Maopopo i nā helu ʻai a kāu keiki
ACCESS for ELLs 2.0 no ka makahiki 2017
He hōʻike holomua ʻōlelo Pelekānia ka hōʻike
ACCESS for ELLs 2.0 no nā haumāna mai ka papa
malaaʻo a i ka papa 12. Haʻawi mau ʻia kēia hōʻike
nei i nā makahiki a pau i mea e kōkua ai i nā limahana
mokuʻāina kula ʻaupuni i ka nānā ʻana i ka holomua
ʻana ma ka ʻike ʻōlelo Pelekānia o nā haumāna i kapa
ʻia he haumāna aʻo ʻōlelo Pelekānia. Aia ka helu
ʻai a kāu keiki i hoʻopaʻa ʻia ma ka Hōʻike Haumāna
Pākahi. Nui ko mākou makemake iaʻoe a me kou
ʻōhana e nānā aku i ka helu ʻai a kāu keiki i hiki ai iā
ʻoukou ke ʻike i ko lākou holomua ʻana ma ka ʻike
ʻōlelo Pelekānia.
E hōʻike ʻia na pae ʻakamai me nā helu e hoʻomaka
me ka 1.0-6.0, ʻeia kekahi lāʻana, 2.2 a i ʻole 4.0. Ua
hiki iāʻoe ke noʻonoʻo o ka helu ʻai 1.0 he helu ʻai no
nā haumāna i “haʻahaʻa kona” ʻike ʻōlelo Pelekānia,
a o ka helu ʻai 6.0 he helu ʻai hoʻi e hōʻike ana ua
“ʻakamai loa” kēlā keiki i ka ʻōlelo Pelekānia.
He aha ka mea hou no ka
makahiki 2017?
ʻO nā haumāna aʻo ʻōlelo Pelekānia nā haumāna i kūpono
no ka loaʻa ʻana mai o nā kākoʻo a me nā kōkua me ka ʻōlelo
Pelekānia ma ke kula.
He ana mākaukau ʻōlelo e ana ʻia ke keiki ma kōna mākaukau
ma ka ʻōlelo.
He mau ana haʻawina hou a me nā hōʻike hou i
hoʻokomo ʻia no nā papa koʻikoʻi e like me ka papa
ʻO ke ana ka holomua ʻana ma ka ʻike ʻōlelo, e mea hoʻi e
makemakika, ʻepekema, a me ka mākau ʻōlelo a ua piʻi
lilo
nui ai ka manawa a loʻihi hoʻi. E neʻe no hoʻi nā haumāna ma
aʻe ka paʻakikī o ka ʻōlelo i makemake ʻia nā haumāna e
ke
ʻano
o kō lākou mākaukau.
aʻo aku, a pēlā pū me nā haumāna aʻo ʻōlelo pelekānia.
No ka loaʻa ʻana o kēia mau ʻike ana haʻawina e
makemake ʻia nei, ua piʻi pū ke ana ʻike hoʻohana ʻōlelo Pelekānia ma ka hōʻike ACCESS for ELLs 2.0 ʻAʻole i loli ka paʻakikī o nā
ninau ma ka hōʻike ACCESS for ELLS 2.0, akā, pono nā haumāna e hoʻopiʻi pū aku i ko lākou ʻike ʻōlelo Pelekānia kekahi no ka loaʻa
ʻana i kēlā mau pae helu ʻai hoʻokahi a lākou i loaʻa mua ai. He mea hoʻi kēia e hilinaʻi aku ai i ke kōkua ʻana mai i kēia hōʻike i ka
hōʻike ʻana mai i nā mea i makemake ʻia e ʻike no ke kākoʻo ʻana i nā makemake i ke kōkua ʻana i nā haumāna aʻo ʻōlelo Pelekānia.
He aha hoʻi ka manaʻo o kēia e pili ana i kāu keiki?
Inā haʻule ka helu ʻai a kāu keiki ma ka hōʻike ACCESS for ELLs 2.0 2017 ma lalo mai o ka helu ʻai 2.0 mai ka hōʻike ACCESS for
ELLs 2.0 2016, mai hopohopo. ʻAʻole hoʻi e manaʻo ua ʻemi mai ka ʻike ʻōlelo Pelekānia a kāu keiki. E hōʻike maikaʻi mai hoʻi ka
helu ʻai mai ka makahiki 2017 i nā ʻike mākaukau ʻōlelo Pelekānia a kāu keiki e pono ai e loaʻa mamua o ka puka ʻana mai mai kēia
polokalamu kōkua ʻōlelo Pelekānia mai. Ma muli hoʻi o nā loli i hoʻopaʻa ʻia ma luna iho nei, e haʻule iki ana nā helu ʻai e loaʻa ana i
kāu keiki a e mau ana no ko lākou holomua ma ka ʻike ʻōlelo Pelekānia mai kēla makahiki aku nei.
Nā nīnau e nīnau aku ai
E hoʻokikina nei mākou iāʻoe e kūkākūkā mai me nā kumu a kāu keiki e pili ana i nā helu ʻai ACCESS for ELLs 2.0 2017. Eia kekahi
o nā nīnau e nīnau aku ai:
• Me kēia mau helu ʻai i loaʻa i kaʻu keiki, he aha nā kōkua me ka ʻōlelo Pelekānia i loaʻa no ke kōkua ʻana mai i kaʻu keiki?
• Pehea e kaʻana like ʻia ai nā helu ʻai me nā kumu a kaʻu keiki?
• Pehea, e lawe mau ana paha kaʻu keiki i kēia hōʻike i nā makahiki a pau?
• He aha ka helu ʻai kūpono no ka puka ʻana aku o kaʻu keiki mai kēia polokalamu kākoʻo no ka holomua ʻana ma ka ʻike ʻōlelo
Pelekānia nei?
Inā he mau nīnau kāu e pili ana i nā helu ʻai a kāu keiki ma ka hōʻike ACCESS for ELLs 2.0, ʻoluʻolu e kelepona/hoʻomaopopo mai i
ke kula a kāu keiki.
Ke Kikowaena Hoʻokolohua Hoʻonāʻauao o Wisconsin
University of Wisconsin–Madison | 1025 West Johnson St., MD #23 | Madison, WI 53706
Helu kelepona manuahi no ke Kikowaena Kōkua: 866.276.7735 | [email protected]
www.wida.us