Melancholy: a motif in European art and literature? Lille, Espol, 2-10-2013 Exhibitions, plays … • • • In Paris, Grand Palais 2005 Aspects of Melancholy in Contemporary Art in 2008 The Melancholy Metropolis, 2013, Arnhem Melancholy? • • • • • Cognitive and affective aspects Part of our human condition State of Mind Atmosphere: solitude, darkness Cf. Caspar David Friedrich, Lars von Trier Different definitions • • • • • • • • Depression Mal du siècle/ Weltschmerz/Sehnsucht Tristesse, Douleur, Sufferings, Sorrows Maladie de l’âme, Malady Le ‘spleen’ L’ennui Hüzün Saudade, Fado … Hüzün • • ORHAN PAMUK: ISTANBUL According to Orhan Pamuk, the melancholy of Istanbul is huzun, a Turkish word whose Arabic root (it appears five times in the Koran) denotes a feeling of deep spiritual loss but also a hopeful way of looking at life, “a state of mind that is ultimately as life-affirming as it is negating.” For the Sufis, huzun is the spiritual anguish one feels at not being close enough to God; for Saint John of the Cross, this anguish causes the sufferer to plummet so far down that his soul will, as a result, soar to its divine desire. Huzun is therefore a sought-after state, and it is the absence, not the presence, of huzun that causes the sufferer distress. “It is the failure to experience huzun,” Pamuk says, “that leads him to feel it.” According to Pamuk, moreover, huzun is not a singular preoccupation but a communal emotion, not the melancholy of an individual but the black mood shared by millions. “What I am trying to explain,” he writes in this delightful, profound, marvelously original book, “is the huzun of an entire city: of Istanbul.” Pamuk and Melancholy • Museum of Innocence The Innocence of Objects • The culmination of decades of omnivorous collecting, Orhan Pamuk’s Museum of Innocence in Istanbul uses his novel of lost love, The Museum of Innocence, as a departure point to explore the city of his youth. In The Innocence of Objects, Pamuk’s catalog of this remarkable museum, he writes about things that matter deeply to him: the psychology of the collector, the proper role of the museum, the photography of old Istanbul (illustrated with Pamuk’s superb collection of haunting photographs and movie stills), and of course the customs and traditions of his beloved city. The book’s imagery is equally evocative, ranging from the ephemera of everyday life to the superb photographs of Turkish photographer Ara Güler. Combining compelling art and writing, The Innocence of Objects is an original work of art and literature. Melancholy and French literature • • • • Shared memory and French literature ‘Nerval’s walks’ ‘Gautier’s Melancholic Strolls’ ‘Flaubert ou la maladie partagée’ – Cf. Sarag Moussa, « Orhan Pamuk lecteur des écrivains voyageurs français à Constantinople au XIXe siècle » 19th • • • • • G.Flaubert, Madame Bovary; Bovarysm ‘le romancier tisse un réseau d’images pour cerner ce vide’; a feeling of ‘emptiness’ Cherishing lost illusions: suicide Cf. G. de Maupasant: ‘souffrance de vivre … seconde vue … force et misère … je souffre; ‘sufferings’ Cfr. Oblomov; in Russian literature; Oblomovism Sentimentalism • • • • • • • • • Cfr. J.J. Rousseau, Les confessions, Les rêveries d’un promeneur solitaire, Julie ou la Nouvelle Héloïse B. Constant, Adolphe: Mal du siècle ‘J’ai voulu peindre dans Adolphe une des principales maladies morales de notre siècle, cette fatigue, cette incertitude, cette absence de force, cette analyse perpétuelle, qui place une arrière-pensée à côté de tous les sentiments et qui les corrompt dès leur naissance’ -’Accorder le paysage à son humeur personelle’ =landscape of our own sensations -Goethe, Die Leiden des jungen Werthers; -Weltschmerz Homer vs. Ossian ‘Was mich am meisten neckt sind die fatalen bürgerlichen Verhältnisse -’Das bestärkte mich in meinem Vorsatz, mich künftig allein an die Natur zu halten. Sie allein ist undendlich reich und sie allein bildet den grossen Künstler’. Fin de siècle • • • • Knopff The ‘water-cities’ Bruges-la-Morte by G. Rodenbach G. Minne F. Knopff 19th/20th century writers and the city • -Individualism, modernity, citylife • Cf. Baudelaire: Les fleurs du mal; ‘Spleen’ Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle Sur l’esprit gémissant en proie aux longs ennuis, Et que l’horizon embrassant tout le cercle Il vous verse un jour noir plus triste que les nuits. • -cf. W. Benjamin • -cf. S. Hertmans: Entre villes – Focus on Paris Modernism • • • • Proust: A la recherche du temps perdu J. Joyce: Ulysses Bely: Petersburg Musil: Der Mann ohne Eigenschaften Fernando Pessoa and Tabucchi Postmodernism • • M. Duras; ‘la douleur’ Cf. J. Kristeva, Soleil Noir S. Beckett • • • Essay on Proust,on time, memory, suffering, art as apotheosis of solitude The voice in the silence and darkness expressing the eagerness to stop … One hundred years after his birth, Paris presents the complete œuvre of Samuel Beckett, one of the European writers who best expressed the malady of the 20th century Contemporary writers • • ‘On voudrait cerner le sujet de la mélancolie et on est cerné par lui’; – Cfr. Magazine littéraire, aug. 2002 Reading is an exercise in melancholy: – Reflection – Imagination Scandinavian literature • Jens Christian Grondahl – Cf. I. Bergman Scandinavian literature – – Cf. ‘Wallander’, ‘The Killing’ Cf. Mary Cosgrove The success of Scandinavian crime novels by the likes of Stieg Larsson and Henning Mankell has prompted a flood of books in the same mold.
© Copyright 2026 Paperzz