pçìíÜ=pìÇ~å=
«OMMT=qÜçã~ë=pÅÜï~êòL
`çìåíêó=på~éëÜçíG=
mçéìä~íáçåW=
UKOS=ãáääáçå= =
iáÑÉ=ÉñéÉÅí~åÅó=~í=ÄáêíÜW=
QO=óÉ~êë=
^Çìäí=äáíÉê~Åó=ê~íÉW=
OTB=
^ÅÅÉëë=íç=áãéêçîÉÇ=ï~íÉê=ëçìêÅÉW=
RRB=
dam=éÉê=Å~éáí~=EmmmFGGW=
rpAOIMUS=
fåÑ~åí=ãçêí~äáíó=ê~íÉW=
NMO=éÉê=NIMMM=äáîÉ=ÄáêíÜë=
j~íÉêå~ä=ãçêí~äáíó=ê~íÉW=
OIMRQ=éÉê=NMMIMMM=äáîÉ=ÄáêíÜë=
=
=
pçìíÜ=pìÇ~å=áë=ëÉí=íç=ÄÉÅçãÉ=~å=áåÇÉéÉåÇÉåí=Åçìåíêó=gìäó=VI=OMNNK=^ää=çÑ=íÜÉëÉ=ëí~íáëíáÅë=EÉñÅäìÇáåÖ=dam=éÉê=Å~éáí~F=êÉÑÉê=íç=pçìíÜ=
pìÇ~åK=pçìêÅÉëW=rkf`bcI=pçìíÜÉêå=pìÇ~å=`çããáëëáçå=Ñçê=`ÉåëìëI=pí~íáëíáÅë=~åÇ=bî~äì~íáçå=Epp``pbFI=GGrkam=eìã~å=aÉîÉäçéãÉåí=
oÉéçêí=OMMV=
mêçÖê~ã= lîÉêîáÉï=
`^ob= Ü~ë= ÄÉÉå= çéÉê~íáåÖ= áå= pçìíÜÉêå= pìÇ~å= ëáåÅÉ= NVVPI= áåáíá~ääó= éêçîáÇáåÖ=
Üìã~åáí~êá~å= êÉäáÉÑ= íç= áåíÉêå~ääó= Çáëéä~ÅÉÇ= éÉçéäÉ= áå= tÉëíÉêå= bèì~íçêá~K= qÜÉ= ëáÖåáåÖ= çÑ= íÜÉ=
`çãéêÉÜÉåëáîÉ=mÉ~ÅÉ=^ÖêÉÉãÉåí=áå=OMMR=~ääçïÉÇ=`^ob=íç=Éñé~åÇ=áåíç=gçåÖäÉá=pí~íÉ=~åÇ=rééÉê=káäÉ=íç=
í~êÖÉí=íÜÉ=êÉíìêåÉÉë=Ñêçã=íÜÉ=êÉÑìÖÉÉ=Å~ãéëK=`^obÛë=ã~áå=çÑÑáÅÉ=áë=áå=gìÄ~=Äìí=åçï=ïçêâë=áå=íÜÉ=gçåÖäÉáI=
rééÉê= káäÉI= ~åÇ= råáíó= pí~íÉëI= ïáíÜ= êÉÜ~Äáäáí~íáçå= ~åÇ= ÇÉîÉäçéãÉåí= ~ÅíáîáíáÉë= áå= ï~íÉê= ~åÇ= ë~åáí~íáçåI=
ÜÉ~äíÜI=~åÇ=äáîÉäáÜççÇëK=få=gçåÖäÉá=pí~íÉI=`^ob=êìåë=~=éêçàÉÅí=íç=éêçîáÇÉ=éêáã~êó=ÜÉ~äíÜÅ~êÉ=ëÉêîáÅÉë=íç=
NPSIMMM=éÉçéäÉ= Äó=ÄìáäÇáåÖ=íÜÉ=Å~é~Åáíó=çÑ=`çìåíó= eÉ~äíÜ= aÉé~êíãÉåíë=íç= çîÉêëÉÉ= ~åÇ= ã~å~ÖÉ=ÜÉ~äíÜ=
Ñ~ÅáäáíáÉëK=qÜÉ=rééÉê=káäÉ=áë=çåÉ=çÑ=íÜÉ=~êÉ~ë=ãçëí=~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=Åáîáä=ï~ê=ïáíÜ=ã~åó=Çáëéä~ÅÉÇ=éÉçéäÉ=
~åÇ=ÇáëêìéíÉÇ=äáîÉäáÜççÇëK=`^obÛë=äáîÉäáÜççÇ=éêçàÉÅí=áå=qïáÅ=b~ëí=~áãë=íç=áãéêçîÉ=äáîÉäáÜççÇ=ëÉÅìêáíó=çÑ=
íÜÉ=Çáëéä~ÅÉÇI=êÉíìêåÉÉëI=~åÇ=íÜÉáê=Üçëí=ÅçããìåáíáÉëK=^åçíÜÉê=`^ob=éêçÖê~ã=ïáíÜ=íÜêÉÉ=Ççåçêë=áå=qïáÅ=
b~ëí=~ÇÇêÉëëÉë=íÜÉ=åÉÉÇ=Ñçê=ï~íÉê=~åÇ=ë~åáí~íáçå=Ñ~ÅáäáíáÉë=áå=íÜÉ=êÉÖáçåK=qïç=~ÇÇáíáçå~ä=Ñä~ÖëÜáé=`^ob=
éêçàÉÅíë=~êÉ=ÅêáíáÅ~ä=áå=êÉÄìáäÇáåÖ=ëçìíÜÉêå=pìÇ~åW=m~ãçà~I=~å=áåáíá~íáîÉ=íÜ~í=ëìééçêíë=éÉ~ÅÉ=~åÇ=ÅçåÑäáÅí=
~ÅíáîáíáÉëX= ~åÇ= íÜÉ= råáíó= pí~íÉ= `çããìåáíó= eÉ~äíÜ= mêçàÉÅí= íÜ~í= ëÉÉâë= íç= êÉÇìÅÉ= ãçêÄáÇáíó= ~ãçåÖ=
êÉíìêåÉÉëI=áåíÉêå~ääó=Çáëéä~ÅÉÇ=éÉçéäÉI=~åÇ=îìäåÉê~ÄäÉ=êÉëáÇÉåíë=íÜêçìÖÜ=èì~äáíó=ÜÉ~äíÜÅ~êÉK==
eÉ~äíÜ=
qÜÉ=Öç~ä=çÑ=`^obÛë=ÜÉ~äíÜ=éêçÖê~ãë=áë=íç=áãéêçîÉ=~ÅÅÉëë=íç=ÉëëÉåíá~ä=ÜÉ~äíÜ=ëÉêîáÅÉë=~åÇ=~=âÉó=ÅçãéçåÉåí=çÑ=íÜáë=áë=íç=
ïçêâ=ÅäçëÉäó=ïáíÜ=íÜÉ=ëí~íÉ=~åÇ=Åçìåíó=ÜÉ~äíÜ=ÇÉé~êíãÉåíë=~åÇ=íç=ÄìáäÇ=Å~é~Åáíó=çÑ=äçÅ~äI=ëÉÅçåÇÉÇ=íÉÅÜåáÅ~ä=ÜÉ~äíÜ=ëí~ÑÑK=
qÜÉ= råáíó= pí~íÉ= `çããìåáíó= eÉ~äíÜ= mêçàÉÅí= ~áãë= íç= éêçîáÇÉ= çîÉê= NSQIMMM= éÉçéäÉ= áå= Ñçìê= ìåÇÉêëÉêîÉÇ= ÅçìåíáÉë= ïáíÜ=
ëìëí~áå~ÄäÉ=~ÅÅÉëë=íç=áåíÉÖê~íÉÇ=éêáã~êó=ÜÉ~äíÜÅ~êÉ=~åÇ=êÉéêçÇìÅíáîÉJÜÉ~äíÜ=ëÉêîáÅÉëK=qÜáë=ïáää=êÉÇìÅÉ=ãçêÄáÇáíó=~ãçåÖ=
êÉíìêåÉÉëI=áåíÉêå~ääó=Çáëéä~ÅÉÇ=éÉçéäÉI=~åÇ=íÜÉ=ãçëí=îìäåÉê~ÄäÉ=áå=íÜÉ=äçÅ~ä=éçéìä~íáçåK=qÜÉ=áåíÉÖê~íÉÇ=éêáã~êó=ÜÉ~äíÜÅ~êÉ=
ëÉêîáÅÉ= áåÅäìÇÉë= éêçîáëáçå= çÑ= Ä~ëáÅ= Åìê~íáîÉ= ëÉêîáÅÉë= ~åÇ= êçìíáåÉ= áããìåáò~íáçåK= qÜÉëÉ= ~ÅíáîáíáÉë= ïáää= ÄÉ= ÅçåÇìÅíÉÇ=
ëáãìäí~åÉçìëäó=ïáíÜ=åìíêáíáçå~ä=ÜÉ~äíÜ=ÉÇìÅ~íáçå=~ë=ïÉää=~ë=åìíêáíáçå~ä=~ëëÉëëãÉåí=çê=ëÅêÉÉåáåÖ=çÑ=ÅÜáäÇêÉå=óçìåÖÉê=íÜ~å=
ÑáîÉ=óÉ~êë=çäÇK=líÜÉê=éêÉîÉåí~íáîÉ=êÉéêçÇìÅíáîÉ=ÜÉ~äíÜ=~ÅíáîáíáÉë=éä~ååÉÇ=áå=íÜÉ=éêçàÉÅí=~êÉ=éêçîáëáçå=çÑ=íêÉ~íÉÇ=ãçëèìáíç=
åÉíëI=áêçå=ëìééäÉãÉåíëI=~åíáJã~ä~êá~=éêçéÜóä~ñáëI=~åÇ=éêçãçíáçå=çÑ=áçÇáåÉ=ë~äíë=áåí~âÉ=Äó=éêÉÖå~åí=ïçãÉåK=^=åìíêáíáçå=
ÅçåíáåìÉÇ=çå=Ä~Åâ=
ÅçãéçåÉåí= Ü~ë= êÉÅÉåíäó= ÄÉÉå= ~ÇÇÉÇ= ~åÇ= ~= ãçÄáäÉ= ÅäáåáÅ=
çéÉê~íÉë= ~ë= é~êí= çÑ= íÜÉ= Åçåíáåì~íáçå= çÑ= ~ÅíáîáíáÉë= Ñêçã=
ÉãÉêÖÉåÅó= ëìééçêí= íç= êÉíìêåÉÉë= íÜ~í= ï~ë= Å~êêáÉÇ= çìí=
ÇìêáåÖ= íÜÉ= É~êäó= ãçåíÜë= çÑ= íÜÉ= óÉ~êK= `^ob= áë= ÇÉëáÖå~íÉÇ=
íÜÉ= äÉ~Ç= ~ÖÉåÅó= Ñçê= ÜÉ~äíÜ= áå= råáíó= pí~íÉK= qÜÉ= pìÇ~å=
eÉ~äíÜ=qê~åëÑçêã~íáçå=mêçàÉÅí=~áãë=íç=áãéêçîÉ=íÜÉ=èì~äáíó=
~åÇ=ëÅçéÉ=çÑ=ÜÉ~äíÜ=ëÉêîáÅÉë=~î~áä~ÄäÉI=ïÜáäÉ=ÉãÄ~êâáåÖ=çå=
~å= ~ÖÖêÉëëáîÉ= Å~ãé~áÖå= íç= ÉåÅçìê~ÖÉ= êÉëáÇÉåíë= çÑ= qïáÅ=
b~ëí= `çìåíó= íç= ~Ççéí= ÖççÇ= Ä~ëáÅ= ÜóÖáÉåÉ= ~åÇ= ë~åáí~íáçå=
éê~ÅíáÅÉë= ~ë= ïÉää= ~ë= éêçãçíáåÖ= ÜÉ~äíÜó= ~åÇ= éêÉîÉåíáîÉ=
ÄÉÜ~îáçêëK= = _çíÜ= éêçàÉÅíë= áå= råáíó= ~åÇ= qïáÅ= b~ëí= êÉÅÉáîÉ=
êÉéêçÇìÅíáîÉ=ÜÉ~äíÜ=âáíë=~åÇ=íê~áåáåÖ=Ñêçã=rkcm^K==
t~íÉê=~åÇ=p~åáí~íáçå=
qÜÉ=ä~Åâ=çÑ=ÅäÉ~å=ï~íÉê=áå=ëçìíÜÉêå=pìÇ~å=áë=ÇáëÅçìê~ÖáåÖ=
íÜÉ=êÉíìêå=çÑ=éÉçéäÉ=Çáëéä~ÅÉÇ=Äó=íÜÉ=åçêíÜJëçìíÜ=ÅçåÑäáÅíI=
ÑìÉääáåÖ= ëéçê~ÇáÅ= äçÅ~ä= îáçäÉåÅÉI= ~åÇ= ÅçåíêáÄìíáåÖ= íç= íÜÉ=
çîÉê~ää=ÜÉ~äíÜ=ÅêáëáëK=få=ÄçíÜ=ëí~íÉë=çÑ=gçåÖäÉá=~åÇ=rééÉê=
káäÉI= ïçãÉå= ëéÉåÇ= ëÉîÉê~ä= Üçìêë= éÉê= Ç~ó= ÑÉíÅÜáåÖ= ï~íÉê=
~åÇ=ÉåÇ=ìé=ìëáåÖ=ìåÅäÉ~å=ï~íÉê=íç=ãÉÉí=ÜçìëÉÜçäÇ=åÉÉÇëK=
`^ob= Ñáääë= ~= ÅêáíáÅ~ä= Ö~é= áå= íÜÉëÉ= ëí~íÉë= Äó= ÇêáääáåÖ=
ÄçêÉÜçäÉë= ~åÇ= ÄìáäÇáåÖ= ä~íêáåÉëK= qÜÉ= rééÉê= káäÉ= oÉÖáçå=
t~íÉê= C= p~åáí~íáçå= éêçÖê~ã= ïáää= Çêáää= NOM= ÄçêÉÜçäÉë= ~åÇ=
ÄìáäÇ= ~í= äÉ~ëí= OIMMM= ä~íêáåÉëI= ïÜáäÉ= ÄìáäÇáåÖ= Åçããìåáíó=
Å~é~Åáíó= íç= ã~áåí~áå= ï~íÉê= éçáåíë= ~åÇ= áåÅêÉ~ëáåÖ=
~ï~êÉåÉëë=çÑ=íÜÉ=áãéçêí~åÅÉ=çÑ=ÖççÇ=ÜóÖáÉåÉK=kÉñí=óÉ~êÛë=
éä~åë= Ñçê= íÜÉ= fåíÉÖê~íÉÇ= t~íÉêI= p~åáí~íáçå= ~åÇ= eóÖáÉåÉ=
Eft^peF= ïáää= Ü~îÉ= ~= ÖêÉ~íÉê= ÑçÅìë= çå= ÜóÖáÉåÉ= éêçãçíáçå=
~åÇ=ë~åáí~íáçåK=
qÜÉ= t~íÉêI= p~åáí~íáçå= ~åÇ= eóÖáÉåÉ= éêçàÉÅí= áå= qïáÅ= b~ëí=
~åÇ= aìâ= `çìåíáÉë= Ü~ë= ÄÉÉå= áãéêçîáåÖ= íÜÉ= ÜÉ~äíÜ= ~åÇ=
äáîÉäáÜççÇ= ëí~íìë= çÑ= OMMIMMM= éÉçéäÉ= Äó= áãéêçîáåÖ= ~ÅÅÉëë=
íç=ï~íÉê=ë~åáí~íáçå=Ñ~ÅáäáíáÉë=~åÇ=áãéêçîáåÖ=âåçïäÉÇÖÉ=çÑ=
ÜóÖáÉåÉ=éê~ÅíáÅÉëK=^ÅíáîáíáÉë=ïáää=Éñé~åÇ=çîÉê=íÜÉ=åÉñí=íïç=
óÉ~êëI= ÅçìéäÉÇ= ïáíÜ= ÅçãéäÉãÉåí~êó= áåáíá~íáîÉë= áå= çíÜÉê=
ëÉÅíçêëK= t~íÉêI= ë~åáí~íáçå= ~åÇ= ÜóÖáÉåÉ= Et^peF= ~ÅíáîáíáÉë=
ïáää= ÄÉÖáå= áå= råáíó= pí~íÉI= ~ääçïáåÖ= Ñçê= ~å= áåíÉÖê~íÉÇ=
éêçÖê~ã= íÜ~í= áë= åçï= áåÅçêéçê~íáåÖ= ÜÉ~äíÜI= åìíêáíáçå= ~åÇ=
t^pe= áåíÉêîÉåíáçåëK= rkf`bc= áë= ~äëç= ëìééäóáåÖ= ÉãÉêÖÉåÅó=
t^pe=ëìééäáÉë=íç=`^ob=áå=~ää=íÜêÉÉ=ëí~íÉëK=
iáîÉäáÜççÇë=
`^ob= éä~åë= íç= ÅçåíáåìÉ= äáîÉäáÜççÇ= ~ÅíáîáíáÉë= áå= qïáÅ= b~ëí=
`çìåíó= ïáíÜ= ~å= ÉãéÜ~ëáë= çå= çÑÑJëÉ~ëçå= îÉÖÉí~ÄäÉ=
~ÖêáÅìäíìêÉI= ÅçìéäÉÇ= ïáíÜ= ëÉÉÇ= ~åÇ= íççä= áåéìíëK= qÜáë= áë=
ÅçãéäÉãÉåíÉÇ=Äó=~=ëã~ää=Öê~åí=Ñçê=ÑáëÜáåÖ=ÉèìáéãÉåí=Ñçê=
óçìíÜ= íç= éêçîáÇÉ= íÜÉã= Ö~áåÑìä= ÉãéäçóãÉåí= ~åÇ= Éñíê~=
åìíêáíáçå= Ñçê= íÜÉáê= Ñ~ãáäáÉëK= = qÜÉ= gçåÖäÉá= qê~åëáíáçå~ä=
iáîÉäáÜççÇë= pìééçêí= mêçàÉÅí= ~äëç= ÑçÅìëÉë= çå= ÑççÇ= ëÉÅìêáíó=
~åÇ= äáîÉäáÜççÇëI= ~äçåÖ= ïáíÜ= ÇáêÉÅí= ÜÉ~äíÜ= Ñ~Åáäáíó= ëìééçêí=
~åÇ=éÉ~ÅÉÄìáäÇáåÖ=áå=íÜêÉÉ=ÅçìåíáÉë=ìëáåÖ=~=äçÅ~ä=é~êíåÉêK=
pÜÉäíÉê=
få=råáíó=pí~íÉ=íÜÉêÉ=áë=~=ëÜÉäíÉê=éêçàÉÅí=~ë=~=Åçåíáåì~íáçå=
çÑ= íÜÉ= ÉãÉêÖÉåÅó= êÉëéçåëÉ= íç= êÉíìêåÉÉë= éêçÖê~ã= Ñêçã=
É~êäó= áå= íÜÉ= óÉ~êK= qÜáë= éêçàÉÅí= ~áãë= íç= ~ëëáëí= êÉíìêåÉÉë=
ÅçåëíêìÅí=ëäáÖÜíäó=áãéêçîÉÇ=ÜçìëÉë=ìëáåÖ=äçÅ~ä=ã~íÉêá~ä=áå=
íÜÉáê=ÜçãÉ=~êÉ~ë=íç=ÜÉäé=íÜÉã=ëÉííäÉ=~åÇ=êÉáåíÉÖê~íÉ=áåíç=
íÜÉáê=ÅçããìåáíáÉëK=
mÉ~ÅÉÄìáäÇáåÖ=Ñçê=mçîÉêíó=oÉÇìÅíáçå=
`^ob= ~áãë= íç= êÉÇìÅÉ= éçîÉêíó= áå= pìÇ~å= Äó= ëìééçêíáåÖ=
éÉ~ÅÉÄìáäÇáåÖ= ~åÇ= ë~ÑÉíó= áåáíá~íáîÉëK= ^= éêçÖê~ã=
áãéäÉãÉåíÉÇ= áå= Åçää~Äçê~íáçå= ïáíÜ= Åáîáä= ëçÅáÉíó= ~åÇ= äçÅ~ä=
ÖçîÉêåãÉåí= áåíÉåÇë= íç= ÉãéçïÉê= ÅçåÑäáÅíJ~ÑÑÉÅíÉÇ= ~åÇ=
ã~êÖáå~äáòÉÇ= ÜçìëÉÜçäÇë= Äó= áãéêçîáåÖ= ~ÅÅÉëë= íç= Ä~ëáÅ=
ëÉêîáÅÉëI=áåÅêÉ~ëáåÖ=íÜÉáê=Å~é~Åáíó=íç=ãáíáÖ~íÉ=ÅçåÑäáÅí=~åÇ=
íÜÉáê= áåîçäîÉãÉåí= áå= áãéäÉãÉåíáåÖ= äçÅ~ä= ÇÉîÉäçéãÉåí=
áåáíá~íáîÉëK= qÜÉ= éêçÖê~ã= ~áãë= íç= áãéêçîÉ= íÜÉ= äáîÉäáÜççÇ=
Å~é~Åáíó= çÑ= ÅçåÑäáÅíJ~ÑÑÉÅíÉÇ= ÅçããìåáíáÉë= íÜêçìÖÜ= îáää~ÖÉ=
ë~îáåÖë=~åÇ=äç~åë=Öêçìéë=~åÇ=îçÅ~íáçå~ä=ëâáääë=íê~áåáåÖK=
qÜÉ= mêçãçíáåÖ= íÜÉ= oÉáåíÉÖê~íáçå= çÑ= oÉíìêåÉÉëI= famë= ~åÇ=
eçëí= `çããìåáíáÉë= áå= rééÉê= káäÉ= pí~íÉ= éêçÖê~ã= ~áãë= íç=
áãéêçîÉ= ëçÅá~äI= éçäáíáÅ~äI= ~åÇ= ÉÅçåçãáÅ= ÅçåÇáíáçåë= Äó=
~ÇÇêÉëëáåÖ= îìäåÉê~Äáäáíó= ~åÇ= éêçãçíáåÖ= ëí~Äáäáíó= Ñçê=
êÉíìêåÉÉëI= áåíÉêå~ääó= Çáëéä~ÅÉÇ= éÉçéäÉI= ~åÇ= Üçëí=
ÅçããìåáíáÉë= áå= ìé= íç= Ñçìê= ÅçìåíáÉë= ëìêêçìåÇáåÖ= j~ä~â~äK=
qÜÉ=éêçàÉÅí=ïáää=ïçêâ=íç=áãéêçîÉ=ÖçîÉêå~åÅÉ=~åÇ=ïáää=ÄìáäÇ=
Å~é~ÅáíáÉë=çÑ=äçÅ~ä=çêÖ~åáò~íáçåë=~åÇ=äçÅ~ä=ÖçîÉêåãÉåí=íç=
éêçãçíÉ= éÉ~ÅÉÑìä= íê~åëáíáçå= ~åÇ= ÅçåÑäáÅí= êÉëçäìíáçåK= _ó=
ÑçÅìëáåÖ= çå= ÖÉåÇÉê= Éèì~äáíó= ~åÇ= ÉåîáêçåãÉåí~ä=
ã~áåëíêÉ~ãáåÖI= íÜÉêÉ= ïáää= ÄÉ= áåÅäìëáçåI= é~êíáÅáé~íáçå= ~åÇ=
ÉãéçïÉêãÉåí= çÑ= ïçãÉå= íç= ÉåëìêÉ= íÜÉó= ~êÉ= ÅÉåíê~ä= íç=
êÉáåíÉÖê~íáçå= ~åÇ= íÜÉó= ÅçåíêáÄìíÉ= Ñìääó= íç= íÜÉ=
éÉ~ÅÉÄìáäÇáåÖ=éêçÅÉëëK=qÜÉ=m~ãçà~=éêçÖê~ãI=áãéäÉãÉåíÉÇ=
áå=é~êíåÉêëÜáé=ïáíÜ=äçÅ~ä=~áÇ=ÖêçìéëI=Ü~ë=ëáãáä~ê=~áãëK==
j~àçê=açåçêë=
`~å~Çá~å= fåíÉêå~íáçå~ä= aÉîÉäçéãÉåí= ^ÖÉåÅó= E`fa^FI=
dÉêã~å= cÉÇÉê~ä= jáåáëíêó= Ñçê= bÅçåçãáÅ= `ççéÉê~íáçå= ~åÇ=
aÉîÉäçéãÉåí= E_jwFI= dçîÉêåãÉåí= çÑ= íÜÉ= kÉíÜÉêä~åÇëI=
eçï~êÇ= dK= _ìÑÑÉí= cçìåÇ~íáçåI= g~é~åÉëÉ= mä~íÑçêãI=
j~å~ÖÉãÉåí=Ñçê=pÅáÉåÅÉë=C=eÉ~äíÜ=EjpeFI=råáíÉÇ=k~íáçåë=
aÉîÉäçéãÉåí=mêçÖê~ããÉ=ErkamF=pìÇ~åI=I=^ìë^faI=rp^faJ
lca^I=rkf`bcI=rkcm^I=acfa=E_~ëáÅ=pÉêîáÅÉë=cìåÇFK=
i~ëí=ìéÇ~íÉÇ=gìäó=OMNN=
`^ob=pçìíÜ=pìÇ~å=
`ä~ìÇá~=cìííÉêâåÉÅÜíI=`çìåíêó=aáêÉÅíçêI=c`ä~ìÇá~]ÅëëëKÅ~êÉKçêÖ===
mÉíÉê=^îÉåÉääI=^ëëáëí~åí=`çìåíêó=aáêÉÅíçê=Ñçê=mêçÖê~ãI=é~îÉåÉää]ÅëëëKÅ~êÉKçêÖ==
qW=HORQKOMKOUMKTMMMLOTOKSORRLOTNKRMVO==
cW=HORQKOMKOUMKTOOO=============
b~ëí=^ÑêáÅ~=oÉÖáçå~ä=j~å~ÖÉãÉåí=
k~áêçÄáI=hÉåó~=
qW=HORQKOMKOTOKSORRLOTNKRMVO=
cW=HORQKOMKOUMKTNPS=
áåÑç]Å~êÉKçêKâÉ==
`^ob=áë=~å=bèì~ä=lééçêíìåáíó=bãéäçóÉê=~åÇ=^ÑÑáêã~íáîÉ=^Åíáçå=bãéäçóÉê=E^^LjLcLaLsF=ÇÉÇáÅ~íÉÇ=íç=ïçêâéä~ÅÉ=ÇáîÉêëáíóK=`^ob∆=~åÇ=`^ob=m~Åâ~ÖÉ∆=~êÉ=êÉÖáëíÉêÉÇ=ã~êâë=çÑ=
`^obK=`çéóêáÖÜí=«OMMU=Äó=`ççéÉê~íáîÉ=Ñçê=^ëëáëí~åÅÉ=~åÇ=oÉäáÉÑ=bîÉêóïÜÉêÉI=fåÅK=E`^obFK==^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK=råäÉëë=çíÜÉêïáëÉ=áåÇáÅ~íÉÇI=~ää=éÜçíçë=«`^obK==
ïïïKÅ~êÉJáåíÉêå~íáçå~äKçêÖ=