ēĠĠĜ ģĖħĚĖĨĤ ] ǺȂǺ
UIBU * BN OPU BO BENJSFS PG %PO %F-JMMPT XPSL :FU 4UPSIPĊT FTTBZ JO UIJT
CPPL IBT DPOWJODFE NF UIBU * TIPVME SFBMMZ NBLF UIF FĊPSU UP SFWJTJU UIBU
BVUIPST XPSL * NBZ PS NBZ OPU FOE VQ B %F-JMMP GBO CVU UIJT CPPL IBT BU
MFBTU DSFBUFE UIF QPTTJCJMJUZ PG UIBU IBQQFOJOH $BO BOZ BVUIPS PS FEJUPS BTL
GPS NPSF
.JDIFM $MBTRVJO+PIOTPO
6OJWFSTJUZ PG 4PVUI "GSJDB
ǰF $VMUVSBM 1SBDUJDFT PG .PEFSO $IJOFTF
#VEEIJTN "UUVOJOH UIF %IBSNB CZ 'SBODFTDB
5BSPDDP
-POEPO 3PVUMFEHF ǻǹǹȀ ] YJJǺȁǼ QBHFT ] *4#/ ȂȀȁǹǽǺǾ
ǼȀǾǹǼǹ IBSECBDL
ȇȂǾǹǹ ] *4#/ ȂȀȁǹǽǺǾǼȀǾǹǼǹ TPGU
CBDL
ȇǻǿǹǹ
*O DzF $VMUVSBM 1SBDUJDFT PG .PEFSO #VEEIJTN
'SBODFTDB 5BSPDDP FYBNJOFT IPX #VEEIJTN BOE
#VEEIJTUT JO .BJOMBOE $IJOB BOE JO QBSUJDVMBS 4IBOHIBJ
IBWF BUUFNQUFE
UP VUJMJ[F OFX GPSNT PG NFEJB BOE UFDIOPMPHZ UIBU FNFSHFE BU WBSJPVT TUBHFT
EVSJOH UIF IVOESFE ZFBST TJODF UIF NJE UP MBUF OJOFUFFOUI DFOUVSZ ɨJT
CPPL QSFTFOUT B TVSWFZ PS BO JOUSPEVDUJPO UP SBUIFS UIBO B DPNQSFIFOTJWF
TUVEZ PG UIF UPQJD JOEJDBUFE CZ UIF UJUMF ɨF TUSFOHUI PG UIF CPPL JT UIBU
JU DBO QSPWJEF FNFSHJOH TDIPMBST XIP IBWF TJNJMBS JOUFSFTUT XJUI B TUBSUJOH
QPJOU JO B OVNCFS PG mFMET
ɨF CPPL JUTFMG JT EJWJEFE JOUP BO *OUSPEVDUPSZ TFDUJPO XIJDI QSPWJEFT
UIF UIFPSFUJDBM CBDLHSPVOE GPS IFS TUVEZ BOE UXP NBJO QBSUT 1BSU Ǻ EFBMT
NBJOMZ XJUI QSJOU NFEJB CVU BMTP XJUI #VEEIJTU 4PDJFUJFT WFHFUBSJBOJTN
BOE UIF XBZT JO XIJDI #VEEIJTN IBT CFFO VTFE UP QSPNPUF NPSBMJUZ JO QSJT
POT BOE GPS PUIFS QPMJUJDBM QVSQPTFT 1BSU ǻ GPDVTFT PO NVTJD DSFBUJPO BOE
OFX GPSNT PG EJTUSJCVUJPO PG NVTJD NFEJB
ɨF PWFSBSDIJOH UIFPSFUJDBM QSFNJTF CFIJOE 5BSPDDPT TUVEZ JT IFS BTTFS
UJPO UIBU UIF JOUFSBDUJPO CFUXFFO $IJOBT BODJFOU USBEJUJPOT BOE NPEFSOJUZ
BMMPXFE #VEEIJTN UP SFUBJO B QJWPUBM SPMF BU UIF IFBSU PG $IJOFTF SFMJHJPO
TQJSJUVBMJUZ FUIJDT DVMUVSF BOE FWFO OBUJPOIPPE Ǽ
5BSPDDP DIBMMFOHFT UIF
DPNNPOMZ BDDFQUFE OPUJPO UIBU #VEEIJTN HPFT UISPVHI QFSJPET PG EFDMJOF
ǺȂǻ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
BOE SFWJWBM Ǽ
*OTUFBE TIF DMBJNT UIBU JG XF FYBNJOF BOZ TQFDJmD QFSJPE
PG TVQQPTFE EFDMJOF XF mOE #VEEIJTN SFNBJOJOH XJEFTQSFBE CVU QFSIBQT
BQQFBSJOH JO EJĊFSFOU GPSNT ɨBU JT UP TBZ UIF OPOJOTUJUVUJPOBM GPSNT PG
#VEEIJTN QFSTJTU BOE FWFO EPNJOBUF EFTQJUF B EFDMJOF JO UIF NPOBTUJD PS
EFS ɨF NBJO DVMUVSBM QSBDUJDFT TIF FYBNJOFT JODMVEF UIF XJEFTDBMF QSJOUJOH
PG #VEEIJTU NBUFSJBMT UIF GPSNBUJPO PG #VEEIJTU iNPEFSO TPDJFUJFTw WBSJ
PVT XBZT #VEEIJTU JEFBT XFSF VTFE JO BUUFNQUT UP FTUBCMJTI WBMVFT GPS B OFX
NPEFSO $IJOB BOE QPUFOUJBMMZ GPS UIF XPSME ǺǾ
BOE JO UIF DSFBUJPO BOE
EJTUSJCVUJPO PG NVTJD NFEJB Ǻǻ
ɨF JOUSPEVDUPSZ DIBQUFS FTUBCMJTIFT IFS BSHVNFOU UIBU #VEEIJTN JO
$IJOB JT B TJHOJmDBOU JOnVFODF PO DVMUVSBM QSBDUJDFT BOE JO QBSUJDVMBS BSU BOE
MJUFSBUVSF Ǻǻ
*U JT B WFSZ DSFEJCMF DMBJN BOE 5BSPDDP EPDVNFOUT IPX JO
UIF QBTU DFOUVSZ PS TP #VEEIJTN IBT FOHBHFE XJUI SBUIFS UIBO PQQPTFE OFX
NFEJB BOE UFDIOPMPHZ 5BSPDDP DMBJNT UIFSF XBT OP EFDMJOF PG #VEEIJTN
GSPN UIF MBUF OJOFUFFOUI DFOUVSZ UISPVHI UP UIF ǺȂǾǹT PS JO UIF QPTU.BP
FSB BOE QPJOUT UP UIF VTF PG NPEFSO UFDIOPMPHJDBM NFEJB 4IF OPUFT UIBU
XIJMF UIFTF QFSJPET BSF PGUFO DPOTJEFSFE UP CF QFSJPET PG EFDMJOF UIFSF XBT B
IJHI EFHSFF PG HSPXUI PG #VEEIJTN JO UIFTF GPSNT PG DVMUVSBM FYQSFTTJPO
5BSPDDP BSHVFT UIBU UIF FTUBCMJTIFE OBSSBUJWF PG UIF EFDMJOF BOE SFWJWBM PG
#VEEIJTN JO $IJOB EBUJOH CBDL BT GBS BT Ȁǹǹ ĔĖ JT B GBMMBDZ 4IF DMBJNT UIBU
UISPVHI UIJT FOUJSF QFSJPE #VEEIJTN #VEEIJTU JEFBT BOE FWFO NFNCFST PG
UIF #VEEIJTU DMFSHZ IBWF BMXBZT IBE B NBKPS JOnVFODF PO UIF OBUJPOT JOTUJ
UVUJPOT BOE DVMUVSF 4FWFSBM GBDUPST IBWF QFSQFUVBUFE UIF NZUI PG EFDMJOF BOE
SFWJWBM JODMVEJOH UIF GBDU UIBU #VEEIJTN QPTTFTTFT JUT PXO OBSSBUJWF PG EF
DMJOF BOE SFWJWBM *O BEEJUJPO UIF JEFB IBT CFFO FNCFEEFE JO 8FTUFSO TUVEJFT
PG #VEEIJTN GSPN UIF UJNF PG UIF FBSMJFTU 0SJFOUBMJTU TUVEJFT BOE UIFSF IBWF
CFFO WBSZJOH EFHSFFT PG TVQQPSU GPS BOE BUUBDLT PO #VEEIJTN BOE #VEEIJTU
JOTUJUVUJPOT JO $IJOB PWFS UIF DFOUVSJFT /PUXJUITUBOEJOH BMM PG UIJT 5BSPDDP
DMBJNT UIBU #VEEIJTN IBT SFUBJOFE JUT JOnVFODF PO UIF $IJOFTF QFPQMF BOE
FWFO UIF $IJOFTF QPMJUJDBM TZTUFN PWFS UIJT FOUJSF QFSJPE 8IJMF UIF UXFOUZ
QBHFT PG UIJT DIBQUFS EP OPU GPSDF B SFFWBMVBUJPO PG $IJOFTF #VEEIJTU IJTUPSZ
IFS BSHVNFOU TIPVME QSPWPLF GVSUIFS SFTFBSDI
:FU B UIFPSZ PG IPX DVMUVSBM QSBDUJDFT DPOTUJUVUF i#VEEIJTNw JT MBDLJOH JO
5BSPDDPT BSHVNFOU ɨF DMBJN UIBU i#VEEIJTUJOTQJSFE QSBDUJDFTw nPVSJTIFE
BU UJNFT XIFO NPOBTUJD JOTUJUVUJPOT BSF JO EFDMJOF EPFT OPU OFDFTTBSJMZ NFBO
UIBU UIFSF XBT OP PWFSBMM EFDMJOF JO #VEEIJTN EVSJOH UIFTF QFSJPET ɨFSF
GPSF 5BSPDDP OFFEFE UP EP NPSF UP EFNPOTUSBUF IPX UIFTF DVMUVSBM QSBDUJDFT
XFSF JOGVTFE CZ #VEEIJTN BOE IPX UIFZ DPOTUJUVUF #VEEIJTN 1FSIBQT
ēĠĠĜ ģĖħĚĖĨĤ ] ǺȂǼ
BO BSHVNFOU MJLF :BOHT UIFPSZ PG SFE CMBDL BOE HSFZ NBSLFUT PG SFMJHJPO–
XPVME IFMQ DPOUFYUVBMJ[F i#VEEIJTUJOTQJSFE QSBDUJDFTw BT B MJWJOH GPSN PG
#VEEIJTN UIBU DPOUJOVFT UP FYJTU EVSJOH QFSJPET XIFO UIF NPOBTUJD JOTUJUV
UJPOT IBWF DPNF VOEFS SFTUSJDUJPOT
*O QBSU Ǻ 5BSPDDP DMBJNT UIBU B SBOHF PG i#VEEIJTUJOTQJSFE BDUJWJUJFTw
EFNPOTUSBUFT UIBU #VEEIJTN SFUBJOFE B QJWPUBM SPMF GSPN UIF CFHJOOJOH PG UIF
5BJQJOH QFSJPE JO UIF MBUF OJOFUFFOUI UP UIF FBSMZ UXFOUJFUI DFOUVSZ FOEJOH
BGUFS 8PSME 8BS 5XP BOE QSF$PNNVOJTU $IJOB BMUIPVHI TIF EPFT PDDB
TJPOBMMZ EJTDVTT FWFOUT QPTUǺȂǽȂ
B QFSJPE JO XIJDI TIF DMBJNT #VEEIJTN
JT VTVBMMZ TBJE UP CF JO EFDMJOF ǻǾ
ɨF BSHVNFOU BT NFOUJPOFE BCPWF JT
UIBU JO UJNFT PG #VEEIJTU QFSTFDVUJPO BDUJWJUZ DPOUJOVFT CVU QFSIBQT JO MFTT
PSUIPEPY GPSNT 4IF DMBJNT UIBU EVSJOH UIJT QFSJPE BMUIPVHI SFMJHJPVT JOTUJ
UVUJPOT XFSF CBOOFE BU WBSJPVT UJNFT UIF JOUFSOBUJPOBM TQSFBE PG #VEEIJTU
TDIPMBST BOE VUJMJTBUJPO PG OFX NBTT NFEJB DBO IBSEMZ CF EFTDSJCFE BT B EF
DMJOF 0OF FYBNQMF PG UIJT XBT UIF JODMVTJPO PG #VEEIJTU QSBDUJDFT BOE MFD
UVSFT JO UIF QSJTPO TZTUFN ǻǿ
5BSPDDP BSHVFT UIBU UIF XJEFTQSFBE QPQVMBSJUZ PG WFHFUBSJBO SFTUBVSBOUT
JO 4IBOHIBJ TUSFUDIJOH CBDL UP UIF ǺȂǻǹT JOEJDBUFT B #VEEIJTU JOnVFODF PO
UIF DJUZ *U JT OPU VODPNNPO GPS QFPQMF UP CFMJFWF UIFSF UP CF CPUI IFBMUI BT
XFMM BT TQJSJUVBM CFOFmUT PG FBUJOH WFHFUBSJBO GPPE ɨJT JT CFDBVTF JO $IJOB
WFHFUBSJBOJTN JT TUSPOHMZ MJOLFE UP #VEEIJTN ǼǺoǼǽ
* GPVOE TFDUJPO Ǻǻ 7FHFUBSJBO *EFOUJUJFT UP CF UIFNBUJDBMMZ QSPCMFNBUJD
%FTQJUF 5BSPDDPT DPODJTF BOE JOUFSFTUJOH QBSBMMFM CFUXFFO #VEEIJTUT BOE WF
HFUBSJBOJTN JO $IJOB IFS EJTDVTTJPO PG -VP +JBKBOH BOE UIF #PEIJ 4PDJFUZJT
MFTT DPODJTF *U JT PEE UP UJF UIFN UPHFUIFS VOEFS UIF TBNF IFBEJOH 'JSTUMZ
EFTQJUF OPUJOH UIFJS JOUFSFTUT JO WFHFUBSJBOJTN 5BSPDDP EPFT MJUUMF NPSF UP
UJF UIFN JO XJUI UIF QSPNPUJPO PG WFHFUBSJBOJTN JO 4IBOHIBJ "OE BMUIPVHI
UIFZ QSPNPUFE #VEEIJTN UP B XJEFS BVEJFODF UIFZ EJE OPU BQQFBS UP EP BOZ
UIJOH TQFDJmDBMMZ JO SFHBSET UP WFHFUBSJBOJTN 5BSPDDP OPUFT UIBU -VP +JBKBOH
ǺȁǿǽoǺȂǽǺ
XBT B iNVOJmDFOU CFOFGBDUPS PG #VEEIJTNw XIP HBWF iGVMM
mOBODJBM TVQQPSUw GPS SFQSJOUT PG UIF $IJOFTF #VEEIJTU $BOPO ɨF #PEIJ
4PDJFUZ DPOTJTUFE PG B HSPVQ PG JOEJWJEVBMT JOWPMWFE JO CPUI iFEVDBUJPOBM BOE
QIJMBOUISPQJDw #VEEIJTU HPBMT ɨF NBJO MJOL CFUXFFO WFHFUBSJBOJTN BOE
EJĊFSFOU HSPVQT XBT UIBU WFHFUBSJBO SFTUBVSBOUT XFSF B QMBDF XIFSF UIF #PEIJ
4PDJFUZ BOE PUIFS #VEEIJTU SFMJHJPVT BOE QPMJUJDBM HSPVQT NFU Ǽǻ
ɨFTF JO
– 'FOHHBOH :BOH i3FE #MBDL BOE (SFZ .BSLFUT GPS 3FMJHJPO JO $IJOBw 4PDJPMPHJDBM
2VBSUFSMZ ǽȀ OP Ǻ ǻǹǹǿ
ȂǼoǺǻǻ
ǺȂǽ ] 3FMFHFSF 4UVEJFT JO 3FMJHJPO BOE 3FDFQUJPO
DMVEFE QVCMJTIJOH #VEEIJTU BOE BDBEFNJD XSJUJOHT 5BSPDDP FNQIBTJ[FT UIFJS
SPMF JO QSPNPUJOH NPSBMJUZ JO NPEFSO $IJOB )PXFWFS NVDI PG UIJT DPOUFOU
EPFT OPU SFMBUF UP UIF UJUMF PG UIJT TVCTFDUJPO
ɨF TFDUJPO PO 5BJYV ǺȁȂǹoǺȂǽȀ
JT BMTP QSPCMFNBUJD BT JU GBJMT UP QPS
USBZ UIF JNQPSUBODF PG UIJT mHVSF 5BJYV QMBZFE BO JNQPSUBOU QBSU JO UIF
NPEFSOJ[BUJPO PG #VEEIJTN JO 4IBOHIBJ ZFU IJT TJHOJmDBODF GPS 5BJXBOFTF
OFX #VEEIJTU NPWFNFOUT NPTU OPUBCMZ $JKJ 'PHVBOH 4IBO BOE 'BHVTIBO
XBT MBSHFMZ PWFSMPPLFE )PXFWFS 5BSPDDP EPFT MJOL 5BJYV UP UIF 'PHVBOH
4IBO MBUFS XIFO EJTDVTTJOH NVTJD ǺǼǽ
4IF BMTP OPUFT 5BJYVT DPOUSJCVUJPO
UP SFOKJBO GPKJBP B DPSF CFMJFG PG UIFTF NPWFNFOUT JO 5BJXBO ȁǺ
)PXFWFS
JU XPVME IBWF CFFO VTFGVM GPS 5BSPDDP UP IBWF EFEJDBUFE BO FOUJSF TFDUJPO UP
UIF EJTDVTTJPO PG UIJT JNQPSUBOU mHVSF JOTUFBE SFGFSFODFT UP 5JBYV BSF TQSFBE
UISPVHIPVU UIF CPPL ɨFSFGPSF SFBEJOH UIF TFDUJPO XIJDI JT FYQMJDJUMZ PO
5BJYV POF DPVME FBTJMZ NJTT UIF JNQPSUBODF PG UIJT JOnVFOUJBM mHVSF
5BSPDDP EFTDSJCFT IPX QVCMJTIFST BOE DFSUBJO mHVSFT XFSF JOWPMWFE JO B
QVCMJTIJOH CPPN JODMVEJOH UIF SFQSJOUJOH PG PME TVUSBT BOE WBSJPVT #VEEIJTU
DBOPOT BOE BMTP iOFX CPPLT CZ DPOUFNQPSBSZ BVUIPSTw ǾȂ
ɨF FSB OPU
POMZ GPDVTFE PO QVCMJTIJOH GPS B $IJOFTF BVEJFODF CVU BMTP JO UIF EJTTFNJOB
UJPO PG #VEEIJTN UP B XJEFS JOUFSOBUJPOBM TQIFSF ǾǼoǾȂ
%JĊFSFOU QSPUBH
POJTUT GSPN PS MJWJOH JO 4IBOHIBJ XFSF SFTQPOTJCMF GPS QSPNPUJOH #VEEIJTN
BT B iGPSDF PG DJWJMJ[BUJPOw ǿǽ
1BSU ǻ PG UIF CPPL GPDVTFT PO UIF SPMF PG NVTJD EVSJOH B TJNJMBS CVU
TMJHIUMZ MBUFS QFSJPE 5BSPDDP USBDFT MJOLT UP CPUI Ǻ
8FTUFSO TPVSDFT TVDI
BT XFTUFSO DMBTTJDBM NVTJD NVTJD VTFE CZ $ISJTUJBO NJTTJPOBSJFT BOE DPOUFN
QPSBSZ NVTJD TPNF PG XIJDI IBE BMTP BSSJWFE JO $IJOB WJB +BQBO ǺǺǿoǻǼ
BOE ǻ
$IJOFTF TPVSDFT JODMVEJOH TQFDJmD #VEEIJTU QSBDUJDFT BOE PUIFS
$IJOFTF USBEJUJPOBM NVTJDBM QSBDUJDFT ǺǻǼoǻȁ
5BSPDDP TIPXT IPX UIF JO
DSFBTFE BQQSFDJBUJPO GPS 8FTUFSO $MBTTJDBM NVTJD BMTP BDDPNQBOJFE B TJN
JMBS HSPXUI JO $IJOFTF $MBTTJDBM NVTJD‰QFSIBQT VODPWFSJOH B UIFNF UIBU
XIJMF MFBSOJOH OFX JEFBT GSPN UIF 8FTU XBT JNQPSUBOU UIF $IJOFTF DPO
UJOVFE UP TFF UIF JNQPSUBODF BOE FRVBM TUBOEJOH PG UIFJS PXO USBEJUJPOT
ɨFSFGPSF JO UFSNT PG NVTJD NPEFSOJ[BUJPO BOE UIF JOUSPEVDUJPO PG 8FTUFSO
JEFBTUFDIOPMPHJFT BMTP MFE UP JODSFBTFE BQQSFDJBUJPO GPS $IJOBT PXO DPVO
UFSQBSUT %FTQJUF #VEEIJTU NVTJD BOE #VEEIJTU UIFNFT JO QPFUSZ BOE PUIFS
GPSNT PG MJUFSBUVSF TUSFUDIJOH CBDL PWFS B NJMMFOOJVN UIF VTF PG 8FTUFSO
JEFBT SFTVMUFE JO B iMFTT MPGUZw PS NPSF NBTT DPOTVNBCMF iHFOSFw Ǻǻȁ
5BSPDDP KVNQT GSPN UIF ǺȂǼǹT UP UIF ǺȂȁǹT JO IFS EJTDVTTJPO PO UIF EJ
HJUBM BHF ǺǼǹoǼȁ
*O UIJT TFDUJPO UIF QSJNBSZ MPDBUJPO GPS UIF QSPEVDUJPO PG
ēĠĠĜ ģĖħĚĖĨĤ ] ǺȂǾ
EJHJUBM #VEEIJTU NVTJD JT OPU 4IBOHIBJ CVU SBUIFS 5BJXBO ɨF MJOL UIBU EPFT
SFNBJO JT 9JOHZVO UIF GPVOEFS PG UIF 'PHVBOH 4IBO #VEEIJTU NPWFNFOU
BOE IJT DPOOFDUJPO XJUI 5BJYV BOE 4IBOHIBJ QSJPS UP NPWJOH UP 5BJXBO JO
ǺȂǽȂ ǺǼǽ
*O UIJT TFDUJPO TIF GPDVTFT PO UIF 'PHVBOH 4IBO NPWFNFOU BT B
TQFDJmD HSPVQ UIBU IBT TFU PVU UP VUJMJ[F NVTJD GPS UIF UFBDIJOH BOE TQSFBE PG
#VEEIJTN BOE BMTP EJTDVTTFT UIF DSFBUJPO PG LBSBPLF SFDPSEJOHT PG #VEEIJTU
TPOHT )PXFWFS NVTJD DSFBUFE JO 5BJXBO PGUFO CZ 'PHVBOH 4IBO IBT CF
DPNF VCJRVJUPVT JO $IJOB 0ODF BHBJO UIFTF TFDUJPOT BSF JOUFSFTUJOH CVU TIF
EPFT OPU EFMWF EFFQMZ JOUP BOZ PG UIF UPQJDT
0WFSBMM UIJT CPPL JT B TVSWFZ SBUIFS UIBO B EFUBJMFE BDDPVOU PG UIF WBSJ
PVT DVMUVSBM QSBDUJDFT PG #VEEIJTN JO $IJOB 4VDI B DPNQSFIFOTJWF BDDPVOU
XPVME SFRVJSF GBS NPSF UIBO ǺȁǼ QBHFT * BMTP GPVOE UXP PG UIF TVCTFDUJPOT
JO UIF mSTU QBSU PG UIF CPPL iɨF $VMUVSBM 1SBDUJDFT PG #VEEIJTU .PEFSO
JUZw
DPOGVTJOH JO SFMBUJPO UP UIFJS TVCUJUMFT )PXFWFS 5BSPDDP IBT QSPWJEFE
TDIPMBST XJUI B HPPE TUBSUJOH QPJOU GPS NPSF JOEFQUI BOE TQFDJmD TUVEJFT
ɨF TUSPOHFTU TFDUJPO JT QBSU ǻ iɨF 4PVOE PG .PEFSO #VEEIJTNw
IFSF
5BSPDDP QSFTFOUFE B NPSF DPNQSFIFOTJWF BQQSPBDI 1FSIBQT NPTU JOUFSFTU
JOH JT 5BSPDDPT BDDPVOU PG IPX QPQVMBS QSBDUJDFT TVDI BT WFHFUBSJBOJTN BOE
UIF VTF PG DPOUFNQPSBSZ NFEJB UP QSFTFOU #VEEIJTU JEFBT IBWF CFFO JOTUSV
NFOUBM JO TIBQJOH NPEFSO $IJOB
5FO[JO .VMMJO
6OJWFSTJUZ PG 0UBHP