Piedmont Triad Yardstick Workbook .

œiÃÊޜÕÀÊÞ>À`Ê
“i>ÃÕÀiÊÕ«¶
ÞÊvœœÜˆ˜}Ê̅iÊȓ«iÊ
ÃÌi«Ãʈ˜Ãˆ`i]ÊޜÕÊV>˜ÊÃ>ÛiÊ
̈“iÊ>˜`ʓœ˜iÞ]ʓ>ŽiÊޜÕÀÊ
Þ>À`Ê̅iÊLiÃÌʈÌÊV>˜ÊLi]Ê>˜`Ê
«ÀœÌiVÌÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>½ÃÊÜ>ÌiÀÊ
ÀiÜÕÀVið
˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° £
Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`ʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ó
,ˆ}…ÌÊ*>˜Ì]Ê,ˆ}…ÌÊ*>Viʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {
,iVÞViʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° n
7>ÌiÀÊvvˆVˆi˜ÌÞʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä
ՏV…ʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó
*ÀœÌiV̈˜}Ê̅iÊ7>ÌiÀvÀœ˜Ìʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Î
iÀ̈ˆâˆ˜}Ê««Àœ«Àˆ>ÌiÞʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{
>˜>}ˆ˜}Ê9>À`Ê*iÃÌÃʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È
,i`ÕViÊ-̜À“Ü>ÌiÀÊ,՘œvvʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n
ÌÌÀ>V̈˜}Ê7ˆ`ˆviʰ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Óä
œiÃÊ9œÕÀÊ9>À`Êi>ÃÕÀiÊ1«¶Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó£
VŽ˜œÜi`}“i˜ÌÃ
Ê >Àœˆ˜>Ê9>À`ÃÊ>˜`Ê iˆ}…LœÀ…œœ`ÃÊÜ>ÃÊ>`>«Ìi`Ê
vÀœ“ʏœÀˆ`>Ê9>À`ÃÊ>˜`Ê iˆ}…LœÀ…œœ`Ã]Ê>Ê«Àœ}À>“ÊœvÊ̅iÊ
1˜ˆÛiÀÈÌÞʜvʏœÀˆ`>Ê-°
Ê /…iÊ Ê
œœ«iÀ>̈ÛiÊÝÌi˜Ãˆœ˜Ê-iÀۈViÊ>˜`Ê̅iÊ
*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê7>ÌiÀÊ+Õ>ˆÌÞÊ*>À̘iÀň«ÊܜÀŽi`Ê̜ÊLÀˆ˜}Ê
̅ˆÃÊ«Àœ}À>“ÊÌœÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>°
Ê Õ˜`ˆ˜}ÊvœÀÊ̅ˆÃÊ«Àœ}À>“ÊÜ>ÃÊ«ÀœÛˆ`i`ÊLÞÊ>ÊÃiV̈œ˜ÊΣ™ÊÊ
}À>˜ÌÊvÀœ“Ê̅iÊ Êi«>À̓i˜ÌʜvʘۈÀœ˜“i˜ÌÊ>˜`Ê >ÌÕÀ>Ê
,iÜÕÀViÃ]Ê>˜`Ê̅iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê7>ÌiÀÊ+Õ>ˆÌÞÊ*>À̘iÀň«°
Ê /…iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê7>ÌiÀÊ+Õ>ˆÌÞÊ*>À̘iÀň«ÊˆÃÊ
Vœ“«ÀˆÃi`ʜvʓՏ̈«iÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊ/Àˆ>`°ÊœÀÊ
vÕÀ̅iÀÊ`iÌ>ˆÃ]ÊۈÈÌÊÜÜܰ«ˆi`“œ˜ÌÜ>ÌiÀµÕ>ˆÌÞ°œÀ}°
# %""#%"!
/>LiʜvÊ
œ˜Ìi˜ÌÃ
$
"#%
&#
!$
"%
$
""%
&#
%$
&$"!$#
!"
&
ÛiÀÞʈ˜V…Ê“>ŽiÃÊ>Ê
`ˆvviÀi˜Vi°Ê7…i̅iÀÊ
ˆÌ½ÃʓՏV…ˆ˜}]Ê
“œÜˆ˜}ÊޜÕÀʏ>ܘÊ
œÀÊV>ˆLÀ>̈˜}ÊޜÕÀÊÊ
ˆÀÀˆ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“]ÊÊ
>Êȓ«iÊÀՏiÀÊV>˜Ê
…i«ÊޜÕÊ`œÊˆÌÊÀˆ}…̰
/,"1
/"
/
…iÀi½ÃʘœÊ`œÕLÌÊ>LœÕÌʈ̰Ê-ÕVViÃÃvՏÊ}>À`i˜Ê
>˜`ʏ>ܘÊV>Àiʈ˜Ê œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>ÊÀiµÕˆÀiÃÊëiVˆ>Ê
Ž˜œÜi`}iÊ>˜`ÊΈÃ°Ê/…iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ9>À`Ã̈VŽÊ
7œÀŽLœœŽ]ÊŜÜÃÊޜÕʅœÜÊ̜ÊVÀi>ÌiÊ>ÌÌÀ>V̈ÛiÊ
>˜`ʅi>Ì…ÞÊÞ>À`ÃÊLÞÊܜÀŽˆ˜}ÊÜˆÌ…Ê œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>¿ÃÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì]ÊÀ>̅iÀÊ̅>˜Ê>}>ˆ˜ÃÌʈ̰
Ê /…ˆÃÊ7œÀŽLœœŽÊ}Ո`iÃÊޜÕÊ̅ÀœÕ}…Ê>˜ÊiÛ>Õ>̈œ˜ÊœvÊޜÕÀÊ
Þ>À`Ê>˜`ÊÞ>À`ÊV>ÀiÊ«À>V̈ViðÊ>V…Ê>V̈œ˜ÊޜÕÊÌ>ŽiÊ­œÀʅ>ÛiÊ
>Ài>`ÞÊÌ>Ži˜®Êi>À˜ÃÊޜÕʺˆ˜V…iûʜÀÊVÀi`ˆÌÃʜ˜Ê̅iÊ
>Àœˆ˜>Ê
9>À`Ã̈VްÊÊÞ>À`Ê̅>Ìʓi>ÃÕÀiÃÊÕ«Ê̜Ê>Ìʏi>ÃÌÊÎÈʈ˜V…iÃÊ
ˆÃÊ>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`tÊ7…>ÌʈÃÊ̅iÊ«>ޜvv¶ÊÊÞ>À`Ê̅>ÌʓiiÌÃÊޜÕÀÊ
˜ii`Ã]Êi˜…>˜ViÃÊޜÕÀʘiˆ}…LœÀ…œœ`Ê>˜`ʅi«ÃÊ«ÀœÌiVÌÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>½ÃÊLi>ÕÌÞÊ>˜`ʘ>ÌÕÀ>ÊÀiÜÕÀVið
Ê /…iʜÀ̈VՏÌÕÀiÊÃÌ>vvÊ>˜`ÊۜÕ˜ÌiiÀÃÊ>ÌÊޜÕÀÊVœÕ˜ÌÞ½ÃÊ
iÝÌi˜Ãˆœ˜ÊœvvˆViÊV>˜Ê«ÀœÛˆ`iÊޜÕÊ܈̅ʓœÀiʈ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>˜`Ê
>˜ÃÜiÀʵÕiÃ̈œ˜Ã°Ê/…iÞÊV>˜Ê>ÃœÊÌiÊޜÕÊ>LœÕÌÊ>``ˆÌˆœ˜>Ê
ÃiÀۈViÃÊ̅iÞʓ>ÞÊ«ÀœÛˆ`iÊÃÕV…Ê>ÃÊ`ˆ>}˜œÃ̈VÊÌiÃÌÃ]ÊܜÀŽÃ…œ«Ã]Ê
>˜`ʜ˜‡ÃˆÌiÊÀiÜÕÀVið
Ê ,i“i“LiÀ]Ê,œ“iÊÜ>ؽÌÊLՈÌʈ˜Ê>Ê`>ÞÊ>˜`ʘiˆÌ…iÀʈÃÊ>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`°Ê/>ŽiÊ̅ˆÃÊ>`Ûi˜ÌÕÀiÊ>ÊÃÌi«Ê>ÌÊ>Ê̈“iÊ>˜`ʅ>ÛiÊv՘t
£
ˆÌ…Ê>Ê
>Àœˆ˜>Ê
9>À`]ÊޜÕÊ܈˜Ê
>˜`ÊÜÊ`œiÃÊ
œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>¿ÃÊÊ
i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì°Ê
9œÕÊ`œ˜½ÌÊÜ>ÃÌiÊ
Ü>ÌiÀ]ÊviÀ̈ˆâiÀÃʜÀÊ«iÃ̈Vˆ`iÃ]Ê>˜`Ê
œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>¿Ãʏ>ŽiÃ]ÊÃÌÀi>“Ã]Ê
ÀˆÛiÀÃÊ>˜`Ê܈`ˆviÊ>ÀiÊ«ÀœÌiVÌi`Ê
vœÀÊ}i˜iÀ>̈œ˜ÃÊ̜ÊVœ“i°ÊÊ
7
x°
Ó°
ΰ
ǰ
,ˆÛiÀ
£°
{°
/…iÊ ˆ˜iÊ*Àˆ˜Vˆ«iÃʜvÊ̅iÊ
9 Ê*Àœ}À>“\
UÊ ,ˆ}…ÌÊ*>˜Ì]Ê,ˆ}…ÌÊ*>Vi
UÊ ,iVÞVi
UÊ 7>ÌiÀÊvvˆVˆi˜ÌÞ
UÊ ÕV…
UÊ *ÀœÌiVÌÊ̅iÊ7>ÌiÀvÀœ˜Ì
UÊ ÊiÀ̈ˆâiÊ««Àœ«Àˆ>ÌiÞ
UÊ >˜>}ˆ˜}Ê9>À`Ê*iÃÌÃ
UÊ ,i`ÕViÊ-̜À“Ü>ÌiÀÊ,՘œvv
UÊ ÌÌÀ>V̈˜}Ê7ˆ`ˆvi
Ȱ
V̈œ˜ÃÊ̜Ê/>Ži\
Ó
£°Ê ,iVÞViÊLÞÊLՈ`ˆ˜}Ê>ÊVœ“«œÃÌÊLˆ˜
Ó°Ê 7ˆ`ˆviʅ>LˆÌ>ÌÊ
Ê
Ê
Ê
Î°Ê *À>V̈V>Ê>ܘÊ>Ài>
{°Ê >ÌÕÀ>ÊÛi}iÌ>Ìi`ÊLÕvviÀÃÊ>œ˜}ÊVÀiiŽÃÊ>˜`ÊÃÌÀi>“L>˜ŽÃ
x°Ê /ÀiiÃÊ̜ÊÅ>`iÊÜÕ̅iÀ˜Ê>˜`ÊÜiÃÌiÀ˜ÊÈ`iÃʜvʅœ“i
È°Ê ˆÛiÀÌÊÃ̜À“Ü>ÌiÀÊÀ՘œvvÊ̜Ê>ÊÀ>ˆ˜Ê}>À`i˜
Ç°Ê ,>ˆ˜ÊL>ÀÀiÊ­ÀiVÞViÊÜ>ÌiÀ®
7…>ÌÊ`œiÃÊ>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`ʜœŽÊˆŽi¶
Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`ÊV>˜ÊÌ>ŽiÊ>˜ÞÊvœÀ“ÊpÊ՘ˆµÕiʜÀÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>°Ê˜Êv>VÌ]ÊޜÕÊV>˜Ê
VÀi>ÌiÊ>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`Êȓ«ÞÊLÞÊV…>˜}ˆ˜}Ê̅iÊÜ>ÞÊޜÕÊÌ>ŽiÊV>ÀiʜvÊޜÕÀÊÞ>À`°
x°
££°
n°
™°
>ÀŽÊ>ÊÃ̜À“Ê`À>ˆ˜ÃÊ܈̅Ê
«œṎœ˜Ê«ÀiÛi˜Ìˆœ˜Ê“iÃÃ>}iÃ]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ\
¸œ˜¿ÌÊՓ«‡À>ˆ˜ÃÊ̜Ê>ŽiÃÊ>˜`Ê-ÌÀi>“ð¸
*œ˜`
£ä°
Ên°Ê >ÀŽÊ>ÊÃ̜À“Ê`À>ˆ˜ÃÊ܈̅Ê>Ê«œṎœ˜Ê«ÀiÛi˜Ìˆœ˜Ê“iÃÃ>}iÊÃÕV…Ê>Ãʸœ˜¿ÌÊՓ«‡Ê
Ê À>ˆ˜ÃÊ̜Ê>ŽiÃÊ>˜`Ê-ÌÀi>“ø
ʙ°Ê ii«ÊÃÌÀiiÌÊ}ÕÌÌiÀÃÊ>˜`ÊÃ̜À“Ê`À>ˆ˜ÃÊVi>ÀʜvÊ`ˆÀÌ]ʏi>ÛiÃ]Ê}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}ÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊÊ
Ê `iLÀˆÃ
£ä°Ê -̜À“Ü>ÌiÀÊÀ՘œvvÊvÀœ“ÊÃÌÀiiÌÃ]ÊÈ`iÜ>ŽÃ]ÊÀœœv̜«ÃÊ>˜`ÊÞ>À`ÃÊvœÜÃ]Ê՘ÌÀi>Ìi`]ʈ˜ÌœÊÊ
Ê ˜i>ÀiÃÌÊLœ`ÞʜvÊÜ>ÌiÀ
Î
££°Ê ՏV…i`Ê«>˜ÌÊLi`Ã
,ˆ}…ÌÊ*>˜Ì]Ê,ˆ}…ÌÊ*>Vi
œœ`ʏ>˜`ÃV>«iÊ`iÈ}˜Ê…ˆ˜}iÃʜ˜Êœ˜iÊL>ÈVÊVœ˜Vi«ÌÊpÊ̅iÊ
Àˆ}…ÌÊ«>˜ÌÊ«>˜Ìi`ʈ˜Ê̅iÊÀˆ}…ÌÊ«>Vi°Ê
>ÀivՏʫ>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Ê
ÈÌiÊiÛ>Õ>̈œ˜Ê>ÀiÊ̅iÊvˆÀÃÌÊÃÌi«Ãʈ˜Ê>««Þˆ˜}Ê̅ˆÃÊVœ˜Vi«Ì°Ê/…iÊ
vœœÜˆ˜}ÊV…iVŽˆÃÌÃÊ܈Ê}Ո`iÊޜÕÊ̅ÀœÕ}…Êܓiʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ
Vœ˜Ãˆ`iÀ>̈œ˜ÃÊ>˜`Ê`iVˆÃˆœ˜ÃÊޜÕÊŜՏ`ʓ>ŽiÊ܅i˜Ê`iÈ}˜ˆ˜}ÊÊ
>ʏ>˜`ÃV>«i`Ê>Ài>°Ê
Ê ,iÈÃÌÊ­vœÀʘœÜ®Ê̅iÊÌi“«Ì>̈œ˜Ê̜ÊÀÕÅʜÕÌÊ>˜`Ê«ÕÀV…>ÃiÊ«>˜ÌðÊ/…>ÌÊ܈Ê
Vœ“iʏ>ÌiÀtʈÀÃÌÊޜÕÊ܈Ê˜ii`Ê̜Ê>˜>ÞâiÊ̅iÊÈÌi°ÊÊvÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜Êˆ˜‡}ÀœÕ˜`Ê
ëÀˆ˜ŽiÀÊÃÞÃÌi“ÊœÀÊ>ÀiÊ«>˜˜ˆ˜}Ê̜ʫÕÌʜ˜iʈ˜]ʓ>ŽiÊÃÕÀiÊ̅iÊ`iÈ}˜ÃÊvœÀÊ̅iÊ
>˜`ÃV>«iÊ>˜`ÊëÀˆ˜ŽiÀÊÃÞÃÌi“Ê“>ÌV…Êi>V…ʜ̅iÀ°ÊiÌÌiÀÊÞiÌ]ÊÃiiVÌÊ«>˜ÌÃÊ
L>Ãi`ʜ˜Ê̅iˆÀÊ>LˆˆÌÞÊ̜ÊÃÕÀۈÛiÊ>˜`Ê̅ÀˆÛiʜ˜ÊÀ>ˆ˜v>Ê>œ˜i°Ê
Ê
œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>ʈÃÊ>Ê`ˆÛiÀÃiÊÃÌ>ÌiÊ܅ˆV…ʈ˜VÕ`iÃÊ`ˆvviÀi˜ÌÊVˆ“>̈VÊ✘iðÊ
-œˆÊÌÞ«iÃ]ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÊÀ>˜}iÃ]Ê>˜`ÊÀ>ˆ˜v>Ê«>ÌÌiÀ˜ÃÊ>ÀiÊ`À>“>̈V>ÞÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ
vÀœ“ÊÀi}ˆœ˜Ê̜ÊÀi}ˆœ˜°ÊÊ«>˜ÌÊ̅>ÌÊ̅ÀˆÛiÃʈ˜Ê>ÊvÀˆi˜`½ÃÊÞ>À`ʜ˜Ê̅iÊVœ>ÃÌʓ>ÞÊ
ÃÌÀÕ}}iʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`ʈ˜Ê̅iÊ«ˆi`“œ˜Ì°ÊˆvviÀi˜ÌÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃʜvÌi˜Êi݈ÃÌʈ˜Ê̅iÊ
Ã>“iÊÞ>À`]ÊVÀi>̈˜}ʓˆVÀœVˆ“>ÌiðÊ/…iÊvÀœ˜ÌÊÞ>À`ʓ>ÞÊLiʅˆ}…Ê>˜`Ê`ÀÞ]Ê܅ˆiÊ
̅iÊL>VŽÞ>À`ʓ>ÞÊLiÊ«œœÀÞÊ`À>ˆ˜i`Ê>˜`ÊÜ}}Þ°
Ê "˜ViÊޜÕʎ˜œÜÊޜÕÀÊÈÌiÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ>˜`ʅ>ÛiÊ`iVˆ`i`ʅœÜÊޜÕÊ܈ÊÊ
ÕÃiÊޜÕÀÊÞ>À`]ÊޜÕÊ>ÀiÊÀi>`ÞÊ̜ÊLi}ˆ˜Ê܈̅ʫ>˜ÌÊÃiiV̈œ˜°Ê9œÕÀÊVœÕ˜ÌÞÊ
iÝÌi˜Ãˆœ˜ÊœvvˆViʅ>ÃÊÀiÜÕÀViÃÊ̜ʅi«ÊޜÕÊ܈̅ÊޜÕÀÊÃiiV̈œ˜Ã°Ê*ÀˆœÀˆÌˆâiÊ
ޜÕÀʏ>˜`ÃV>«iÊ«ÀœiVÌÃ]Ê>˜`Ê̅i˜ÊܜÀŽÊœ˜Ê̅i“Êœ˜iÊ>ÌÊ>Ê̈“iʈ˜ÊœÀ`iÀÊ̜Ê
“>ŽiÊ̅iÊLiÃÌÊ«œÃÈLiÊÕÃiʜvÊÀiÜÕÀVið
Ê
{
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
£°ÊiÌiÀ“ˆ˜iÊޜÕÀʘii`ÃÊvœÀÊ>Ê«>À̈VՏ>ÀÊ>Ài>°Ê­ÊviÜÊÃÕ}}iÃ̈œ˜Ã®
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚÊ*>ÞÊ>Ài>ÊvœÀÊV…ˆ`Ài˜Ê Ê
ÚÚÚÊ6i}iÌ>LiÉiÀLÉÀՈÌÊ}>À`i˜
ÚÚÚÊ-VÀii˜Ê…œ“iÊvÀœ“ÊÀœ>`ʜÀʘiˆ}…LœÀÃ
,ˆ}…ÌÊ«>˜Ì]ÊÀˆ}…ÌÊ«>Vi\Ê
ÚÚÚÊ7ˆ`ˆviʅ>LˆÌ>ÌÉÕÌÌiÀvÞÊ}>À`i˜
*>˜ÌÊÃiiV̈œ˜ÊˆÃÊ
ÚÚÚÊ7>ÌiÀÊ}>À`i˜ÉµÕ>ÃV>«i
`iÌiÀ“ˆ˜i`ÊLÞʈ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê
ÚÚÚÊ-ˆÌ̈˜}Ê}>À`i˜
ÚÚÚÊÀi>ÊvœÀÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜ˆ˜}
ÈÌiÊV…>À>VÌiÀˆÃ̈Vð
ÚÚÚÊ*iÌÊ>Ài>
ÚÚÚÊ-̜À>}iÊ>Ài>
ÚÚÚÊ*œœ]Êë>]ʅœÌÊÌÕL
ÚÚÚÊ"ÕÌ`œœÀÊL>ÀLiVÕiÊ>Ài>
ÚÚÚÊ-…œÜV>ÃiÊ̅iʅœ“i
," Ê9,Ê
/" O ,i`ÕViÊ̅iʘii`ÊvœÀÊÜ>ÌiÀ]Ê
Ó°ÊiÌiÀ“ˆ˜iʅœÜʓÕV…Ê
“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊޜÕÊÜ>˜ÌÊ̜Ê
«ÕÌʈ˜ÌœÊޜÕÀÊÞ>À`
viÀ̈ˆâiÀ]Ê«iÃ̈Vˆ`iÃÊ>˜`Ê«À՘ˆ˜}Ê
LÞÊÕȘ}Ê«>˜ÌÃÊÃՈÌi`Ê̜Ê̅iÊÈÌiÊ
Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ãʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`°Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O ÀœÕ«Ê«>˜ÌÃÊ>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iˆÀÊÊ
“>ˆ˜Ìi˜>˜Viʘii`ÃÊ­œÀÊiÝ>“«i]Ê
}ÀœÕ«Ê`ÀœÕ}…̜̇iÀ>˜ÌÊ«>˜ÌÃÊ܈̅Ê
œÜ‡Ü>ÌiÀʘii`ÃÊÃi«>À>ÌiÞÊvÀœ“Ê
>ܘÊ>Ài>î°Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
­/ˆ“iʘii`i`ÊvœÀʓœÜˆ˜}]Ê«À՘ˆ˜}]ÊÊ
>˜`ÊÜii`ˆ˜}°Ê,iµÕˆÀi“i˜ÌÃÊvœÀÊÜ>ÌiÀ]Ê
viÀ̈ˆâiÀÊ>˜`Ê«iÃ̈Vˆ`ið®
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚʈ}…
ÚÚÚÊi`ˆÕ“
ÚÚÚʜÜ
ΰÊiÌiÀ“ˆ˜iÊ̅iÊÈÌiÊ
Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ãʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`
O iÌiÀ“ˆ˜iʅœÜʓÕV…Ê}À>ÃÃÊޜÕÊ
˜ii`ÊvœÀÊV…ˆ`Ài˜]Ê«iÌÃÊ>˜`Ê
ÀiVÀi>̈œ˜°Ê1ÃiʏœÜ‡“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ
}ÀœÕ˜`ÊVœÛiÀÃ]ÊÅÀÕLÃ]ʓՏV…Ê
œÀʜ̅iÀÊ«œÀœÕÃÊÃÕÀv>ViÃÊ܅iÀiÊ
«œÃÈLi°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O ->ÛiÊi˜iÀ}ÞÊLÞÊÕȘ}ÊÌÀiiÃÊ>˜`Ê
ÅÀÕLÃÊ̜ÊÅ>`iÊ̅iÊ>ˆÀÊVœ˜`ˆÌˆœ˜iÀÊ
Vœ“«ÀiÃÜÀÊ>˜`ÊÜÕ̅i>ÃÌÊ>˜`ÊÊ
ÜiÃÌiÀ˜ÊÜ>ÃʜvÊޜÕÀʅœ“i°ÊÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚʜ՘Ì>ˆ˜ÃÊ
ÚÚÚÊ*ˆi`“œ˜Ì
ÚÚÚÊ
œ>ÃÌ
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚÊvՏÊÅ>`i
ÚÚÚÊ«>À̏ÞÊÅ>`i`
ÚÚÚÊÃ՘˜ÞÊ
O 1ÃiÊ`iVˆ`՜ÕÃÊÌÀiiÃʜÀÊÅÀÕLÃʈ˜Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚÊÃ>˜`ÞÊ܈
ÚÚÚʏœ>“Ê܈
ÚÚÚÊV>ÞÊ܈
O i«ÊÃ̜«Ê̅iÊëÀi>`ʜvʈ˜Û>ÈÛiÊ
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚÊÜi‡`À>ˆ˜i`Ê܈
ÚÚÚÊ«œœÀÞÊ`À>ˆ˜i`Ê܈
ÚÚÚÊVœ“«>VÌi`Ê܈Ê
O ,i`ÕViÊÞ>À`ÊÜ>ÃÌiÊLÞÊV…œœÃˆ˜}Ê
Ê Ê ÚÚÚÊ>Ž>ˆ˜iÊ܈
Ê Ê ÚÚÚÊ>Vˆ`ˆVÊ܈
Ê
Ê 9œÕÀÊVœÕ˜ÌÞ½ÃÊiÝÌi˜Ãˆœ˜ÊœvvˆViÊ
V>˜Ê}ˆÛiÊޜÕʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê…œÜÊ
̜ÊVœiVÌÊ>Ê܈ÊÃ>“«iÊvœÀÊ«]Ê
܏ÕLiÊÃ>ÌÃ]ʜÀÊVœ“«iÌiÊ>˜>ÞÈÃÊ
ÌiÃÌð
ÜÕ̅iÀ˜ÊiÝ«œÃÕÀiÃÊ̜Ê>œÜÊÃ՘Ê
̜ʫ>ÃÈÛiÞʅi>ÌÊޜÕÀʅœ“iʈ˜Ê̅iÊ
܈˜ÌiÀ°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
iݜ̈VÊ«>˜ÌÃÊLÞÊÀi“œÛˆ˜}Ê̅i“ÊœÀÊ
˜œÌʈ˜ÌÀœ`ÕVˆ˜}Ê̅i“Ê̜ÊޜÕÀÊÞ>À`°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
«>˜ÌÃÊ̅>ÌÊ܈Ê˜œÌÊÀiµÕˆÀiÊvÀiµÕi˜ÌÊ
«À՘ˆ˜}°ÊÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O *ÀiÃiÀÛiÊi݈Ã̈˜}ÊÛi}iÌ>̈œ˜]Ê
iëiVˆ>ÞÊÌÀiiÃ]Ê܅i˜ÊLՈ`ˆ˜}ʜ˜Ê
>ʘiÜÊÈÌi°Ê>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>Ê«ÀœÌiV̈ÛiÊ
º`œÊ˜œÌÊ`ˆÃÌÕÀL»ÊL>ÀÀˆiÀÊ՘`iÀÊ̅iÊ
`Àˆ«ˆ˜iʜvÊÌÀiiðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°Ê
Ê
Ê
Ê
ÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
x
,ˆ}…ÌÊ*>˜Ì]Ê,ˆ}…ÌÊ*>Vi
…œœÃiÊ>“œ˜}Ê«>˜ÌÃÊ܈̅Ê̅iÃiÊV…>À>VÌiÀˆÃ̈VÃÊ̜ÊÀi`ÕViʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Vi\
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ÚÚÚÊ`ÀœÕ}…ÌÊ̜iÀ>˜ÌÊ ÚÚÚÊÅ>`iÊ̜iÀ>˜ÌÊ
ÚÚÚÊ«iÃÌÊ̜iÀ>˜ÌÊ
ÚÚÚÊVœ`Ê̜iÀ>˜ÌÊ
ÚÚÚÊϜÜÊ}ÀœÜˆ˜}ÊÅÀÕLÃ
ÚÚÚÊ}ÀœÕ˜`VœÛiÀÃ
{°Ê
Ài>ÌiÊޜÕÀÊ`iÈ}˜Ê«>˜
Ê >˜`ÃV>«iÊ`iÈ}˜ÊÃÌi«ÃÊV>˜ÊLiÊvœÕ˜`Ê>ÌÊÜÜܰV>Àœˆ˜>Þ>À`ðœÀ}°
À>ÜÊޜÕÀʏ>˜`ÃV>«iÊ`iÈ}˜Ê̜ÊÃV>i°Ê1ÃiÊ}À>«…Ê«>«iÀÊ̜ʅi«Ê܈̅Êë>Vˆ˜}°ÊÊ
iÊÃÕÀiÊ̜ʈ˜`ˆV>ÌiÊ܅iÀiÊ>V̈ۈ̈iÃÊ܈ÊÌ>ŽiÊ«>Vi]ÊvÕÌÕÀiÊ«>˜ÃÊvœÀÊ>``ˆÌˆœ˜ÃÊ
̜Ê̅iʅœ“i]Ê>˜`Êë>ViÊvœÀÊV…ˆ`Ài˜Ê>˜`Ê«iÌðʜ˜½ÌÊvœÀ}iÌÊ̜Ê>``ʈÀÀˆ}>̈œ˜Ê
✘iÃʈvÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜Êˆ˜‡}ÀœÕ˜`ÊÃÞÃÌi“°
Ê
3HRUB
4REE
4REE
4REE
ˆÀÃÌʈ˜`ˆV>ÌiÊi݈Ã̈˜}Ê«>˜ÌÃ]Ê̅i˜Ê˜œÌiÊÈÌiÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã]ÊÊ
ˆ˜VÕ`ˆ˜}ʘՓLiÀʜvʅœÕÀÃʜvÊÃ՘ʈ˜Êi>V…Ê>Ài>°
È
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
x°Ê1̈ˆâˆ˜}Ê ÊÝÌi˜Ãˆœ˜Ê«ÕLˆV>̈œ˜Ã]ÊV…œœÃiÊ
ÊÊÊÊ«>˜ÌÃÊ̜ʓiiÌÊëiVˆvˆVÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ãʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÊ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
ÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚÚ
/
ÊʅiÊ/œ«ÊˆÛiÊ
œ““œ˜ÊˆÃÌ>ŽiÃ
Êʈ˜Ê>˜`ÃV>«iÊ*>˜Ìˆ˜}Ã
ˆÃÌ>Žiʛ£\Ê"ÛiÀ‡«>˜Ìˆ˜}°
-“>ÊÌÀiiÃÊ>˜`ÊÅÀÕLÃÊ>ÀiʜvÌi˜Ê«>˜Ìi`Ê̜œÊ
VœÃiÊ̜}i̅iÀÊ̜Ê}iÌÊ>ʺvՏ»ÊœœŽ°ÊÊ/…iÊÀiÃՏÌÊ
ÃiÛiÀ>ÊÞi>ÀÃʏ>ÌiÀʈÃÊ>ÊVÀœÜ`i`ʏ>˜`ÃV>«iÊ
̅>ÌÊÃÌÀiÃÃiÃÊ«>˜ÌðÊ*>˜ÌÃʓÕÃÌÊLiÊÀi“œÛi`Ê
œÀÊ`À>Ã̈V>ÞÊ«À՘i`Ê̜ÊÀi`ÕViÊVœ“«ï̈œ˜Ê
>˜`ʈ˜VÀi>ÃiÊ>ˆÀÊVˆÀVՏ>̈œ˜°
-œṎœ˜Ê›£\Ê,iÈÃÌÊ̅iÊÌi“«Ì>̈œ˜Ê̜ʅ>ÛiÊ
>˜Êºˆ˜ÃÌ>˜Ìʏ>˜`ÃV>«i°»Ê˜œÜÊ̅iʓ>ÌÕÀiÊÈâiÊ
œvÊ«>˜ÌÃÊ>˜`Ê}ˆÛiÊ̅i“ÊÀœœ“]Ê>˜`Ê̈“i]Ê̜Ê
}ÀœÜʈ˜ÌœÊ̅iˆÀÊ«Àœ«iÀʓ>ÌÕÀiÊÈâi°Ê
ˆÃÌ>ŽiʛÓ\Ê>ܘÊ>Ài>ÃÊ>ÀiÊVÕÌÌiÀi`Ê
܈̅ÊÌÀiiÃÊ>˜`ÊÅÀÕLð
*>˜ÌÃÊÃV>ÌÌiÀi`Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iʏ>ܘÊ>««i>ÀÊ
՘œÀ}>˜ˆâi`°Ê/…iÞÊ>ÃœÊVÀi>Ìiʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ
«ÀœLi“Ãʈ˜ÊÌiÀ“ÃʜvʓœÜˆ˜}]ÊÀ>Žˆ˜}]Ê>˜`Ê
}ˆÛˆ˜}Ê«>˜ÌÃÊ̅iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊÜ>ÌiÀÊ>˜`Ê
viÀ̈ˆâiÀÊ̅iÞʘii`°
-œṎœ˜Ê›Ó\ÊÀœÕ«ÊÅÀÕLÃÊ>˜`ÊÌÀiiÃÊ
>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iˆÀÊÜ>ÌiÀÊ>˜`ʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ
˜ii`Ãʈ˜Ê“ՏV…i`Ê«>˜ÌÊLi`ÃÊLœÀ`iÀˆ˜}Ê̅iÊ
>ܘ°
ˆÃÌ>ŽiʛÎ\Ê-…ÀÕLÃÊ>ÀœÕ˜`Ê̅iÊÊ
…œ“iÊ>ÀiÊ̜œÊÌ>°
7…i˜Ê«>˜ÌÃÊ}ÀœÜÊ̜œÊÌ>Ê̅iÞÊVœÛiÀÊ
܈˜`œÜÃÊ>˜`ʘœÊœ˜}iÀÊi˜…>˜ViÊ̅iʅœ“i½ÃÊ
>««i>À>˜Vi°Ê7iÊÕÃÕ>ÞÊÌÀÞÊ̜ÊVœ“«i˜Ã>ÌiÊ
vœÀÊ̅ˆÃʺ“ˆÃ‡«>˜Ìˆ˜}»ÊLÞÊÅi>Àˆ˜}Ê̜ÊVœ˜ÌÀœÊ
̅iÊ«>˜ÌÊÈâi°Ê/…ˆÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌÊÅi>Àˆ˜}Ê
Üi>Ži˜ÃÊ>˜`Ê`ˆÃvˆ}ÕÀiÃÊÅÀÕLðÊÌÊ>ÃœÊVÀi>ÌiÃÊ
iÝÌÀ>ÊܜÀŽÊ>˜`ÊÞ>À`ÊÜ>ÃÌi°
-œṎœ˜Ê›Î\Ê-iiVÌÊvœÕ˜`>̈œ˜Ê«>˜ÌÃÊ
܈̅Ê>˜ÊՏ̈“>ÌiÊ­“>ÌÕÀi®ÊÈâiÊ̅>ÌÊvˆÌÃÊ
̅iˆÀʏœV>̈œ˜°Ê-iiV̈ÛiÞÊVˆ«ÊÃÌÀ>ÞÊ
ŜœÌÃÊ̜ʎii«Ê̅iÊ«>˜Ìʘi>ÌÊ>˜`ÊvՏ°
ˆÃÌ>Žiʛ{\Ê*>˜ÌÃÊ>ÀiÊ«>˜Ìi`Ê̜œÊ
VœÃiÊ̜Ê̅iʅœÕÃi°
*>˜ÌÃÊ̜œÊVœÃiÊ̜Ê̅iʅœÕÃiʅ>ÛiÊ>˜Ê
՘>ÌÌÀ>V̈ÛiʺVÀ>“«i`»ÊœœŽ°Ê/…iÞÊ>ÃœÊ
VÀi>ÌiÊ>ʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Viʘˆ}…Ì“>ÀiÊ܅i˜Ê
ˆÌ½ÃÊ̈“iÊ̜ÊÀi«>ˆÀʜÀÊ«>ˆ˜ÌÊ̅iʅœÕÃi°
-œṎœ˜Ê›{\ʜ՘`>̈œ˜ÊœÀÊVœÀ˜iÀÊ
ÅÀÕLÃÊŜՏ`ÊLiÊ«>˜Ìi`ʅ>vÊ̅iˆÀÊ
“>ÌÕÀiÊ܈`̅ʫÕÃʜ˜iÊvœœÌÊ>Ü>ÞÊvÀœ“Ê
̅iÊÜ>°Ê/…iÀivœÀi]Ê>ÊÅÀÕLÊ̅>ÌÊ܈Ê
}ÀœÜÊ̜ÊLiÊvˆÛiÊviiÌÊ܈`iÊŜՏ`ÊLiÊ
«>˜Ìi`ÊÎÊ£ÉÓÊÊ­ÓÊ£ÉÓʳʣ®ÊviiÌÊ>Ü>ÞÊ
vÀœ“Ê̅iʅœÕÃi°
ˆÃÌ>Žiʛx\ÊÀˆ}…ÌÊVœœÀÃÊ>ÀiÊÊ
ÃV>ÌÌiÀi`Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iÊÞ>À`°
Àˆ}…̏ÞÊVœœÀi`Êvœˆ>}i]ÊvœÜiÀÃʜÀÊvÀՈÌÊ
>ÌÌÀ>VÌÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜°Ê7…i˜ÊLÀˆˆ>˜ÌÊVœœÀʈÃÊ
ÃV>ÌÌiÀi`Ê̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iʏ>ܘʈÌÊ`À>ÜÃÊ
>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê>Ü>ÞÊvÀœ“Ê̅iÊvœV>Ê«œˆ˜ÌÊ̅>ÌÊ
̅iÊVœœÀÊÜ>Ãʓi>˜ÌÊ̜Êi“«…>Èâi°
-œṎœ˜Ê›x\Ê
œ˜Vi˜ÌÀ>ÌiÊVœœÀÊ܅iÀiÊ
>VVi˜ÌʈÃÊ`iÈÀi`°Ê/…iÊ}œ>ÊˆÃÊ̜Ê>ÌÌÀ>VÌÊ
>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê̜ÊvœV>Ê>Ài>ÃʜvÊ̅iʅœÕÃi°Ê
œÊ˜œÌÊ>``ÊÜʓ>˜ÞÊVœœÀÃÊ̜Ê̅iÊ
>˜`ÃV>«iÊ«>iÌÌiÊ̅>ÌʈÌÊÌ>ŽiÃÊ>Ü>ÞÊ
vÀœ“Ê̅iʜÛiÀ>ÊۈÃÕ>ÊivviV̰
`>«Ìi`ÊvÀœ“ʺ>˜`ÃV>«iÊiÈ}˜»ÊLÞÊÀi}Ê>ۈÃ]Ê*…°°]ʈ˜ÊœÀˆ`>Ê>ÃÌiÀÊ>À`i˜iÀÊ1«`>Ìi]Ê-i«Ìi“LiÀÊ£™™{°Ê
Ç
,iVÞVi
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
˜Ê>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`]Ê}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}Ã]Ê
i>ÛiÃÊ>˜`ÊÞ>À`ÊÌÀˆ““ˆ˜}ÃÊ>ÀiÊ
ÀiVÞVi`ʜÀÊVœ“«œÃÌi`ÊÀ>̅iÀÊ
̅>˜Ê̅ÀœÜ˜Ê>Ü>Þ°ÊÞÊVœ“«œÃ̈˜}Ê
Þ>À`Ê`iLÀˆÃ]ÊÜiÊ}>ˆ˜ÊvÀiiʓՏV…Ê
>˜`ÊÀiÌÕÀ˜ÊÛ>Õ>LiʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊ̜Ê̅iÊ܈°ÊÊ
/ÕÀ˜Ê«>˜ÌÊ>˜`ʎˆÌV…i˜ÊÃVÀ>«Ãʈ˜ÌœÊÀˆV…Ê
Vœ“«œÃÌÊvœÀÊޜÕÀʈ˜`œœÀÊ>˜`ʜÕÌ`œœÀÊ
«>˜Ìð
," Ê9,Ê
/" O ,iVÞViÊ}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}ÃÊLÞÊ
i>ۈ˜}Ê̅i“Êœ˜Ê̅iʏ>ܘ°ÊÊ
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O 1ÃiÊv>i˜Êi>ÛiÃÊ>˜`Ê«ˆ˜iÊÊ
˜ii`iÃÊ>ÃʓՏV…Ê՘`iÀÊÌÀiiÃÊ
>˜`ÊÅÀÕLðÊ/…iÞʓ>ŽiÊ>˜Ê
>ÌÌÀ>V̈Ûi]ʘ>ÌÕÀ>Ê“ՏV…Ê>˜`Ê>ÀiÊ
vÀii°Ê­vÊޜÕʅ>ÛiʓœÀiʏi>ÛiÃÊ
̅>˜ÊޜÕÊV>˜ÊÕÃi]ÊÅ>ÀiÊ̅i“Ê
܈̅Ê>ÊvÀˆi˜`ʜÀʘiˆ}…LœÀ°®Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê ÞÊVœiV̈˜}ÊÀ>ˆ˜ÊÜ>ÌiÀʈ˜Ê>ÊÀ>ˆ˜Ê
L>ÀÀi]ÊޜÕÊV>˜ÊÀi`ÕViÊÃ̜À“Ü>ÌiÀÊ
À՘œvvÊ>˜`ÊÀiVÞViÊÜ>ÌiÀ°
,>ˆ˜Ê>ÀÀiÊ/ˆ«Ã
U
>ÀÀiÃÊiˆÌ…iÀʅ>ÛiÊÃi>i`ʏˆ`ÃÊ
œÀʏˆ`ÃÊ̅>ÌÊV>˜ÊLiÊÀi“œÛi`°Ê
,i“œÛ>Liʏˆ`Ãʅ>Ûiʏ>À}iÀÊ
œ«i˜ˆ˜}Ãʓ>Žˆ˜}ÊVi>˜ˆ˜}ʜÕÌÊ
`iLÀˆÃÊi>ÈiÀ°
U
>ÀÀiÃʓ>`iʜvÊ܅ˆÌiÊ«>Ã̈VÊ
Ãii“Ê̜Ê`ˆÃˆ˜Ìi}À>ÌiʓœÀiÊ
µÕˆVŽÞʈ˜Ê̅iÊÃ՘°ÊÊ>ÀŽÊ
}Àii˜ÊœÀÊL>VŽÊLi˜`ʈ˜ÌœÊ
̅iʏ>˜`ÃV>«iÊ>˜`Ê>ÀiʏiÃÃÊ
˜œÌˆVi>Li°
U
œÀʅœ“i“>`iÊL>ÀÀiÃ]Êvœœ`‡
}À>`iÊ`ÀՓÃÊ>ÀiÊ>Û>ˆ>Liʈ˜Ê
{ÓÊ}>œ˜Ê>˜`Ê{nÊ}>œ˜ÊÈâið
O Ài>ÌiÊ>˜`ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>ÊVœ“«œÃÌÊ
«ˆiÊ܈̅ʎˆÌV…i˜ÊÃVÀ>«ÃÊ>˜`Ê
Þ>À`ÊÜ>ÃÌiÊ­˜œÊ>˜ˆ“>Ê«Àœ`ÕVÌÃ]Ê
«i>Ãi®°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O œiVÌÊ>˜`ÊÃ̜ÀiÊÀ>ˆ˜ÊÀ՘œvvÊ
vÀœ“ÊޜÕÀÊÀœœvʈ˜Ê>ÊÀ>ˆ˜ÊL>ÀÀiÊœÀÊÊ
VˆÃÌiÀ˜°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê
n
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃÊ
œ“«œÃ̈˜}ÊÞ>À`ÊÜ>ÃÌiʅi«ÃÊÀiÌ>ˆ˜Ê
Û>Õ>LiʘÕÌÀˆi˜Ìð
Ê -̜À“Ü>ÌiÀʈÃÊ̅iʘՓLiÀʜ˜iÊ
ÜÕÀViʜvÊ«œṎœ˜Ê̜ÊÃÕÀv>ViÊÜ>ÌiÀ°ÊÊ
i«ÊÀi`ÕViÊÀ՘œvvÊLÞʈ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê>ÊÀ>ˆ˜Ê
L>ÀÀi°ÊÊ,i“i“LiÀ]ʜ˜ÞÊÀ>ˆ˜ÊLiœ˜}Ãʈ˜Ê
̅iÊÃ̜À“Ê`À>ˆ˜°
ÊÀ>ˆ˜ÊL>ÀÀiÊVœ˜˜iVÌi`Ê̜Ê>Ê`œÜ˜Ã«œÕÌÊ
VœiVÌÃÊÜ>ÌiÀÊ܅i˜ÊˆÌÊÀ>ˆ˜Ã°Ê
>Žˆ˜}Ê>Ê,>ˆ˜Ê>ÀÀi
,>ˆ˜ÊL>ÀÀiÃÊ>ÀiÊ>Ê}Ài>ÌÊÜ>ÞÊ̜ÊÀi`ÕViÊÃ̜À“Ü>ÌiÀÊÀ՘œvvÊ>˜`Ê̜ÊÃ>ÛiÊÜ>ÌiÀÊvœÀÊ>Ê`ÀÞÊ
ëi°ÊvÊޜÕʅ>ÛiÊ}ÕÌÌiÀÃʜ˜ÊޜÕÀʅœÕÃi]ÊޜÕʓ>ÞÊLiÊ>LiÊ̜ÊVœiVÌÊxxÊ}>œ˜ÃʜvÊ
Ü>ÌiÀÊ`ÕÀˆ˜}Ê>Ê£ÉӇˆ˜V…ÊÀ>ˆ˜ÊLÞÊVœ˜˜iV̈˜}Ê>Ê`œÜ˜Ã«œÕÌÊ̜Ê>ÊÀ>ˆ˜ÊL>ÀÀiÊœÀÊVˆÃÌiÀ˜°
/œœÃ\
-Õ««ˆiÃ\
iVÌÀˆVÊÀˆ
£xɣȸÊÀˆÊˆÌ
->LÀiÊ->Ü
­ÞœÕÊV>˜ÊÕÃiÊ>ʅ>˜`Ê`ÀˆÊEʅ>˜`ÊÃ>Ü®
*>Ã̈VÊÀՓʭxxÊ}>°ÊLiÃÌ®
ÎÉ{¸Ê-«ˆ}œÌʭ܈̅ʓ>iÊ̅Ài>`î
*6
Ê
i“i˜Ì
>ՏŽ
ˆÀiV̈œ˜Ã\Ê1Ãiʜ˜ÞÊL>ÀÀiÃÊ̅>Ìʅ>ÛiÊV>ÀÀˆi`Êvœœ`Ê«Àœ`ÕVÌÃ]ʘœÌÊV…i“ˆV>Ãt
£°Ê ÀˆÊ£xɣȸʅœiÊ>ÌÊ̅iÊvˆÀÃÌÊiÛi˜Ê«>ÀÌÊ x°Ê "̅iÀʜ«Ìˆœ˜\Ê/>ŽiʜvvÊ̅iʏˆ`ʜvÊ>Ê
`ÀՓʜÀÊÌÀ>ÅÊV>˜Ê>˜`ÊVœÛiÀÊ̅iÊ
œvÊL>ÀÀi]Ê>LœÕÌÊȸÊ̜Ên¸ÊvÀœ“ÊLœÌ̜“°
œ«i˜ˆ˜}Ê܈̅Ê>Êvˆ˜iÊvˆLiÀ}>ÃÃÊÃVÀii˜°Ê
*>ViÊ̅iÊVœ˜Ì>ˆ˜iÀÊ܅iÀiÊÜ>ÌiÀÊvœÜÃÊ
Ó°Ê -VÀiÜÊÎÉ{¸Êëˆ}œÌʈ˜ÌœÊ…œiʭŜՏ`Ê
œvvÊޜÕÀÊÀœœv°
…>ÛiÊ>ÊØÕ}ÊvˆÌ®°
Î°Ê 7…i˜Êëˆ}œÌʈÃÊ>LœÕÌÊÎÉ{¸ÊœvÊ̅iÊÜ>ÞÊ È°Ê iÛ>ÌiÊL>ÀÀiÊœ˜ÊÓÊ̜ÊÎÊVi“i˜ÌÊ
LœVŽÃÊ̜Ê>œÜÊi>ÃÞÊ>VViÃÃÊ̜Ê̅iÊ
ˆ˜]Ê>««ÞÊ*6
ÊVi“i˜ÌÊ̜Ê̅Ài>`ÃÊ>˜`Ê
ëˆ}œÌ°Ê­œÀʓœÀiÊ«ÀiÃÃÕÀi]ÊÀ>ˆÃiÊ̅iÊ
vˆ˜ˆÃ…Ê̈}…Ìi˜ˆ˜}°
L>ÀÀiÊ…ˆ}…iÀÊ>LœÛiÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`°®
{°Ê vÊÕȘ}Ê>Ê`œÜ˜Ã«œÕÌ]ÊÕÃiÊ>ÊÃ>LÀiÊ
Ã>ÜÊ̜ÊVÕÌÊ>ʅœiʈ˜Êˆ`Ê̜ÊvˆÌÊëœÕ̰ÊÊ Ç°Ê 9œÕʓ>ÞÊÜ>˜ÌÊ̜Ê>``Ê>ÊÃiVœ˜`Êëˆ}œÌÊ
>ÌÊ̅iÊ̜«ÊœvÊ̅iÊL>ÀÀiÊÜÊޜÕÊV>˜Ê
vÌiÀʈ˜ÃiÀ̈˜}Ê`œÜ˜ÊëœÕÌ]ÊV>ՏŽÊ
`ˆÀiVÌÊ̅iʜÛiÀvœÜÊ̅ÀœÕ}…Ê>ʅœÃiÊ
>ÀœÕ˜`Ê̅iʅœi°
ˆ˜ÌœÊ>ÊëiVˆvˆVÊ«>ÀÌʜvÊޜÕÀÊÞ>À`°
™
7>ÌiÀÊvvˆVˆi˜ÌÞ
Ê ÌÀՏÞÊivvˆVˆi˜ÌÊÜ>ÞÊ̜ÊÕÃiÊÜ>ÌiÀʈ˜Ê>ÊÞ>À`ʈÃÊ̜Ê`iÈ}˜Ê̅iÊÊ
Ê Þ>À`ÊÜÊ̅>ÌʈÌÊ̅ÀˆÛiÃÊ«Ài`œ“ˆ˜>˜ÌÞʜ˜ÊÀ>ˆ˜v>°ÊÛi˜ÊˆvÊÊ
Ê ÞœÕÀÊÞ>À`ʅ>Ãʏ>ܘÊ>˜`ÊëiVˆ>ÌÞÊ}>À`i˜Ã]ʈÌʈÃÊ«œÃÈLiÊÊ
Ê ÌœÊ`iÈ}˜ÊˆÌÊ>ÃÊ>Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`ʈ˜Ê܅ˆV…ÊޜÕÊV>˜ÊÜ>ÌiÀÊ̅iÊÊ
Ê «>˜ÌÃʺ>Ãʘii`i`°»
Ê 7…i˜Ê«>˜˜ˆ˜}ÊޜÕÀʏ>˜`ÃV>«i]Ê`ˆÛˆ`iÊ̅iÊ>Ài>ʈ˜ÌœÊœÜ]ʓœ`iÀ>ÌiÊ
>˜`ʅˆ}…ÊÜ>ÌiÀÊÕÃiÊ✘iÃÊ>˜`ʏœV>ÌiÊ«>˜ÌÃÊ>VVœÀ`ˆ˜}Þ°Ê˜VœÀ«œÀ>ÌiÊ
>Ãʓ>˜ÞʜvÊ̅iʘ>ÌÕÀ>Êii“i˜ÌÃʜvÊ̅iÊÈÌiʈ˜ÌœÊ̅iÊ`iÈ}˜Ê>ÃÊ«œÃÈLi°Ê
1˜`ˆÃÌÕÀLi`ʘ>̈ÛiÊ«>˜ÌÃÊ`œÊ˜œÌÊÀiµÕˆÀiÊ̅iÊ>``ˆÌˆœ˜>ÊÜ>ÌiÀÊ̅>ÌʘiÜÊ
«>˜ÌÃʘii`ÊvœÀÊiÃÌ>LˆÃ…“i˜Ì°Ê-…>`iʈÃÊ>ÃœÊ>˜œÌ…iÀÊ}Ài>ÌÊÜ>ÞÊ̜ʓ>ŽiÊ
̅iʏ>˜`ÃV>«iʓœÀiÊÜ>ÌiÀÊivvˆVˆi˜Ì°Ê7…i˜ÊˆÌÊVœ“iÃÊ̜ʈÀÀˆ}>̈œ˜]ʈÌʈÃÊ
iÝÌÀi“iÞʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ̅>ÌÊÜ>ÌiÀÊLiÊ>««ˆi`Ê̜ʓiiÌÊ̅iʘii`ÃʜvÊÊ«>˜ÌÃÊ
ˆ˜Êi>V…ÊœvÊޜÕÀÊ✘iðÊ
Ê œÀÊiÝ>“«i]Ê>ʏ>ܘʈ˜ÊvՏÊÃ՘Ê܈Ê`i“>˜`ʓœÀiÊvÀiµÕi˜ÌÊ
ˆÀÀˆ}>̈œ˜Ê̅>˜Ê>˜ÊiÃÌ>LˆÃ…i`Ê«>˜ÌÊLi`ʜvÊÅÀÕLÃÊ>˜`Ê}ÀœÕ˜`VœÛiÀ°Ê
"˜iÊiÝVi«Ìˆœ˜Ê̜Ê̅iÊÜ>ÌiÀ‡ÕÃiÊ✘iÊÀՏiʈÃʘiÜÊ«>˜Ìˆ˜}ðÊ/…iÃiÊ
«>˜ÌÃÊÀiµÕˆÀiÊÀi}Տ>ÀʈÀÀˆ}>̈œ˜Ê`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊiÃÌ>LˆÃ…“i˜ÌÊ«iÀˆœ`Ê­nÊ̜Ê
£äÊÜiiŽÃÊ>vÌiÀÊ«>˜Ìˆ˜}®]Ê
Ài}>À`iÃÃʜvÊ̅iˆÀʈ˜Ìi˜`i`Ê
Ü>ÌiÀ‡ÕÃiÊ✘iðÊ*>˜Ê̜Ê
Ü>ÌiÀʏ>˜`ÃV>«iÃÊ`ÕÀˆ˜}Ê
̅iÊiÛi˜ˆ˜}]ÊvÀœ“Ê`ÕÎÊ̜Ê
`>ܘÊ>ÃʏiÃÃÊiÛ>«œÀ>̈œ˜Ê
œVVÕÀÃÊ`ÕÀˆ˜}Ê̅ˆÃÊ̈“iÊ>˜`Ê
̅iÊ«>˜ÌÃÊV>˜Ê“>ŽiʓœÀiÊ
ivvˆVˆi˜ÌÊÕÃiʜvÊ̅iÊÜ>ÌiÀ°ÊÊ
Ûi˜Ê>˜Êˆ`i>Ê>˜`ÃV>«iÊ
`iÈ}˜ÊV>˜ÊLiʜÛiÀÜ>ÌiÀi`°Ê
œÜʏ>ܘÃÊ>ÌÊÀiVœ““i˜`i`ʓœÜˆ˜}ʅiˆ}…ÌÃÊ̜Ê
i˜VœÕÀ>}iʅi>Ì…ÞÊ}ÀœÜ̅ʜvÊÀœœÌÊÃÞÃÌi“°
£ä
Ê
," Ê9,Ê
/" O iÈ}˜Ê>˜`ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>ÊÞ>À`Ê̅>ÌÊ
ˆÛiÊޜÕÀʏ>ܘÊ>ÊLÀi>ŽÊ
`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊÃՓ“iÀt
Ê Ûœˆ`Ê̅iÊÌi“«Ì>̈œ˜Ê̜ʎii«ÊˆÌÊ
}Àii˜Ê>˜`Ê}ÀœÜˆ˜}ÊÞi>À‡ÀœÕ˜`°Ê
œœÊ
Ãi>ܘʏ>ܘÃÊ}œÊÃi“ˆ‡`œÀ“>˜Ìʈ˜Ê̅iÊ
*ˆi`“œ˜ÌʜvÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>ÊvÀœ“Ê՘iÊ
̅ÀœÕ}…ÊÕ}ÕÃ̰ÊÕÀˆ˜}Ê̅ˆÃÊ̈“i]Ê̅iÊ
>ܘÊ܈Êœ˜Þʘii`ÊÜ>ÌiÀˆ˜}Ê`ÕÀˆ˜}Ê
`ÀœÕ}…ÌÊ«iÀˆœ`ðÊiÊ>Ü>ÀiʜvÊ>˜ÞÊ
Ü>ÌiÀÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜Ãʈ˜ÊޜÕÀÊ>Ài>°
̅ÀˆÛiÃÊ«Ài`œ“ˆ˜>˜ÌÞʜ˜ÊÀ>ˆ˜v>Ê
œ˜ViÊ«>˜ÌÃÊ>ÀiÊiÃÌ>LˆÃ…i`°ÊÊ
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O 7>ÌiÀÊޜÕÀʏ>ܘÊ>˜`ʜ̅iÀÊ«>˜ÌÃÊ
œ˜ÞÊ܅i˜Ê̅iÞÊŜÜÊÈ}˜ÃʜvÊ
ÃÌÀiÃðʭ
œ“«ÞÊ܈̅Ê>˜ÞÊi݈Ã̈˜}Ê
Ü>ÌiÀˆ˜}ÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜Ãʈ˜ÊޜÕÀÊ
Vœ““Õ˜ˆÌÞ°®Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O >ˆLÀ>ÌiÊޜÕÀÊëÀˆ˜ŽiÀ­Ã®Ê̜Ê
Ê
O œÜʏ>ܘÃʅˆ}…Ê̜Êi˜VœÕÀ>}iÊ>Ê
iÌÊޜÕÀÊ«>˜ÌÃÊÌiÊޜÕÊ
܅i˜Ê̅iÞʘii`ÊÜ>ÌiÀ\Ê
U À>ÃÃʅ>ÃÊLÕˆÃ…‡}À>ÞÊ̈˜ÌÊ>˜`Ê
Àœi`ʏi>vÊL>`ið
U ˜˜Õ>ÃÊ`Àœœ«Ê>˜`Ê`œ˜½ÌÊÀiVœÛiÀÊ
LÞÊ̅iʘiÝÌʓœÀ˜ˆ˜}°
U œÃÌÊ«>˜ÌÃÊ̅ÀˆÛiʜ˜Ê£Êˆ˜V…ÊœvÊ
Ü>ÌiÀÊ«iÀÊÜiiŽ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ÊÀ>ˆ˜v>°
U œÃÌÊiÃÌ>LˆÃ…i`ÊÌÀiiÃÊ>˜`ÊÅÀÕLÃÊ
˜ii`ÊÜ>ÌiÀˆ˜}ʜ˜ÞÊ`ÕÀˆ˜}Ê̈“iÃÊ
œvÊ`ÀœÕ}…̰
>««ÞÊ£É{Ê̜ʣÉÓʈ˜V…ÊœvÊÜ>ÌiÀÊ«iÀÊ
>««ˆV>̈œ˜]ÊÜÊ̅>ÌÊÜ>ÌiÀʈÃʘœÌÊ
œÃÌÊ`ÕiÊ̜ÊÀ՘œvv°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê
`ii«iÀ]ʓœÀiÊ`ÀœÕ}…ÌÊ>˜`Ê«iÃÌÊÊ
̜iÀ>˜ÌÊÀœœÌÊÃÞÃÌi“°Êʅˆ}…iÀÊVÕÌÊ
>ܘÊ>ÃœÊ…i«ÃÊÅ>`iʜÕÌÊÜii`ðÊ
ÕÌʘœÊ“œÀiÊ̅>˜Ê£ÉÎÊ̅iʅiˆ}…ÌʜvÊ
}À>ÃÃÊL>`iÃÊ܈̅Êi>V…Ê“œÜˆ˜}°Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O *ÕÌÊ>ÊÀ>ˆ˜Ê}>Õ}iʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`Ê̜Ê
ÌÀ>VŽÊÀ>ˆ˜v>Ê̜Ê>ۜˆ`Ê՘˜iViÃÃ>ÀÞÊ
Ü>ÌiÀˆ˜}°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O œ˜˜iVÌÊ>˜Ê>Õ̜“>̈VÊÀ>ˆ˜ÊÅÕ̇œvvÊ
Ê
`iۈViÊ̜ÊޜÕÀÊëÀˆ˜ŽiÀÊÃÞÃÌi“½ÃÊ
̈“iÀ°Ê-iÌÊ̅iÊ`iۈViÊ̜ʣÉ{ʈ˜V…Ê
ÜʈÌÊ܈ÊœÛiÀÀˆ`iÊޜÕÀÊÃÞÃÌi“½ÃÊ
̈“iÀÊ܅i˜Êi˜œÕ}…ÊÀ>ˆ˜Ê…>ÃÊv>i˜°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O iÈ}˜ÊœÀʓœ`ˆvÞÊޜÕÀÊëÀˆ˜ŽiÀÊÊ
Ê
ÃÞÃÌi“Ê̜ÊÜ>ÌiÀʏ>ܘÊ>Ài>ÃÊ
Ãi«>À>ÌiÞÊvÀœ“Ê«>˜ÌÊLi`ÃÊ
ÀiµÕˆÀˆ˜}ʏiÃÃÊÜ>ÌiÀ°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O 1ÃiÊ>Ê`Àˆ«ÊœÀʓˆVÀœ‡Ã«À>ÞÊ
/…iʅˆ}…iÀÊ̅iÊ}À>ÃÃ]Ê̅iʓœÀiÊiÝÌi˜ÃˆÛiÊ
̅iÊÀœœÌÊÃÞÃÌi“]Ê>˜`Ê̅iʅi>Ì…ˆiÀÊ̅iʏ>ܘ°
Ê
ˆÀÀˆ}>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“Ê̜ʓœÀiÊ
ivvˆVˆi˜ÌÞÊÜ>ÌiÀÊ«>˜ÌÊ>˜`ÊvœÜiÀÊ
Li`ðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
££
ՏV…
ՏV…ÊŽii«ÃÊ
“œˆÃÌÕÀiʈ˜Ê̅iÊ܈Ê
>˜`ʓœ`iÀ>ÌiÃÊ܈Ê
Ìi“«iÀ>ÌÕÀi°Ê
," Ê9,Ê
/" O ii«Ê>ÊӇÎʈ˜V…ʏ>ÞiÀʜvʜÀ}>˜ˆVÊ
“ՏV…ÊœÛiÀÊ̅iÊÀœœÌÃʜvÊÌÀiiÃ]Ê
ÅÀÕLÃ]Ê>˜`ʈ˜Ê«>˜ÌÊLi`ðÊ
,i“i“LiÀÊ̜ʏi>ÛiÊ>Ìʏi>ÃÌÊÓÊÊ
ˆ˜V…iÃʜvÊë>ViÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ
“ՏV…Ê>˜`Ê̅iÊ«>˜Ì¿ÃÊÌÀ՘ŽÊœÀÊÊ
ÃÌi“°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê ÕV…Ê>ÃœÊÀi`ÕViÃÊiÀœÃˆœ˜Ê
>˜`ÊVœ˜ÌÀœÃÊÜii`ðÊÌʈÃÊ܏`Ê
ˆ˜ÊL>}Ã]ÊLÞÊ̅iÊÞ>À`]ʜÀÊLÞÊ̅iÊ
ÌÀÕVŽœ>`°
œÜʓÕV…ʓՏV…Ê`œÊ
ޜÕʘii`Ê̜ʅ>ÛiÊ̅iÊ
ÀiVœ““i˜`i`Ê`i«Ì…Ê
œvÊÎʈ˜V…iö
ÞÊ̅iÊL>}\
£ÊL>}ÊVœ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}ÊÓÊVÕLˆVÊviiÌÊ
VœÛiÀÃÊnÊõÕ>ÀiÊviiÌÊ
­ÓÊv̰Ê8Ê{Êv̰®
ÞÊ̅iÊL>i\
£ÊL>iʜvÊ«ˆ˜iÊÃÌÀ>ÜÊVœÛiÀÃÊ£nÊ̜Ê
ÓäÊõÕ>ÀiÊviiÌ
O ,i«i˜ˆÃ…ʓՏV…Êœ˜ViʜÀÊÌ܈ViÊ
>ÊÞi>À]Ê>Ãʘii`i`Ê̜ʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê>Ê
ӇÎʈ˜V…Ê`i«Ì…°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O Ài>ÌiÊÃiv‡“ՏV…ˆ˜}Ê>Ài>ÃÊ
Ê
՘`iÀÊÌÀiiÃÊ܅iÀiʏi>ÛiÃÊV>˜Ê
ÃÌ>ÞÊ܅iÀiÊ̅iÞÊv>°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O 1ÃiÊLއ«Àœ`ÕVÌʜÀÊ>ÌiÀ˜>̈ÛiÊ
“ՏV…iÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ«ˆ˜iÊÃÌÀ>Ü]Ê
«ˆ˜iÊL>ÀŽ]ʅ>À`ܜœ`ʜÀÊ
“Õ˜ˆVˆ«>ÊÀiVÞVi`ʓՏV…iÃ]Ê
܅i˜Ê>Û>ˆ>LiÊvÀœ“ÊޜÕÀÊ
Vœ““Õ˜ˆÌÞ°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃÊ
ÞÊ̅iÊÞ>À`\
£ÊVÕLˆVÊÞ>À`ÊVœÛiÀÃÊ£änÊõÕ>ÀiÊ
viiÌÊ­™Êv̰ÊÝÊ£ÓÊv̰®
ÞÊ̅iÊÌÀÕVŽœ>`\
£Ê“ˆ˜ˆÊ«ˆVŽÕ«Ê…œ`ÃʣʣÉÓÊÞ>À`ÃÊ
>˜`ÊVœÛiÀÃÊ£ÈÓÊõÕ>ÀiÊviiÌÊÊ
­™Êv̰ÊÝÊ£nÊv̰®Ê>˜`Ê£ÊvՏ‡Ãˆâi`Ê
«ˆVŽÕ«Ê…œ`ÃÊÓÊ£ÉÓÊÞ>À`ÃÊVœÛiÀˆ˜}ÊÊ
ÓÇäÊõÕ>ÀiÊviiÌÊ­™Êv̰ÊÝÊÎäÊv̰®
£Ó
*ՏÊ“ՏV…Ê>Ü>ÞÊvÀœ“ÊÃÌi“ÃÊ>˜`ÊÌÀ՘ŽÃÊ̜Ê
>ۜˆ`ÊÃÌi“ÊÀœÌ°
*ÀœÌiV̈˜}Ê̅iÊ
7>ÌiÀvÀœ˜ÌÊ
­
ÀiiŽÃ]Ê>ŽiÃÊ>˜`Ê*œ˜`î
7
>ÌiÀvÀœ˜ÌÊ«Àœ«iÀÌÞÊ
œÜ˜iÀÃÊÀi>ˆâiÊ̅iÊ
ëiVˆ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê
Ü>ÌiÀʓ>ŽiÃÊ̜Ê̅iˆÀÊ
µÕ>ˆÌÞʜvʏˆvi°Ê/…iÞÊŜՏ`Ê
>ÃœÊ՘`iÀÃÌ>˜`ʅœÜÊvÀ>}ˆiÊ̅iÃiÊ
˜>ÌÕÀ>ÊÌÀi>ÃÕÀiÃÊV>˜ÊLi°Ê
," Ê9,Ê
/" O ,i“œÛiʈ˜Û>ÈÛiÊiݜ̈VÊ>µÕ>̈VÊ
«>˜ÌÃÊLÞÊVÕÌ̈˜}]ʫՏˆ˜}ʜÀÊ
À>Žˆ˜}°ÊvÊÕȘ}ʅiÀLˆVˆ`iÃ]Ê
Ài“œÛiÊ`i>`Ê«>˜Ìʓ>ÌiÀˆ>Ê
vÀœ“Ê̅iÊÜ>ÌiÀÊ̜ÊÀi`ÕViÊ
«œṎœ˜°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O *ÀœÌiVÌÊޜÕÀʘ>̈ÛiÊÜ>ÌiÀÊi`}iÊ
«>˜ÌÃ°Ê iÛiÀÊ«À՘iʜÀÊÀi“œÛiÊÊ
Ûi}iÌ>̈œ˜Ê܈̅œÕÌÊvˆÀÃÌÊÃiiŽˆ˜}Ê
«Àœ«iÀÊ}Ո`iˆ˜iÃÊ>˜`Ê«iÀ“ˆÌðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O ÃÌ>LˆÃ…Ê>Ê£ä‡ÓäÊvœœÌʸ˜œÊ
Ê
viÀ̈ˆâiÀ]ʘœÊ«iÃ̈Vˆ`i¸Ê✘iÊ
>œ˜}ÊޜÕÀÊŜÀiˆ˜i°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O *>˜ÌÊ>ÊÛi}iÌ>Ìi`ÊLœÀ`iÀÊ
œvʏœÜ‡“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ«>˜ÌÃÊ
LiÌÜii˜ÊޜÕÀʏ>ܘÊ>˜`Ê̅iÊ
Ü>ÌiÀvÀœ˜ÌÊ̜Ê>LÜÀLʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊ
>˜`ʜ̅iÀÊ«œÕÌ>˜ÌÃ]Ê>ÃÊÜiÊ
>ÃÊ«ÀœÛˆ`iʘiViÃÃ>ÀÞÊ܈`ˆviÊ
…>LˆÌ>̰Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
Ê
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
Ê
£Î
£Î
iÀ̈ˆâiÊ««Àœ«Àˆ>ÌiÞ
œÃÌÊÌÀiiÃÊ>˜`ʏ>˜`ÃV>«iÊ«>˜ÌÃʘii`ʏˆÌ̏iʜÀʘœÊviÀ̈ˆâiÀʜ˜ViÊ
̅iÞÊ>ÀiÊiÃÌ>LˆÃ…i`°Ê˜Êv>VÌ]ÊiÝViÃÃÊviÀ̈ˆâiÀÃÊV>˜ÊÜi>Ži˜Ê
«>˜ÌÃÊ>˜`ʓ>ŽiÊ̅i“Ê“œÀiÊÛՏ˜iÀ>LiÊ̜ʈ˜ÃiVÌÃÊ>˜`Ê`ˆÃi>ÃiÊ
«ÀœLi“ðÊ,>ˆ˜v>ÊV>˜Ê>ÃœÊV>ÀÀÞÊviÀ̈ˆâiÀÃÊvÀœ“ÊÞ>À`ÃÊ>˜`Ê
«>Ûi`Ê>Ài>Ã]ÊV>ÕȘ}Ê«œṎœ˜Êˆ˜ÊœÕÀÊÃÌÀi>“Ã]ÊÀˆÛiÀÃ]Ê>˜`ʏ>ŽiðÊ
œÜʓÕV…ÊviÀ̈ˆâiÀÊŜՏ`ÊޜÕÊ>««Þ¶
iÀ̈ˆâiÀʏ>LiÃÊ>Ü>ÞÃÊ`ˆÃ«>ÞÊ̅ÀiiʘՓLiÀÃʈ˜Ê̅iÊÃ>“iʜÀ`iÀ]Ê­ˆ°i°Ê£ä‡È‡{®°Ê
/…iÞÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊ̅iʯÊLÞÊÜiˆ}…ÌʜvÊ̅Àiiʈ“«œÀÌ>˜ÌʘÕÌÀˆi˜ÌÃ\
ˆÌÀœ}i˜Ê­ ®ÊpÊvœÀÊ}Àii˜]ʏi>vÞÊ}ÀœÜ̅°
U
U *…œÃ«…œÀÕÃÊ­*®ÊpÊvœÀÊÀœœÌÊ>˜`ÊLÕ`Ê}ÀœÜ̅°
U *œÌ>ÃÈՓʭ®ÊpÊ«Àœ“œÌiÃÊ`ˆÃi>ÃiÊ̜iÀ>˜ViÊ>˜`Ê`ÀœÕ}…ÌÊ̜iÀ>˜Vi°
Ê
Ý>“«i\ÊÊ{äʏL°ÊL>}ʜvÊ£ä‡È‡{ÊviÀ̈ˆâiÀʅ>Ã\Ê£ä¯Ê˜ˆÌÀœ}i˜Ê­{ʏLð®]ÊȯÊ
«…œÃ«…>ÌiÊ­Ó°{ʏLðʜvÊ*®]Ê>˜`Ê{¯Ê«œÌ>ÃÈՓ]Ê>ÃœÊV>i`Ê«œÌ>Åʭ£°ÈʏLðʜvÊ®°
>VՏ>̈˜}Ê̅iʓœÕ˜ÌʜvÊiÀ̈ˆâiÀÊ9œÕÊ ii`ÊÊ
ÊÌÞ«ˆV>Ê>ܘʘii`ÃʣʏL°ÊœvʘˆÌÀœ}i˜Ê«iÀÊ£]äääÊõÕ>ÀiÊviḭÊÊiÀiÊ>ÀiÊܓiÊ
Vœ““œ˜Ê>ܘÊviÀ̈ˆâiÀÊvœÀ“Տ>̈œ˜ÃÊ>˜`Ê̅iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊi>V…ʘii`i`ÊvœÀʣʏL°ÊœvÊ
˜ˆÌÀœ}i˜\
œÀʜ̅iÀÊvœÀ“Տ>̈œ˜Ã]ÊvœœÜÊ̅ˆÃÊiÝ>“«iÊ
ÕȘ}Ê>ÊviÀ̈ˆâiÀʏ>Lii`ÊÓ{‡È‡È\
U
U
U
/…iÊwÀÃÌʘՓLiÀʈÃÊ̅iʯʜvʘˆÌÀœ}i˜Ê
pÊÓ{¯°
/œÊw˜`ʜÕÌʅœÜʓÕV…Ê̜Ì>Ê«Àœ`ÕVÌʈÌÊ
Ì>ŽiÃÊ̜Ê>««ÞʣʏL°ÊœvʘˆÌÀœ}i˜]Ê`ˆÛˆ`iÊ
̅iʣʏL°ÊLÞÊä°Ó{°
£ÊeÊä°Ó{ÊrÊ{°£Ç°Ê/…ˆÃʈÃÊiµÕ>Ê̜Ê>ʏˆÌ̏iÊ
“œÀiÊ̅>˜Ê{ʏLðʜvÊ«Àœ`ÕV̰
iÀ̈ˆâiÀÊ>}Ê “œÕ˜Ìʘii`i`Ê
,i>`Ã
vœÀÊ£L°ÊœvʘˆÌÀœ}i˜
ȇӇä
£ÇʏLð
£ä‡£ä‡£ä
£äʏLð
£{‡Î‡È
ÇʏLð
Óä‡x‡x
xʏLð
Óȇ·{
{ʏLð
Îx‡Î‡x
ÎʏLð
Ó{‡È‡È
{ʏLð
vÊޜÕÀʏ>ܘʈÃÊx]äääÊõ°Êv̰]ʓՏ̈«ÞÊ{ʏLðÊLÞÊx]ÊȘViÊviÀ̈ˆâiÀÊÀ>ÌiÃÊ>ÀiÊ>Ü>ÞÃÊ
V>VՏ>Ìi`Ê>ÃÊ£]äääÊõ°Êv̰Ê/…iÊÀiÃՏÌʈÃÊÓä°Ê9œÕÊܜՏ`ʘii`Ê>ÊÓäʏL°ÊL>}ʜvÊÓ{‡È‡ÈÊ
̜ÊVœÛiÀÊޜÕÀʏ>ܘ°Ê
£{
," Ê9,Ê
/" O /iÃÌÊޜÕÀÊ܈°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
œÜʓ>˜ÞʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊŜՏ`Ê
ޜÕÊ>««Þ¶
O iÀ̈ˆâiʜ˜ÞÊ>Ãʘii`i`Ê̜Ê
“>ˆ˜Ì>ˆ˜Ê̅iʅi>Ì…Êœvʏ>ܘÃÊ
>˜`ʏ>˜`ÃV>«iÊ«>˜ÌðʜʘœÌÊ
iÝVii`Ê̅iÊÀ>ÌiʜvʣʫœÕ˜`ʜvÊ
˜ˆÌÀœ}i˜Ê«iÀÊ£]äääÊõÕ>ÀiÊviiÌÊ
«iÀÊ>««ˆV>̈œ˜°Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
U ˆÀÃÌÊÃÌi«]ÊÌiÃÌÊޜÕÀÊ܈°Ê/œÊÀiViˆÛiÊ>ÊvÀiiÊ
܈ÊÌiÃÌʎˆÌÊVœ˜Ì>VÌÊޜÕÀʏœV>Ê
œÕ˜ÌÞÊ
œœ«iÀ>̈ÛiÊÝÌi˜Ãˆœ˜Ê-iÀۈVi°
U 1ÃiÊޜÕÀÊ܈ÊÌiÃÌÊÀiÃՏÌÃÊ̜Ê`iÌiÀ“ˆ˜iÊ
…œÜʓÕV…Ê«…œÃ«…œÀÕÃ]Ê«œÌ>ÃÈՓ]Ê>˜`Ê
ˆ“iÊޜÕʘii`Ê̜Ê>««Þ°Ê
O ii«ÊviÀ̈ˆâiÀʜvvÊ«>Ûi“i˜Ì]ʜÀÊ
ÃÜii«ÊviÀ̈ˆâiÀÊL>VŽÊœ˜ÌœÊ}À>ÃðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O iÀ̈ˆâiÊ`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊVœÀÀiVÌÊ
U
ˆÌÀœ}i˜Ê>“œÕ˜ÌÃÊŜՏ`ÊLiÊL>Ãi`Ê
œ˜Ê}À>ÃÃÊÌÞ«i°Ê“œÃÌÊ>Ê>ܘÃʈ˜Ê
̅iÊ«ˆi`“œ˜ÌÊ>ÀiÊÌ>ÊviÃVÕi°ÊiÃVÕiÊ
˜ii`ÃʘœÊ“œÀiÊ̅>˜Ê>LœÕÌÊÓÊ£ÉÓʏLðÊ
œvʘˆÌÀœ}i˜Ê«iÀÊÞi>À°Ê««ÞÊ£ÉÓʏL°Êˆ˜Ê
iLÀÕ>ÀÞ]ʣʏL°Êˆ˜Ê-i«Ìi“LiÀ]Ê>˜`Ê̅iÊ
vˆ˜>Ê£ÊL°Êˆ˜Ê"V̜LiÀ°ÊÊ"À]ʈvÊޜÕʏi>ÛiÊ
ޜÕÀÊ}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}Ãʜ˜Ê̅iʏ>ܘ]ÊޜÕÊ
V>˜ÊÀi`ÕViÊ̅iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊviÀ̈ˆâiÀÊ̜Ê
£ÉÓʏL°Êˆ˜Ê-i«Ìi“LiÀÊ>˜`Ê£ÉÓʏL°Êˆ˜Ê
"V̜LiÀ°
Ãi>ܘÊÕȘ}Ê܈ÊÌiÃÌÊÀiÃՏÌÃÊ>˜`Ê
}À>ÃÃÊÌÞ«i°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
ÊÊii«ÊviÀ̈ˆâiÀÃʜÕÌʜvʜÕÀÊÃÌÀi>“Ãt
U /ÀÞÊ̜ʓ>ÌV…ÊviÀ̈ˆâiÀÊ̜Ê>Ê̅iʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊ
˜ii`i`‡Ê˜ˆÌÀœ}i˜]Ê«…œÃ«…œÀÕÃ]Ê
>˜`Ê«œÌ>ÃÈՓ°ÊvÊޜÕÀÊ܈ÊÌiÃÌÊ
ˆ˜`ˆV>ÌiÃÊ̅>ÌÊޜÕÀʏ>ܘÊ`œiÃʘœÌÊ
˜ii`Ê«…œÃ«…œÀÕÃʜÀÊ«œÌ>ÃÈՓ]ÊÃiiŽÊ
viÀ̈ˆâiÀÃÊ܈̅ʏiÃÃʜvÊ̅iÃiʘÕÌÀˆi˜Ìð
U
ii«ÊviÀ̈ˆâiÀʜvvÊ«>Ûi`Ê
ÃÕÀv>ViÃtÊvÊviÀ̈ˆâiÀʏ>˜`Ãʜ˜Ê
…>À`ÊÃÕÀv>ViÃ]ÊLiÊÃÕÀiÊ̜ÊÃÜii«Ê
ˆÌʜvvʈ““i`ˆ>ÌiÞ°
U
ˆÊœÀÊi“«ÌÞÊëÀi>`iÀÃʜ˜ÊޜÕÀÊ
}À>ÃÃ]Ê}>À`i˜]ʜÀʘ>ÌÕÀ>Ê>Ài>ðÊ
/…ˆÃʎii«ÃÊ̅iÊviÀ̈ˆâiÀʜvvʅ>À`Ê
ÃÕÀv>Við
U vÊÕȘ}ʜÀ}>˜ˆVÊviÀ̈ˆâiÀÃ]Ê̅iʘÕÌÀˆi˜ÌÊ
Vœ˜Ìi˜ÌÊŜՏ`ÊLiʓ>ÌV…i`Ê̜Ê̅iÊ
>ܘʘii`°Ê"À}>˜ˆVʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊ>ÀiÊ
Àii>Ãi`ʓœÀiÊϜ܏ÞÊ>˜`ÊV>ÕÃiÊ>ÃÊ
“ÕV…Ê«œṎœ˜Ê>ÃÊÃޘ̅ïVÊviÀ̈ˆâiÀðÊ
œÊ˜œÌʜÛiÀ>««Þt
U
œÊ˜œÌÊ>««ÞÊviÀ̈ˆâiÀÊ̜ÊvÀœâi˜Ê
}ÀœÕ˜`ʜÀÊ`œÀ“>˜ÌÊÌÕÀv°
U
œÊ˜œÌÊÕÃiÊviÀ̈ˆâiÀÊ>ÃÊ>Ê`i‡ˆViÀ°
U
œÊ˜œÌÊLœÜʜÀÊÃÜii«Ê܈Ê
>˜`ʜ̅iÀʓ>ÌiÀˆ>Ãʈ˜ÌœÊÃ̜À“Ê
`À>ˆ˜Ã°
£x
£x
>˜>}ˆ˜}Ê9>À`Ê*iÃÌÃ
ÌʈÃÊ՘Ài>ˆÃ̈V]Ê>˜`ÊiÛi˜Ê՘܈Ãi]Ê̜ÊÃÌÀˆÛiÊvœÀÊ>˜Êˆ˜ÃiV̇]Ê`ˆÃi>Ãi‡Ê
>˜`ÊÜii`‡vÀiiÊÞ>À`°Ê>˜Þʈ˜ÃiVÌÃÊ>ÀiÊLi˜ivˆVˆ>]ʅi«ˆ˜}Ê̜Ê
Žii«Ê«iÃÌÃÊ՘`iÀʘ>ÌÕÀ>ÊVœ˜ÌÀœ°Ê>˜Þʜ̅iÀʈ˜ÃiVÌÃÊȓ«ÞÊÊ
Vœi݈ÃÌÊ܈̅ʅՓ>˜ÃÊV>ÕȘ}ÊÕÃʘœÊ…>À“°Ê˜Êv>VÌ]ʜ˜ÞÊ>LœÕÌÊ£¯Ê
œvÊ>Êˆ˜ÃiVÌÃÊ>Àiʅ>À“vՏ°
iiÌÊܓiʜvÊ̅iʺœœ`ÊÕÞð»Êi«Ê«ÀœÌiVÌÊ̅iÃiÊLi˜ivˆVˆ>Ê
ˆ˜ÃiVÌÃÊpÊÜÊ̅iÞÊV>˜Ê˜>ÌÕÀ>Þʎii«Ê«iÃÌÃÊ՘`iÀÊVœ˜ÌÀœ°
£È
,ADY"EETLELARVA
,ADY"EETLE
!SSASSIN"UG
'REEN,ACEWINGLARVA
'REEN,ACEWING
"IGEYED"UG
0RAYING-ANTIS
3YRPHID&LY
3YRPHID&LYLARVA
," Ê9,Ê
/" O …iVŽÊ«>˜ÌÃÊÀi}Տ>ÀÞ°Ê7>ŽÊ
*‡˜Ìi}À>Ìi`Ê*iÃÌÊ
>˜>}i“i˜Ì
Ê œ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ>˜`ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÃÊ>ÀiÊÊ
ÃÕVViÃÃvՏÞʓ>˜>}ˆ˜}Ê«iÃÌÃÊLÞÊ
«ÀœÌiV̈˜}ÊLi˜ivˆVˆ>Êˆ˜ÃiVÌÃÊ>˜`Ê
Ài`ÕVˆ˜}Ê̅iÊÕÃiʜvÊ«iÃ̈Vˆ`iðÊÞÊ
`ivˆ˜ˆÌˆœ˜]Ê«iÃÌÃʈ˜VÕ`iʈ˜ÃiVÌÃ]Ê
`ˆÃi>ÃiÃÊ>˜`ÊÜii`ðÊ7ˆÌ…Ê>ʏˆÌ̏iÊLˆÌÊ
œvʎ˜œÜi`}iÊ>˜`Ê̅iÊÀˆ}…ÌÊ̜œÃ]ʈÌʈÃÊ
i>ÃÞÊ̜ʫÀ>V̈ViÊ*ʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`°
U
…iVŽÊޜÕÀʏ>ܘÊ>˜`Ê«>˜ÌÊLi`ÃÊ
Ài}Տ>ÀÞÊvœÀÊ«iÃÌÊ«ÀœLi“ð
U
`i˜ÌˆvÞÊ̅iÊ«ÀœLi“°Ê˜œÜÊ̅iÊ}œœ`Ê
vÀœ“Ê̅iÊL>`°ÊÌʓ>ŽiÃÊ>Ê`ˆvviÀi˜Vi°Ê
œœ`ÊLÕ}ÃÊi>ÌÊL>`ÊLÕ}ð
U
7…i˜Ê>««Àœ«Àˆ>Ìi]ÊvˆÀÃÌÊÌÀÞʘœ˜‡Ê
V…i“ˆV>Ê>««Àœ>V…iÃÊ­ˆŽiÊVՏÌÕÀ>Ê
“i̅œ`îÊ>˜`ÊÃ>viÃÌÊ«iÃ̈Vˆ`iÃÊ
«œÃÈLi]ÊÃÕV…Ê>Ãʈ˜ÃiV̈Vˆ`>ÊÜ>«Ã]Ê
…œÀ̈VՏÌÕÀ>ÊœˆÃÊ>˜`ÊLˆœœ}ˆV>Ê
«Àœ`ÕVÌð
U
-«œÌÊÌÀi>̰Êvʈ˜ÃiVÌÃʜÀÊÜii`ÃÊ>ÀiÊ>Ê
«ÀœLi“]Ê`œ˜½ÌÊÌÀi>ÌÊ̅iÊi˜ÌˆÀiʏ>ܘÊ
qʜ˜ÞÊ̅iÊ>vviVÌi`Ê>Ài>°Êvʜ˜iʜÕÌʜvÊ
Ìi˜ÊÅÀÕLÃʅ>ÛiÊÃV>i]ÊÌÀi>Ìʜ˜ÞÊ̅iÊ
ˆ˜viÃÌi`Ê«>˜Ì°
U
iÊ̜iÀ>˜ÌtʜÜʏiÛiÃʜvÊ«iÃÌÃÊ
܈Ê`œÊ“ˆ˜ˆ“>Ê`>“>}iÊ̜ʫ>˜ÌÃÊ
>˜`ʓ>˜ÞÊ>ÀiÊ>ÊÜÕÀViʜvÊvœœ`ÊvœÀÊ
Li˜ivˆVˆ>Êˆ˜ÃiVÌð
U
/…iʏ>LiÊˆÃÊ̅iʏ>ÜtÊ,i>`Ê«iÃ̈Vˆ`iÊ
>LiÃÊV>ÀivՏÞÊvœÀʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê
ÕȘ}Ê«iÃ̈Vˆ`iÃÊ>˜`Ê`ˆÃ«œÃˆ˜}ʜvÊ
iv̜ÛiÀÊV…i“ˆV>ÃÊ>˜`ÊVœ˜Ì>ˆ˜iÀðÊ
Ê
>ÀœÕ˜`ÊޜÕÀÊÞ>À`ÊiÛiÀÞÊÜiiŽÊ>˜`Ê
œLÃiÀÛiÊޜÕÀÊ«>˜ÌÃÊ>˜`ʏ>ܘÊvœÀÊ
È}˜ÃʜvÊ«ÀœLi“ðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O ۜˆ`ÊÀœṎ˜iÊ>««ˆV>̈œ˜ÃʜvÊ
«iÃ̈Vˆ`iðÊ/Ài>Ìʜ˜ÞÊ>vviVÌi`Ê
>Ài>ÃÊÀ>̅iÀÊ̅>˜ÊëÀ>ވ˜}ÊÊ
ޜÕÀÊi˜ÌˆÀiʏ>ܘʜÀÊÞ>À`°Ê
­,iµÕˆÀiÊ̅>ÌÊޜÕÀʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊÊ
Vœ“«>˜ÞÊvœœÜÊ̅iÃiÊÊ
ÃÌÀ>Ìi}ˆið®Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O ˜œÜÊ>Ìʏi>ÃÌÊvˆÛiÊLi˜ivˆVˆ>Ê
Ê
ˆ˜ÃiVÌÃÊ̅>ÌÊ«ÀœÛˆ`iʘ>ÌÕÀ>Ê
Vœ˜ÌÀœÊœvʅ>À“vՏʫiÃÌðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O 7…iÀiÛiÀÊ«œÃÈLiÊÕÃiÊÊ
˜œ˜‡V…i“ˆV>Ê>««Àœ>V…iÃÊ̜Ê
«iÃÌÊVœ˜ÌÀœ]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ«À՘ˆ˜}ʜvvÊ
>vviVÌi`Ê>Ài>Ã]ʅ>˜`‡Ài“œÛˆ˜}Ê
ˆ˜ÃiVÌÃ]ÊiÌV°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O 1ÃiÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Þ‡vÀˆi˜`ÞÊ
«iÃ̈Vˆ`iÃÊÃÕV…Ê>ÃʅœÀ̈VՏÌÕÀ>Ê
œˆÃ]Ê>VˆÕÃÊ̅ÕÀˆ˜}ˆi˜ÃˆÃÊ­Ì®Ê
>˜`ʈ˜ÃiV̈Vˆ`>ÊÜ>«Ã°Ê/…iÃiÊ
ivviV̈ÛiÊ>˜`ÊÃ>viʓ>ÌiÀˆ>ÃÊV>˜Ê
Vœ˜ÌÀœÊ“œÃÌÊ«>˜ÌÊ«iÃÌðÊ
Ê Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
Àˆi˜`ÞÊ՘}ÕöʈŽÞÊ-«œÀiʈÃÊ>ÊÊ
v՘}ÕÃÊ̅>ÌÊ>ÌÌ>VŽÃÊ>«>˜iÃiÊ
Liȉiʏ>ÀÛ>°Ê/…iÊÌiÀ“ÊLi˜ivˆVˆ>Ê
>««ˆiÃÊ̜ÊL>VÌiÀˆ>]ÊLˆÀ`Ã]ʈ˜ÃiVÌÃÊ
œÀÊ>˜Þʜ̅iÀʜÀ}>˜ˆÃ“Ê̅>Ìʎii«ÃÊ
«iÃÌÊ«œ«Õ>̈œ˜ÃÊ՘`iÀÊVœ˜ÌÀœ°
£Ç
-̜À“Ü>ÌiÀÊ,՘œvv
ÃÊޜÕÊ`ÀˆÛiÊ>ÀœÕ˜`]ÊޜսÊ˜œÌˆViʓœÀiʅ>À`ʜÀʈ“«iÀۈœÕÃÊ
ÃÕÀv>ViÃʏˆŽiÊÀœ>`Ã]ÊLՈ`ˆ˜}ÃÊ>˜`Ê«>ÀŽˆ˜}ʏœÌÃÊ܈̅ʏiÃÃÊ
Ûi}iÌ>Ìi`Ê>Ài>ðÊÃÊÜiÊÀi“œÛiÊÛi}iÌ>̈œ˜ÊÃÕV…Ê>ÃÊÌÀiiÃ]Ê
}À>ÃÃ]Ê>˜`ÊÅÀÕLÃ]Ê>˜`ÊÀi«>ViÊ̅i“Ê܈̅ÊVœ˜VÀiÌiÊ>˜`Ê
>ë…>Ì]Ê̅iÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀʈÃÊ՘>LiÊ̜ÊÜ>ŽÊˆ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`°Ê
Ê
7…ÞʈÃÊ̅ˆÃʈ“«œÀÌ>˜Ì¶ÊÊiV>ÕÃiʈ˜Ê˜>ÌÕÀ>Ê>˜`ÃV>«iÃ]Ê«>˜ÌÃÊϜÜÊ
>˜`ÊëÀi>`Ê̅iÊyœÜʜvÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀÊÜʈÌÊV>˜ÊiˆÌ…iÀÊiÛ>«œÀ>ÌiʜÀÊϜ܏ÞÊ
Ü>ŽÊˆ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`°Ê/…iÊ܈ÊÀi“œÛiÃʓœÃÌÊ«œÕÌ>˜ÌÃÊvÀœ“Ê̅iÊÜ>ÌiÀÊ
LivœÀiÊ̅iÞÊÀi>V…ÊœÕÀÊÃÕÀv>ViÊÜ>ÌiÀ°
œÀÊiÝ>“«i]Ê܈̅ʜ˜iʈ˜V…ÊœvÊ
À>ˆ˜]ÊÓÇ]xääÊ}>œ˜ÃÊv>Êœ˜Êœ˜iÊ>VÀiÊ
œvʏ>˜`°ÊʘÊ̅iÊ*ˆi`“œ˜ÌʜvÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>]ÊÜiÊÀiViˆÛiʜÛiÀÊ{äʈ˜V…iÃÊ
œvÊÀ>ˆ˜v>Ê>˜˜Õ>ÞtÊÊ-œÊˆ“>}ˆ˜iÊ܅>ÌÊ
…>««i˜ÃÊ܅i˜Ê“ÕV…ÊœvÊ̅ˆÃÊÀ>ˆ˜Êv>ÃÊ
œ˜ÊÀœ>`Ü>ÞÃ]ÊÀœœv̜«ÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊ
ˆ“«iÀۈœÕÃÊÃÕÀv>ViöÊ7i]ʈvʈÌÊV>˜˜œÌÊ
Ü>ŽÊˆ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`]ÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀÊyœÜÃÊ
œÛiÀʏ>˜`ʈ˜Ê>À}iʵÕ>˜ÌˆÌˆiðÊ/…ˆÃʏ>À}iÊ
µÕ>˜ÌˆÌÞʜvÊÜ>ÌiÀÊV>˜ÊV>ÕÃiÊ`>“>}iÊ̜Ê̅iʏ>˜`ÃV>«i]ÊÃÕV…Ê>ÃÊiÀœÃˆœ˜]Ê
>˜`ʏœV>ˆâi`Êyœœ`ˆ˜}]ʜ˜ÊˆÌÃÊÜ>ÞÊ̜Ê̅iʘi>ÀiÃÌÊÃÌÀi>“ÊœÀʏ>Ži°Ê
/…iÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀÊ>ÃœÊ«ˆVŽÃÊÕ«Ê«œÕÌ>˜ÌÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÞ>À`ÊÜ>ÃÌi]Ê
«iÃ̈Vˆ`iÃ]ÊviÀ̈ˆâiÀÃ]ʜˆÊ>˜`Ê«iÌÊÜ>ÃÌiÊ>ÃʈÌÊyœÜÃÊ>VÀœÃÃÊ
`ÀˆÛiÜ>ÞÃ]Ê«>ÀŽˆ˜}ʏœÌÃÊ>˜`ÊÞ>À`ðÊ/…ˆÃÊÃ̜À“Ü>ÌiÀÊwi`Ê܈̅Ê
«œÕÌ>˜ÌÃÊ>˜`ÊÃi`ˆ“i˜ÌÊÕÃÕ>ÞÊÌÀ>ÛiÃÊ>œ˜}ÊVÕÀLÃÊ>˜`Ê`ˆÌV…iÃÊ̜ÊÃ̜À“Ê
`À>ˆ˜ÃʜÀÊ}ÕÌÌiÀðÊ-̜À“Ê`À>ˆ˜ÃÊi“«ÌÞÊ`ˆÀiV̏Þʈ˜ÌœÊœV>ÊÃÌÀi>“Ã]ÊÀˆÛiÀÃ]Ê
>ŽiÃ]Ê>˜`Ê«œ˜`ð
ÌʈÃʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ̜ÊÀi`ÕViÊ̅iÊ>“œÕ˜ÌʜvÊ«œÕÌ>˜ÌÃʜ˜ÊœÕÀÊ«Àœ«iÀÌÞ]Ê
LiV>ÕÃiÊÜ>ÌiÀÊÜ>ÅiÃʜvvʜÕÀÊÞ>À`ðÊ/…iÀiÊ>ÀiÊ}Ài>ÌÊLi˜iwÌÃÊ̜ʅ>ۈ˜}Ê
ÃÜ>iÃ]ʜÀʏœÜÊ>Ài>Ã]ʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`Ê>˜`ÊÕȘ}Ê«iÀۈœÕÃÊÃÕÀv>ViÃÊvœÀÊ«>̈œÃÊ
>˜`ÊÜ>ŽÜ>Þð
£n
," Ê9,Ê
/" O 7…iÀiÊ«œÃÈLi]Ê`ˆÀiVÌÊ
Ê
`œÜ˜Ã«œÕÌÃÊ>˜`Ê}ÕÌÌiÀÃÊ̜Ê`À>ˆ˜Ê
œ˜ÌœÊ̅iʏ>ܘ]Ê«>˜ÌÊLi`ÃʜÀÊ
Vœ˜Ì>ˆ˜“i˜ÌÊ>Ài>ÃÊ܅iÀiÊÀ>ˆ˜Ê܈Ê
Ü>ŽÊˆ˜ÌœÊ̅iÊ܈ÊÀ>̅iÀÊ̅>˜ÊÀ՘Ê
œvvÊ̅iÊÞ>À`°Ê"ÀÊVœiVÌʈ˜ÊÀ>ˆ˜Ê
L>ÀÀiÃÊvœÀÊvÕÀ̅iÀÊÕÃi°ÊÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O iVÀi>ÃiÊ܈ÊiÀœÃˆœ˜ÊLÞÊ«>˜Ìˆ˜}Ê
}ÀœÕ˜`VœÛiÀÃÊ܅iÀiʏ>ܘÊ}À>ÃÃÊ
`œiؽÌÊ̅ÀˆÛi]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ՘`iÀÊ
ÌÀiiÃʜÀʜ˜ÊÃÌii«ÊϜ«iðÊÊ
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O 1ÃiʓՏV…ÊœÀʜ̅iÀÊ«œÀœÕÃÊ
,>ˆ˜Ê}>À`i˜ÃÊV>«ÌÕÀiÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀ]Ê>œÜˆ˜}ʈÌÊ̜ÊÜ>ŽÊ
L>VŽÊˆ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`°Ê
ÊÊ
,>ˆ˜Ê>À`i˜Ã
,>ˆ˜Ê}>À`i˜ÃÊ>ÀiÊ}>À`i˜ÃÊLՈÌʈ˜ÌœÊ>Ê
LœÜ‡ˆŽiʜÀÊ«œVŽi̇ˆŽiÊ`i«ÀiÃȜ˜Êˆ˜Ê
̅iÊ}ÀœÕ˜`Ê̜ÊV>«ÌÕÀiÊÀ>ˆ˜v>ÊÀ՘œvvÊvÀœ“Ê
ޜÕÀÊÀœœv̜«Ê>˜`Ê`ÀˆÛiÜ>ÞÊ>˜`Ê>œÜÊ
̅iÊÜ>ÌiÀÊ̜ÊÜ>ŽÊϜ܏Þʈ˜ÌœÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`Ê
܈̅ˆ˜Êœ˜iÊ`>Þ°Ê
/…iÞÊV>˜ÊLiÊ`iÈ}˜i`ÊÕȘ}Ê>ÊÛ>ÀˆiÌÞÊ
œvÊÅ>«iÃÊ>˜`ÊVœœÀÊÃV…i“iÃÊ̜Ê>ÌÌÀ>VÌÊ
܈`ˆviÊ>˜`ÊLÕÌÌiÀyˆiÃ]Ê܅ˆiÊLi˜`ˆ˜}Ê
ˆ˜ÌœÊ̅iÊÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}ʏ>˜`ÃV>«i°Ê/…iÊ
œ«Ìˆœ˜ÃÊ>ÀiÊ>L՘`>˜ÌÊ܈̅ʏœÌÃʜvÊ«>˜ÌÊ
Û>ÀˆïiÃÊ̅>ÌÊV>˜ÊLiʈ˜VœÀ«œÀ>Ìi`°Ê
i˜iwÌÃʜvÊÀ>ˆ˜Ê}>À`i˜Ã\
U >˜Ê>``ÊLi>ÕÌÞÊ>˜`ÊÛ>ÕiÊ̜ÊޜÕÀÊ
«Àœ«iÀÌÞ°
U *ÀœÛˆ`iÊ܈`ˆviÊ>˜`ÊLÕÌÌiÀyÞʅ>LˆÌ>̰
U ˆ˜ˆ“ˆâiÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀÊÀ՘œvvÊ̜ÊÃ̜À“Ê
`À>ˆ˜ÃÊ܅ˆiʘ>ÌÕÀ>ÞÊÌÀi>̈˜}Ê̅iÊ
Ü>ÌiÀÊ>ÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“i°
U *ÀœÌiVÌʜÕÀÊÛ>Õ>LiÊÜ>ÌiÀÊÀiÜÕÀVið
ÃÕÀv>ViÃÊvœÀÊÜ>ŽÜ>ÞðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O Ài>ÌiÊÀ>ˆ˜Ê}>À`i˜ÃʜÀÊÌiÀÀ>Vˆ˜}Ê
̜ÊV>ÌV…]ʅœ`Ê>˜`ÊvˆÌiÀÊ
Ã̜À“Ü>ÌiÀ°Ê
Ài`ˆÌ\ÊÓʈ˜V…ið
O *ˆVŽÊÕ«Ê>vÌiÀÊ«iÌðÊ/…ˆÃÊ܈Ê…i«Ê
Ài`ÕViÊL>VÌiÀˆ>Ê>˜`ʘÕÌÀˆi˜ÌÊ
«œṎœ˜Êi˜ÌiÀˆ˜}ÊÃ̜À“Ê`À>ˆ˜ÊÊ
ÃÞÃÌi“ðÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O i>˜ÊիʜˆÊ눏ÃÊ>˜`ʏi>ŽÃʜ˜Ê
̅iÊ`ÀˆÛiÜ>ްʘÃÌi>`ʜvÊÕȘ}Ê
Ü>«Ê>˜`ÊÜ>ÌiÀ]ÊëÀi>`ÊV>ÌʏˆÌÌiÀÊ
œÛiÀʜˆ]ÊÃÜii«ÊˆÌÊÕ«Ê>˜`Ê̅i˜Ê
̅ÀœÜÊ>Ü>Þʈ˜Ê̅iÊÌÀ>ŰÊÊ
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O -Üii«Ê}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}Ã]ÊviÀ̈ˆâiÀÊ
>˜`Ê܈ÊvÀœ“Ê`ÀˆÛiÜ>ÞÃÊ>˜`Ê
ÃÌÀiiÌÃÊL>VŽÊœ˜ÌœÊ̅iʏ>ܘ°ÊÊ
,i“œÛiÊÌÀ>ÅÊvÀœ“ÊÃÌÀiiÌÊ}ÕÌÌiÀÃÊ
LivœÀiʈÌÊ}iÌÃÊÜ>Åi`ʈ˜ÌœÊÊ
Ã̜À“Ê`À>ˆ˜Ã°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
£™
ÌÌÀ>V̈˜}Ê
7ˆ`ˆvi
7
," Ê9,Ê
/" O *>˜ÌÊۈ˜iÃ]ÊÅÀÕLÃ]Ê>˜`ÊÌÀiiÃÊ̅>ÌÊ
«ÀœÛˆ`iÊVœÛiÀ]ʘiÃ̈˜}Ê>Ài>Ã]ʜÀÊ
vœœ`ÊvœÀÊLˆÀ`Ã]ÊLÕÌÌiÀvˆiÃÊ>˜`Ê
œÌ…iÀÊ܈`ˆvi°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ˆÌ…Ê£]ÇääÊëiVˆiÃʜvÊ
>˜ˆ“>Ã]Ê œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>Ê
…>ÃÊÌÀi“i˜`œÕÃÊ܈`ˆviÊ
`ˆÛiÀÈÌÞ°
ÊÊ
*ÀœÛˆ`ˆ˜}Ê>`iµÕ>ÌiÊvœœ`]ÊÜ>ÌiÀÊ>˜`Ê
ÅiÌiÀÊV>˜Êˆ˜VÀi>ÃiÊ̅iʘՓLiÀÊ>˜`Ê
Û>ÀˆiÌÞʜvÊëiVˆiÃÊ̅>ÌʏˆÛiʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`°
O *ÀœÛˆ`iÊ>ÊÜ>ÌiÀÊÜÕÀVi]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ
>ÊLˆÀ`ÊL>̅ʜÀÊ>ÊÓ>Ê«œ˜`]ÊvœÀÊ
܈`ˆvi°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O *ÀœÛˆ`iÊ܈`ˆviÊÅiÌiÀÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ>Ê
L>ÌʅœÕÃi]ÊLˆÀ`ʅœÕÃi]ÊLÀÕÅʫˆiÊ
œÀÊ>ÊØ>}°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
O `i˜ÌˆvÞÊvˆÛiʎˆ˜`ÃʜvÊ܈`ˆviÊ
VÀˆÌÌiÀÃÊ­ˆ˜ÃiVÌÃ]ÊÀi«ÌˆiÃ]Ê>˜ˆ“>Ã]Ê
LˆÀ`Ã]ÊiÌV°®Ê̅>ÌʏˆÛiʈ˜ÊޜÕÀÊÞ>À`°Ê
Ài`ˆÌ\ʣʈ˜V…°
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÚÚÚÊ/œÌ>Ê˜V…iÃ
ÕÌÌiÀvˆiÃÊ>``ÊLi>ÕÌÞÊ̜ʜÕÀÊÞ>À`ÃÊ>˜`Ê
«œˆ˜>ÌiÊ«>˜Ìð
/œÌ>Ê˜V…iÃÊvœÀʏ
>Àœˆ˜>Ê9>À`ÊV̈œ˜Ã\ÚÚÚÚÚ
µÕ>ÃV>«ˆ˜}ÊvœÀÊ9œÕÊ>˜`Ê
7ˆ`ˆvi
`ՏÌÊ`À>}œ˜vÞÃÊ>ÀiÊLi˜ivˆVˆ>ÊLiV>ÕÃiÊ
̅iÞÊV>«ÌÕÀiʓœÃµÕˆÌœið
Óä
Àœ}Ãʅi«ÊŽii«Ê“œÃµÕˆÌœiÃÊ>˜`ʜ̅iÀÊ
՘Ü>˜Ìi`ʈ˜ÃiVÌÃÊ՘`iÀÊVœ˜ÌÀœ°Ê/…iÞÊ>ÃœÊ
ÃiÀi˜>`iÊÕÃÊ>Ìʘˆ}…Ì]ÊiëiVˆ>ÞÊ>vÌiÀÊ>Ê
}œœ`ÊÀ>ˆ˜°
Ê Ûi˜ÊÓ>ÊL>VŽÞ>À`Ê«œ˜`ÃÊV>˜ÊLiÊÛiÀÞÊ
Li˜ivˆVˆ>Ê̜Ê܈`ˆvi°ÊÊL>>˜Vi`ÊÃÞÃÌi“Ê
ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊvˆÃ…Ê>˜`Ê«>˜ÌÃÊܜ˜½Ìʘii`Ê>ʫՓ«ÊœÀÊ
vˆÌiÀÊ­>Ãʏœ˜}Ê>ÃÊޜÕÊ`œ˜½ÌÊvii`Ê̅iÊvˆÃ…®°
UÊ i݈LiÊ*6
ʜÀÊÀÕLLiÀʏˆ˜iÀÃÊ>œÜÊޜÕÊ̜Ê
VÀi>ÌiÊ̅iÊ«œ˜`ÊÅ>«iÊޜÕÊÜ>˜Ì°Ê
Ài>ÌiÊ>ʙ‡
ˆ˜V…Ê܈`iÊÅiv]Ê>LœÕÌʙÊ̜ʣÓʈ˜V…iÃÊLiœÜÊ
̅iÊÜ>ÌiÀʏˆ˜i]ÊvœÀÊ«œÌÌi`Ê>µÕ>̈VÊ«>˜ÌðÊ
7>ÃÊŜՏ`ʅ>ÛiÊ>ÊÓäÊ`i}ÀiiÊϜ«i°
UÊ *ÀivœÀ“i`Ê«œ˜`ÃÊ>ÀiÊÕÃÕ>ÞÊÀÕ}}i`]ʓ>`iÊ
œvÊvˆLiÀ}>ÃÃʜÀÊ*6
°Ê/…iÞÊV>˜ÊLiÊ«>Vi`Ê
>LœÛiʜÀÊLiœÜÊ̅iÊ}ÀœÕ˜`°
UÊ µÕ>̈VÊ«>˜ÌÃÊvÀœ“Ê>À̈vˆVˆ>ÊL>VŽÞ>À`Ê
«œ˜`ÃÊV>˜ÊLiʈ˜Û>ÈÛiÊ>˜`ÊŜՏ`ʘœÌÊLiÊ
«ÕÌʈ˜ÌœÊ˜>ÌÕÀ>ÊÃÌÀi>“Ã]ÊÀˆÛiÀÃʜÀʏ>ŽiðÊÊ
œiÃÊޜÕÀÊÞ>À`ʓi>ÃÕÀiÊÕ«¶
ÛiÀޜ˜iʘii`ÃÊ̜ÊLiÊ>Ü>ÀiʜvÊ̅iʈ“«>VÌÃÊ̅iÞʓ>ŽiÊÌœÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>¿ÃÊ
i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì°ÊÊ/…iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ9>À`Ã̈VŽÊ7œÀŽLœœŽÊ«ÀœÛˆ`iÃÊÛ>Õ>LiÊ
ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê̜ʅi«ÊÀiÈ`i˜ÌÃʓ>ŽiÊ܈ÃiÊ`iVˆÃˆœ˜Ãʈ˜Ê̅iˆÀʏ>˜`ÃV>«iðÊÞÊ
vœœÜˆ˜}Ê̅iʘˆ˜iÊȓ«iÊ«Àˆ˜Vˆ«iÃÊ`iÃVÀˆLi`ʈ˜Ê̅ˆÃÊܜÀŽLœœŽ]ÊޜÕÊV>˜Ê
Žii«ÊޜÕÀÊÞ>À`ʅi>Ì…ÞÊ>˜`Ê«ÀiÛi˜ÌÊ«œṎœ˜Êˆ˜ÊœÕÀÊÜ>ÌiÀÊÀiÜÕÀViðÊÊ
,ˆ}…ÌÊ*>˜Ì]Ê,ˆ}…ÌÊ*>Vi
*>˜ÌÊÌÀiiÃʜ˜Ê̅iÊÜÕ̅i>ÃÌÊ>˜`ÊÜiÃÌiÀ˜ÊÈ`iÃʜvÊޜÕÀʅœ“iÊ̜Ê
Vœ˜ÃiÀÛiÊi˜iÀ}Þ°ÊÀœÕ«Ê«>˜ÌÃÊ>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iˆÀÊÜ>ÌiÀʘii`ð
,iVÞVi
i>ÛiÊ}À>ÃÃÊVˆ««ˆ˜}Ãʜ˜Ê̅iʏ>ܘÊ̜ʫÀœÛˆ`iʘÕÌÀˆi˜ÌÃÊ>˜`Ê̜Ê
Ài`ÕViÊ܏ˆ`ÊÜ>ÃÌiÊ`ˆÃ«œÃ>ÊVœÃÌð
7>ÌiÀÊvwVˆi˜ÌÞ
7>ÌiÀÊޜÕÀʏ>ܘÊ>˜`ʜ̅iÀÊ«>˜ÌÃʜ˜ÞÊ܅i˜Ê̅iÞÊŜÜÊÈ}˜ÃʜvÊ
ÃÌÀiÃÃÊ­œ˜ÞÊ£»ÊœvÊÜ>ÌiÀÊ«iÀÊÜiiŽ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ÊÀ>ˆ˜v>®°Ê
Ê
ՏV…
ii«ÊӇÎʈ˜V…ʏ>ÞiÀÃʜvʜÀ}>˜ˆVʓՏV…ÊœÛiÀÊ̅iÊÀœœÌÃʜvÊÌÀiiÃ]Ê
ÅÀÕLÃ]Ê>˜`ʈ˜Ê«>˜ÌÊLi`ð
*ÀœÌiV̈˜}Ê̅iÊ7>ÌiÀvÀœ˜Ì
*>˜ÌÊ>ÊÛi}iÌ>Ìi`ÊLœÀ`iÀʜvʏœÜ‡“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ«>˜ÌÃÊLiÌÜii˜Ê
ޜÕÀʏ>ܘÊ>˜`Ê̅iÊÜ>ÌiÀvÀœ˜Ì°
iÀ̈ˆâiÊ««Àœ«Àˆ>ÌiÞ
,i`ÕViÊV…i“ˆV>ÊÕÃiʜ˜Ê̅iʏ>˜`ÃV>«i°Ê`i˜ÌˆvÞÊ̅iÊ«ÀœLi“Ê>˜`Ê
̅i˜Ê>««Þʘ>ÌÕÀ>Ê˜ÕÌÀˆi˜ÌÃʜÀÊϜ܇Àii>ÃiÊviÀ̈ˆâiÀð
Ê
>˜>}ˆ˜}Ê9>À`Ê*iÃÌÃ
`œ«Ìʏi>Ã̜݈̇VÊ«iÃÌÊVœ˜ÌÀœÊ>ÀœÕ˜`ÊޜÕÀʅœ“iÃʜÀÊLÕȘiÃÃiðÊ
,i`ÕViÊ-̜À“Ü>ÌiÀÊ,՘œvv
ˆÀiVÌÊ`œÜ˜Ã«œÕÌÃʜ˜ÌœÊ̅iʏ>˜`ÃV>«iʜÀʈ˜ÌœÊVˆÃÌiÀ˜Ã]ÊÀ>ˆ˜Ê
L>ÀÀiÃʜÀÊÀ>ˆ˜Ê}>À`i˜Ã°
ÌÌÀ>V̈˜}Ê7ˆ`ˆvi
Ài>ÌiÊ܈`ˆviʅ>LˆÌ>ÌÃÊ̅>ÌÊ>``ÊLi>ÕÌÞÊ>˜`ʈ˜ÌiÀiÃÌÊ̜ÊޜÕÀÊ
>˜`ÃV>«i°
ÊÓ£
>Àœˆ˜>Ê9>À`ÃÊEÊ iˆ}…LœÀ…œœ`Ã
ʈÃÊ>Ê«Àœ}À>“ÊœvÊ̅iÊ °
°Ê
œœ«iÀ>̈ÛiÊÝÌi˜Ãˆœ˜Ê-iÀۈViÊ>˜`Ê̅iÊ
*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê7>ÌiÀÊ+Õ>ˆÌÞÊ*>À̘iÀň«Ê
œÀʜ̅iÀʏ>ܘÊEÊ}>À`i˜ˆ˜}ʈ˜vœÀ“>̈œ˜]
ۈÈÌÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊÜiLÈÌi\Ê
ÜÜܰV>Àœˆ˜>Þ>À`ðœÀ}Ê
Ê
>Àœˆ˜>Ê9>À`ÃÊ>˜`Ê iˆ}LœÀ…œœ`ÃÊÜ>ÃÊv՘`i`ÊLÞÊ̅iÊ œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>Ê-iV̈œ˜ÊΣ™Ê
œ˜‡«œˆ˜ÌÊ-œÕÀViÊ*œṎœ˜ÊÀ>˜ÌÊ*Àœ}À>“Ê>˜`Ê̅iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê7>ÌiÀÊ+Õ>ˆÌÞÊ
*>À˜iÀň«°ÊÊi“LiÀÃʜvÊ̅iÊ*>À̘iÀň«Êˆ˜VÕ`iÊ,>˜`i“>˜]Ê7ˆ˜Ã̜˜‡->i“]Ê
ÀV…`>i]ʈ}…Ê*œˆ˜Ì]ÊÀii˜ÃLœÀœ]Ê7>ŽiÀ̜ܘ]Ê>“iÃ̜ܘ]Ê,ÕÀ>Ê>]Ê
i““œ˜Ã]Ê
iÀ˜iÀÃۈi]Êi܈Ãۈi]ʏœ˜]ÊÕÀˆ˜}̜˜]ʜÀÃÞ̅Ê
œÕ˜ÌÞ]Ê,>˜`œ«…Ê
œÕ˜ÌÞ]ÊՈvœÀ`Ê
œÕ˜ÌÞ]Ê>˜`Ê̅iÊ*ˆi`“œ˜ÌÊ/Àˆ>`Ê,i}ˆœ˜>Ê7>ÌiÀÊÕ̅œÀˆÌÞ°
œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>Ê-Ì>ÌiÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞÊ>˜`Ê œÀ̅Ê
>Àœˆ˜>ÊE/Ê-Ì>ÌiÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞÊVœ““ˆÌÊ
̅i“ÃiÛiÃÊ̜ʫœÃˆÌˆÛiÊ>V̈œ˜Ê̜ÊÃiVÕÀiÊiµÕ>Êœ««œÀÌ՘ˆÌÞÊÀi}>À`iÃÃʜvÊÀ>Vi]Ê
VœœÀ]ÊVÀii`]ʘ>̈œ˜>ÊœÀˆ}ˆ˜]ÊÀiˆ}ˆœ˜]ÊÃiÝ]Ê>}iʜÀÊ`ˆÃ>LˆˆÌÞ°ÊʘÊ>``ˆÌˆœ˜]Ê̅iÊÌܜÊ
1˜ˆÛiÀÈ̈iÃÊÜiVœ“iÊ>Ê«iÀܘÃÊ܈̅œÕÌÊÀi}>À`ÃÊ̜ÊÃiÝÕ>ÊœÀˆi˜Ì>̈œ˜°
*Àˆ˜Ìi`ʜ˜Ê,iVÞVi`Ê*>«iÀ