<,7!%0)(7'V!10<(:(-U!"',-'&*2!<&'1!1&7!&*,#2#-,'&0*V!;,--(*!6,7'&*27!.,=()!,!
:&-#/(*'! 0++07&'&0*! .-0%! 7(:(-,/! %(%$(-7! 0.! 1&7! =0#*=&/U! F*(! 0.! '1(%! &*!
+,-'&=#/,-V! D1&/&+! J-,*=&7V! h#&=>/8! $(=,%(! 6,7'&*27X! 0#'7+0>(*! (*(%8U! 6(!
0++07()!(:(-8!+-0+07,/!'1,'!6,7'&*27!%,)(V!,==#7()!'1(!20:(-*0-!0.!+(-70*,/!
=0--#+'&0*! ,*)! %&7%,*,2(%(*'V! ,*)! (:(*! =0*7+&-()! ,2,&*7'! 1&%! &*! M,/=#'',!
,*)! C0*)0*! =&-=/(7U! W;&'1&*! ,! .(<! 8(,-7! '1(! %,&*! ,&%! 0.! 1&7! /&.(! =,%(! '0! $(! '0!
.0-=(!6,7'&*27!0#'!,*)!'0!7#==(()!1&%UXA@K!E*!C0*)0*V!J-,*=&7!70#21'!'1(!=0*',='!
'0! ;1&2! +0/&'&=&,*7! 7#=1! ,7! I)%#*)! T#->(! ,*)! 6(*-8! N#*),7V! <10! <(/=0%()!
1&7! )(*#*=&,'&0*7! 0.! 6,7'&*27! 7&*=(! &'! 7'-(*2'1(*()! '1(&-! ,-2#%(*'7! '1,'! '1(!
20:(-*%(*'! 0.! E*)&,! <,7! &*! ,! )((+! =-&7&7V! ,*)! '1#7! &*! *(()! 0.! -(7'-&='&0*! ,*)!
-(.0-%UA@O! B1(! *,$0$! =0*'-0:(-78! Y! '1,'! &7! '1(! %#/'&H/,8(-()! )&7=0#-7(! 0.!
=-&%&*,/&'8V! =0--#+'&0*! ,*)! =-#(/'8! 0.! M0%+,*8! 7(-:,*'7! Y! <,7! ,/-(,)8!
(%(-2&*2! ,'! '1,'! '&%(U! T#->(! )(=/,-()! 1&7! +07&'&0*! &*! )-,%,'&=! +,-/&,%(*',-8!
7+((=1(7! &*! '1(! (,-/8! AQS@7V! &*'(-+-('&*2! 6,7'&*27! ,7! '1(! (%$0)&%(*'! 0.! ,//!
-,+,=&0#7! *,$0$7! ,*)! '1(! 70#-=(! .0-! (P=(77&:(! <,-.,-(! ,*)! %&7=1&(.! &*! "0#'1!
47&,U!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A@?!"((!D('(-!\U!3,-71,//V!W6,7'&*27V!;,--(*!^AQK?YASAS_X!@293"&#VG>\!
A@K!E$&)U!
A@O!"((!&$&)U
!
!
OO!
!
!
;,--(*! 6,7'&*27! -(7&2*()! &*! J($-#,-8! AQSR! ,*)! .0//0<()! 1&7! <&.(! <10!
1,)! '0! /(,:(! E*)&,! $(=,#7(! 0.! ,! /,7'&*2! &//*(77U! E*7'(,)! 0.! 10*0#-! ,*)! .,%(V!
6,7'&*27!<0#/)!.,=(!1,-71!=-&'&h#(!0*!1&7!-('#-*!'0!I*2/,*)!'1,'!7#$7(h#(*'/8!
=#/%&*,'()! <&'1! 1&7! $(&*2! +#'! 0*! '-&,/U! 6&7! &%+(,=1%(*'! <,7! ,! +0/&'&=,/!
7+(=',=/(! '1,'! -(,=1()! ,*! (*0-%0#7! +#$/&=! ,''(*'&0*! &*! T-&',&*U! 4==0-)&*2! '0!
g&=10/,7! N&->7V! 6,7'&*27! W1,)! $(=0%(! ,! 78%$0/!UUU!0.! ,//! '1,'! <,7! -0''(*! &*! '1(!
I,7'V! $0'1! 0.! '1(! =,+-&=&0#7! ,$#7(! 0.! T-&'&71! +0<(-! ,*)! +07&'&0*! ,*)! 0.! '1(!
,/,-%&*2!+077&$&/&'8!'1,'!'1(!=0--#+'&0*!0.!E*)&,!<0#/)!(*'(-!T-&',&*!'1-0#21!'1(!
7,*='&0*()!7#==(77!,*)!.,%(!0.!6,7'&*27UnA@R!!
9+0*! -('#-*V! '1(! .0-%(-! 20:(-*0-H2(*(-,/! 1,)! '0! )(.(*)! 1&%7(/.V! 1&7!
:&-'#(V! )(=&7&0*7! ,*)! &*'(*7&0*7! ,7! <(//! ,7! '1(! .#'#-(! 0.! T-&'&71! E*)&,U! B1(!
(P=(77&:(! <,-.,-(! )#-&*2! 1&7! 20:(-*0-71&+! /()! Y! &*! 1&7! +(-=(+'&0*! Y! '0! '1(!
7,/:,'&0*!0.!'1(!T-&'&71!I%+&-(!&*!E*)&,U!6&7!0++0*(*'7V!$8!=0*'-,7'V!$/,%()!1&%!
.0-!'1(!7(:(-(!.&*,*=&,/!=-&7&7!0.!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!'1,'!<,7!=,#7()!$8!'1(!
7#==(77&0*!0.!<,-7!0*!'1(!E*)&,*!7#$=0*'&*(*'U!E*!AQ`AV!6,7'&*27!)(=/,-()!&*!1&7!
0..&=&,/!7+((=1!0.!)(.(*=(!&*!'1(!0:(-=-0<)()!;(7'%&*7'(-!6,//G!
!
B0!'1(!M0%%0*7!0.!I*2/,*)V!&*!<107(!*,%(!E!,%!,--,&2*()!.0-!)(70/,'&*2!
'1(!+-0:&*=(7!0.!'1(&-!)0%&*&0*!&*!E*)&,V!E!),-(!'0!-(+/8V!'1,'!'1(8!,-(!UUU!'1(!
%07'!./0#-&71&*2!0.!,//!'1(!7','(7!&*!E*)&,U!E'!<,7!E!<10!%,)(!'1(%!70U!B1(!
:,/0-!0.!0'1(-7!,=h#&-()!Y!E!(*/,-2()!,*)!2,:(!71,+(!,*)!=0*7&7'(*=8!'0!Y!
'1(!)0%&*&0*!<1&=1!80#!10/)!'1(-(U!E!+-(7(-:()!&'!UUU!E!2,:(!80#!,//c!,*)!80#!
1,:(! -(<,-)()! %(! <&'1! =0*.&7=,'&0*V! )&72-,=(V! ,*)! ,! /&.(! 0.!
&%+(,=1%(*'UA@e!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A@R!g&=10/,7!N&->7V!.6$%&$/#39#H0=,")V!++U!S`H`@U!
A@e!M&'()!&*!&$&)UV!+U!SQU!
!
OR!
!
!
!
6,7'&*27X7!'-&,/!7',-'()!0*!AK!J($-#,-8!AQSS!,*)!&'!W(*)()!&*!1&7!,=h#&'',/!0*!?K!
4+-&/! AQ`RV! ,.'(-! '1(! =0#-'! 1,)! 7,'! .0-! AO`! ),87! 7+-(,)! 0:(-! (&21'! 8(,-7UXA@Q!
M0*'(%+0-,-8! =0%%(*','0-7! &%%()&,'(/8! #*)(-7'00)! '1(! 7&2*&.&=,*=(! 0.! '1&7!
Z#)&=&,/! 7+(=',=/(! '1,'! <,7! ,%0*2! '1(! %07'! 7'-&>&*2! '-&,/7! 0.! '1(! =(*'#-8U! B1(!
)((+! (%$,--,77%(*'! '1,'! %,*8! =&'&b(*7! .(/'! ,$0#'! '1(! -0/(! 0.! T-&'0*7! +/,8()!
,$-0,)! *(()()! ,! .,=(V! ,*! &=0*U! B1(! +#$/&=! :&/&.&=,'&0*! 0.! 6,7'&*27! <,7! '1#7!
)&-(='()!*0'!0*/8!,'!'1&7!7&*2/(!&*)&:&)#,/!$#'V!%0-(0:(-V!,'!,*8!*,$0$!/&:&*2!,*)!
%,>&*2!1&7!.0-'#*(!&*!'1(!I,7'U!B1(!'-&,/!1,)!&*!'1(!/0*2!-#*!,*!,/%07'!=,'1,-'&=!
(..(='! 0*! &%+(-&,/! T-&',&*V! ,*)! &'! 2,:(! <,8! '0! '1(! W=&:&/&7&*2! %&77&0*X! '1,'!
)0%&*,'()! '1(! =0/0*&,/&7%! 0.! '1(! *&*('((*'1! ,*)! '<(*'&('1! =(*'#-&(7UA@S! E*!
)(=/,-&*2! 1&7! +(-70*,/! )&7',*=(! '0! '1(! .0-%(-! 20:(-*0-H2(*(-,/V! ,! +0/&'&=&,*! 0-!
M0%+,*8! 7(-:,*'! =0#/)! =/(,-! 1&%7(/.! 0.! '1(! =1,-2(! 0.! =0--#+'&0*U! B107(! <10!
7#++0-'()!6,7'&*27!0.'(*!)&)!70!&*!7(=-('UA@`!!
B0! 7#%! #+V! &*! 1&7! /&.('&%(V! ;,--(*! 6,7'&*27! <,7! '1(! +(-70*&.&=,'&0*! 0.!
&%+(-&,/! 2#&/'! ,*)! =0--#+'()*(77U! 60<(:(-V! '1&7! +(-=(+'&0*! =1,*2()! -,)&=,//8!
.-0%! '1(! %&)! *&*('((*'1! =(*'#-8! 0*<,-)7U! 47! 3,-71,//! <-&'(7G! WB0! '1(! 1&21!
L&='0-&,*7V!'1(!(P(-=&7(!0.!T-&'&71!&%+(-&,/!+0<(-!&*!47&,!<,7!,/%07'!+,-'!0.!'1(!
*,'#-,/! 0-)(-! 0.! '1&*27UXAA@! E*! =0*7(h#(*=(V! ;,--(*! 6,7'&*27! $(=,%(!
-(1,$&/&','()!,7!'1(!(%$0)&%(*'!0.!T-&'&71!7#+(-&0-&'8!,*)!/(2&'&%,'(!-#/(U!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A@Q!D('(-!\U!3,-71,//V!;5)#D0=)$650)%+#39#($"")%#*$'+,%-'!^FP.0-)V!A`eR_V!+U!QeU!
A@S!g&=10/,7!N&->7V!.6$%&$/#39#H0=,")V!++U!K@HKAU!!
A@`! "((! D('(-! \U! 3,-71,//V! WB1(! +(-70*,/! .0-'#*(! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27G! 6,7'&*27! &*! -('&-(%(*'XV! &*!
>?//)+,%#39#+5)#.6533/#39#@",)%+$/#$%&#F9",6$%#.+?&,)':!9*&:(-7&'8!0.!C0*)0*V!?SGK!^A`eR_U!
AA@!E)(%UV!WB1(!3,>&*2!0.!,*!E%+(-&,/!E=0*G!B1(!M,7(!0.!;,--(*!6,7'&*27XV!;5)#Y3?"%$/#39!D0=)",$/#
$%ꟻ%8)$/+5#*,'+3"<V!?QG!K!^A```_V!++U!AHAeV!+U!?U!
!
Oe!
!
!
$P.##.&%$R&S-+'$
!
E*!/,'(!(&21'((*'1H=(*'#-8!T-&',&*V!&'!<,7!,*8'1&*2!$#'!,!+-0%&7&*2!=0%$&*,'&0*!
.0-!,!+(-70*!<10!70#21'!.0-!,!1&21(-!70=&,/!7','#7!'0!$(!$0'1!,!"=0'7%,*!$%&!,!
*,$0$U!M0*7(h#(*'/8V!'1(!I)&*$#-21H$0-*!%(-=1,*'!,*)!$,*>(-!;&//&,%!D,P'0*!
Y! <10! '8+&.&()! $0'1! Y! <,7! %07'! 0.! 1&7! /&.(! ,! W%,-2&*,/! .&2#-(XUAAA! g0*('1(/(77V!
D,P'0*!<0->()!1,-)!'1-0#210#'!1&7!=,-((-!'0!&%+-0:(!1&7!70=&,/!+07&'&0*U!6(!)&)!
70! $8! %(,*7! 0.! ,! <&)(! -,*2(! 0.! ,='&:&'&(7! ,%0*27'! <1&=1! <(! =,*! 7#$7#%(! 1&7!
$#7&*(77! ,='&:&'&(7V! '1(! =-(,'&0*! 0.! ,! :,7'! *('<0->! 0.! $(.-&(*)()! +,-'*(-7V! '1(!
)&7+/,8! 0.! 2(*'((/! ',7'(! ,7! <(//! ,7! 1&7! +0/&'&=,/! 0++0-'#*&7%U! 30-(0:(-V! D,P'0*!
<,7!/00>&*2!.0-!70=&,/!-(=02*&'&0*!'1-0#21!1&7!-(%,->,$/(!+#$/&=!)0*,'&0*7U!E*!
J($-#,-8! AS?OV! 710-'/8! ,.'(-! 1&7! )(=(,7(V! ;5)# 4$0O",$%! =0%%(*'()! 0*! 1&7!
=0%%&'%(*'!'0!'1(!/0=,/!)(:(/0+%(*'!0.!"0#'1!;,/(7G!W;1(-(:(-!'1(!2(*!0.!
+#$/&=!&%+-0:(%(*'!710<()!1(-7(/.V!"&-!;&//&,%!D,P'0*!<,7!0*(!0.!'1(!-(,)&(7'!
,*)! %07'! (..&=&(*'! 7#++0-'(-7XUAA?! F*(! =0#/)! ,-2#(! '1,'! 1(! 7((%()! '0! 1,:(!
7#==(()()!&*!2,&*&*2!'1&7!-(=02*&'&0*!0*/8!,.'(-!1&7!/&.('&%(V!$(=,#7(!7#$7(h#(*'!
2(*(-,'&0*7!<0#/)!&*!+,-'&=#/,-!-(%(%$(-!1&7!=0%%(-=&,/!',/(*'V!1&7!&*'(-(7'!&*!
*(<!'(=1*0/02&(7V!1&7!+,'-&0'&7%!,*)!=1,-&',$/(!7'-(,>!Y!-,'1(-!'1,*!1&7!*,$0$!
$,=>2-0#*)UAAK ! 60<(:(-V! &*! '1(! (8(7! 0.! 1&7! 2(*'-8! *(&21$0#-7! &*!
M,-%,-'1(*71&-(V! D,P'0*! Y! ,7! 70! %,*8! 0.! 1&7! .(//0<! IEM! %(-=1,*'7! Y! <,7!
-(2,-)()!,7!=0--#+'V!,*)!<,7!'-(,'()!,7!,!+,-:(*#U!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AAA! N,:&)! 6,*=0=>! &*'-0)#=()! '1(! '(-%! '0! )(7=-&$(! '1(! +07&'&0*! 0.! 0#'7&)(-7! &*! '1(! <0-/)! 0.!
C0*)0*!$#7&*(77!^&U(U!"=0'7V!E-&71%(*V!6#2#(*0'7V!,*)!0'1(-7_U!3,-2&*,/!2-0#+7!=0#/)V!10<(:(-V!
$(! 1(,:&/8! &*:0/:()! &*! 2/0$,/! $#7&*(77V! $#'! '1(8! /,=>()! '1(! =0%.0-'! 0.! 70=&,/! -(=02*&'&0*V! 7((!
N,:&)!6,*=0=>V!WE*'-0)#='&0*XV!&*!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&V!+U!AOU!
AA?!;5)#4$0O",$%V!?A!J($-#,-8!AS?OU!
AAK!\01*!IU!C/08)!^()U_V!F#*,'+3"<#39#4$"0$"+5)%'5,")V!:0/U!?!^M,-)&..V!A`K`_U!
!
OQ!
!
!
47!=0#/)!,/-(,)8!$(!7((*!&*!'1(!/&.(!0.!;,--(*!6,7'&*27V!'1(!7'-#22/(!.0-!
+0/&'&=,/!+0<(-!<,7!,*!&%+0-',*'!'00/!.0-!*,$0$7!0*!'1(&-!<,8!'0!70=&,/!7','#7U!
4'! '1(! 7,%(! '&%(V! &'! <,7! ,/70! '1(! =,#7(! .0-! ,*2-8! ,'',=>7! '1,'! <(-(! +#$/&=/8!
/,#*=1()! ,2,&*7'! '1(%U! a('#-*&*2! 4*2/0HE*)&,*7! .,=()! *0'! 0*/8! 0#'7+0>(*!
=-&'&h#(!$8!%(%$(-7!0.!'1(!+0/&'&=,/!i/&'(U!a,'1(-V!'1(8!1,)!'0!*,:&2,'(!'1-0#21!,!
<($! 0.! +-(Z#)&=(7! ,*)! +0'(*'&,/! (%$,--,77%(*'7V! )0&*2! '1(&-! #'%07'! '0! <&*!
.-&(*)7!,*)!-(7+(='!<1(-(:(-!'1(8!7(''/()U!D,P'0*V!'0!<10%!<(!71,//!'#-*!*(P'V!
&7! &*! '1&7! -(2,-)! *0! (P=(+'&0*U! B1(! 7'#)8! 0.! 1&7! /&.(! +-0:&)(7! #7! <&'1! =-#=&,/!
&*.0-%,'&0*! ,$0#'! '1(! 1('(-02(*(0#7! +(-70*,/! '-,Z(='0-&(7! 0.! I,7'! E*)&,!
%(-=1,*'7U! B1(7(! &*7&21'7! <&//! ,//0<! #7! '0! h#(7'&0*! 70%(! 0:(-7&%+/&.8&*2!
,77#%+'&0*7!,$0#'!'1&7!2-0#+!0.!&%+(-&,/!:,*2#,-)7!<1&=1!0*(!7'&//!(*=0#*'(-7!
&*!'1(!/&'(-,'#-(U!
!
!
D/,'(!?U?U!.,"#(,//,$0#1$2+3%!^,-'&7'!,*)!),'(!#*>*0<*_UAAO!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AAO!B1&7!+0-'-,&'!&7!1(/)!&*!,!+-&:,'(!=0//(='&0*!,*)!)(+&='()!&*!'1(!10%(+,2(!0.!'1(!g,'&0*,/!
5,-)(*!0.!;,/(7V!<1&=1!,-(!)(7&2*()!0*!'1(!2-0#*)7!0.!D,P'0*X7!(7','(!&*!M,-%,-'1(*71&-(U!"((!
!
OS!
!
!
!
T0-*!&*!AQOOV!;&//&,%!<,7!7(*'!'0!'1(!*,:8!<1(-(!1(!7',-'()!1&7!=,-((-!,'!
'1(! '(*)(-! ,2(! 0.! '<(/:(U! 4.'(-! (&21'! 8(,-7! &*! '1(! *,:,/! 7(-:&=(V! %07'/8! &*! '1(!
+07&'&0*!0.!,!3&)71&+%,*V!1(!1,)!(P+(-&(*=()!'1(!1,-)71&+7!0.!'1(!"(:(*!j(,-7!
;,-! ^AQReHeK_UAAR! D0&*'&*2! '0! '1(! 7'-0*2! $0*)7! '1,'! (P&7'()! $('<((*! '1(! *,:8!
,*)! 0:(-7(,7! '-,)&*2V! C&*),! M0//(8! 1,7! &)(*'&.&()! 0*(! 0.! '1(! %07'! )&7'&*='&:(!
.(,'#-(7!'1,'!%,->()!'1(!787'(%!0.!(&21'((*'1H=(*'#-8!&%+(-&,/!0-2,*&7,'&0*UAAe!
3,*8! *,:8! 0..&=(-7! )(7+(-,'(/8! *(()()! (%+/08%(*'! )#-&*2! +(,=('&%(U! D,P'0*!
<,7!.0-'#*,'(!(*0#21!'0!2('!,*!0..&=(-X7!+07&'&0*!0*!0*(!0.!'1(!+-&:,'(!%(-=1,*'!
71&+7!'1,'!'1(*!=-&77=-077()!'1(!E*)&,*!F=(,*U!4'!'1,'!'&%(V!&'!<,7!1&21/8!,7+&-()!
$8!80#*2!%(*!'0!$(=0%(!,!.-((H%,-&*(-!,7!0*(!=0#/)!-(,70*,$/8!10+(!'0!%,>(!,!
.0-'#*(! &*! '1(! I,7'U! B1-0#21! '1(! =0**(='&0*! 0.! \01*! "'(<,-'V! ,! .-&(*)! 0.! '1(!
D,P'0*! .,%&/8! ,*)! ,/70! ,*! ,770=&,'(! 0.! 6,7'&*27V! ;&//&,%! 2,&*()! ,! /(''(-! 0.!
-(=0%%(*),'&0*!$8!a0$(-'!M/&:(!'1,'!,//0<()!1&%!'0!-(7&)(!&*!T(*2,/UAAQ!;1(*!
D,P'0*!(*'(-()!'1(!M0%+,*8X7!7(-:&=(!&*!AQQOV!1(!<,7!,/-(,)8!'1&-'8H0*(!8(,-7!
0/)U! E*! AQQSV! 1(! $(=,%(! '1(! %,7'(-! 0.! '1(! 3&*'V! ,! +07&'&0*! 0.! =0*7&)(-,$/(!
+(-70*,/!+0<(-!'1,'!0..(-()!%,*&.0/)!+077&$&/&'&(7!.0-!+(-70*,/!,$#7(UAAS!!
9*)(-! <1,'! =&-=#%7',*=(7V! '1(*V! )&)! D,P'0*! (*=0#*'(-! '1(! <&)(7+-(,)!
+-,='&=(7! 0.! =0--#+'&0*! <&'1&*! '1(! IEM!s! 4==0-)&*2! '0! 1&7! %,&*! $&02-,+1(-!
;&//(%!f#&'(-7V!&'!<,7!0*/8!,.'(-!',>&*2!#+!'1&7!+07&'&0*!'1,'!D,P'0*!7',-'()!'0!
,==(+'!'1(!=0%%&77&0*7!0.!0'1(-!*,$0$7!'0!1(/+!'1(%!'-,*7.(-!'1(&-!.0-'#*(7!'0!
T-&',&*U! B1-0#21! &*'(*7(! =0**(='&0*7! '0! '1(! N#'=1! ,*)! N,*&71! I,7'! E*)&,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1''+Gqq<<<U2,-)(*0.<,/(7U0-2U#>q,$0#'H?q1&7'0-8H0.H'1(H2,-)(*7q$&02-,+18H0.H<&//&,%H
+,P'0*q!^,==(77()!0*!A?!4#2#7'!?@A@_U!
AAR!;&//(%!5U\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`NB#!,&&/)+3%#*$//#$%&#+5)#F&P)%+?")'#39#$#
.63++,'5#bG$O3Oc#,%#.3?+5#($/)'!^#*+#$/&71()!+,+(-_V!+U!RHeU!
AAe!C&*),!M0//(8V!>",+3%'V!++U!eRHQAU!
AAQ!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`N:#+U!A@U!
AAS!"((!6&-,!C,/!5#+',!^()U_V!E3"+#(,//,$0#i#D%&,$#*3?')#43"")'=3%&)%6):#ISSSLISMIV!:0/U!S!^N(/1&V!
A`SA_V!+U!eKU!
!
O`!
!
!
M0%+,*&(7V! 1(! $#&/'! #+! 0*(! 0.! '1(! .&-7'! ,2(*=8! 10#7(7! &*! M,/=#'',UAA` ! D,P'0*!
(P=1,*2()! '1(! "&==,! a#+((7! 0.! 1&7! .(//0<! %(-=1,*'7! .0-! $&//7! 0.! (P=1,*2(! 0.!
.0-(&2*!/&:(-8!=0%+,*&(7U!B1(!-(,70*!.0-!'1&7!<,7!'1,'!*,$0$7!)&)!*0'!<,*'!'1(!
M0%+,*8X7!20:(-*%(*'!'0!>*0<!'1(!(P,='!,%0#*'!0.!'1(&-!+-&:,'(!.0-'#*(7U!E*!
AQSAV! ;&//&,%! D,P'0*! W(:(*! ,2-(()! '0! 7#++/8! '1(! N#'=1! <&'1! 0*(! %&//&0*! "&==,!
a#+((7V!,!7#%!*0!/(77!'1,*!1,/.!0.!'1(!N#'=1!M0%+,*8X7!T(*2,/!&*:(7'%(*'!.0-!
'1,'! '-,)&*2! 7(,70*XUA?@! B1(! %(%$(-7! 0.! '1(! N#'=1! M0%+,*8! =(-',&*/8! 1,)! ,!
2-(,'! &*'(-(7'! &*! 7#=1! $#7&*(77! ,--,*2(%(*'7V! ,7! '1(8! )&)! *0'! *(()! '0! &%+0-'!
$#//&0*!.-0%!'1(&-!10%(!=0#*'-8!.0-!'1(!,=h#&7&'&0*!0.!E*)&,*!%(-=1,*)&7(U!!
E*! '1&7! =0*'(P'V! &'! &7! <0-'1! -(%(%$(-&*2! '1,'! &'! <,7! '1(*! 7'-&='/8!
.0-$&))(*! '0! (*2,2(! &*! $#7&*(77! <&'1! -&:,//&*2! M0%+,*&(7U! B1&7! &*'(-)&='&0*V!
10<(:(-V!)&)!*0'!&%+()(!D,P'0*!.-0%!)0&*2!70!0*!,!:(-8!/,-2(!7=,/(V!7#++/8&*2!
'1(!N#'=1!,%+)"#$/,$!<&'1!7,/'+('-(!,*)!=0''0*!=/0'1!0*!,!-(2#/,-!$,7&7UA?A!;1&/(!
1(!'00>!,):,*',2(!0.!1&7!+#$/&=!0..&=(V!1&7!+-,='&=(7!7((%()!'1(-($8!'0!=0*.&-%!
'1(! &%,2(! 0.! '1(! *,$0$! ,7! ,*! ,:,-&=&0#7V! 7(/.H&*'(-(7'()! .&2#-(U! ;&'10#'! ,*8!
)0#$'V! D,P'0*! %,*,2()! '0! (*2,2(! &*! ,! <&)(! -,*2(! 0.! +-&:,'(! '-,)&*2! ,='&:&'&(7!
'1,'!7((%()!'0!$(!0*/8!-(,/&7,$/(!&*!'1(!(P'-,0-)&*,-8!7&'#,'&0*!&*!T-&'&71!E*)&,U!
B1(! ,2(*=8! 10#7(! 1(! 1,)! .0#*)()! <,7V! .0-! &*7',*=(V! &*:0/:()! &*! '1(! .&*,*=&*2V!
'1(! 71&++&*2V! '1(! 7(//&*2! ,7! <(//! ,7! '1(! +/,*'&*2! 0.! =0%%0)&'&(7! .0-! 1&7! =/&(*'7U!
B1(7(! ,='&:&'&(7! +-0:()! '0! $(! h#&'(! -(<,-)&*2U! E*! .,='V! 1(! %,*,2()! '0!
,==#%#/,'(! ,! 7#$7',*'&,/! .0-'#*(! 0.! ,/%07'! mK@@V@@@! <&'1! 1&7! +&0*((-&*2!
$#7&*(77UA??!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AA`!
F*! '1(! 787'(%,'&=! '-,*7%&77&0*! 0.! +-&:,'(! 7,:&*27! '0! I#-0+(! '1-0#21! '1(! =1,**(/! 0.! '1(!
N#'=1!I,7'!E*)&,!M0%+,*8V!7((!F%!D-,>,71V!WB1(!I*2/&71!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!,*)!E*)&,XV!&*!6ULU!
T0<(*!('!,/U!^()7U_V!;5)#(3"/'#+5)#H$'+#D%&,$#430=$%<!^;00)$-&)2(V!?@@?_V!++U!A?HAKU!
A?@!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`N:#+U!AOU!
A?A"((!&$&)UV!+U!ARU!
A??"((!;&//(%!5U\U!f#&'(-7V!WB1(!6&7'0-8!0.!,*!I,7'!E*)&,*!J0-'#*(nU!
!
R@!
!
!
D,P'0*X7! $#7&*(77! ,='&:&'&(7! <(-(! 70%('&%(7! )((+/8! ,..(='()! $8! .0-=(7!
0#'7&)(!1&7!=0*'-0/U!B1(!J0#-'1!4*2/0HN#'=1!<,-!'1,'!$-0>(!0#'!&*!AQSA!)&)!*0'!
0*/8! ),%,2(! 1&7! ./0#-&71&*2! +-&:,'(! ,--,*2(%(*'7! <&'1! N#'=1! M0%+,*8!
7(-:,*'7V!$#'!,/70!1&7!7','#7!<&'1&*!IEM!=&-=/(7!&*!C0*)0*U!B1,'!'1(!T-&'&71!<0#/)!
',>(!0:(-!'1(!N#'=1!7(''/(%(*'!&*!M1&*7#-,!^T(*2,/_!%#7'!1,:(!$((*!,!7#-+-&7(!
'0! D,P'0*! <10! 1,)! %#=1! 0.! 1&7! =/&(*'7X! =,+&',/! &*:(7'()! &*! '1(! N#'=1! IEMU!
9*(P+(='()! &*=&)(*'7! /&>(! '107(! =0#/)! )(7'-08! '1(! $#7&*(77! 0.! ,*8! %(-=1,*'!
<&'1!(,7(U!6(!1,)V!'1(-(.0-(V!'0!-(,='!h#&=>/8!,*)!(..(='&:(/8!&*!0-)(-!'0!(*7#-(!
'1,'!'1(!$&//7!0.!(P=1,*2(!+-0%&7()!$8!60+(oM0!&*!4%7'(-),%!<0#/)!$(!=,71()!
&*!C0*)0*U!6(!&*.0-%()!'1(!20:(-*0-H2(*(-,/!6,7'&*27!,7!<(//!,7!'1(!M0#*=&/!&*!
M,/=#'',! ,$0#'! 1&7! )&/(%%,U! J0-'#*,'(/8! .0-! 1&%V! ;,--(*! 6,7'&*27! ,*)! 0'1(-!
%(%$(-7!0.!'1(!20:(-*%(*'!<(-(!-(,)8!'0!7(=#-(!'1(!&*:(7'%(*'7!'1,'!1(!1,)!
+/,=()! &*! '1(! *,%(! 0.! %,*8! 0'1(-! T-&'&71! -(7&)(*'7U! T,=>! &*! '1(! %('-0+0/&7V!
10<(:(-V!'1(!M0#-'!0.!)&-(='0-7!1,)!,!70%(<1,'!)&..(-(*'!0+&*&0*!0*!'1&7!&//(2,/!
,='U! ;&'1! -(2,-)! '0! D,P'0*! Y! ,*)! &*! .,='! ,//! 7&%&/,-! .#'#-(! =,7(7! Y! '1(! M0#-'! 0.!
)&-(='0-7! ,):&7()! '1(! M0#*=&/! &*! M,/=#'',! '0! )&7%&77! ,*8! IEM! 7(-:,*'! <10!
,77&7'()! .0-(&2*! M0%+,*&(7UA?K! T(&*2! ,<,-(! 0.! '1(! .,='! '1,'! 1&7! =,-((-! <0#/)!
*0<! =0%(! '0! ,*! (*)! &*! M,/=#'',V! 1(! 70#21'! '0! -(7&2*! .-0%! 1&7! +07'! $(.0-(! 1(!
=0#/)!$(!-(%0:()!&*!)&72-,=(UA?O!!
;&//&,%! D,P'0*! <,7! *0'! '&-()V! 10<(:(-V! 0.! (*2,2&*2! &*! 47&,*! '-,)(U! E*!
0-)(-! '0! %,&*',&*! 1&7! &*./#(*=(! ,*)! $#7&*(77! -(/,'&0*7V! 1(! (7',$/&71()! ,!
+,-'*(-71&+! <&'1! '1(! 80#*2! ,*)! ,%$&'&0#7! .,='0-! M1,-/(7! M0=>(-(//U! D-&:,'(!
+,-'*(-71&+7! 0.! #+! '0! .0#-! %(-=1,*'7! <(-(! <&)(7+-(,)! &*! '1(! (&21'((*'1!
=(*'#-8U! 47! N,:&)! 6,*=0=>! 1,7! 710<*V! '1(! ,):,*',2(! 0.! 7%,//! $#7&*(77!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A?K! "((! TU! 4U! ",/('0-(! ^()U_V! E3"+# (,//,$0# i# D%&,$# *3?')# 43"")'=3%&)%6)V! :0/U! `! ^N(/1&V! A`R`_V! +U!
Ae@U!
A?O!"((!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`N:#+U!AQU!
!
RA!
!
!
=0//,$0-,'&0*7!'1,'!<(-(!$,7()!0*!71,-()!-&7>7V!-(7+0*7&$&/&'&(7!,*)!2,&*7V!<,7!
-(2,-)()! $0'1! $8! $#7&*(77%(*! ,*)! '1(&-! =/&(*'7! ,7! '1(! %07'! -(/&,$/(! .0-%! 0.!
=0%%(-=&,/! ,770=&,'&0*U! E*! '1(! 10+(! 0.! &*=-(,7&*2! '1(! +-(7'&2(V! +-0.&'! ,*)!
7(=#-&'8!0.!1&7!*(</8!(7',$/&71()!.&-%!1$2+3%#[#4367)")//V!;&//&,%!+-(7(*'()!'1(!
$#7&*(77!&*!C0*)0*UA?R!B1(!+/,*!<,7!'1,'!'1(!M,/=#'',!10#7(!<0#/)!=0*'&*#(!&'7!
<0->!,7!,*!,2(*=8!10#7(!.0-!I#-0+(,*!=/&(*'7!Y!<&'1!M1,-/(7!M0=>(-(//!,*)!/&''/(!
/,'(-!,/70!\01*!D,/%(-!,7!&'7!/(,)&*2!.&2#-(7UA?e!
B1(! .0-'#*(! '1,'! D,P'0*! '00>! <&'1! 1&%! '0! T-&',&*! <,7! 2-(,'V! (:(*! &*!
=0%+,-&70*! <&'1! 0'1(-! 7#==(77.#/! 4*2/0HE*)&,*7! 7#=1! ,7! ;,--(*! 6,7'&*27U! 6(!
7((%7!'0!1,:(!$((*!,!:(-8!)&7=&+/&*()!+(-70*!'1-0#210#'!1&7!=,-((-U!"&%&/,-!'0!
6,7'&*27! ,*)! M1,-/(7! M0=>(-(//V! 1(! 2,:(! .,$#/0#7! +,-'&(7! .0-! '1(! .,71&0*,$/(!
70=&('8!&*!M,/=#'',V!$#'!1(!<,7!*0'!>*0<*!.0-!(P=(77&:(!)-&*>&*2!0-!.0-!&*)#/2&*2!
&*!0'1(-!:&=(7U!4/'10#21!1(!1,)!/&:()!&*!2-(,'!7+/(*)0#-!&*!T(*2,/!,*)!<0#/)!*0'!
(*'&-(/8!,$0/&71!1&7!,..&*&'8!.0-!%,2*&.&=(*=(!,*)!+-(=&0#7!7'0*(7!$,=>!&*!T-&',&*V!
1(!<,7!,!-,'1(-!&*=0*7+&=#0#7!.&2#-(V!,'!/(,7'!.0-!'1(!+-(77!&*!T-&',&*U!B1(!7,/(!0.!
D,P'0*X7! +-0+(-'8! ,++(,-()!,7!,*! ,):(-'&7(%(*'!&*! '1(!4$/6?++$#d$Q)++)!0*!AQ!
J($-#,-8! AQSRV! ,*)! '1&7! )0=#%(*'! 2&:(7! #7! ,! 2/&%+7(! 0.! 1&7! -&=1(7U! 6&7! '<0!
.,71&0*,$/(! 2,-)(*H10#7(7V! '<0! /#P#-&0#7! -&)&*2! 10-7(7V! (Ph#&7&'(! .#-*&'#-(V!
+/,'(7! ,*)! 0'1(-! 10#7(10/)! 200)7! ,7! <(//! ,7! ,! %0)(-*! I#-0+(,*! =1,-&0'!
,++(,-()!&*!,#='&0*!,.'(-!1(!7('!7,&/!'0!I*2/,*)UA?Q!!
M/(,-/8! &*! T(*2,/! 1(! =0#/)! ,..0-)! ,! /&.(! &*! /#P#-8! 0*! 7#=1! ,! 7=,/(! '1,'!
<0#/)! *0'! 1,:(! $((*! Z#7'&.&,$/(! &*! T-&',&*U! D,P'0*! '00>! 1&7! /&''/(! ),#21'(-!
I/&b,$('1!<&'1!1&%!'0!I*2/,*)U!6(!1,)!$((*!,!$,=1(/0-!.0-!0:(-!.0-'8!8(,-7U!E'!&7!
*0'! #*/&>(/8! '1,'! I/&b,$('1X7! %0'1(-! 1,)! $((*! ,! *,'&:(! .-0%! E*)&,U! E*! 0-)(-! '0!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A?R!"((!&)(%UV!WB1(!6&7'0-8!0.!,*!I,7'!E*)&,*!J0-'#*(nV!+U!`U!
A?e!"((!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!++U!?RH?eU!
A?Q!"((!4$/6?++$#d$Q)++)V!AQ!J($-#,-8!AQSRV!+U!QU!
!
R?!
!
!
+#-7#(! 1&7! +0/&'&=,/! ,%$&'&0*7V! 1(! >(+'! 1&7! &//(2&'&%,'(! 0..7+-&*2! &*! 7(=-('U!
4==0-)&*2!'0!1&7!<&//V!71(!<,7!'0!&*1(-&'!m?V@@@!,.'(-!1&7!)(,'1!0.!;&//&,%!D,P'0*!
&*! AS?OUA?S! E*! AQSeV! $,-(/8! 0*(! 8(,-! ,.'(-! 1&7! -('#-*V! ;&//&,%! %,--&()! 4**!
N,<*(8U! "1(! <,7! '1(! ),#21'(-! 0.! ,! /0=,/! %,2&7'-,'(! &*! 48/(7$#-8U! E'! &7!
*0'(<0-'18!'1,'!&*!=0*'-,7'!'0!'1(!=0%%0*!&)(,!0.!'1(!*,$0$V!D,P'0*!)&)!*0'!'-8!
'0! %,--8! &*'0! ,! -(*0<*()! %(-=1,*'! .,%&/8! &*! C0*)0*V! 0-! &*'0! '1(! (7',$/&71()!
2(*'-8U!B1(!)(=&7&0*!'0!,=h#&-(!/,*)!&*!M,-%,-'1(*71&-(!,*)!Y!,!/&''/(!/,'(-!Y!,/70!
&*! D(%$-0>(71&-(! <,7! =(-',&*/8! &*'(*)()! '0! &%+-0:(! '1(! 70=&,/! 7','#7! 0.! '1(!
.,%&/8V!$#'!,/70!D,P'0*X7!7',*)&*2!,7!,!$,*>(-U!!
;1,'!<(-(V!'1(*V!1&7!%,&*!,='&:&'&(7!$(7&)(7!1&7!$#7&*(77!,7!,!$,*>(-!,*)!
I,7'! E*)&,! ,2(*'s! D,P'0*! <,7! .&-7'! ,*)! .0-(%07'! 2-(,'/8! &*'(-(7'()! &*! *(<!
'(=1*0/02&(7! ,*)! 1(! <,7V! -,'1(-! #*#7#,//8V! +,77&0*,'(! ,$0#'! <,'(-U! E*! AS@?V!
D,P'0*! W7#++/&()! M,-%,-'1(*! '0<*! <&'1! ,! *(<! +#-(! <,'(-! 7#++/8! ,'! 1&7! 0<*!
(P+(*7(XV! ,*)! 1(! /,'(-! (%$,->()! 0*! $#&/)&*2! ,*! (*'&-(! 7+,! -(70-'! &*! B(*$8V! ,!
<,//()! =&'8! <1&=1! 1,)! 0*=(! $((*! ,! $#78! 7(,+0-'! &*! ;,/(7UA?`! T,'1! '0<*7! <(-(!
1&21/8! .,71&0*,$/(! &*! '1(! /,'(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! *0'! 0*/8! .0-! '1(! =#-(! 0.!
%,*&.0/)!&*./&='&0*7V!$#'!,/70!,7!,!+/,=(!.0-!+0/&'(!70=&,$&/&'8U!B1(!.-0*'!(*'-,*=(!
0.!'1(!(/(2,*'!(7',$/&71%(*'!&*!B(*$8!$(,-7!,*!&*7=-&+'&0*V!*,%(/8!,!h#0'(!.-0%!
I#-&+&)(7X! D=5,-)%,$# ,%# ;$?",'\! E*! '-,*7/,'&0*! &'! -(,)7G! W4//! %,*X7! +0//#'&0*! )0(7!
'1(!7(,!=/(,*7(XUAK@#!
E'!&7!,*!&*'(-(7'&*2!.,='!'1,'!,!*,$0$!<0#/)!=1007(!'1&7!+1-,7(U!E*!D,P'0*X7!
=,7(V! &'! &7! =(-',&*/8! %0-(! '1,*! ,! )(=0-,'&0*V! 0-! ,! 7&%+/(! -(.(-(*=(! '0! $0)&/8!
1(,/'1U! B1&7! h#0'(! -,'1(-! 7((%7! '0! $(,-! ,*0'1(-! 7'-&>&*2! %(77,2(U! 4++,-(*'/8V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
A?S!DUaUFUV!D-0$!AAqAeSK!g-U!AQKG!B1(!<&//!0.!"&-!;&//&,%!D,P'0*V!S!3,-=1!AS?OU!
A?`!DUfU!M-&%%&*V!W",%#(/!D(+87!M0=>(-(//G!6&7!;0->!&*!;(7'!;,/(7V!AQ`KHASA@XV!&*!IU!L(-*0*!
\0*(7!^()U_V!;5)#4$"0$"+5)%'5,")#*,'+3",$%V!:0/U!O!^M,-%,-'1(*V!A`eQ_U!
AK@!M&'()!&*!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`N:#+U!ROU!
!
RK!
!
!
D,P'0*!10+()!'1,'!1(!<0#/)!$(!=/(,*()!.-0%!1&7!=0--#+'!+,7'V!,*)!1(!70#21'!'0!
-(&*:(*'!1&%7(/.!,7!,!2(*'/(%,*/8!=,+&',/&7'!,*)!+,'-&0'&=!%,*U!T8!=-077&*2!'1(!
0=(,*!.-0%!'1(!E*)&,*!7#$=0*'&*(*'!'0!T-&',&*V!1(!10+()!'0!7',-'!,!*(<!/&.(U!T8!
%(,*7!0.!1&7!,=h#&-()!.0-'#*(V!1(!<,7!,$/(!'0!+#-7#(!1&7!+-&:,'(!&*'(-(7'7!,*)!'0!
%,'(-&,/&7(!1&7!10+(7!,*)!)(7&-(7U!B1(!#-2(!'0!&%+-0:(!&7!:(-8!:&7&$/(!&*!'1(!=,7(!
0.!;&//&,%!D,P'0*U!J0-!'1(!-(7'!0.!1&7!/&.(V!D,P'0*!<0#/)!2(*(-0#7/8!)0*,'(!.0-!
%,*8!0.!'1(!*(<!+,'-&0'&=!70=&('&(7!'1,'!<(-(!70!'8+&=,/!0.!'1(!/,'(-!(&21'((*'1!
,*)!*&*('((*'1!=(*'#-&(7U!6&7!+#$/&=!7+(*)&*2!/()!'0!1&7!$(&*2!>*&21'()!&*!3,-=1!
AS@KV!<1&=1!'00>!+/,=(!,'!"'U!\,%(7X!D,/,=(UAKA!J0-!<1,'!0'1(-!70=&,/!-(=02*&'&0*!
=0#/)! ,*! IEM! 7(-:,*'V! <10! 1,)! '#-*()! &*'0! ,! <(,/'18! %(-=1,*'V! 10+(! .0-! &*!
T-&',&*s!
T8!/00>&*2!,'!'1(!/&.(!0.!;&//&,%!D,P'0*V!0*(!=,*!#*)(-7',*)!'1(!=1,*=(7!
,*)! 7'-,'(2&(7! '1,'! -('#-*&*2! 4*2/0HE*)&,*7! %&21'! 1,:(! #7()! .0-! '1(!
&%+-0:(%(*'! 0.! '1(&-! 7','#7U! B1(-(! <(-(V! ,7! <(! 1,:(! ,/-(,)8! )(7=-&$()V! %,*8!
=0*7'-,&*'7! ,*)! =0*=(-*7! '1,'! -('#-*&*2! *,$0$7! 1,)! '0! .,=(U! J0-! &*7',*=(V!
D,P'0*X7! ,%$&'&0*7! .0-! ,! 7(,'! &*! D,-/&,%(*'! &*! AS@eq@Q! <(-(! ,==0%+,*&()! $8!
7%(,-! =,%+,&2*7! ,2,&*7'! 1&%U! 4/'10#21! 1(! 1,)! $((*! ,! 3(%$(-! 0.! D,-/&,%(*'!
.0-! M,-%,-'1(*! .-0%! AS@K! '0! AS@QV! <1(*! 1(! =0#/)! ',>(! #+! '1(! 7(,'! 0.! ,! 3D!
.-&(*)!0.!1&7!<10!1,)!-(7&2*()!&*!.,:0#-!0.!1&%V!1&7!*,$0$!&%,2(!7'&//!1,#*'()!
1&%! 70%(! '<(*'8! 8(,-7! ,.'(-! 1&7! -('#-*UAK?! D,%+1/('7! <(-(! )&7'-&$#'()! <1&=1!
)(+&='()! 1&%V! ,%0*2! 0'1(-! '1&*27V! ,7! ,! W"=0'=1! 1(--&*2V! r! [,7]! 1&21/8! 7=(*'()X!
,*)V! '1(-(.0-(V! (/&2&$/(! .0-! (/(='&0*! 0*/8! W'0! '107(! <10! 1,:(! *0! 0$Z(='&0*! '0! ,!
+0+&71!./,:0-UXAKK!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AKA!"((!d)%+/)0$%Z'#!$-$Q,%)V!`OG?!^C0*)0*V!AS?O_V!+U!OQRU!
AK?!"((!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`N:#+U!OQU!
AKK!M&'()!&*!&)(%UV!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNLIM`NV!+U!O`U!
!
RO!
!
!
B1(! ,-2#%(*'! '1,'! 1&7! "=0''&71! 0-&2&*! =0#/)! $(! ,! =/(,-! &%+()&%(*'! '0!
70=&,/!,7=(*'!=,*!$(!7#$7',*'&,'()!&.!<(!/00>!,'!70%(!0.!'1(!<-0*2!,==#7,'&0*7!
,*)!+-(Z#)&=(7!'1,'!<(-(!#7()!,2,&*7'!1&%U!J0-!&*7',*=(V!&*!'1(!7,%(!+,%+1/('V!
&'!<,7!=/,&%()!'1,'!D,P'0*!<0#/)!,''(*)!(:(-8!"#*),8!'1(!M,'10/&=!7(-:&=(!Y!,!
/&(! '1,'! =0#/)! $(! #7()! ,7! ,! 7(-&0#7! =1,-2(! ,2,&*7'! 1&%! ,'! ,! '&%(! <1(*!
D-0'(7',*'&7%!<,7!,!7'-0*2!=0%+0*(*'!0.!T-&'&71!&)(*'&'8U!E'!&7!*0'(<0-'18!'1,'!
,!2-(,'!*#%$(-!0.!"=0'7%(*!,='#,//8!Z0&*()!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8!,.'(-!'1(!4='!
0.! 9*&0*! &*! AQ@QU! 47! ,! -(7#/'V! ,770=&,'&0*7! $('<((*! "=0''&71! %(-=,*'&/(!
*('<0->7! ,*)! '1(! IEM! <(-(! h#&=>/8! %,)(U! a(2,-)&*2! 1&7! =,-((-! &*! '1(!
M0%+,*8X7! 7(-:&=(V! &'! <,7! =/(,-! .0-! 1&7! 0++0*(*'7! '1,'! W1(! 1,7! ,/<,87! +#-7#()!
1&7! 0<*! ,22-,*)&b(%(*'V! 1(! 1,7! +-0:()! 1&%7(/.! =,-(/(77! 0.! '1(! /&$(-'&(7! ,*)!
1(()/(77!0.!'1(!&*'(-(7'7!0.!0#-!*,'&:(!/,*)XU!B1(!+,%+1/('!.-0%!AS@Q!(*)7!<&'1!
'1(!=,//G!WC('!*0!7#=1!%,*!$(!'-#7'()XUAKO!4*)!70!&'!<,7U!B1(!(/(='&0*!#/'&%,'(/8!
$-0#21'!,*!(*)!'0!D,P'0*X7!710-'!+0/&'&=,/!=,-((-U!
"00*!,.'(-!'1(!(/(='&0*V!D,P'0*!<,7!=0*.-0*'()!<&'1!7#$7',*'&,/!$&//7!.-0%!
1&7! =,%+,&2*! '1,'! &*=/#)()! (P+(*7(7! .0-! WAAV@Q@! $-(,>.,7'7V! KeV`@A! )&**(-7V!
?RV?QR!2,//0*7!0.!,/(V!AAV@eS!$0''/(7!0.!7+&-&'7XUAKR!D,P'0*V!<10!1,)!7+(*'!,!7%,//!
.0-'#*(! 0*! 1&7! (/(='&0*! =,%+,&2*V! .(/'! $('-,8()! $8! 70%(! 0.! 1&7! W.,/7(! .-&(*)7XV!
<10!1,)!+-0%&7()!1&%!7#++0-'V!$#'!<10!'#-*()!0#'!'0!$(!1&7!-&:,/7U!B1(!/&>(/8!
&)(,!'1,'!*,$0$7!<0#/)!7&%+/8!$#8!'1(&-!<,8!&*'0!D,-/&,%(*'!=,*V!10<(:(-V!0*/8!
+,-'/8! $(! 7#$7',*'&,'()U! 4/'10#21! &'! &7! '-#(! '1,'! ,*! &*=-(,7&*2! *#%$(-! 0.! I,7'!
E*)&,! %(-=1,*'7! (*'(-()! '1(! 60#7(! 0.! M0%%0*7! '0<,-)! '1(! (*)! 0.! '1(!
(&21'((*'1! =(*'#-8V! &'! 7((%7! %,*),'0-8! '0! )&..(-(*'&,'(! '1&7! 2-0#+! 0.! +0/&'&=,/!
#+7',-'7U!E'!<(-(!(7+(=&,//8!'107(!<10!=/(:(-/8!+07&'&0*()!'1(%7(/:(7!&*!2(*'-8!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AKO!E$&)U!
AKR!\01*!IU!C/08)V!F#*,'+3"<#39#4$"0$"+5)%'5,")V!+U!RQU!
!
RR!
!
!
=&-=/(7V! -,'1(-! '1,*! '107(! <10! 7+(*'! /,:&71/8! '0! =0//(='! 70%(! :0'(7V! <10! &*! '1(!
(*)! 7#==(77.#//8! (*'(-()! D,-/&,%(*'U! 47! <(! <&//! 7((! &*! '1(! =,7(! 0.! M1,-/(7!
M0=>(-(//V! '1(! %07'! &%+0-',*'! .,='0-! .0-! ,! 7#==(77.#/! +0/&'&=,/! =,-((-! <,7! '1(!
,$&/&'8! 0.! *,$0$7! '0! <&*! ,*! ,-&7'0=-,'&=! +,'-0*! <10! (..(='&:(/8! 7#++0-'()! '1(&-!
+0/&'&=,/!,%$&'&0*7UAKe!!
;1,'!<(!>*0<!70!.,-!&7!'1,'!'1(!0-&2&*V!+(-70*,/!'-,Z(='0-8!,*)!&*'(-(7'!0.!
;&//&,%! D,P'0*! 2-(,'/8! )&..(-()! .-0%! '107(! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27U! T0'1! <(-(!
(h#,//8!)(+&='()!,7!.#/.&//&*2!'1(!7'(-(0'8+(!0.!'1(!*,$0$!Y!,'!/(,7'!&*!'1(!(8(7!0.!
'1(&-!0++0*(*'7U!g(&'1(-!0.!'1(%V!10<(:(-V!.#//8!.&'7!&*'0!'1(!+0+#/,-!&%,2(7!0.!
IEM!7(-:,*'7V!<1&=1!<(-(!2(*(-,'()!&*!'1(!+-(77!,*)!71,-()!,%0*27'!'1(!/,*)()!
i/&'(U! E*! 0*(! =-#=&,/! ,7+(='V! &'! &7! '-#(V! )&)! $0'1! ;,--(*! 6,7'&*27! ,*)! ;&//&,%!
D,P'0*! =0*.&-%! '1(! -(=(&:()! <&7)0%! 0.! *,$0$7V! *,%(/8! '1,'! '1(8! (*-&=1()!
'1(%7(/:(7! ,'! '1(! (P+(*7(! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! 0-! /0=,/! -#/(-7! &*! "0#'1!
47&,U! B1(! ,==#7,'&0*! 70! 0.'(*! /,#*=1()! ,2,&*7'! *,$0$7! $8! *(<7+,+(-7! ,*)!
=0*'(%+0-,-8!=0%%(*','0-7V!'1,'!&7!'1,'!'107(!<(-(!=0--#+'!,2(*'7!0.!'1(!I,7'!
,*)! .0-! '1,'! -(,70*! (*'&-(/8! #*HT-&'&71V! 7((%7! '0! $(V! ,'! /(,7'! &*! '1(! =,7(! 0.!
D,P'0*V! M0=>(-(//! ,*)! 6,7'&*27V! -,'1(-! %&7/(,)&*2U! E*! .,='V! ,//! 0.! '1(%! <(-(V! &*!
'1(&-! +,-'&=#/,-! <,87V! +,'-&0'&=! T-&'0*7U! D-&:,'(! (*-&=1%(*'! ,*)! =0--#+'!
+-,='&=(7!7((%!'0!1,:(!$((*!)&-(='()!,2,&*7'!'1(&-!=0%%0*!(%+/08(-V!'1(!I,7'!
E*)&,!M0%+,*8V!-,'1(-!'1,*!,2,&*7'!.(//0<H%(-=1,*'7!0-!'1(!T-&'&71!*,'&0*!,7!,*!
&%,2&*()!<10/(U!!
E*!-('-07+(='&:(V!'1(!IEM!7((%7!'0!1,:(!$(=0%(!$/#--()!<&'1!T-&'&71!7','(!
+0/&'&=7!,*)!+0<(-U!B1(!M0%+,*8V!'1(*V!,++(,-7!,7!'1(!&*7'-#%(*'!0.!'1(!T-&'&71!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AKe!
J0-! %0-(! &*.0-%,'&0*! ,$0#'! '1(! 7'-0*2! =0**(='&0*! $('<((*! M1,-/(7! M0=>(-(//! ,*)! '1(!
;(//(7/(8!.,%&/8!&*=/#)&*2!'1(!N#>(!0.!;(//&*2'0*V!7((!aU5U!B10-*(V!;5)#*3?')#39#43003%'#IS_KL
IM`KB#DDD#!)0O)"'#FLE!^C0*)0*V!A`Se_V!+U!Oe`U!
!
!
Re!
!
!
20:(-*%(*'! '0! -#/(! 0#'! &%+(-&,/! (P+,*7&0*! .0-! '1(! 7,>(! 0.! '1(! 9*&0*U! E*! '1(!
+(-=(+'&0*!0.!%,*8!=0*'(%+0-,-&(7V!10<(:(-V!E!<,*'!'0!,-2#(!'1,'!'1(-(!(P&7'()!
,! =/(,-! )&7'&*='&0*! $('<((*! '1&7! +0<(-.#/! '-,)&*2! =0%+,*8! ,*)! '1(! .,'(! 0.! '1(!
T-&'&71! 7','(U! ;&//&,%! D,P'0*V! .0-! &*7',*=(V! <10! :&0/,'()! 7(:(-,/! IEM! -#/(7! '1,'!
<(-(! &*'(*)()! '0! /&%&'! '1(! +077&$&/&'&(7! 0.! M0%+,*8! 7(-:,*'7! '0! &*=-(,7(! '1(&-!
+-&:,'(! .0-'#*(7V! +-0$,$/8! )&)! *0'! &*'(*)! '0! 1,-%! T-&',&*! <&'1! 1&7! (=0*0%&=!
+#-7#&'7U! a,'1(-V! 1(! )&-(='()! 1&7! &//(2,/! $#7&*(77! ,2,&*7'! ,*! ,%'+,+?+,3%U! I:(*! &.!
'1&7!0-2,*&7,'&0*!=0#/)!0..(-!2-(,'!+077&$&/&'&(7!.0-!T-&'0*7!20&*2!,$-0,)V!&'!<,7!
*0*('1(/(77!,!:(-8!+,-'&=#/,-!0*(V!$(=,#7(!&'!(..(='&:(/8!)(%,*)()!.-0%!D,P'0*!
,*)! ,//! &'7! 0'1(-! 7(-:,*'7! '0! -&7>! '1(&-! /&:(7! &*! 0-)(-! '0! <0->! 0*! '1(! E*)&,*!
7#$=0*'&*(*'U!B1(!1&21!%0-',/&'8!-,'(!0.!*,$0$7!&*!E*)&,!<,7!,!.,='!'1,'!,..(='()!
,//!T-&'0*7!,$-0,)!&*!70%(!<,8U!N(,'1V!0-!'1(!=0*7',*'!.(,-!0.!&//*(77V!<,7!+,-'!0.!
'1(!(:(-8),8!/&.(!0.!IEM!(%+/08((7!,*)!:&7&'0-7!&*!"0#'1!47&,U!E'!)0(7!*0'!=0%(!
,7! ,! 7#-+-&7(V! '1(*V! '1,'! '107(! .(<! <10! <(-(! /#=>8! (*0#21! '0! 7#-:&:(! '1(!
*#%(-0#7! <,-7! ,*)! /('1,/! )&7(,7(7! 70#21'! .0-! ,! =0%+(*7,'&0*! .0-! '1(&-! -&7>7!
',>(*U!
E*7'(,)! 0.! >((+&*2! #+! <&'1! '1(! 7'(-(0'8+(! 0.! *,$0$7! ,7! W.,//(*!
I*2/&71%(*XV! =0--#+'()! ,*)! 7(/.&71V! &'! &7! <0-'1! *0'&*2! '1(! 7&%&/,-! %(*',/&'8! 0.!
*,$0$7!,*)!0'1(-!%(-=,*'&/(!,='0-7!'1,'!'1(*!/&:()!$,=>!&*!C0*)0*U!4==0-)&*2!'0!
C&*),!M0//(8V!&'!<,7!&*!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8!'1,'!'1(!W=#/'!0.!=0%%(-=(!$(=,%(!
,*! &*=-(,7&*2/8! &%+0-',*'! +,-'! 0.! $(&*2! T-&'&71XUAKQ! 47! ,! %0-,/! =0*=(+'V! <1&=1!
&*=/#)()!=(-',&*!-#/(7!0.!=0*)#='!,*)!:&-'#(V!'1&7!W=#/'!0.!=0%%(-=(X!<,7!71,-()!
$8! *,$0$7! 7#=1! ,7! M1,-/(7! M0=>(-(//! ,*)! ;&//&,%! D,P'0*! ,7! <(//! ,7! $8!
'-,*7,'/,*'&=! %(-=1,*'7V! C0*)0*X7! 710+>((+(-7! ,*)! '1(! /&>(U! B1(! 7(/.H
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AKQ!C&*),!M0//(8V!>",+3%':!+U!R`U!
!
RQ!
!
!
#*)(-7',*)&*2!0.!,!%(-=1,*'!<10!71&++()!0+&#%!'0!M1&*,!)&)!*0'!)&..(-!2-(,'/8!
.-0%!0*(!<10!&*:(7'()!&*!=,-20(7!0.!a#77&,*!'&%$(-U!J0-!,!$(''(-!#*)(-7',*)&*2!
0.! M0%+,*8! 7(-:,*'7! ,*)! %(-=,*'&/(! ,='0-7! &*! 2(*(-,/V! &'! &7! &%+0-',*'! '0!
,=>*0</()2(! '1,'! +,'-&0'&7%! ,*)! &*)&:&)#,/! =0%%(-=&,/! +#-7#&'7! )&)! *0'!
(P=/#)(! 0*(! ,*0'1(-V! $#'! <(-(! =0%+,'&$/(U! E*)(()V! 70%(! =0%+,*8! %(-=1,*'7!
'-&()!+(-%,*(*'/8!'0!=1,*2(!'1(&-!*(2,'&:(!&%,2(!Y!$8!'-8&*2!'0!$(!'1(!2-(,'(7'!
+,'-&0'7!0.!'1(%!,//U!
!
F1&:#0)$F+2D0:0##$
$
E*! AQS`V! J-,*=(7=0! a(*,/)&! <,7! =0%%&77&0*()! '0! +,&*'! ,! /,-2(! =0*:(-7,'&0*!
+&(=(! &*! M,/=#'',! .0-! '1(! =(/($-,'&0*! 0.! '1(! %,--&,2(! 0.! M1,-/(7! M0=>(-(//! Y! ,'!
'1,'!'&%(!D07'%,7'(-H5(*(-,/!&*!'1(!T(*2,/!7(-:&=(!Y!,*)!1&7!80#*2!<&.(!3,-&,!
B-8+1(*,! M0=>(-(//! ^*i(! T/#*'_UAKS! E'! &7! ,! +,&*'&*2! '1,'! <,7! &*'(*)()! '0! -(./(='!
'1(!+0/&'(!',7'(!,*)!70=&,$&/&'8!0.!'1(!+&='#-()!2-0#+!^+/,'(!?UK_U!;(!7((!M1,-/(7!
M0=>(-(//V! 7&''&*2! =0%.0-',$/8! $#'! ,''(*'&:(/8! &*! ,*! #+10/7'(-()! =1,&-! &*!
I#-0+(,*!7'8/(U!6(!10/)7!,!=0#+/(!0.!7&*2/(!71(('7!&*!1&7!1,*)V!<1&=1!1(!7((%7!
'0! 1,:(! $((*! 7'#)8&*2! Z#7'! ,! %&*#'(! ,20U! g(P'! '0! 1&%V! ,*! (/(2,*'! 7&)(! ',$/(! &7!
)(+&='()V! 0*! '0+! 0.! <1&=1! <(! =,*! -(=02*&7(! '<0! /(,'1(-! $0#*)! $00>7U! B1(!
%,-$/(! ./00-! &*! ,! =1(77$0,-)! +,''(-*V! +&//,-7! ,*)! )-,+(-8! &*! '1(! $,=>2-0#*)!
-(%&*)7! '1(! :&(<(-! 0.! ,! )-,<&*2! -00%! &*! I#-0+(U! E*! 2(*(-,/V! '1(! 7=(*(-8! &7!
(/(2,*'! <&'10#'! $(&*2! 0+#/(*'U! E*! '1(! =(*'-(! 0.! '1(! +,&*'&*2V! '<0! .,71&0*,$/8!
)-(77()!<0%(*!,-(!+/,8&*2!%#7&=U!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AKS!J0-!%0-(!&*.0-%,'&0*!0*!J-,*=(7=0!a(*,/)&!^AQRRH=UAQ``_V!,!',/(*'()!+,&*'(-V!<10!-(7&)()!
,/%07'!'(*!8(,-7!&*!T-&'&71!E*)&,!,*)!<10!<,7!<0->&*2!%07'/8!.0-!I#-0+(,*!=/&(*'7!&*!M,/=#'',V!
C#=>*0<!,*)!N,==,V!7((!3&/)-()!4-=1(-V!D%&,$#$%&#>",+,'5#13"+"$,+?")V!+U!?SSU!
!
RS!
!
!
!
D/,'(! ?UKU! 45$"/)'# 4367)")//# $%&# 5,'# 8,9):# !$",$# ;"<=5)%$:# 8,+5# 5)"# ','+)":# 45$"/3++)# >/?%+! $8!
J-,*=(7=0!a(*,/)&V!M,/=#'',V!AQS`U!
!
F$Z(='7! 0.! ,-'&7'&=! ,==0%+/&71%(*'! 7#=1! ,7! '1(! 1,-+7&=10-)! <(-(! 1&21/8!
.,71&0*,$/(!&*!+,&*'&*27!&*!=0/0*&,/!7(''&*27V!Z#7'!/&>(!&*!=0*'(%+0-,-8!I#-0+(,*!
)(+&='&0*7UAK`! "(,'()! 0*! ,! 7'00/! 0-! $(*=1V! '1(! .#//! <1&'(! )-(77! <&'1! ,! -07(!
=0/0#-()! <,&7'/&*(! &7! '#%$/&*2! &*! +-0.#7&0*! ,-0#*)! 3,-&,! B-8+1(*,X7! 7/&%!
.&2#-(U! "1(! &7! +/,8&*2! '1(! 1,-+7&=10-)V! <1&/(! 1(-! 80#*2(-! 7&7'(-! M1,-/0''(! &*!
(/(2,*'!.(,'1(-()!1,'!&7!,77&7'&*2!'1(!+/,8(-!$8!'#-*&*2!'1(!71(('7!0.!,!$00>!0.!
%#7&=U!B1(!(8(7!0.!M1,-/(7!,*)!3,-&,!,-(!'#-*()!'0<,-)7!'1(!0$7(-:(-V!%,->&*2!
'1(%!,7!'1(!=(*'-,/!.&2#-(7!0.!'1&7!2-0#+!+0-'-,&'U!M1,-/0''(X7!2,b(V!$8!=0*'-,7'V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AK`!"((!a&=1,-)!C(++(-'V!W3#7&=V!)0%(7'&=!/&.(!,*)!=#/'#-,/!=1,#:&*&7%G!&%,2(7!0.!T-&'&71!7#$Z(='7!
,'!10%(!&*!E*)&,n!&*!a&=1,-)!C(++(-'!,*)!"#7,*!3=M/,-8!^()7_V!!?',6#$%&#.36,)+<B#+5)#13/,+,6'#39#
430=3',+,3%:#1)"93"0$%6):#$%&#W)6)=+,3%!^M,%$-&)2(V!A`SQ_V!+U!SSU!
!
R`!
!
!
-(7'7! 0*! '1(! $00>! &*! .-0*'! 0.! 1(-V! <1&=1! 7'-(77(7! 1(-! +0/&'(! 7(*7&$&/&'8! .0-! '1(!
$(,#'8!0.!'1(!+&(=(!'1,'!&7!$(&*2!+/,8()U!!
B1&7!+,&*'&*2!710#/)!*0'!0*/8!$(!-(,)!,7!,*!,''(%+'!'0!=0%%(%0-,'(!'1(!
/&.(!,*)!70=&,/!7','#7!0.!'1&7!80#*2!.,%&/8!&*!M,/=#'',U!a,'1(-V!&'!&7!,!.&*(!(P,%+/(!
0.! 10<! *,$0$7! ,*)! *,$0$&*,7! 70#21'! '0! (P+-(77! '1(&-! T-&'&71*(77! '0! 0'1(-!
I#-0+(,*! 0$7(-:(-7! $,=>! 10%(U! B1(! +077(77&0*! 0.! ,! 1,-+7&=10-)! ,*)! '1(!
=0%%&77&0*!0.!,*!0&/!+,&*'&*2!<(-(!$0'1!-,-(!%,->(-7!0.!()#=,'&0*!,*)!<(,/'1V!
(7+(=&,//8! &*! T-&'&71! E*)&,UAO@! ! E'! &7! 7'-&>&*2! '1,'! '1(! (*'&-(! +&='#-(! $(,-7! *0'! ,!
7&*2/(!&*)&=,'0-!0.!'1(!&%+(-&,/!7(''&*2!&*!<1&=1!&'!0-&2&*,'()U!3,*8!+0-'-,&'7!0.!
'1(! /,'(! (&21'((*'1! =(*'#-8V! 7#=1! ,7! '1(! 0*(! 0.! ;,--(*! ,*)! 3,-&,*! 6,7'&*27!
%(*'&0*()! (,-/&(-! ^+/U!?UA_V! )(+&='()! E*)&,*! 7(-:,*'7V! /,*)7=,+(7V! &*)&2(*0#7!
0$Z(='7!0-!,'!/(,7'!70%(!Z(<(//(-8!&*!0-)(-!'0!710<!70%(!0.!'1(!<(,/'1!'1,'!1,)!
$((*!,=h#&-()!&*!'1(!I,7'U!47!3&/)-()!4-=1(-!,*)!a0*,/)!C&21'$0<*!1,:(!-&21'/8!
*0'()G!W9*'&/!'1(!/,7'!'1&-'8!8(,-7!0.!'1(!(&21'((*'1!=(*'#-8!'1(!T-&'&71!+#$/&=!1,)!
*0! :&7#,/! &)(,! 0.! E*)&,! <1&=1! <,7! $,7()! 0*! .&-7'H1,*)! 0$7(-:,'&0*! $8! T-&'&71!
,-'&7'7UXAOA! M1,-/(7! M0=>(-(//! =107(! ,! 7#$Z(='! '1,'! )(%0*7'-,'()! 1&7! =#/'&:,'&0*!
,*)!%0)(-,'&0*U!6(!'1(-($8!=/(:(-/8!(7=,+()!,*8!,770=&,'&0*!<&'1!WF-&(*',/X!0-!
*,$0$&71!%,2*&.&=(*=(U!
M1,-/(7!M0=>(-(//!/07'!1&7!80#*2!<&.(!710-'/8!,.'(-!'1(!+0-'-,&'!<,7!',>(*U!
60<(:(-V!1(!>(+'!,!/&.(/0*2!=0*',='!<&'1!1(-!(P'(*)()!.,%&/8U!F*/8!,!=0#+/(!0.!
8(,-7!/,'(-V!M1,-/0''(!T/#*'!<,7!%,--&()!'0!M1,-/(7!:0*!E%10..V!'1(!7'(+H70*!0.!
;,--(*! 6,7'&*27U! 6(-! .,'1(-! M1,-/(7! ;&//&,%! T/#*'V! 1&%7(/.! ,! %(-=1,*'! &*! '1(!
M0%+,*8X7!7(-:&=(V!%,)(!1&7!.0-'#*(!&*!7#++/8&*2!'1(!M0%+,*8!'-00+7!&*!T(*2,/!
<&'1!$(,7'7!0.!$#-)(*!7#=1!,7!$#//0=>7!,*)!0'1(-!*(=(77,-8!&'(%7U!6,7'&*27V!<10!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AO@!B1(!'-,*7+0-'!<&'1!0*(!0.!'1(!IEM!71&+7!<,7!:(-8!(P+(*7&:(!,*)!0.'(*!)&..&=#/'!'0!,--,*2(U!
AOA!3&/)-()!4-=1(-!,*)!a0*,/)!C&21'$0<*V!D%&,$#@O')"P)&:!+U!SU!
!
e@!
!
!
&*! AQSO! 1,)! 2-,*'()! M1,-/(7! T/#*'! ,*! (P=/#7&:(! =0*'-,='! .0-! '1&7! +-0.&',$/(!
$#7&*(77V! <,7! /,'(-! =1,-2()! .0-! '1&7! 7+(=&.&=! =,7(! 0.! +,'-0*,2(UAO?! B0! 2&:(!
,*0'1(-! (P,%+/(! 0.! '1(! 7'-0*2! $0*)7! $('<((*! '1(! .,%&/&(7G! \,%(7! T/#*'V! '1(!
#*=/(!0.!M1,-/0''(!,*)!3,-&,V!<,7!&*!=1,-2(!0.!M0=>(-(//X7!,==0#*'!,7!,!'-#7'((!
)#-&*2!1&7!'&%(!&*!M,/=#'',UAOK!B1(!-(/,'&0*!'0!'1(!T/#*'!.,%&/8!<,7V!/&>(!70!%,*8!
0'1(-! =0*',='7! '1,'! M0=>(-(//! =#/'&:,'()! &*! 1&7! /&.('&%(V! $0'1! +(-70*,/! ,*)!
+-0.(77&0*,/!&*!&'7!*,'#-(U!B1(!/&7'!0.!=/&(*'7!'1,'!1(!2,'1(-()!.&-7'!&*!M,/=#'',!,*)!
/,'(-!&*!C0*)0*!2-(,'/8!0:(-/,+7!<&'1!'1(!*,%(7!0.!.-&(*)7!,*)!7#++0-'(-7!'1,'!
<(! (*=0#*'(-! <1(*! <(! 7'#)8! 1&7! +0/&'&=,/! ,*)! .,%&/8! /&.(U! g('<0->&*2! <,7! '1(!
$,7&7! .0-! %(-=1,*'7! '0! 2,&*! ,*)! %,&*',&*! '1(&-! =0%%(-=&,/! ,*)V! 70%('&%(7V!
+0/&'&=,/! &*./#(*=(U! E*)(()V! %,&*',&*&*2! ,! <($! 0.! -(/,'&0*71&+7! ,++(,-7! '0! 1,:(!
$((*! ,! =-#=&,/! %(,*7! .0-! *,$0$7! &*! +,-'&=#/,-V! ,7! '1(8! ,='&:(/8! 70#21'! '0!
0:(-=0%(!'1(&-!%,-2&*,/!+07&'&0*!&*!'1(!T-&'&71!70=&('8U!
B1&7! =0%+/(P! *('! 0.! -(/,'&0*7! <,7V! 10<(:(-V! *0'! =-(,'()! $8! =1,*=(U!
a,'1(-V! &'! 7((%7! '0! 1,:(! $((*! ,! =1,-,='(-&7'&=! '-,&'! 0.! M1,-/(7! M0=>(-(//! '0!
(*2,2(!<&'1!,!<&)(!-,*2(!0.!+(0+/(!.0-!1&7!0<*!&*'(-(7'!Y!,!',/(*'!'1,'!.(<!0.!1&7!
.(//0<!*,$0$7!7((%!'0!1,:(!+077(77()!'0!7#=1!,*!(P'(*'U!M0=>(-(//!%,7'(-.#//8!
+/,8()!<&'1&*!'1(!<($!0.!+,'-0*,2(!'1,'!<,7!0..(-()!$8!'1(!IEM!,*)!i/&'(!=&-=/(7U!
B1(! .,='! '1,'! 1(! %,*,2()! '0! 2('! (:(-8'1&*2! '1,'! <,7! *(()()! '0! $(=0%(!
-(7+(=',$/(V!'1,'!&7G!,!%,--&,2(!&*'0!'1(!I*2/&71!,-&7'0=-,=8c!,!$,-0*('=8!.0-!1&7!
+(-70*,/! ,=1&(:(%(*'7c! ,*! ,%+/(! .0-'#*(V! ,! +0/&'&=,/! =,-((-! ,*)! ,! 7+/(*)&)!
=0#*'-8!7(,'V!*(()7!70%(!.#-'1(-!(P+/,*,'&0*U!
T(.0-(!1(!-('#-*()!.-0%!T(*2,/!'0!I*2/,*)!&*!AS@AV!M0=>(-(//X7!=,-((-!&*!
'1(! I,7'! 1,)! $((*! &%+-(77&:(V! '10#21! *0'! (P=(+'&0*,/U! 4*! 0..7+-&*2! .-0%! ,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AO?!D('(-!\U!3,-71,//V!;5)#D0=)$650)%+#39#($"")%#*$'+,%-'U!
AOK !M0=>(-(//!D,+(-7V!N(+U!=U!SRQHSV!Y$0)'#>/?%+#+3#45$"/)'#4367)")//V!AS'1!!\,*#,-8!AQ`AU!
!
eA!
!
!
%&))/(H=/,77!.,%&/8!<&'1!1&21!,%$&'&0*7!,*)!&*'(-(7'7!&*!'1(!;(7'!E*)&(7V!1(!<,7!
,++0&*'()!,7!,!<-&'(-!&*!'1(!=&:&/!7(-:&=(!0.!'1(!IEM!,'!'1(!,2(!0.!'<(*'8H0*(UAOO!
6&7! (/)(7'! $-0'1(-! \01*! ,/-(,)8! 7(-:()! &*! '1(! M0%+,*8X7! ,-%8U! \01*V! <10! 1,)!
$(=0%(!,!M0/0*(/V!<,7!,*!&*'&%,'(!.-&(*)!0.!;,--(*!6,7'&*27U!E'!<0#/)!'1(-(.0-(!
*0'!$(!7#-+-&7&*2!&.!'1(!,++0&*'%(*'!0.!M1,-/(7!M0=>(-(//!.0-!'1(!+07&'&0*!0.!'1(!
D07'%,7'(-H5(*(-,/!&*!AQSO!=0#/)!$(!/&*>()!'0!'1&7!+(-70*,/!=0**(='&0*U!E*!'1(!
7,%(! 8(,-V! M1,-/(7! M0=>(-(//! (*'(-()! '1(! -(*0<*()! ,2(*=8! 10#7(! 0.! ;&//&,%!
D,P'0*V!<10!<,7!Y!,7!<(!1,:(!7((*!Y!,!10#7(10/)!*,%(!,%0*27'!.(//0<!*,$0$7V!
,*)!,!'10-*!&*!'1(!M0%+,*8X7!./(71U!N#-&*2!,!+(-&0)!0.!/(,:(!1(!7+(*'!&*!T-&',&*!
&*! '1(! (,-/8! AQ`@7V! M0=>(-(//! <,7! ,7>()! '0! 2&:(! 1&7! '(7'&%0*8! &*! '1(!
&%+(,=1%(*'! '-&,/! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27V! +-(7#%,$/8! &*! .,:0#-! 0.! '1(! .0-%(-!
20:(-*0-H2(*(-,/U!!
M0=>(-(//!1&%7(/.!1,)!+-0.&'()!2-(,'/8!.-0%!'1(!200)!<&//!,*)!+,'-0*,2(!
0.! +0<(-.#/! &*)&:&)#,/7U! J0-! &*7',*=(V! 1&7! ,++-0:,/! 0.! '1(! +0/&'&=7! 0.! '1(!
20:(-*0-H2(*(-,/!;(//(7/(8!^AQ`SHAS@R_!/()!'0!,*!&*'&%,'(!.-&(*)71&+!$('<((*!
'1(%U! "#$7(h#(*'/8V! M0=>(-(//! <0#/)! $(=0%(! '1(! $,*>(-! 0.! %,*8! %(%$(-7! 0.!
'1&7!-(*0<*()!.,%&/8!&*!T-&',&*U!B1(!/,'(!3,-h#(77!;(//(7/(8V!&*!'#-*V!+/,8()!,!
=-#=&,/!-0/(!&*!-(=0%%(*)&*2!M0=>(-(//!.0-!,!$,-0*('=8V!,7!'1(!/,''(-!1,7!1(/+()!
'0! .&*,*=(! '1(! 7'-,'(2&=! <,-! ,2,&*7'! 3870-(! &*! AQ`Sq``V! ,'! '1,'! '&%(! T-&',&*X7!
2-(,'(7'! (*(%8! &*! E*)&,UAOR! M0=>(-(//! <,7! *0<! -&=1! ,*)! &*./#(*'&,/U! 6(! 1,)!
7(-:()!'1(!IEM!<&'10#'!.0-2(''&*2!'0!,%,77!,!+-&:,'(!.0-'#*(!'1,'!,//0<()!1&%!'0!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AOO!D('(-!\U!3,-71,//!,*)!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!WM0=>(-(//V!"&-!M1,-/(7V!.&-7'!$,-0*('!^AQRRYASKQ_XV!
@293"&#V,6+,3%$"<#39#G$+,3%$/#>,3-"$=5<V!0*/&*(!()&'&0*V!?@@SU!4:,&/,$/(!,'!1''+Gqq<<<U0P.0-))*
$U=0%q:&(<q,-'&=/(qOQQQO!^,==(77()!?@!4#2!?@A@_U!
AOR! B1(! )(.(,'! 0.! B&+#! "#/',*! ,*)! 1&7! ,-%8V! <10! <,7! (..(='&:(/8! ,*! ,//8! 0.! J-,*=(V! .0#*)! 1&21!
-(=02*&'&0*!&*!'1(!T-&'&71!+-(77U!"((!\U!aU!F7$0-*V!WD%&,$:#1$"/,$0)%+#$%&#+5)#1")''#?%&)"#d)3"-)#
DDDB# F# .+?&<# 39# H%-/,'5# F++,+?+)'# ;38$"&'# +5)# H$'+# D%&,$# 430=$%<# $%&# H0=,")# ,%# +5)# R$+)#
H,-5+))%+5# $%&# H$"/<# G,%)+))%+5# 4)%+?",)'X! ^FP.0-)! 9*&:(-7&'8V! #*+#$/&71()! NU! D1&/U! '1(7&7V!
A```_U!
!
e?!
!
!
0+(-,'(!&*!'1(!1&21(7'!=&-=/(7!0.!'1(!T-&'&71!70=&('8UAOe!6&7!*('<0->7!<(-(!7&%&/,-!
'0! '107(! 0.! 0'1(-! 4*2/0HE*)&,*7V! $#'V! &*! 2-(,'! =0*'-,7'! '0! ;,--(*! 6,7'&*27! 0-!
;&//&,%!D,P'0*V!1(!<,7!*(:(-!'1(!',-2('!0.!+#$/&=!=-&'&=&7%U!!
F*=(! M1,-/(7! M0=>(-(//! 1,)! ,2,&*! 7('! .00'! 0*! T-&'&71! 70&/! &*! AS@AV! 1(!
+#-7#()!,!=/(,-!7'-,'(28!0.!7(/.H&*:(*'&0*!&*'0!'1(!%('-0+0/&',*!7(''&*2U!T,7&=,//8!
1(! 70#21'! '0! (P+,*)! 1&7! =0%%(-=&,/! ,='&:&'&(7! .-0%! '1(! <0->! 0.! ,*! I,7'! E*)&,!
,2(*'!&*'0!'1(!-(,/%!0.!'1(!2-0<&*2!&*)#7'-&,/!7(='0-!&*!T-&',&*V!'1#7!,!$-,*=1!0.!
$#7&*(77!'1,'!1,)!70%(!+,'-&0'&=!:,/#(!,'',=1()!'0!&'UAOQ !E*!'1(!AS?@X7!'1(!,2(*=8!
10#7(!&*!<1&=1!M1,-/(7!M0=>(-(//!<,7!,!"(*&0-!+,-'*(-V!1$2+3%:#4367)")//#[#;"$,/V!
=1,*2()!'1(&-!+0-'.0/&0!,*)!+(-70**(/!70!'1,'!'1(!0-&2&*!0.!'1(!+,-'*(-71&+!<,7!
:(&/()U! 30-(0:(-V! ,.'(-! '1(! )(,'1! 0.! ;&//&,%! D,P'0*! &*! AS?OV! M0=>(-(//!
(7',$/&71()!,*!,770=&,'&0*!<&'1!5(0-2(!5(-,-)!)(!60=1(+&()!C,-+(*'U!B1(!-(7#/'!
0.! '1(7(! =1,*2(7! <,7! &*! .,='! '0! (-,7(! ,//! /,7'&*2! '-,=(7! 0.! 1&7! *,$0$&71! +,7'UAOS!
T0'1! M0=>(-(//! ,*)! C,-+(*'! (%$,->()! 8('! 0*! ,*0'1(-! /&*(! 0.! $#7&*(77V! *,%(/8!
'1(!71&++&*2!0.!+,77(*2(-7!'0!E*)&,!$8!$0,'7!'1,'!<(-(!+,-'/8!+0<(-()!$8!7'(,%!
(*2&*(7UAO`! B1#7V! '1(8! ,++-0+-&,'()! '1(! '(=1*0/02&=,/! ,):,*=(7! 0.! '1(!
*&*('((*'1!=(*'#-8!'0!'1(&-!0<*!(=0*0%&=!,='&:&'&(7U!!
D,-'!0.!M0=>(-(//X7!-(H&*'(2-,'&0*!<,7!=(-',&*/8!1&7!%(%$(-71&+!&*!%,*8!
=/#$7V!=1,-&'&(7!,*)!+,'-&0'&=!70=&('&(7U!47!C&*),!M0//(8!1,7!=0*:&*=&*2/8!710<*V!
7#=1! ,*! (*2,2(%(*'! )&)! 1,:(! %,*&.0/)! -(,70*7V! &*! +,-'&=#/,-! .0-! '-,)&*2! %(*!
/&>(! M0=>(-(//U! 47! 71(! 1,7! *0'()G! WJ0-! %,*8! %(-=1,*'7V! '1(! .,='! '1,'! '1(7(!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AOe ! M0=>(-(//!D,+(-7V!N(+U!=U!SRQHSV!Y$0)'#>/?%+#+3#45$"/)'#4367)")//V!AS'1!\,*#,-8!AQ`AU!F*!'1(!
-(:(-7(!7&)(!0.!'1(!/(''(-!$8!T/#*'V!M0=>(-(//!%,)(!,!=,/=#/,'&0*!0.!1&7!.0-'#*(!&*!T-&',&*V!<1&=1!
,%0#*'()!'0!m?@`UA`S!&*!'1(!8(,-!AQ`AU!
AOQ!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!+U!AAeU!
AOS! 5(0-2(! 5(-,-)! )(! 60=1(+&()! C,-+(*'! ^AQSeHASRR_! <,7! $0-*! &*! C0*)0*U! F*(! +,-'! 0.! 1&7!
.,%&/8! <,7! 0.! 6#2#(*0'! 0-&2&*V! '1(! 0'1(-! +,-'! <(-(! %(%$(-7! 0.! '1(! 6#*2,-&,*! *0$&/&'8U! "((!
4*&',! 3=M0**(//V! WC,-+(*'V! "&-! 5(0-2(! 5(-,-)V! .&-7'! $,-0*('V! ,*)! T,-0*! )(! 60=1(+&()! &*! '1(!
6#*2,-&,*!*0$&/&'8!^AQSeYASRR_XV!@293"&#V,6+,3%$"<#39#G$+,3%$/#>,3-"$=5<V!0*/&*(!()&'&0*V!?@@SU!
4:,&/,$/(!,'!1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qAe@Qe!^,==(77()!A?!4#2!?@A@_U!
AO`!"((!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!+U!ROU!
!
eK!
!
!
+,'-&0'&=! 70=&('&(7! 0..(-()! 0==,7&0*,/! 0++0-'#*&'&(7! .0-! %&*2/&*2! 70=&,//8! <&'1!
+(0+/(! 0.! -,*>! ,*)! &*./#(*=(! UUU! <,7! 0.! '1(! %0-(! =0*=-('(! ,''-,='&0*7! 0.!
%(%$(-71&+UXAR@! 4'! '1(! 7,%(! '&%(V! '1(! $(/0*2&*2! '0! 7#=1! ,*! ,770=&,'&0*! 1,)! ,!
)(=&7&:(! &*./#(*=(! 0*! '1(! h#(7'&0*! <&'1! <1,'! 70=&,/! 2-0#+! ,! +(-70*! $(=,%(!
+#$/&=/8! &)(*'&.&()U! "&%&/,-! '0! 1&7! +,-'*(-! ;&//&,%! D,P'0*V! M0=>(-(//! 2,:(! 0*!
7(:(-,/!0==,7&0*7!7#$7',*'&,/!7#%7!'0!=1,-&'&(7UARA!4'!'1&7!+0&*'V!&'!=,*!$(!710<*!
10<!%#=1!'1(!7(/.H#*)(-7',*)&*2!0.!-('#-*&*2!*,$0$7!<,7!,/70!)((+/8!71,+()!
$8! '1(&-! +-,='&=,/! &*'(-(7'7U! T0'1! M0=>(-(//! ,*)! D,P'0*! <(-(! ,<,-(! 0.! '1(!
&%+0-',*=(!0.!$(=0%&*2!,!%(%$(-!&*!,!=1,-&'8!=/#$!'1,'!%&21'!$(!)()&=,'()!'0!
7#++0-'&*2! =,#7(7! 7#=1! ,7! '1(! %&/&',-8! ,):,*=(%(*'! 0.! T-&',&*! &*! 1(-! I,7'(-*!
'(--&'0-&(7V!0-!'0!1(/+!'1(!%('-0+0/&',*!+00-!,'!10%(U!"#=1!,!%(%$(-71&+!<,7!,!
#*&h#(!<,8!'0!(P=1,*2(!=0--#+'!.0-'#*(7!&*'0!<1,'!D&(--(!T0#-)&(#!<0#/)!=,//!
78%$0/&=!=,+&',/V!W<1(-($8!)0%&*,*'!2-0#+7!7(=#-(!(7'((%!&*!+#$/&=!0+&*&0*!.0-!
'1(&-!,='&:&'&(7UXAR?!!
E'! &7! *0'(<0-'18! '1,'! M0=>(-(//X7! 7'-,'(28! 0.! &%+-0:&*2! 1&7! 70=&,/! -,*>!
+-0:()! &*! '1(! (*)! '0! $(! 7#==(77.#/V! ,7! 1(! '00>! #+! &*./#(*'&,/! +07&'&0*7! &*! '1(!
T-&'&71!(=0*0%8U!J0-!&*7',*=(V!1(!$(=,%(!'1(!)&-(='0-!0.!'1(!5/0$(!E*7#-,*=(!&*!
ASAAV! ,*)! 1(! <,7V! /&>(! ;&//&,%! D,P'0*V! 0*(! 0.! '1(! /(,)&*2! .&2#-(7! 0.! '1(! 5,7V!
C&21'! o! M0>(! M0%+,*8U! B1(! /,''(-! <,7! ,*! ,%$&'&0#7! (*'(-+-&7(! '1,'! 70#21'! '0!
.#-*&71! '1(! =&'8! 0.! C0*)0*! <&'1! 7'-(('/&21'7! ,*)! 0'1(-! '(=1*0/02&=,/!
&%+-0:(%(*'7U! N#-&*2! 1&7! /,7'! )(=,)(7V! M0=>(-(//! (:(*! %,*,2()! W'0! $(=0%(! ,!
M0%%&77&0*(-! 0*! '1(! T0,-)! 0.! M0*'-0/V! '1(! 7','(! %&*&7'-8! -(7+0*7&$/(! .0-!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AR@!C&*),!M0//(8V!>",+3%'V!+U!`KU!
ARAg(<7+,+(-!
,-'&=/(7! 710<! 1&7! 2(*(-0#7! 7#++0-'! 0.! %,*8! =1,-&'&(7! 7#=1! ,7! '1(! W9*&'()!
M0%%&''((!0.!"#$7=-&$(-7!.0-!'1(!-(/&(.!0.!'1(!7#..(-&*2!=/(-28!0.!J-,*=(V!a(.#2((7!&*!'1(!T-&'&71!
N0%&*&0*7XV!,*)!'1(!WM(*'-,/!9*&'()!"0=&('8!.0-!7#++/8&*2!'1(!T-&'&71!'-00+7!#+0*!'1(!=0*'&*(*'XU!
AR?N,:&)!"<,-'bV!4?/+?")#[#138)"B#+5)#.36,3/3-<#39#1,)"")#>3?"&,)?!^M1&=,20V!A``Q_V!+U!`?U!
!
eO!
!
!
0:(-7((&*2! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8UXARK! B1&7! =/(,-/8! <,7! ,! +-(7'&2&0#7! +07'V!
)(%0*7'-,'&*2!1&7!1&21!-(=02*&'&0*!,7!0*(!0.!'1(!/(,)&*2!2(*'/(%,*/8!=,+&',/&7'7!
0.! T-&',&*! ,'! '1,'! '&%(U! 60<! %#=1! M0=>(-(//! <,7! *0<! +,-'! 0.! '1(! 1&21(-!
+,'-0*,2(! =&-=/(7! &*! '1(! IEM! &7V! .0-! &*7',*=(V! -(./(='()! &*! ,! /(''(-! <1&=1! 1(!
-(=(&:()!+-0%+'/8!,.'(-!1&7!,++0&*'%(*'!'0!1&7!*(<!+07&'&0*U!B1(!70*!0.!;,--(*!
6,7'&*27X!.0-%(-!7(=-(',-8V!'1(!80#*2!\01*!6(*-8!T(//&V!,))-(77()!1&%!<&'1!'1(!
<0-)7G! Wj0#! %&21'! $(! 0.! &*./#(*'&,/! 7(-:&=(! '0! %(! &.! 80#! =0#/)! .&*)! ,*!
0++0-'#*&'8! 0.! 7+(,>&*2! '0! 1&%! y"&-! \01*! 60$10#7(zXV! <10! <,7! ,'! '1(! '&%(! '1(!
=#--(*'!D-(7&)(*'!0.!'1(!T0,-)!0.!M0*'-0/UARO!B1(!+-&%,-8!,&%!0.!T(//&X7!/(''(-!'0!
M1,-/(7!<,7!'0!7(=#-(!1&%7(/.!,!+07'!&*!'1(!I,7'!E*)&,!M0%+,*8U!g0<V!M0=>(-(//!
7((%()! '0! $(! '1(! -&21'! +(-70*! '0! ,))-(77U! B1(! 787'(%! 0.! +,'-0*,2(! '1,'! 1,)!
0*=(!1(/+()!M0=>(-(//!'0!=/&%$!'1(!70=&,/!/,))(-!<,7!*0<!'0!$(!%,&*',&*()!.0-!
'1(!*(P'!2(*(-,'&0*U!
J0-!,!7#==(77.#/!%,*!0.!'-,)(V!'1(!(*2,2(%(*'!&*'0!,*0'1(-!>&*)!0.!i/&'(!
=&-=/(!+-0:()!'0!$(!-(<,-)&*2U!M0=>(-(//V!/&>(!%,*8!0'1(-!(7',$/&71()!%(-=1,*'7!
&*!'1(!(,-/8!*&*('((*'1!=(*'#-8V!7((%()!'0!1,:(!$((*!,!.-((%,70*!.-0%!1&7!(,-/8!
),87! &*! M,/=#'',U! 6&7! )&,-&(7! &*)&=,'(! '1,'! M0=>(-(//! :&7&'()! '1(! J-((%,70*X7!
B,:(-*! ,*)! I,2/(! C0)2(! &*! C0*)0*! ,/%07'! 0*! ,! <((>/8! $,7&7UARR! B1(! 7,%(!
)&,-&(7V! <1&=1! 1,:(! '1(! =1,-,='(-! 0.! ,! %(%0! $00>V! ,/70! -(.(-! '0! .-&(*)7! ,*)!
:&7&'0-7!0.!,!/0)2(!&*!M,/=#'',U!F*(!=,*!0*/8!7#7+(='!<1,'!70-'!0.!&%+,='!3,70*&=!
*('<0->7!&*!=0/0*&,/!7(''&*27!%&21'!1,:(!1,)!0*!'1(!7#==(77.#/!-(H&*'(2-,'&0*!0.!
'1(&-!%(%$(-7!&*!)0%(7'&=!T-&',&*!$(=,#7(V!7#-+-&7&*2/8V!7=10/,-7!1,:(!*0'!8('!
/00>()! ,'! '1&7! h#(7'&0*U! E*! -(2,-)! '0! '1(! M0%+,*8X7! 7(-:,*'7V! <(! =,*! 0*/8!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ARK!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!+U!?RU!
ARO! M0=>(-(//! D,+(-7V! N(+U! =U! Se?V! \01*! 6(*-8! T(//&! '0! M1,-/(7! M0=>(-(//! ^.-0%! D,-&7_V! ?R'1! 3,8V!
8(,-!&//(2&$/(U!
ARR!M0=>(-(//!D,+(-7V!V,$",)'#39#.,"#45$"/)'#4367)")//V!N(+U!$U!?ROV!^.0/7U!AHR@_V!4#2U!ASARV!3,-U!H
N(=U!ASKRU!
!
eR!
!
!
7#++07(!'1,'!7#=1!&*.0-%,/!*('<0->7!'1,'!(..(='&:(/8!/&*>()!'1(!T-&'&71!(%+&-(!
,*)! '1(! T-&'&71! *,'&0*V! %&21'! 1,:(! 1,)! ,*! &%+0-',*'! &%+,='! 0*! '1(! 70=&,/!
7',*)&*2!,*)!=1,*=(7!0.!,!*,$0$V!$0'1!)#-&*2!1&7!=,-((-!&*!T-&'&71!E*)&,V!,7!<(//!
,7! /,'(-! &*! '1(! %('-0+0/&7U! J#-'1(-! -(7(,-=1! =0#/)! .-#&'.#//8! $(! +#-7#()! &*! '1(!
,-=1&:(7! 0.! '1(! %,*8! $-0'1(-100)7! '1,'! <(-(! 7=,''(-()! 0:(-! '1(! E*)&,*!
7#$=0*'&*(*'U!!
E*! =0*'-,7'! '0! 1&7! .(//0<! *,$0$7! ;,--(*! 6,7'&*27! ,*)! ;&//&,%! D,P'0*V!
<10!1,)!(&'1(-!%,--&()!,!70=&,//8!7#$0-)&*,'(!+(-70*!^4**!D,P'0*_V!0-!Y!&*!'1(!
(8(7! 0.! =0*'(%+0-,-8! =-&'&=7! Y! ,! )#$&0#7! <0%,*! ^&*! '1(! =,7(! 0.! 3,-&,*! ,7! ,!
5(-%,*! )&:0-=i(_V! M0=>(-(//! 70#21'! .0-! ,! %,'=1! &*! '1(! (7',$/&71()! 2(*'-8U! E*!
AS@`V!1(!%,--&()!6,--&('V!<10!<,7!'1(!7(=0*)!),#21'(-!0.!\01*!a#710#'V!T,-0*!
0.! g0-'1<&=>UARe! B02('1(-V! '1(8! 1,)! '<0! ),#21'(-7! ,*)! ,! 70*U! B1(&-! (/)(7'!
),#21'(-! 6,--&('! 4**(! M0=>(-(//! <0#/)! /,'(-! %,--8! 5(0-2(! ;&//&,%V! L&7=0#*'!
N((-1#-7'!0.!M0:(*'-8U!"&-!M1,-/(7!M0=>(-(//!<,7!'1#7!7#==(77.#/!&*!(7',$/&71&*2!
7',$/(!'&(7!'0!'1(!-#/&*2!i/&'(U!6&7!70*!<0#/)!Y!,.'(-!1&7!.,'1(-X7!)(,'1!&*!ASKQ!Y!
)(/('(! ,//! -(%,&*&*2! 7&2*7! 0.! '1(! 1#%$/(! 0-&2&*! 0.! '1(! .,%&/8! $8! =1,*2&*2! 1&7!
*,%(!'0!a#710#'U!B1(!(7',$/&71%(*'!0.!,!/&*(,2(!<,7!=(-',&*/8!'1(!2-(,'(7'!20,/!
0.! ,! -&=1! *,$0$V! $#'! 0*/8! .(<! 7#==(()()! &*! )0&*2! 70U! ;(,/'1! <,7! 0*(! 0.! '1(!
=0%%0*!.(,'#-(7!'1,'!%,*8!0.!'1(!IEM!(%+/08((7!71,-()U!B0!$(!&*!+077(77&0*!0.!
,*! ,%+/(! .0-'#*(! )&)! *0'! ,77#-(V! 10<(:(-V! '1,'! *,$0$7! <(-(! ,#'0%,'&=,//8!
&*=/#)()!&*'0!'1(!+0/&'(!70=&('8!&*!%('-0+0/&',*!T-&',&*U!B1(!)&7+/,8!0.!I,7'(-*!
/#P#-&(7!0-!'1(!+077(77&0*!0.!,!=0#*'-8!10#7(V!0*!'1(!=0*'-,-8V!=0#/)!$(!,!-(,70*!
.0-!,-&7'0=-,'&=!7*0$$(-8!,*)!:&/&.&=,'&0*U!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ARe!"8/:,*#7!9-$,*!^()U_V!;5)#d)%+/)0$%e'#!$-$Q,%)V!:0/U!A@V!\#/8!'0!N(=(%$(-!^C0*)0*V!ASKS_V!+U!
eeSU!
!
ee!
!
!
B0! 7#%! #+V! <(,/'1! ,/0*(! <,7! *0'! 7#..&=&(*'! '0! 2('! ,==(77! &*'0! +0<(-.#/!
=&-=/(7U!D-&:,'(!,*)!+0/&'&=,/!&*./#(*=(!7((%7!'0!1,:(!$((*!,!=(*'-,/!.,='0-!.0-!'1(!
,=1&(:(%(*'!0.!70=&,/!7','#7U!4//!'1-((!%(-=1,*'7!#*)(-!=0*7&)(-,'&0*!+#-7#()!
%0-(!0-!/(77!7#==(77.#//8!,!+0/&'&=,/!=,-((-U!M1,-/(7!M0=>(-(//!<,7!$(=0%&*2!3D!
W.&-7'! .0-! B-(20*8V! '1(*! 7#==(77&:(/8! C07'<&'1&(/V! T/('=1&*2/(8V! "(,.0-)! ,*)!
.&*,//8!I:(71,%!&*!ASA`UXARQ!;,--(*!6,7'&*27V!$8!=0*'-,7'V!%,)(!.&-7'!,!2/&''(-&*2!
=,-((-!,7!'1(!.&-7'!%,*!0.!'1(!I,7'(-*!(%+&-(!,7!'1(!20:(-*0-H2(*(-,/!&*!T(*2,/U!
C,'(-V! 1(! (P+(-&(*=()! ,! )-,%,'&=! .,//! '1,'! $(2,*! <&'1! 1&7! &*:0/#*',-8!
<&'1)-,<,/!.-0%!+0/&'&=,/!+0<(-!'1-0#21!'1(!&%+(,=1%(*'!'-&,/U!E*!'1(!(*)V!1&7!
+#$/&=! +-07(=#'&0*! 1,-%()! (h#,//8! 1&7! 7','#7V! +(-70*,/! +-&)(! ,*)! +-&:,'(!
.0-'#*(U!J,**8!T#-*(8V!,#'10-!0.!'1(!.,%0#7!*0:(/!HP)/,%$!,*)!"(=0*)!f((+(-!
0.!'1(!a0$(7!'0!d#((*!M1,-/0''(V!0*=(!<-0'(!&*!1(-!)&,-&(7!<&'1!(%+,'18!,$0#'!
6,7'&*27X!'-&,/!,*)!W1&7!+-(7(*'!1,-)!)&72-,=(XUARS!T#-*(8!<,7!(h#,//8!=0*=(-*()!
<&'1! 3,-&,*! 6,7'&*27X! &*,++-0+-&,'(! $(1,:&0#-V! ,7! '1(! *,$0$&*,! <0#/)! 7'&//!
)-(77!/&>(!W,*!E*)&,*!D-&*=(77XV!&*7'(,)!0.!710<&*2!1(-!W7(*7&$&/&'8!UUU!$8!,!%0)(7'!
o! h#&('! ,++(,-,*=(! o! )(%(,*0#-UXAR`! E*! '1(! =,7(! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27V! '1(!
7'(-(0'8+(!'1#7!1,)!,!2-(,'!&%+,='!0*!1&7!+(-70*,/!.,'(V!%,>&*2!1&%!*0'!0*/8!'1(!
&=0*!0.!&%+(-&,/!=0--#+'&0*!$#'!,/70!'1(!:&='&%!0.!+#$/&=!)(*&2-,'&0*U!C,7'/8V!'1(!
+0/&'&=,/! ,%$&'&0*7! '1,'! ;&//&,%! D,P'0*! )(%0*7'-,'()! )#-&*2! 1&7! -('&-(%(*'!
<(-(! 2-(,'/8! &%+()()! $8! 1&7! 0++0*(*'7U! 6&7! *('<0->! 0.! &*./#(*=(! 7((%()! '0!
1,:(!$((*!'00!/007(!'0!0..(-!-(,/!,):,*',2(7!.0-!,!7&2*&.&=,*'!+0/&'&=,/!=,-((-U!
;&'1!-(2,-)!'0!'1(!&77#(!0.!+,'-&0'&7%V!<(!=,*!=0*=/#)(!'1,'!&'!=(-',&*/8!
+/,8()! ,! %,Z0-! -0/(! &*! '1(! /&.(! 0.! ,//! '1-((! %(-=1,*'7U! B1(! =,7(! 0.! ;,--(*!
6,7'&*27!&7!'1(!%07'!7'-&>&*2!0*(V!7&*=(!1(!=,%(!'0!$(!7((*!,7!'1(!+(-70*&.&=,'&0*!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ARQ!4*'10*8!;($7'(-V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+V!+U!?RU!!
ARS!J,**8!T#-*(8V!3,),%(!)W4-$/,8V!&*!\U!6(%/0<!^()U_V!:0/U!EV!A`Q?V!?R!3,8!AQ`?V!+U!AeeU!
AR`!E$&)U!
!
eQ!
!
!
0.!*,$0$&71!=0--#+'&0*c!0-&(*',/&7()!&*!',7'(!,*)!Z#)2(%(*'V!<(,>!&*!=1,-,='(-V!
1(! <,7! (77(*'&,//8! 7((*! ,7! $(&*2! #*HT-&'&71U! D,P'0*X7! T-&'&71*(77! <,7! $0'1!
#*)(-%&*()! $8! 1&7! "=0''&71! 0-&2&*! ,7! <(//! ,7! $8! 1&7! /#P#-8! 7+(*)&*2U! F*/8!
M1,-/(7!M0=>(-(//V!'1(*V!7((%()!'0!1,:(!$((*!.-((!0.!,==#7,'&0*7!'1,'!+0&*'()!'0!
,! /,=>! 0.! +,'-&0'&7%U! E*! .,='V! 1(! <,7! '1(! 0*/8! &*)&:&)#,/! #*)(-! =0*7&)(-,'&0*! &*!
'1&7! <0->! <10! <,7! *(:(-! 70=&,//8! -(Z(='()! $(=,#7(! 0.! 1&7! *,$0$! $,=>2-0#*)U!
a,'1(-V!1(!7#==(()()!&*!+07&'&0*&*2!1&%7(/.!&*!/&*(!<&'1!0'1(-!%(-=1,*'H$,*>(-7!
,*)!2(*'/(%(*!&%+-0:(-7!Y!<&'10#'!(:(-!)(*8&*2!'1(!0-&2&*!0.!1&7!.0-'#*(U!B1(!
-(,70*!.0-!1&7!7#==(77!%,8!1,:(!$((*!)#(!'0!1&7!',/(*'!.0-!70=&,/!*('<0->&*2U!47!
<(! 1,:(! 7((*V! M0=>(-(//X7! +0/&'&=,/! ,*)! +(-70*,/! ,%$&'&0*7! <(-(! ,/<,87!
7#++0-'()! 0-! 2#&)()! $8! 1&7! =1,*2&*2! ,-&7'0=-,'&=! +,'-0*7U! B1(! .,='! '1,'! 1(!
7#==(()()! &*! 0:(-=0%&*2! '1(! 70=&,/! 0$7',=/(7! .0-! ,! *,$0$! &*! )0%(7'&=! T-&',&*!
'(//7!#7!,/70!70%('1&*2!,$0#'!'1(!7&2*&.&=,*'!=1,*2(7!'1,'!1,++(*()!0*!,!/,-2(-!
7=,/(! &*! '1(! (,-/8! *&*('((*'1! =(*'#-8U! 4! 71&.'! &*! ,''&'#)(7! '0<,-)7! '1(! I,7'(-*!
(%+&-(!7((%!'0!1,:(!1(/+()!'0!-(1,$&/&','(!'1(!M0%+,*8X7!7(-:,*'7!&*!'1(!.&-7'!
)(=,)(7!0.!'1(!*(<!=(*'#-8U!!
B1(!+-01&$&'&0*!0.!+-&:,'(!'-,)&*2!,='&:&'&(7!&*!'1(!<,>(!0.!D&''X7!E*)&,!4='!
&*! AQSOV! ,7! <(//! ,7! '1(! ,$0/&'&0*! 0.! '1(! M0%+,*8X7! '-,)&*2! %0*0+0/8! &*! ASAK!
^(P=(+'! .0-! '1(! +-0.&',$/(! '-,)(! <&'1! M1&*,_V! 1,)! ,! 2-(,'! &*./#(*=(! 0*! '1(!
+-,='&=(7! ,*)! '1(! +(-=(+'&0*! 0.! I,7'! E*)&,! %(-=1,*'7U! N&7=#-7&:(! 71&.'7! 1,)! ,!
+,/+,$/(!&%+,='!0*!'1(!7(/.H#*)(-7',*)&*2!,*)!70=&,/!/0=,'&0*!0.!IEM!(%+/08((7U!
B1(! ,$0/&'&0*! 0.! '1(! '-,)&*2! %0*0+0/8! 1,)! ,! 7'-0*2! &*./#(*=(! 0*! '1(! -(/,'&0*7!
$('<((*! T-&',&*! ,*)! "0#'1! 47&,U! E'! 0+(*()! #+! E*)&,! *0'! 0*/8! '0! ,! %#=1! /,-2(-!
2-0#+!0.!I#-0+(,*!&*:(7'0-7V!$#'!,/70!'0!,!2-(,'!*#%$(-!0.!'-,:(//(-7!,*)!,-'&7'7!
!
eS!
!
!
<&'1!,*!7=&(*'&.&=!&*'(-(7'!&*!'1&7!7'&//!#*>*0<*!7#$=0*'&*(*'UAe@!B1&7!&*'(-(7'!/()!
7#$7(h#(*'/8! '0! ,! )&7'&*='&:(/8! I#-0+(,*! =0*=(+'&0*! 0.! E*)&,! Y! =0*7'-#='()!
'1-0#21! (:,/#,'&0*7! ,*)! =0%+,-&70*7! <&'1! 0'1(-! W*(</8! )&7=0:(-()X! +/,=(7!
,-0#*)!'1(!2/0$(UAeA!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ae@!E*!'1&7!=0*'(P'V!N,:&)!4-*0/)!1,7!7'-(77()!W'1(!&%+0-',*=(!0.!'1(!a0%,*'&=!2,b(!,7!,*!&*'(2-,/!
+,-'!0.!'1(!=0/0*&,/!7=&(*'&.&=!(*'(-+-&7(!0.!'1(!+(-&0)!,*)!,7!,!=-&'&=,/!%(,*7!$8!<1&=1!E*)&,!<,7!
,++-0+-&,'()!'0!I#-0+(,*!&%,2&*,'&0*V!(P+(-&(*=(V!,*)!(P+/0&','&0*UX!E)(%V!;5)#;"3=,6'#$%&#+5)#
;"$P)/,%-#d$Q)G!E*)&,V!C,*)7=,+(V!,*)!"=&(*=(V!AS@@HASRe!^"(,''/(G!;4V!?@@e_V!+U!K?U!
AeA!E$&)UV!+U!QU!
!
e`!
!
!
F+'2#,).+'$
!
B1&7! +,+(-! 1,7! $((*! ,! 7'#)8! 0.! '1(! -(/,'&0*! $('<((*! '1(! =0*=(+'7! 0.! (%+&-(V!
*,'&0*!,*)!'1(!.&2#-(!0.!'1(!*,$0$!,-0#*)!'1(!'#-*!0.!'1(!*&*('((*'1!=(*'#-8!&*!
T-&',&*U!E'!',>(7!&'7!7',-'&*2!+0&*'!,'!,!'&%(!<1(*!'1(!.#'#-(!0.!'1(!T-&'&71!I%+&-(!
<,7!*0'!8('!,!.,='!0.!/&.(V!$#'!7'00)!,'!,!1&7'0-&=!=-077-0,)U!J-0%!'1&7!#*=(-',&*'8!
0-&2&*,'()! ,! -,*2(! 0.! 70=&,/! ,*P&('&(7! '1,'! <(-(! *0'! +/,8()! 0#'! 0*/8! 0*! ,*!
,$7'-,='!&*'(//(='#,/!/(:(/V!$#'!<1&=1!1,)!,!)((+!&%+,='!0*!'1(!(:(-8),8!/&.(!0.!
)&..(-(*'!2-0#+7!0.!+(0+/(U!E*!+,-'&=#/,-V!4*2/0HE*)&,*7V!<10!%0:()!=0*7',*'/8!
$('<((*! '1(! +0/(7! 0.! %('-0+0/(! ,*)! +(-&+1(-8V! $(=,%(! '1(! ',-2('! 0.! ,*'&H
&%+(-&,/! ,*)! 70=&,/! =-&'&=&7%U! 47! +(-70*&.&=,'&0*7! 0.! =0--#+'&0*V! '1(8! <(-(!
'10#21'! $0'1! '0! -#&*! E*)&,! $8! '1(&-! ,:,-&=&0#7! +-,='&=(7V! ,7! <(//! ,7! '0! .#-'1(-!
#*)(-%&*(! '1(! ,/-(,)8! +-(=,-&0#7! 70=&,/! 0-)(-! &*! T-&',&*U! 47! C&*),! M0//(8! 1,7!
710<*V! ,! T-&'&71! &)(*'&'8! <,7! +,-'/8! .0-2()! $8! ,! 7#==(77&0*! 0.! <,-7! ,2,&*7'!
M,'10/&=!7','(7V!,*)!(7+(=&,//8!J-,*=(U!B1(!h#(7'&0*!0.!T-&'&71*(77!<,7V!,7!E!1,:(!
,-2#()V! (h#,//8! .0#21'! 0#'! 8,+5,%! )0%(7'&=! T-&',&*V! *,%(/8! 0:(-! *,$0$7! <10!
-(+-(7(*'()! W'1(! F'1(-X! ,'! '1(! :(-8! 1(,-'! 0.! 70=&('8U! B1&7! <0->! 1,7! #7()! '1(!
,*,/8'&=,/! .-,%(<0->! 0.! ,! =0//(='&:(! $&02-,+18! &*! 0-)(-! '0! )(%0*7'-,'(! '1(!
%,*8! (P&7'&*2! %(=1,*&7%7! 0.! (P=/#7&0*! '1,'! )(.&*()! '1(! $0#*),-&(7! 0.! <1,'! &'!
%(,*'!'0!$(!T-&'&71U!E*!=0*'-,7'!'0!'1(!(P&7'&*2!/&'(-,'#-(!'1,'!'(*)7!'0!.0=#7!0*/8!
0*! +#$/&=! -(+-(7(*','&0*7! 0.! *,$0$7V! '1&7! 7'#)8! 1,7! 70#21'! '0! 20! $(80*)! 7#=1!
0*(H)&%(*7&0*,/! ,++-0,=1(7! ,*)! '0! #*.0/)! '1(! ,='#,/! =1,*=(7V! /&%&','&0*7! ,*)!
=0*./&='7!0.!'1(7(!-(+,'-&,'(7U!!
E*7'(,)! 0.! -(+-0)#=&*2! =0*'(%+0-,-8! 7'(-(0'8+(7! 0.! *,$0$7! ,7!
-,+,=&0#7V!#*()#=,'()!70=&,/!#+7',-'7V!'1(!,='0-H=(*'-()!,++-0,=1!0.!'1&7!7'#)8!
!
Q@!
!
!
1,7!7'-(77()!'1(!=-(,'&:(!,2(*=8!0.!'1(7(!&%+(-&,/!:,*2#,-)7!&*!*(20'&,'&*2!'1(&-!
70=&,/! +07&'&0*! ,*)! +(-70*,/! &)(*'&'&(7U! F*(! 0.! '1(&-! %07'! &%+0-',*'! 70=&,/!
7'-,'(2&(7! <,7! '0! =/(:(-/8! +07&'&0*! '1(%7(/:(7! <&'1&*! +0<(-.#/! 787'(%7! 0.!
+,'-0*,2(U!47!=0#/)!$(!)(%0*7'-,'()V!'1(7(!*('<0->7!<(-(!*0'!=0*.&*()!'0!IEM!
=&-=/(7V!10<(:(-!&%+0-',*'!'1(!+(-70*,/!=1,**(/7!1(-(!%&21'!1,:(!$((*U!a,'1(-V!
'1&7!7'#)8!1,7!-(:(,/()!'1,'!'1(!787'(%!0.!'1(!70H=,//()!W0/)!=0--#+'&0*X!<&'1&*!
T-&',&*X7!+0/&'&=,/!7+1(-(!<,7!&*!.,='!&*(P'-&=,$/8!/&*>()!'0!IEM!=&-=/(7V!,*)!'1#7!
'0!'1(!+-,='&=(7!0.!'1(!%#=1!.(,-()!W47&,'&=XV!0-!W*(<X!=0--#+'&0*U!;1(*!-('#-*()!
T-&'0*7! 70#21'! '0! 7(=#-(! '1(&-! (*'-,*=(! &*'0! T-&',&*X7! +0/&'(! 70=&('8V! &'! $(=,%(!
=/(,-!'1,'!'1(!70/(!+077(77&0*!0.!,*!I,7'(-*!.0-'#*(!<,7!*0'!7#..&=&(*'!'0!$(=0%(!
-(7+(=',$/(U!B1(-(.0-(V!'1(8!1,)!'0!#7(!'1(&-!<(,/'1!.0-!,!%#=1!%0-(!:,/#,$/(!
-(70#-=(!0*!'1(&-!<,8!'0!70=&,/!-(=02*&'&0*G!'1&7!<,7!'0!2,&*!'1(!7#++0-'!0.!,*!
,-&7'0=-,'&=!+,'-0*U!!
C,7'/8V! 0*(! 0.! '1(! %07'! 7(-&0#7! =1,-2(7! ,2,&*7'! *,$0$7! <,7! '1(&-!
7#++07()! .0-(&2**(77V! ,7! (+&'0%&7()! &*! '1(&-! (P0'&=! ',7'(V! &%%0)(-,'(! ,*)!
#*%,*/8!$(1,:&0#-U!4//!'1(7(!=1,-,='(-&7'&=7!<(-(!-(2,-)()!,7!#*+,'-&0'&=!,*)V!
#/'&%,'(/8V!,7!#*HT-&'&71U!E'!<,7!,!=(*'-,/!.&*)&*2!0.!'1&7!7'#)8!'0!710<!'1,'!(,=1!
0.! '1(! '1-((! =107(*! &*)&:&)#,/7! +/,=()! 2-(,'! (%+1,7&7! 0*! )(%0*7'-,'&*2! '1(&-!
#*,%$&2#0#7! &)(*'&.&=,'&0*! <&'1! T-&',&*U! F*(! (%$/(%,'&=! (P,%+/(! 0.! '1&7!
=0*7=&0#7!)&7+/,8!0.!+,'-&0'&=!7(*'&%(*'7!<,7!'1(!)(=&7&0*!0.!;&//&,%!D,P'0*!'0!
)()&=,'(!,!2-(,'!'0<(-!&*!1&7!0<*!(7','(!&*!;,/(7!'0!4)%&-,/!g(/70*V!<10!<,7!,'!
'1,'!'&%(!-(2,-)()!,7!'1(!(%$0)&%(*'!0.!T-&'&71!=0#-,2(!,*)!%,*/&*(77U!
4+,-'! .-0%! '1(&-! +(-70*,/! 7'-,'(2&(7! 0.! -(H&*'(2-,'&0*V! '1(-(! <(-(! ,/70!
&%+0-',*'!&%+(-70*,/!.0-=(7!,'!<0->!'1,'!=1,*2()!'1(!+(-=(+'&0*!0.!*,$0$7!,7!,!
2-0#+! 0:(-! '1(! +(-&0)! <&'1! <1&=1! '1&7! 7'#)8! &7! =0*=(-*()U! B1&7! =0#/)! $(!
!
QA!
!
!
(P(%+/&.&()! &*! '1(! 71&.'&*2! ,''&'#)(7! '0<,-)7! ;,--(*! 6,7'&*27V! <10! <,7! .&-7'!
-(2,-)()! ,7! ,*! &=0*! .0-! ,//! '1&*27! =0--#+'! &*! '1(! I,7'V! ,*)! <10! <,7! /,'(-!
-(1,$&/&','()! ,*)V! &*! .,='V! )(+&='()! ,7! ,! -0/(! %0)(/! 0.! T-&'&71! 7#+(-&0-&'8! ,*)!
=0/0*&,/!-#/(U!B1&7V!0.!=0#-7(V!0*/8!-(./(='()!'1(!$-0,)(-!1&7'0-&=,/!+-0=(77!'1,'!
/()! '0! '1(! =/,-&.&=,'&0*! 0.! '1(! -(/,'&0*71&+! $('<((*! (%+&-(! ,*)! *,'&0*U! 4.'(-! ,!
/0*2!+(-&0)!0.!-(.0-%7!,*)!)($,'(7!'1,'!7',-'()!&*!'1(!/,'(!(&21'((*'1!=(*'#-8V!
'1(! T-&'&71! 7','(! 7#$7(h#(*'/8! -(+/,=()! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! ,7! '1(! -#/&*2!
+0<(-! 0*! '1(! 7#$=0*'&*(*'U! 3(-=1,*'7! <(-(! '#-*()! &*'0! =0/0*&,/! $#-(,#=-,'7V!
-(+-(7(*'&*2! T-&',&*! -,'1(-! '1,*! ,! '-,)&*2! (*'(-+-&7(U! g0<V! ,! *(<! =0*.&)(*=(!
,*)!,!*(<!7(*7(!0.!0<*(-71&+!'0<,-)7!E*)&,!/()V!&*!'1(!(*)V!'0!,*!,++-(=&,'&0*!
0.!T-&'0*7!<10!7(-:()!,'!'1(!%,-2&*7!0.!T-&',&*X7!(%+&-(!&*!'1(!I,7'U!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Q?!
!
!
9N9MNTU4"RQV$
!
!
C&',)2:.*-$W+,:20)$
$
!
>3&/),$%#R,O"$"<:#@293"&#
!
H D,+(-7! -(/,'&*2! '0! '1(! M0=>(-(//! ^/,'(-! a#710#'_! ,*)! 5-&(:(! .,%&/&(7V!
AS'1HA`'1!=(*'UV!M0--(7+0*)(*=(!,*)!+,+(-7!0.!"&-!M1,-/(7!M0=>(-(//V!
,*)!0'1(-!%(%$(-7!0.!1&7!.,%&/8V!AQQOHASS@V!N(+U!$U!?ROV!=U!SRRHeeU!!!
!
1?O/,6#W)63"&#@99,6):#R3%&3%#
!
H D-0$!AAqAeSK!g-U!AQKG!;5)#8,//#39#.,"#(,//,$0#1$2+3%V!S!3,-=1!AS?OU!
!
!
$
R:.'-0/$R:.%&:J$W+,:20)$
!
!
4$/6?++$#d$Q)++)V!AQ!J($-#,-8!AQSRU!
!
M0$$(''V!;&//&,%!('!,/U!^()7_V!1$"/,$0)%+$"<#*,'+3"<#39#H%-/$%&:#E"30#+5)#H$"/,)'+#
1)",3&#+3#+5)#h)$"#IMKTV!:0/U!P:&V!AQeRHAQQA!^C0*)0*V!ASAK_U!
!
d)%+/)0$%Z'#!$-$Q,%)V!`OG?!^C0*)0*V!AS?O_U!
!
5/(&2V! 5(0-2! aUV! !)03,"'# 39# +5)# /,9)# 39# +5)# W,-5+# *3%\# ($"")%# *$'+,%-':# 9,"'+#
-3P)"%3"L-)%)"$/#39#>)%-$/:#K!:0/7U!^C0*)0*V!ASOA_U!
!
\01*70*V! ",%#(/V! Y35%'3%e'# &,6+,3%$"<# 39# +5)# H%-/,'5# /$%-?$-)# ,%# 0,%,$+?")\# ;3#
85,65#$")#$&&)&:#$%#$/=5$O)+,6$/#$663?%+#39#+5)#5)$+5)%#&),+,)'f#$%&#$#/,'+#39#+5)#
6,+,)':# >3"3?-5':# $%&# 0$"7)+# +38%'# ,%# H%-/$%&# $%&# ($/)'\# H0O)//,'5)&# 8,+5# $#
=3"+"$,+#39#V"\#Y35%'3%V!?*)!()*#^C0*)0*V!AQ`R_U!
!
1?O/,6#F&P)"+,')"V!?`!4#2U!,*)!Ae!"(+'U!AQQeU!
!
;5)#4$0O",$%V!?A!J($-#,-8!AS?OU!
!
;5)#W3//,$&!^C0*)0*V!AQ`R_V!++U!K?RY?eU!
!
B10-*(V! aU! 5UV! ;5)# *3?')# 39# 43003%'# IS_KLIM`KB# DDD# !)0O)"'# FLEV! ^C0*)0*V!
A`Se_U!
!
9-$,*V! "8/:,*#7! ^()U_V! ;5)# d)%+/)0$%e'# !$-$Q,%)V! :0/U! A@V! \#/8! '0! N(=(%$(-!
^C0*)0*V!ASKS_V!+U!eeSU!
!
!
!
!
QK!
!
!
!
W02+'/&:J$W+,:20)3$
!
4-=1(-V!3&/)-()V!D%&,$#$%&#>",+,'5#13"+"$,+?"):#ISSKLIM`U!^g(<!j0->V!A`Q`_U!
!
4-=1(-V! 3&/)-()! ,*)! a0*,/)! C&21'$0<*V! D%&,$# @O')"P)&B# D%&,$# $'# P,)8)&# O<#
>",+,'5#F"+,'+':#ISJKLIMJK!^C0*)0*V!A`S?_U!
!
4-*0/)V!N,:&)V!;5)#;"3=,6'#$%&#+5)#;"$P)/,%-#d$Q)B#D%&,$:#R$%&'6$=):#$%&#.6,)%6):#
IMKKLIMUJ!^"(,''/(V!?@@e_U!
!
T,8/8V! M1-&7'0+1(-! 4U! ,*)! f,'1(-&*(! D-&0-V! WM0-*<,//&7V! M1,-/(7V! .&-7'! 3,-h#(77!
M0-*<,//&7! ^AQKSYAS@R_XV! @293"&# V,6+,3%$"<# 39# G$+,3%$/# >,3-"$=5<V! 0*/&*(!
()&'&0*V! ?@@SU! 4:,&/,$/(! ,'! 1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qeKKS!
^,==(77()!?O!\#/8!?@A@_U!
!
T(-2V! 3,P&*(V! W47&,*! C#P#-&(7! ,*)! '1(! 3,>&*2! 0.! '1(! I#-0+(,*! M0*7#%(-!
a(:0/#'&0*XV! &*! 3,P&*(! T(-2! ,*)! I/&b,$('1! I2(-! ^()7_V! R?2?"<# ,%# +5)# H,-5+))%+5#
4)%+?"<B# V)O$+)':# V)',")'# $%&# V)/)6+$O/)# d33&'! ^T,7&*27'0>(V! ?@@K_V! ++U! ??SH
?O@U!
!
T(-2V!3,P&*(V!WE*!D#-7#&'!0.!C#P#-8G!5/0$,/!6&7'0-8!,*)!T-&'&71!M0*7#%(-!500)7!
&*!'1(!I&21'((*'1!M(*'#-8XV!&*!1$'+#[#1")')%+V!AS?!^?@@O_V!++U!SRHAO?U!
!
T(-2V! 3,P&*(! ,*)! I/&b,$('1! I2(-V! WE*'-0)#='&0*XV! &*! 3,P&*(! T(-2! ,*)! I/&b,$('1!
I2(-! ^()7_V! R?2?"<# ,%# +5)# H,-5+))%+5# 4)%+?"<B# V)O$+)':# V)',")'# $%&# V)/)6+$O/)#
d33&'!^T,7&*27'0>(V!?@@K_V!++U!AHeU!
!
T0<(*V! 6#<! LUV! WWWg0! /0*2(-! %(-(! B-,)(-7lG! M0*'&*#&'&(7! ,*)! M1,*2(! &*! '1(!
3('-0+0/&',*! N(:(/0+%(*'! 0.! '1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8V! Ae@@HASKOXV! &*! 6#<! LU!
T0<(*!('!,/U!^()7U_V!;5)#(3"/&'#39#+5)#H$'+#D%&,$#430=$%<!^;00)$-&)2(V!?@@O_V!
++U!A`HK?U!
!
T0<(*V! 6#<! LUV! ;5)# >?',%)''# 39# H0=,")B# ;5)# H$'+# D%&,$# 430=$%<# $%&# D0=)",$/#
>",+$,%:#ISUJLIMTT!^M,%$-&)2(V!?@@e_U!
!
T#--0<V!\01*!;UV!(5,-'#$%&#R,O)"$/'B#43%+,%?,+<#$%-$%-)#,%#H%-/,'5#13/,+,6$/#
;53?-5+!^FP.0-)V!A`S`_U!
!
M/,->V! 4**,V! .6$%&$/B# ;5)# .)2?$/# 13/,+,6'# 39# +5)# >",+,'5# 43%'+,+?+,3%! ^D-&*=('0*V!
?@@O_U!
!
M01(*V! \(,*! CUV! W"'-,'(28! 0.! E)(*'&'8G! g(<! B1(0-('&=,/! D,-,)&2%7! ,*)!
M0*'(%+0-,-8!"0=&,/!30:(%(*'7XV!.36,$/#W)')$"65!R?GO!^A`SR_V!++U!eeKHQAeU!
!
M01*V! T(-*,-)! "UV! 43/3%,$/,'0# $%&# D+'# E3"0'# 39# C%38/)&-)B# ;5)# >",+,'5# ,%# D%&,$#
^D-&*=('0*!,*)!M1&=(7'(-V!A``e_U!
!
M0//(8V!C&*),V!>",+3%'B#E3"-,%-#+5)#G$+,3%:!ISKSLIMTS!^g(<!6,:(*!,*)!C0*)0*V!
?@@R_U!
!
QO!
!
!
!
M00+(-V! J-()(-&=>V! 43/3%,$/,'0# ,%# A?)'+,3%B# ;5)3"<:# C%38/)&-):# *,'+3"<!
^T(->(/(8V!?@@R_U!
!
M-&%%&*V!DU!fUV!W",%#(/!D(+87!M0=>(-(//G!6&7!;0->!&*!;(7'!;,/(7V!AQ`KHASA@XV!&*!
IU!L(-*0*!\0*(7!^()U_V!;5)#4$"0$"+5)%'5,")#*,'+3",$%V!:0/U!O!^M,-%,-'1(*V!A`eQ_U!
!
N,/-8%+/(V! ;&//&,%V! (5,+)# !?-5$/'B# R3P)# $%&# >)+"$<$/# ,%# H,-5+))%+5L4)%+?"<#
D%&,$!^C0*)0*V!?@@?_U!
!
N&->7V! g&=10/,7! TUV! ;5)# .6$%&$/# 39# H0=,")B# D%&,$# $%&# +5)# 4")$+,3%# 39# D0=)",$/#
>",+$,%!^M,%$-&)2(G!34!,*)!C0*)0*V!?@@e_U!
!
N0$&(V! 3,)(/(&*(V! WF-&(*',/&7%V! M0/0*&,/&7%V! ,*)! J#-*&'#-(! &*! I&21'((*'1H
M(*'#-8! J-,*=(XV! &*! N(*,! 500)%,*! ,*)! f,'1-8*! g0-$(-2! ^()7_V! E?"%,'5,%-# +5)#
H,-5+))%+5L4)%+?"<B# (5$+# E?"%,+?")# 4$%# ;)//# ?'# $O3?+# +5)# H?"3=)$%# $%&#
F0)",6$%#1$'+!^g(<!j0->!,*)!FP.0-)V!?@@Q_V!++U!AKHKeU!
!
N#,-,V! D-,7(*Z&'V! W)'6?,%-# 5,'+3"<# 9"30# +5)# %$+,3%B# X?)'+,3%,%-# %$""$+,P)'# 39#
03&)"%#45,%$!^M1&=,20V!A``R_U!
!
I)<,-)(7V!3&=1,(/V!>",+,'5#D%&,$#ISS`LI_NSB#F#.?"P)<#39#+5)#G$+?")#$%&#H99)6+'#39#
F/,)%#W?/)!^C0*)0*V!A`eQ_U!
!
J(&/&*2V!f(&'1V!($"")%#*$'+,%-'!^C0*)0*!,*)!g(<!j0->V!A`RO_U!
!
J&**V!3,-20'!MUV!;5)#45$"$6+)"#39#4")&,+B#1)"'3%$/#V)O+#,%#H%-/,'5#4?/+?"):#ISNKL
I_IN!^M,%$-&)2(V!?@@K_U!
!
51071V! N#-$,V! .)2# $%&# +5)# E$0,/<# ,%# 43/3%,$/# D%&,$B# ;5)# !$7,%-# 39# H0=,")!
^M,%$-&)2(V!?@@e_U!
!
5-&(-V!"8)*(8!MUV!;5)#R)++)"'#39#($"")%#*$'+,%-'#+3#5,'#(,9)!^I)&*$#-21V!A`@R_U!
!
5#+',V!6&-,!C,/!^()U_V!E3"+#(,//,$0#i#D%&,$#*3?')#43"")'=3%&)%6):#ISSSLISMIV!:0/U!
S!^N(/1&V!A`SA_U!
!
6,*=0=>V!N,:&)V!4,+,Q)%'#39#+5)#(3"/&B#R3%&3%#!)"65$%+'#$%&#+5)#D%+)-"$+,3%#39#
+5)#>",+,'5#F+/$%+,6#4300?%,+<:#ISTULMU!^M,%$-&)2(V!A``Q_U!
!
6,-/&*2V!D1&/&+V!;5)#($%,%-#39#^@/+""?=+,3%ZB#+5)#13/,+,6'#39#H63%30,6$/#W)93"0#
,%#>",+$,%:#ISS_LIMNJ!^FP.0-)V!A``e_U!
!
6(,)V!a,8%0*)V!;5)#D%&,$%#.+</)!^M1&=,20V!A`Se_U!
!
6(%/0<V! \08=(V! ^()U_V! ;5)# Y3?"%$/'# $%&# R)++)"'# 39# E$%%<# >?"%)<# j!$&$0)#
VeF"O/$<kV!:0/U!EV!^FP.0-)V!A`Q?_U!
!
60/b%,*V! \,%(7! 3UV! ;5)# G$O3O'# ,%# H%-/$%&B# F# .+?&<# 39# +5)# W)+?"%)&# F%-/3L
D%&,$%:#ISJKLISMU!^g(<!j0->V!D1UNU!)&77(-','&0*V!A`?e_U!
!
QR!
!
!
!
6#77(8V! M1-&7'0+1(-V! H%-/,'5# 43?%+"<# *3?')'B# R$+)# d)3"-,$%:# IMKKLIMNK!
^C0*)0*V!A`RS_U!
!
\,7,*0..V! 3,8,V! H&-)# 39# H0=,")B# 43%X?)'+# $%&# 43//)6+,%-# ,%# +5)# H$'+:# ISUKLIMUK!
^C0*)0*V!?@@e_U!
!
\0*(7V!M1-&7V!W\,*(!4#7'(*!,*)!F/)!M0--#+'&0*XV!R,+)"$+?")#[#*,'+3"<:!`G?!^?@@@_V!
++U!AHAeU!
!
\0-),*V! ",-,1V! ;5)# F%2,)+,)'# 39# D&/)%)''B# D&/)%)''# ,%# H,-5+))%+5L4)%+?"<# >",+,'5#
R,+)"$+?")#$%?/+?")!^C0*)0*V!?@@K_U!
!
\#*(Z,V! a(*#V! XB1(! g,'&:(! ,*)! '1(! g,$0$G! a(+-(7(*','&0*7! 0.! '1(! E*)&,*!
IP+(-&(*=(!&*!I&21'((*'1HM(*'#-8!I*2/&71!C&'(-,'#-(XV!Y3?"%$/#39#43003%8)$/+5#
R,+)"$+?")V!?QGA!^A``?_V!++U!ASKHA`SU!
!
f0=1V! 5(-1,-)V! WI&*.w1-#*2XV! &*! 5(-1,-)! f0=1! ^()U_V! D05399# D%&,)%9$5")"B# H,%#
W),')O)",65+# $?'# &)0# IM\# Y$5"5?%&)"+# ,%# >",)9)%# ?%&# >,/&)"%! ^5x''&*2(*V! ?@@A_V!
++U!QHKOU!
!
f#&'(-7V!;&//(%!5U!\UV!(,//,$0#1$2+3%:#ISNNiIM`N:#!)"65$%+#$%&#>$%7)"#,%#>)%-$/#
$%&#R3%&3%#j#*+#$/&71()!34!)&77UV!a&Z>7#*&:(-7&'(&'!C(&)(*!A``?_U!
!
f#&'(-7V! ;&//(%! 5U! \UV! W;&//&,%! D,P'0*V! AQOOYAS?OG! '1(! 1&7'0-8! 0.! ,*! I,7'! E*)&,!
.0-'#*(XV!>)%-$/#1$'+#$%")')%+V!AAA!^A``?_V!++U!AH??U!
!
C,<70*V! D1&/&+! ,*)! D1&//&+7V! \&%! WkF#-! IP(=-,$/(! T,*)&''&kG! D(-=(+'&0*7! 0.!
g,$0$7! &*! 3&)HI&21'((*'1! M(*'#-8! T-&',&*XV! F/O,3%B# F# A?$"+)"/<# Y3?"%$/#
43%6)"%),+5#>",+,'5#.+?&,)'V!AeGK!^A`SO_V!++U!??RH?OAU!
!
C(*%,*V! T-#=(! DUV! WB1(! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! ,*)! '1(! B-,)(! &*! g0*H3(',//&=!
D-(=&0#7! 3,'(-&,/7! .-0%! "&-! B10%,7! a0(! '0! N&,%0*)! D&''XV! &*! 6ULU! T0<(*! ('! ,/U!
^()7_V!;5)#(3"/&'#39#+5)#H$'+#D%&,$#430=$%<!^;00)$-&)2(V!?@@?_V!++U!`QHA@`U!
!
C(++(-'V! a&=1,-)V! W3#7&=V! )0%(7'&=! /&.(! ,*)! =#/'#-,/! =1,#:&*&7%G! &%,2(7! 0.!
T-&'&71!7#$Z(='7!,'!10%(!&*!E*)&,n!&*!a&=1,-)!C(++(-'!,*)!"#7,*!3=M/,-8!^()7_V!
!?',6# $%&# .36,)+<B# +5)# 13/,+,6'# 39# 430=3',+,3%:# 1)"93"0$%6):# $%&# W)6)=+,3%!
^M,%$-&)2(V!A`SQ_V!++U!eKHA@OU!
!
C/08)V!\01*!IU!!^()U_V!F#*,'+3"<#39#4$"0$"+5)%'5,")V!:0/U!?!^M,-)&..V!A`K`_U!
!
3,-71,//V!D('(-!\UV!;5)#D0=)$650)%+#39#($"")%#*$'+,%-'!^FP.0-)V!A`eR_U!
!
3,-71,//V! D('(-! \UV! WB1(! +(-70*,/! .0-'#*(! 0.! ;,--(*! 6,7'&*27G! 6,7'&*27! &*!
-('&-(%(*'XV! >?//)+,%# 39# +5)# .6533/# 39# @",)%+$/# $%&# F9",6$%# .+?&,)':! ?SGK! ^A`eR_V!
++U!ROAHRR?U!
!
3,-71,//V! D('(-! \UV! H$'+# D%&,$%# E3"+?%)'G! ;5)# >",+,'5# ,%# >)%-$/# ,%# +5)# H,-5+))%+5#
4)%+?"<!^FP.0-)V!A`Qe_U!
!
Qe!
!
!
!
3,-71,//V!D('(-!\U!^()U_V!;5)#(",+,%-'#$%&#.=))65)'#39#H&0?%&#>?"7):#]3/\#]:#D%&,$B#
!$&"$'#$%&#>)%-$/:#ISSNLISMU!^FP.0-)V!A`SA_U!
!
3,-71,//V! D('(-! \UV! WB1(! 3,>&*2! 0.! ,*! E%+(-&,/! E=0*G! B1(! M,7(! 0.! ;,--(*!
6,7'&*27XV!;5)#Y3?"%$/#39!D0=)",$/#$%ꟻ%8)$/+5#*,'+3"<V!?QG!K!^A```_V!++U!
AHAeU!
!
3,-71,//V!D('(-!\UV!W6,7'&*27V!;,--(*!^AQK?YASAS_XV!@293"&#V,6+,3%$"<#39#G$+,3%$/#
>,3-"$=5<V!0*/&*(!()&'&0*V!?@@SU!!
4:,&/,$/(!,'! 1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qA?RSQ! ^,==(77()! ??! \#/8!
?@A@_U!
!
3,-71,//V!D('(-V!\UV!,*)!;&//(%!5U!\U!f#&'(-7V!WM0=>(-(//V!"&-!M1,-/(7V!.&-7'!$,-0*('!
^AQRRYASKQ_XV!@293"&#V,6+,3%$"<#39#G$+,3%$/#>,3-"$=5<V!0*/&*(!()&'&0*V!?@@SU!!
4:,&/,$/(!,'!1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qOQQQO! ^,==(77()! ?@! \#/8!
?@A@_U!
!
3=M0**(//V! 4*&',V! WC,-+(*'V! "&-! 5(0-2(! 5(-,-)V! .&-7'! $,-0*('V! ,*)! T,-0*! )(!
60=1(+&()! &*! '1(! 6#*2,-&,*! *0$&/&'8! ^AQSeYASRR_XV! @293"&# V,6+,3%$"<# 39#
G$+,3%$/#>,3-"$=5<V!0*/&*(!()&'&0*V!?@@SU!!
4:,&/,$/(!,'!1''+Gqq<<<U0P.0-))*$U=0%q:&(<q,-'&=/(qAe@Qe!^,==(77()!A?!4#2!
?@A@_U!
!
3(*'bV!"v-(*V!;5)#H%-/,'5#d)%+/)0)%#!)"65$%+#$+#(3"7B#!$&"$'#$%&#+5)#4,+<#39#
R3%&3%:#IJJKLISNK!^M0+(*1,2(*V!?@@R_U!
!
g(=1'%,*V! B&//%,*! ;UV! Wg,$0$&*,7G! C#P#-8V! 5(*)(-V! ,*)! '1(! "(P#,/! D0/&'&=7! 0.!
T-&'&71!E%+(-&,/&7%!&*!E*)&,!&*!'1(!C,'(!I&21'((*'1!M(*'#-8XV!Y3?"%$/#39#(30)%Z'#
*,'+3"<V!ASGO!^?@@e_V!++U!SYK@U!
!
g(=1'%,*V!B&//%,*!;UV!W4!\(<(/!&*!'1(!M-0<*s!E*)&,*!;(,/'1!&*!N0%(7'&=!T-&',&*!
&*!'1(!C,'(!I&21'((*'1!M(*'#-8XV!H,-5+))%+5#4)%+?"<#.+?&,)'V!OAGA!^?@@Q_!++U!QAH
SeU!
!
g(=1'%,*V! B&//%,*! ;UV! G$O3O'B# H0=,")# $%&# D&)%+,+<# ,%# H,-5+))%+5L4)%+?"<#
>",+$,%!^.0-'1=0%&*2G!M,%$-&)2(V!?@A@_U!
!
g0-'0*V! D,#/! JUV! WN,8/(7.0-)G! "U! DU! M0=>(-(//X7! a(7&)(*=(! .0-! ;,--(*! 6,7'&*27XV!
Y3?"%$/#39#+5)#.36,)+<#39#F"65,+)6+?"$/#*,'+3",$%'V!??GK!^A`eK_V!++U!A?QHAKKU!
!
D,2)(*V! 4*'10*8V! 1)3=/)'# $%&# H0=,")'B# H?"3=)$%'# $%&# +5)# W)'+# 39# +5)# (3"/&:#
9"30#F%+,X?,+<#+3#+5)#1")')%+#^C0*)0*V!?@@?_U!
!
D,->V! g,*=8! IUV! WM0--#+'&0*! &*! I&21'((*'1HM(*'#-8! M1&*,XV! ;5)# Y3?"%$/# 39# F',$%#
.+?&,)'V!ReGO!^A``Q_V!++U!`eQHA@@RU!
!
D-,>,71V! F%V! WB1(! I*2/&71! I,7'! E*)&,! M0%+,*8! ,*)! E*)&,XV! &*! 6ULU! T0<(*! ('! ,/U!
^()7_V!;5)#(3"/&'#39#+5)#H$'+#D%&,$#430=$%<!^;00)$-&)2(V!?@@?_V!++U!AHAQU!
!
!
QQ!
!
!
a#$&*7'(&*V! ;&//&,%! NUV! nB1(! I*)! 0.! kF/)! M0--#+'&0*k! &*! T-&',&*! AQS@HASe@nV! &*!
1$'+#$%")')%+V!A@A!^A`SK_V!++U!RRHSeU!!
!
",&)V!I)<,-)!;UV!@",)%+$/,'0!^C0*)0*V!A`QS_U!
!
",/('0-(V! TU! 4UV! ^()U_V! E3"+# (,//,$0# i# D%&,$# *3?')# 43"")'=3%&)%6)V! :0/U! `! ^N(/1&V!
A`R`_U!
!
"=0''V!f8/(V!W3,*)(:&//(X7!D,-,)0P!,7!",'&-(G!B1(!30-,/!M0*7(h#(*=(7!0.!T(&*2!,!
500)! M&'&b(*! &*! ,! M0%%(-=&,/! "0=&('8nV! 13/,+,6'# [# 13/,6<V! KQG?! ^?@@`_V! ++U! Ke`H
K`OU!
!
"(*V!"#)&+',V!V,'+$%+#.3P)"),-%+<B#G$+,3%$/#D0=)",$/,'0#$%&#+5)#@",-,%'#39#>",+,'5#
D%&,$!^g(<!j0->!,*)!C0*)0*V!?@@?_U!
!
"&*21V!\80'7*,!5UV!43/3%,$/#G$""$+,P)'a4?/+?"$/#V,$/3-?)'B#bV,'63P)",)'c#39#D%&,$#,%#
+5)#R$%-?$-)#39#43/3%,$/,'0!^C0*)0*V!A``e_V!++U!R?HQSU!
!
"%8/&'0+0#/07V!M1-&7'&*,V!Wa(<-&''(*!,*)!a(#7()G!E%,2&*&*2!'1(!g,$0$!'1-0#21!
p9+7',-'!E=0*02-,+18lXV!&*!H,-5+))%+5L4)%+?"<#R,9)V!K?G?!^?@@S_V!++U!K`HR`U!
!
"+(,-V! D(-=&:,/V! ;5)# G$O3O'B# F# .+?&<# 39# +5)# .36,$/# R,9)# 39# +5)# H%-/,'5# ,%#
H,-5+))%+5L4)%+?"<#D%&,$!^g(<!j0->V!A``S_U!
!
"'0/(-V! 4**! C,#-,! ,*)! J-()(-&=>! M00+(-V! WT('<((*! 3('-0+0/(! ,*)! M0/0*8G!
a('1&*>&*2! ,! a(7(,-=1! 42(*),XV! &*! &)(%! ^()7_V! ;)%',3%'# 39# H0=,")\# 43/3%,$/#
4?/+?")'#,%#$#>3?"-)3,'#(3"/&!^T(->(/(8V!A``Q_V!++U!AHReU!!
!
"'8/(7V! \01*! ,*)! 4%,*),! L&=>(-8V! WE*'-0)#='&0*XV! &*! \01*! "'8/(7! ,*)! 4%,*),!
L&=>(-8!^()7_V!d)%&)":#;$'+)#$%&#!$+)",$/#4?/+?")#,%#>",+$,%#$%&#G3"+5#F0)",6$:#
ISKKLIMTK!^g(<!6,:(*!,*)!C0*)0*V!?@@e_V!++U!AHKOU!
!
"<,-'bV!N,:&)V!4?/+?")#[#138)"B#+5)#.36,3/3-<#39#1,)"")#>3?"&,)?!^M1&=,20V!A``Q_U!
!
;($7'(-V!4*'10*8V!;5)#W,65)'+#H$'+#D%&,$#!)"65$%+B#+5)#R,9)#$%&#>?',%)''#39#Y35%#
1$/0)"#39#4$/6?++$:#ISJSLIMTJ!^;00)$-&)2(V!?@@Q_U!
!
;&/70*V! f,'1/((*V! WE*'-0)#='&0*XV! &*! f,'1/((*! ;&/70*! ^()U_V! F# G)8# D0=)",$/#
*,'+3"<B# 4?/+?"):# D&)%+,+<:# $%&# !3&)"%,+<# ,%# >",+$,%# $%&# +5)# H0=,")# IJJKLIMNK!
^M,%$-&)2(V!?@@O_V!++U!AH?eU!
!
j02(:V! 5()(/&,V! V,$03%&'# $%&# 43"$/B# F%-/3LV?+65# Y)8'# $%&# H,-5+))%+5L4)%+?"<#
;"$&)!^g(<!j0->V!A`QS_U!
!
!
K'*,8#.)10/$R&*0:)$
$
f#&'(-7V! ;&//(%! 5U! \UV! W(,//,$0# 1$2+3%:# ISNNLIM`NB# !,&&/)+3%# *$//# $%&# +5)#
F&P)%+?")'#39#$#.63++,'5#bG$O3Oc#,%#.3?+5#($/)'Z!^#*+#$/&71()!+,+(-_U!
!
!
QS!
!
!
g(=1'%,*V!B&//%,*!;UV!G$O3O'B#V)9,%,%-#+5)#D%&,$%#)0=,")#$%&#+5)#>",+,'5#%$+,3%#
,%#+5)#/$+)#),-5+))%+5#6)%+?"<!^#*+#$/&71()!D1UNU!'1(7&7V!9*&:(-7&'8!0.!"0#'1(-*!
M,/&.0-*&,V!?@@R_U!
!
F7$0-*V! \(-(%8! aU! WD%&,$:# 1$"/,$0)%+# $%&# +5)# 1")''# ?%&)"# d)3"-)# DDDB# F# .+?&<# 39#
H%-/,'5# F++,+?+)'# ;38$"&'# +5)# H$'+# D%&,$# 430=$%<# $%&# H0=,")# ,%# +5)# R$+)#
H,-5+))%+5# $%&# H$"/<# G,%)+))%+5# 4)%+?",)'X! ^FP.0-)! 9*&:(-7&'8V! #*+#$/&71()! NU!
D1&/U!'1(7&7V!A```_U!
$
!
!
Q`!
© Copyright 2026 Paperzz