PIZZA
€
1 Pizza Margherita
With to mato es, cheese…...................................................
6,50
2 Pizza Paprika
w ith to mato es, cheese, red pepper.....................................
7,50
3 Pizza Siciliana
w ith to mato es, cheese, ancho vies………….........................
7,50
4 Pizza Salami
With to mato es, cheese, salami….......................................
7,50
5 Pizza Pro sciutto
w ith to mato es, cheese, ham………………………..............
7,50
6 Pizza Funghi
w ith to mato es, cheese, mushro o ms.....................................
7,50
7 Pizza Ruco la
w ith fresh to mato es, cheese,
(Parma ham, Parmesan cheese, Ruco la –co ld!).......................
9,50
8 Pizza T o nno
w ith to mato es, cheese, o nio ns, tuna…................................
8,50
9 Pizza Due
w ith to mato es, cheese, salami, mushro o ms.........................
8,50
10 Pizza Asparagi
w ith to mato es, cheese, ham, asparagus, egg........................
8,50
11 Pizza G yro s
w ith to mato es, cheese, Gyro s po rk, o nio ns ......................
9,50
12 Pizza Mista
w ith to mato es, cheese, mushro o ms, ham, salami,
red pepper, asparagus……………………………….......
9,00
13 Pizza Pepero ni
w ith to mato es, cheese, mushro o ms, salami,
red pepper, ho t pepper………………………………........
9,00
14 Pizza C alabria
w ith to mato es, cheese, mushro o ms, salami, o nio ns,
red pepper, Articho ke, G arlic………………………...........
9,50
Any extra ……….……
1,00
Pizza fo r children……
5,00
Small size pizza................
6,50
PIZZA
15 Pizza Frutti di Mare
With tomatoes, cheese, tuna, garlic, shrimps.......................
16 Pizza Quattro Stagioni
€
9,50
with tomatoes, cheese, mushrooms, salami, ham, Tuna, onions
9,50
with tomatoes, cheese, mushrooms, salami, ham, tuna,
Shrimps, onions...............................................................
9,50
17 Pizza Roma
18 Pizza Calzone
filled pizza with tomatoes, cheese, salami, ham, mushrooms,
Red pepper, asparagus..................................................
19 Pizza Occhi di Bue
9,50
with tomatoes, cheese, ham, onions, salami, Two fried eggs.
9,50
with tomatoes, cheese, ham, pineapple……..………........
9,50
20 Pizza Hawaii
21 Pizza Caprese
with tomatoes, cheese,( fresh tomatoes and Mozzarella -cold!)
9,00
22 Pizza Capricciosa
with tomatoes, cheese, artichoke, olive,
red pepper, ham.............................................................
23 Pizza Biagio
with Gorgonzola cheese, ham, onions……………………......
24 Pizza Italia
9,00
9,00
with tomatoes, cheese, salami, ham, Capers, garlic…………
8,50
with tomatoes, cheese, mushrooms, red pepper,
Artichoke, anchovies……………..………….....................
9,00
25 Pizza Primavera
26 Pizza Bolognese
With tomatoes, cheese, olive, minced meat……….......
27 Pizza Gorgonzola
With tomatoes, cheese, Gorgonzola cheese…………..
7,50
8,50
Any extra …………….
1,00
Pizza for children……
5,00
small size pizza............
6,50
PIZZA
€
28 Pizza Bruno
With tomatoes, cheese, salami, ham, mushrooms…………......
29 Pizza Spinaci
With tomatoes, cheese, spinach, garlic……………....................
30 Pizza Spaghetti Bolognese
With tomatoes, cheese, spaghetti, minced meat…….................
31 Pizza Firenze
With tomatoes, cheese, ham, tuna, onions………………..........
32 Pizza Vegetaria
With tomatoes, cheese, red pepper, olive, artichoke, onions….
33 Pizza Broccoli
With tomatoes, cheese, broccoli………………………………..
34 Pizza Prosciutto Parma
With tomatoes, cheese, Parma ham……..................................
35 Pizza Napoletana
With fresh tomatoes, ham, Mozzarella cheese………………....
36 Pizza al Salmone
With smoky salmon, tomatoes, cheese………….......................
37 Pizza Verdure
with fresh vegetable………………….…………………….......
38 Pizza Clip Clap
with ham, fresh tomatoes, salad, Mozzarella cheese (cold!!)……
39 Pizza Marinara
with tomatoes, cheese, cutlet-fish, mussels, Shrimps, garlic….
40 Pizza ai quattro Formaggi
With four different kinds of cheese……....................................
9,00
8,50
8,50
9,00
9,00
8,50
9,00
9,50
9,50
9,50
9,00
9,50
9,50
any extra .............……….
1,00
Pizza for children…………..
5,00
small size pizza…………
6,50
ANTIPASTI
€
50 Scampi all´aglio e Pomodorini
Shrimps roast in olive oil with garlic, tomatoes and herbs……
51 Carpaccio
Raw slices of marinated beef fillets with Parmesan cheese…..
52 Insalata di Mare
Fish salad with occtopus and shrimps…………………......
7,50
11,50
7,50
53 Antipasto Calabrese
Combined appetizer according to Calabrian style
with grilled vegetable, Italian salami, cheese………….…….
54 Prosciutto e Melone
Parma ham with melon....................................................
55 Mozzarella Caprese
Mozzarella cheese with fresh tomatoes……......................
56 Krabbencocktail
7,50
7,50
7,50
á la maison………………………………………………….
5,50
Antipasto Italiano.........................................................
Bruschette
11,50
Tomatoes, herbs and garlic on toast........................................
6,00
59 Toasted Bread with Allioli (garlic dip)……………………
3,50
57
58
ZUPPE
Soups
60 Zuppa di Pomodoro
Tomatoe soup………......................................................
61 Zuppa di Cipolla
Onions soup…………......................................................
62 Bouillion
Broth with egg……..………...........................................
63 Crema di Porcini
Cépe cream soup………………………………………
64 Tortellini in brodo
Broth with Tortellini..........................................................
€
3,60
3,60
3,60
4,00
4,00
PASTA
70 al Pomodoro
Spaghetti
Spaghetti with tomato sauce………............................................
71 alla Bolognese
Spaghetti with minced meat sauce...............................................
72 con Aglio e Olio
Spaghetti with oil and garlic…………………………………...........
73 alle Vongole
Spaghetti with mussels…………………………………...................
74 alla Montanara
€
7,50
8,00
8,00
9,50
Spaghetti with chicken breast, blow Champignons, in a tomato cream sauce
9,50
Spaghetti with egg, ham and cream sauce……………………....
9,00
75 alla Carbonara
76 alla Marinara
Spaghetti „fruits of the sea” in tomato sauce with herbs………….......
77 al Tonno
Spaghetti with tuna, tomato sauce and garlic………………………
78 al Pesto
Spaghetti with homemade basil-pestosauce…………….........
79 al Cartoccio
Spaghetti, shrimps and tomato sauce with herbs………………….
80 alla Matriciana
Spaghetti with spicy tomato sauce, bacon and onions………………..
81 alla Gorgonzola
Spaghetti with Gorgonzola cheese sauce………….........................
9,50
9,00
8,50
9,50
9,00
9,50
Rigatoni
85 alla Rucola
Rigatoni with Rucola in a sauce from fresh tomatoes
with garlic and Parmesan cheese ...............................................
9,00
Rigatoni with ham, peas, mushrooms and tomato cream sauce…....
9,50
86 alla Fiorentina
87 ai quattro Formaggi
Rigatoni with four different kinds of cheese and cream sauce…...….
88 alla Matriciana
Rigatoni with bacon, onions and spicy tomato sauce………..………
89 al Salmone
Rigatoni with salmon cream sauce……………...............................
90 all´Arrabiata
Rigatoni with spicy tomato sauce………………………..................
9,50
9,00
9,50
9,00
PASTA
95 alla Bolognese
Tortellini
Tortellini with minced meat sauce…….......................................
96 alla Panna
Tortellini with ham and cream sauce……………………..............
97 alla Gorgonzola
Tortellini with Gorgonzola cream sauce……….............................
98 alla Curry
€
8,50
9,00
9,50
Tortellini with mushrooms and Currysauce……………………..…
9,00
Tortellini with ham, peas, mushrooms and tomato cream sauce………
9,50
99 alla Fiorentina
Tagliatelle
105 alla Montanara
Ribbon noodles with chicken breast,
blow Champignons, in a tomato cream sauce ............................
9,50
Spinach ribbon noodles with egg, ham and cream sauce……….….
9,00
106 alla Carbonara
107 al Pesto
Ribbon noodles with homemade basil-pestosauce ………......
108 al Salmone
Ribbon noodles with salmon cream sauce………………………....
109 alla Marinara
Ribbon noodles fruit di mare and tomato cream sauce with herbs…..
115 alla Fiorentina
8,50
9,50
9,50
Penne
Penne with ham, peas, mushrooms and tomato cream sauce………..
9,50
Penne with mushrooms and tomato cream sauce……...................
8,50
116 Calabresi
117 ai quattro Formaggi
Penne with four different kinds of cheese and cream sauce………..
118 al Salmone
Penne with salmon cream sauce………......................................
119 ai Porcini
Penne with fresh cépe mushrooms in cream sauce……………
9,50
9,50
10,50
PASTA Mista
combined Pasta dishes
€
125 Pasta Mista per due Persone
Three different types of pasta with three different sauces for two persons
20,50
Two different types of pasta with two different sauces …………..……
11,50
126 Pasta Mista
GNOCCHI
130 Gnocchi al Pomodoro
Potato dumpling with tomato sauce………………..............................
131 Gnocchi alla Gorgonzola
Potato dumpling with Gorgonzola cheese sauce……………….…....
132 Gnocchi Spinaci e Ricotta
Potato dumpling with spinach and Ricotta cheese sauce…………..…...
9,00
9,50
9,50
133 Gnocchi ai Porcini
Potato dumpling with fresh cepe mushrooms in
tomato cream sauce….........................................................................
10,50
Pasta
Pasta
140 Linguine Rustici
Pasta with shrimps, grilled eggplant, zucchini, paprika,
garlic, herbs and olive oil…………………………………………..….
141 Linguine Zola e Noci
Pasta with walnut and gorgonzola cheese in a cream herb sauce…..…
142 Linguine allo Scoglio
Pasta with mussels’ shrimps and tomato sauce with herbs……………..
143 Linguine Vegetarie
Pasta with spinach, Broccoli, garlic, herbs and olive oil ……….……..…
144 Linguine ai Porcini
Pasta with fresh cepe mushrooms in cream sauce…………….………
10,50
9,50
10,50
10,50
10,50
Pasta al Forno
gratinated Pasta dishes
€
145 Rigatoni al Forno
Rigatoni with egg, ham and tomato cream sauce,
gratinated with cheese.........................................................
9,50
146 Cannelloni al Forno
Pasta rolls filled with minced meat in tomato cream sauce,
gratinated with cheese.........................................................
9,50
147 Cannelloni alle Verdure
Pasta rolls filled with vegetable in tomato cream sauce
gratinated with cheese……………………………………........
9,50
148 Lasagne al Forno
Lasagne with minced meat, egg, ham, in tomato
cream sauce, gratinated with cheese…………………………...
9,50
149 Lasagne al Salmone
Lasagne with spinach and salmon in tomato cream sauce,
gratinated with cheese…………………….............................
10,00
Homemade pasta, filled with ham and cheese in tomato cream
sauce, gratinated with cheese………………………………......
10,00
150 Crespelle al Prosciutto
151 Crespelle al Salmone
homemade pasta, filled with cheese, salmon and spinach in
tomato cream sauce, gratinated with cheese...........................
10,00
152 Crespelle Spinaci e Ricotta
homemade pasta, filled with spinach, Ricotta cheese,
in tomato cream sauce, gratinated with cheese…....................
10,00
153 Tries
Cannelloni, tortellini and spaghetti in tomato cream sauce,
gratinated with cheese………………….………………….......
154 Verduve al Forno
Vegetable gratinated with cheese………......................................
10,00
9,50
155 Penne alle Verdure
Pasta with vegetable in tomato cream sauce,
gratinated with cheese...............................................................
9,50
INSALAT A
€
160 Insalata di C etrio li
C ucumber salad……..............................................................
161 Insalata verde
Lettuce salad......……..............................................................
162 Insalata di Po mo do ri
T o mato salad w ith o nio ns………………................................
163 Insalata Mista
T o mato es, lettuce, cucumber, red pepper, egg ……...............
164 Insalata Ro ma
T o mato es, lettuce, cucumber, red pepper, egg, tuna, o nio ns…..
4,00
4,50
4,00
6,50
8,00
165 Insalata C o ntadina
Lettuce, red pepper, to mato es, cucumber, o live, mo zzarella,
and o nio ns ……………………………....................................
166 Insalata di Po mo do ri co n T o nno
Big to mato es salad w ith tuna and o nio ns ………………............
8,00
8,00
167 Insalata al Fo rmaggio
T o mato es, lettuce, cucumber, red pepper, egg,
tuna, o nio ns, cheese ................................................................
9,00
168 Insalata Regina
T o mato es, lettuce, cucumber, red pepper, egg, tuna
and shrimp co cktail sauce .........................................................
169 Insalata Ruco la
lettuce, to mato es, bulbs, Ruco la, peace o f Parmesan cheese ….
8,50
8,50
170 Insalata di Po llo
lettuce, co rn, cucumbers, bulbs, paprika, to mato es,
ro asted chicken breast and ro asted C hampigno ns ...................
9,00
171 Insalata del C hef
Lettuce, tuna, Salami, co rn, cucumber, cheese, egg,
o nio ns, articho ke, red pepper, to mato es, ham ……….……....
9,00
24 ø
28 ø
Po rtio n
1,50
2,50
w ith to mato - sauce
2,50
3,50
43 Pizza bread w ith cheese
3,00
4,50
41 Pizza bread
42 Pizza bread
44 Pizza crunchy
45 G arlic butter
We serve all salads w ith bread, vinegar and oil.
O n your request : French oder joghurt dressing.
2,00
1,00
C arne di Manzo
Beef dishes -
o nly Argentina beef
175 Bistecca ai Po rcini
Rump steak w ith fresh cepe mushro o ms…...........................
176 Bistecca ai Funghi
Rump steak w ith champigno ns and cream sauce..................
177 Bistecca al Pepe
Rump steak w ith green pepper and cream sauce..................
178 Bistecca alla Pizzaio la
Rump steak w ith special to mato sauce................................
179 Bistecca alla C ipo lla
Rump steak w ith o nio ns………………...............................
180 Bistecca O cchi di Bue
Rump steak w ith tw o fried eggs....………...........................
181 Bistecca di Manzo Arro sto
Grilled Rump steak w ith Garlic Butter ……………………..
€
22,00
19,50
19,50
19,50
20,50
20,50
18,50
182 Bistecca alla G o rgo nzo la
Rump steak w ith Go rgo nzo la sauce.....................................
183 Bistecca alla Bernardina
Rump steak w ith Bernaise sauce …………………………….
184 Bistecca Friulana
Rump steak w ith bo t chanterelle sauce……….....................
185 Scalo ppine alla Marsala
3 slices o f Rump steak in Marsala w ine sauce………...........
186 Scalo ppine al V ino Bianco
3 slices o f Rump steak in w hite w ine sauce………...............
187 Scalo ppine Friulane
3 slices o f Rump steak in bo t chanterelle sauce……....
188 Saltimbo cca
Ro lled meat w ith garnishing………………..........................
189 Filetto di Manzo ai Funghi
Fillet o f beef w ith champigno ns......…................................
190 Filetto di Manzo al Pepe verde
Fillet o f beef w ith green pepper sauce……….......................
With every dish of meat w e serve tw o different garnishing.
20,00
19,50
20,50
18,50
18,50
19,00
18,50
23,50
23,50
C arne di Maiale
Meat
-
Po rk
195 Milanese
Schnitzel, dressed w ith egg and bread-crumbs......................
€
10,50
196 Piccata Lo mbarda
Schnitzel, dressed w ith egg and bread-crumbs, w ith fried egg
and special sauce…..……………………………….............
197 Bistecca di Maiale ai Funghi
Schnitzel w ith champigno n cream sauce..............................
198 C o rdo n Bleu alla Bo lo gnese
C o rdo n Bleu filled w ith ham and cheese and Sauce Bo lo gnese
199 Filetto di Maiale al C urry
Ppo rk fillet w ith peach and cheese w ith C urry cream……….
200 Medaglio ni alla Bernardina
Fillet medallio ns w ith sauce Bernaise…………….................
201 Medaglio ni alla G o rgo nzo la
Fillet medallio ns w ith Go rgo nzo la sauce…………................
202 Bistecca alla Bo lo gnese
Schnitzel w ith ham, Sauce Bo lo gnese and cheese…………...
203 Spiedini alla Matriciana
Fillet medallio ns in Matriciana sauce …………………………
204 G riliata Mista
Variety o f grilled meat………….........................................
16,00
14,50
14,50
15,50
16,50
17,50
16,50
16,50
18,50
C hichen
210 Petto di Po llo alla Pizzaio la
C hicken breast filets w ith special to mato sauce..........................
211 Petto di Po llo arro sto
C hicken breast filets w ith herb butter........................................
212 Filetti di Po llo Haw aii
C hicken breast filets w ith ham, pineapple end
cheese……………
213 Filetti di Po llo al Pepe V erde
C hicken breast filets w ith green pepper and cream
sauce…………
With every dish of meat w e serve tw o different garnishings.
14,50
11,50
16,00
14,50
PESCE
Fish
220 Calamari fritti
fried squid rings ……..…………………..............................
221 Calamari al Sugo
Squid rings in special tomato sauce……………………............
222 Calamari arrosto
Grilled squid on a garlic - olive oil…………………………..
223 Scampi alla Griglia
grilled King prawns with garlic sauce................................
224 Scampi alla Monte Carlo
King prawns wit Cognac-crème sauce…...........................
225 Scampi all ´Arrabbiata
King prawns in spicy sauce…………...............................
226 Filetti di Sogliole.
Sole fillet, fried in tomato sauce……………………..……..
227 Filetti di Sogliole impanate
Lemon sole fried in butter………………………………..
228 Lucioperca al Burro
Pike-perch fillet fried in a garlic olive oil…………………….
€
14,00
16,00
13,00
19,50
19,50
19,50
16,50
15,50
13,50
229 Piatto di Pesce Misto
mixed fish platter with salmon fillet, lemon sole
King prawns and fried squid rings…………………………..
230 Lucioperca al Pomodoro
Roast fillet of pike perch on a tomato-basil - garlic sauce…….
231 Lucioperca al Limone
21,00
14,50
Roast fillet of pike perch on a lemon dill sauce…………….
14,50
Salmon fillet with white wine crèmesauce.............................
16,50
232 Salmone al Vino Bianco
233 Salmone alla Griglia
grilled Salmon fillet with garlic…………….......................
are served Each fish dish wit rosemary potatoes and mixed salad
Other inserts available on request
15,50
Contorni
Garnishings
235
236
237
238
239
French fries….
Croquette.......
Roesti............
Broccoli…......
garnishing salad
€
3,00
3,00
3,00
3,00
3,00
240
241
242
243
Spinach...............
Rosmarinpotatoes
green beans…..
peas and carrots
Formaggi
Cheese
245 Gorgonzola Cheese With bread…….............................
246 Pecorino/Capra
Cheese made from goat`s – and ewe`s milk with bread…………
247 Piatto misto Formaggi
Variety of cheese…………………................................................
Dessert
€
3,00
3,00
3,00
3,00
€
6,00
4,50
5,50
€
248 Crepe alla Nutella
Pancakes with Nutella and cream …………………………........................
3,00
249 Crepe al Caramello
Pancakes with caramel sauce, vanilla ice-cream and cream …………….
250 Crepe alle Ciliegie
Pancakes with cherries, with vanilla ice-cream and cream..................
251 Crepe con Cioccolata
Pancakes with chocolate, vanilla ice-cream and cream…………………..…
252 Gelato alla Cioccolata
Vanilla ice cream with chocolate and cream ………..............................
253 Coppa Ciliegie
Vanilla ice cream with cherries and whipped cream............................
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
254 Tartufo al Caffe’
Kernel made of coffeecream covered with pieces of chocolate
meringues................................................................................................
3,50
255 Tartufo scuro
The classical half frozen zabaionecream covered with giandiuacream,
cocao and candied pieces of hazelnut …………..…………………..………
3,50
256 Tartufo al Limoncello
Half frozen lemoncream and aroma covered with pieces of
meringues and a kernel of lemonliqueur…………………...................…
3,50