NationalAviationUniversity Institute of the Humanities Department of Philosophy AGREED Director of the Institute of Economics and Management APPROVED Deputy RectorforAcademics _______________V. Matveev “____”_______________2014 _____________ A. Polukhin “___”______________2014 Quality Management System COURSE TRAINING PROGRAM on the discipline „History of Religion” (according to ECTS) Area of knowledge: 0306 “Management and Administration” Major: 6.030601 “Management” Year of study – 1 Semester – 2 Lectures Practicals Self-study Total (hours/ECTS credits) – 36 – 18 – 72 – 126/3,5 Graded Test – 2nd semester IndexР6-6.030601-2-a/12-1.2.2.2 QMS NAU CTP 12.01.10-01-2014 Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page2of17 The Course Training Program is based on the “History of Religion” Syllabus with indices H7-6-6.030601-1/11,H7-6-6.030601-2/11,H7-6-6.030601-3/11 approved 26.05.2011, andBachelorExtended Curriculum№ РБ-6 -6.030601-2-a/12for Major 6.030601 “Management”; “The Temporal Manual on organization of the educational training process on module principle (experiment)” and “The Temporal Manual on the Rating System of knowledge assessment” approved by the Rector of the University (order № 122/од of 15.06.2004, order №81/од of 12.04.2005). The Course Training Program has been developed by Associate professor ofPhilosophy Department_____________N.Sukhova Associate professor of Philosophy Department_____________ U. Koshetar Associate professor of Philosophy Department_____________ L.Kadnikova Discussed and approved by the Philosophy Department, Record № ___ of ________. Head of the Department ______________________________L. Drotyanko Discussed and approved by the Department for Major 6.030601 “Management” (Specialty 7.03060104 “Management of Foreign Economic Activity”) – Management of Foreign Economic Activity of Enterprises Department,Record №___ of "___" _______ Head of the Department ______________________________V. Novak Discussed and approved by the Scientific-Methodological-Editorial Board of the Institute of the Humanities, Record №___ of "___" _______ 2014. Head of the SMEB_______________________________S. Yagodzinsky Director of the Instituteof the Advanced Technologies___________________________ M. Sidorov Document level – 3b The planned term between the revisions – 1 year Master copy Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page3of17 The Course Training Program is based on the “History of Religion” Syllabus with indices H7-6-6.030601-1/11,H7-6-6.030601-2/11,H7-6-6.030601-3/11 approved 26.05.2011, andBachelor Extended Curriculum№ РБ-6 -6.030601-2-a/12for Major 6.030601 “Management”; “The Temporal Manual on organization of the educational training process on module principle (experiment)” and “The Temporal Manual on the Rating System of knowledge assessment” approved by the Rector of the University (order № 122/од of 15.06.2004, order №81/од of 12.04.2005). The Course Training Program has been developed by Associate professor ofPhilosophy Department_____________N. Sukhova Associate professor of Philosophy Department_____________ U. Koshetar Associate professor of Philosophy Department_____________ L.Kadnikova Discussed and approved by the Philosophy Department, Record № ___ of ________. Head of the Department ______________________________L. Drotyanko Discussed and approved by the Department for Major 6.030601 “Management” (Specialty 7.03060104 “Management of Foreign Economic Activity”) – Management of Foreign Economic Activity of Enterprises Department,Record №___ of "___" _______ Head of the Department ______________________________V. Novak Discussed and approved by the Scientific-Methodological-Editorial Board of the Institute of the Humanities, Record №___ of "___" _______ 2014. Head of the SMEB_______________________________S. Yagodzinsky Director of the Instituteof the Advanced Technologies___________________________ M. Sidorov Document level – 3b The planned term between the revisions – 1 year Registered copy Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page4of17 CONTENTS Introduction............................................................................................................... 4 1. Explanatory notes................................................................................................. 4 1.1. Subject status in the system of professional training........................................... 4 1.2. Target of the subject............................................................................................ 4 1.3. Objectives to study the subject............................................................................ 4 1.4. Integrated requirements for knowledge and skills of the subject........................ 4 1.5. Integrated requirements for learning outcomes in educational modules............. 5 1.6. Interdisciplinary links of the subject.................................................................... 6 2. Subject content...................................................................................................... 6 2.1. Training schedule of the subject.......................................................................... 6 2.2. Development of the didactic process for different types of classes.................... 7 2.2.1. Lectures, their subject matters and planned hours........................................... 7 2.2.2. Practicals, their subject matters and planned hours.......................................... 8 9 2.2.3. Student self-study, its content and planned hours........................................... 9 3. Basic concepts of guidance on the subject.......................................................... 3.1. List of references................................................................................................. 9 3.2. List of basic guidance materials for the subject................................................... 11 4. Rating System of knowledge and skills assessment.......................................... 4.1. Basic terms and definitions................................................................................. 4.2. Methods of the knowledge and skills assessment rating system........................ 5. Forms of Quality Management System Documents......................................... 11 11 13 16 Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page5of17 1. EXPLANATORYNOTES 1.1. Subjectstatusinthesystemofprofessionaltraining This subject is the theoretical basis of the sum of knowledge aimed to form an idea about complication and many-sided nature of spiritual life of humanity for specialists of any profile in various scientific fields. 1.2. Target of the subject The target of the subject is to represent the knowledge of the genesis of religious teachings and basic stages of their evolution for students to enable them to carry on a world view dialogue, to make a research according to the requirements of modern science. 1.3. Objectives to study the subject The main objectives to study the subject are: - mastering historical, comparative, synthetic and other methods of approaches to the study of the definite religion; - acquainting with the knowledge of historical types of religions, their doctrine bases; understanding the logic and laws of their origin; - being able to provide the comparative analysis; to distinguish common and distinctive features in religious teachings. 1.4. Integrated requirements for knowledge and skills of the subject As a result of studying of the subject a student shall Know: - methods and approaches to the study of the history of religion as a social-spiritual phenomenon of the mankind. Learning outcomes: - to integrate independently the acquired knowledge for self-improvement and development of the national culture. 1.5. Integrated requirements for learning outcomes in educational modules The academic material of the subject is structured according to the module principle and consists of two classic academic modules. 1.5.1. As a result of studying the material of the module № 1 “History of Eastern Religions” a student shall Know: – the subject matter and methods of the history of religion; – the origin and development of historical types of Eastern ethnic religions. Learning Outcomes: –toindependently analyze and generalize problems of religious and spiritual development of ethnic religions. 1.5.2. As a result of studying the material of the module № 2“History of Religion from Christianity up to the Present Time” a student shall Know: – historical and social-psychological causes of the origin of the world religions and modern religious streams and movements; – the history of religious beliefs of pre-Ukrainians and the existing religions in Ukraine. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page6of17 Learning Outcomes: –to independently analyze the basic tendencies of religion evolution in the modern world. Knowledge and skills acquired by a student in the process of mastering this academic discipline are required in studying other disciplines of professional training of a specialist with basic and complete higher education. 1.6. Interdisciplinary links of the subject History of Ukraine History of Ukrainian Culture Philosophy Foreign Language History of Religion Science of Law Psychology 2.2. SUBJECTCONTENT 2.1. Training schedule of the subject № 1 Topic All 2 3 Academic hours Pract. Lectures classes 4 5 Selfstudy 6 Semester 2 Module №1 “History of Eastern Religions” 1.1 1.2 1.3 Forms of primitive religious beliefs.Religious traditions in Ancient Egypt 14 and Mesopotamia. 4 2 8 Religious teachings in Ancient India and China.Confucianism as a religious and philosophical system.Religious teaching of 14 Taoism. Indian religious teachings (Hinduism, Jainism, Sikhism) 4 2 8 Religious teachings in Antique World.Iranian religious beliefs (Zoroastrianism, Mithraism, 14 Manichaeism).Shinto – Japanesereligiousteaching. 4 2 8 Quality Management System Course Training Program on History of Religion 1.4 1.5 Document code Page7of17 Religious beliefs and stages of historical development of Judaism.Religious teaching 18 and historical stages of development of Buddhism. 5 Module Test №1 QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 8 2 8 1 4 9 36 Totalmodule№1 65 20 Module №2 “History of Religion from Christianity up to the Present Time” 2.1 History of Christianity and its confession 2 8 14 4 directions. 2.2 4 2 8 Religious doctrine and traditions of Islam. 14 2.3 4 2 8 New religious movements and organizations 14 2.4 Religious beliefs of pre-Ukrainians. 4 2 8 Spreading and installing of Christian belief 14 in Ukrainian territory. 2.5 1 4 ModuleTest№2 5 Total for module №2 36 61 16 9 Total for 2nd semester 72 126 36 18 Total for the subject 72 126 36 18 2.2. Development of the didactic process for different types of classes 2.2.1. Lectures, their subject matters and planned hours № 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Academic Hours Topic 2 Semester 2 Module №1 “History of Eastern Religions” Primitive forms of religious beliefs: fetishism, animism, totemism, magic, shamanism. Specific features of prehistorical religious traditions in Ancient Egypt and Mesopotamia. Religious teachings in Ancient India. History of religious traditions in Ancient China. Religious teachings in Antique World. Lectures Selfstudy 3 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Quality Management System Course Training Program on History of Religion 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Iranian Zoroastrianism, ShintoinJapan. Mithraism, Sources of Monotheism. of investigation Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page8of17 Manichaeism. Judaism.Formation of Hasidism.Main streams of Judaism.Judaism in Ukraine. 2 2 2 2 2 2 2 Religious teaching and historical stages of development of Buddhism. Peculiarities of Buddhism in China and Japan.Tibetan Buddhism. 2 2 2 20 20 Totalformodule№1 Module №2 “History of Religion from Christianity up to the Present Time” 2 2.1 Evolution of early Christianity.Formation of the religious doctrine. 2 2.2 Orthodoxy, Catholicism, Protestantism. 2 2.3 Peculiarities and conditions of origin of Islam.Quran.Sunna(h). Sharia(h). 2 2.4 Problem of Islamic Fundamentalism and Modernism. 2 2.5 Historical and social-psychological factors of the birth of new religious movements and directions. 2 2.6 Post-Christian and Post-Buddhist streams and directions. NeoPaganism. 2 2.7 Religious beliefs of pre-Ukrainians. 2 2.8 Phenomenon of belief in two different religions.Evolution of Christianity in KievanRus. Total for module №2 Total for 2nd semester Total for the subject 2 2 2 2 2 2 2 2 16 16 36 36 36 36 2.2.2. PracticalClasses, their subject matters and planned hours № 1 Academic hours Topic 2 Semester 2 Module №1 “History of Eastern Religion” Practicals Self-study 3 4 Quality Management System Course Training Program on History of Religion 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Document code Page9of17 Problem of historical periodization and syncretism of primitive religious systems. Tribal religious cults. Pantheon of gods in Egypt and Mesopotamia. Confucianism, Taoism. Hinduism, Jainism, Sikhism HistoricalrootsofreligionsinAntiquity. Shinto. Zoroastrianism. HistoricalstagesofdevelopmentofJudaism. Buddhism.TibetanBuddhism(Lamaism). ModuleTest№1 QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 2 4 1 1 4 4 2 2 2 2 1 4 9 20 Totalformodule№1 Module №2 “History of Religion from Christianity up to the Present Time” 2 4 2.1 History of the confession directions of Christianity. 2 2 2.2 Traditions of Islam and its religious doctrine. 2 2 2.3 New religious directions and movements. 2 4 2.4 Pre-Ukrainian religious beliefs. 1 4 2.5 Module Test №2 Total for module №2 9 16 Total for 2nd semester 18 36 18 36 Total for the subject 2.2.3. Student self-study, its content and planned hours № Self-study Content Academichours 2 3 1 Semester 2 1. Workup of the material of lectures 36 2. Training for practical classes 28 3. Training for module control work 8 Total for 2nd semester 72 Total for the subject 72 3. Basic concepts and guidance on the subject 3.1. List of references Basic literature 3.1.1. Charles R. Monroe. World Religions :an Introduction / Charles R. Monroe. — Amherst, N.Y. : Prometheus Books, 1995. — 439 p. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page10of17 3.1.2. Fundamentalisms and the State : Remaking Polities, Economies, and Militance / Martin E. Marty and R. Scott Appleby. — Chicago :University of Chicago Press, 1993. — 665 p. 3.1.3. Islamic Ethics of Life : Abortion, War, and Euthanasia / edited by Jonathan E. Brockopp. — Columbia, S.C. :University of South Carolina Press, 2003. — 248 p. 3.1.4. James Kritzeck. Sons of Abraham: Jews, Christians, and Moslems / James Kritzeck. — Baltimore :Helicon, 1965. — 126 p. 3.1.5.Jan Assmann. Moses the Egyptian : the Memory of Egypt in Western Monotheism / Jan Assmann. — Cambridge, Mass. :HarvardUniversity Press, 1997. — 276 p. 3.1.6.Paul Barnett. Jesus & the Rise of Early Christianity : a History of New Testament Times / Paul Barnett. — Downers Grove, Ill. :InterVarsity Press, 1999. — 448 p. 3.1.7. The Encyclopedia of World Faiths : an Illustrated Survey of the World’s Living Religions / Peter Bishop & Michael Darton. — New York, N.Y. : Facts on File Publications, 1988, 1987. — 352 p. Additional literature 3.1.13. Akbar Ahmed. Islam Today : a Short Introduction to the Muslim World / Akbar S. Ahmed. — New York :I.B. Tauris Publishers, 2008. — 253 p. 3.1.14. Alister McGrath. Dawkins’ God : Genes, Memes, and the Meaning of Life / Alister McGrath. — Malden, MA : Blackwell Pub., 2005. — 202 p. 3.1.15. Alister McGrath. The Dawkins delusion : Atheist Fundamentalism and the Denial of the Divine / Alister E. McGrath and Joanna Collicutt McGrath. — Downers Grove, Ill. :InterVarsity Press, 2007. — 118 p. 3.1.16. Bryan S. Rennie. Reconstructing Eliade.Making Sense of Religion / Bryan S. Rennie. — Albany :StateUniversity of New York Press, 1996. — 293 p. 3.1.17. Confucianism and Human Rights / Theodore de Bary and TuWeiming. — New York :ColumbiaUniversity Press, 1998. — 327 p. 3.1.18. Gavin D. Flood.An Introduction to Hinduism / Gavin D. Flood.— New York, NY :CambridgeUniversity Press, 1996. — 341 p. 3.1.19. Henri Maspero. Taoism and Chinese Religion / Henri Maspero : [transl. by Frank A. Kierman, Jr.]. — Amherst :University of Massachusetts Press, 1981. — 578 p. 3.1.20. Richard B. Pilgrim. Buddhism and the Arts of Japan / Richard B. Pilgrim. — Chambersburg, PA : Anima Books, 1993. — 78 p. 3.1.21. Richard Dawkins. The God Delusion / Richard Dawkins. — Boston : Houghton Mifflin Co., 2008. — 463 p. 3.1.22. Robert Elwood. Introducing Japanese religion / Robert Ellwood. — New York : Routledge, 2008. — 269 p. 3.1.23. The Just War and Jihad : Violence in Judaism, Christianity, and Islam / R. Joseph Hoffmann. — Amherst, N.Y. : Prometheus Books, 2006. — 303 p. 3.1.24. Yehuda Bauer. Rethinking the Holocaust / Yehuda Bauer. — New Haven :YaleUniversity Press, 2001. — 335 p. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page11of17 3.2. List of basic guidance materials for the subject № Topic 1 2 1. Slides, tables Index of Topics where Guides are Used 3 1.1 –1.7 Amount 4 2 copies electronic version 4. Rating System of knowledge and skills assessment 4.1. Basic terms, concepts, definitions 4.1.1. Semester Graded Test is a form of final check of how well a student has mastered the theoretical material on a given subject on the basis of his carrying out of all forms of planned work during a semester: auditorium work during lectures, practical classes and self-work aimed at doing individual tasks (home-tasks and etc.). Semester Graded Test does not require student’s needed presence. It is fixed if a student has done all the planned forms of academic work according to the curriculum of the discipline and has been given the positive (according to the national scale) total module grade of the module control work. In addition to clarify some position the tutor has the right to make a student write an additional control work, perform oral representations, carry out express-tasks and etc. 4.1.2. ECTS system is a model of academic process organization based on a combination of two constituents: module technology of training and credits (Test Units) and covers the content, forms and facilities of academic process, forms of checking students’ knowledge and skills quality as well as academic activity of students both in class and outside it (i.e. self-study). The ECTS system aims at making students work on a systematic basis during the semester in view of their future professional success. 4.1.3. A module is a logically complete, relatively independent integral part of a training course, a set of theoretical and practical tasks of relevant content and structure with an elaborated system of methodical, educative, individual and technological support, a necessary component of which is an appropriate form of grading. 4.1.4. A credit (test unit) is a single unit of measuring work done by students both in class and outside it (Academic Load) which is equivalent to 36 working hours. 4.1.5. A grade (grade unit) is a quantitative measuring unit of students’ learning outcomes assessment, based on a multi-value scale as they perform their pre-assigned set of academic tasks. 4.1.6. The ECTS grading system is a system of measuring the quality of all types of classroom and self-study work done by students as well as the level of their knowledge and skills by assessing them during current module grade, module test grade and total semester grade control with further transfer of these values into the national scale and the ECTS scale. The grading system envisages the use of the following grades: the current module grade, the module test grade, the total module grade, the semester module grade, the examination grade and the total semester grade. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page12of17 4.1.6.1. The current module grade consists of values which a student gets for a certain kind of academic work in mastering a given module, i.e. doing and defending his/her individual tasks at practical classes (written reports, home analytic works and so on), oral reports at practical lessons etc. 4.1.6.2. The module test grade is determined in values and in national scale grades as a result of doing the module test. 4.1.6.3. The total module grade is determined in values and in national scale grades as the sum of the current module grade and test module grade. 4.1.6.4. The semester module grade is determined in values and in national scale grades as the sum of the total module grades obtained after studying the material of all the modules within a semester. 4.1.6.5. The graded test grade is determined in values and in national scale grades in the result of carrying out the examination tasks. 4.1.6.6. The total semester grade is determined as the sum of the semester module grade and the examination/differentiated test grade in values, national scale grades and ECTS scale grades. 4.2. Grading Scale for Students’ Learning Outcomes Assessment 4.2.1. Grading of different kinds of academic work performed by a student is done in accordance with Table 4.1. Тable 4.1. Grading of different kinds of academic activities performed by a student Semester 2 Module №1 Kind of Academic Activities Module №2 Мах Grade Kind of Academic Activities Мах Grade Making a report at a practical classes2 х 8 16 Making a report at a practical classes2 х 8 16 Carrying out expresstasks 2 х 8 16 Carrying out expresstasks 2 х 8 16 To be allowed to carry out the Module Control Work №1 a student should have at least 17value current grade Module Test №1 Total for module №1 16 Мах Grade To be allowed to carry out the Module Control Work №2 a student should have at least 17value current grade Module Test №2 44 Total for module №2 Semester Graded Test Total Semester Grade 16 44 12 100 4.2.2. The kind of academic work performed by a student is accepted if a student has a positive grade according to the national scale (Table 4.2.) Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page13of17 Таble 4.2 Correspondence of the current module grade for a certain kind of academic work according to the National Scale Grades in Value Report at practical classes Carrying out express-tasks Grades according to the national scale Carrying out module control work 15-16 8 6 Excellent 6-7 5 12-14 Good 5 4 10-11 Satisfactory under 5 under4 under10 Bad 4.2.3. The sum of grading marks, acquired by a student for different kinds of academic work is the current module grade which is fixed in the register of module control results. 4.2.4. If a student has successfully done all kinds of academic work within the given module (and has got a positive Current Module Grade in the national scale), he/she is allowed to take his/her module test. 4.2.5.Module control of the module control work №1is held by a commission headed by the head of the department responsible for the discipline. The procedure lasts up to two academic hours. 4.2.6.The Current Module Grade and the Module Test Grade together make up a Total Module Grade whose correspondence to the National Scale is shown in Table 4.3. Table 4.3 Correspondence of Total Module Grades and the National Scale Module №1 Module №2 National Scale 40-44 40-44 Excellent 33-39 33-39 Good 27-32 27-32 Satisfactory under 27 under 27 Bad 4.2.7. A student is considered to have passed the module if both his/her Current Module Grade and Module Test Grade are positive, i.e. higher than ‘bad’ according to the national scale (Tables 4.2 and 4.3). 4.2.8. Ifastudenthasmissedthemoduletestduetoanyreason (beingill, debarred, etc.), theentry“absent”ismadeagainsthis/hernameinthecolumn“ModuleTestGrade”andtheentry“uncla ssified” – inthecolumn“TotalModuleGrade”. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page14of17 Thestudentisconsideredasnothavinganacademicincompleteifhe/sheisallowedtotakeh is/hermoduletestbuthasmisseditduetoavalid reason. Otherwisehe/sheisconsideredashavinganacademicincomplete. Further testing the student in this module is done in accordance with the established procedure. 4.2.9. If a student has failed to get a positive module grade value he shall pass the Module Control Work for a second time in accordance with the established procedure. 4.2.10. A Module Test Grade that a student can be given after the second testing cannot be higher than 17 (grade “good” in the national scale), i.e. the grade value presented in Table 4.2 is reduced by 3. 4.2.11.A student is not allowed to increase his/her positive Total Module Grade by taking a repetitive test. 4.2.12. The Semester Module Grade is calculated as the sum of the Total Module Grades. The correspondence between Semester Module Grade values and the National Scale is given in Table 4.4. Table 4.4 Table 4.5 Correspondence between Semester Module Grade Values and the National Scale Scale Semester Grade Values Correspondence between Graded Test Grade Values and the National Semester Grade Values National Scale National Scale 79-88 Excellent 12 Excellent 66-78 Good 10 Good 53-65 Satisfactory 8 Satisfactory under 53 Bad - 4.2.13. The Semester Module Grade and Graded Test Grade together make up a Total Semester Grade whose correspondence to the National Scale and the ECTS Scale is shown in Table 4.6. Таble 4.6 Correspondence of Total Semester Grades to the National Scale and the ECTSScale Total Semester Grade Values 90-100 National Scale Excellent ECTSScale Grade A Explanation Excellent (excellent performance with insignificant shortcomings) Quality Management System Course Training Program on History of Religion 82 – 89 B Good 75 – 81 C 67 – 74 D Satisfactory 60 – 66 E 35 – 59 FX QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page15of17 Very Good (performance above the average standard with a few mistakes) Good (good performance altogether with a certain number of significant mistakes) Satisfactory (performance meets the average standards) Sufficient (performance meets the minimal criteria) Bad (bad performance; a second testing is required) Bad Bad 1 – 34 Document code F (verybadperformance;a studentshallretakethe course) 4.2.14. TheTotalSemesterGrade in the semester in which the Graded Test is planned (of this discipline – in Semester 4)isthesumofhis/herSemesterModuleGradeandGraded Test Grade establishedforeachcategoryofSemesterModuleGrades(12for “Excellent”, 10for “Good, and 8 for “Satisfactory”). 4.2.15. Astudent isnotallowedto increase his/her positiveTotalSemesterGradeby taking a repetitivetest or exam. 4.2.16. TheTotalSemesterGradeisenteredintothe Examination Register and into astudent’srecord book in values, National Scale grades, and ECTS Scale grades. 4.2.17. The Total Semester Grade is entered into a student’s record book, for example: 92/Ex/А, 87/Good/В, 79/Good/С, 68/Sat/D, 65/Sat./Е, etc. Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page16of17 (Ф 03.02 – 01) АРКУШ ПОШИРЕННЯ ДОКУМЕНТА № прим. Куди передано (підрозділ) Дата видачі П.І.Б. отримувача Підпис отримувача Примітки (Ф 03.02 – 02) АРКУШ ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ДОКУМЕНТОМ № пор. Прізвище ім'я по-батькові Підпис ознайомленої особи Дата ознайомлення Примітки Quality Management System Course Training Program on History of Religion Document code QMSNAU CTP12.01.10-01-2014 Page17of17 (Ф 03.02 – 04) АРКУШ РЕЄСТРАЦІЇ РЕВІЗІЇ № пор. Прізвище ім'я по-батькові Дата ревізії Висновок щодо адекватності Підпис (Ф 03.02 – 03) АРКУШ ОБЛІКУ ЗМІН № зміни № листа (сторінки) Зміненого Заміненого Нового Анульованого Підпис особи, яка внесла зміну Дата внесення зміни Дата введення зміни (Ф 03.02 – 32) УЗГОДЖЕННЯ ЗМІН Підпис Розробник Узгоджено Узгоджено Узгоджено Ініціали, прізвище Посада Дата
© Copyright 2026 Paperzz